Suchergebnisse

The Group of Eight –formed by Argentina, Brazil, Colombia, Mexico, Panama, Peru, Venezuela and Uruguay - is the most recent institutional development in international relations among Latin American countries. It constitutes a communication and work mechanism between a group of countries that share democratic forms of government and its objective is to deepen political agreement on the basis of the fundamental affinities that unite them, and that are expressed in a community of interests, of challenges and problems, values and a shared feeling of Latin American solidarity. The influence of the Group of Eight may lie in the effective capacity of the majority of the countries that comprise it, to influence the evolution of economic and political events that interest the region. ; El Grupo de los Ocho –integrado por Argentina, Brasil, Colombia, México, Panamá, Perú, Venezuela y Uruguay– es el más reciente desarrollo institucional en las relaciones internacionales entré los países latinoamericanos. Constituye un mecanismo de comunicación y de trabajo, entre un grupo de países que comparten formas democráticas de gobierno y su objetivo es profundizar la concertación política sobre la base de las afinidades fundamentales que los unen, y que se expresan en una comunidad de intereses, de desafíos y problemas, de valores y de un sentimiento compartido de solidaridad latinoamericana. La gravitación del Grupo de los Ocho puede radicar en la capacidad efectiva que tiene la mayoría de los países que lo integran, para incidir en la evolución de acontecimientos económicos y políticos que interesan a la región.

The great practical difficulty that exists and has existed in Latin America to specify cooperation actions between countries of the region or a subregion is a reality. The present work is oriented to explore the subject of the interaction between the different levels and areas of the Latin American economic agreement. It seeks to refer particularly to integration as a multidimensional phenomenon, in which the effectiveness and efficiency of regional actions of governments, different social actors and, in particular, economic operators depend, to a large extent, on the communicating vessels that can be established between the different planes and areas in which they manifest themselves. ; La gran dificultad práctica que existe y ha existido en América Latina para concretar acciones de cooperación entre países de la región o una subregión es una realidad. El presente trabajo está orientado a explorar el tema de la interacción entre los distintos planos y ámbitos de la concertación económica latinoamericana. Busca referirse particularmente a la integración como un fenómeno multidimensional, en el cual la efectividad y la eficacia de las acciones de alcance regional de los gobiernos, de los distintos protagonistas sociales y en particular, de los operadores económicos dependen, en gran medida, de los vasos comunicantes que se logren establecer entre los distintos planos y ámbitos en que ellas se manifiestan.