Suchergebnisse

"Little empirically based social scientific research has been carried out with the aim of evaluating mediation procedures. Generally, such procedures are evaluated retrospectively and on the basis of very general criteria (Was an agreement achieved?). The Social Science Research Centre Berlin (WZB) is conducting a research project into mediation procedures in the field of environmental protection, the central object of study being the mediation procedure undertaken to resolve the dispute over the waste management programme of Neuss County in Germany. This paper presents some results of the accompanying social scientific research, with the aim of evaluating the success of the mediation. It begins by describing the problems underlying the mediation procedure in Neuss, the procedure itself and the results achieved. There then follows an evaluation of this procedure, based on 18 key procedural and results-related criteria for evaluating the success of the mediation. The analysis shows that the evaluation of mediation procedures is a highly complex affair, and that this is reflected in the evaluations made by the participants themselves." (author's abstract)

Little empirically based social scientific research has been carried out with the aim of evaluating mediation procedures. Generally, such procedures are evaluated retrospectively and on the basis of very general criteria (Was an agreement achieved?). The Social Science Research Centre Berlin (WZB) is conducting a research project into mediation procedures in the field of environmental protection, the central object of study being the mediation procedure undertaken to resolve the dispute over the waste management programme of Neuss County in Germany. This paper presents some results of the accompanying social scientific research, with the aim of evaluating the success of the mediation. It begins by describing the problems underlying the mediation procedure in Neuss, the procedure itself and the results achieved. There then follows an evaluation of this procedure, based on 18 key procedural and results-related criteria for evaluating the success of the mediation. The analysis shows that the evaluation of mediation procedures is a highly complex affair, and that this is reflected in the evaluations made by the participants themselves. ; Zur Evaluation von Mediationsverfahren in der Umweltpolitik gibt es bisher kaum empirisch fundierte sozialwissenschaftliche Forschungsergebnisse. In vielen Fällen werden Mediationsverfahren aus der Rückschau und auf der Basis sehr allgemeiner Fragestellungen (Wurde eine Einigung erzielt?) bewertet. Das Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung (WZB) führt ein Forschungsprojekt zu Mediationsverfahren in der Umweltpolitik durch, dessen Hauptgegenstand eine Mediation zum Abfallwirtschaftskonzept des Kreises Neuss, Nordrhein-Westfalen, war. Im vorliegenden Papier werden einige Ergebnisse der sozialwissenschaftlichen Begleitforschung zusammengestellt, die es erlauben, den Erfolg dieses Verfahrens differenziert zu beurteilen. Im ersten Schritt wird der dem Mediationsverfahren zugrunde liegende Konflikt, das Verfahren und seine Ergebnisse dargestellt. Daran schließt sich eine Bewertung der Mediation an, wobei 18 zentrale verfahrens- und ergebnisorientierte Evaluationskriterien herangezogen werden. Die Analyse zeigt, daß die Evaluierung eines Mediationsverfahrens eine recht komplexe Angelegenheit ist und daß sich dies auch in den Bewertungen der Teilnehmer widerspiegelt.

