Bibliographic commentary [R. Andersen and J. Malherbe (dir.), Protection of the fundamental rights of the taxpayer, Brussels, Bruylant, 1993] ; Commentaire bibliographique [R. Andersen et J. Malherbe (dir.), Protection des droits fondamentaux du contribuable, Bruxelles, Bruylant, 1993]
On 12 March 1993, the U.C.L. departments of public law and economic and social law and the ICHEC School of Tax Sciences organised the day of studies in Louvain-la-Neuve whose work has just been published. Scientific coordination is carried out by B. Dhaeyer, lecturer at ICHEC and teaching officer at the U.C.L., under the direction of professors R. Andersen and J. Malherbe, then presidents of the two organising departments. /The aim of the book is, according to its title, to analyse the methods of 'protecting the fundamental rights of the taxpayer'. In fact, four themes are favoured: equality in tax matters; coordination of legislation in this area; the development and application of the principle of good administration, mainly in relation to ministerial circulars and advance tax agreements (ruling technique); finally, the limits on the possible retroactivity of provisions of tax law. ; Le 12 mars 1993, les départements de droit public et de droit économique et social de l'U.C.L. ainsi que l'École supérieure des sciences fiscales de l'ICHEC organisaient à Louvain-la-Neuve la journée d'études dont les travaux viennent de donner lieu à la publication de l'ouvrage sous revue. La coordination scientifique en est assurée par B. Dhaeyer, chargé de cours à l'ICHEC et chargé d'enseignement à l'U.C.L., sous la direction des professeurs R. Andersen et J. Malherbe, alors présidents des deux départements organisateurs. / L'ambition de l'ouvrage est, selon son intitulé, d'analyser les modes de « protection des droits fondamentaux du contribuable ». En réalité, quatre thèmes sont privilégiés : l'égalité en matière fiscale ; la coordination des textes législatifs en ce domaine; l'élaboration et l'application du principe de bonne administration, principalement à propos des circulaires ministérielles et des accords fiscaux préalables (technique du « ruling ») ; enfin les limites de la rétroactivité éventuelle des dispositions de droit fiscal.