Suchergebnisse

La méthode d'observation des nourrissons a été mise au point par Esther Bick pour la formation de psychothérapeutes d'enfants. Cette méthode est susceptible d'apporter une aide aux parents et aux enfants en cas de difficultés relationnelles ou de perturbations psychopathologiques précoces de l'enfant. L'auteur décrit une application thérapeutique de la méthode d'Esther Bick qu'il illustre par du matériel clinique.

В статье рассматривается процесс создания крестьянских комитетов общественной взаимопомощи в Калмыкии. Автором описаны основные направления их деятельности и роль в социальной политике Советского государства. ; The article deals with the process of creation of the peasant committees of social mutual aid in Kalmykia. The author describes the principal directions of their activity and role in the social politics of the Soviet state.

This year, consumers purchasing airline tickets will have a chance to at the same time contribute to the global fight against HIV/AIDS, malaria, and tuberculosis. This initiative is part of a new movement called innovative financing, which seeks to share a tiny fraction of globalization's enormous economic gains with sick people in poor countries. Adapted from the source document.

La politique du logement est, au fond, confrontée à un problème analogue à celle de la santé, trouver un compromis entre des objectifs difficiles à concilier : assurer un service de qualité, dont le coût est nécessairement répercuté par l'opérateur, avec un "ticket modérateur" compatible avec les ressources des utilisateurs, et avec une aide publique qui a également ses limites.

During the 1990s, skeptical aid donors confronted an example of development "success" in Vietnam. Understanding this requires reflection upon economic conditions in North Vietnam prior to 1975. These conditions created important prerequisites for a successful transition to a market economy, sufficiently guided by local reformists so as not to unduly threaten stability, and sufficiently reflective of realities that it could work.

Although in recent years the international community has focused on how to fix fragile states, none of its standard remedies – more aid, economic reform and larger peacekeeping forces – has really addressed the fundamental problems troubling these places. In this article, it is argued that fractured societies require a new approach, one that is more firmly rooted in indigenous capacities and institutions.

Résumé Le rôle du kinésithérapeute dans un service de personnes polyhandicapées est essentiel. Il intervient dans la gestion de la douleur, aide à la socialisation et développe des relations avec les familles. Certes, nos résultats orthopédiques restent modestes, mais notre but demeure, de toujours améliorer la qualité de vie des personnes par tous les moyens qui sont mis à notre disposition.

After the German reunification, interregional subsidies accounted for approximately four percent of gross fixed capital investment in the new federal states. We show that between 1992 and 2005 infrastructure and (small) business aid had a negative net impact on regional economic growth. This suggests that regional redistribution was ineffective, potentially due to a lack of spatial concentration to create growth poles.

439Human rights — Right to life — Capital punishment — Mandatory death penalty — Whether compatible with the Constitution of Barbados — Savings clause for existing laws — Effect of international treaties for the protection of human rightsRelationship of international law and municipal law — Treaties — Effect in municipal law — Human rights treaties not incorporated into municipal law — Relevance as aid to interpretation — The law of Barbados

В уголовно-процессуальном законодательстве России имеется ряд статей, в которых установлена ответственность за оставление в опасности и неоказание помощи. Объектом этих преступлений являются общественные отношения, регулирующие безопасность существования человека. ; In procedural criminal legislation of Russia there are articles which establish amenability for abandonment in danger and refusing aid. The object of these crimes is social relations regulating personality's safety.

As state governments face budget gaps of tens of billions of dollars in FY2009 and FY2010, this issue brief calculates the potential detrimental effects of state budget cuts on unemployment. While Congress considers a national economic recovery package, this issue brief highlights the fact that aid to state and local governments could help avoid spending cuts and ensuing job losses.

Résumé La collectivité doit-elle prendre en charge le coût de l'enfant ? Si oui, comment ? La France a mis en œuvre un dispositif d'aide aux familles très développé. Mais au sein de celui-ci, le système du quotient familial aide davantage les foyers aisés. Sa réforme permettrait de dégager des moyens au service d'une meilleure prise en charge des besoins.