Suchergebnisse

When The Master and Margarita first appeared some five years ago in the journal Moskva and soon after in the English translations, it caused the sensation appropriate to long-withheld Russian literary works. On all sides it was hailed as a literary event of broad implications. American and British reviewers, introducing Bulgakov to their reading public, stressed the significance of this thirty-year-old novel in relation to progressive tendencies in contemporary Soviet literature. The novel was also generally assessed as a work of major literary importance in its own right. But there were reservations. Rich in conception and striking in form, The Master and Margarita seemed to many somehow flawed in the execution. These readers found the book extremely attractive on various levels, yet felt, along with the novel's British translator, Michael Glenny, that the keystone had just missed being slipped into place.

The heads of State and Government of Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Uruguay, Suriname and Venezuela, gathered in the city of Porlamar, Nueva Esparta State of the Bolivarian Republic of Venezuela on 17 April 2007, in accordance with the conclusions and recommendations presented by the Energy Ministers during its II Meeting. ; Los jefes de Estado y de Gobierno de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Uruguay, Surinam y Venezuela, reunidos en la ciudad de Porlamar, Estado Nueva Esparta de la República Bolivariana de Venezuela el 17 de abril de 2007, conforme las conclusiones y recomendaciones presentadas por los Ministros de Energía durante su II Reunión.

Isla Margarita, located in the province of Colon, was the first US military facility that reverted to Panamanian control in 1979 through the 1977 Torrijos-Carter Treaties. The author aims to frame the legal strategies used by of the most important treaties signed between the United States and Panama, that justified military action, management and conservation of coastal resources in this area, the legal initiatives by civil society, conservation groups of the Republic of Panama to protect and using Margarita Island for environmental education as well as proposals for environmental, social and cultural management in that place. ; Isla Margarita, localizada en la Provincia de Colón, fue la primera instalación militar de Estados Unidos que revertió a manos panameñas en 1979, a través de los Tratados Torrijos-Carter de 1977. La autora pretende enmarcar las estrategias legales que se utilizaron a través de los Tratados más importantes firmados entre Estados Unidos y Panamá, que justificaban la acción militar, manejo y conservación de los recursos costeros de esta área, las iniciativas legales por parte de la sociedad civil, grupos de conservación de la República de Panamá para la protección y el uso de Isla Margarita para la educación ambiental, así como propuestas de manejo ambiental y sociocultural de Isla Margarita.

Isla Margarita, localizada en la Provincia de Colón, fue la primera instalación militar de Estados Unidos que revertió a manos panameñas en 1979, a través de los Tratados Torrijos-Carter de 1977. La autora pretende enmarcar las estrategias legales que se utilizaron a través de los Tratados más importantes firmados entre Estados Unidos y Panamá, que justificaban la acción militar, manejo y conservación de los recursos costeros de esta área, las iniciativas legales por parte de la sociedad civil, grupos de conservación de la República de Panamá para la protección y el uso de Isla Margarita para la educación ambiental, así como propuestas de manejo ambiental y sociocultural de Isla Margarita.

El presente artículo busca trazar un perfil de la historiadora Margarita González Pacciotti (1942-2008), destacando su formación intelectual, su desempeño docente e investigativo y, en general, su producción académica. Con base en un análisis sistemático de la bibliografía producida en el marco del giro historiográfico colombiano conocido como la Nueva Historia se pone en relación la obra de Margarita González con un contexto intelectual más amplio.

La Masacre de Margarita Belén constituye un suceso clave de la historia de la última dictadura militar en la Provincia del Chaco. Desde los acontecimientos ocurridos el 13 de diciembre de 1976, en cercanías a la ciudad de Margarita Belén, los gobiernos de turno y distintas organizaciones han intervenido públicamente para instalar sus propias interpretaciones del pasado y mantener viva una memoria colectiva específica. Proponemos en esta ponencia analizar los usos públicos y políticos de la memoria y la historia respecto a la Masacre de Margarita Belén en documentales audiovisuales producidos sobre el tema. Focalizaremos en los documentales: -"La Masacre de Margarita Belén" (2009, Comisión Provincial por la Memoria -Chaco). -"Margarita Belén: la historia completa" (2012, "Peronismo 26 de Julio" -Regional NEA- y Estrella Federal Producciones, Marcelo González). -"Margarita no es una Flor" (2013, Deduka Cine, Cecilia Fiel). Nos enfocamos, por un lado, en los actores sociales (el Estado Provincial, fundamentalmente a través de la Subsecretaría de Derechos Humanos, organizaciones civiles, asociaciones de víctimas y familiares, periodistas, militantes políticos, documentalistas, entre otros) que intervinieron en los procesos de idea y realización, con la redacción de guiones, el testimonio oral o aportes de documentación. Por otra parte, nos detendremos en el análisis de los discursos y las representaciones que se construyen y los vínculos que se establecen entre la memoria colectiva, la investigación histórica, el abordaje periodístico y los procesos judiciales. Esto nos permitirá abordar, desde un tipo de fuente particular, las políticas de memoria llevadas a cabo por actores e instituciones y los usos públicos del pasado que los mismos suponen. ; The Margarita Belén Massacre constitutes a key event in the history of the last military dictatorship in the Province of Chaco. Since the public events that occurred on December 13, 1976, in the city of Margarita Belén, the governments of the day and different organizations have intervened to install their own interpretations of the past and keep alive a specific collective memory. We propose in this presentation to analyze the public and political uses of memory and history regarding the Margarita Belén Massacre in audiovisual documentaries produced on the subject. We will focus on documentaries: - "The Massacre of Margarita Belén" (2009, Provincial Commission for Memory -Chaco). - "Margarita Belén: the complete story" (2012, "Peronismo 26 de Julio" -Regional NEAand Estrella Federal Producciones, Marcelo González). - "Margarita is not a Flower" (2013, Deduka Cine, Cecilia Fiel). We focus, on the one hand, on the social actors (the Provincial State, mainly through the Undersecretary of Human Rights, civil organizations, associations of victims and relatives, journalists, political activists, documentary makers, among others) who intervened in the processes. of idea and realization, with the writing of scripts, oral testimony or contributions of documentation. On the other hand, we will stop at the analysis of the speeches and representations that are built and the links that are made between collective memory and historical research. This will allow us to address, from a particular type of source, the memory policies carried out by actors and institutions and the public uses of the past that they imply.

A través del análisis institucional de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) y del estudio de las ideas económicas propuestas por un grupo de economistas a quien denomina cepalinos, Margarita Fajardo realiza un aporte tanto a la historia de las ideas económicas como a la historia institucional de la CEPAL y, aunque no sea central a su objetivo, la investigación también resulta en un aporte a la historia cultural de la Guerra Fría en América Latina.