Autora: Beatriz Solveira de BáezTítulo: "La Evolución del Servicio Exterior Argentino entre 1852 y 1930".Director: Beatriz Moreyra Autora: María Cristina MontenegroTítulo: "La Política Exterior de Menem: El rol de las Fuerzas Armadas y las misiones de Paz. El caso de la Ex Yugoslavia".Director: Carlos Escudé Autora: María Teresa MoughtyTítulo: "El Sindicalismo Argentino frente al MERCOSUR".Director:Arturo Fernández Autora: Paula MonsbergerTítulo: "Mercado de Trabajo en la Argentina. Nuevas Tendencias e Integración Regional".Director: Torcuato Di Tella Autor: Gonzalo PazTítulo: "Cambios recientes en la Política Exterior China (1989-1994)".Director: Roberto Russell Autora: María Teresa PiñeroTítulo: "Los discursos del presidente Menem sobre el Orden Internacional y la política exterior 1989-1995".Directora: María S. Bonetto Autora: Alejandra RegueraTítulo: "La institucionalización de los procesos culturales en el Mercosur de la pos transición".Director:Horacio Crespo Autor: Enrique ShawTítulo: "Zeballos y la imaginación de Argentina, 1898-1904".Director: Carlos A. Juárez Centeno Autor: Gustavo Adolfo LuqueTítulo: "Causales de la baja inserción comercial de la Provincia de Córdoba en el mercado Japonés 1983-1989".Directora: Graciela Bonamelli Autor: Hugo MartinTítulo: "Evaluación de las limitaciones y los condicionamientos internacionales sobre la política nuclear Argentina".Directora: Zlata Drnas Autor: Fabián RodríguezTítulo: "Taxonomía de las licencias obligatorias de patentes en la diplomacia comercial".Directores: Carlos Correa; Alberto Díaz Cafferata Autora: Teresita María MorelTítulo: "La política exterior argentina frente al conflicto centroamericano".Director: Bruno Bologna Autora: Lila VoeffreyTítulo: "Tratamiento conjunto de las cuestiones de seguridad en la triple frontera Argentina-Brasilera-Paraguaya".Director:Bruno Bologna Autora: María Luz EzquerroTítulo: "La Política exterior de Arturo Frondizi 1958-1962".Directora: Mará C. Montenegro Autora: Sandra Liliana RattiTítulo: "La Política exterior menemista de reincorporación al primer mundo: una revisión crítica de sus fundamentos teóricos".Directora, Beatriz Solveira Autora: Marta UriarteTítulo: "Croacia frente al conflicto en Bosnia-Herzegovina, 1991-1995".Director: Enrique E. Shaw Autora: Dafne García LuceroTítulo: "La política exterior Argentina y su difusión en los medios gráficos de comunicación masiva. Análisis de un caso: la visita del Presidente Clinton a la Argentina en el año 1997".Director: Carlos A. Juárez Centeno Autora: Malvina RodríguezTítulo: "La recuperación de la Tercera Posición como alternativa política argentina y latinoamericana".Directora:María S. Bonetto Autor: Facundo PonceTítulo: "11 de Septiembre. La legitimación discursiva de la Transnacionalización del poder".Directores: Fabiana Martínez; Enrique E. Shaw Autor: Alejandro Gustavo CassaniTítulo: "La Soberanía del Estado y la Interdependencia Compleja".Director: Carlos A. Juárez Centeno Autor: Diego Marcelo BuffaTítulo: "El África Subsahariana en la Política Exterior Argentina. Las presidencias del Alfonsín y Menem".Directora: Gladis Lechini Autora: Marta MegaleTítulo: "Las Ideas de Raza y Tradición en el Pensamiento de Enrique Ruiz Guiñazu".Directora: Beatriz Solveira Autora: María Belén OlmosTítulo: "La incidencia del proceso de democratización en la creación y evolución del Mercosur".Directores: Castor Díaz Barrado; María S. Bonetto Autor: Juan José VagniTítulo: "Marruecos en la Agenda Exterior de Argentina y Brasil durante los 90: Alineamiento y Diplomacia Comercial en las relaciones preferenciales con el Reino Alauita".Directora: Gladys Lechini Autora: María José BecerraTítulo: "Angola. Hacia la resolución de un largo conflicto".Directora: Gladis Lechini Autor: Marcelo Omar MontesTítulo: "La transición postcomunista en la Federación Rusa (1992-2004)".Directores: Santiago Gastaldi; Ricardo López Gotting Autora: Mariana Ruiz RomeroTítulo: "Nuevos actores locales en el Ámbito nacional. Tarija - Bolivia: autonomías regionales y políticas nacionales. El caso del gas natural, 2002 - 2004".Director: Francisco Delich Autora: María Ercilia AlanizTítulo: "Relaciones Internacionales y Mercosur: la construcción de la noticia política sobre integración regional entre mayo - junio de 2003".Directora: María E. Paulinelli Autor: Marcelo BernalTítulo: "La internacionalización de la educación superior: el debate de los años´90 y sus implicancias presentes y futuras".Director: Hugo Juri Autor: Juan José Plasencia VásquezTítulo: "La integración intra regional. El caso del sur peruano y la provincia de Córdoba".Director: Enrique Shaw Autora: Lucia G. Riveros de JornetTítulo: "Reformas Universitarias en Argentina y la Incidencia del Pensamiento Neoliberal: ¿Hacia la Mercantilización de la Educación Superior?"Directores: Patricia Scarponetti; Sergio Obeide Autora: Dinora GebenniniTítulo: "El feminismo latinoamericano en la era de la globalización. Movimientos feministas en Argentina y Perú. 1990.1998".Directora: Dra. Dora Barrancos Autora: Carla Avendaño ManelliTítulo: "Construcción de imagen país y diseño de marca país: el caso Chile".Directores: Dra. Paulina Emanuelli y Mgter. Enrique Shaw Autora: Ana Lía ArmellaTítulo: "Sobre las transiciones. El rol de las hegemonías militaristas en el proceso de construcción democrática, Chile, Perú y Argentina".Director: Mgter. Enrique Shaw Autora: Cecilia MeirovichTítulo: "Los Derechos Humanos en la política exterior argentina: ¿continuidad o ruptura? Análisis comparativo entre las gestiones de R. Alfonsín (1983-1989) y N. Kirchner (2003-2007)".Directora, Dra. Mercedes Botto Autora: María C. Aguirre AyasaTítulo: "Desarrollo de Economías Regionales en el contexto de la Globalización. Análisis de casos en el Cono Sur Americano".Directora, Patricia Scarponetti Autora: María Virginia CáceresTítulo: "Derecho Interno vs Derecho Internacional en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos: la figura del Desacato".Director: Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dafne García Lucero Autor: Ricardo C. CarballoTítulo: "La hermandad urbana de los hombres. Ciudades hermanadas: imágenes y percepciones políticas y sociales sobre las Relaciones Internacionales a nivel de municipios".Dr. Alfredo Bruno Bologna Autor: Sebastián CutronaTítulo: "La extranjerización de las zonas de seguridad en la República Argentina. Una aproximación a la situación de la región patagónica".Director Enrique ShawCo-director: Andrés Dimitriu Autor: Héctor Gustavo FaddaTítulo: "Barreras de acceso a las exportaciones argentinas de servicios con presencia física de personas en nuestro país, el MERCOSUR, la Unión europea y los Estados Unidos durante el año 2009".Director: Carlos Vido Kesman Autora: Carolina HarringtonTítulo: "Relacionamiento externo del MERCOSUR: Concertación de posiciones en foros universales de producción jurídica. El caso UNCITRAL".Directora: Dra. Adriana Dreyzin de Klor Autor: Olivier VanderbeekTítulo: "El fin de la guerra fría como punto de quiebre histórico. Implicaciones para las teorías de las relaciones internacionales".Directora: Dra. Dafne García Lucero Autora: Elizabeth TheilerTítulo: "La participación en el sur. también existe. Estudio diacrónico de la relación política entre la Sociedad Civil Argentina y el MERCOSUR 1991 -2009".Directora: Dra. María Susana Bonetto de Scandogliero Autora: Jacquelina BrizzioTítulo: "Los Dilemas de la Integración Profunda en el Mercosur. El caso de los obstáculos técnicos al Comercio".Director: Carlos Juárez CentenoCodirectora: Valentina Delich Autora: María Cecilia WedemeyerTítulo: "Problemática y desafíos de la gestión de los recursos hídricos compartidos: El acuífero Guaraní".Director: Carlos Juárez CentenoCodirectora: Marta Julia Autor: GuillermoRaúlSuárezTítulo: La integración regional con la República Federativa del Brasil en la política exterior de la cooperación internacional de la administración de Carlos Saúl Menem - 1989 / 1995 - en el marco del MERCOSUR".Director: Carlos Juárez Centeno Autora: Mónica BuraschiTítulo Biocombustibles argentinos ¿oportunidad o amenaza? La exportación de biocombustibles y sus implicancias políticas, económicas y sociales. El caso argentinoDirector:Lic. Ramón FredianiCo-directora: Dra. Dafne García Lucero Autor: Carlos Alberto Antonio BerbariTítulo: "Panorama de la región fluvial del MERCOSUR". La hidrovía Paraná- Paraguay desde el enfoque argentino. Notas publicadas en el diario "La Nación". Período 1996-2009.Director: Mgter. Gustavo Luque. Autor: Mariano Gustavo SaraviaTítulo: "El genocidio armenio y los genocidios del estado argentino de principios del siglo XX, su reconocimiento".Directora: Mgter. María Teresa Piñero. Autora: Janneth Karime Clavijo PadillaTítulo: "La política migratoria colombiana en el período 2002-2010: El programa Colombia nos une (CNU).Director: Dr. Eduardo Domenech. Autor: Fabiana Rosana CalderónTítulo: La Red de MercociudadesDirector: Mgter. Gustavo Luque Autor: Patricio José AngonoaTítulo: Negocios Internacionales: El Comercio Justo. Su Estructura Institucional y el Caso de Cooperativa La Riojana.Director: Dra. Esther Susana Borgarello Autor:María Alejandra NazarTítulo: El proceso de construcción de poder presidencial y sus implicancias internacionales. Caso de estudio: La relación de los Organismos Financieros Internacionales durante el mandato presidencial de Néstor Kirchner, período 2003-2004.Director: Dra. Esther Susana Borgarello Autor:Jorge Daniel CabidoTítulo: Aportes para construir una estrategia regional de defensa soberana del litio como recurso natural estratégicoDirector: Dra. Graciela R. Salas Autor: Gonzalo Gabriel GhigginoTítulo: La República Argentina frente a la República Popular China: el riesgo de una relación basada en los commoditiesDirector: Dra. Valentina Delich Autor:Sebastián IanieroTítulo: Un estudio exploratorio de enunciados sobre la política exterior de China durante el año 2009 a través de la teoría del framing: análisis de dos medios de comunicación online, The New York Times y China Daily"Director: Mgter. Rodolfo Molina Autor:Rodolfo Bisignano Título: Las Cumbres Latinoamericanas en la Política Exterior Argentina, 2003-2010: El caso de la UNASURDirector: Prof. Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dra. Esther Susana Borgarello Autor: Sergio Osvaldo AguilarTítulo: Posibilidades de Desarrollo en Energía Eólica en el marco de la relación de Integración Bilateral entre Argentina y Brasil (una visión argentina).Director: Dra. Dafne García Lucero y Mgter. Mónica Buraschi. Autor: Luciano PezzanoTítulo: Posiciones de los actores internacionales sobre la responsabilidad de proteger en las Naciones Unidas.Directora: Dra. Zlata Drnas de Clement Autor: María Julieta EllerTítulo: La discapacidad en los objetivos del desarrollo del milenio. La incorporación de la cuestión de la discapacidad, física e intelectual, como un nuevo objetivoDirector: Dra. Gabriela Salas Autor: Walter Raúl MolinaTítulo: La institucionalidad de la seguridad sudamericana en un contexto de identidad regional cooperativo. La conferencia Especial de Seguridad de 2003 y la conformación del Consejo de Defensa SuramericanoDirector: Dr. Enrique Eduardo Shaw Autor: Mabel MorenoTítulo: Las relaciones políticas, económicas y culturales de Venezuela con la república islámica de Irán en el escenario post 11 S (1999- 2011)Director: Dr. Juan Vagni Autor: Manuel Aniceto Flores ColquechambiTítulo: Rusia en la era Putin. ¿Hacia la Hegemonía Regional o Global? Un análisis desde el Realismo y la Teoría de Sistemas MundoDirector: Gustavo Adolfo Luque Autor: Marco Aurelio AndradaAnálisis de las políticas adoptadas por los gobiernos de España, Portugal, Grecia e Irlanda, frente a la crisis de sobreacumulación global.Directora: María Teresa Piñero Autor: Edgardo I. TavernaTítulo: Las políticas de seguridad de estados unidos y su impacto en América Latina y el Caribe desde los atentados del 2001 hasta el fin de la administración Bush en 2009. El proceso de militarización.Director: Dr. Leandro MorgenfeldCodirector: Dr. Enrique Shaw Autora: Lic. Silvana Estefanía Santi PereyraTítulo: Las implicancias de unión europea en la política exterior de España (1996-2004): el tratamiento de las migraciones en las relaciones bilaterales con Ecuador.Directora: Dra. Sandra Gil Araujo Autor: Lic. Maximiliano David KonigTítulo: Construcción de la agenda mediática en América Latina. Análisis de la prensa como actor político en los casos en Argentina y Ecuador en torno a la renacionalización de los recursos hidrocarburíferos.Director: Enrique ShawCo-directora: María Teresa Piñero Autora: Lic. Natalia SánchezTítulo: El desempeño de las agencias gubernamentales en el marco de los lineamientos estratégicos de la política de cooperación internacional de los gobiernos de Menem, Kirchner y Fernández de Kirchner. (1989-2015).Directora de tesis: Dra. Clarisa Giaccaglia Autora: Constanza CaminosTitulo: Crisis de gobernanza del sistema internacional: la estrategia de política exterior de Alemania, Brasil, India, Sudáfrica y Turquía para ser miembros permanentes del consejo de seguridad de naciones unidas desde el año 2005.Directora: Zlata Drnas de Clément Autora: Sandra CantelliTitulo: Las vinculaciones internacionales del Movimiento Cooperativo Argentino en el siglo XXI.Directora de Tesis: Dra. Beatriz Solveira. Co director de Tesis: Dr. Julio Gambina Autora: Cecilia V. Peralta FríasTitulo: Política exterior y cultura nacional: El Programa Sur y la traducción de literatura argentina como estrategia de diplomacia cultural.Director: Dr. Enrique Shaw Autor: Martin GiraudoTitulo: El acuífero Guaraní en la mira. Intereses corporativos y vacios geopolíticos desde la óptica militar.Director: Carlos Juárez Centeno
Autora: Beatriz Solveira de BáezTítulo: "La Evolución del Servicio Exterior Argentino entre 1852 y 1930".Director: Beatriz Moreyra Autora: María Cristina MontenegroTítulo: "La Política Exterior de Menem: El rol de las Fuerzas Armadas y las misiones de Paz. El caso de la Ex Yugoslavia".Director: Carlos Escudé Autora: María Teresa MoughtyTítulo: "El Sindicalismo Argentino frente al MERCOSUR".Director:Arturo Fernández Autora: Paula MonsbergerTítulo: "Mercado de Trabajo en la Argentina. Nuevas Tendencias e Integración Regional".Director: Torcuato Di Tella Autor: Gonzalo PazTítulo: "Cambios recientes en la Política Exterior China (1989-1994)".Director: Roberto Russell Autora: María Teresa PiñeroTítulo: "Los discursos del presidente Menem sobre el Orden Internacional y la política exterior 1989-1995".Directora: María S. Bonetto Autora: Alejandra RegueraTítulo: "La institucionalización de los procesos culturales en el Mercosur de la pos transición".Director:Horacio Crespo Autor: Enrique ShawTítulo: "Zeballos y la imaginación de Argentina, 1898-1904".Director: Carlos A. Juárez Centeno Autor: Gustavo Adolfo LuqueTítulo: "Causales de la baja inserción comercial de la Provincia de Córdoba en el mercado Japonés 1983-1989".Directora: Graciela Bonamelli Autor: Hugo MartinTítulo: "Evaluación de las limitaciones y los condicionamientos internacionales sobre la política nuclear Argentina".Directora: Zlata Drnas Autor: Fabián RodríguezTítulo: "Taxonomía de las licencias obligatorias de patentes en la diplomacia comercial".Directores: Carlos Correa; Alberto Díaz Cafferata Autora: Teresita María MorelTítulo: "La política exterior argentina frente al conflicto centroamericano".Director: Bruno Bologna Autora: Lila VoeffreyTítulo: "Tratamiento conjunto de las cuestiones de seguridad en la triple frontera Argentina-Brasilera-Paraguaya".Director:Bruno Bologna Autora: María Luz EzquerroTítulo: "La Política exterior de Arturo Frondizi 1958-1962".Directora: Mará C. Montenegro Autora: Sandra Liliana RattiTítulo: "La Política exterior menemista de reincorporación al primer mundo: una revisión crítica de sus fundamentos teóricos".Directora, Beatriz Solveira Autora: Marta UriarteTítulo: "Croacia frente al conflicto en Bosnia-Herzegovina, 1991-1995".Director: Enrique E. Shaw Autora: Dafne García LuceroTítulo: "La política exterior Argentina y su difusión en los medios gráficos de comunicación masiva. Análisis de un caso: la visita del Presidente Clinton a la Argentina en el año 1997".Director: Carlos A. Juárez Centeno Autora: Malvina RodríguezTítulo: "La recuperación de la Tercera Posición como alternativa política argentina y latinoamericana".Directora:María S. Bonetto Autor: Facundo PonceTítulo: "11 de Septiembre. La legitimación discursiva de la Transnacionalización del poder".Directores: Fabiana Martínez; Enrique E. Shaw Autor: Alejandro Gustavo CassaniTítulo: "La Soberanía del Estado y la Interdependencia Compleja".Director: Carlos A. Juárez Centeno Autor: Diego Marcelo BuffaTítulo: "El África Subsahariana en la Política Exterior Argentina. Las presidencias del Alfonsín y Menem".Directora: Gladis Lechini Autora: Marta MegaleTítulo: "Las Ideas de Raza y Tradición en el Pensamiento de Enrique Ruiz Guiñazu".Directora: Beatriz Solveira Autora: María Belén OlmosTítulo: "La incidencia del proceso de democratización en la creación y evolución del Mercosur".Directores: Castor Díaz Barrado; María S. Bonetto Autor: Juan José VagniTítulo: "Marruecos en la Agenda Exterior de Argentina y Brasil durante los 90: Alineamiento y Diplomacia Comercial en las relaciones preferenciales con el Reino Alauita".Directora: Gladys Lechini Autora: María José BecerraTítulo: "Angola. Hacia la resolución de un largo conflicto".Directora: Gladis Lechini Autor: Marcelo Omar MontesTítulo: "La transición postcomunista en la Federación Rusa (1992-2004)".Directores: Santiago Gastaldi; Ricardo López Gotting Autora: Mariana Ruiz RomeroTítulo: "Nuevos actores locales en el Ámbito nacional. Tarija - Bolivia: autonomías regionales y políticas nacionales. El caso del gas natural, 2002 - 2004".Director: Francisco Delich Autora: María Ercilia AlanizTítulo: "Relaciones Internacionales y Mercosur: la construcción de la noticia política sobre integración regional entre mayo - junio de 2003".Directora: María E. Paulinelli Autor: Marcelo BernalTítulo: "La internacionalización de la educación superior: el debate de los años´90 y sus implicancias presentes y futuras".Director: Hugo Juri Autor: Juan José Plasencia VásquezTítulo: "La integración intra regional. El caso del sur peruano y la provincia de Córdoba".Director: Enrique Shaw Autora: Lucia G. Riveros de JornetTítulo: "Reformas Universitarias en Argentina y la Incidencia del Pensamiento Neoliberal: ¿Hacia la Mercantilización de la Educación Superior?"Directores: Patricia Scarponetti; Sergio Obeide Autora: Dinora GebenniniTítulo: "El feminismo latinoamericano en la era de la globalización. Movimientos feministas en Argentina y Perú. 1990.1998".Directora: Dra. Dora Barrancos Autora: Carla Avendaño ManelliTítulo: "Construcción de imagen país y diseño de marca país: el caso Chile".Directores: Dra. Paulina Emanuelli y Mgter. Enrique Shaw Autora: Ana Lía ArmellaTítulo: "Sobre las transiciones. El rol de las hegemonías militaristas en el proceso de construcción democrática, Chile, Perú y Argentina".Director: Mgter. Enrique Shaw Autora: Cecilia MeirovichTítulo: "Los Derechos Humanos en la política exterior argentina: ¿continuidad o ruptura? Análisis comparativo entre las gestiones de R. Alfonsín (1983-1989) y N. Kirchner (2003-2007)".Directora, Dra. Mercedes Botto Autora: María C. Aguirre AyasaTítulo: "Desarrollo de Economías Regionales en el contexto de la Globalización. Análisis de casos en el Cono Sur Americano".Directora, Patricia Scarponetti Autora: María Virginia CáceresTítulo: "Derecho Interno vs Derecho Internacional en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos: la figura del Desacato".Director: Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dafne García Lucero Autor: Ricardo C. CarballoTítulo: "La hermandad urbana de los hombres. Ciudades hermanadas: imágenes y percepciones políticas y sociales sobre las Relaciones Internacionales a nivel de municipios".Dr. Alfredo Bruno Bologna Autor: Sebastián CutronaTítulo: "La extranjerización de las zonas de seguridad en la República Argentina. Una aproximación a la situación de la región patagónica".Director Enrique ShawCo-director: Andrés Dimitriu Autor: Héctor Gustavo FaddaTítulo: "Barreras de acceso a las exportaciones argentinas de servicios con presencia física de personas en nuestro país, el MERCOSUR, la Unión europea y los Estados Unidos durante el año 2009".Director: Carlos Vido Kesman Autora: Carolina HarringtonTítulo: "Relacionamiento externo del MERCOSUR: Concertación de posiciones en foros universales de producción jurídica. El caso UNCITRAL".Directora: Dra. Adriana Dreyzin de Klor Autor: Olivier VanderbeekTítulo: "El fin de la guerra fría como punto de quiebre histórico. Implicaciones para las teorías de las relaciones internacionales".Directora: Dra. Dafne García Lucero Autora: Elizabeth TheilerTítulo: "La participación en el sur. también existe. Estudio diacrónico de la relación política entre la Sociedad Civil Argentina y el MERCOSUR 1991 -2009".Directora: Dra. María Susana Bonetto de Scandogliero Autora: Jacquelina BrizzioTítulo: "Los Dilemas de la Integración Profunda en el Mercosur. El caso de los obstáculos técnicos al Comercio".Director: Carlos Juárez CentenoCodirectora: Valentina Delich Autora: María Cecilia WedemeyerTítulo: "Problemática y desafíos de la gestión de los recursos hídricos compartidos: El acuífero Guaraní".Director: Carlos Juárez CentenoCodirectora: Marta Julia Autor: GuillermoRaúlSuárezTítulo: La integración regional con la República Federativa del Brasil en la política exterior de la cooperación internacional de la administración de Carlos Saúl Menem - 1989 / 1995 - en el marco del MERCOSUR".Director: Carlos Juárez Centeno Autora: Mónica BuraschiTítulo Biocombustibles argentinos ¿oportunidad o amenaza? La exportación de biocombustibles y sus implicancias políticas, económicas y sociales. El caso argentinoDirector:Lic. Ramón FredianiCo-directora: Dra. Dafne García Lucero Autor: Carlos Alberto Antonio BerbariTítulo: "Panorama de la región fluvial del MERCOSUR". La hidrovía Paraná- Paraguay desde el enfoque argentino. Notas publicadas en el diario "La Nación". Período 1996-2009.Director: Mgter. Gustavo Luque. Autor: Mariano Gustavo SaraviaTítulo: "El genocidio armenio y los genocidios del estado argentino de principios del siglo XX, su reconocimiento".Directora: Mgter. María Teresa Piñero. Autora: Janneth Karime Clavijo PadillaTítulo: "La política migratoria colombiana en el período 2002-2010: El programa Colombia nos une (CNU).Director: Dr. Eduardo Domenech. Autor: Fabiana Rosana CalderónTítulo: La Red de MercociudadesDirector: Mgter. Gustavo Luque Autor: Patricio José AngonoaTítulo: Negocios Internacionales: El Comercio Justo. Su Estructura Institucional y el Caso de Cooperativa La Riojana.Director: Dra. Esther Susana Borgarello Autor:María Alejandra NazarTítulo: El proceso de construcción de poder presidencial y sus implicancias internacionales. Caso de estudio: La relación de los Organismos Financieros Internacionales durante el mandato presidencial de Néstor Kirchner, período 2003-2004.Director: Dra. Esther Susana Borgarello Autor:Jorge Daniel CabidoTítulo: Aportes para construir una estrategia regional de defensa soberana del litio como recurso natural estratégicoDirector: Dra. Graciela R. Salas Autor: Gonzalo Gabriel GhigginoTítulo: La República Argentina frente a la República Popular China: el riesgo de una relación basada en los commoditiesDirector: Dra. Valentina Delich Autor:Sebastián IanieroTítulo: Un estudio exploratorio de enunciados sobre la política exterior de China durante el año 2009 a través de la teoría del framing: análisis de dos medios de comunicación online, The New York Times y China Daily"Director: Mgter. Rodolfo Molina Autor:Rodolfo Bisignano Título: Las Cumbres Latinoamericanas en la Política Exterior Argentina, 2003-2010: El caso de la UNASURDirector: Prof. Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dra. Esther Susana Borgarello Autor: Sergio Osvaldo AguilarTítulo: Posibilidades de Desarrollo en Energía Eólica en el marco de la relación de Integración Bilateral entre Argentina y Brasil (una visión argentina).Director: Dra. Dafne García Lucero y Mgter. Mónica Buraschi. Autor: Luciano PezzanoTítulo: Posiciones de los actores internacionales sobre la responsabilidad de proteger en las Naciones Unidas.Directora: Dra. Zlata Drnas de Clement Autor: María Julieta EllerTítulo: La discapacidad en los objetivos del desarrollo del milenio. La incorporación de la cuestión de la discapacidad, física e intelectual, como un nuevo objetivoDirector: Dra. Gabriela Salas Autor: Walter Raúl MolinaTítulo: La institucionalidad de la seguridad sudamericana en un contexto de identidad regional cooperativo. La conferencia Especial de Seguridad de 2003 y la conformación del Consejo de Defensa SuramericanoDirector: Dr. Enrique Eduardo Shaw Autor: Mabel MorenoTítulo: Las relaciones políticas, económicas y culturales de Venezuela con la república islámica de Irán en el escenario post 11 S (1999- 2011)Director: Dr. Juan Vagni Autor: Manuel Aniceto Flores ColquechambiTítulo: Rusia en la era Putin. ¿Hacia la Hegemonía Regional o Global? Un análisis desde el Realismo y la Teoría de Sistemas MundoDirector: Gustavo Adolfo Luque Autor: Marco Aurelio AndradaAnálisis de las políticas adoptadas por los gobiernos de España, Portugal, Grecia e Irlanda, frente a la crisis de sobreacumulación global.Directora: María Teresa Piñero Autor: Edgardo I. TavernaTítulo: Las políticas de seguridad de estados unidos y su impacto en América Latina y el Caribe desde los atentados del 2001 hasta el fin de la administración Bush en 2009. El proceso de militarización.Director: Dr. Leandro MorgenfeldCodirector: Dr. Enrique Shaw Autora: Lic. Silvana Estefanía Santi PereyraTítulo: Las implicancias de unión europea en la política exterior de España (1996-2004): el tratamiento de las migraciones en las relaciones bilaterales con Ecuador.Directora: Dra. Sandra Gil Araujo Autor: Lic. Maximiliano David KonigTítulo: Construcción de la agenda mediática en América Latina. Análisis de la prensa como actor político en los casos en Argentina y Ecuador en torno a la renacionalización de los recursos hidrocarburíferos.Director: Enrique ShawCo-directora: María Teresa Piñero Autora: Lic. Natalia SánchezTítulo: El desempeño de las agencias gubernamentales en el marco de los lineamientos estratégicos de la política de cooperación internacional de los gobiernos de Menem, Kirchner y Fernández de Kirchner. (1989-2015).Directora de tesis: Dra. Clarisa Giaccaglia Autora: Constanza CaminosTitulo: Crisis de gobernanza del sistema internacional: la estrategia de política exterior de Alemania, Brasil, India, Sudáfrica y Turquía para ser miembros permanentes del consejo de seguridad de naciones unidas desde el año 2005.Directora: Zlata Drnas de Clément Autora: Sandra CantelliTitulo: Las vinculaciones internacionales del Movimiento Cooperativo Argentino en el siglo XXI.Directora de Tesis: Dra. Beatriz Solveira. Co director de Tesis: Dr. Julio Gambina Autora: Cecilia V. Peralta FríasTitulo: Política exterior y cultura nacional: El Programa Sur y la traducción de literatura argentina como estrategia de diplomacia cultural.Director: Dr. Enrique Shaw Autor: Martin GiraudoTitulo: El acuífero Guaraní en la mira. Intereses corporativos y vacios geopolíticos desde la óptica militar.Director: Carlos Juárez Centeno