For the first time ever in the Federal Republic of Germany a mediation procedure on a waste management concept has been carried out. It took place in Neuss in the German federal state of North Rhine-Westphalia. The interdisciplinary project group, Environmental Mediation, from the Science Centre Berlin for Social Research (WZB) was one of the initiators of the mediation project. It conducted social science research that accompanied the procedure throughout. The procedure began in March 1992 and ended in August 1993 with a controversial compromise; in particular, it proved impossible to reach agreement on the question of whether waste incineration was objectively necessary and legally required. The results presented here should be seen as a workshop report; the final report is planned for winter 1995. This paper will provide an overview of events leading up to the mediation procedure and the course it has taken, in conjunction with the methodological approach of the parallel empirical research and the international comparative studies that are still going on. It will then report some of the central findings from our participatory observation and questionnaire survey, and examine the influence of the normal political process before, during and after the mediation procedure. The problem of success and failure as criteria for assessing the results of the mediation will be discussed. The conclusion drawn is that, although the mediation procedure in Neuss did not manage to counter the gravitational force of the normal political process, certain aspects indicating a positive conflict resolution have emerged as well as results that are not normally possible to achieve in formal (conventional) procedures. ; Zum ersten Mal wurde in der Bundesrepublik Deutschland ein Mediationsverfahren zu einem Abfallwirtschaftskonzept durchgeführt. Es fand im Kreiss Neuss (NRW) statt und ist von der interdisziplinären WZB-Projektgruppe Media-tionsverfahren im Umweltschutz mit initiiert und sozialwissenschaftlich begleitet worden. Das Verfahren begann im März 1992 und endete im August 1993 mit einem strittigen Kompromiß: insbesondere über die Frage, ob eine Müllverbrennungsanlage sachlich notwendig und rechtlich erforderlich sei, konnte keine Einigung erzielt werden. Bei den hier vorgetragenen Ergebnissen handelt es sich um einen Werkstattbericht, der Endbericht wird Ende 1994 unter dem Titel Umweltverhandeln im Verlag edition sigma, Berlin, erscheinen. In diesem Beitrag wird - neben einem Überblick zur Vorgeschichte und zum Ablauf des Mediationsverfahrens, zum methodischen Vorgehen der empirischen Begleitforschung sowie zu den noch laufenden internationalen Vergleichsstudien - über einige zentrale Befunde aus der teilnehmenden Beobachtung und der Fragebogenerhebungen sowie zum Einfluß des politischen Nornalprozesses vor, während und nach dem Mediationsverfahren berichtet. Erfolg und Mißerfolg als Kriterien zur Bewertung von Mediationsergebnissen werden problematisiert. Fazit ist, daß durch das Neusser Mediationsverfahren die Gravitationskräfte des politischen Normalprozesses nicht aufgehoben werden konnten, sich aber Formen und Ergebnisse einer positiven Konfliktregelung ergeben haben, die in förmlichen Regelungsverfahren üblicherweise nicht erreichbar sind.

Environmental dispute resolution : theoretical and Indonesian perspectives --Environmental litigation in Indonesia : legal framework and overview of cases --Case studies of environmental litigation --Environmental mediation in Indonesia --Case studies of environmental mediation --Environmental justice in Indonesia.Conclusion:

National audience ; La conjugaison de l'art et de l'écologie peut-elle contribuer à de nouveaux cadres de réflexion et de médiation pour le développement durable ? Peut-elle investir le terrain de la recherche et contribuer à interroger les représentations qui sous-tendent l'action environnementale ? Peut-elle permettre de repenser la relation entre vivant et énergie ? Cet ouvrage pose les enjeux d'un renouvellement de l'action de recherche pour répondre à l'urgence écologique en intégrant l'expérience humaine, dans sa dimension vitale et sensible. Au cœur des philosophies et des politiques environnementales, la transition écologique pose un défi en terme de prise de conscience des individus. Elle exige de revisiter des notions fondamentales devenues (ou restées) abstraites du fait de la complexification des dispositifs technologiques de nos sociétés. En première ligne des préoccupations, le vivant et l'énergie demandent à être pensés conjointement pour donner sens à la façon dont nous habitons nos milieux de vie. L'exposition-laboratoire « L e vivant et son énergie » interroge cette relation en faisant appel à l'art environnemental, en immersion avec le milieu vivant d'un centre de recherche. Organisée par l'Inra avec le soutien des Jardins de Gally et la collaboration de l'École des Beaux-arts de Versailles, cette exposition prend place dans le cadre du programme culturel de la ville de Versailles pour l'année Le Nôtre en 2013. Par son insertion dans le territoire francilien et dans l'histoire locale, elle entre en résonance avec les préoccupations d'aménagement local et devient prétexte à la rencontre entre acteurs territoriaux, professionnels, éducatifs et chercheurs. Les dynamiques induites sur le temps court d'une exposition font apparaître le potentiel structurant et méthodologique d'une telle action pour faire émerger de nouvelles questions de recherche et élargir le champ des possibles.

