Suchergebnisse

La presencia de manchas urbanas transfronterizas es un hecho sociológico en las fronteras latinoamericanas. Estas aglomeraciones son el producto de la activación de los flujos de capitales, bienes y personas a través de ellas, y de la formación de corredores y regiones transfronterizas. A partir de una recreación de algunos posicionamientos teóricos precedentes, este artículo discute la validez de una definición conceptual —complejos urbanos transfronterizos— y propone un debate en torno a una serie de variables de análisis que dan cuenta de la naturaleza de las relaciones entre las ciudades componentes desde la demografía, la economía, la política y las relaciones sociales.

A cuatro años de su asunción, la gestión de Raúl Castro no ha producido grandes avances. Las tímidas medidas de apertura prometidas no se han profundizado. La crisis de la economía se prolonga y si no se agudiza es gracias a los subsidios venezolanos. Desde el punto de vista político, la disidencia interna se ha renovado, con la aparición de nuevas figuras y grupos, y ha tenido un hito trágico en la muerte por huelga de hambre de Orlando Zapata, aunque sin que ello se refleje en cambios en el sistema político. En suma, Cuba se encuentra hoy en una situación que Gramsci hubiera definido como «morbosidad política», en la que lo viejo no termina de morir y lo nuevo no termina de nacer. (Nueva Soc/GIGA)

RESUMEN: La participación popular ha sido una permanente invocación del discurso político revolucionario cubano, particularmente en las instancias comunitarias. Este ensayo trata de analizar la evolución de los diseños, instituciones y realidades participativas a partir de su relación con las situaciones políticas y los modelos de reproducción económicos. Por su relevancia, se presta especial atención al sistema municipal cubano. Este fue creado en 1976 y ha experimentado diversas modificaciones, las más importantes de las cuales tuvieron lugar en 1992. Los cambios económicos y sociales que han tenido lugar en Cuba en los últimos diez años imponen a la participación nuevos retos, entre ellos la necesidad de una concepción más autónoma y pluralista del accionar popular en la esfera pública, lo que de alguna manera ya se expresa en algunos esfuerzos oficiales por adecuar los patrones de participación existentes (esencialmente una participación paternalista-clientelista) y en la emergencia de movimientos comunitarios que intentan controlar y transformar las vidas cotidianas en los vecindarios.ABSTRACT: Popular participation has been a permanent slogan in the political discourse of revolutionary Cuba, particularly at the community level. This article deals with the design and evolution of institutions and participatory realities starting with its relation with the political situation and economic models of reproduction. Special attention is given to the municipal system created in 1976 and modified severa! times from which the most important modification was the one in 1992. The social and economic changes of Cuba during the last ten years have posed new challenges to participation such as the need for a more autonomous and pluralistic conception of "popular praxis" in the public sphere. This is present in the official efforts to adequate existing participatory norms (particularly the paternalistic-clientelistic participation) and it is also present in the emergency of community or popular movements that attempt to control and to transform the dayly life in their neighborhood.

Cuba está de nuevo en el centro del debate en América Latina y en el mundo. Son muchos los análisis que obvian las características de la transición que Cuba vive desde hace más de una década. Datos de esa incierta transición explican mejor que nada lo qué está ocurriendo, lo ocurrido en marzo y abril, y lo que puede ocurrir. (Envío/DÜI)

One of the most controversial points in contemporary sociology is the approach to the nature and perspectives of social movements and their relationship to politics. This essay attempts to introduce new approaches to this issue based on a broader definition of politics, and from there, discusses the alternative potentials of the social movements. A central conclusion of this work is that the current state of social movements is a moment of politicalcultural rearticulation of forces potentially alternative to the existing excluding and authoritarian orders. In this way, the social movements contribute by suggesting roads of a new way of making politics. But at the end the social movement cannot ignore the key postulate of politics: power. There are not unambiguous answers about up to where can this tendency constitute into spaces for an anticapitalist alternative and anyway the conformation to this alternative is even more incipient. It constitutes a challenge for the existing leftist parties and emphasizes the need to rethink their alternative on pluralist and democratic bases. ; Uno de los puntos más controversiales de la sociología contemporánea es el abordaje de la naturaleza y perspectivas de los movimientos sociales y sus relaciones con la política. En este ensayo se intenta introducir nuevos enfoques en la polémica a partir de una definición más amplia de política y a partir de ahí, discutir las potencialidades alternativas de los movimientos sociales. Una conclusión central del trabajo es que la actual situación de los movimientos sociales es un momento de rearticulación político-cultural de fuerzas potencialmente alternativas a los órdenes excluyentes y autoritarios existentes. En esa medida aportan sugerentes pautas al trazado de una nueva forma de hacer política. Pero a la larga no podrá prescindir del planteamiento clave de la política: el poder. No hay respuestas inequívocas acerca de hasta qué punto puede esta tendencia constituirse en espacios para una alternativa anticapitalista y de cualquier manera la conformación de esta alternativa es aún muy incipiente. Ello constituye un reto para la izquierda partidista existente y la necesidad de refundar esa alternativa sobre bases pluralistas y democráticas.

La reforma economica que vive Cuba tiende a la restauracion del capitalismo, aunque en nombre del socialismo y bajo la administracion del Partido Comunista. Pero la tendencia no es inexorable. Y existen vias alternativas para revertirla. (Envio/DÜI)

Examines recent changes in the economic structure of Cuban society, suggesting that economic reforms are producing shifts in the distribution of power that will eventually lead to a restoration of capitalism. An exploration of Cuba's integration into the global capitalist system focuses on new classes that have been spawned by foreign investment, private enterprise, & black market activities. It is suggested that these new economic developments could result in the formation of a new power elite similar to that of Eastern Europe. However, there are alternative avenues to economic development that could circumvent the return to capitalism. The key to preserving socialism is empowerment of the population by encouraging bottom-up participation, particularly in the self-management of cooperatives & other associations. Democratic reforms & the institution of a multiparty system have the potential of transcending the usual transition to capitalism but the Communist Party would have to be the main actor in such a scenario. 11 References. J. Lindroth