Autora: Beatriz Solveira de BáezTítulo: "La Evolución del Servicio Exterior Argentino entre 1852 y 1930".Director: Beatriz MoreyraAutora: María Cristina MontenegroTítulo: "La Política Exterior de Menem: El rol de las Fuerzas Armadas y las misiones de Paz. El caso de la Ex Yugoslavia".Director: Carlos EscudéAutora: María Teresa MoughtyTítulo: "El Sindicalismo Argentino frente al MERCOSUR".Director: Arturo FernándezAutora: Paula MonsbergerTítulo: "Mercado de Trabajo en la Argentina. Nuevas Tendencias e Integración Regional". Director: Torcuato Di TellaAutor: Gonzalo PazTítulo: "Cambios recientes en la Política Exterior China (1989-1994)". Director: Roberto RussellAutora: María Teresa PiñeroTítulo: "Los discursos del presidente Menem sobre el Orden Internacional y la política exterior 1989-1995". Directora: María S. BonettoAutora: Alejandra RegueraTítulo: "La institucionalización de los procesos culturales en el Mercosur de la pos transición". Director: Horacio CrespoAutor: Enrique ShawTítulo: "Zeballos y la imaginación de Argentina, 1898-1904".Director: Carlos A. Juárez CentenoAutor: Gustavo Adolfo LuqueTítulo: "Causales de la baja inserción comercial de la Provincia de Córdoba en el mercado Japonés 1983-1989". Directora: Graciela BonamelliAutor: Hugo MartinTítulo: "Evaluación de las limitaciones y los condicionamientos internacionales sobre la política nuclear Argentina".Directora: Zlata DrnasAutor: Fabián RodríguezTítulo: "Taxonomía de las licencias obligatorias de patentes en la diplomacia comercial".Directores: Carlos Correa; Alberto Díaz CafferataAutora: Teresita María MorelTítulo: "La política exterior argentina frente al conflicto centroamericano". Director: Bruno BolognaAutora: Lila VoeffreyTítulo: "Tratamiento conjunto de las cuestiones de seguridad en la triple frontera Argentina-Brasilera-Paraguaya".Director: Bruno BolognaAutora: María Luz EzquerroTítulo: "La Política exterior de Arturo Frondizi 1958-1962".Directora: Mará C. MontenegroAutora: Sandra Liliana RattiTítulo: "La Política exterior menemista de reincorporación al primer mundo: una revisión crítica de sus fundamentos teóricos".Directora, Beatriz SolveiraAutora: Marta UriarteTítulo: "Croacia frente al conflicto en Bosnia-Herzegovina, 1991-1995".Director: Enrique E. ShawAutora: Dafne García LuceroTítulo: "La política exterior Argentina y su difusión en los medios gráficos de comunicación masiva. Análisis de un caso: la visita del Presidente Clinton a la Argentina en el año 1997".Director: Carlos A. Juárez CentenoAutora: Malvina RodríguezTítulo: "La recuperación de la Tercera Posición como alternativa política argentina y latinoamericana".Directora: María S. BonettoAutor: Facundo PonceTítulo: "11 de Septiembre. La legitimación discursiva de la Transnacionalización del poder".Directores: Fabiana Martínez; Enrique E. ShawAutor: Alejandro Gustavo CassaniTítulo: "La Soberanía del Estado y la Interdependencia Compleja".Director: Carlos A. Juárez CentenoAutor: Diego Marcelo BuffaTítulo: "El África Subsahariana en la Política Exterior Argentina. Las presidencias del Alfonsín y Menem". Directora: Gladis LechiniAutora: Marta MegaleTítulo: "Las Ideas de Raza y Tradición en el Pensamiento de Enrique Ruiz Guiñazu". Directora: Beatriz SolveiraAutora: María Belén OlmosTítulo: "La incidencia del proceso de democratización en la creación y evolución del Mercosur".Directores: Castor Díaz Barrado; María S. BonettoAutor: Juan José VagniTítulo: "Marruecos en la Agenda Exterior de Argentina y Brasil durante los 90: Alineamiento y Diplomacia Comercial en las relaciones preferenciales con el Reino Alauita".Directora: Gladys LechiniAutora: María José BecerraTítulo: "Angola. Hacia la resolución de un largo conflicto".Directora: Gladis LechiniAutor: Marcelo Omar Montes Título: "La transición postcomunista en la Federación Rusa (1992-2004)". Directores: Santiago Gastaldi; Ricardo López GottingAutora: Mariana Ruiz RomeroTítulo: "Nuevos actores locales en el Ámbito nacional. Tarija - Bolivia: autonomías regionales y políticas nacionales. El caso del gas natural, 2002 - 2004".Director: Francisco DelichAutora: María Ercilia AlanizTítulo: "Relaciones Internacionales y Mercosur: la construcción de la noticia política sobre integración regional entre mayo - junio de 2003".Directora: María E. PaulinelliAutor: Marcelo BernalTítulo: "La internacionalización de la educación superior: el debate de los años´90 y sus implicancias presentes y futuras".Director: Hugo JuriAutor: Juan José Plasencia VásquezTítulo: "La integración intra regional. El caso del sur peruano y la provincia de Córdoba".Director: Enrique ShawAutora: Lucia G. Riveros de Jornet Título: "Reformas Universitarias en Argentina y la Incidencia del Pensamiento Neoliberal: ¿Hacia la Mercantilización de la Educación Superior?"Directores: Patricia Scarponetti; Sergio ObeideAutora: Dinora GebenniniTítulo: "El feminismo latinoamericano en la era de la globalización. Movimientos feministas en Argentina y Perú. 1990.1998".Directora: Dra. Dora BarrancosAutora: Carla Avendaño ManelliTítulo: "Construcción de imagen país y diseño de marca país: el caso Chile". Directores: Dra. Paulina Emanuelli y Mgter. Enrique ShawAutora: Ana Lía ArmellaTítulo: "Sobre las transiciones. El rol de las hegemonías militaristas en el proceso de construcción democrática, Chile, Perú y Argentina".Director: Mgter. Enrique ShawAutora: Cecilia MeirovichTítulo: "Los Derechos Humanos en la política exterior argentina: ¿continuidad o ruptura? Análisis comparativo entre las gestiones de R. Alfonsín (1983-1989) y N. Kirchner (2003-2007)". Directora, Dra. Mercedes BottoAutora: María C. Aguirre AyasaTítulo: "Desarrollo de Economías Regionales en el contexto de la Globalización. Análisis de casos en el Cono Sur Americano".Directora, Patricia ScarponettiAutora: María Virginia Cáceres Título: "Derecho Interno vs Derecho Internacional en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos: la figura del Desacato".Director: Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dafne García LuceroAutor: Ricardo C. CarballoTítulo: "La hermandad urbana de los hombres. Ciudades hermanadas: imágenes y percepciones políticas y sociales sobre las Relaciones Internacionales a nivel de municipios".Director. Dr. Alfredo Bruno BolognaAutor: Sebastián Cutrona Título: "La extranjerización de las zonas de seguridad en la República Argentina. Una aproximación a la situación de la región patagónica".Director Enrique Shaw Co-director: Andrés DimitriuAutor: Héctor Gustavo FaddaTítulo: "Barreras de acceso a las exportaciones argentinas de servicios con presencia física de personas en nuestro país, el MERCOSUR, la Unión europea y los Estados Unidos durante el año 2009".Director: Carlos Vido KesmanAutora: Carolina HarringtonTítulo: "Relacionamiento externo del MERCOSUR: Concertación de posiciones en foros universales de producción jurídica. El caso UNCITRAL".Directora: Dra. Adriana Dreyzin de KlorAutor: Olivier VanderbeekTítulo: "El fin de la guerra fría como punto de quiebre histórico. Implicaciones para las teorías de las relaciones internacionales".Directora: Dra. Dafne García LuceroAutora: Elizabeth TheilerTítulo: "La participación en el sur. también existe. Estudio diacrónico de la relación política entre la Sociedad Civil Argentina y el MERCOSUR 1991 -2009".Directora: Dra. María Susana Bonetto de ScandoglieroAutora: Jacquelina BrizzioTítulo: "Los Dilemas de la Integración Profunda en el Mercosur. El caso de los obstáculos técnicos al Comercio".Director: Carlos Juárez Centeno Codirectora: Valentina DelichAutora: María Cecilia WedemeyerTítulo: "Problemática y desafíos de la gestión de los recursos hídricos compartidos: El acuífero Guaraní".Director: Carlos Juárez CentenoCodirectora: Marta Julia¡Autor: Guillermo Raúl Suárez Título: La integración regional con la República Federativa del Brasil en la política exterior de la cooperación internacional de la administración de Carlos Saúl Menem - 1989 / 1995 - en el marco del MERCOSUR".Director: Carlos Juárez CentenoAutora: Mónica BuraschiTítulo€Biocombustibles argentinos ¿oportunidad o amenaza? La exportación de biocombustibles y sus implicancias políticas, económicas y sociales. El caso argentinoDirector: Lic. Ramón FredianiCo-directora: Dra. Dafne García LuceroAutor: Carlos Alberto Antonio BerbariTítulo: "Panorama de la región fluvial del MERCOSUR". La hidrovía Paraná- Paraguay desde el enfoque argentino. Notas publicadas en el diario "La Nación". Período 1996-2009.Director: Mgter. Gustavo Luque.Autor: Mariano Gustavo SaraviaTítulo: "El genocidio armenio y los genocidios del estado argentino de principios del siglo XX, su reconocimiento". Directora: Mgter. María Teresa Piñero.Autora: Janneth Karime Clavijo PadillaTítulo: "La política migratoria colombiana en el período 2002-2010: El programa Colombia nos une (CNU).Director: Dr. Eduardo Domenech.Autor: Fabiana Rosana CalderónTítulo: La Red de Mercociudades Director: Mgter. Gustavo LuqueAutor: Patricio José AngonoaTítulo: Negocios Internacionales: El Comercio Justo. Su Estructura Institucional y el Caso de Cooperativa La Riojana.Director: Dra. Esther Susana BorgarelloAutor: María Alejandra NazarTítulo: El proceso de construcción de poder presidencial y sus implicancias internacionales. Caso de estudio: La relación de los Organismos Financieros Internacionales durante el mandato presidencial de Néstor Kirchner, período 2003-2004.Director: Dra. Esther Susana BorgarelloAutor: Jorge Daniel Cabido Título: Aportes para construir una estrategia regional de defensa soberana del litio como recurso natural estratégicoDirector: Dra. Graciela R. SalasAutor: Gonzalo Gabriel Ghiggino Título: La República Argentina frente a la República Popular China: el riesgo de una relación basada en los commoditiesDirector: Dra. Valentina DelichAutor: Sebastián Ianiero Título: Un estudio exploratorio de enunciados sobre la política exterior de China durante el año 2009 a través de la teoría del framing: análisis de dos medios de comunicación online, The New York Times y China Daily"Director: Mgter. Rodolfo MolinaAutor: Rodolfo Bisignano Título: Las Cumbres Latinoamericanas en la Política Exterior Argentina, 2003-2010: El caso de la UNASURDirector: Prof. Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dra. Esther Susana BorgarelloAutor: Sergio Osvaldo Aguilar Título: Posibilidades de Desarrollo en Energía Eólica en el marco de la relación de Integración Bilateral entre Argentina y Brasil (una visión argentina). Director: Dra. Dafne García Lucero y Mgter. Mónica Buraschi.Autor: Luciano PezzanoTítulo: Posiciones de los actores internacionales sobre la responsabilidad de proteger en las Naciones Unidas.Directora: Dra. Zlata Drnas de ClementAutor: María Julieta EllerTítulo: La discapacidad en los objetivos del desarrollo del milenio. La incorporación de la cuestión de la discapacidad, física e intelectual, como un nuevo objetivoDirector: Dra. Gabriela SalasAutor: Walter Raúl MolinaTítulo: La institucionalidad de la seguridad sudamericana en un contexto de identidad regional cooperativo. La conferencia Especial de Seguridad de 2003 y la conformación del Consejo de Defensa SuramericanoDirector: Dr. Enrique Eduardo ShawAutor: Mabel MorenoTítulo: Las relaciones políticas, económicas y culturales de Venezuela con la república islámica de Irán en el escenario post 11 S (1999- 2011) Director: Dr. Juan VagniAutor: Manuel Aniceto Flores Colquechambi Título: Rusia en la era Putin. ¿Hacia la Hegemonía Regional o Global? Un análisis desde el Realismo y la Teoría de Sistemas Mundo Director: Gustavo Adolfo LuqueAutor: Marco Aurelio Andrada Análisis de las políticas adoptadas por los gobiernos de España, Portugal, Grecia e Irlanda, frente a la crisis de sobreacumulación global.Directora: María Teresa PiñeroAutor: Edgardo I. Taverna Título: Las políticas de seguridad de estados unidos y su impacto en América Latina y el Caribe desde los atentados del 2001 hasta el fin de la administración Bush en 2009. El proceso de militarización.Director: Dr. Leandro Morgenfeld Codirector: Dr. Enrique ShawAutora: Lic. Silvana Estefanía Santi Pereyra Título: Las implicancias de unión europea en la política exterior de España (1996-2004): el tratamiento de las migraciones en las relaciones bilaterales con EcuadorDirectora: Dra. Sandra Gil AraujoAutor: Lic. Maximiliano David KonigTítulo: Construcción de la agenda mediática en América Latina. Análisis de la prensa como actor político en los casos en Argentina y Ecuador en torno a la renacionalización de los recursos hidrocarburíferos.Director: Enrique ShawCo-directora: María Teresa PiñeroAutora: Lic. Natalia SanchezTítulo: El desempeño de las agencias gubernamentales en el marco de los lineamientos estratégicos de la política de cooperación internacional de los gobiernos de Menem, Kirchner y Fernandez de Kirchner. (1989-2015).Directora de tesis: Dra. Clarisa GiaccagliaAutora: Constanza CaminosTitulo: Crisis de gobernanza del sistema internacional: la estrategia de política exterior de Alemania, Brasil, India, Sudáfrica y Turquía para ser miembros permanentes del consejo de seguridad de naciones unidas desde el año 2005.Directora: Zlata Drnas de Clément Autora: Sandra CantelliTitulo: Las vinculaciones internacionales del Movimiento Cooperativo Argentino en el siglo XXI Directora de Tesis: Dra. Beatriz Solveira Co director de Tesis: Dr. Julio GambinaAutora: Cecilia V. Peralta FriasTitulo: Política exterior y cultura nacional: El Programa Sur y la traducción de literatura argentina como estrategia de diplomacia culturalDirector: Dr. Enrique ShawAutor: Martin GiraudoTitulo: El acuifero Guarani en la mira. Intereses corporativos y vacioes geopoliticos desde la optica militar. Director: Carlos Juárez Centeno
RESUMENAutora: Beatriz Solveira de BáezTítulo: "La Evolución del Servicio Exterior Argentino entre 1852 y 1930".Director: Beatriz MoreyraAutora: María Cristina MontenegroTítulo: "La Política Exterior de Menem: El rol de las Fuerzas Armadas y las misiones de Paz. El caso de la Ex Yugoslavia".Director: Carlos EscudéAutora: María Teresa MoughtyTítulo: "El Sindicalismo Argentino frente al MERCOSUR".Director: Arturo FernándezAutora: Paula MonsbergerTítulo: "Mercado de Trabajo en la Argentina. Nuevas Tendencias e Integración Regional". Director: Torcuato Di TellaAutor: Gonzalo PazTítulo: "Cambios recientes en la Política Exterior China (1989-1994)". Director: Roberto RussellAutora: María Teresa PiñeroTítulo: "Los discursos del presidente Menem sobre el Orden Internacional y la política exterior 1989-1995". Directora: María S. BonettoAutora: Alejandra RegueraTítulo: "La institucionalización de los procesos culturales en el Mercosur de la pos transición". Director: Horacio CrespoAutor: Enrique ShawTítulo: "Zeballos y la imaginación de Argentina, 1898-1904".Director: Carlos A. Juárez CentenoAutor: Gustavo Adolfo LuqueTítulo: "Causales de la baja inserción comercial de la Provincia de Córdoba en el mercado Japonés 1983-1989". Directora: Graciela BonamelliAutor: Hugo MartinTítulo: "Evaluación de las limitaciones y los condicionamientos internacionales sobre la política nuclear Argentina".Directora: Zlata DrnasAutor: Fabián RodríguezTítulo: "Taxonomía de las licencias obligatorias de patentes en la diplomacia comercial".Directores: Carlos Correa; Alberto Díaz CafferataAutora: Teresita María MorelTítulo: "La política exterior argentina frente al conflicto centroamericano". Director: Bruno BolognaAutora: Lila VoeffreyTítulo: "Tratamiento conjunto de las cuestiones de seguridad en la triple frontera Argentina-Brasilera-Paraguaya".Director: Bruno BolognaAutora: María Luz EzquerroTítulo: "La Política exterior de Arturo Frondizi 1958-1962".Directora: Mará C. MontenegroAutora: Sandra Liliana RattiTítulo: "La Política exterior menemista de reincorporación al primer mundo: una revisión crítica de sus fundamentos teóricos".Directora, Beatriz SolveiraAutora: Marta UriarteTítulo: "Croacia frente al conflicto en Bosnia-Herzegovina, 1991-1995".Director: Enrique E. ShawAutora: Dafne García LuceroTítulo: "La política exterior Argentina y su difusión en los medios gráficos de comunicación masiva. Análisis de un caso: la visita del Presidente Clinton a la Argentina en el año 1997".Director: Carlos A. Juárez CentenoAutora: Malvina RodríguezTítulo: "La recuperación de la Tercera Posición como alternativa política argentina y latinoamericana".Directora: María S. BonettoAutor: Facundo PonceTítulo: "11 de Septiembre. La legitimación discursiva de la Transnacionalización del poder".Directores: Fabiana Martínez; Enrique E. ShawAutor: Alejandro Gustavo CassaniTítulo: "La Soberanía del Estado y la Interdependencia Compleja".Director: Carlos A. Juárez CentenoAutor: Diego Marcelo BuffaTítulo: "El África Subsahariana en la Política Exterior Argentina. Las presidencias del Alfonsín y Menem". Directora: Gladis LechiniAutora: Marta MegaleTítulo: "Las Ideas de Raza y Tradición en el Pensamiento de Enrique Ruiz Guiñazu". Directora: Beatriz SolveiraAutora: María Belén OlmosTítulo: "La incidencia del proceso de democratización en la creación y evolución del Mercosur".Directores: Castor Díaz Barrado; María S. BonettoAutor: Juan José VagniTítulo: "Marruecos en la Agenda Exterior de Argentina y Brasil durante los 90: Alineamiento y Diplomacia Comercial en las relaciones preferenciales con el Reino Alauita".Directora: Gladys LechiniAutora: María José BecerraTítulo: "Angola. Hacia la resolución de un largo conflicto".Directora: Gladis LechiniAutor: Marcelo Omar Montes Título: "La transición postcomunista en la Federación Rusa (1992-2004)". Directores: Santiago Gastaldi; Ricardo López GottingAutora: Mariana Ruiz RomeroTítulo: "Nuevos actores locales en el Ámbito nacional. Tarija - Bolivia: autonomías regionales y políticas nacionales. El caso del gas natural, 2002 - 2004".Director: Francisco DelichAutora: María Ercilia AlanizTítulo: "Relaciones Internacionales y Mercosur: la construcción de la noticia política sobre integración regional entre mayo - junio de 2003".Directora: María E. PaulinelliAutor: Marcelo BernalTítulo: "La internacionalización de la educación superior: el debate de los años´90 y sus implicancias presentes y futuras".Director: Hugo JuriAutor: Juan José Plasencia VásquezTítulo: "La integración intra regional. El caso del sur peruano y la provincia de Córdoba".Director: Enrique ShawAutora: Lucia G. Riveros de Jornet Título: "Reformas Universitarias en Argentina y la Incidencia del Pensamiento Neoliberal: ¿Hacia la Mercantilización de la Educación Superior?"Directores: Patricia Scarponetti; Sergio ObeideAutora: Dinora GebenniniTítulo: "El feminismo latinoamericano en la era de la globalización. Movimientos feministas en Argentina y Perú. 1990.1998".Directora: Dra. Dora BarrancosAutora: Carla Avendaño ManelliTítulo: "Construcción de imagen país y diseño de marca país: el caso Chile". Directores: Dra. Paulina Emanuelli y Mgter. Enrique ShawAutora: Ana Lía ArmellaTítulo: "Sobre las transiciones. El rol de las hegemonías militaristas en el proceso de construcción democrática, Chile, Perú y Argentina".Director: Mgter. Enrique ShawAutora: Cecilia MeirovichTítulo: "Los Derechos Humanos en la política exterior argentina: ¿continuidad o ruptura? Análisis comparativo entre las gestiones de R. Alfonsín (1983-1989) y N. Kirchner (2003-2007)". Directora, Dra. Mercedes BottoAutora: María C. Aguirre AyasaTítulo: "Desarrollo de Economías Regionales en el contexto de la Globalización. Análisis de casos en el Cono Sur Americano".Directora, Patricia ScarponettiAutora: María Virginia Cáceres Título: "Derecho Interno vs Derecho Internacional en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos: la figura del Desacato".Director: Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dafne García LuceroAutor: Ricardo C. CarballoTítulo: "La hermandad urbana de los hombres. Ciudades hermanadas: imágenes y percepciones políticas y sociales sobre las Relaciones Internacionales a nivel de municipios".Director. Dr. Alfredo Bruno BolognaAutor: Sebastián Cutrona Título: "La extranjerización de las zonas de seguridad en la República Argentina. Una aproximación a la situación de la región patagónica".Director Enrique Shaw Co-director: Andrés DimitriuAutor: Héctor Gustavo FaddaTítulo: "Barreras de acceso a las exportaciones argentinas de servicios con presencia física de personas en nuestro país, el MERCOSUR, la Unión europea y los Estados Unidos durante el año 2009".Director: Carlos Vido KesmanAutora: Carolina HarringtonTítulo: "Relacionamiento externo del MERCOSUR: Concertación de posiciones en foros universales de producción jurídica. El caso UNCITRAL".Directora: Dra. Adriana Dreyzin de KlorAutor: Olivier VanderbeekTítulo: "El fin de la guerra fría como punto de quiebre histórico. Implicaciones para las teorías de las relaciones internacionales".Directora: Dra. Dafne García LuceroAutora: Elizabeth TheilerTítulo: "La participación en el sur. también existe. Estudio diacrónico de la relación política entre la Sociedad Civil Argentina y el MERCOSUR 1991 -2009".Directora: Dra. María Susana Bonetto de ScandoglieroAutora: Jacquelina BrizzioTítulo: "Los Dilemas de la Integración Profunda en el Mercosur. El caso de los obstáculos técnicos al Comercio".Director: Carlos Juárez Centeno Codirectora: Valentina DelichAutora: María Cecilia WedemeyerTítulo: "Problemática y desafíos de la gestión de los recursos hídricos compartidos: El acuífero Guaraní".Director: Carlos Juárez CentenoCodirectora: Marta Julia¡Autor: Guillermo Raúl Suárez Título: La integración regional con la República Federativa del Brasil en la política exterior de la cooperación internacional de la administración de Carlos Saúl Menem - 1989 / 1995 - en el marco del MERCOSUR".Director: Carlos Juárez CentenoAutora: Mónica BuraschiTítulo€Biocombustibles argentinos ¿oportunidad o amenaza? La exportación de biocombustibles y sus implicancias políticas, económicas y sociales. El caso argentinoDirector: Lic. Ramón FredianiCo-directora: Dra. Dafne García LuceroAutor: Carlos Alberto Antonio BerbariTítulo: "Panorama de la región fluvial del MERCOSUR". La hidrovía Paraná- Paraguay desde el enfoque argentino. Notas publicadas en el diario "La Nación". Período 1996-2009.Director: Mgter. Gustavo Luque.Autor: Mariano Gustavo SaraviaTítulo: "El genocidio armenio y los genocidios del estado argentino de principios del siglo XX, su reconocimiento". Directora: Mgter. María Teresa Piñero.Autora: Janneth Karime Clavijo PadillaTítulo: "La política migratoria colombiana en el período 2002-2010: El programa Colombia nos une (CNU).Director: Dr. Eduardo Domenech.Autor: Fabiana Rosana CalderónTítulo: La Red de Mercociudades Director: Mgter. Gustavo LuqueAutor: Patricio José AngonoaTítulo: Negocios Internacionales: El Comercio Justo. Su Estructura Institucional y el Caso de Cooperativa La Riojana.Director: Dra. Esther Susana BorgarelloAutor: María Alejandra NazarTítulo: El proceso de construcción de poder presidencial y sus implicancias internacionales. Caso de estudio: La relación de los Organismos Financieros Internacionales durante el mandato presidencial de Néstor Kirchner, período 2003-2004.Director: Dra. Esther Susana BorgarelloAutor: Jorge Daniel Cabido Título: Aportes para construir una estrategia regional de defensa soberana del litio como recurso natural estratégicoDirector: Dra. Graciela R. SalasAutor: Gonzalo Gabriel Ghiggino Título: La República Argentina frente a la República Popular China: el riesgo de una relación basada en los commoditiesDirector: Dra. Valentina DelichAutor: Sebastián Ianiero Título: Un estudio exploratorio de enunciados sobre la política exterior de China durante el año 2009 a través de la teoría del framing: análisis de dos medios de comunicación online, The New York Times y China Daily"Director: Mgter. Rodolfo MolinaAutor: Rodolfo Bisignano Título: Las Cumbres Latinoamericanas en la Política Exterior Argentina, 2003-2010: El caso de la UNASURDirector: Prof. Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dra. Esther Susana BorgarelloAutor: Sergio Osvaldo Aguilar Título: Posibilidades de Desarrollo en Energía Eólica en el marco de la relación de Integración Bilateral entre Argentina y Brasil (una visión argentina). Director: Dra. Dafne García Lucero y Mgter. Mónica Buraschi.Autor: Luciano PezzanoTítulo: Posiciones de los actores internacionales sobre la responsabilidad de proteger en las Naciones Unidas.Directora: Dra. Zlata Drnas de ClementAutor: María Julieta EllerTítulo: La discapacidad en los objetivos del desarrollo del milenio. La incorporación de la cuestión de la discapacidad, física e intelectual, como un nuevo objetivoDirector: Dra. Gabriela SalasAutor: Walter Raúl MolinaTítulo: La institucionalidad de la seguridad sudamericana en un contexto de identidad regional cooperativo. La conferencia Especial de Seguridad de 2003 y la conformación del Consejo de Defensa SuramericanoDirector: Dr. Enrique Eduardo ShawAutor: Mabel MorenoTítulo: Las relaciones políticas, económicas y culturales de Venezuela con la república islámica de Irán en el escenario post 11 S (1999- 2011) Director: Dr. Juan VagniAutor: Manuel Aniceto Flores Colquechambi Título: Rusia en la era Putin. ¿Hacia la Hegemonía Regional o Global? Un análisis desde el Realismo y la Teoría de Sistemas Mundo Director: Gustavo Adolfo LuqueAutor: Marco Aurelio Andrada Análisis de las políticas adoptadas por los gobiernos de España, Portugal, Grecia e Irlanda, frente a la crisis de sobreacumulación global.Directora: María Teresa PiñeroAutor: Edgardo I. Taverna Título: Las políticas de seguridad de estados unidos y su impacto en América Latina y el Caribe desde los atentados del 2001 hasta el fin de la administración Bush en 2009. El proceso de militarización.Director: Dr. Leandro Morgenfeld Codirector: Dr. Enrique ShawAutora: Lic. Silvana Estefanía Santi Pereyra Título: Las implicancias de unión europea en la política exterior de España (1996-2004): el tratamiento de las migraciones en las relaciones bilaterales con EcuadorDirectora: Dra. Sandra Gil AraujoAutor: Lic. Maximiliano David KonigTítulo: Construcción de la agenda mediática en América Latina. Análisis de la prensa como actor político en los casos en Argentina y Ecuador en torno a la renacionalización de los recursos hidrocarburíferos.Director: Enrique ShawCo-directora: María Teresa Piñero --- Autora: Lic. Natalia SanchezTítulo: El desempeño de las agencias gubernamentales en el marco de los lineamientos estratégicos de la política de cooperación internacional de los gobiernos de Menem, Kirchner y Fernandez de Kirchner. (1989-2015).Directora de tesis: Dra. Clarisa Giaccaglia --- Autora: Constanza CaminosTitulo: CRISIS DE GOBERNANZA DEL SISTEMA INTERNACIONAL: LA ESTRATEGIA DE POLÍTICA EXTERIOR DE ALEMANIA, BRASIL, INDIA, SUDÁFRICA Y TURQUÍA PARA SER MIEMBROS PERMANENTES DEL CONSEJO DE SEGURIDAD DE NACIONES UNIDAS DESDE EL AÑO 2005.DIRECTORA: ZLATA DRNAS DE CLÉMENT --- Autora: Sandra CantelliTitulo: Las vinculaciones internacionales del Movimiento Cooperativo Argentino en el siglo XXI Directora de Tesis: Dra. Beatriz Solveira Co director de Tesis: Dr. Julio Gambina --- Autora: Cecilia V. Peralta FriasTitulo: Política exterior y cultura nacional: El Programa Sur y la traducción de literatura argentina como estrategia de diplomacia culturalDirector: Dr. Enrique Shaw
Com objetivo de socializar parte da produção cientifica acadêmica apresentada e debatida por professores, pesquisadores e estudantes de pós-graduação no II Seminário Internacional Sociedade e Fronteiras (SISOF), realizado no âmbito do Programa de Pós-Graduação Sociedade e Fronteiras (PPGSOF), da Universidade Federal de Roraima (UFRR), estamos publicando o Volume 2 do Dossiê Sociedade e Fronteiras pela revista Textos & Debates. Assim como o Volume 1, os textos aqui reunidos foram apresentados no II Seminário, que nessa edição contou com a junção de outros eventos, o 4° Encontro da Região Norte da Sociedade Brasileira de Sociologia (SBS), e a II Semana de Humanidades (CCH/UFRR), transcorridos no período de 11 a 14 de novembro de 2014.
O evento, com o apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), através do Programa de Apoio a Eventos no País (PAEP), teve como tema: Fronteiras Contemporâneas: desenvolvimento, conflitos e sociabilidades nas Amazônias, incorporando ao debate importantes reflexões sobre questões chave que perpassam por tais conceitos e que ensejam, para sua melhor compreensão, um debate interdisciplinar.
Assim, os textos aqui reunidos foram apresentados em diversas mesas redondas, seminários temáticos, minicursos e grupos de trabalhos, sendo que os quatro primeiros desse Dossiê foram apresentados na mesa Sociedades, saberes e colonialidades nas Américas. O primeiro, Ciências em Sociedade: diálogos interculturais e ecologias de saberes perante ameaças neocoloniais, de João Paulo Dias, pesquisador da Universidade de Coimbra, nos traz uma relevante e apropriada discussão, com base em Boaventura de Souza Santos, sobre a "descolonização" da ciência, tendo em vista uma nova prática de "neocolonialismo científico". Deste modo, o autor nos remete a uma reflexão sobre o papel da ciência na sociedade "num contexto onde as novas forças neocoloniais ligadas as pressões de mercado limitam o exercício de uma ciência pública e cidadã". Frente a tantos desafios, desde o direcionamento de financiamentos a áreas mais de interesse do capital do que das sociedades, ao produtivismo atrelado à publicações em periódicos de determinadas bases e editoras, há um desvio da pesquisa da suafunção central em que a "ciência deve estar ao serviço dos interesses públicos e coletivos".
Na sequência temos o texto do professor da Universidade Federal do Amazonas, Lino João de Oliveira Neves, A necessária desconstrução da colonialidade nas Amazônias e nas Américas que, em continuidade com a discussão sobre "saberes e colonialidades", apresenta a necessidade "urgente de desconstruir as múltiplas situações de colonialismo que ainda hoje submentem o viver de grande parte da população nas Amazônias e nas Américas", bem como "da necessidade de desconstruir a perspectiva colonial de produção do conhecimento, e, assim, questionar a colonialidade em todas as suas dimensões", tendo em vista que estas questões perpassam a vida das pessoas que habitam esses espaços e também a produção de conhecimento gerado a partir desses espaços.
Dando continuidade a esse debate temos a contribuição de Bruno Sena Martins, da Universidade de Coimbra, com o tema, Emancipação, Sul e Pós-colonialismo. Partindo da premissa de que "as configurações do mundo contemporâneo estão indelevelmente marcadas pelas linhas de desigualdade que se sulcaram na relação colonial" o autor trata, em seu texto, sobre "as assimetrias que dividem o Norte do Sul". Ao desenvolver uma discussão que percorre uma trajetória que vai do surgimento da Antropologia a descolonização dos saberes, o autor apresenta a "epistemologia do Sul" que, assim como a "epistemologia das ausências", possa permitir "aceder a conhecimentos alternativos que não chegaram a ocorrer porque foram impedidos de surgir, e a alternativas que foram marginalizadas e desqualificadas".
Por fim, sobre a temática que versou essa mesa, Jorge da Silva Macaísta Malheiros do Instituto de Geografia e Ordenamento do Território da Universidade de Lisboa, brinda-nos com o texto Território, poder e dinâmica espacial: diferenças e complementaridades entre geografia política e geopolítica. Discorre sobre a Geografia Política, procurando estabelecer o quadro de elementos que diferenciam esta área disciplinar da Geopolítica. Apresenta uma análise crítica de fundamentos epistemológicos, objetivos, escalas e sujeitos de investigação que servem de base para uma leitura comparativa e dinâmica, bastante apoiada em autores portugueses, das características da Geografia Política e da Geopolítica que permite estabelecer um quadro final de diferenças e complementaridades. Esse primeiro bloco nos remete, então, a necessária reflexão sobre as assimetrias Norte/Sul, colonialismo/descolonização, saberes distintos, para que possamos ter uma efetiva e reconhecida produção de conhecimento sobre outros alicerces.
O segundo bloco de textos fornece elementos para o debate sobre as fronteiras e as migrações. Abrindo esse bloco o texto de autoria de Ada Cristina Machado da Silveira e Edileuson Santos Almeida utiliza-se do estudo comparado para debater a temática das Comunidades de comunicação: nação e fronteiras do (des)encontro. Apresenta uma aproximação inicial sobre a realidade comunicacional e midiática do denominado Arco Norte do Brasil apontando as condições de fronteira e sua exposição no cenário da globalização, a presença das matrizes de cultura autóctones e a "espaciotemporalidade" própria dessa região com suas dificuldades de atualização frente à midiatização.
João Carlos Jarochinski Silva e Liliana Lyra Jubilut dão continuidade ao debate com o texto As fronteiras do Norte do Brasil e o acesso aos Direitos Sociais. O artigo foi baseado na pesquisa de campo do projeto "Pensando o Direito: Desafios à efetividade dos direitos fundamentais". Os autores apresentam um detalhado mapeamento institucional, normativo e estrutural e a análise dos obstáculos para efetivação do atendimento e acesso dos migrantes, apátridas e refugiados aos serviços públicos no Brasil. Destacam alguns subsídios para o aperfeiçoamento de políticas públicas e enumeram diversas dificuldades de acesso aos Direitos Humanos, enfrentadas pelos migrantes em algumas áreas de fronteira da Região Norte do Brasil.
Ampliando as reflexões em torno da questão das migrações, Alessandra Rufino Santos nos apresenta a temática do Tráfico humano e contrabando de migrantes em regiões de fronteiras. Frente a atual conjuntura dos deslocamentos humanos, a autora nos convida a uma ampla reflexão sobre os mecanismos de condução dos deslocamentos, cada vez mais controversos e apropriados pelo mercado ou por redes especializadas no tráfico e contrabando de migrantes nas regiões de fronteiras. A autora alerta que a economia política das migrações ou a exploração comercial dos migrantes tornam-se elementos convergentes tanto no contrabando quanto no tráfico humano com destaque especial para as situações de exploração sexual comercial de homens e mulheres.
Com o título Imigração de jovens mulheres brasileiras na Guiana Francesa: entre categorizações etno-nacionais e estratégias de integração nos "espaços de integrabilidade" da sociedade de recepção, Brigida Ticiane Ferreira da Silva nos apresenta a trajetória de oito brasileiras instaladas na Guiana Francesa, em situação de miscigenação conjugal. Trata-se de um estudo instigante e complexo que busca identificar a maneira como as brasileiras se percebem no meio profissional e social através de representações construídas a partir das experiências de contato com diversos grupos presentes na Guiana Francesa.
Arieche Kitiane Silva Lima e Francilene dos Santos Rodrigues nos brindam com o texto Vozes da migração: relatos das guianenses em Roraima. Segundo as autoras, a migração internacional implica em transformações intensas nas relações, nas hierarquias sociais e étnicas. Nessa perspectiva abordam a temática do deslocamento internacional de populações de países pertencentes à Pan-Amazônia, em especial as implicações desse fenômeno nas relações familiares enfocando a perspectiva das mulheres guianenses. Identificam os arranjos familiares, as vivências transnacionais e demais estratégias que permeiam os vínculos familiares durante o processo migratório que demanda a construção de atitudes e comportamentos considerados adequados para lidar com as novas dinâmicas migratórias transfronteiriças que implicam na ruptura de modelos ideais, a ressignificação dos papéis familiares e o estabelecimento de novos arranjos na família.
