Applying Technologies of Distributed Registries and Blockchains in Popular Voting and Lawmaking: Key Methods and Main Problems ; Aplicación de tecnologías de registros distribuidos y cadenas de bloques en votaciones populares y legislaciones: métodos clave y problemas principales ; Применение технол...
Being a driving force behind the development of various social relations, the intensification of modern technologies forms new conditions for modernizing democratic institutions. Different innovations in the field of digital communications affect mechanisms for the realization of political rights and freedoms of a person and citizen, transform activities of public authorities and tools of their interaction with civil society institutions. In these conditions, innovations influence even traditional areas, including popular voting and lawmaking. The active introduction of distributed registry technologies affected the development of new methodological approaches and reformed the organization of elections. This technology has widespread use due to blockchain technology. Although it was initially considered as an element of development in the information and financial spheres, now blockchain is gradually entering other spheres of human activity, including political, due to the high degree of security and confidentiality. This paper analyzes the global practice of using this technology in popular voting and legislative procedures. The authors ofthe article consider technical solutions applied in the most rapidly growing projects aimed to develop their own software for conducting electronic election powered by a blockchain technology. Special attention is paid to the legal security of voting by secret ballot and the identification of voters in the conditions of applying these technologies. ; La intensificación moderna del desarrollo tecnológico, que es la fuerza impulsora del desarrollo de una amplia gama de relaciones sociales, garantiza la formación de nuevas condiciones para la modernización de las instituciones democráticas. La variedad de innovaciones en el campo de las comunicaciones digitales afecta los mecanismos para la implementación de los derechos políticos y las libertades del hombre y el ciudadano, transforma las actividades de las autoridades públicas y las herramientas de su interacción con las instituciones de la sociedad civil. En estas condiciones, las innovaciones afectan incluso a áreas bastante tradicionales, como la votación popular y la legislación. La influencia generalizada en el desarrollo de nuevos enfoques metodológicos para repensar el proceso de organización y realización de votaciones se realizó mediante la introducción generalizada de la tecnología de los registros distribuidos. Esta tecnología ha recibido la mayor distribución con el uso de una cadena de bloques (blockchain). A pesar de que inicialmente se consideraba únicamente como un elemento de desarrollo en las esferas de la información y las finanzas, en la etapa actual, debido al alto grado de seguridad y confidencialidad, el blockchain se está volviendo cada vez más común en otras esferas de la actividad humana, incluida la política. Este documento analiza la práctica global de utilizar esta tecnología en los procedimientos populares de votación y legislación. Las soluciones técnicas aplicadas en los proyectos de desarrollo más activo dirigidos a desarrollar su propio software para realizar votaciones electrónicas utilizando la tecnología blockchain se consideran en detalle. Se presta especial atención al apoyo legal del secreto del voto y la identificación de los votantes en las condiciones de aplicación de estas tecnologías. ; Современная интенсификация технологического развития, выступая движущей силой развития широкого спектра общественных отношений, обеспечивает формирование новых условий модернизации демократических институтов. Многообразие инноваций в области цифровых коммуникаций влияет на механизмы реализации политических прав и свобод человека и гражданина, трансформирует деятельность органов государственной власти и инструменты их взаимодействия с институтами гражданского общества. В этих условиях инновации затрагивают даже достаточно традиционные сферы, например такие как народные голосования и законотворчество. Особое влияние в разработке новых методических подходов к переосмыслению процесса организации и проведения голосования оказало повсеместное внедрение технологии распределенных реестров. Наибольшее распространение эта технология получила с применением цепочки блоков (блокчейн).Несмотря на то, что первоначально она рассматривалась исключительно в качестве элемента развития в информационной и финансовой сферах, на современном этапе из-за высокой степени безопасности и конфиденциальности, блокчейн постепенно получает все большее распространение в иных сферах человеческой деятельности, в том числе и в политической. В настоящей работе проанализирована мировая практика применения данной технологии в народных голосованиях и законодательных процедурах. Детально рассмотрены технические решения, примененные в наиболее активно развивающихся проектах, направленных на разработку собственного программного обеспечения для проведения электронных голосований с применением технологии блокчейн. Отдельное внимание уделено правовому обеспечению тайны голосования и идентификация избирателей в условиях применения этих технологий.