National audience ; La conjugaison de l'art et de l'écologie peut-elle contribuer à de nouveaux cadres de réflexion et de médiation pour le développement durable ? Peut-elle investir le terrain de la recherche et contribuer à interroger les représentations qui sous-tendent l'action environnementale ? Peut-elle permettre de repenser la relation entre vivant et énergie ? Cet ouvrage pose les enjeux d'un renouvellement de l'action de recherche pour répondre à l'urgence écologique en intégrant l'expérience humaine, dans sa dimension vitale et sensible. Au cœur des philosophies et des politiques environnementales, la transition écologique pose un défi en terme de prise de conscience des individus. Elle exige de revisiter des notions fondamentales devenues (ou restées) abstraites du fait de la complexification des dispositifs technologiques de nos sociétés. En première ligne des préoccupations, le vivant et l'énergie demandent à être pensés conjointement pour donner sens à la façon dont nous habitons nos milieux de vie. L'exposition-laboratoire « L e vivant et son énergie » interroge cette relation en faisant appel à l'art environnemental, en immersion avec le milieu vivant d'un centre de recherche. Organisée par l'Inra avec le soutien des Jardins de Gally et la collaboration de l'École des Beaux-arts de Versailles, cette exposition prend place dans le cadre du programme culturel de la ville de Versailles pour l'année Le Nôtre en 2013. Par son insertion dans le territoire francilien et dans l'histoire locale, elle entre en résonance avec les préoccupations d'aménagement local et devient prétexte à la rencontre entre acteurs territoriaux, professionnels, éducatifs et chercheurs. Les dynamiques induites sur le temps court d'une exposition font apparaître le potentiel structurant et méthodologique d'une telle action pour faire émerger de nouvelles questions de recherche et élargir le champ des possibles.

National audience ; La conjugaison de l'art et de l'écologie peut-elle contribuer à de nouveaux cadres de réflexion et de médiation pour le développement durable ? Peut-elle investir le terrain de la recherche et contribuer à interroger les représentations qui sous-tendent l'action environnementale ? Peut-elle permettre de repenser la relation entre vivant et énergie ? Cet ouvrage pose les enjeux d'un renouvellement de l'action de recherche pour répondre à l'urgence écologique en intégrant l'expérience humaine, dans sa dimension vitale et sensible. Au cœur des philosophies et des politiques environnementales, la transition écologique pose un défi en terme de prise de conscience des individus. Elle exige de revisiter des notions fondamentales devenues (ou restées) abstraites du fait de la complexification des dispositifs technologiques de nos sociétés. En première ligne des préoccupations, le vivant et l'énergie demandent à être pensés conjointement pour donner sens à la façon dont nous habitons nos milieux de vie. L'exposition-laboratoire « L e vivant et son énergie » interroge cette relation en faisant appel à l'art environnemental, en immersion avec le milieu vivant d'un centre de recherche. Organisée par l'Inra avec le soutien des Jardins de Gally et la collaboration de l'École des Beaux-arts de Versailles, cette exposition prend place dans le cadre du programme culturel de la ville de Versailles pour l'année Le Nôtre en 2013. Par son insertion dans le territoire francilien et dans l'histoire locale, elle entre en résonance avec les préoccupations d'aménagement local et devient prétexte à la rencontre entre acteurs territoriaux, professionnels, éducatifs et chercheurs. Les dynamiques induites sur le temps court d'une exposition font apparaître le potentiel structurant et méthodologique d'une telle action pour faire émerger de nouvelles questions de recherche et élargir le champ des possibles.

The minor dissertation is structured as follows: After a short overview about mediation as one mechanism to resolve environmental disputes and the advantages respectively disadvantages of this kind of alternative dispute resolution, the focus shifts in paragraph C to the use of mediation to resolve environmental disputes in Switzerland. On the basis 4 of several cases in which mediation or mediation-type activities were used to resolve the environmental conflict I want to show why, in the end, environmental mediation probably will never be so widespread in Switzerland as it is in other countries. The paragraph ends with a case study about mediation experiences in Switzerland over nuclear waste disposal. Nevertheless, this aforementioned case study shows that the Swiss decision-making system offers a good basis for mediation procedures in areas of politics where there is yet little participation as longs as certain preconditions for a successful procedure are fulfilled. In paragraph D I deal with the use of mediation in South Africa to resolve environmental disputes. The focus shifts in a first step on the National Environmental Management Act (NEMA), especially Chapter 4 NEMA which deals with Alternative Dispute Resolution and, in particular, with environmental mediation. In a next step I examine if this Chapter has been already implemented or if there is still a big gap between theory and practice. Finally, paragraph D ends with two South African cases in which mediation was involved to resolve the dispute and a comparison of the two procedures.