Dando prosseguimento à temática das migrações de fronteiras, Maria Lúcia da Silva Brito e Carla Monteiro de Souza avançam com as reflexões sobre a relação entre memória, cultura e identidade de uma imigrante guianense residente há mais de vinte anos no município de Boa Vista, capital do estado de Roraima. Com o título quase poético Os fios de memória de Rose: uma imigrante guianense em Boa Vista –RR, as autoras debatem as questões de memória e identidade com aporte teórico na Linguística Aplicada, nos Estudos Culturais, nas Ciências Sociais e nos estudos migratórios.
De acordo com Mariana Cunha Pereira "os desenhos espaciais das cidades fronteiriças de Bomfim e Lethem revelam que a espacialidade reflete como operam a economia e as trocas simbólicas nas fronteiras". Com o texto intitulado Bonfim (Br) e Lethem (Gy): economia e trocas simbólicas de espacialidades marcadas pela diversidade, a autora afirma que economia, no sentido das relações comerciais, mas, também a economia política denuncia as relações identitárias e de poder entre os moradores das duas cidades. A autora registra as narrativas e documentações fotográficas sobre as duas cidades e seus moradores e observa as trocas simbólicas entendidas como saberes e valores que circulam nas espacialidades fronteiriças.
O texto A imigração estudantil em regiões de fronteira: as experiências contemporâneas de Foz do Iguaçu - PR e Boa Vista – RR, de Pedro Marcelo Staevie apresenta o paradoxo das migrações estudantis observadas em dois extremos do Brasil: a Universidade Federal da Integração Latino-americana (UNILA), em Foz do Iguaçu e a Universidade Federal de Roraima em Boa Vista. O artigo debate a importância do ensino superior no "chamamento" de imigrantes (estudantes) para estas duas cidades que experimentaram nas últimas décadas um intenso fluxo imigratório.
O último bloco de textos é composto por dois artigos que discutem temáticas consideradas transversais nos estudos da fronteira Pan-Amazônica. O primeiro texto tece importantes considerações teóricas sobre as estratégias de dominação, mais especificamente sobre a ideologia racista e a sexista. Gênero e raça: dominação, resistências e pressupostos teóricos, foi o título escolhido pelas autoras Iana dos Santos Vasconcelos Eliane Silvia Costa para realizar uma breve revisão bibliográfica sobre a temática das ideologias racista, de gênero ou classe, que se diferenciam, hierarquizam e subjugam grupos sociais considerados ideologicamente inferiores e proporcionam privilégios para aqueles tidos como superiores.
O segundo e último texto desse bloco, de autoria de Adriano de Freixo, intitulado: Ecos do luso-tropicalismo: a presença do pensamento de Gilberto Freyre no discurso da lusofonia, nos convida a ampliar o conceito de fronteiras para o "além-mar" chegando em Portugal, onde, nas décadas de 1980 e 1990, procurou-se construir uma espécie de consenso nacional em torno da ideia da lusofonia, com uma releitura, em novos parâmetros, do discurso secular da originalidade da cultura portuguesa e das marcas que ela deixou no mundo, a partir das grandes navegações dos séculos XV e XVI. Para legitimar tal ideia, amplos setores das elites culturais e políticas lusitanas procuraram em experiências passadas ou em escritos de intelectuais e pensadores portugueses e estrangeiros as bases discursivas que lhe dessem sustentação. Dentre esses pensadores, destaca-se o brasileiro Gilberto Freyre, com as suas teses sobre o lusotropicalismo e sobre a especificidade do "modo português de estar no mundo", que acabariam se tornando o principal arcabouço intelectual da lusofonia, ao serem ressignificadas em um contexto pós-colonial.
Esses breves recortes de cada um dos textos são um convite à leitura detalhada de cada um dos artigos que compõem esse segundo volume do Dossiê Sociedade e Fronteiras. Representam um esforço de síntese de temáticas amplas que podem ser aprofundadas com a leitura criteriosa de quem deseja conhecer mais as fronteiras da Pan-Amazônia e suas transversalidades.
COVID-STORM Clinicians Giuseppe Foti1, Giacomo Bellani 1, Giuseppe Citerio1, Ernesto Contro1, Alberto Pesci2, Maria Grazia Valsecchi3, Marina Cazzaniga4 1Department of Emergency, Anesthesia and Intensive Care, School of Medicine and Surgery, University of Milano-Bicocca, San Gerardo Hospital, Monza, Italy. 2Department of Pneumology, School of Medicine and Surgery, University of Milano-Bicocca, San Gerardo Hospital, Monza, Italy. 3Center of Bioinformatics and Biostatistics, School of Medicine and Surgery, University of Milano-Bicocca, San Gerardo Hospital, Monza, Italy. 4Phase I Research Center, School of Medicine and Surgery, University of Milano-Bicocca, San Gerardo Hospital, Monza IT ; COVID Clinicians Jorge Abad1, Sergio Aguilera-Albesa2, Ozge Metin Akcan3, Ilad Alavi Darazam4, Juan C. Aldave5, Miquel Alfonso Ramos6, Seyed Alireza Nadji7, Gulsum Alkan8, Jerome Allardet-Servent9, Luis M. Allende10, Laia Alsina11, Marie-Alexandra Alyanakian12, Blanca Amador-Borrero13, Zahir Amoura14, Arnau Antolí15, Sevket Arslan16, Sophie Assant17, Terese Auguet18, Axelle Azot19, Fanny Bajolle20, Aurélie Baldolli21, Maite Ballester22, Hagit Baris Feldman23, Benoit Barrou24, Alexandra Beurton25, Agurtzane Bilbao26, Geraldine Blanchard-Rohner27, Ignacio Blanco1, Adeline Blandinières28, Daniel Blazquez-Gamero29, Marketa Bloomfield30, Mireia Bolivar-Prados31, Raphael Borie32, Cédric Bosteels33, Ahmed A. Bousfiha34, Claire Bouvattier35, Oksana Boyarchuk36, Maria Rita P. Bueno37, Jacinta Bustamante20, Juan José Cáceres Agra38, Semra Calimli39, Ruggero Capra40, Maria Carrabba41, Carlos Casasnovas42, Marion Caseris43, Martin Castelle44, Francesco Castelli45, Martín Castillo de Vera46, Mateus V. Castro37, Emilie Catherinot47, Martin Chalumeau48, Bruno Charbit49, Matthew P. Cheng50, Père Clavé31, Bonaventura Clotet51, Anna Codina52, Fatih Colkesen53, Fatma Çölkesen54, Roger Colobran55, Cloé Comarmond56, David Dalmau57, David Ross Darley58, Nicolas Dauby59, Stéphane Dauger60, Loic de Pontual61, Amin Dehban62, Geoffroy Delplancq63, Alexandre Demoule64, Jean-Luc Diehl65, Stephanie Dobbelaere66, Sophie Durand67, Waleed Eldars68, Mohamed Elgamal69, Marwa H. Elnagdy70, Melike Emiroglu71, Emine Hafize Erdeniz72, Selma Erol Aytekin73, Romain Euvrard74, Recep Evcen75, Giovanna Fabio41, Laurence Faivre76, Antonin Falck43, Muriel Fartoukh77, Morgane Faure78, Miguel Fernandez Arquero79, Carlos Flores80, Bruno Francois81, Victoria Fumadó82, Francesca Fusco83, Blanca Garcia Solis84, Pascale Gaussem85, Juana Gil-Herrera86, Laurent Gilardin87, Monica Girona Alarcon88, Mònica Girona-Alarcón88, Jean-Christophe Goffard89, Funda Gok90, Rafaela González-Montelongo91, Antoine Guerder92, Yahya Gul93, Sukru Nail Guner93, Marta Gut94, Jérôme Hadjadj95, Filomeen Haerynck96, Rabih Halwani97, Lennart Hammarström98, Nevin Hatipoglu99, Elisa Hernandez-Brito100, Cathérine Heijmans101, María Soledad Holanda-Peña102, Juan Pablo Horcajada103, Levi Hoste104, Eric Hoste105, Sami Hraiech106, Linda Humbert107, Alejandro D. Iglesias108, Antonio Íñigo-Campos91, Matthieu Jamme109, María Jesús Arranz110, Iolanda Jordan111, Philippe Jorens112, Fikret Kanat113, Hasan Kapakli114, Iskender Kara115, Adem Karbuz116, Kadriye Kart Yasar117, Sevgi Keles118, Yasemin Kendir Demirkol119, Adam Klocperk120, Zbigniew J. Król121, Paul Kuentz122, Yat Wah M. Kwan123, Jean-Christophe Lagier124, Bart N. Lambrecht33, Yu-Lung Lau125, Fleur Le Bourgeois60, Yee-Sin Leo126, Rafael Leon Lopez127, Daniel Leung125, Michael Levin128, Michael Levy60, Romain Lévy20, Zhi Li49, Agnes Linglart129, Bart Loeys130, José M. Lorenzo-Salazar91, Céline Louapre131, Catherine Lubetzki131, Charles-Edouard Luyt132, David C. Lye133, Davood Mansouri134, Majid Marjani135, Jesus Marquez Pereira136, Andrea Martin137, David Martínez Pueyo138, Javier Martinez-Picado139, Iciar Marzana140, Alexis Mathian14, Larissa R. B. Matos37, Gail V. Matthews141, Julien Mayaux142, Jean-Louis Mège143, Isabelle Melki144, Jean-François Meritet145, Ozge Metin146, Isabelle Meyts147, Mehdi Mezidi148, Isabelle Migeotte149, Maude Millereux150, Tristan Mirault151, Clotilde Mircher67, Mehdi Mirsaeidi152, Abián Montesdeoca Melián153, Antonio Morales Martinez154, Pierre Morange155, Clémence Mordacq107, Guillaume Morelle156, Stéphane Mouly13, Adrián Muñoz-Barrera91, Leslie Naesens157, Cyril Nafati158, João Farela Neves159, Lisa FP. Ng160, Yeray Novoa Medina161, Esmeralda Nuñez Cuadros162, J. Gonzalo Ocejo-Vinyals163, Zerrin Orbak164, Mehdi Oualha20, Tayfun Özçelik165, Qiang Pan-Hammarström166, Christophe Parizot142, Tiffany Pascreau167, Estela Paz-Artal168, Sandra Pellegrini49, Rebeca Pérez de Diego84, Aurélien Philippe169, Quentin Philippot77, Laura Planas-Serra170, Dominique Ploin171, Julien Poissy172, Géraldine Poncelet43, Marie Pouletty173, Paul Quentric142, Didier Raoult143, Anne-Sophie Rebillat67, Ismail Reisli174, Pilar Ricart175, Jean-Christophe Richard176, Nadia Rivet28, Jacques G. Rivière177, Gemma Rocamora Blanch15, Carlos Rodrigo1, Carlos Rodriguez-Gallego178, Agustí Rodríguez-Palmero179, Carolina Soledad Romero180, Anya Rothenbuhler181, Flore Rozenberg182, Maria Yolanda Ruiz del Prado183, Joan Sabater Riera15, Oliver Sanchez184, Silvia Sánchez-Ramón185, Agatha Schluter170, Matthieu Schmidt186, Cyril E. Schweitzer187, Francesco Scolari188, Anna Sediva189, Luis M. Seijo190, Damien Sene13, Sevtap Senoglu117, Mikko R. J. Seppänen191, Alex Serra Ilovich192, Mohammad Shahrooei62, Hans Slabbynck193, David M. Smadja194, Ali Sobh195, Xavier Solanich Moreno15, Jordi Solé-Violán196, Catherine Soler197, Pere Soler-Palacín137, Yuri Stepanovskiy198, Annabelle Stoclin199, Fabio Taccone149, Yacine Tandjaoui-Lambiotte200, Jean-Luc Taupin201, Simon J. Tavernier202, Benjamin Terrier203, Caroline Thumerelle107, Gabriele Tomasoni204, Julie Toubiana48, Josep Trenado Alvarez205, Sophie Trouillet-Assant206, Jesús Troya207, Alessandra Tucci208, Matilde Valeria Ursini83, Yurdagul Uzunhan209, Pierre Vabres210, Juan Valencia-Ramos211, Eva Van Braeckel33, Stijn Van de Velde212, Ana Maria Van Den Rym84, Jens Van Praet213, Isabelle Vandernoot214, Hulya Vatansev215, Valentina Vélez-Santamaria42, Sébastien Viel171, Cédric Vilain216, Marie E. Vilaire67, Audrey Vincent35, Guillaume Voiriot217, Fanny Vuotto107, Alper Yosunkaya90, Barnaby E. Young126, Fatih Yucel218, Faiez Zannad219, Mayana Zatz37, Alexandre Belot220* ; Imagine COVID Group Christine Bole-Feysot, Stanislas Lyonnet*, Cécile Masson, Patrick Nitschke, Aurore Pouliet, Yoann Schmitt, Frederic Tores, Mohammed Zarhrate Imagine Institute, Université de Paris, INSERM UMR 1163, Paris, France. *Leader of the Imagine COVID Group. ; French COVID Cohort Study Group Laurent Abel1, Claire Andrejak2, François Angoulvant3, Delphine Bachelet4, Romain Basmaci5, Sylvie Behillil6, Marine Beluze7, Dehbia Benkerrou8, Krishna Bhavsar4, François Bompart9, Lila Bouadma4, Maude Bouscambert10, Mireille Caralp11, Minerva Cervantes-Gonzalez12, Anissa Chair4, Alexandra Coelho13, Camille Couffignal4, Sandrine Couffin-Cadiergues14, Eric D'Ortenzio12, Charlene Da Silveira4, Marie-Pierre Debray4, Dominique Deplanque15, Diane Descamps16, Mathilde Desvallées17, Alpha Diallo18, Alphonsine Diouf13, Céline Dorival8, François Dubos19, Xavier Duval4, Philippine Eloy4, Vincent VE Enouf20, Hélène Esperou21, Marina Esposito-Farese4, Manuel Etienne22, Nadia Ettalhaoui4, Nathalie Gault4, Alexandre Gaymard10, Jade Ghosn4, Tristan Gigante23, Isabelle Gorenne4, Jérémie Guedj24, Alexandre Hoctin13, Isabelle Hoffmann4, Salma Jaafoura21, Ouifiya Kafif4, Florentia Kaguelidou25, Sabina Kali4, Antoine Khalil4, Coralie Khan17, Cédric Laouénan4, Samira Laribi4, Minh Le4, Quentin Le Hingrat4, Soizic Le Mestre18, Hervé Le Nagard24, François-Xavier Lescure4, Yves Lévy26, Claire Levy-Marchal27, Bruno Lina10, Guillaume Lingas24, Jean Christophe Lucet4, Denis Malvy28, Marina Mambert13, France Mentré4, Noémie Mercier18, Amina Meziane8, Hugo Mouquet20, Jimmy Mullaert4, Nadège Neant24, Marion Noret29, Justine Pages30, Aurélie Papadopoulos21, Christelle Paul18, Nathan Peiffer-Smadja4, Ventzislava Petrov-Sanchez18, Gilles Peytavin4, Olivier Picone31, Oriane Puéchal12, Manuel Rosa-Calatrava10, Bénédicte Rossignol23, Patrick Rossignol32, Carine Roy4, Marion Schneider4, Caroline Semaille12, Nassima Si Mohammed4, Lysa Tagherset4, Coralie Tardivon4, Marie-Capucine Tellier4, François Téoulé8, Olivier Terrier10, Jean-François Timsit4, Théo Trioux4, Christelle Tual33, Sarah Tubiana4, Sylvie van der Werf34, Noémie Vanel35, Aurélie Veislinger33, Benoit Visseaux16, Aurélie Wiedemann26, Yazdan Yazdanpanah36 1Inserm UMR 1163, Paris, France. 2CHU Amiens, France. 3Hôpital Necker, Paris, France. 4Hôpital Bichat, Paris, France. 5Hôpital Louis Mourrier, Colombes, France. 6Institut Pasteur, Paris, France. 7F-CRIN Partners Platform, AP-HP, Université de Paris, Paris, France. 8Inserm UMR 1136, Paris, France. 9Drugs for Neglected Diseases Initiative, Geneva, Switzerland. 10Inserm UMR 1111, Lyon, France. 11Inserm Transfert, Paris, France. 12REACTing, Paris, France. 13Inserm UMR 1018, Paris, France. 14Inserm, Pôle Recherche Clinique, Paris, France. 15CIC 1403 Inserm-CHU Lille, Paris, France. 16Université de Paris, IAME, INSERM UMR 1137, AP-HP, University Hospital Bichat Claude Bernard, Virology, Paris, France. 17Inserm UMR 1219, Bordeaux, France. 18ANRS, Paris, France. 19CHU Lille, Lille, France. 20Pasteur Institute, Paris, France. 21Inserm sponsor, Paris, France. 22CHU Rouen–SMIT, Rouen, France. 23FCRIN INI-CRCT, Nancy, France. 24Inserm UMR 1137, Paris, France. 25Centre d'Investigation Clinique, Inserm CIC1426, Hôpital Robert Debré, Paris, France. 26Inserm UMR 955, Créteil, France; Vaccine Research Instiute (VRI), Paris, France. 27F-CRIN INI-CRCT, Paris, France. 28CHU de Bordeaux–SMIT, Bordeaux, France. 29RENARCI, Annecy, France. 30Hôpital Robert Debré, Paris, France. 31Hôpital Louis Mourier–Gynécologie, Colombes, France. 32University of Lorraine, Plurithematic Clinical Investigation Centre Inserm CIC-P; 1433, Inserm U1116, CHRU Nancy Hopitaux de Brabois, F-CRIN INI-CRCT (Cardiovascular and Renal Clinical Trialists), Nancy, France. 33Inserm CIC-1414, Rennes, France. 34Institut Pasteur, UMR 3569 CNRS, Université de Paris, Paris, France. 35Hôpital la Timone, Marseille, France. 36Bichat–SMIT, Paris, France. ; CoV-Contact Cohort Loubna Alavoine1, Karine K. A. Amat2, Sylvie Behillil3, Julia Bielicki4, Patricia Bruijning5, Charles Burdet6, Eric Caumes7, Charlotte Charpentier8, Bruno Coignard9, Yolande Costa1, Sandrine Couffin-Cadiergues10, Florence Damond8, Aline Dechanet11, Christelle Delmas10, Diane Descamps8, Xavier Duval1, Jean-Luc Ecobichon1, Vincent Enouf3, Hélène Espérou10, Wahiba Frezouls1, Nadhira Houhou11, Emila Ilic-Habensus1, Ouifiya Kafif11, John Kikoine11, Quentin Le Hingrat8, David Lebeaux12, Anne Leclercq1, Jonathan Lehacaut1, Sophie Letrou1, Bruno Lina13, Jean-Christophe Lucet14, Denis Malvy15, Pauline Manchon11, Milica Mandic1, Mohamed Meghadecha16, Justina Motiejunaite17, Mariama Nouroudine1, Valentine Piquard11, Andreea Postolache11, Caroline Quintin1, Jade Rexach1, Layidé Roufai10, Zaven Terzian11, Michael Thy18, Sarah Tubiana1, Sylvie van der Werf3, Valérie Vignali1, Benoit Visseaux8, Yazdan Yazdanpanah14 1Centre d'Investigation Clinique, Inserm CIC 1425, Hôpital Bichat Claude Bernard, APHP, Paris, France. 2IMEA Fondation Léon M'Ba, Paris, France. 3Institut Pasteur, UMR 3569 CNRS, Université de Paris, Paris, France. 4University of Basel Children's Hospital. 5Julius Center for Health Sciences and Primary Care, Utrecht, Netherlands. 6Université de Paris, IAME, Inserm UMR 1137, F-75018, Paris, France, Hôpital Bichat Claude Bernard, APHP, Paris, France. 7Hôpital Pitiè Salpétriere, APHP, Paris. 8Université de Paris, IAME, INSERM UMR 1137, AP-HP, University Hospital Bichat Claude Bernard, Virology, Paris, France. 9Santé Publique France, Saint Maurice, France. 10Pole Recherche Clinique, Inserm, Paris, France. 11Hôpital Bichat Claude Bernard, APHP, Paris, France. 12APHP, Paris, France. 13Virpath Laboratory, International Center of Research in Infectiology, Lyon University, INSERM U1111, CNRS UMR 5308, ENS, UCBL, Lyon, France. 14IAME Inserm UMR 1138, Hôpital Bichat Claude Bernard, APHP, Paris, France. 15Service des Maladies Infectieuses et Tropicales; Groupe Pellegrin-Place Amélie-Raba-Léon, Bordeaux, France. 16Hôpital Hotel Dieu, APHP, Paris, France. 17Service des Explorations Fonctionnelles, Hôpital Bichat–Claude Bernard, APHP, Paris, France. 18Center for Clinical Investigation, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Bichat-Claude Bernard University Hospital, Paris, France. ; Amsterdam UMC Covid-19 Biobank Michiel van Agtmael1, Anna Geke Algera2, Frank van Baarle2, Diane Bax3, Martijn Beudel4, Harm Jan Bogaard5, Marije Bomers1, Lieuwe Bos2, Michela Botta2, Justin de Brabander6, Godelieve de Bree6, Matthijs C. Brouwer4, Sanne de Bruin2, Marianna Bugiani7, Esther Bulle2, Osoul Chouchane1, Alex Cloherty3, Paul Elbers2, Lucas Fleuren2, Suzanne Geerlings1, Bart Geerts8, Theo Geijtenbeek9, Armand Girbes2, Bram Goorhuis1, Martin P. Grobusch1, Florianne Hafkamp9, Laura Hagens2, Jorg Hamann10, Vanessa Harris1, Robert Hemke11, Sabine M. Hermans1, Leo Heunks2, Markus W. Hollmann8, Janneke Horn2, Joppe W. Hovius1, Menno D. de Jong12, Rutger Koning4, Niels van Mourik2, Jeaninne Nellen1, Frederique Paulus2, Edgar Peters1, Tom van der Poll1, Benedikt Preckel8, Jan M. Prins1, Jorinde Raasveld2, Tom Reijnders1, Michiel Schinkel1, Marcus J. Schultz2, Alex Schuurman13, Kim Sigaloff1, Marry Smit2, Cornelis S. Stijnis1, Willemke Stilma2, Charlotte Teunissen14, Patrick Thoral2, Anissa Tsonas2, Marc van der Valk1, Denise Veelo8, Alexander P.J. Vlaar15, Heder de Vries2, Michèle van Vugt1, W. Joost Wiersinga1, Dorien Wouters16, A. H. (Koos) Zwinderman17, Diederik van de Beek4* 1Department of Infectious Diseases, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 2Department of Intensive Care, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 3Experimental Immunology, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 4Department of Neurology, Amsterdam UMC, Amsterdam Neuroscience, Amsterdam, Netherlands. 5Department of Pulmonology, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 6Department of Infectious Diseases, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 7Department of Pathology, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 8Department of Anesthesiology, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 9Department of Experimental Immunology, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 10Amsterdam UMC Biobank Core Facility, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 11Department of Radiology, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 12Department of Medical Microbiology, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 13Department of Internal Medicine, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 14Neurochemical Laboratory, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 15Department of Intensive Care, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 16Department of Clinical Chemistry, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 17Department of Clinical Epidemiology, Biostatistics and Bioinformatics, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. 18Department of Neurology, Amsterdam UMC, Amsterdam, Netherlands. *Leader of the AMC Consortium. ; COVID Human Genetic Effort Laurent Abel1, Alessandro Aiuti2, Saleh Al Muhsen3, Fahd Al-Mulla4, Mark S. Anderson5, Andrés Augusto Arias6, Hagit Baris Feldman7, Dusan Bogunovic8, Alexandre Bolze9, Anastasiia Bondarenko10, Ahmed A. Bousfiha11, Petter Brodin12, Yenan Bryceson12, Carlos D. Bustamante13, Manish Butte14, Giorgio Casari15, Samya Chakravorty16, John Christodoulou17, Elizabeth Cirulli9, Antonio Condino-Neto18, Megan A. Cooper19, Clifton L. Dalgard20, Alessia David21, Joseph L. DeRisi22, Murkesh Desai23, Beth A. Drolet24, Sara Espinosa25, Jacques Fellay26, Carlos Flores27, Jose Luis Franco28, Peter K. Gregersen29, Filomeen Haerynck30, David Hagin31, Rabih Halwani32, Jim Heath33, Sarah E. Henrickson34, Elena Hsieh35, Kohsuke Imai36, Yuval Itan8, Timokratis Karamitros37, Kai Kisand38, Cheng-Lung Ku39, Yu-Lung Lau40, Yun Ling41, Carrie L. Lucas42, Tom Maniatis43, Davoud Mansouri44, Laszlo Marodi45, Isabelle Meyts46, Joshua Milner47, Kristina Mironska48, Trine Mogensen49, Tomohiro Morio50, Lisa FP. Ng51, Luigi D. Notarangelo52, Antonio Novelli53, Giuseppe Novelli54, Cliona O'Farrelly55, Satoshi Okada56, Tayfun Ozcelik57, Rebeca Perez de Diego58, Anna M. Planas59, Carolina Prando60, Aurora Pujol61, Lluis Quintana-Murci62, Laurent Renia63, Alessandra Renieri64, Carlos Rodríguez-Gallego65, Vanessa Sancho-Shimizu66, Vijay Sankaran67, Kelly Schiabor Barrett9, Mohammed Shahrooei68, Andrew Snow69, Pere Soler-Palacín70, András N. Spaan71, Stuart Tangye72, Stuart Turvey73, Furkan Uddin74, Mohammed J. Uddin75, Diederik van de Beek76, Sara E. Vazquez77, Donald C. Vinh78, Horst von Bernuth79, Nicole Washington9, Pawel Zawadzki80, Helen C. Su52, Jean-Laurent Casanova81 1INSERM U1163, University of Paris, Imagine Institute, Paris, France. 2San Raffaele Telethon Institute for Gene Therapy, IRCCS Ospedale San Raffaele, Milan, Italy. 3King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia. 4Kuwait University, Kuwait City, Kuwait. 5University of California, San Francisco, San Francisco, CA, USA. 6Universidad de Antioquia, Group of Primary Immunodeficiencies, Antioquia, Colombia. 7The Genetics Institute, Tel Aviv Sourasky Medical Center and Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel. 8Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY, USA. 9Helix, San Mateo, CA, USA. 10Shupyk National Medical Academy for Postgraduate Education, Kiev, Ukraine. 11Clinical Immunology Unit, Pediatric Infectious Disease Departement, Faculty of Medicine and Pharmacy, Averroes University Hospital; LICIA Laboratoire d'Immunologie Clinique, d'Inflammation et d'Allergie, Hassann Ii University, Casablanca, Morocco. 12Karolinska Institute, Stockholm, Sweden. 13Stanford University, Stanford, CA, USA. 14University of California, Los Angeles, CA, USA. 15Medical Genetics, IRCCS Ospedale San Raffaele, Milan, Italy. 16Emory University Department of Pediatrics and Children's Healthcare of Atlanta, Atlanta, GA, USA. 17Murdoch Children's Research Institute, Victoria, Australia. 18University of São Paulo, São Paulo, Brazil. 19Washington University School of Medicine, St. Louis, MO, USA. 20The American Genome Center; Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, MD, USA. 21Centre for Bioinformatics and System Biology, Department of Life Sciences, Imperial College London, South Kensington Campus, London, UK. 22University of California, San Francisco, CA, USA; Chan Zuckerberg Biohub, San Francisco, CA, USA. 23Bai Jerbai Wadia Hospital for Children, Mumbai, India. 24School of Medicine and Public Health, University of Wisconsin, Madison, WI, USA. 25Instituto Nacional de Pediatria (National Institute of Pediatrics), Mexico City, Mexico. 26Swiss Federal Institute of Technology Lausanne, Lausanne, Switzerland. 27Research Unit, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Canarian Health System, Santa Cruz de Tenerife, Spain. 28University of Antioquia, Medellín, Colombia. 29Feinstein Institute for Medical Research, Northwell Health USA, Manhasset, NY, USA. 30Department of Paediatric Immunology and Pulmonology, Centre for Primary Immunodeficiency Ghent (CPIG), PID Research Lab, Jeffrey Modell Diagnosis and Research Centre, Ghent University Hospital, Edegem, Belgium. 31The Genetics Institute, Tel Aviv Sourasky Medical Center, Tel Aviv, Israel. 32Sharjah Institute of Medical Research, College of Medicine, University of Sharjah, Sharjah, UAE. 33Institute for Systems Biology, Seattle, WA, USA. 34Children's Hospital of Philadelphia, Philadelphia, PA, USA. 35Anschutz Medical Campus, Aurora, CO, USA. 36Riken, Tokyo, Japan. 37Hellenic Pasteur Institute, Athens, Greece. 38University of Tartu, Tartu, Estonia. 39Chang Gung University, Taoyuan County, Taiwan. 40The University of Hong Kong, Hong Kong, China. 41Shanghai Public Health Clinical Center, Fudan University, Shanghai, China. 42Yale School of Medicine, New Haven, CT, USA. 43New York Genome Center, New York, NY, USA. 44Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. 45Semmelweis University Budapest, Budapest, Hungary. 46KU Leuven, Department of Immunology, Microbiology and Transplantation, Leuven, Belgium. 47Columbia University Medical Center, New York, NY, USA. 48University Clinic for Children's Diseases, Skopje, North Macedonia. 49Aarhus University, Aarhus, Denmark. 50Tokyo Medical & Dental University Hospital, Tokyo, Japan. 51Singapore Immunology Network, Singapore. 52National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA. 53Bambino Gesù Children's Hospital, Rome, Italy. 54Department of Biomedicine and Prevention, University of Rome "Tor Vergata," Rome, Italy. 55Trinity College, Dublin, Ireland. 56Hiroshima University, Hiroshima, Japan. 57Bilkent University, Ankara, Turkey. 58Laboratory of Immunogenetics of Human Diseases, Innate Immunity Group, IdiPAZ Institute for Health Research, La Paz Hospital, Madrid, Spain. 59IIBB-CSIC, IDIBAPS, Barcelona, Spain. 60Faculdades Pequeno Príncipe e Instituto de Pesquisa Pelé Pequeno Príncipe, Curitiba, Brazil. 61Neurometabolic Diseases Laboratory, IDIBELL–Hospital Duran I Reynals; Catalan Institution for Research and Advanced Studies (ICREA); CIBERER U759, ISCiii Madrid Spain, Barcelona, Spain. 62Institut Pasteur (CNRS UMR2000) and Collège de France, Paris, France. 63Infectious Diseases Horizontal Technology Center and Singapore Immunology Network, Agency for Science Technology (A*STAR), Singapore. 64Medical Genetics, University of Siena, Siena, Italy; Genetica Medica, Azienda Ospedaliero-Universitaria Senese, Italy; GEN-COVID Multicenter Study. 65Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín, Canarian Health System, Canary Islands, Spain. 66Imperial College London, London, UK. 67Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA. 68Saeed Pathobiology and Genetic Lab, Tehran, Iran. 69Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, MD, USA. 70Hospital Universitari Vall d'Hebron, Barcelona, Spain. 71University Medical Center Utrecht, Amsterdam, The Netherlands. 72Garvan Institute of Medical Research, Sydney, Australia. 73The University of British Columbia, Vancouver, Canada. 74Holy Family Red Crescent Medical College; Centre for Precision Therapeutics, NeuroGen Children's Healthcare; Genetics and Genomic Medicine Centre, NeuroGen Children's Healthcare, Dhaka, Bangladesh. 75Mohammed Bin Rashid University of Medicine and Health Sciences, College of Medicine, Dubai, UAE; The Centre for Applied Genomics, Department of Genetics and Genome Biology, The Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada. 76Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Department of Neurology, Amsterdam Neuroscience, Amsterdam, The Netherlands. 77University of California, San Francisco, CA, USA. 78McGill University Health Centre, Montreal, Canada. 79Charité–Berlin University Hospital Center, Berlin, Germany. 80Molecular Biophysics Division, Faculty of Physics, A. Mickiewicz University, Uniwersytetu Poznanskiego 2, Poznań, Poland. 81Rockefeller University, Howard Hughes Medical Institute, Necker Hospital, New York, NY, USA. *Leaders of the COVID Human Genetic Effort. ; NIAID-USUHS/TAGC COVID Immunity Group Huie Jing1,2, Wesley Tung1,2, Christopher R. Luthers3, Bradly M. Bauman3, Samantha Shafer2,4, Lixin Zheng2,4, Zinan Zhang2,4, Satoshi Kubo2,4, Samuel D. Chauvin2,4, Kazuyuki Meguro1,2, Elana Shaw1,2, Michael Lenardo2,4, Justin Lack5, Eric Karlins6, Daniel M. Hupalo7, John Rosenberger7, Gauthaman Sukumar7, Matthew D. Wilkerson7, Xijun Zhang7 1Laboratory of Clinical Immunology and Microbiology, Division of Intramural Research, NIAID, NIH, Bethesda, MD, USA. 2NIAID Clinical Genomics Program, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA. 3Department of Pharmacology & Molecular Therapeutics, Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, MD, USA. 4Laboratory of Immune System Biology, Division of Intramural Research, NIAID, NIH, Bethesda, MD, USA. 5NIAID Collaborative Bioinformatics Resource, Frederick National Laboratory for Cancer Research, Leidos Biomedical Research, Inc., Frederick, MD, USA. 6Bioinformatics and Computational Biosciences Branch, Office of Cyber Infrastructure and Computational Biology, NIAID, NIH, Bethesda, MD, USA. 7The American Genome Center, Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, MD, USA. ; Clinical outcome upon infection with SARS-CoV-2 ranges from silent infection to lethal COVID-19. We have found an enrichment in rare variants predicted to be loss-of-function (LOF) at the 13 human loci known to govern TLR3- and IRF7-dependent type I interferon (IFN) immunity to influenza virus, in 659 patients with life-threatening COVID-19 pneumonia, relative to 534 subjects with asymptomatic or benign infection. By testing these and other rare variants at these 13 loci, we experimentally define LOF variants in 23 patients (3.5%), aged 17 to 77 years, underlying autosomal recessive or dominant deficiencies. We show that human fibroblasts with mutations affecting this pathway are vulnerable to SARS-CoV-2. Inborn errors of TLR3- and IRF7-dependent type I IFN immunity can underlie life-threatening COVID-19 pneumonia in patients with no prior severe infection. ; We thank the generous donation from Fisher Center for Alzheimer's Research Foundation for our research. The Laboratory of Human Genetics of Infectious Diseases is supported by the Howard Hughes Medical Institute, the Rockefeller University, the St. Giles Foundation, the National Institutes of Health (NIH) (R01AI088364), the National Center for Advancing Translational Sciences (NCATS), NIH Clinical and Translational Science Award (CTSA) program (UL1 TR001866), a Fast Grant from Emergent Ventures, Mercatus Center at George Mason University, the Yale Center for Mendelian Genomics and the GSP Coordinating Center funded by the National Human Genome Research Institute (NHGRI) (UM1HG006504 and U24HG008956), the French National Research Agency (ANR) under the "Investments for the Future" program (ANR-10-IAHU-01), the Integrative Biology of Emerging Infectious Diseases Laboratory of Excellence (ANR-10-LABX-62-IBEID), the French Foundation for Medical Research (FRM) (EQU201903007798), the FRM and ANR GENCOVID project, ANRS-COV05, the Square Foundation, Grandir - Fonds de solidarité pour l'enfance, the SCOR Corporate Foundation for Science, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), the University of Paris. The French COVID Cohort study group was sponsored by Inserm and supported by the REACTing consortium and by a grant from the French Ministry of Health (PHRC 20-0424). Regione Lombardia, Italy (project "Risposta immune in pazienti con COVID-19 e co-morbidità"), and the Intramural Research Program of the NIAID, NIH. The laboratory of Genomes & Cell Biology of Disease is supported by "Integrative Biology of Emerging Infectious Diseases" (grant no. ANR-10-LABX-62-IBEID), the "Fondation pour la Recherche Medicale" (grant FRM - EQU202003010193), the "Agence Nationale de la Recherche" (ANR FLASH COVID project IDISCOVR cofounded by the "Fondation pour la Recherche Médicale"), University of Paris ("Plan de Soutien Covid-19": RACPL20FIR01-COVID-SOUL). IM is a senior clinical investigator with the FWO Vlaanderen; IM and LM are supported by FWO G0C8517N – GOB5120N. The VS team was supported by "Agence Nationale de la Recherche" (ANR-17-CE15-0003, ANR-17-CE15-0003-01), and by Université de Paris "PLAN D'URGENCE COVID19". LK was supported by a fellowship from the French Ministry of Research. VS-S is supported by a UKRI Future Leaders Fellowship (MR/S032304/1). SZA-M is supported by the Elite Journals Program at King Saud University through grant number PEJP-16-107. JM lab is supported by Columbia University COVID biobank and grant: UL1TR001873. Work in the Laboratory of Virology and Infectious Disease was supported by NIH grants P01AI138398-S1, 2U19AI111825, and R01AI091707-10S1, a George Mason University Fast Grant, and the G. Harold and Leila Y. Mathers Charitable Foundation. JLP is supported by a European Molecular Biology Organization Long-Term Fellowship (ALTF 380-2018). Work at the Neurometabolic Diseases Laboratory received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No 824110 (EasiGenomics grant COVID-19/ PID12342) to A.P., and Roche and Illumina Covid Match Funds to M.G. C.R.G and colleagues are supported by cInstituto de Salud Carlos III (COV20_01333 and COV20_01334), Spanish Ministry of Science and Innovation, with the funding of European Regional Development Fund-European Social Fund -FEDER-FSE; (RTC-2017-6471-1; AEI/FEDER, UE), and Cabildo Insular de Tenerife (CGIEU0000219140 and "Apuestas científicas del ITER para colaborar en la lucha contra la COVID-19"). D.C.V. is supported by the Fonds de la recherche en santé du Québec clinician-scientist scholar program. Helen Su is adjunct faculty at the University of Pennsylvania. A-L.N. was supported by the Foundation Bettencourt Schueller. The Amsterdam UMC Covid-19 Biobank was funded by the Netherlands Organization for Health Research and Development (ZonMw, NWO-vici 91819627), The Corona Research Fund (Amsterdam UMC), Dr. J. C. Vaillantfonds, and Amsterdam UMC. Work on COVID-19 at the AG-S lab is partly supported by NIH supplements to grants U19AI135972, U19AI142733 and R35 HL135834, and to contract HHSN272201800048C, by a DoD supplement to grant W81XWH-20-1-0270, by DARPA project HR0011-19-2-0020, by CRIP (Center for Research on Influenza Pathogenesis), a NIAID funded Center of Excellence for Influenza Research and Surveillance (CEIRS, contract HHSN272201400008C), by an NIAID funded Collaborative Influenza Vaccine Innovation Center (SEM-CIVIC, contract 75N93019C00051) and by the generous support of the JPB Foundation, the Open Philanthropy Project (research grant 2020-215611(5384)) and anonymous donors. The Virscan analysis presented in fig. S11 was performed with financial support from Sidra Medicine ; Peer reviewed
