Suchergebnisse

Plusieurs affaires ont mis en cause le comportement de certains soldats français concernant le respect de l'éthique militaire et de l'éthique de la guerre, en particulier au Rwanda (1990-1994) et en Côte d'Ivoire (2004). L'hypothèse d'un affranchissement croissant des démocraties par rapport aux exigences éthiques dans les conflits post-guerre froide, affranchissement qu'illustrerait l'attitude des forces américaines en Irak, peut-elle être appliquée à l'armée française ? Au contraire. Il semble que l'on assiste à un renforcement du contrôle externe et surtout interne du comportement des militaires dans ces conflits. Celui-ci se traduit notamment par une préoccupation particulière pour la question des pertes civiles, par un usage maîtrisé de la force ainsi que par la mise en œuvre d'une politique volontariste de l'état-major de l'Armée de terre concernant l'éthique du métier des armes après la professionnalisation. Les différentes formes de violations des droits de l'homme commises par des soldats français dans les opérations menées depuis la fin de la guerre froide sont analysées ici pour évaluer le changement de comportement de l'armée au regard de l'éthique.

Résumé La France a fait de la construction de l'Europe de la défense un axe prioritaire de sa politique étrangère. Elle joue un rôle moteur dans le développement de la Politique européenne de sécurité et de défense ( pesd ). L'adaptation de l'armée française s'inscrit ainsi de plus en plus dans un horizon européen, tant sur le plan opérationnel que sur le plan institutionnel, avec la participation des armées aux forces et structures communes. L'horizon européen s'est cependant obscurci ces derniers mois, l'Europe de la défense faisant du surplace ou révisant à la baisse ses ambitions. La relance de la défense européenne souhaitée par la France, qui pourra s'appuyer sur les acquis du traité de Lisbonne, suppose qu'elle clarifie ses choix en matière de coopération militaire.

L'européanisation est une problématique désormais largement développée au sein des études européennes. Elle fait l'objet de nombreuses discussions théoriques et conceptuelles ainsi que de nombreux travaux de recherches. Le domaine de la défense et de la sécurité a été moins exploré sous cet angle, même si plusieurs réflexions théoriques ont été publiées récemment sur l'européanisation de la politique étrangère. L'objet de cet article, en s'interrogeant sur le processus d'européanisation dans le domaine de la défense, est de contribuer à cette réflexion. La notion d'européanisation sera envisagée et discutée selon trois axes : l'institutionnalisation de L'Europe de la défense ; l'impact de l'intégration européenne sur les politiques nationales ; la transnationalisation des questions de sécurité et la transformation de l'État. Enfin, la dernière partie aborde les problèmes méthodologiques que soulève la problématique de l'européanisation appliquée au domaine de la sécurité et la défense.

In a number of incidents, particularly in Rwanda (1990- 1994) & in Cote d'Ivoire (2004), the behavior of certain French soldiers as regards their respect for military ethics & war ethics has been questioned. Can the hypothesis that democracies are increasingly taking liberties with the ethical standards in post-Cold War conflicts, liberties that are illustrated by the attitude of the US forces in Iraq, be applied to the French army? On the contrary. There has been a reinforcement of external & especially internal control of soldiers' behavior in these conflicts. This is reflected particularly in a special concern for the issues of civilian losses, the controlled use of force as well as the implementation of a voluntaristic policy by the Army high command as regards the ethics of the military career since the French Army has become a professional one. The various forms of human rights violations committed in operations conducted since the end of the Cold War are analyzed here to assess the change in behavior of the Army as regards ethics. Adapted from the source document.