Suchergebnisse

Dans la seconde moitié des années quatre-vingt, l'intérêt pour les diverses formes de compensation s'est remis à croître bien que ces techniques de financement des échanges aient été considérées comme anachroniques et très coûteuses. Compte tenu du lourd endettement des pays membres du Comecon, le choix des moyens de paiement était assez limité. De plus, en donnant souvent la préférence aux opérations de compensation, ils ont encore réduit ce choix et entravé dans une certaine mesure le développement des relations commerciales Est-Ouest.
L'auteur énumère certaines des raisons justifiant ce mode de financement dont il expose les principaux avantages et inconvénients. Il veut insister sur la nécessaire diversification des techniques de financement du commerce et de la coopération économique Est-Ouest et entend considérer la compensation comme un simple instrument financier parmi d'autres. Il estime qu'il faut l'aborder sans préjugés et en tirer parti au mieux des intérêts de tous. Seule cette approche « décontractée » permettra de donner un nouvel élan au commerce international et, plus particulièrement, aux échanges Est-Ouest.

Sees the potential for foreign investment as exceptionally high in ex-communist countries and the USSR due to low availability of domestic private capital.

L'article est consacré aux tendances récentes des exportations et importations polonaises. La situation précaire des échanges avec l'extérieur et les changements intervenus ces dernières années dans le système du commerce extérieur polonais font l'objet d'une attention toute particulière.
Le principal objectif des réformes économiques en cours en Pologne est de rendre le système plus efficace. La Pologne doit trouver le moyen de produire davantage et d'accroître ses exportations vers le reste du monde. Elle pourrait y parvenir en libéralisant encore plus son système de commerce extérieur et en introduisant les mécanismes de marché dans le système économique « mixte » qui existe actuellement. Les tendances récentes du développement des exportations polonaises vers l'Occident montrent que les ajustements structurels et la politique orientée vers l'exportation portent déjà leurs premiers fruits puisqu'ils ont permis d'accroître tant les exportations que les importations avec cette région du monde.

"Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde in den Ländern des RGW ein Währungssystem nach dem Vorbild der Sowjetunion eingeführt, das die nationalen Währungen zwangsläufig auf ihre reine Binnenfunktion reduzierte. Erklärtes Ziel der Mehrzahl der osteuropäischen Regierungen war es, die eigene Währung von den Einflüssen des Weltmarktes abzuschirmen. Die Währungen der RGW-Ländern sind daher nicht konvertierbar, das heißt, sie können nicht gegen Dollar, DM oder andere konvertierbare Währungen eingetauscht werden. Selbst innerhalb des östlichen Wirtschaftsverbundes ist ihre Gültigkeit begrenzt, sind sie ebenfalls nicht konvertibel und somit jeweils reine Binnenwährungen. Dieses noch heute gültige Gefüge von monetären Beziehungen der sozialistischen Staaten untereinander ist die Konsequenz eines überzentralisierten Systems von Planung und Management, das u.a. zu der willkürlichen Festsetzung von Wechselkuren für Handel und Tourismus, unabhängig von Markteinflüssen, geführt hat. Sowohl gegenüber den harten Fremdwährungen als auch gegenüber den anderen osteuropäischen Währungen gibt es keinen 'ökonomisch begründeten' Wechselkurs. Einige osteuropäische Währungen wurden daher von Anfang an im Verhältnis zu den anderen RGW-Währungen über-, andere unterbewertet. Noch heute ist dies eine Quelle permanenter Kontroversen zwischen mit währungspolitischen Angelegenheiten betrauten Regierungsbeamten der einzelnen sozialistischen Länder. Zugleich liegt hier die Hauptursache für das Entstehen eines sogenannten Schwarzmarkt-Wechselkurses innerhalb der RGW-Staaten. Bis heute haben sich die östlichen Planwirtschaften nicht in der Lage gezeigt, ihren Währungen die üblichen Marktfunktionen des Geldes einzuräumen bzw. eine Währung zu schaffen, deren Funktion besser auf ihre eigenen Wirtschaftsstrukturen zugeschnitten ist. Die von vielen Wissenschaftlern geforderten 'grundlegenden Reformen' der sozialistischen Volkswirtschaft werden sich indessen nicht ohne die gleichzeitige Einführung einer sich am internationalen Kapitalmarkt orientierten Währung und realistischer Marktpreise erfolgreich durchführen lassen." (Autorenreferat)