Indice: Introducción Webinar 1. «Museos Universitarios + Nuevos desafíos» Adolfo Cueto. Director del Museo de Arte Sacro Cuyano, Universidad Nacional Cuyo Mariana Santamaría. Directora del Observatorio de Museos Universitarios, Universidad Nacional de La Plata Conversatorio Tema 1: «Ciencia, Diversidad y Público de museos universitarios» Daniel Delfino. Director del Museo Integral de la Reserva de Biosfera de Laguna Blanca, Universidad Nacional de Catamarca Juan Porfiri. Coordinador del Museo de Geología y Paleontología. Universidad Nacional del Comahue Resúmenes Tema 1 "Extensión universitaria virtual: reflexiones en torno al trabajo de campo etnográfico con vecinos de La Para (Río Primero, Córdoba) en un contexto de pandemia" / María Eva Ferreyra, Mariana Fabra y Mariela Zabala. "Terruños. Encuentros en el campo": una exposición colaborativa sobre la diversidad de los vínculos naturalezas-sociedades" / María Jimena Nores, Fernando Zamudio, Silvana Montecchiesi, Pablo Agustín Emanuel, Laura Ribulgo, Gabriel Bernardello. "Alimentando los sentidos" / María Gimena Demaría, Maite Antonella Fernández y Vera Magalí Fernández. "Promoción de la higiene de manos en el Museo mediante una propuesta interactiva para niños" / Oberto, María Georgina, María Laura Coluccini, Mamondi, Verónica y Paola Franco. "Programa de capacitación docente y guía de Museo Universitario del Museode Anatomía J.J. Naón" / Evandro Barbosa, Soledad Marcelino, Mauro Mata, Cristian Morini, Rocío Musciano y Julián Solana. "Sonidos conectados: lo sonoro como patrimonio/fratrimonio compartido" / Carlos Alexis García, Florencia Stáffora y Verónica Stáffora. "Museo atravesado por las nuevas tecnologías para el desafío de la comunicación pública de la ciencia -el planetario del OAC como experiencia-" / Victoria Rubinstein. "Elaboración de material didáctico en 3D en colaboración inter-facultades para fortalecer el proceso enseñanza–aprendizaje" / Mercedes Ferrero, Martín Emiliano Luna Lazcano, Paola Franco, Néstor Murguiro, Hugo Luis Pizzi, Rogelio Daniel Pizzi. "Diversidad, colonialidad y representación: Una visita guiada para incorporar la palabra de lxs visitantes" / Mariana Paganini, Sebastián Cohen y Carlos Molina. "Biblioteca de museo: trazado de nuevas modalidades ante el contexto de pandemia Covid19" / Julio Melián y Paola Franco. "La utilización del Podcast para la difusión de los Museos Universitarios" / Andrés Ponce, Marcela Díaz, Paola Franco, Julio Melián y Armando Ríos. "¿A qué grupo de alimentos pertenece?" / María Gimena Demaría, Maite AntonellaFernández y Vera Magalí Fernández. "Museos y públicos: nuevos contextos nuevos vínculos" / María Soledad Scazzola. "Una propuesta de virtualización de materiales educativos: Día del Respeto a la Diversidad Cultural" / María Eugenia Martins, Claudia Rabanaque, Manuel Copello, Carlos Pinto y Paula De Luca. "Experiencias a medida en tiempos de pandemia" / Florencia Cuenca Tagle, Guadalupe Biscayart Melo y Gloria, Irene Palacio. "La viajera del tiempo" / Eliana Piemonte, Josefina Cordera, Glenda Mackinson, Diego Ludueña, Andrés Fernández y Sergio Cuenca. "Reinterpretar la virtualidad y reformular la propuesta: estrategias del Museo Virtual de Arquitectura en tiempos de Covid-19" / Federico Ramón Rodríguez; Mónica Jimena Ramé y Jorge A. Toscano. "Museo en casa, una virtualidad divergente" / Silvia Burgos, Gabriela Pedernera, Paula Esquivel y Florencia Bachini. "Programas públicos y visitantes virtuales. El MUNTREF como espacio de interacción de procesos híbridos de aprendizaje" / Vali Guidalevich, Paula Hrycyk, Lorraine Krawczuk y Valeria Taversa. "Guías extensionistas: ¿Cómo articular ciencia, patrimonio y escolaridad en una nueva normalidad?" / A. Achaval, T. Aguirre Vallés, B. Cuello del Soto, G. Gigena, Londero S. & amp; A. López. "Desmontando supuestos patriarcales de la Psicología. Experiencias educativas interactivas en el MUPSY" / Constanza Belén Fernández y Micaela Aylén Sosa. "¿De qué hablamos cuando hablamos de Chagas?" / Mercedes Ferrero, Guillermo Luis Fernández, Paola Franco, Diego González, Hugo Luis Pizzi y Rogelio Daniel Pizzi. "Abrir el juego" / Carolina Irschick, Melina Gerber, Gladys Antúnez, Amadeo Coiro, Tamara Martínez Ortíz y Jav ier Servín. "Museos Universitarios.¿Qué tan diversos.?" / Alejandra Havelka, Paula Esquivel y Silvia Kowalczuck. Conversatorio Tema 2: «Ciencia, Diversidad y Colecciones de museos universitarios» Cecilia Von Reichenbach. Directora del Museo de Física, Universidad Nacional de La Plata Valeria Espiro. Directora Escuela de Arqueología, Universidad Nacional de Catamarca (Museo Arqueológico "Dr. Omar Augusto Barrionuevo") Resúmenes Tema 2 "Estudios de Restos Humanos en Tiempos de Pandemia: El Caso Del Museo De Antropología (Facultad De Filosofía y Humanidades, Universidad Nacional De Córdoba)" / Mariana Fabra y Mariela Zabala. "Red Naturalia: acciones frente a la pandemia Covid19 y el trabajo en colecciones de ciencias naturales" / Silvia Marcianesi; Marcela Peralta; Soledad Tancoff; Bárbara Sosa; Pablo Teta; Anabela Plos. "Recuperación de piezas del Museo de Patología" / María Elisa Dionisio de Cabalier y Deolinda Elisabeth Heredia. "Estrategias para el aprendizaje de las ciencias químicas en un Museo virtual" / Luciano Huamaní, Franco D Alesandro, Melina Arcidiacono, Elba Boggiano, Alberto Capparelli. "Nuevas Realidades en el Museo Paleontológico de Villa de Leyva, Colombia" / Petter Lowy y Carlos Diazgranados. "Documentar En La Virtualidad. Pensando herramientas para la difusión de las colecciones del Museo de Antropología (FFyH-UNC)" / Camila Aimar, Iara Amancay Angaroni, Soledad Ochoa, Agustín Ramírez. "Ampliando usos y sentidos del patrimonio documental del Museo de Física, Facultad de Ciencias Exactas UNLP" / María Angélica Guerriere; Soledad Preciado; Lioren Suarez; Paula Pagliaro; Juan Bibiloni. "Determinación de la sensibilidad en colecciones pertenecientes a un museo universitario de ciencias naturales" / Mauro G. García Santa Cruz, Alfredo L. Conti y Walter P. Di Santo. "Revalorizando las colecciones de Ciencias Naturales de Argentina: encuesta sobre el estado de las colecciones durante la pandemia de SARS-CoV-2 y acciones desde la RED Naturalia" / Anabela Plos, Soledad Tancoff, Nora Muruaga, Bárbara Sosa, Mercedes Lizarralde, María Delia Robles Terán. Una aproximación a la reconstrucción etnográfica y bioarqueológica de la colección "Alamito" (Museo de Antropología, FFYH-UNC) / Ana Paula Alderete, Mariela Eleonora Zabala y Mariana Fabra. Museo Pedro Ara, un lugar para la investigación" / Carlos Sánchez Carpio, Sergio Traverso y María del Rosario Barello. "Puesta en valor de la colección paleontológica del Colegio Nacional de Monserrat, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina" / Adan Tauber1, Miguel Pizarro, Felisa Díaz Gavier, Ileana Vico, Gastón Nieto1 y Gerardo Lucio Robledo. "Estudios previos para el desarrollo de un proyecto de rehabilitación energética en un museo universitario" / Mauro G. García Santa Cruz, M Jimena García Santa Cruz, Guillermo R. García1 y Walter P. Di Santo. Webinar 2. «Museos Universitarios, ciencia y diversidad» Analía Lanteri. Directora del Museo de La Plata, Universidad Nacional de La Plata. Andrea Pegoraro. Coordinadora General de la Red de Museos de la UBA y Secretaria Académica del Museo Etnográfico, UBA. Eduardo Ribotta. Ex Director de la Maestría en Museología y Docente en la Maestría en Museología, Universidad Nacional de Tucumán. Conversatorio Tema 3: «Ciencia, Diversidad y significados en los museos universitarios» José Corronca. Director del Museo de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Salta / Dra. Diana B. Wechsler. Dir. artística MUNTREF. Investigadora principal CONICET) Resúmenes Tema 3 "Los relatos de identidad del Museo Regional de Antropología (MRA-UNNE)" / Graciela B. Guarino y Silvia De Pompert. "Comunicando, difundiendo y divulgando las ciencias químicas desde un museo virtual" / José Lombardo, Ayelén Lenzi, Oscar Duarte, Elba Boggiano y Alberto Capparelli. "PRODIG: Protocolo de digitalización de colecciones y su impacto en el proceso de enseñanza/aprendizaje en tiempos de pandemia" / Eduardo Saad, Cintia Soave, Florencia Sapia; Valentina Robert, Gabriel Ruiz, Cristian Morini. "Museu das Coisas Banais – uma propuesta de exposición y democratización de coleciones online" / Juliane C P Serres, Joana Schneider, Leonardo Monteiro Alves, Nara Regina Ávila; Rafaella Alvetti, Rafael Nascimento. "Juan Augusto Olsacher, su aporte a la museología de Córdoba" / Roberto D. Martino, Adán A. Tauber y Alina B. Guereschi. "¿Podemos participar del museo de Física desde casa?" / Rafaela Paladini y Flavia Villordo. "¿Museos cerrados o museos abiertos? Reflexiones desde un museo hospitalario y universitario". Paola Franco, Julio Melián y Armando Ríos. "Las plantas, los saberes nativos y el museo municipal en clave virtual 2.0" / Alfonsina Muñoz Paganoni, Mariela Eleonora Zabala y Mariana Fabra. "El Museo Universitario virtual: su definición y gestión en tiempos de pandemia" / María Rebeca Medina. "Había una vez.Física" / María Aurelia Di Berardino, Marcela Andrea Taylor, María Cecilia von Reichenbach, Mariana Santamaría. ; El Programa de Museos de la Universidad Nacional de Córdoba (PROMU) fue creado en el año 2008. Su propósito es diseñar políticas e implementar líneas de trabajo actualizadas y adaptadas al complejo acervo museológico universitario. En función de este propósito y de sus respectivos objetivos los Museos de la UNC –como los demás museos universitarios argentinos-, enmarcan sus reflexiones teóricas en las propuestas del Comité Internacional de Museos (ICOM, UNESCO). Este Comité ha abierto el debate sobre una nueva definición de "museo", cuya propuesta elaborada en su Asamblea General Extraordinaria Kioto 2019, es la siguiente: "Los museos son espacios democratizadores, inclusivos y polifónicos para el diálogo crítico sobre los pasados y los futuros. Reconociendo y abordando los conflictos y desafíos del presente, custodian artefactos y especímenes para la sociedad, salvaguardan memorias diversas para las generaciones futuras, y garantizan la igualdad de derechos y la igualdad de acceso al patrimonio para todos los pueblos. Los museos no tienen ánimo de lucro. Son participativos y transparentes, y trabajan en colaboración activa con y para diversas comunidades a fin de coleccionar, preservar, investigar, interpretar, exponer, y ampliar las comprensiones del mundo, con el propósito de contribuir a la dignidad humana y a la justicia social, a la igualdad mundial y al bienestar planetario." Nos cabe entonces, como instituciones que trabajamos con el hacer y la memoria universitaria nacional, comenzar a revisar lo que pretendemos que se entienda como "museos universitarios", inmersos además en un entorno globalizado y posmoderno. Sumamos hoy un factor más a trabajar en tiempos de pandemia, de crisis sociales y económicas globalizadas, de entonos virtuales, efímeros, inmediatos, que vinculan, pero distancian al mismo tiempo. Tiempos que definen un "nuevo" público para los museos. La "diversidad" es un concepto de uso frecuente, que en estas Jornadas proponemos vincular a la producción del conocimiento científico en cualquiera de sus especialidades, porque es la razón de ser de nuestras colecciones. Sería coherente mirar ahora cómo evoluciona ese concepto de diversidad en el marco de los cambios que necesariamente iremos encontrando en la "nueva" y frágil normalidad, sin saber cómo, ni cuándo, ni como nos reencontraremos en los espacios de nuestros museos. Los Museos Universitarios tienen potencial para crear experiencias significativas para personas de todos los orígenes y en todos los tiempos. Son instituciones confiables, que pueden abordar la diversidad, ayudando en la percepción de temas sociales complejos en entornos cada vez más polarizados. Las dimensiones de esta diversidad son materiales (clase, localidad, circunstancias familiares), corpóreas (edad, raza, sexo y sexualidad, características físicas y psíquicas), y simbólicas (cultura, idioma, género, familia, afinidad y persona). En un mundo tan diverso, atravesado hoy aún más por intersecciones y capas de identidades, de crisis, de riesgos, trasformaciones, incertidumbres ¿Cómo nos dirigimos desde los museos universitarios a nuestro "nuevo" público? ¿Cómo participan? ¿Cómo los incluimos? ¿Cómo creamos a partir del conocimiento científico los significados que nos y los identifiquen? ¿Podemos contrarrestar la discriminación con la diversidad y diseñar experiencias significativas en tiempos de pandemia? Considerando la evolución de la situación con respecto al COVID-19, las I Jornadas Nacionales de Museos Universitarios, programadas para noviembre de 2020 en la ciudad de Córdoba (Universidad Nacional de Córdoba), han modificado su modalidad. Debido a la perspectiva de incertidumbre e imprevisibilidad, las JONMUN se llevarán a cabo con una modalidad virtual. Se otorgará certificado de participación, de acuerdo a las diferentes modalidades de inscripción, siempre que se registren para el evento dentro de los plazos establecidos en el sitio web. Les damos las gracias por su paciencia y comprensión. Todas nuestras acciones se toman en el contexto de la evolución de las condiciones globales y locales. ; Fil: Medina, María Rebeca. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo; Argentina. ; Fil: Franco, Paola. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo; Argentina. ; Fil: Vélez Funes, Victoria. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo; Argentina. ; Fil: Bellini, Juan Pablo. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo; Argentina. ; Fil: Coll, Manuel. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo; Argentina. ; Fil: Cueto, Adolfo. Universidad Nacional de Cuyo. Museo de Arte Sacro Cuyano; Argentina. ; Fil: Santamaría, Mariana. Universidad Nacional de La Plata. Observatorio de Museos Universitarios; Argentina. ; Fil: Delfino, Daniel. Universidad Nacional de Catamarca. Museo Integral de la Reserva de Biosfera de Laguna Blanca; Argentina. ; Fil: Porfiri, Juan. Universidad Nacional del Comahue. Museo de Geología y Paleontología; Argentina. ; Fil: Von Reichenbach, Cecilia. Universidad Nacional de La Plata. Museo de Física; Argentina. ; Fil: Espiro, Valeria. Universidad Nacional de Catamarca. Escuela de Arqueología; Argentina. ; Fil: Lamberti, Analía. Universidad Nacional de La Plata. Museo de La Plata; Argentina. ; Fil: Pegoraro, Andrea. Universidad de Buenos Aires. Red de Museos; Argentina. ; Fil: Ribotta, Eduardo. Universidad Nacional de Tucumán. Maestría en Museología; Argentina.
La educación para la paz tiene ya tras de sí una rica tradición. Arranca en el siglo XIX, con propuestas plurales que van adquiriendo cada vez más fuerza y difusión. Aunque su implantación va siendo diferente en los diversos países, tanto en sus formas como en su intensidad, a nivel general logra una configuración y consolidación ya maduras en los ochenta del siglo pasado. Lo hace sintetizando tres grandes fuentes de inspiración y fudamentación: la tradición de la no violencia, con su tesis clave de que el fin de la paz está ya en los medios o vías hacia ella; la tradición de la renovación pedagógica en sus variadas expresiones; la investigación para la paz (piénsese en personas tan influyentes como Galtung, con su famosa distinción entre violencia directa, estructural y cultural) que le va a aportar consistencia sociopolítica, y, además, un conjunto de categorías que la orientarán en el modo de entender la violencia a la que confrontarse y la paz a la que aspirar, así como en la manera de abordar nuestra connatural conflictividad (educación para la paz como educación para el conflicto). Con el amparo de la UNESCO, el enfoque de la educación para la paz resultante de esa síntesis se aplicó en muchos lugares, además de a algunas violencias de expresión local, a las grandes violencias a nivel planetario, destacándose: a) la de las guerras: las guerras reales existentes sobre todo en países del hemisferio Sur y la gran amenaza de guerra nuclear ligada a la carrera de armamentos entre los bloques militares en el Norte (OTAN/Pacto de Varsovia), muy sentida en Europa; b) la de la violencia estructural responsable de la pobreza y miseria de la mayoría de la población, situada sobre todo en los entonces llamados "países en desarrollo"; c) la violencia cultural, la incubada expresamente en la "cultura de las armas" y más ocultamente en otras versiones culturales, transmitida a través de los diversos medios socializadores, que, incluso, podía estar presentes en las dinámicas escolares oficiales a modo de "currículo oculto". Progresivamente, el panorama de violencias que debía afrontar la educación para la paz se fue ampliando, de acuerdo con las nuevas realidades y sensibilidades sociales. Apareció así la demanda de una educación multicultural/intercultural que se confrontara con la violencia de motivación racista y xenófoba; de una educación ecológica que se hiciera cargo de la responsabilidad de los humanos en la destrucción de la biosfera; de una educación impulsora de la igualdad de género, frente a la violencia de motivación patriarcal; o, mirándonos hacia dentro, de una educación contra el acoso y hostigamiento en el ámbito escolar. Etc. Evidentemente, la educación para la paz no quedaba definida únicamente por su temática. La definía decisivamente su objetivo de ser una vía para la paz. Y su intención, de cara a ello, de sintetizar contenidos formativos con renovación de las estructuras escolares para que no fueran expresión de violencia, con fomento de relaciones intersubjetivas adecuadas y con metodologías activas ligadas a las dinámicas de gestión positiva de los conflictos. Se destacaba, en este sentido, que había que imbricar lo cognitivo con lo afectivo y lo motivacional, a fin de generar en quienes se educaban actitudes activas y comprometidas de paz, tanto hacia los cercanos como hacia los lejanos. Creo que, durante varias décadas, lo que ha hecho la educación para la paz es recontextualizar ese modelo asentado en los ochenta. Necesitamos, por supuesto, seguir haciendo esta recontextualización, tanto a nivel local como general. Por ejemplo, respecto al nivel general, no podemos ignorar cómo se está mostrando la injusticia estructural en las actuales expresiones de la globalización, o cómo están apareciendo novedosas y muy crudas formas de violencia terrorista y de guerras, o qué modalidades de crisis ecológicas estamos provocando. En cuanto al nivel local, deben tenerse en cuenta los avatares de cada país ligados a la violencia y la paz, como, en Colombia, su actual proceso de paz. ¿Pero basta la recontextualización? Pienso, por mi parte, que se impone una auténtica renovación de la educación para la paz. Una renovación que suponga transformaciones relevantes en el modelo, pero, evidentemente, asumiendo todo lo positivo de él, que es mucho, a fin de conducirlo a una mayor maduración y fecundidad. Una renovación que no tiene que partir de cero, porque de hecho, con mayor o menor conciencia de sí misma, se está poniendo ya en marcha en diversos lugares y con diversas iniciativas que piden no solo su generalización en la educación, sino su resituación en un marco de sentido general y fundamentado. Una renovación –paso ya a concretar su perspectiva- que tiene que situar la columna vertebral de su propuesta en una reestructuración de la mirada. Me explico en lo que sigue. El foco primario de la mirada de la educación para la paz ha estado asentado, como lo sugiere la propia terminología, en la búsqueda de paz. Es decir, ha estado orientado a un futuro de paz, desde el afrontamiento educativo de un presente de violencia. ¿Cuál ha sido la limitación de este enfoque –en el que me he integrado activamente, la crítica es desde dentro-? Que las víctimas de la violencia estaban presentes, pues era su existencia la que definía la violencia y porque se educaba para que no hubiera víctimas, pero sin que modularan intrínsecamente la educación para la paz. Lo que quiero proponer ante esta constatación es, precisamente, una focalización primaria de dicha educación en ellas –en esto consiste la reestructuración de la mirada-, por sentido de justicia, por sentido de realidad y por coherencia con el bien intrínseco de la educación, y reconfigurar desde ella todo el modelo. Para que se entienda lo que quiero decir, conviene partir de algo que en los ochenta se propuso generalizadamente y que expresaba el contacto más intenso con la víctima contemplado en el modelo de educación para la paz: el enfoque socio-afectivo. Con él se pedía que en el proceso educativo, quienes se educaban experimentaran vivencialmente la opresión implicada en la violencia que se quería trabajar, por supuesto, de forma tenue y transitoria. Por ejemplo, realizando un juego de rol que provocara que un sector de "señalados" sufriera la estigmatización espontánea de sus compañeros, de forma tal que, luego, tras desvelarlo y evaluar lo vivido, se aplicara lo aprendido experiencialmente a la realidad de los socialmente estigmatizados con toda crudeza, motivando así vital y empáticamente el compromiso transformador. Se trataba en definitiva de alentar el ponerse, aunque fuera mínimamente, en la piel de la víctima, con la consecuencia o correlato de que algunos se ponían inconscientemente en la del victimario. No es que no deba seguir practicándose esta metodología. Lo que pide la nueva mirada que estoy defendiendo es que sea resituada en una atención y acogida educativa de las víctimas mucho más focal. ¿Por qué? Porque incluso cuando se hace correcta y fecundamente esa práctica socio-afectiva, adolece de dos limitaciones importantes si el acercamiento a la víctima se acaba en ella. En primer lugar, en tal práctica, aparecen dos grandes sujetos activos y uno pasivo. Los agentes activos son, por un lado, el propio violento con su violencia, al que se quiere denunciar y desactivar; por otro lado, los agentes de paz que se quieren fomentar con la educación, con su acción a favor de la paz. La víctima, en cambio, es el sujeto pasivo, el sujeto receptivo de los compromisos de justicia y solidaridad de estos segundos agentes. Pues bien, el modelo renovado de educación para la paz centrado en las víctimas resitúa a estos sujetos. El agente primario, el interpelador decisivo de todo el proceso, con su presencia testimonial directa (física o virtual) cuando es posible, esto es, cuando es superviviente, pero también con su impacto de asesinado, pasa a ser la propia víctima. Es ella la educadora primaria, activa, tanto frente al violento al que denuncia y ante el que se resiste, como ante la persona con actitud receptiva de lo que ella testimonia. Como puede verse, el que era sujeto pasivo se hace activo, mientras que a los sujetos activos se les invita a una inicial y decisiva "pasividad de la receptividad" en la que tendrán que asentar con coherencia moral su actividad ya no solo solidaria sino colaborativa con la víctima. Esto cambia muchas cosas, no solo pedagógicamente, sino también moralmente. No es que esté pidiendo que sea la víctima la que se encargue de la educación para la paz. El educador formal seguirá siendo clave, la responsabilidad fundamental seguirá estando en él, pero deberá expresarse en forma de coordinación y desarrollo de esa presencia activa de la víctima y de todo lo que debe considerarse antes y después de ella. Una educación para la paz con esta focalidad no solo educa mejor; en el propio proceso educativo hace justicia a la víctima, en forma de reconocimiento pleno de ella. Por último, este centramiento en la víctima hace mucho más improbable que se caiga en marginaciones de víctimas en la educación para la paz, con la grave contradicción que ello supone. Mi experiencia en el País Vasco con la violencia de ETA, me ha mostrado lo difícil que es que se integre en la educación escolar para la paz a expresiones de violencias (y por tanto a sus víctimas) en las que concurre alguna de estas circunstancias: que la violencia en cuestión tenga una motivación política que provoca que no haya acuerdo social general de condena; que el desacuerdo, socialmente crispado, tenga su reflejo en la propia comunidad educativa; que se trate de una violencia que tiene ramificaciones amenazantes para los educadores que la combaten. La tentación de inhibirse, de no abordarla aunque se aborden otras formas de violencia, aduciendo indebidamente ante ella el criterio de neutralidad educativa, es muy grande. Pues bien, cuando esta educación es vertebrada por las víctimas, tal inhibición resulta moralmente insoportable, aunque haya que plantearse procesos prudenciales para hacerles el lugar educativo al que tienen derecho. La segunda gran transformación que provoca la centralidad de las víctimas en la educación para la paz tiene que ver con la temporalidad. Como ya he adelantado, la focalización en el horizonte de paz nos hace mirar, desde el presente, hacia el futuro. En cambio, la víctima que testimonia su victimación, interpelándonos, nos hace mirar, desde el mismo presente, hacia el pasado, hacia su pasado de victimación, en el que está el violento como su victimador. Habrá que acabar mirando al futuro en el que se realiza la paz y la justicia, pero con mirada mediada por ese pasado. Esto hace aparecer en la educación para la paz cuestiones que habían sido tenidas en cuenta solo excepcionalmente. En primer lugar, la de la memoria. Es clave recordar y recordar bien, tanto por parte de la víctima, como del victimario, como de la sociedad que pudo considerarse "espectadora". Es clave implicar en nuestra memoria la memoria de la víctima que, sin dinámicas de venganza, nos cuenta lo que pasó, no solo empírica sino moralmente (el mal es también algo que sucede). Es clave situarla, como memoria personal y social, en la compleja memoria de los historiadores. Todo lo cual pide incorporar a los referentes tradicionales en la educación para la paz otros referentes novedosos, como el del reconocimiento, o el de la "justicia anamnética" asentada en la verdad, o el de la "paz memorial", frente al poder opresor del olvido injusto. Igualmente, ya mirando al futuro, motiva plantearse horizontes de reconciliación en los procesos de resolución de los conflictos, que fueron poco considerados; y, en el marco de ellos, abrirse a cuestiones como la de la "justicia restaurativa" ante el delito. La gestión de los conflictos seguirá siendo clave, pero añadiendo una atención crítica para que la paz que se busca no se haga a costa de la injusticia con el pasado de victimación. Al menos en esta última década, en diversos lugares, se están haciendo presentes en la educación para la paz iniciativas que implican de hecho esta refocalización en las víctimas que estoy proponiendo. Considérense estas líneas como un reconocimiento de ellas y, además, como una llamada, no solo a que sean compartidas por la comunidad educativa, incluso a nivel internacional, sino a que sean acrecentadas y enmarcadas en un modelo educativo dialogado, flexible y abierto a transformaciones, que les permita realizar todas sus potencialidades. Para tal tarea, creo que el papel de la Universidad es muy relevante, tanto a nivel de la teoría como de la praxis, en interconexión.
