El impacto del capital social en el desarrollo de la región Maya Ch´ortí de Guatemala ; The impact of social capital developing in the region Ch'ortí Maya of Guatemala
En América Latina, el capital social se ha convertido en un componente importante para el establecimiento de acciones dirigidas a fomentar la participación comunitaria, a fin de dar solución a problemas económicos y sociales derivados de la aplicación de políticas neoliberales. De esta manera, una parte de la población más desprotegida pone en marcha mecanismos de participación comunitaria. Este trabajo tiene como objetivo conocer cómo este capital social comunitario es un elemento sustancial para el desarrollo de comunidades marginadas de América Latina, y presenta el estudio de un caso: la región Maya Ch´ortí de Guatemala, donde el capital social se dinamizó en un periodo relativamente corto y se comprobó, además, que valores ancestrales de los grupos indígenas pueden ser utilizados positivamente para la conformación de una perspectiva más amplia para el desarrollo social y económico requerido. ; Recently social capital has turned into an important component to establish community participation in Latin America, especially to solve problems brought in by neoliberal forces. In this context, a sector in the community has set up new participation mechanisms. This work demonstrates how communal social capital has been a significant factor to organize within marginalized areas in Latin America. To show the development of social capital, this work offers a specific case: The Maya Ch'orti of Guatemala. Through this case, it is demonstrated that social capital can be successfully attained in a relatively small amount of time. Also, this work illustrates that indigenous values can be utilized in a positive way for the development of social and economic capital.