AMÉRICA LATINA Santos presidente de Colombia.El día 30 de mayo de 2010, ninguno de los candidatos presidenciales colombianos alcanzó la mayoría absoluta de los votos, conduciéndose así a una segunda vuelta. La misma tuvo lugar el pasado 20 de junio. Ese día y con un 68,9% de votos (más de 9 millones de votos de una votación total de14 millones), sale airoso Juan Manuel Santos, quien fue elegido presidente por el número de votantes más alto en la historia democrática colombiana. El ex Ministro de Defensa de Colombia deberá hacer frente a diversas problemáticas, entre ellas tendrá que solventar las tensas relaciones con los países vecinos.Para más información: http://www.nytimes.com/2010/06/21/world/americas/21colombia.html?ref=worldhttp://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1277167http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1998279,00.htmlhttp://www.eluniversal.com.mx/internacional/68386.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/venezuela-saluda-eleccion-de-santos_7765504-1http://diario.elmercurio.com/2010/06/22/internacional/_portada/noticias/1844A84D-91D4-426C-91BB-5F5A424169D2.htm?id={1844A84D-91D4-426C-91BB-5F5A424169D2}La Iglesia cubana insiste en la liberación de presos políticos.El viaje a Cuba del canciller de la Santa Sede, Dominique Mambert, tuvo como principal objetivo lograr la excarcelación de un grupo de presos políticos.Para más información:http://www.elpais.com/articulo/internacional/Iglesia/cubana/cree/inminente/liberacion/presos/elpepuint/20100621elpepiint_8/TesEl grupo Mara 18 en El Salvador deja 17 muertos.17 personas murieron calcinadas y otras 16 sufrieron quemaduras, luego que el grupo de pandilleros incendiara un microbús del servicio urbano de la capital salvadoreña el pasado domingo por la noche. El Presidente de dicho país, Mauricio Funes, informó sobre la detención de siete pandilleros de la Mara 18 por su presunta participación en los atentados. El sector del transporte en el Salvador cuenta, en lo que va del año, con unos 80 asesinatos de trabajadores y 15 vehículos quemados, supuestamente por la negativa de los empresarios a pagar extorsiones a las llamadas maras, pandillas criminales que en los últimos años han causado graves problemas en Centroamérica.Para más informaciónhttp://edition.cnn.com/2010/WORLD/americas/06/21/el.salvador.bus.attack/index.html http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-salvador-bus-20100622,0,4664664.storyhttp://diario.elmercurio.com/2010/06/22/internacional/internacional/noticias/72C20454-9C95-46EF-86AD-667494102F70.htm?id={72C20454-9C95-46EF-86AD-667494102F70}http://www.eluniversal.com.mx/internacional/68364.htmlLa OIT acusa al Gobierno de Venezuela de no respetar la libertad sindical.La Organización Internacional del Trabajo ha hecho una llamada de atención al Gobierno de Venezuela para que respete los derechos de trabajadores y empresarios. Dicho organismo difundió un informe en el que "destaca con profunda preocupación las alegaciones de actos de violencia contra los líderes de los empleadores y de los sindicatos, la criminalización de sus actividades legítimas y otras restricciones de las libertades civiles necesarias para el ejercicio de los derechos de los sindicatos".Para más información:http://www.elpais.com/articulo/internacional/OIT/acusa/Gobierno/Venezuela/respetar/libertad/sindical/elpepuint/20100619elpepuint_1/TesBrasil: al menos 41 muertos por las inundaciones.Las fuertes lluvias que azotan el nordeste brasileño desde el pasado jueves han provocado la muerte de al menos 41 personas. Las crecidas de los ríos que derivaron en corrimientos de tierra e inundaciones, obligaron a evacuar de sus hogares a más de 80 mil individuos.Para más información:http://www.msnbc.msn.com/id/37828023/ns/world_news-americas/http://www.lemonde.fr/ameriques/portfolio/2010/06/22/un-millier-de-disparus-apres-de-violentes-inondations-au-bresil_1376585_3222.htmlhttp://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1277488http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2010/06/100620_brasil_inundaciones_muertos_lr.shtmlBrasil abandona su rol mediador en el conflicto iraní.Brasil renunció a seguir mediando en la polémica cuestión nuclear iraní. Tras el rechazo de Estados Unidos y otras potencias al acuerdo de canje que firmó el gigante sudamericano con Irán y Turquía, el ministro de Relaciones Exteriores brasileño anunció: ""Nos quemamos los dedos haciendo cosas que todo el mundo decía que eran útiles y al final nos encontramos con que alguna gente no aceptaba un 'sí' como respuesta"".Para más información:http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1277324http://diario.elmercurio.com/2010/06/22/internacional/internacional/noticias/7C41052C-4B5B-4AC9-8AD0-B5C4F3EC415E.htm?id={7C41052C-4B5B-4AC9-8AD0-B5C4F3EC415E}http://diario.elmercurio.com/2010/06/22/internacional/internacional/noticias/5757DC40-911C-43FC-9C16-1B2A1533E269.htm?id={5757DC40-911C-43FC-9C16-1B2A1533E269}Leve progreso en Haití tras el terremoto.Times presenta un completo informe sobre la situación actual en Haití.Para más información:http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1998586,00.html ESTADOS UNIDOS / CANADÁDerrame de crudo en el Golfo de México. Los esfuerzos para contener el derrame petróleo en aguas del golfo de México y reparar los daños, han costado a British Petroleum al menos 2 mil millones de dólares. Se han presentado 65 mil reclamos de personas directamente afectadas por el vertido y se han realizado más de 32 mil pagos por un monto de US$ 105 millones. Desacreditada por el derrame, la empresa también está dedicando esfuerzos a tranquilizar a sus inversionistas.Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/euycanada/derrame-de-petroleo-en-el-golfo-de-mexico_7765032-1http://diario.elmercurio.com/2010/06/22/internacional/_portada/noticias/1BB77EB2-8184-4ACD-AA50-F1656B4C235D.htm?id={1BB77EB2-8184-4ACD-AA50-F1656B4C235D}http://www.eluniversal.com.mx/internacional/68367.htmlhttp://news.bbc.co.uk/2/hi/business/10391783.stmAl autor de fallido atentado en Times Square se lo declara culpable de terrorismo.Para más información:http://www.chinadaily.com.cn/world/2010-06/22/content_9999730.htmhttp://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-ny-terror-20100622,0,7451663.storyhttp://diario.elmercurio.com/2010/06/22/internacional/internacional/noticias/7A52C855-7C17-49B9-83C8-2C1DF6C21B10.htm?id={7A52C855-7C17-49B9-83C8-2C1DF6C21B10}Jefe militar de los Estados Unidos lanza fuertes críticas a Obama.El comandante de las fuerzas estadounidenses en Afganistán, general Stanley McChrystal, revela duras críticas contra el gobierno de Barack Obama y contra el mismo Presidente.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2010/06/22/internacional/internacional/noticias/CFF5444A-DC3F-4FCE-ADFF-C590BF2001A0.htm?id={CFF5444A-DC3F-4FCE-ADFF-C590BF2001A0}http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/us_and_canada/10386624.stmEUROPAEl sucesor del difunto presidente polaco, Lech Kaczynski, se decidirá en un ballottage.Los dos candidatos más votados medirán sus fuerzas en una segunda vuelta al no haber conseguido ninguno más del 50% de los votos. El candidato de la derecha liberal, Bronislaw Komorowski y su rival ultraconservador Jaroslaw Kaczynski (hermano gemelo del fallecido presidente) se encuentran a cuatro puntos de distancia (41% frente a 37%).Para más información:http://www.elpais.com/articulo/internacional/Polonia/prepara/disputado/final/carrera/presidencial/elpepuint/20100620elpepuint_6/Teshttp://www.nytimes.com/2010/06/21/world/europe/21poland.html?ref=worldhttp://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1277087Rusia corta suministro de gas a Bielorrusia.Gazprom, el monopolio exportador de gas ruso, ejecutó el ultimátum dado por el jefe del Estado, Dmitri Medvédev, y comenzó a recortar sus suministros a Bielorrusia como reacción a la deuda acumulada por Minsk. Existe temor ante la posibilidad que las restricciones afecten a Europa.Para más información:http://edition.cnn.com/2010/WORLD/europe/06/21/russia.belarus.gas/index.htmlhttp://www.msnbc.msn.com/id/37818457/ns/world_news-europe/http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/10389250.stmhttp://www.elpais.com/articulo/internacional/Rusia/corta/suministro/gas/Bielorrusia/elpepuint/20100621elpepuint_3/TesReino Unido sufre su muerte número 300 en Afganistán.Para más información:http://www.elpais.com/articulo/internacional/Reino/Unido/sufre/muerte/numero/300/Afganistan/elpepuint/20100621elpepuint_8/Teshttp://www.nytimes.com/2010/06/22/world/europe/22britain.html?ref=worldhttp://www.lemonde.fr/europe/article/2010/06/22/demission-de-l-emissaire-special-de-la-grande-bretagne-en-afghanistan-et-au-pakistan_1376661_3214.htmlFinlandia tendrá una mujer al frente del Gobierno.Para más información:http://www.elpais.com/articulo/internacional/Mari/Kiviniemi/41/anos/nueva/primera/ministra/Finlandia/elpepuint/20100621elpepuint_10/TesEuropa hacia la austeridad.New York Times analiza el accionar económico de líderes europeos.Para más información:http://www.nytimes.com/2010/06/22/world/europe/22europe.html?ref=worldGran Bretaña aumentará el IVA y creará más impuestos.El gobierno británico presentó el pasado martes un presupuesto de emergencia, que incluirá drásticos recortes en el gasto público y la aplicación de nuevos impuestos. El ministro de Economía británico, George Osborne, advirtió que la ejecución de estas medidas de ahorro es fundamental para evitar que Gran Bretaña vaya "camino a la ruina".Para más información:http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1277323Atentado con bomba causa seis muertos en Turquía.Al menos seis personas murieron y 10 resultaron heridas el pasado martes al estallar una bomba al paso de un autobús que transportaba a militares y sus familiares en Estambul. El atentado ha sido atribuido a rebeldes curdos que luchan por la autonomía de la región suroriental del país.Para más información:http://www.chinadaily.com.cn/world/2010-06/22/content_10004122.htmhttp://www.nacion.com/2010-06-22/Mundo/UltimaHora/Mundo2418808.aspxhttp://www.20minutos.es/noticia/37495/0/BOMBA/TURQUIA/ ASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTEIrán prohíbe la entrada al país de dos inspectores del OIEA.Irán ha recusado a dos inspectores del Organismo Internacional de la Energía Atómica. Ese hecho tiene lugar en un contexto de sanciones contra Teherán por parte de la Comunidad Internacional. La resolución 1929 es la cuarta que castiga a Irán por su negativa a interrumpir el enriquecimiento de uranio destinado a fabricar bombas atómicas.Para más información:http://edition.cnn.com/2010/WORLD/meast/06/21/iran.nuclear.inspectors/index.htmlhttp://www.msnbc.msn.com/id/37825039/ns/world_news-mideastn_africa/http://www.chinadaily.com.cn/world/2010-06/21/content_9999420.htmhttp://www.time.com/time/world/article/0,8599,1998251,00.htmlhttp://www.nytimes.com/reuters/2010/06/21/world/middleeast/international-us-iran-iaea-nuclear.html?_r=1&ref=worldhttp://www.elpais.com/articulo/internacional/Iran/prohibe/entrada/pais/inspectores/OIEA/elpepuint/20100621elpepuint_4/TesA un año del asesinato de la activista Neda Agha-Soltan, la democracia y derechos humanos no están presentes en tierras iraníes.Para más información:http://edition.cnn.com/2010/WORLD/meast/06/20/iran.neda.anniversary/index.htmlDiez muertos y 22 heridos deja en otro atentado al norte de Bagdad.Para más información:http://www.elpais.com/articulo/internacional/muertos/22/heridos/atentado/Irak/elpepuint/20100621elpepuint_7/Teshttp://www.msnbc.msn.com/id/37806263/ns/world_news-mideastn_africa/http://www.nytimes.com/2010/06/21/world/middleeast/21iraq.html?ref=worldhttp://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-iraq-bombings-20100621,0,1054435.storyContinúa el desarrollo nuclear norcoreano.Expertos surcoreanos detectaron una radiación anormal cerca de la frontera con Corea del Norte días después que el país comunista aseguró que había logrado una reacción por fusión nuclear.Para más información:http://www.msnbc.msn.com/id/37819059/ns/world_news-asiapacific/http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1998547,00.htmlhttp://www.eluniversal.com.mx/notas/689118.htmlUn millón de personas afectadas por la violencia en Kirguizistán.Para más información:http://www.nytimes.com/2010/06/22/world/asia/22kyrgyz.html?ref=worldhttp://www.chinadaily.com.cn/world/2010-06/22/content_10004160.htmhttp://news.bbc.co.uk/2/hi/world/asia_pacific/10394312.stmGolpe oficialista a las camisas rojas en Tailandia.Para más información:http://www.nytimes.com/2010/06/22/world/asia/22thai.html?ref=worldhttp://www.chinadaily.com.cn/world/2010-05/17/content_9859842.htmEl yuan impulsó los mercados.Tras el anuncio de la flexibilización cambiaria, la moneda china se revaluó frente al dólar.Para más información:http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1277321http://www.lemonde.fr/economie/article/2010/06/21/la-revalorisation-du-yuan-est-loin-d-etre-assuree_1376257_3234.htmlhttp://www.latimes.com/business/la-fi-china-yuan-20100619,0,6848945.storyhttp://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/22/content_9999750.htmChina: al menos 175 muertos por las inundacionesLas lluvias torrenciales afectaron a 25 millones de personas; hay más de 100 desaparecidos.Para más información:http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1277236http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/22/content_9999867.htmhttp://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-china-flooding-20100620,0,1563771.storyÁFRICASeis detenidos en Sudáfrica por disparar a un supuesto genocida ruandés reclamado por la Audiencia Nacional.Para más información:http://www.elpais.com/articulo/internacional/detenidos/Sudafrica/disparar/supuesto/genocida/ruandes/reclamado/Audiencia/elpepuint/20100621elpepuint_9/TesMueren 60 en accidente de tren en el Congo.Al menos 60 personas murieron y unas 450 más resultaron heridas debido al descarrilamiento de un tren de pasajeros en la República del Congo, cuyas causas se desconocen, informaron fuentes oficiales en el país africano.Para más información:http://www.eluniversal.com.mx/notas/689409.htmlhttp://www.latimes.com/news/nationworld/wire/sns-ap-af-republic-of-congo-train-crash,0,5188040.storyCopa Mundial de Fútbol.Se presentan diversos portales que disponen información relacionada a este suceso mundial.http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/10314858.stm http://www.miamiherald.com/2010/06/12/1676411/world-cup-starts-with-an-array.html http://www.futbolred.com/mundial-sudafrica-2010 http://www.time.com/time/specials/packages/0,28757,1991933,00.htmlhttp://news.bbc.co.uk/2/hi/world/us_and_canada/10386624.stmOTRAS NOTICIAS The Economist presenta su informe semanal: "Business this week".Para más información:http://www.economist.com/node/16387655?story_id=16387655The Economist analiza la nueva etapa de negociaciones relativas al cambio climático.Para más información:http://www.economist.com/node/16380970?story_id=16380970
PRESIDENTE DE SUDÁN ACUSADO POR GENOCIDIO EN DARFUREl fiscal jefe del Tribunal Penal Internacional ha solicitado una orden de detención contra el presidente de Sudán, Omar Al-Bachir, por genocidio, crímenes de guerra y de lesa humanidad en relación con el conflicto de Darfur, que ha causado más de 300.000 muertos desde que comenzó el conflicto étnico, en enero de 2003. Varios medios informan al respecto:"New York Times": "Sudanese President Accused of Genocide":http://www.nytimes.com/2008/07/15/world/africa/15sudan.html?ref=world"El País" de Madrid:"El TPI pide la detención del presidente de Sudán por la tragedia de Darfur. El fiscal acusa a Al Bachir de matar a de 35.000 personas y de causar la "muerte lenta" de hasta 265.000.- La ONU suspende su misión militar por temor a un rebrote de la violencia": http://www.elpais.com/articulo/internacional/TPI/pide/detencion/presidente/Sudan/tragedia/Darfur/elpepuint/20080714elpepuint_9/Tes"CNN":"Rights group fears Sudanese backlash":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/15/darfur.charges/index.html"Sudan calls meeting over 'genocide charge'":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/12/sudan.president.genocide/index.html"Sudanese president charged with genocide":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/14/darfur.charges/index.html"CNN exclusive: ICC prosecutor on Darfur charges":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/14/icc.transcript/index.html"Sudan: More 'blood' result of genocide charge":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/13/darfur.genocide.ap/index.html"La Nación":""Están usando tres armas: violación, hambre y miedo": Moreno Ocampo dijo que el mundo está ante un gran desafío":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030219"El conflicto en Darfur: una decisión de inciertos efectos: Piden la detención del presidente de Sudán por genocidio":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030217"Time":"Choosing Justice Over Peace in Darfur":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1822529,00.html"Civil War Threatens Sudan, Again":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1810801,00.html"MSNBC":"Sudanese president is charged with genocide: International Court accuses al-Bashir of trying to wipe out Darfur tribes":http://www.msnbc.msn.com/id/25671505/"Sudan president may face war crime charges: Prosecutor of war crimes tribunal to seek arrest warrant Monday":http://www.msnbc.msn.com/id/25644639/"China Daily":"Court indictment of Sudan leader 'worrying'":http://www.chinadaily.com.cn/world/2008-07/16/content_6851358.htmPagina de "CNN" con links a artículos sobre el conflicto de Darfur:http://topics.edition.cnn.com/topics/darfurAMERICA LATINA"El País" de Madrid publica: "Aerolíneas Argentinas cerrará hoy su vuelta a casa. El Gobierno argentino acuerda la transferencia del 94,6% de las acciones del grupo español Marsans": http://www.elpais.com/articulo/internacional/Aerolineas/ultima/vuelta/casa/elpepuint/20080714elpepuint_1/Tes"La Nación" publica: "El kirchnerismo y el agro miden fuerzas. Hoy habrá actos casi simultáneos ante el Congreso y ante el Monumento de los Españoles; la CGT hará un paro desde las 12":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030300"Se espera una multitud hoy en Palermo, Llegarán productores del interior y políticos opositores":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030301"Multitudinarios actos en Argentina en la víspera de crucial sesión parlamentaria por impuesto al agro: Sector rural recibe masivo apoyo y Kirchner afirma que respetará la decisión del Congreso":http://diario.elmercurio.com/2008/07/16/internacional/_portada/noticias/47B18B08-BAEE-431B-A60A-97691ECA8A8A.htm?id={47B18B08-BAEE-431B-A60A-97691ECA8A8A}"Optimismo en el Gobierno pese a nuevos rechazos al proyecto oficial sobre retenciones móviles": http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030670"Buscan minimizar la masividad del acto del agro":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030680"El País" de Madrid informa: "El conflicto del campo colapsa Buenos Aires: Dos manifestaciones se enfrentan en la capital argentina para apoyar y rechazar el alza de las tasas del grano en vísperas de su votación en el Senado": http://www.elpais.com/articulo/internacional/conflicto/campo/colapsa/Buenos/Aires/elpepuint/20080715elpepuint_21/Tes"The Economist" analiza: "Ecuador: Taking the headlines. An asset seizure raises questions":http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11707593"CNN" publica: "France honors ex-captive Betancourt":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/07/14/betancourt.honour.ap/index.html"La Nación" publica: "Tras el rescate en Colombia: la ex candidata presidencial sigue en París, Sarkozy condecoró a Betancourt":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030194"CCN" informa: "Chavez loosens terms of oil-supply pact":http://edition.cnn.com/2008/BUSINESS/07/13/venezuela.petrocaribe.ap/index.htmlAndrés Oppenheimer analiza: "Correa busca votos con canales de TV":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030221"MSNBC" informa: "Mexico City suffers from protest fatigue: As demonstrators block roads daily, some politicians say enough is enough":http://www.msnbc.msn.com/id/25684036/ "The Economist" analiza: "Latin America's economies: The ghost at the till: Bitter experience has made Latin Americans intolerant of inflation. But have their policymakers banished this spectre?": http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11707341ESTADOS UNIDOS / CANADA"La Nación" publica: "A Obama, correrse al centro le resta votos: McCain se acercó en las encuestas":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030230"Time" presenta un sitio con links a artículos relacionados con las elecciones en Estados Unidos:http://thepage.time.com/"The Economist" analiza: "Foreign policy and the election: Looking abroad: Barack Obama tries to focus on foreign policy ahead of a tour of Europe and the Middle East":http://www.economist.com/world/na/displayStory.cfm?story_id=11739532&source=features_box_main"El País" de Madrid informa: "Los electores castigan el cambio de discurso de Obama. El viraje hacia el centro del candidato demócrata en cuestiones claves como la guerra de Irak hace que su ventaja sobre McCain se reduzca de 15 a 3 puntos en menos de un mes, según la última encuesta de 'Newsweek'": http://www.elpais.com/articulo/internacional/electores/castigan/cambio/discurso/Obama/elpepuint/20080714elpepuint_5/Tes"El País" de Madrid publica: "El gobierno de EE UU acude al rescate de las mayores entidades hipotecarias del país. Los principales operadores hipotecarios del país mueven una deuda por valor de 5,3 billones de dólares. -Los mercados reaccionan a la noticia con subidas": http://www.elpais.com/articulo/internacional/gobierno/EE/UU/acude/rescate/mayores/entidades/hipotecarias/pais/elpepuint/20080714elpepuint_4/Tes"CNN" informa: "EU chief to meet Iran over nuclear stand-off":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/07/11/iran.negotiations/index.htmlEUROPA"El País" de Madrid informa: "El Fiscal turco pide el procesamiento de 86 supuestos terroristas que querían atentar contra el Gobierno: La red de Ergenekon está acusada de querer derrocar al Ejecutivo de Erdogan por medio de la violencia armada": http://www.elpais.com/articulo/internacional/Fiscal/turco/pide/procesamiento/86/supuestos/terroristas/querian/atentar/Gobierno/elpepuint/20080714elpepuint_7/Tes"MSNBC" informa: "France gathers world leaders for Bastille Day: Sarkozy woos Syrian and Israeli leaders to parade in Paris":http://www.msnbc.msn.com/id/25675701/"El País" de Madrid publica: "La presencia de Siria marca el desfile de la fiesta nacional francesa, Los jefes de Estado y Gobierno que asistieron ayer a la cumbre euromediterránea asisten a la parada": http://www.elpais.com/articulo/internacional/presencia/Siria/marca/desfile/fiesta/nacional/francesa/elppgl/20080714elpepuint_6/Tes"CNN" informa: "Belgian PM quits over deep divisions":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/07/15/belgium.government.ap/index.html"La Nación" publica: "Un fuerte sismo sacudió a Grecia: El movimiento telúrico afectó la isla de rodas y fue de 6.4 grados en la escala de Richter; murió una mujer":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030322"CNN": "Earthquake hits near Greek islands":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/07/15/greece.earthquake/index.html"MSNBC" publica: "Quake rattles Greek island of Rhodes; 1 dead. No damage reported at the island's renowned archaeological sites":http://www.msnbc.msn.com/id/25683575/"Time" publica: "Russian Ships to Patrol Arctic Again":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1822514,00.html"La Nación" analiza: "Tras el acuerdo entre Washington y Praga, Rusia renovó sus amenazas contra EE.UU: El Kremlin señaló que el escudo antimisiles "debilita" la seguridad europea y advirtió que responderá de manera "adecuada"":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030326"The Economist" analiza: "Russia's presidency: The odd couple. The world still wonders whether Dmitry Medvedev or Vladimir Putin is boss":http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11708197"El País" de Madrid analiza: "90 años después: Los rusos inician las conmemoraciones del nonagésimo aniversario de la muerte del último zar y su familia.- Rusia anuncia que los análisis de ADN realizados a restos hallados en los Urales el año pasado apuntan a que son del hijo y una de las hijas de Nicolás II": http://www.elpais.com/articulo/internacional/90/anos/despues/elpepuint/20080716elpepuint_11/TesAsia – Pacífico /Medio OrieNTE"New York Times" publica: "South Korea Recalls Envoy to Japan":http://www.nytimes.com/2008/07/15/world/asia/15korea.html?ref=world"Time" informa: "Beijing Orders Pollution to Vanish":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1822476,00.html"China Daily" informa: "Three 'defence lines' set up to tighten Olympic security": http://www.chinadaily.com.cn/olympics/2008-07/16/content_6852045.htm "The Economist" analiza: "China and Taiwán: First, we take the department stores. After decades worrying about a mainland invasion, Taiwan is now courting one":http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=11707158"The Economist" publica: "The illusion of calm in Tibet: After a botched response to bloody riots in Tibet in March, the Chinese authorities have ruthlessly restored order. But anti-Chinese resentment is deep-seated": http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=11706247"CNN" informa: "Malaysian police seek arrest of opposition leader":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/07/15/ibrahim.malaysia/index.html"New York Times" publica: "9 Americans Die in Afghan Attack":http://www.nytimes.com/2008/07/14/world/asia/14afghan.html?ref=world"Time" informa: "New Attack Adds to Afghans' Woes":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1822515,00.html"CNN" publica: "Pakistan intelligence blamed for Afghan attacks":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/07/15/afghan.pakistan/index.html"La NACIÓN" informa: "Al menos 20 muertos por un doble atentado suicida en Irak: Dos hombres se inmolaron en las afueras de Baquba, un bastión de la red terrorista Al-Qaeda; hay más de 50 heridos":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1030325"Time" publica: "Suicide Bomb Kills 28 in Iraq":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1822789,00.html"MSNBC" informa: "Ahmadinejad wants U.S. talks 'on equal footing': Iranian president says direct discussions could happen in 'near future'":http://www.msnbc.msn.com/id/25680902/"Le Monde" informa: "Washington envoie un émissaire à Genève rencontrer le négociateur iranien sur le dossier nucléaire":http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2008/07/16/washington-envoie-un-emissaire-a-geneve-rencontrer-le-negociateur-iranien-sur-le-dossier-nucleaire_1073897_3218.html"The Economist" analiza: "Israel and Iran: Coming to a city near you?: Be very afraid, please": http://www.economist.com/world/africa/displaystory.cfm?story_id=11708204"MSNBC" informa: "Israeli Cabinet OKs Hezbollah prisoner swap: Emotionally charged deal involves Lebanese man guilty of infamous attack":http://www.msnbc.msn.com/id/25684747/"MSNBC" publica: "Bitter foes Hezbollah, Israel swap prisoners: Lebanese militant convicted of grisly murders is among those freed":http://www.msnbc.msn.com/id/25697873/"Jerusalem Post" informa: "Olmert: My heart goes out to the families of Goldwasser, Regev":http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1215330994400&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFullAFRICA"CNN" publica: "Zimbabwe rivals start crisis talks in South Africa":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/10/zimbabwe.main/index.html"MSNBC" informa: "Zimbabwe: Sanctions failure a win over racism, China, Russia vetoed U.N. resolution pushed by Britain and the U.S.":http://www.msnbc.msn.com/id/25649780/"CNN" informa: "Aid workers being shot, killed in Somalia":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/07/12/somalia2.aidworkers/index.htmlECONOMIA"El País" de Madrid informa: "El Santander compra el banco hipotecario Alliance & Leicester por 1.574 millones. El grupo de Emilio Botín canjeará una acción suya por cada tres de la entidad británica, que quedará integrada en el Abbey. -Downing Street apoya la entrada de empresas extranjeras": http://www.elpais.com/articulo/economia/Santander/ultima/compra/banco/hipotecario/britanico/Alliance/26/Leicester/elpepueco/20080714elpepueco_3/Tes"Time" publica: "EEUU Bad Economy Is The Good Life For Some":http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,1822817,00.html"MSNBC" publica: "Oil hovers around $146 amid supply tretas: But skittish market is keeping a firm floor under energy prices":http://www.msnbc.msn.com/id/12400801/"The Economist" publica su informe semanal: "Business this week":http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11708645&CFID=13588114&CFTOKEN=19576546OTRAS NOTICIAS"El País" de Madrid informa: "El Papa subraya que sacerdocio y pederastia son incompatibles: Víctimas australianas de abusos exigen una indemnización": http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Papa/subraya/sacerdocio/pederastia/incompatibles/elpepisoc/20080714elpepisoc_8/Tes"Time" publica: "The Papal Invasion of Australia":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1822775,00.html"CNN" informa: "Asia, Europe markets fall on U.S. worries":http://edition.cnn.com/2008/BUSINESS/07/15/world.markets.ap/index.htmlVideo con imágenes de la vida de Nelson Mandela a sus 90 añoshttp://www.time.com/time/photoessays/2008/mandela_90/
La Universidad Autónoma de Manizales UAM desde su Misión, se compromete con el desafío de abordar activamente el desarrollo regional a través de procesos que respondan a la expansión de la Academia, la Investigación y la Proyección Universitaria. Como respuesta a este compromiso, surge la Red de Proyección UAM, que tiene como propósito integrar a las unidades académicas que comparten el objetivo de construir región, desde la perspectiva de paz. La problemática actual de los entes territoriales, es un tema de gran importancia que nos compete a todos, dada su complejidad y su relevancia como eje fundamental del desarrollo municipal y regional. Conscientes de dicha situación, la Red de Proyección ha diseñado una estrategia de trabajo denominada Empresa – Región - UAM, la cual busca generar desarrollo para la región a través de la implementación de un Sistema de Gestión Municipal que potencie y promueva el fortalecimiento de las instituciones y de la sociedad. El presente trabajo, es la primera etapa en la construcción de dicho Sistema de Gestión, ya que pretende establecer el marco conceptual y las bases teóricas administrativas que se deben tener en cuenta para su construcción e implementación. El documento consta inicialmente de un referente teórico, en el cual se presentan diferentes temas administrativos pertinentes para la gestión municipal, posteriormente se establece el marco contextual en el cual se describe la concepción y normatividad para la actuación del municipio y luego, se realiza una descripción de las características del municipio piloto. ; Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) ; INTRODUCCIÓN 1 1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 4 2. ANTECEDENTES 6 2.1 ELEMENTOS PARA ESTABLECER EL COMPORTAMIENTO DEL FENOMENO DE LA VIOLENCIA SOCIAL EN EL MUNICIPIO DE CHINCHINÁ CALDAS 1997-1999 6 2.2 PROGRAMA DE CONVIVENCIA PACIFICA 8 2.3 PROGRAMA DE PAZ Y COMPETITIVIDAD 10 2.4 PROGRAMA DE EDUCACION A DISTANCIA 12 2.5 CENTRO REGIONAL UAM - MUNICIPIO DE CHINCHINÁ 15 2.6 RED DE PROYECCION UAM PARA APOYAR EL DESARROLLO Y LA COMPETIVIDAD DE LOS MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE CALDAS Y EL EJE CAFETERO. 16 2.6.1 Estructura 17 2.6.2 Propósitos 18 2.6.3 Principios 18 2.6.3.1 Contextuación 18 2.6.3.2 Sostenibilidad 18 2.6.3.3 Equidad 18 2.6.3.4. Sinergismo 19 2.6.3.5 Transferibilidad 19 2.6.4 Objetivos de la red 19 2.6.5 Escenarios de actuación 20 2.6.5.1 La región 20 2.6.5.2 Ámbito geográfico de actuación 20 3. JUSTIFICACION 22 4. OBJETIVOS 24 4.1 OBJETIVO GENERAL 24 4.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS 24 5. MARCO TEORICO 25 5.1 CONCEPTOS 25 5.1.1 Sistema 25 5.1.2 Gestión 25 5.1.3 Sistema de gestión 26 5.1.4 Organización 26 5.1.4.1 Principios de la Organización 26 5.2 TEORIAS ADMINISTRATIVAS QUE CONTRIBUYEN A LA CONSTRUCCIÓN DE UN SISTEMA DE GESTION MUNICIPAL 29 5.2.1 Enfoque sistémico de la administración 29 5.2.2 Características de los sistemas 30 5.2.3 Parámetros de los sistemas 30 5.2.4 Gestión del conocimiento 31 5.2.5 Prospectiva 41 5.2.5.1 Elementos de la prospectiva 42 5.2.5.2 Etapas del Proceso de la Prospectiva 42 5.2.5.3 El aporte de la prospectiva a la gestión del desarrollo regional 43 5.2.6 La innovación y el cambio 45 5.2.6.1 La innovación organizativa. 46 5.2.6.2 Innovación no lineal 47 5.2.7 La creatividad 48 5.2.8 La comunicación 50 5.2.9 Liderazgo 52 5.2.10 Gerencia del cambio 54 5.2.11 Administración por valores: 55 6. MARCO CONTEXTUAL 57 6.1 ORGANIZACIÓN POLÍTICO – ADMINISTRATIVA DE LOS ENTES TERRITORIALES 57 6.1.1 Nación 58 6.1.2 Departamentos 59 6.1.3 Distritos 60 6.1.4 Municipios 61 6.1.5 Territorios Indígenas 62 6.1.6 Provincia 62 6.1.7 Región 62 6.1.8 Área Metropolitana 63 6.2 COMENTARIO LEY 489 DEL 29 DE DICIEMBRE DE 1998. 63 6.3 EL SISTEMA DE DESARROLLO ADMINISTRATIVO TERRITORIAL 65 6.4 INTEGRACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA 66 6.5 EL MUNICIPIO Y SUS FINES ESENCIALES 66 6.5.1 Estructura Administrativa del Municipio 67 6.5.2 Función del Municipio 68 6.5.3 Leyes referentes a los Municipios 69 6.5.3.1 Comentario de la Ley 60 de 1993 69 6.5.3.2 Comentario de la Ley 136 de 1994 70 6.5.3.2.1 Definición 71 6.5.3.2.2 Funciones 71 6.5.3.2.3 Estímulos al personal 72 6.5.3.2.4 Control Interno 73 6.5.3.2.5 Autoridad Civil 73 6.5.3.2.6 Autoridad Política 74 6.5.3.2.7 Dirección Administrativa 74 6.5.3.2.8 Autoridad Militar 75 6.5.3.2.9 Calidades de los servidores públicos 75 6.5.3.3 Régimen de los municipios 75 6.5.3.4 Comunas y Corregimientos 77 6.5.3.5 Participación Comunitaria 78 6.5.4.6 Asociación de Municipios 78 6.5.4.7 Control Fiscal 79 6.5.4.8 Creación de Contralorías 79 6.5.4.9 Personeros Municipales 81 6.6 DESCENTRALIZACIÓN 81 6.6.1 Transferencias 87 6.6.2 Situado fiscal 90 6.6.2.1 Antecedentes 91 6.6.2.2 Proceso General de Distribución del Situado Fiscal 92 6.6.2.3 Destinación Específica 93 6.6.3 Regalías 94 6.6.3.1 Directas 95 6.6.3.2 Regalías Indirectas 96 6.6.4 Entidades descentralizadas. 96 6.6.5 Entidades centralizadas 97 6.6.6 Principales reformas recientes al proceso de descentralización 97 6.6.6.1 La Ley 617 de octubre 6 del 2000 98 6.6.6.2 Ley 715 de diciembre de 2001 100 6.7 CONTROL DE TUTELA PARA ENTES TERRITORIALES 102 6.8 PRESUPUESTO 103 6.8.1 Presupuesto Municipal 108 6.8.1.1 Cobertura del presupuesto Municipal 109 6.8.1.2 Conformación del presupuesto municipal 110 6.9 PLAN INDICATIVO UNA HERRAMIENTA DE GESTION - Versión 1.8 113 6.9.1 Sistema nacional de evaluación 113 6.9.1.1 Concepción del Sistema nacional de evaluación 115 6.9.1.1.1 Objetivos del sistema: 115 6.9.1.1.2 Criterios orientadores: 116 6.9.1.2 Herramientas básicas para realizar la evaluación 118 6.9.1.3 Evaluaciones descentralizadas 118 6.9.1.4 Evaluaciones estratégicas 119 6.9.2 Plan indicativo 120 6.9.2.1 Plan indicativo sectorial 121 6.9.2.1.1 Objetivos Sectoriales 121 6.9.2.1.1.1 Indicadores de Objetivo Sectorial y Valor Inicial de los Indicadores 123 6.9.2.2 Actividades Prioritarias (Plan de Acción) 123 6.9.3 Plan indicativo de entidad 123 6.9.3.1 Objetivos de Entidad 125 6.9.4 Evaluación del plan indicativo 125 6.9.4.1 Evaluación Periódica 125 6.9.4.2 Evaluación Periódica de Objetivos 125 6.9.4.3 Evaluación Periódica de Ejecución Presupuestal 126 6.9.4.4 Evaluación final 126 6.10 PLANEACION DEL DESARROLLO Y EL ORDENAMIENTO DEL TERRITORIO 127 6.10.1 Ley Orgánica del Plan de Desarrollo: ley 152 de 1994 127 6.10.1.1 Autoridades de planeación 128 6.10.1.2 Instancias de planeación 128 6.10.1.2.1 Sus funciones son 128 6.10.1.3 Procedimiento para la elaboración de los planes de desarrollo 128 6.10.2 Ley de desarrollo territorial: ley 388 de 1997 130 6.10.2.1 Concepto de ordenamiento territorial 131 6.10.2.1.1 Objeto 131 6.10.2.2 Plan Básico de ordenamiento territorial- POT. 132 6.10.3 Componentes de los planes y otras indicaciones 132 6.10.4 Formulación del POT 133 6.11 MUNICIPIO DE CHINCHINÁ 134 6.11.1 Generalidades Chinchiná 134 6.11.2 Misión y visión municipio de Chinchiná 139 6.11.2.1 Misión de Chinchiná 140 6.11.2.2 Visión de Chinchiná 140 6.11.3 Estructura de la administración municipal del orden central, las funciones de sus dependencias y las escalas de remuneración correspondientes a sus distintas categorías de empleo 141 6.11.3.1 Oficina asesora 141 6.11.3.2 Secretarias de despacho 142 6.11.3.2.1 Secretaria General y de Gobierno 142 6.11.3.2.2 Secretaria de Hacienda 143 6.11.3.2.3 Secretaria de infraestructura y servicios públicos. 143 6.11.3.2.4 Secretaria de desarrollo Social. 144 6.11.3.3 Organismos de Asesoría y Coordinación 144 6.11.4 Plan de desarrollo municipio de Chinchiná 145 6.11.4.1 Fundamentos 145 6.11.4.1.1 desarrollo humano 147 6.11.4.1.2 Desarrollo en equipamiento colectivo, espacio público y vivienda de interés social 148 6.11.4.1.3 Desarrollo ambiental 148 6.11.4.1.4 Desarrollo en atención y prevención de desastres 149 6.11.4.1.5 Desarrollo en organizaciones y seguridad 149 6.11.5 Plan básico de ordenamiento territorial del municipio de Chinchiná 149 6.11.6 Objetivos generales del Plan de desarrollo y el POT. 154 6.11.6.1 Chinchiná, Polo de desarrollo industrial para la ciudad región 154 6.11.6.2 Chinchiná, ciudad de ambiente sano y limpio 155 6.11.6.3 Chinchiná, ciudad amable y ordenada 155 6.11.6.4 Chinchiná, ciudad cafetera, industrial y turística 155 6.11.6.5 Chinchiná, ciudad preventiva. 155 6.11.7 Objetivos Específicos del Plan: 156 6.11.7.1 Política Ambiental 156 6.11.7.2 Política sobre amenazas y riesgos 157 6.11.7.3 Política sobre patrimonio cultural y arquitectónico del municipio 158 6.11.7.4 Política sobre la calidad y expansión de los servicios públicos 159 6.11.7.5 Política sobre Infraestructura Vial 159 6.11.7.6 Política sobre la Vivienda de Interés Social 160 6.11.7.7 Política sobre el equipamiento colectivo y el Espacio Público 160 6.11.7.8 Política sobre el desarrollo territorial 161 7. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO METODOLÓGICO 162 7.1 DISEÑO 162 7.2 TIPO DE ESTUDIO 162 7.3 UNIDAD DE ANÁLISIS 163 7.4 UNIDAD DE TRABAJO 163 7.5 INSTRUMENTOS 163 7.6 ANÁLISIS DE RESULTADOS E INTERPRETACIÓN A LA LUZ DE LA TEORÍA 164 8. MARCO CONCEPTUAL PARA LA CONSTITUCIÓN DE UN SISTEMA DE GESTIÓN MUNICIPAL 165 8.1 GESTIÓN DE LOS MUNICIPIOS EN COLOMBIA 166 8.2 ESTRATEGIA EMPRESA-REGIÓN UAM (PROPUESTA RED DE PROYECCIÓN DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA 170 8.2.1 Fortalecimiento Institucional 171 8.2.2 Desarrollo Educativo 171 8.2.3 Desarrollo Empresarial 171 8.2.4 Desarrollo Ambiental 172 8.3 DESCRIPCIÓN DE LA GESTIÓN DE LOS MUNICIPIOS QUE CONFORMAN EL CENTRO-SUR DEL DEPARTAMENTO DE CALDAS 175 8.3.1 Diagnostico de la gestión municipal 176 8.3.1.1 Diagnostico municipio de Neira 177 8.3.1.1. Entrevistas 177 8.3.1.1.1 Alcalde de Neira 177 8.3.1.1.2 Documentos Relacionados 189 8.3.1.1.3 Anàlisis de la Informaciòn 189 8.3.1.1.3.1 Fortalecimiento Institucional 190 8.3.1.1.3.1.1 Direcciòn y Organización 190 8.3.1.1.3.1.2 Politica 191 8.3.1.1.3.1.3 Ciencia y Tecnología 191 8.3.1.1.3.2 Desarrollo Empresarial 191 8.3.1.1.3.2.1 Socioeconomico 191 8.3.1.1.3.3 Desarrollo Ambiental 193 8.3.1.1.3.4 Desarrollo Educativo 193 8.3.1.2 Municipio de Palestina 193 8.3.1.2.1 Entrevistas 194 8.3.1.2.1.1 Alcalde 194 8.3.1.2.2 Documentos Relacionados 197 8.3.1.2.3 Anàlisis de la Informaciòn 197 8.3.1.2.3.1 Fortalecimiento Institucional 198 8.3.1.2.3.1.1 Direcciòn y Organización 198 8.3.1.2.3.1.2 Ciencia y Tecnología 199 8.3.1.2.3.1.3 Politica 199 8.3.1.2.3.2 Desarrollo Empresarial 199 8.3.1.3 Municipio de Villamaría 200 8.3.1.3.1 Documentos Relacionados 200 8.3.1.3.2 Analisis de la Información 200 8.3.1.3.2.1 Fortalecimiento Institucional 200 8.3.1.3.2.1.1 Direcciòn y Organización 201 8.3.1.3.2.2 Desarrollo Empresarial 202 8.3.1.3.2.2.1 Ciencia y Tecnología 202 8.3.1. 4 Municipio de Manizales 203 8.3.1.4.1 Entrevistas 203 8.3.1.4.1.1 Secretaria de Organizaciòn y Sistemas 203 8.3.1.4.2 Documentos Relacionados 207 8.3.1.4.3 Anàlisis de la Informaciòn 208 8.3.1.4.3.1 Fortalecimiento Institucional 208 8.3.1.4.3.1.1 Socioeconomica 208 8.3.1.4.3.1.2 Dirección y Organización 209 8.3.1.4.3.2 Desarrollo Ambiental 210 8.3.1.4.3.2.1 Gestiòn Ambiental y Cultural 210 8.3.1.4.3.3 Desarrollo Empresarial 210 8.3.1.4.3.3.1 Ciencia y Tecnología 211 8.3.1.4.3.4 Desarrollo Educativo 211 8.3.1.4.3.4.1 Ciencia y Tecnología 211 8.3.1.5 MUNICIPIO DE CHINCHINÁ 213 8.3.1.5.1 Entrevistas 213 8.3.1.5.1.1 Alcalde 213 8.3.1.5.1.2 Secretaría de Planeación 223 8.3.1.5.1.3 Asesora Jurídica 227 8.3.1.5.1.4 Secretarìa Desarrollo Social 229 8.3.1.5.1.5 Secretarìa de Hacienda 234 8.3.1.5.1.6 Secretaria de Gobierno 236 8.3.1.5.2. Documentos Relacionados 238 8.3.1.5.3 Analisis de Información 238 8.3.1.5.3.1 Fortalecimiento Institucional 239 8.3.1.5.3.1.1 Socioeconomica 239 8.3.1.5.3.1.2 Ciencia y Tecnología 241 8.3.1.5.3.1.3 Organización y Administración 242 8.3.1.5.3.1.4 Cultura 243 8.3.1.5.3.2 Desarrollo Educativo 243 8.3.1.5.3.2 .1 Organización y Administración 243 8.3.1.5.3.2.2 Ciencia y Tecnología 245 8.3.1.5.3.2.3 Cultura 245 8.3.1.5.3.3 Desarrollo Empresarial 246 8.3.1.5.3.3.1 Socioeconomico 246 8.3.1.5.3.4 Desarrollo Ambiental 247 8.3.1.5.3.4.1 Organización y Administración 247 8.3.1.5.3.4.2 Ambiental 247 8.4. LINEAMIENTOS ADMINISTRATIVOS PARA CONSTRUIR UN SISTEMA DE GESTIÓN MUNICIPAL. 251 8.5. ESQUEMA SISTEMA DE GESTION MUNCIPAL 259 8.6. ESQUEMA MARCO CONCEPTUAL SISTEMA DE GESTION TOMANDO COMO PRUEBA PILOTO EL MUNICIPIO DE CHINCHINA 260 8.7. IMPLEMENTACION SISTEMA DE GESTION MUNICIPAL 260 9. RECOMENDACIONES PARA SU IMPLEMENTACIÓN 261 9.1 DESARROLLO EDUCATIVO 261 9.2 DESARROLLO EMPRESARIAL 262 9.3 DESARROLLO AMBIENTAL 264 10.4 FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL 266 11. CONCLUSIONES 269 BIBLIOGRAFIA ; Maestría ; From its Mission, the Autonomous University of Manizales UAM is committed to the challenge of actively addressing regional development through processes that respond to the expansion of the Academy, Research and University Projection. In response to this commitment, the UAM Projection Network arises, whose purpose is to integrate academic units that share the objective of building a region, from the perspective of peace. The current problem of territorial entities is a matter of great importance that concerns us all, given its complexity and its relevance as a fundamental axis of municipal and regional development. Aware of this situation, the Projection Network has designed a work strategy called Company - Region - UAM, which seeks to generate development for the region through the implementation of a Municipal Management System that enhances and promotes the strengthening of institutions and of society. The present work is the first stage in the construction of said Management System, since it aims to establish the conceptual framework and the administrative theoretical bases that must be taken into account for its construction and implementation. The document initially consists of a theoretical reference, in which different pertinent administrative issues for municipal management are presented, subsequently the contextual framework is established in which the conception and regulations for the municipality's action are described and then a description is made of the characteristics of the pilot municipality.
El presente artículo busca hacer una breve conceptualización del agotamiento del derecho marca de acuerdo a lo dispuesto por la legislación comunitaria europea, ya que para los bloques económicos suramericanos, en especial para la Comunidad Andina de Naciones (can), constituye un referente de cómo se ha logrado equilibrar los intereses de los agentes del mercado fomentando la libre competencia y la libre circulación de mercancías. Por lo tanto, mediante este análisis será posible determinar cuáles son los retos y debates que afrontan los países suramericanos sobre este tema. ; Derecho de marca; Agotamiento del derecho de marca; Mercado comunitario; Importaciones paralelas ; enero/junio 2015 ISSN: 0120-3754 Las PYME en América Latina, Japón, la Unión Europea, Estados Unidos y los clúster en Colombia Ángel Emilio Muñoz Cardona María Patricia Mayor López Movilidad urbana: cómo de nir el sistema de trans-porte público colectivo (SITP) en Bogotá Crispiniano Duarte Vega Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones Laila Katrina del Pilar Rojas Santana La participación del Instituto Nacional Electoral en las elecciones de Juntas Auxiliares en México Román Sánchez Zamora Gabriel Miranda Trejo Yunuén Catalina Reyes Archundia La adopción de las TIC con actitud crítica en el sector de la educación por parte del gobierno electrónico de Bogotá D. C. Un caso de éxito Jairo Augusto Ortegón Bolívar Las empresas como formadoras de identidad individual y grupal en la sociedad a partir de la fenomenología Germán Rubio Guerrero Luis Alfredo Muñoz Velasco Fernando Adolfo Fierro Celis Gestión para resultados en el desarrollo: hacia la construcción de buena gobernanza Sergio Alberto Chica Vélez Análisis de la estructura interna de los "grupos económicos" en Colombia en la transición del siglo XX al XXI Juan Sergio Cruz 61 45 Calle 44 n.º 53-37 CAN PBX 220 27 90 l FAX 315 25 60 A.A. 29745 l Bogotá, D.C. 40 41 Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones* Laila Katrina del Pilar Rojas Santana Autora Laila Katrina del Pilar Rojas Santana Administradora pública, docente. Magíster en Análisis Económico del Derecho y las Políticas Públicas de la Universidad de Salamanca. Profesora de la Corporación Universitaria Minuto de Dios, Seccional Bello, Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas Correo electrónico: rojaslaila@gmail.com Dirección postal: Carrera 96 b n.° 17b-40, apto 104, int. 10, Fontibón, Bogotá D. C. Fecha de recepción: 10.06.2015 Fecha de aprobación: 5.09.2015 Resumen El presente artículo busca hacer una breve conceptualización del agotamiento del derecho marca de acuerdo a lo dispuesto por la legislación comunitaria europea, ya que para los bloques económicos suramericanos, en especial para la Comunidad Andina de Naciones (can), constituye un referente de cómo se ha logrado equilibrar los intereses de los agentes del mercado fomentando la libre competencia y la libre circulación de mercancías. Por lo tanto, mediante este análisis será posible determinar cuáles son los retos y debates que afrontan los países suramericanos sobre este tema. Palabras clave: Derecho de marca, agotamiento del derecho de marca, mercado comunitario, importaciones paralelas. Abstract This paper presents research results on the identification of shortco-mings that communities suffer regarding the quality in the provision of touristic services and management of this economic activity. From there, a training process in touristic services is proposed with emphasis on community tourism strategies, as well as management tools that facilitate the integration of different agencies and communities of the sector. The text discusses, first, an approach to the concept of commu-nity tourism and its state of the art. Secondly, it presents the diagnostic and composition of the touristic product in the districts of Ciudad Bolivar, Usme and Sumapaz in the Colombian Capital City of Bogotá. Then, the article reviews the current activities of these communities in community tourism, under the auspices of the district government and some institutions such as universities and NGOs. Finally, quantitative and qualitative findings reached with the fieldwork, shown in tabulated results of surveys, observation and interview inquiries made by resear-chers and assistants are described. Keywords: tourism, empowerment, strategic plan, development. Resumo O presente artigo expõe os resultados da investigação de falências que têm as comunidades com relação à qualidade na prestação dos serviços turísticos e a gestão administrativa desta atividade econômi-ca. Daí, é proposto um processo de formação em serviços turísticos com ênfase nas estratégias de turismo comunitário, assim como nas ferramentas administrativas e de gestão que permitam a integração dos diferentes organismos e comunidades do setor. O texto aborda, no primeiro lugar, uma aproximação ao conceito de turismo comunitário e seu estado da arte. No segundo lugar, apresenta os diagnósticos e a composição do produto turístico nas localidades de Ciudad Bolívar, Usme e Sumapaz no Distrito Capital de Bogotá. Depois, resenha as atividades que são desenvolvidas atualmente nestas comunidades em matéria de turismo comunitário, sob o auspicio do governo distrital e algumas entidades como universidades e ONGs. Para finalizar, são descritos os avindos quantitativos e qualitativos alcançados com o tra-balho de campo, representado em resultados tabulados das pesquisas, indagações, observações participantes e entrevistas efetuadas pelos investigadores e auxiliares. Palavras chave: turismo, empoderamento, plano estratégico, desen-volvimento. * Este artículo fue redactado a partir de la tesis de grado "Agotamiento del derecho de marca", adelantada para optar al título de Máster en Análisis Económico del Derecho y las Políticas Públicas, ofrecido por la Universidad de Salamanca Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 42 43 1. Introducción El agotamiento del derecho de marca ha sido un tema recurrente en las legislaciones internas de propiedad indus-trial y en los bloques económicos con el fin de impulsar el libre comercio. Es una pieza angular que permite la libre de circulación de mercancías, la libre competencia en la distribución de productos en el mercado interior y, por lo tanto, un resultado eficiente del mercado al aumentar la competencia en la distribución y generar efectos positivos para el consumidor. Actualmente existe un amplio análisis de agotamiento del derecho de marca en el Espacio Económico Europeo (eee) gracias a los abundantes pronunciamientos del Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea (tjce) porque el ago-tamiento es un instrumento clave para la libre circulación de mercancías y la libre competencia en la distribución de productos en el mercado interior comunitario. Es decir, el agotamiento de derechos de propiedad intelec-tual, y en particular el agotamiento del derecho de marca, se erige en un mecanismo jurídico fundamental para la construcción de un mercado único europeo sin fronteras geográficas ni políticas, regido por la libre competencia. Así pues, la concepción del agotamiento de marca es un punto de partida que nos permite comparar cómo este se ha desarrollado en otros ordenamientos comunitarios o regionales, en especial en el principal bloque económico suramericano: la Comunidad Andina de Naciones (can). 2. Derechos exclusivos otorgados por la marca y el agotamiento del derecho de marca Los bienes que hacen parte de la propiedad industrial tienen como función principal impulsar la competencia en el mercado. Las marcas, como propiedad intelectual, son una creación del intelecto derivada del talento humano y constituyen, como signos distintivos fruto de la creación, un bien incorporal o inmaterial al que la ley protege a través de norma especial, otorgando a su titular un derecho exclu-sivo sobre ellas (Bercovitz, 2002; Fernández, 2001). Las marcas son signos distintivos que fomentan la competencia en el mercado al evitar el riesgo de asociación y confusión entre los usuarios y, así mismo, otorgan una posición en el mercado a los productos bajo la marca. Una marca, entendida como cualquier signo que sea apto para distinguir productos o servicios en el mercado (Decisión 486, 2000, art. 134), cumple cuatro funciones principales en el plano económico: la función indicadora del origen empresarial, la función indicadora de la calidad de los productos o servicios, la función publicitaria y la función de condensación de la reputación o goodwill de la marca. Es un instrumento que les permite a los empresarios su actuación en el mercado y sirve para asegurar que todos los productos o servicios distinguidos con ella tienen el mismo origen empresarial (Bercovitz, 2008, p. 124), así mismo, la marca constituye el control de garantía por la cual una empresa es responsable de la calidad (Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea, 2002, C-299/99, p. 10). y permite a su titular organizar su participación en el mercado y la comercialización de sus productos o servicios dentro del mismo (Bercovitz, 2008, p. 125). Por último, la marca es de gran utilidad para la protección de los consumidores, en la medida en que permite identi-ficar y distinguir los diversos productos o servicios que se ofrecen, posibilitando así la elección entre ellos (Bercovitz, 2008, p. 125). En este sentido, la reputación que genera la marca es una herramienta del mercado para evitar las ineficiencias causadas por la asimetría de la información entre consumidores y productores, así, esta busca el buen funcionamiento del mercado mediante la transparencia de la información y, por lo tanto, logra una competencia leal. Dadas las anteriores características, el titular de la marca adquiere una posición jurídica cuyo contenido esencial es el derecho exclusivo sobre la marca (Galán, 2008, p. 532). Sobre el particular, la can establece que: El registro de una marca confiere a su titular el derecho de impedir a cualquier tercero realizar, sin su consentimiento, los siguiente actos: a) aplicar o colocar la marca o un signo distintivo idéntico o semejante sobre productos para los cuales se ha registrado la marca […], b) suprimir o modificar la marca con fines comerciales, después de que se hubiese aplicado o colocado sobre los productos para los cuales se ha registrado la marca […]; c) fabricar materiales que reproduzcan o contengan la marca, así como comercializar o detentar tales materiales […], d) usar en el comercio un signo idéntico o similar a la marca respecto de cualesquiera productos o servicios, cuando tal uso pudiese causar confusión o un riesgo de asociación con el titular del registro […], e) usar en el comercio un signo idéntico o similar a una marca notoriamente conocida respecto de cualesquiera productos o servicios, cuando ello pudiese causar al titular del registro un daño económico o comercial injusto por razón de una dilución de la fuerza distintiva o del valor comercial o publicitario de la marca, o por razón de un aprovechamiento injusto del prestigio de la marca o de su titular, entre otros. (Decisión 486, 2000 art. 155) El derecho conferido por la can, así como la mayoría de ordenamientos, hace referencia a la vertiente negativa del derecho de marca ius prohibendi, ya que la marca es un bien inmaterial en el que cabe la utilización y posesión simultá-nea por otros, por lo cual, para crear una escasez artificial es esencial que se reconozca la prohibición de utilización de la marca a terceros. De esta manera, el titular de la marca tiene derecho le-gítimo a su uso, a introducir, comercializar, publicitar, importar, exportar, almacenar, transportar o vender los productos o servicios identificados con la marca en el mercado (Superintendencia de Industria y Comercio, 2008, p. 33) y autorizar a un tercero a usar la marca a través de las licencias. Sin embargo, el derecho del titular de la marca no es absoluto (Concepto 02007889, 2002, párr.19), ya que el derecho de exclusividad supone una restricción al libre comercio. El derecho de exclusión otorgado al titular no tiene como finalidad prohibir todos los usos de la marca, sino limitar los actos o los usos de la marca susceptibles a causar confusión en el público, por lo tanto, cuando no hay riesgo de confusión, no hay acto de infracción de marca (De las Heras, 1994, p. 113). En consecuencia: Una vez la marca ha cumplido su función no puede tolerarse el mantenimiento de aquellos derechos, ya que ello supondría permitir al titular de la marca controlar, de forma injustificada y en contra de los principios competitivos, la ulterior comercialización de los productos realizada al amparo de aquel derecho exclusivo. (Fernández, 1990, p. 171) Por consiguiente, el titular de la marca tiene un monopolio de decisión sobre la forma, modo de comercialización, cantidad, precio, calidad características esenciales, etc., otorgado por el derecho exclusivo de la marca, hasta la primera venta del producto. Pero una vez comercializado el producto, el titular pierde el control sobre las sucesivas comercializaciones, a menos que venda directamente el producto al consumidor final o lo haga mediante canales de distribución (Martin, 2001, p. 72). Es necesario señalar que mientras el mercado común se basa en la libre circulación de mercancías, el derecho de marca, restringe esa libertad de circulación y competencia al reconocer el derecho del titular de la marca a oponerse a la comercialización ulterior de los productos contraseñados con la marca. En este sentido, el derecho de marca y la libre circulación de mercancías son opuestos. No obstante, el principio de agotamiento del derecho de marca permite conciliar los intereses del titular de la marca y del público contra los actos de confusión, así como de los importadores paralelos. De esta manera, la función de la marca cumple un doble papel en la libre competencia. Por una parte la restringe, al excluir a los demás de participar en una actividad económi-ca específica, y por la otra, favorece la actividad competitiva (Parra, 2002, p. 23). Por lo anterior, las normas sobre defensa de la libre compe-tencia, respecto a las marcas, han buscado no solo impedir las restricciones a la libertad de competencia sino también Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 44 45 las restricciones al principio de libre circulación (Roncero, 1999, p. 351). El Tribunal de Justicia de la Comunidad Económica Europea (tjcee) sostiene que el titular de la marca tiene el derecho exclusivo sobre la primera comercia-lización del producto, protegiéndolo de competidores que pretendan abusar de la posición y del prestigio de la marca vendiendo productos designados indebidamente con ella (Asunto 17/74, 1974, p. 486). Pero una vez cumplidos los fines esenciales de la marca, el titular del derecho no puede limitar la libre circulación de las mercancías invocando este derecho (Roncero, 1999, p. 353). Si no se agota el derecho exclusivo del titular de la marca después de la primera comercialización, se generaría un obstáculo a la libre circulación de mercancías y con ello a la libre competencia en la distribución, ya que el titular podría invocar el ius prohibendi para oponerse a cualquier comercialización ulterior del producto, aun cuando no esté justificado. Además, como lo señala el tjcee, el titular de la marca tendría la posibilidad de compartimentar los mercados nacionales, dando lugar con ello a una restricción en el comercio entre los Estados miembros, sin que dicha restricción sea necesaria para garantizar el contenido del derecho exclusivo derivado de la marca (Asunto 17/74, 1974, p. 486 ). En definitiva, puede decirse que la regla del agotamiento constituye una norma promotora de la libre competencia insertada en la legislación de propiedad intelectual y, en particular, en la legislación marcaria, para limitar (o de-limitar) el alcance del derecho exclusivo en pro de la libre competencia en el sector de la distribución de mercancías. Ante la creciente expansión de redes de distribución con-troladas por el fabricante o licenciatarios de su marca, el agotamiento se muestra como un engranaje fundamental para facilitar el comercio paralelo o mercados grises en el sector de la distribución comercial; siempre que con ello no se afecte negativamente las funciones esenciales de la marca, los intereses del titular de la misma ni de los con-sumidores o usuarios en la capacidad de elección libre de las opciones que se ponen a su disposición en el mercado. El sistema de marcas es un instrumento destinado a pro-mover la libre competencia: la marca es un instrumento para competir. Su función esencial es permitir identificar los productos y permitir que los consumidores se informen. En este sentido, el derecho otorgado por la marca no tiene como fin que el titular de la marca controle la posterior distribución de las mercancías ni busca restringir la libre competencia (Martin, 2001, p. 73). Sin embargo, así como el derecho exclusivo de la marca no es absoluto, el agotamiento tampoco lo es, ya que este no se aplica cuando existen motivos legítimos que justifiquen que el titular se oponga a la comercialización ulterior de los productos. Esta excepción al agotamiento de marca se justifica en la medida en que se busca salvaguardar las funciones del signo. Por lo tanto, el titular de la marca podrá oponerse a la co-mercialización del producto contraseñado una vez agotado su derecho cuando exista el riesgo de crear confusión en el público acerca de las características esenciales del producto o de su origen empresarial (Martin, 2001, p. 73). Si el ti-tular de la marca no pudiera imponer su ius prohibendi en los casos en los que se realicen actos que puedan generar confusión en el público, no solo se estarían vulnerando los derechos de los consumidores, sino que no se protegería la lealtad de la competencia en el mercado. La can ha incluido en su legislación de marcas la posibi-lidad de que el titular de la marca se oponga a la posterior comercialización de los productos contraseñados, aunque, como veremos, poco se han desarrollado estas excepciones. 3. Clases de agotamiento de derecho de marca Existen tres regímenes de agotamiento del derecho de marca: el agotamiento nacional, el comunitario y el inter-nacional. Cada uno de ellos genera posiciones distintas del titular de marca frente a importadores paralelos. El agotamiento nacional se produce cuando el producto es comercializado por primera vez por el titular de la marca o por un tercero con su consentimiento en el mercado nacio-nal. Así, el agotamiento del derecho está supeditado a que la primera comercialización se haya producido dentro del país. Esta opción es adoptada en aras de la unidad del mer-cado nacional y del libre comercio interior (De las Heras, 1994, p. 26) y ha sido implementada por países como Brasil. El agotamiento comunitario se origina cuando el producto es comercializado por primera vez por el titular de la mar-ca o por un tercero con su consentimiento en el mercado comunitario o regional. En este caso, el agotamiento del derecho supone como requisito que la primera comer-cialización del mismo se produzca dentro del mercado comunitario o regional. Este régimen tiene como objetivo el fortalecimiento y la libertad de comercio en el mercado común (De las Heras, 1994, p. 26), y supone la creación de una barrera al comer-cio internacional (Martin, 2001, p. 31). De esta manera, se configura el "agotamiento comunitario como excluyente del agotamiento internacional" (Ruiz, 2005, p. 353). La Unión Europea (ue) es, por excelencia, el representante de esta clase de agotamiento. Finalmente, el agotamiento internacional se produce cuan-do el producto es comercializado por el titular de la marca o por un tercero con su consentimiento en cualquier país, es decir, en el mercado nacional, comunitario o regional, o en un mercado extranjero. El agotamiento internacional signi-fica "la libertad plena de las importaciones y subsiguientes ventas paralelas de los productos de la marca auténtica en el Estado importador en que esa marca estuviese registrado" (Martin, 2001, p. 27). Este régimen de agotamiento ha sido adoptado por la can y por Estados Unidos. La elección entre el régimen comunitario y el régimen internacional ha generado varios debates en la ue. Diversos han sido los argumentos que se han señalado para mante-ner el régimen comunitario del agotamiento del derecho de marca, entre ellos que la adopción del agotamiento internacional haría que las compañías europeas tuvieran que enfrentarse a una competencia en desventaja, ya que el proceso de integración no ha ocurrido todavía en el ámbito mundial. Sobre el particular, el Comité Económico y Social Europeo emitió un dictamen sobre el agotamiento de los derechos conferidos por la marca. En el documento se sostiene que el régimen actual mantiene una cierta calidad de los productos y unos servicios postventa, características que los importa-dores paralelos no proveen a los consumidores europeos. Así mismo se señala que un cambio de régimen a largo plazo podría inhibir la inversión en nuevos productos o hacer que marcas registradas retirasen productos ya es-tablecidos en el mercado ante la falta de competitividad con los productos importados. También establece las grandes diferencias en materia de normas socio-laborales, administrativas y medio ambientales entre la ue y aquellos países en los que los importadores paralelos se proveen de los productos. Sostiene que el agotamiento comunitario garantiza que los consumidores europeos cuenten con la disponibilidad de los productos en todas sus posibilidades y gamas; y que un régimen de agotamiento internacional puede favorecer el aumento de productos falsificados en la ue, lo que generaría un efecto negativo sobre el crecimiento económico europeo (2001/C 123/05, 2001, pp. 31-32). De acuerdo con el dictamen, los aspectos positivos del agotamiento del derecho internacional referente a la dismi-nución de los precios en beneficio de los consumidores son contrarrestados por la consideración de que la introducción de nuevas tecnologías genera que los consumidores puedan acceder a una gran variedad de productos a precios más bajos (2001/C 123/05, 2001, p. 32 ). Respecto al comercio con terceros países ha señalado que no se puede comparar la integración europea y el esfuerzo por terminar con las barreras que impiden la libre circula-ción de mercancías con otros procesos, además, dado que las compañías europeas que compiten en un mercado global tienen que enfrentarse a compañías con costes bastante más bajos a los europeos en materia de producción, el régimen de agotamiento comunitario defiende de alguna manera a estas compañías, así como a las compañías no europeas que trabajan en el mercado único. Algunos autores indican que "el agotamiento comunitario no solo no beneficia a las empresas de la ue, sino que las perjudica" (Fernández, 2005, p. 32), ya que se ven discri-minadas en la medida en que las empresas comunitarias que fabrican en países comunitarios ven agotado su derecho de marca con la primera comercialización del producto en países comunitarios (De las Heras, 1994, p. 35). También se ha dicho que las empresas importadoras comuni-tarias se ven afectadas en la medida en que las importaciones de productos auténticos comercializados por el titular de la marca o con su consentimiento en terceros Estados pueden ser impedidas por el titular de la marca. Igualmente, los consumidores se ven afectados, ya que no pueden disfrutar del aumento de la competencia y, por ende, de la disminución de precios y el aumento de la oferta. 4. Agotamiento del derecho de marca e importaciones paralelas El agotamiento del derecho de marca está íntimamente relacionado con las denominadas importaciones paralelas (Fernández, 2005, p. 1) o, en términos más generales, el comercio paralelo o comercio gris. Este último se produce cuando el precio en un país exportador es más bajo que en el país importador, de tal manera que los comerciantes parale-los aprovechan la diferencia de precios y ofrecen los produc-tos importados, a precios más bajos, en el país exportador. Estos dos temas adquieren relevancia debido a la supresión de barreras al comercio, suscritas tanto en los mercados comunes como en los tratados de libre comercio (tlc) suscritos de manera bilateral y multilateral. Así, la apertura de los mercados facilita la libre circulación de bienes, no obstante, "también aumenta la producción y distribución de falsificaciones de los productos originales de la marca" (Fernández, 2005, p. 4), lo que permite la aparición del mercado gris. Como lo señalan los análisis de distintos autores (Fernán-dez, 2005, p. 3), en el agotamiento del derecho y de las importaciones paralelas entran en conflicto los intereses Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 46 47 de varios agentes del mercado. Por una parte, el titular de la marca busca impedir las importaciones paralelas, no solo para conseguir vender a precios más altos, sino para evitar que esas importaciones infrinjan sus intereses legítimos en la medida en que las modificaciones o alteraciones a los productos, para facilitar su introducción en el mercado importador, menoscaban la reputación de la marca o per-judican la garantía de origen. Los consumidores, por otro lado, se ven beneficiados en la medida en que el libre comercio aumenta el número de productos entre los que puede elegir, y genera un aumento de competencia que disminuye los precios, ya que estos se acercan al coste marginal (Mankiw, 2008, p. 241). Por con-siguiente, se han buscado mecanismos que equilibren tanto los derechos del titular de la marca como los de los consu-midores, facilitando así la libre circulación de mercancías. 5. Agotamiento del derecho de marca en la can La búsqueda de integración de Bolivia, Ecuador, Colom-bia, Perú y Chile se llevó a cabo mediante el Acuerdo de Cartagena (ac), suscrito en el año 1969, acuerdo que tiene como objetivo promover el desarrollo de los países miem-bros mediante la integración y la cooperación económica y social, con miras a la formación gradual de un mercado común latinoamericano. De esta manera, la can, conocida en ese entonces como el Pacto Andino, se puso en marcha. En 1973 Venezuela se adhirió al acuerdo y se retiró en 2006, así mismo, en 1976 Chile abandono la can. Uno de los objetivos para llevar a cabo esta integración fue el programa de liberación, que tiene por objeto "eli-minar los gravámenes y las restricciones de todo orden que incidan sobre la importación de productos originarios del territorio de cualquier país miembro" (Decisión 563, 2003, art. 72). Más adelante surgieron otros intentos, tales como el acta de La Paz, firmada en 1990, que tenía entre sus objetivos conformar una zona de libre comercio al 31 de diciembre de 1991 mediante la aceleración del programa de liberali-zación para la desgravación automática; y el acta de Bara-hona, firmada en 1991, que establecía el funcionamiento de la zona de libre comercio a partir de 1992, que empezó a funcionar finalmente a partir de 1993. En materia de propiedad industrial, la can se ha pronun-ciado mediante la Decisión 85 de 1974, que fue reem-plazada por la Decisión 313 de Régimen Común sobre Propiedad Industrial, en el año 1991. Actualmente rige la Decisión 486 del 1.° de diciembre de 2000, por medio de la cual se adopta el nuevo Régimen Común sobre Propiedad Industrial. Tal como lo afirma Rubio (1996), citado por Parra (2002, p. 24), en función del libre comercio, la Decisión 486 del 1.° de diciembre de 2000 utiliza, entre otros mecanismos, el agotamiento del derecho de marca y la admisión de las im-portaciones paralelas "para garantizar que el ejercicio de los derechos derivados de la propiedad industrial no desborde el límite impuesto por un sistema de libre competencia". La importancia del agotamiento del derecho de marca en la can radica en que es un instrumento que permite consolidar un mercado común. Este precepto adquiere aún más relevancia si se tienen en cuenta el proceso y los esfuerzos adelantados por los países miembros para crear un mercado común en el marco de un proyecto integrador (Basombrio, 2004, p.14) En la can, a diferencia de otros ordenamientos comunita-rios, en especial del eee, el derecho que otorga el registro de la marca se limita al territorio en el que se otorga la respectiva concesión, y esta no puede extenderse más allá del territorio del respectivo Estado (Concepto 02065886, 2002, párr.2). Esta interpretación se desprende de lo establecido en el artículo 154 de la Decisión 486 (2000), que señala que el derecho al uso exclusivo de una marca se adquirirá por el registro de la misma ante la respectiva oficina nacional competente. Respecto al comercio paralelo, los países miembros de la can lo han señalado como "una consecuencia lógica de economías liberalizadas", y que por lo tanto han reconoci-do que ese tema "va a adquirir mayor importancia con el aumento del tráfico de mercancías entre Estados" (Organi-zación Mundial de la Propiedad Intelectual, 2002, p. 15). Aun cuando su importancia es evidente, el desarrollo de los supuestos en los cuales se produce el agotamiento, así como las excepciones que le permiten al titular oponerse a la comercialización de los productos contraseñados, no han sido tan desarrollados como en el eee. Como lo indica Lombeyda (2013, p. 192) el tjca no se ha pronunciado frente al agotamiento del derecho de mar-ca, únicamente ha realizado breves referencias al tema. Igualmente, la doctrina andina se ha limitado a un aná-lisis superficial, aun cuando la importancia del desarrollo de supuestos en los cuales se produce el agotamiento, así como las excepciones que permiten al titular oponerse a la comercialización de los productos contraseñados, es evidente, lo que indica que el grado de integración de los países miembros es todavía incipiente. Finalmente, cabe resaltar que los países miembros de la can señalan tres consecuencias específicas del comercio paralelo generado por la adopción del agotamiento inter-nacional del derecho de marca. Para el titular de la marca, es relevante Cuando existe una diferencia de precios sustancial […], ya que en ese momento es que a él le interesaría obtener una compensación del importador paralelo. Para los consumidores implica un aumento de la oferta del producto original, una competencia de precios y una disminución de los precios, así como fuentes alternativas de obtención. Para el sistema de libre empresa, entre los beneficios reconocidos se encuentran el fomento a competencia, una mejor satisfacción de la demanda y el incremento de la oferta. (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 2002, p. 15) 6. Requisitos para el agotamiento del derecho de marca Para que se configure el agotamiento del derecho de marca en la can existen unos requisitos específicos, a saber, pro-ductos introducidos en el comercio (requisito objetivo), por el titular o por un tercero con su consentimiento (requisito subjetivo) y, dado que el agotamiento es internacional, esta introducción puede llevarse a cabo en cualquier país. Requisito objetivo: productos introducidos en el comercio Como requisito objetivo, la legislación comunitaria andina indica que el agotamiento del derecho de marca se da una vez los productos hayan sido introducidos en el comercio por el titular del registro o por otra persona con consenti-miento del titular o económicamente vinculada a él. Nótese que, a diferencia del agotamiento comunitario europeo, la can no utiliza el término "comercialización", sino que utiliza la introducción en el comercio para referirse al requisito objetivo. Por lo tanto, surge el debate acerca de si la introducción de productos en el comercio hace referencia a los actos asociados a la comercialización, por ejemplo la importación de productos sin que estos hayan sido comercializados, o si, por el contrario, la introducción en el comercio se entiende en el sentido restringido de la comercialización de los mismos. La elección de uno u otro concepto es determinante, ya que sus diferencias y sus efectos en la aplicación del ius prohi-bendi por parte del titular de la marca son distintos. Si se acepta la introducción de un producto en el comercio como la importación de mercancías con la intención de vender el producto, sin que este llegue a venderse, por ejemplo guardar una cantidad de un producto contraseñado con una marca en un almacén o en un depósito, habría lugar al agotamiento del derecho inmediatamente estos productos fueran importados; mientras que si la introducción de un producto en el comercio se entiende como la comerciali-zación del mismo, se estaría haciendo una interpretación semejante a la que hace el tjce, en el sentido de que la intención de vender un producto no transmite al tercero el derecho de disponer de los productos designados con la marca y no le permite al titular hacer efectivo el valor. Por lo tanto, el agotamiento del derecho se daría únicamente con la venta del mismo. En este sentido, la ompi aclara que cuando se hace refe-rencia a la introducción en el mercado de los productos o servicios identificados con la marca, no solo se alude exclusivamente a la comercialización, sino que también se incluyen aquellas actividades preparatorias o conectadas con la comercialización (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 2002, p. 7). Por lo tanto, el ago-tamiento del derecho de la marca en la can, a diferencia de las condiciones que plantea el legislador de la ue, no se restringe a la comercialización, sino que se amplía a todo su proceso (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 2002, p. 7) Requisito territorial: cualquier país A diferencia de la ue, que señala como requisito previo al agotamiento del derecho de marca la comercialización por primera vez de los productos en el eee, la can apunta al agotamiento de marca internacional. Esta interpretación se desprende del hecho de que el artículo 158 de la Decisión 486 se refiere al agotamiento del derecho de marca después de que ese producto se hubiese introducido en el comercio en cualquier país. El tjca afirmó el agotamiento de marca internacional al señalar en la interpretación prejudicial que el agotamiento del derecho de marca está exceptuado de territorialidad (Proceso 17-IP-98, 1998, pp. 9-10 ). Así mismo, en el seminario de la ompi para los países andinos sobre la observancia de los derechos de propiedad intelectual en la frontera, dispone que, de acuerdo con el alcance territorial, el agotamiento adoptado por la can es el internacional, ya que con la primera comercialización de los productos identificados con la marca en un mercado extranjero se configura la limitación. "Significa la plena libertad de las subsiguientes ventas de los productos identificados con la marca auténtica tanto fuera como dentro del país en que se encuentra registrada, una vez su titular la ha comercializa-do en cualquier lugar del mundo" (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 2010, p. 14). Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 48 49 Requisito subjetivo: consentimiento del titular El agotamiento del derecho exclusivo de marca se da en virtud de la facultad que tiene el titular de la marca de comerciar esos productos o servicios con identificación de su marca, así en la faceta negativa esa facultad se traduce en la prohibición que puede lograr el titular para que terceros vendan productos o suministren servicios bajo el amparo de un signo igual o similar (Proceso 66-IP-2000, 2000, p. 7). De esta manera, la condición para el agotamiento del derecho de marca es que el producto haya sido puesto en el comercio por el titular o por un tercero, con el consen-timiento o económicamente vinculado a él (Decisión 486, 2000 art. 158). El consentimiento dado por el titular de la marca puede ser explicito, implícito o tácito. El consentimiento expreso se desarrolla a través del otorgamiento de una licencia sobre la marca. El consentimiento implícito se produce cuando el producto es comercializado por agentes o representantes autorizados o por filiales del fabricante que registran la marca a su nombre en los países donde se va a producir la comercialización por parte de la filial (Carbajo, 2009, p. 150). En este caso, la actuación fiduciaria no le permite al titular oponerse a su posterior comercialización. Por lo tanto, es fundamental aclarar qué tipo de consentimiento adopta, es decir, si este consentimiento debe ser expreso, implícito o tácito, en especial en cuestiones referentes a las importaciones paralelas y a la distribución selectiva. La interpretación prejudicial del tjca dispone en varios procesos que, conforme al sistema andino, la única forma de adquirir el derecho al uso exclusivo de la marca es por medio del registro, el cual le permite a su titular ejercer el ius prohibendi para impedir que terceros utilicen su mar-ca, sin su expreso consentimiento, en bienes o servicios idénticos o similares, a tal extremo que pueda causarle confusión al consumidor, que es a quien protege, en esen-cia, el derecho marcario. En este sentido, la interpretación prejudicial apunta a que la condición del agotamiento del derecho de marca está sujeta al consentimiento explícito por parte del titular (Proceso 33-IP-2000, 2000, Proceso 116-IP-2004, 2004). Es necesario hacer referencia a las importaciones paralelas para determinar si el titular de una marca puede impedir que terceros importen un producto originalmente marcado cuando estos productos han sido producidos o introduci-dos en el mercado extranjero por él mismo o por personas vinculadas económicamente a él. Este debate responde a la tensión que existe entre el reconocimiento del derecho exclusivo de marca, que se circunscribe al ámbito nacional, y el alcance del agotamiento del derecho de marca, que obedece al terreno internacional. 7. Excepciones al agotamiento de marca La legislación andina ha determinado excepciones al ago-tamiento del derecho de marca. Al respecto señala que: El registro de una marca no dará el derecho de impedir a un tercero realizar actos de comercio respecto de un producto protegido por dicho registro, en particular cuando los productos y los envases o embalajes que estuviesen en contacto directo con ellos no hubiesen sufrido ninguna modificación, alteración o deterioro. (Decisión 486, 2000, art. 158) De lo anterior se puede deducir que una vez que se ha agotado el derecho, en los casos en los que el producto y envase o embalaje que estuviese en contacto directo con él hubiese sufrido alguna modificación, alteración o deterio-ro, el titular puede invocar su ius prohibendi para oponerse a la ulterior comercialización del producto contraseñado con la marca. Sin embargo, este no es el único caso en el que el titular de la marca puede invocar ius prohibendi una vez agotado el derecho, ya que el legislador, al decir "en particular", acepta que existen otras situaciones en las se puede permitir que el titular de la maca se oponga a su comercialización. Las excepciones al agotamiento del derecho de marca son importantes, en la medida en que favorecen que la marca cumpla su función esencial, es decir, que sirvan como indicadora del origen empresarial. Como se vio antes, aunque estas excepciones suponen una restricción al libre comercio, son necesarias en la medida en que fomentan la libre competencia y evitan la competencia desleal. Siguiendo lo dispuesto en la ue en cuanto a las excepciones al agotamiento de marca, haremos referencia a la altera-ción de los productos y al menoscabo de la reputación de la marca como causas por las cuales el titular de la marca puede invocar su ius prohibendi. Respecto a la modifica-ción de los productos, la Secretaria General de la can ha dispuesto que, si bien es cierto que el registro de una marca no le concede a su "titular el derecho de impedir a un tercero realizar actos de comercio respecto del producto protegido por dicho registro, ello está permitido, si y sólo si estos productos no hubiesen sufrido ninguna modificación, alteración o deterioro" (Resolución 590, 2002, p. 2). Es decir, el ordenamiento jurídico de la can prohíbe de manera expresa que los productos protegidos por una marca puedan ser modificados y comercializados, lo que consti-tuye una de las situaciones en las que el titular del derecho puede oponerse a la ulterior comercialización del mismo una vez se hayan dado las condiciones para el agotamiento del derecho. Ahora bien, el tjca no se ha pronunciado sobre los casos en los que estas modificaciones son necesarias para que el importador paralelo pueda acceder a los mercados de los países miembros. Sobre el particular, si llegase a realizar una interpretación similar a la sostenida por el tjce, en cuanto a las condiciones para el reetiquetado, reenvasado y sustitución de la marca, las restricciones sobre el comercio serían las mínimas posibles, ya que permitirían la modifi-cación de los productos (fomentando el libre comercio) y, al mismo tiempo, impondrían una serie de requisitos que garantizan la función esencial de la marca, con lo que se protege tanto a los consumidores como a los titulares de la marca de los actos de competencia desleal. Por otra parte, si opta por hacer una interpretación contraria, en la que no llegase a permitir ninguna alteración o modificación a los productos, estas medidas supondrían restricciones aún mayores al libre comercio en el mercado común. En cuanto al menoscabo de la reputación de la marca como excepción al agotamiento del derecho de marca, el tjca no se ha pronunciado. Sin embargo, es posible analizar en parte esta cuestión a la luz de la función esencial del derecho de marca. El tjca, mediante interpretación preju-dicial, ha determinado que "la finalidad que persiguen las acciones derivadas del ius prohibendi está dirigida a evitar que el doble uso de una marca idéntica o similar introduzca confusión en el mercado" (Proceso 11-IP-96, 1997, p. 34). La interpretación que hace la ompi en este sentido señala que el titular de la marca recobra su derecho de prohibir a terceros que realicen actos de uso de la marca que sean susceptibles de confundir al público consumidor sobre la verdadera procedencia empresarial del producto. Por lo anterior, en principio parece válido aceptar que el menoscabo a la reputación de una marca en la can consti-tuiría una excepción al agotamiento del derecho de marca, sin embargo, el tema no ha sido debatido por el bloque económico andino, entre otros factores porque allí no se ha desarrollado un mercado de productos de lujo y de prestigio tan ampliamente como en el mercado comunitario europeo. 8. Legislación interna y autoridad nacional competente El artículo 276 de la Decisión 486 señala que los países miembros de la can pueden regular aquellos asuntos no comprendidos en ella. El tjca, mediante interpretación prejudicial, ha concluido al respecto que los alcances de la regulación interna deben estar "inscritos en la filoso-fía y armonía jurídica que deben guardar con la norma comunitaria siempre prevaleciente" (Proceso 10-IP-94, 1995, p. 19). De esta manera, las disposiciones internas de los países miembros de la can en materia de agotamiento del derecho de marca solamente pueden reglamentar los vacíos o temas no tratados en la Decisión 486. En este sentido, en cada país andino hay una oficina nacio-nal competente y una autoridad nacional competente. La primera hace referencia al órgano administrativo encargado del registro de la propiedad industrial, mientras que la autoridad nacional competente es el órgano designado al efecto por la legislación nacional sobre la materia (Decisión 486, art. 273) Bolivia: Servicio Nacional de Propiedad Intelectual La oficina nacional competente en Bolivia es el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (Senapi). Fue creada por la Ley 1788 de 1997 y su misión es administrar en forma desconcentrada e integral el régimen de la propiedad intelectual en todos sus componentes (Decreto Supremo 28152, arts. 3 y 4). Para cumplir las funciones que le atribuye la ley, el Senapi cuenta con direcciones técnicas que se encargan de la evaluación y el procesamiento de las solicitudes de dere-chos de propiedad intelectual. La Dirección de Propiedad Intelectual, en particular, es la encargada de velar por el cumplimiento de las leyes, reglamentos, decretos, resolu-ciones, convenios, acuerdos internacionales y decisiones en materia de marcas y otros signos distintivos (Decreto Supremo 28152, art. 1 y 16). La ley reglamentaria de marcas, de 15 de enero de 1918, es la norma nacional que regula temas tales como los propietarios de marcas y de su registro de extinción, y las formalidades para el registro de marcas. Colombia: Superintendencia de Industria y Comercio Para Colombia, la oficina competente es la Superinten-dencia de Industria y Comercio (sic). El artículo 1.° del Decreto 2153 de 30 de diciembre de 1992 la define como "un organismo de carácter técnico, adscrito al Ministerio de Desarrollo Económico, que goza de autonomía admi-nistrativa, financiera y presupuestal". Su estructura fue reestructurada mediante el Decreto 4886 de diciembre 23 de 2011. Entre las funciones de este organismo, y que se relacionan con el agotamiento de derecho de marca, se encuentran: Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 50 51 62. Administrar el Sistema Nacional de la Propiedad Industrial y tramitar y decidir los asuntos relacionados con la misma. 63. Expedir las regulaciones que conforme a las normas supranacionales corresponden a la oficina nacional competente de propiedad industrial. 64. Impartir instrucciones en materia […] propiedad industrial […] y señalar los procedimientos para su cabal aplicación. (Decreto 4886, art.1) La legislación interna en materia de propiedad intelectual ha sido desarrollada por el Decreto 2591 de 2000, que reglamenta la Decisión 486. En este decreto se regulan, entre otros, las marcas y diseños industriales. En cuanto al agotamiento del derecho de marca, la Superintendencia no lo reglamenta en su derecho interno, por el contrario, sus conceptos y resoluciones se refieren al artículo 158 de la Decisión 486 y a las interpretaciones prejudiciales que realiza el tjca. Así, la doctrina colombiana se ha referido al agotamiento del derecho exclusivo de marca en el concepto 02007889 del 04 de abril de 2002. En especial, ha señalado que res-pecto a las importaciones paralelas: Un licenciatario con pacto de exclusividad sobre el uso de un signo puede verse eventualmente afectado con ocasión de la importación paralela y lícita por parte de terceros, de productos marcados con el signo objeto de la licencia. En este evento, tales productos en principio ingresarían al mercado local provenientes no directamente de operaciones de exportación realizadas por el licenciante, sino de operaciones de exportación realizadas por personas distintas del mismo, a partir de otros mercados donde los productos de este se encontraran. (párr. 26) Ecuador: Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual En Ecuador la oficina competente es el Instituto Ecuato-riano de Propiedad Intelectual (iepi). Creado por la Ley de Propiedad Intelectual en 1998, el iepi es "el organismo administrativo competente para propiciar, promover, fomentar, prevenir, proteger y defender, a nombre del Estado ecuatoriano, los derechos de propiedad intelectual […]" (art.3). Para cumplir las funciones asignadas, el iepi cuenta con la Dirección Nacional de Propiedad Industrial, que tiene en-tre sus funciones administrar los procesos de otorgamiento, registro o depósito, marcas, y administrar en materia de propiedad industrial los demás procesos administrativos contemplados en la ley (Ley de Propiedad Intelectual Codificada, art. 347 y 359). A diferencia de países como Colombia y Bolivia, que no hacen una trasposición a la legislación interna del agota-miento del derecho marca, Ecuador, mediante la Ley de Propiedad Intelectual, en su versión codificada, hace refe-rencia a la limitación del derecho que confiere el registro de marca para prohibir la ulterior comercialización de los productos: El derecho conferido por el registro de la marca no concede a su titular la posibilidad de prohibir el ingreso al país de productos marcados por dicho titular, su licenciatario o alguna otra persona autorizada para ello, que hubiesen sido vendidos o de otro modo introducidos lícitamente en el comercio nacional de cualquier país. (art. 219) Perú: Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual La oficina competente en la Republica de Perú es Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi). Creado por el Decreto Ley 25868, tiene entre sus funciones administrar el sistema de otorgamiento y protección de los derechos de propiedad intelectual en todas sus manifestaciones, conforme a lo previsto por la ley (Decreto Legislativo 1033, art. 2). El Indecopi cuenta con la Dirección de Signos Distintivos, que tiene como función, entre otras, proteger los derechos otorgados sobre marcas; así, puede otorgar, reconocer o limitar tales derechos luego de un debido procedimiento (Decreto Legislativo 1033, arts. 42 y 36). La Ley de Propiedad Industrial regula el tema referente a las marcas, así mismo, en el Decreto Legislativo 1075, de 27 de junio de 2008, se señalan disposiciones comple-mentarias a la Decisión 486, entre ellas, las relativas al registro de marcas. Sin embargo, este no hace referencia al agotamiento del derecho de marca, por lo que la legislación peruana no hace una trasposición interna del artículo 158 de la Decisión 486. 9. Conclusiones En referencia al agotamiento del derecho de marca en Su-ramérica, este ha sido desarrollado por los dos principales bloques económicos en la región: la can y el Mercosur, con el fin de fomentar el libre comercio. En este sentido, aunque las principales jurisprudencias han establecido el mismo límite al derecho de marca, han surgido diferencias respecto a su extensión y excepciones. Así pues, de los bloques económicos en Suramérica, la can es la que más ha profundizado en el tema, al imple-mentar una legislación armonizada para todos los países miembros. Frente a lo desarrollado por este bloque, son varios los puntos que hay que analizar. La primera cuestión es si el régimen adoptado por la can realmente aporta a los objetivos de fortalecimiento del mercado común, toda vez que hasta el momento estos bloques económicos no se han consolidado debido a las diferencias que afrontan sus países miembros. La can ha optado por el régimen internacional del ago-tamiento del derecho de marca y, dado que este bloque económico no ha alcanzado un alto grado de consolidación, es debatible que lo haya adoptado, puesto que el régimen comunitario brinda mayor fortalecimiento y consolidación del mercado común. En ese sentido, fomentan en mayor medida los objetivos de señalados en el ac, tales como la integración económica, la formación gradual de un mer-cado común latinoamericano, la disminución de la vulne-rabilidad externa y el mejoramiento de la posición de los países miembros en el contexto económico internacional. El agotamiento internacional, por su parte, sitúa en posi-ción de desventaja a las empresas de los países de la can frente a empresas de otros bloques económicos o países que adoptan el agotamiento comunitario o nacional. Aunque algunos autores han resaltado los efectos positivos que el agotamiento internacional tiene frente al agota-miento comunitario, no son claras las razones que llevaron al legislador andino a adoptar este régimen. Lo anterior da lugar al planteamiento de que si lo que se buscaba era fortalecer el mercado común y el libre comercio intracomu-nitario, optar por el agotamiento comunitario hubiera sido una mejor opción, en la medida en que permite proteger la economía, las inversiones nacionales o comunitarias e impulsaría el comercio entre los países miembros. Por otra parte, el tjca ha interpretado la normatividad andina del agotamiento del derecho de marca en algunos aspectos, entre ellos, lo que se entiende por introducción en el comercio, respecto del cual se contemplan los actos de comercio y no únicamente la comercialización, a diferencia del agotamiento de marca en el eee. La Decisión 486, por medio de la cual se determinan el Régimen Común sobre Propiedad Industrial en la Comu-nidad Andina y las demás normas que la rigen, solo puede ser interpretada por el tjca, ya que es el único órgano competente, de acuerdo a lo dispuesto en su tratado de creación y, sobre todo, porque con ello se asegura una apli-cación uniforme de las normas en toda la can (Concepto 02031947, 2002, párr. 5). En este sentido se entiende que la decisión es normativa o legislativa. Teniendo en cuenta lo anterior, es necesario precisar que el tjca no se ha pronunciado acerca de algunos temas específicos del artículo 158 de la Decisión 486 sobre el agotamiento del derecho de marca. Es decir, existen cues-tiones que no han sido objeto de interpretación prejudicial debido a que, hasta el momento, no se han presentado casos o situaciones que así lo requieran en este tema. Entre las cuestiones que se encuentran pendientes por aclarar se encuentra el consentimiento del titular, es decir, si este puede ser tácito o únicamente se acepta un consen-timiento expreso cuando un tercero invoca el agotamiento del derecho de marca. Por otra parte, tampoco ha aclarado si el consentimiento debe referirse a cada ejemplar del producto respecto del cual se invoca el agotamiento, aunque, al parecer, una interpretación semejante a la que hace el tjce sería la solución más viable. Ahora bien, la legislación andina considera que varios pue-den ser los casos en los que una vez agotado el derecho de marca el titular del derecho puede oponerse a su posterior comercialización. Ha manifestado que cuando los produc-tos y los envases o embalajes que estuviesen en contacto directo con ellos hubiesen sufrido alguna modificación, alteración o deterioro, el titular de la marca puede oponerse a los actos de comercio realizados por un tercero. Es decir, la modificación de los productos una vez comercializados le permite al titular del derecho invocar su ius prohibendi para impedir posteriores comercializaciones. Hasta el momento, el tjca no ha se ha referido a alteración de los productos cuando esta se sustente en la necesidad del importador para acceder a los mercados, y tampoco ha he-cho referencia a la reputación de la marca como factor que permita invocar su derecho cuando este se haya agotado. Respecto a este último, además de las consideraciones he-chas, cabe plantearse si el tjca adoptaría una interpretación similar a la que hace el ttjce para el caso específico de la comercialización de productos que gozan de una imagen de prestigio por parte de distribuidores autorizados o comer-ciantes paralelos en aquellos casos en los que la infracción Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 52 53 de las condiciones de comercialización impuestas por parte del titular de la marca producen un menoscabo de la sensación de lujo que emana de los productos. Finalmente, es necesario señalar que en la medida en que avancen en la integración del mercado comunitario andino, estas cuestiones serán desarrolladas por la legislación, ya que son necesarias para garantizar la función de la marca como instrumento para competir y para lograr el correcto funcionamiento del mercado. Referencias bibliográficas Basombrio, I. (2004). Integración andina: instituciones y derecho comunitario. Recuperado de http://www.cepal.org/brasil/ noticias/paginas/2/22962/BASOMBRIO-INTEGRA-CION% 20ANDINA-INSTITUCIONES%20Y%20 DERECHO.pdf Bercovitz, A. (2002). Apuntes de derecho mercantil (13ª ed.). Na-varra: Thomdon Reuters Aranzadi. Bercovitz, A. (2008). Concepto de marca. En Bercovitz, A. (Coord.), Comentarios a la Ley de Marcas (2ª ed.). Thom-son- Aranzadi. Callejon, M. (2001). Economía Industrial. Madrid: Civitas. Carbajo, F. (2009). La distribución selectiva y el comercio paralelo de productos de lujo. Bogotá: Grupo Editorial Ibáñez. Comisión de la Comunidad Andina. (14 de septiembre de 2000). Decisión 486. Recuperado de http://www.comunidadan-dina. org/Normativa.aspx?GruDoc=07 Comisión de la Comunidad Andina. (25 de junio de 2003). Decisión 563. Recuperado de http://www.sice.oas.org/ trade/JUNAC/Decisiones/DEC563S.asp#ACart1 Comisión del Mercado Único y Asuntos Jurídicos. (2001). Audición sobre el agotamiento de los derechos conferidos a las marcas registradas. Recuperado de http://www.europarl. europa.eu/meetdocs/committees/juri/20010410-hearin-g/ 4-ontribution-BeteluBazu-ES.doc Comité Económico y Social Europeo. (2001). Dictamen del Comité Económico y Social sobre el tema "El agotamiento de los derechos conferidos por la marca registrada". Recuperado de http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/ PDF/?uri=CELEX:52001IE0042&from=ES Comunidad Andina. (2004). III Cumbre Presidencial Sudamerica-na Declaración del Cusco sobre la Comunidad Sudamericana de Naciones. Recuperada de http://intranet.comunidadan-dina. org/Documentos/DInformativos/SGdi693.doc Congreso Nacional de la República de Ecuador, Comisión de Le-gislación y Codificación. (2006). Codificación de la Ley de Propiedad Intelectual Codificación 2006-013. Recuperado de http://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/es/ec/ec031es.pdf Consejo Presidencial Andino. (1990). Acta de la paz. Recuperado de http://www.comunidadandina.org/documentos/actas/ act30-11-90.htm Declaración de Guadalajara: Cumbre de América Latina, el Caribe y la Unión Europea. Recuperado de http://www.integra-cionsur. com/americalatina/CumbreALatinaEuropaD-clGuadalajara. htm Decreto Supremo 28152. (17 de mayo de 2005). Recuperado de http://www.wipo.int/wipolex/en/text.jsp?file_id=198190 De las Heras, T. (1994). El agotamiento del derecho de marca. Madrid: Montecorvo. Espinoza, K. (s. f.). El acto de confusión como acto de compe-tencia desleal y el riesgo de confusión marcaria como infracción a los derechos de la propiedad industrial. Revista de la Competencia y la Propiedad Intelectual, (5), 121-140. Recuperado de http://servicios.indecopi.gob. pe/revistaCompetencia/castellano/articulos/primave-ra2007/ ESPINOZA.pdf Fernández, C. (1990). Derecho de marcas. Madrid: Montecorvo. Fernández, C. (2001). Tratado sobre derecho de marcas. Madrid: Marcial Pons. Fernández, C., García, A., Framiñan, A. (2007). Jurisprudencia comunitaria sobre marcas. Granada: Comares. Fernández, M. (2005). Los motivos legítimos que impiden el agota-miento del derecho de marca. Granada: Comares. Galán, E. (2008). Derechos conferidos por la marca. En Berco-vitz, A. (Coord.), Comentarios a la Ley de Marcas (2ª ed.). Thomson-Aranzadi. Gorriz, C. (2007). Distribución selectiva y comercio paralelo. Navarra: Civitas. Herrero, M. (2010). La Contratación en el sector de la distribución comercial. 2ª ed. Navarra: Aranzadi. Lombeyda, M. (2013). Tratamiento del agotamiento del derecho sobre la marca en la Comunidad Andina. Iuris Dictio, 15, 191-204. Recuperado de http://www.usfq.edu.ec/ publicaciones/iurisDictio/archivo_de_contenidos/Do-cuments/ IurisDictio_15/iurisdictio_015_010.pdf López, Q. (2006). Instituciones y Derecho de la Comunidad Andina. Valencia: Tirant Lo Blanch / Universidad de la Coruña. Marco, L. (2011). El ámbito territorial del agotamiento del derecho de marca en el ordenamiento comunitario y en el sistema normativo de la Organización Mundial del Comercio. En Galán, C., Carbajo, F. (Coords.), Marcas y distribución comercial (pp. 97-152), Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. Mankiw, G. (2008). Principios de Economía (4ª ed.). Paraninfo. Martin, A. (2001) El llamado comercio paralelo en el derecho mer-cantil europeo. Madrid: Universidad Pontificia Comillas. Martín, P. (2008). Agotamiento del derecho de marca. En Bercovitz, A. (Coord.) Comentarios a la Ley de Marcas (2ª ed.). Thomson-Aranzadi. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (2002). Seminario de la ompi para los países andinos sobre la obser-vancia de los derechos de propiedad intelectual en la frontera. Recuperado de http://www.wipo.int/edocs/mdocs/lac/ es/ompi_pi_sem_bog_02/ompi_pi_sem_bog_02_1.pdf Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (2010). Reu-nión regional de directores de oficinas de propiedad industrial y de derecho de autor de América Latina. Recuperado de http://www.inapi.cl/portal/prensa/607/articles-1347_re-curso_ 1.pdf Parlamento Europeo y del Consejo. (2008). Directiva 2008/95/ CE. Recuperado de http://eur-lex.europa.eu/legal-con-tent/ ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32008L0095&rid=1 Parra, C. (2002). Relación entre propiedad intelectual y de-recho de la competencia: mucho más que asuntos de competencia desleal. Revista La Propiedad Inmaterial, 5. Recuperado de http://portal.uexternado.edu.co/ pdf/5_revistaPropiedadInmaterial/rpi5/revPropieda-dInmaterial05. pdf Presidencia de la República de Perú. (24 de junio de 2008). De-creto Legislativo 1033. Recuperado de http://www.wipo. int/wipolex/es/text.jsp?file_id=195678 Robles, G. (1995). Las marcas en el derecho español. Madrid: Civitas. Roncero, A. (1999). El contrato de licencia de marca. Madrid: Civitas. Ruiz, J. (2005). Agotamiento comunitario de la marca y agota-miento internacional de la doctrina del tjce. En Vilata, S. (Coord.), El papel de la jurisprudencia del tjce en la armoni-zación del derecho europeo. Situación y perspectiva tras cincuenta años (p.p. 353-392). Valencia: Universidad de Valencia. Secretaria General de la Comunidad Andina. (24 de enero de 2002). Resolución 590. Recuperado de http://intranet.comunida-dandina. org/Documentos/Gacetas/GACE755.PDF Superintendencia de Industria y Comercio. (2002). Concepto 02007889. Recuperado de http://www.sic.gov.co/recur-sos_ user/historico/d2011sic8503.htm Superintendencia de Industria y Comercio. (2002). Concepto 02031947. Recuperado de http://www.sic.gov.co/recur-sos_ user/historico/d2011sic8303.htm Superintendencia de Industria y Comercio. (2002). Concepto 02065886. Recuperado de http://www.sic.gov.co/ recursos_user/documentos/conceptos/2002/Agos-to/ 02065886.php Superintendencia de Industria y Comercio. (2008). Marcas. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo / Superin-tendencia de Industria y Comercio. Bogotá. Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (17 de marzo de 1995). Proceso 10-IP-94. Recuperado de http://intranet.co-munidadandina. org/Documentos/Procesos/10-IP-94.doc Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (29 de agosto de 1997). Proceso 11-IP-96. Recuperado de http://intranet. comunidadandina.org/Documentos/Gacetas/gace299.pdf Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (21 de abril de 1998). Proceso 17-IP-98. Recuperado de http://www. comunidadandina.org/Normativa.aspx?GruDoc=09 Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (31 de mayo de 2000). Proceso 33-IP-2000. (MP Guillermo Chahin Liz-cano). Recuperado de http://intranet.comunidadandina. org/Documentos/Gacetas/gace581.pdf Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (4 de octubre de 2000). Proceso 66-IP-2000. (MP Rubén Herdoiza Mera). Recuperado de http://intranet.comunidadandina.org/ Documentos/Gacetas/GACE613.PDF Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (13 de enero de 2005). Proceso 116-IP-2004 Recuperado de http:// intranet.comunidadandina.org/Documentos/Gacetas/ Gace1172.pdf Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (16 de noviembre de 2005). Proceso 167-IP-2005. Recuperado de http:// intranet.comunidadandina.org/Documentos/Proce-sos/ 167-IP-2005.doc Tribunal de Justicia de la Comunidad Económica Europea. (31 de octubre de 1974). Asunto 16/74. Recuperado de http:// eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=- CELEX:61974CJ0016&from=EN Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 54 55 Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea. (23 de abril de 2002). Asunto C- 143/00. Recuperado de http://oami. europa.eu/es/mark/aspects/pdf/JJ000143.pdf Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea. (18 de junio de 2002). Asunto C- 299/99. Recuperado de http://oami. europa.eu/es/mark/aspects/pdf/JJ990299.pdf Turienzo, R. (2007). Proceso de integración en Sudamérica. Un proyecto más ambicioso: La Comunidad Sudamericana de Naciones. Recuperado de http://www.idee.ceu.es/access. php?file=/secure/PDF%20WEB%20OK%20Doc%20 n%BA%2027%20Raquel%20Turienzo%20serie%20 Uni%F3n%20Europea%20(IUEE)%20(Docuweb).pdf Uzcategui, M. (s.f.). Exclusividad de la marca y derechos de la libre competencia. Recuperado de http://www.cjp.ula.ve/ gpi/documentos/LIBRECOMPETENCIA.pdf Zuñiga, H. (2014). Jerarquía e interacción de fuentes en el marco del derecho comunitario andino. Revista de Economía y Derecho, 11(41), 7-27. Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55 Conceptualización y análisis del agotamiento del derecho de marca en la Comunidad Andina de Naciones. Laila Katrina del Pilar Rojas Santana, págs 40 - 55
Autora: Beatriz Solveira de BáezTítulo: "La Evolución del Servicio Exterior Argentino entre 1852 y 1930".Director: Beatriz Moreyra Autora: María Cristina MontenegroTítulo: "La Política Exterior de Menem: El rol de las Fuerzas Armadas y las misiones de Paz. El caso de la Ex Yugoslavia".Director: Carlos Escudé Autora: María Teresa MoughtyTítulo: "El Sindicalismo Argentino frente al MERCOSUR".Director: Arturo Fernández Autora: Paula MonsbergerTítulo: "Mercado de Trabajo en la Argentina. Nuevas Tendencias e Integración Regional".Director: Torcuato Di Tella Autor: Gonzalo PazTítulo: "Cambios recientes en la Política Exterior China (1989-1994)".Director: Roberto Russell Autora: María Teresa PiñeroTítulo: "Los discursos del presidente Menem sobre el Orden Internacional y la política exterior 1989-1995".Directora: María S. Bonetto Autora: Alejandra RegueraTítulo: "La institucionalización de los procesos culturales en el Mercosur de la pos transición".Director: Horacio Crespo Autor: Enrique ShawTítulo: "Zeballos y la imaginación de Argentina, 1898-1904".Director: Carlos A. Juárez Centeno Autor: Gustavo Adolfo LuqueTítulo: "Causales de la baja inserción comercial de la Provincia de Córdoba en el mercado Japonés 1983-1989".Directora: Graciela Bonamelli Autor: Hugo MartinTítulo: "Evaluación de las limitaciones y los condicionamientos internacionales sobre la política nuclear Argentina".Directora: Zlata Drnas Autor: Fabián RodríguezTítulo: "Taxonomía de las licencias obligatorias de patentes en la diplomacia comercial".Directores: Carlos Correa; Alberto Díaz Cafferata Autora: Teresita María MorelTítulo: "La política exterior argentina frente al conflicto centroamericano". Director: Bruno Bologna Autora: Lila VoeffreyTítulo: "Tratamiento conjunto de las cuestiones de seguridad en la triple frontera Argentina-Brasilera-Paraguaya".Director: Bruno Bologna Autora: María Luz EzquerroTítulo: "La Política exterior de Arturo Frondizi 1958-1962".Directora: Mará C. Montenegro Autora: Sandra Liliana RattiTítulo: "La Política exterior menemista de reincorporación al primer mundo: una revisión crítica de sus fundamentos teóricos".Directora, Beatriz Solveira Autora: Marta UriarteTítulo: "Croacia frente al conflicto en Bosnia-Herzegovina, 1991-1995".Director: Enrique E. Shaw Autora: Dafne García LuceroTítulo: "La política exterior Argentina y su difusión en los medios gráficos de comunicación masiva. Análisis de un caso: la visita del Presidente Clinton a la Argentina en el año 1997".Director: Carlos A. Juárez Centeno Autora: Malvina RodríguezTítulo: "La recuperación de la Tercera Posición como alternativa política argentina y latinoamericana".Directora: María S. Bonetto Autor: Facundo PonceTítulo: "11 de Septiembre. La legitimación discursiva de la Transnacionalización del poder".Directores: Fabiana Martínez; Enrique E. Shaw Autor: Alejandro Gustavo CassaniTítulo: "La Soberanía del Estado y la Interdependencia Compleja".Director: Carlos A. Juárez Centeno Autor: Diego Marcelo BuffaTítulo: "El África Subsahariana en la Política Exterior Argentina. Las presidencias del Alfonsín y Menem". Directora: Gladis Lechini Autora: Marta MegaleTítulo: "Las Ideas de Raza y Tradición en el Pensamiento de Enrique Ruiz Guiñazu". Directora: Beatriz Solveira Autora: María Belén OlmosTítulo: "La incidencia del proceso de democratización en la creación y evolución del Mercosur".Directores: Castor Díaz Barrado; María S. Bonetto Autor: Juan José VagniTítulo: "Marruecos en la Agenda Exterior de Argentina y Brasil durante los 90: Alineamiento y Diplomacia Comercial en las relaciones preferenciales con el Reino Alauita".Directora: Gladys Lechini Autora: María José BecerraTítulo: "Angola. Hacia la resolución de un largo conflicto".Directora: Gladis Lechini Autor: Marcelo Omar Montes Título: "La transición postcomunista en la Federación Rusa (1992-2004)". Directores: Santiago Gastaldi; Ricardo López Gotting Autora: Mariana Ruiz RomeroTítulo: "Nuevos actores locales en el Ámbito nacional. Tarija - Bolivia: autonomías regionales y políticas nacionales. El caso del gas natural, 2002 - 2004".Director: Francisco Delich Autora: María Ercilia AlanizTítulo: "Relaciones Internacionales y Mercosur: la construcción de la noticia política sobre integración regional entre mayo - junio de 2003".Directora: María E. Paulinelli Autor: Marcelo BernalTítulo: "La internacionalización de la educación superior: el debate de los años´90 y sus implicancias presentes y futuras".Director: Hugo Juri Autor: Juan José Plasencia VásquezTítulo: "La integración intra regional. El caso del sur peruano y la provincia de Córdoba".Director: Enrique Shaw Autora: Lucia G. Riveros de Jornet Título: "Reformas Universitarias en Argentina y la Incidencia del Pensamiento Neoliberal: ¿Hacia la Mercantilización de la Educación Superior?"Directores: Patricia Scarponetti; Sergio Obeide Autora: Dinora GebenniniTítulo: "El feminismo latinoamericano en la era de la globalización. Movimientos feministas en Argentina y Perú. 1990.1998".Directora: Dra. Dora Barrancos Autora: Carla Avendaño ManelliTítulo: "Construcción de imagen país y diseño de marca país: el caso Chile". Directores: Dra. Paulina Emanuelli y Mgter. Enrique Shaw Autora: Ana Lía ArmellaTítulo: "Sobre las transiciones. El rol de las hegemonías militaristas en el proceso de construcción democrática, Chile, Perú y Argentina".Director: Mgter. Enrique Shaw Autora: Cecilia MeirovichTítulo: "Los Derechos Humanos en la política exterior argentina: ¿continuidad o ruptura? Análisis comparativo entre las gestiones de R. Alfonsín (1983-1989) y N. Kirchner (2003-2007)". Directora, Dra. Mercedes Botto Autora: María C. Aguirre AyasaTítulo: "Desarrollo de Economías Regionales en el contexto de la Globalización. Análisis de casos en el Cono Sur Americano".Directora, Patricia Scarponetti Autora: María Virginia Cáceres Título: "Derecho Interno vs Derecho Internacional en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos: la figura del Desacato".Director: Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dafne García Lucero Autor: Ricardo C. CarballoTítulo: "La hermandad urbana de los hombres. Ciudades hermanadas: imágenes y percepciones políticas y sociales sobre las Relaciones Internacionales a nivel de municipios".Dr. Alfredo Bruno Bologna Autor: Sebastián Cutrona Título: "La extranjerización de las zonas de seguridad en la República Argentina. Una aproximación a la situación de la región patagónica".Director Enrique Shaw Co-director: Andrés Dimitriu Autor: Héctor Gustavo FaddaTítulo: "Barreras de acceso a las exportaciones argentinas de servicios con presencia física de personas en nuestro país, el MERCOSUR, la Unión europea y los Estados Unidos durante el año 2009".Director: Carlos Vido Kesman Autora: Carolina HarringtonTítulo: "Relacionamiento externo del MERCOSUR: Concertación de posiciones en foros universales de producción jurídica. El caso UNCITRAL".Directora: Dra. Adriana Dreyzin de Klor Autor: Olivier VanderbeekTítulo: "El fin de la guerra fría como punto de quiebre histórico. Implicaciones para las teorías de las relaciones internacionales".Directora: Dra. Dafne García Lucero Autora: Elizabeth TheilerTítulo: "La participación en el sur. también existe. Estudio diacrónico de la relación política entre la Sociedad Civil Argentina y el MERCOSUR 1991 -2009".Directora: Dra. María Susana Bonetto de Scandogliero Autora: Jacquelina BrizzioTítulo: "Los Dilemas de la Integración Profunda en el Mercosur. El caso de los obstáculos técnicos al Comercio".Director: Carlos Juárez Centeno Codirectora: Valentina Delich Autora: María Cecilia WedemeyerTítulo: "Problemática y desafíos de la gestión de los recursos hídricos compartidos: El acuífero Guaraní".Director: Carlos Juárez CentenoCodirectora: Marta Julia Autor: Guillermo Raúl Suárez Título: La integración regional con la República Federativa del Brasil en la política exterior de la cooperación internacional de la administración de Carlos Saúl Menem - 1989 / 1995 - en el marco del MERCOSUR".Director: Carlos Juárez Centeno Autora: Mónica BuraschiTítulo Biocombustibles argentinos ¿oportunidad o amenaza? La exportación de biocombustibles y sus implicancias políticas, económicas y sociales. El caso argentinoDirector: Lic. Ramón FredianiCo-directora: Dra. Dafne García Lucero Autor: Carlos Alberto Antonio BerbariTítulo: "Panorama de la región fluvial del MERCOSUR". La hidrovía Paraná- Paraguay desde el enfoque argentino. Notas publicadas en el diario "La Nación". Período 1996-2009.Director: Mgter. Gustavo Luque. Autor: Mariano Gustavo SaraviaTítulo: "El genocidio armenio y los genocidios del estado argentino de principios del siglo XX, su reconocimiento". Directora: Mgter. María Teresa Piñero. Autora: Janneth Karime Clavijo PadillaTítulo: "La política migratoria colombiana en el período 2002-2010: El programa Colombia nos une (CNU).Director: Dr. Eduardo Domenech. Autor: Fabiana Rosana CalderónTítulo: La Red de Mercociudades Director: Mgter. Gustavo Luque Autor: Patricio José AngonoaTítulo: Negocios Internacionales: El Comercio Justo. Su Estructura Institucional y el Caso de Cooperativa La Riojana.Director: Dra. Esther Susana Borgarello Autor: María Alejandra NazarTítulo: El proceso de construcción de poder presidencial y sus implicancias internacionales. Caso de estudio: La relación de los Organismos Financieros Internacionales durante el mandato presidencial de Néstor Kirchner, período 2003-2004.Director: Dra. Esther Susana Borgarello Autor: Jorge Daniel Cabido Título: Aportes para construir una estrategia regional de defensa soberana del litio como recurso natural estratégicoDirector: Dra. Graciela R. Salas Autor: Gonzalo Gabriel Ghiggino Título: La República Argentina frente a la República Popular China: el riesgo de una relación basada en los commoditiesDirector: Dra. Valentina Delich Autor: Sebastián Ianiero Título: Un estudio exploratorio de enunciados sobre la política exterior de China durante el año 2009 a través de la teoría del framing: análisis de dos medios de comunicación online, The New York Times y China Daily"Director: Mgter. Rodolfo Molina Autor: Rodolfo Bisignano Título: Las Cumbres Latinoamericanas en la Política Exterior Argentina, 2003-2010: El caso de la UNASURDirector: Prof. Carlos A. Juárez CentenoCo-directora: Dra. Esther Susana Borgarello Autor: Sergio Osvaldo Aguilar Título: Posibilidades de Desarrollo en Energía Eólica en el marco de la relación de Integración Bilateral entre Argentina y Brasil (una visión argentina). Director: Dra. Dafne García Lucero y Mgter. Mónica Buraschi. Autor: Luciano PezzanoTítulo: Posiciones de los actores internacionales sobre la responsabilidad de proteger en las Naciones Unidas.Directora: Dra. Zlata Drnas de Clement Autor: María Julieta EllerTítulo: La discapacidad en los objetivos del desarrollo del milenio. La incorporación de la cuestión de la discapacidad, física e intelectual, como un nuevo objetivoDirector: Dra. Gabriela Salas Autor: Walter Raúl MolinaTítulo: La institucionalidad de la seguridad sudamericana en un contexto de identidad regional cooperativo. La conferencia Especial de Seguridad de 2003 y la conformación del Consejo de Defensa SuramericanoDirector: Dr. Enrique Eduardo Shaw Autor: Mabel MorenoTítulo: Las relaciones políticas, económicas y culturales de Venezuela con la república islámica de Irán en el escenario post 11 S (1999- 2011) Director: Dr. Juan Vagni Autor: Manuel Aniceto Flores Colquechambi Título: Rusia en la era Putin. ¿Hacia la Hegemonía Regional o Global? Un análisis desde el Realismo y la Teoría de Sistemas Mundo Director: Gustavo Adolfo Luque Autor: Marco Aurelio Andrada Análisis de las políticas adoptadas por los gobiernos de España, Portugal, Grecia e Irlanda, frente a la crisis de sobreacumulación global.Directora: María Teresa Piñero Autor: Edgardo I. Taverna Título: Las políticas de seguridad de estados unidos y su impacto en América Latina y el Caribe desde los atentados del 2001 hasta el fin de la administración Bush en 2009. El proceso de militarización.Director: Dr. Leandro Morgenfeld Codirector: Dr. Enrique Shaw Autora: Lic. Silvana Estefanía Santi Pereyra Título: Las implicancias de unión europea en la política exterior de España (1996-2004): el tratamiento de las migraciones en las relaciones bilaterales con Ecuador.Directora: Dra. Sandra Gil Araujo Autor: Lic. Maximiliano David KonigTítulo: Construcción de la agenda mediática en América Latina. Análisis de la prensa como actor político en los casos en Argentina y Ecuador en torno a la renacionalización de los recursos hidrocarburíferos.Director: Enrique ShawCo-directora: María Teresa Piñero Autora: Lic. Natalia SánchezTítulo: El desempeño de las agencias gubernamentales en el marco de los lineamientos estratégicos de la política de cooperación internacional de los gobiernos de Menem, Kirchner y Fernández de Kirchner. (1989-2015).Directora de tesis: Dra. Clarisa Giaccaglia Autora: Constanza CaminosTitulo: Crisis de gobernanza del sistema internacional: la estrategia de política exterior de Alemania, Brasil, India, Sudáfrica y Turquía para ser miembros permanentes del consejo de seguridad de naciones unidas desde el año 2005.Directora: Zlata Drnas de Clément Autora: Sandra CantelliTitulo: Las vinculaciones internacionales del Movimiento Cooperativo Argentino en el siglo XXI.Directora de Tesis: Dra. Beatriz Solveira. Co director de Tesis: Dr. Julio Gambina Autora: Cecilia V. Peralta FríasTitulo: Política exterior y cultura nacional: El Programa Sur y la traducción de literatura argentina como estrategia de diplomacia cultural.Director: Dr. Enrique Shaw Autor: Martin GiraudoTitulo: El acuífero Guaraní en la mira. Intereses corporativos y vacios geopolíticos desde la óptica militar. Director: Carlos Juárez Centeno Autor: Omar Antonio RuizTitulo: Los conflictos por el reclamo de soberanía en las Islas Malvinas y Gibraltar. Un análisis comparadoDirector: Dr. Marcelo Bernal Autor: Gonzalo Fiore VianiTitulo: El rol de la Santa Sede en el restablecimiento de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos (período 2013-2015)Director: Dra. Florencia Rubiolo Autor: Pablo AramayoTitulo: Impacto de las políticas de offset en el período 2000– 2017, en países Sudamericanos: Argentina, Brasil, Chile y PerúDirector: Dra. Graciela Erramouspe de Pilnik Autor: Adrián TuninettiTitulo: La FIFA en el escenario global. Tensiones transnacionales en las Copas de Mundo Sudáfrica 2010, Brasil 2014 y Rusia 2018Director: Dr. Carlos Juárez Centeno Autor: Jorge ParsekianTitulo: La vulnerabilidad del Proceso de Integración Latinoamericano a los cambios en las ideologías imperantes en los Gobiernos de sus países. La Histórica Influencia de Estados Unidos.Director: Dr. Enrique Shaw Autor: Jorge Luis DalleraTitulo: Comunicación, participación y diplomacia de los Movimientos Sociales en la era de las nuevas Tecnologías de Información y Comunicación. Análisis de la construcción de discursos en medios digitales sobre el caso de los mapuches en la Patagonia argentino-chilena.Director: Dr. Carlos Juárez CentenoCo directora: Dra. Malvina Rodríguez Autor: Juan Douglas Stuart GreeneTitulo: Regionalismo y seguridad energética: El caso de Uruguay (1991- 2015). La integración energética en el MERCOSUR desde el Realismo y la Interdependencia ComplejaDirector: Dr. Roberto Tafani
En el dossier que se presenta en este volumen se propuso invitar a una reflexión sobre la manera en que la comunicación intersecta con la ciudadanía y los derechos humanos. De esta manera, el dossier recoge una tradición abocada a conceptualizar la comunicación con perspectiva de derechos. Esta inquietud, emparentada con reflexiones de larga data en el continente latinoamericano y en el sur global, adquiere renovada importancia en el presente. Pensar en la comunicación y la ciudadanía con perspectiva de derechos humanos resulta crucial en sociedades desiguales, donde resurgen problemáticas antiguas y emergen otras nuevas, asociadas al desarrollo de plataformas digitales de comunicación y su relación con potenciales vulneraciones de derechos. En términos globales, situamos esta reflexión en torno a la pregunta sobre la manera en que distintas dinámicas de exclusión social se producen y reproducen en el ámbito comunicacional, así como en torno a la necesidad de comprender de mejor manera las consecuencias de estas inequidades comunicacionales para las posibilidades de expresión, visibilidad y reconocimiento de distintos grupos sociales, y por extensión, para las posibilidades del ejercicio pleno de la ciudadanía.
La temática propuesta para el dossier, adquiere -sin duda- una urgencia renovada en el contexto latinoamericano actual y en el caso local, con posterioridad al estallido social iniciado el 18 de octubre de 2019 en Chile. Este último proceso de movilización social ha sostenido una serie de demandas, que apuntan a distintas reclamaciones asociadas a una expansión de derechos en contextos de desigualdad económica, social y política, y que cuestiona, además, las formas de ciudadanía de baja intensidad que esa misma inequidad ha consolidado. Lo que esta edición especial propone es reconocer que estas demandas se disputan en un plano comunicativo, en el cual se tensionan las posibilidades de voz, visibilidad y reconocimiento de distintos grupos dentro de la sociedad. Estas tensiones se han expresado con fuerza durante este 2019. En el caso chileno, por ejemplo, la ciudadanía ha juzgado públicamente el rol jugado por ciertos medios de comunicación en la cobertura del conflicto social, evidenciando la existencia de expectativas de representatividad no cumplidas. Por otra parte, la agenda político-institucional a través de la cual se intenta encausar el estallido social ha colisionado con la agenda de los grupos movilizados en el espacio público, evidenciando otro tipo de desconexiones. Estas tensiones seguirán expresándose en un horizonte cercano, en la medida en que se desarrolle el proceso constituyente que ya inició su curso.
Si bien un mapeo de las distintas tradiciones que han problematizado la comunicación desde una perspectiva de derechos excede las posibilidades de esta introducción, podemos identificar algunos abordajes posibles frente a esta temática. Uno de estos abordajes se ha dado desde el plano regulatorio a través de la discusión de políticas de comunicación o la identificación de condiciones estructurales que atentan contra derechos fundamentales como la libertad de expresión y opinión, o bien eluden principios de inclusión. Un hito inicial en este abordaje se produce en 1980 con la publicación del Informe de Unesco "Un Solo mundo, voces múltiples: comunicación e información en nuestro tiempo" (también conocido como Informe McBride), documento que proponía un orden comunicacional que promoviera flujos informativos no dominados por las grandes corporaciones. Este documento tuvo un carácter controversial y encontró una oposición activa al tiempo de su publicación, inaugurando en el ámbito latinoamericano un enfrentamiento largo, y hasta cierto punto estéril desde el punto de vista de sus resultados (Beltrán, 2006; Fuchs, 2015; Pasquali, 2005), entre grupos de la sociedad civil y la academia con actores que representan visiones de mercado de las industrias de la comunicación. Entre los elementos clave que han formado parte de estas discusiones, frecuentemente situadas en un plano de economía política de la comunicación, se puede mencionar la constitución de los mercados de medios de comunicación y la concentración de la propiedad en estas industrias (entre otros, Becerra & Mastrini, 2017; Couso, 2012; Sunkel & Geoffroy, 2002), la captura de los mercados de medios por parte poderes económicos y políticos (Guerrero & Márquez-Ramírez, 2014; Stiglitz, 2017), la falta de pluralismo informativo, los derechos de las audiencias, la distribución de la publicidad gubernamental, las amenazas a la privacidad y la propiedad de datos personales en las nuevas economías digitales, entre otros aspectos que se agrupan bajo la idea del derecho a la comunicación, o de manera más amplia, de la comunicación con perspectiva de derechos (Montiel Vega, 2012; Padovani & Calabrese, 2014; Uppal, Sartoretto, & Cheruiyot, 2019). Estas problemáticas, no obstante, traspasan con creces el ámbito regulatorio asociado a la discusión sobre políticas públicas de comunicación. Esto porque los contextos institucionales que inhiben o vulneran derechos en el ámbito comunicacional, así como sus expresiones tecnológicas, moldean, por una parte, prácticas de comunicación y modos de participación en el espacio público, y por otra, generan prácticas alternativas de resistencia y activismo que demandan un abordaje interdisciplinar para su mejor comprensión.
La relación entre comunicación y ciudadanía se colige de la relación estrecha que existe entre las posibilidades expresivas de las personas y sus posibilidades de participación en el espacio público. Si se acepta la premisa de la existencia de inequidades comunicacionales como punto de partida, se concluirá que las asimetrías existentes entre distintos grupos sociales tienen consecuencias directas en la amplitud de sus repertorios comunicacionales, sus modos de representación en el espacio mediático, así como en sus capacidades de visibilidad e incidencia en el debate público. No limitamos la ciudadanía acá a conceptualizaciones restrictivas asociadas al conjunto de derechos y deberes de una persona hacia un Estado-nación, sino que, de manera más amplia a la pertenencia a una comunidad, a la identificación con identidades o valores comunes y a las posibilidades de participación en la vida colectiva (Kiwan, 2012; Nash, 2009). Así, en sociedades mediatizadas como las que habitamos, las posibilidades de participación de personas y colectivos están asociadas a sus posibilidades de volverse visibles, de tener voz y de ser reconocidas por otros en procesos de tomas de decisión.
Los cambios en las tecnologías de información y comunicación se asocian estrechamente a cambios en los regímenes de visibilidad, y por extensión, a cambios en la configuración de lo que entendemos por espacio público y en la organización de las relaciones de poder (Thompson, 1995) . La relación entre visibilidad y poder es estrecha. Como señala Brighenti (2007) esta relación se expresa tanto en las posibilidades de los poderosos de obtener visibilidad para sí mismos o ciertas agendas, así como para hacerse invisibles cuando esto parece más conveniente. En otras palabras, tiene valor político tener acceso a los sitios de visibilidad tanto como tener niveles de control sobre el tipo de representaciones que se construyen en esos espacios.
Las reflexiones sobre tipos de visibilidad se emparentan también con aquellas sobre la voz y el reconocimiento. Esto porque estos conceptos ponen el acento en la naturaleza dialógica de la comunicación. Que ciertos grupos vulnerables se hagan visibles en plataformas mediáticas, por ejemplo, no es equivalente a tener voz sobre el tipo de representación que se construye sobre ellos. La política de la voz, tiene en los estudios sobre comunicación, un lugar relevante, toda vez que se asocia a las posibilidades de reconocimiento de otro (Couldry, 2009). Entre otras cosas, en términos de cómo se validan públicamente las demandas por justicia y reconocimiento, cómo el conflicto se visibiliza o se omite, cómo se construyen representaciones sobre ciertos grupos sociales o se les ignora (Maia, 2014).
Recogiendo de manera amplia y con perspectiva interdisciplinar este conjunto de problemáticas, el dossier abre con dos contribuciones recibidas después del 18 de octubre, a propósito de una convocatoria extraordinaria que realizamos al considerar necesario actualizar una reflexión crítica sobre el rol de la comunicación social en el actual contexto sociopolítico. Saavedra Utman respondió a ese llamado con un artículo de carácter teórico que problematiza el concepto de voz como un "común" que ha sido expropiado bajo lógicas neoliberales. El autor asocia la idea de voz con la existencia de un vínculo comunicativo que permita la vida en común, y se pregunta cómo avanzar hacia procesos de reapropiación y reconstrucción de la voz, en contextos donde las lógicas de diálogo han sido desalentadas y las reglas de ese diálogo suelen ser unilateralmente impuestas. Por su parte, Álvarez analiza el diseño del proceso constituyente que se avecina en Chile desde la teoría de la comunicación política. En su ensayo, tomando elementos de la pragmática del lenguaje, releva la importancia de la forma que va a adquirir el diálogo constituyente, anteponiendo este proceso al de la generación de contenidos que integrarán una nueva constitución. Sin dar recetas, propone que la comunicación constituyente debiera seguir ciertos principios de colaboración y cortesía que habiliten posibilidades reales de comunicación, y que reduzcan el espacio para malas interpretaciones o confusiones que hagan fracasar el propósito de diálogo.
El ámbito de los medios de comunicación se aborda a través de dos contribuciones. Jumique Castillo aborda problemáticas históricas y persistentes en el panorama de medios latinoamericano como es la co-optación de los medios de prensa por parte del poder político y económico. Específicamente, analiza el caso guatemalteco y las acusaciones de corrupción contra el Partido Patriota. Con este estudio de caso muestra cómo las relaciones entre la política y los medios de comunicación, en los últimos años, han provocado daños en la libertad de expresión y, por lo tanto, en la democracia en Guatemala y América Latina. La segunda contribución se centra en la estigmatización territorial que se construye desde el discurso mediático por medio de la cobertura de casos de violencia. Para ello, Sibrian y Reyes analizan el discurso sobre violencia que construyen dos medios chilenos (El Mercurio y La Tercera) evidenciando cómo la criminalización permanente de ciertos sectores de la ciudad y la victimización de otros en las noticias, construye estigmas territoriales y acarrea formas de segregación.
La violencia también es estudiada por García Santamaría, pero enfocándose en aquella ejercida contra periodistas. Específicamente, contra periodistas alternativos en Cuba, mostrando cómo su deslegitimación discursiva y legal ha servido para justificar ataques de diverso tipo. La autora cuestiona los acercamientos positivistas que ignoran las agresiones simbólicas y estructurales de las que son víctimas estos profesionales. Propone que para comprender el rechazo y miedo que experimentan los periodistas, así como la resiliencia y resistencia a través de redes, es necesario una perspectiva interdisciplinar que conjugue la teoría crítica y la teoría decolonial.
En la contribución escrita por Tobar y Rodríguez los medios de comunicación se problematizan como un espacio donde se construyen lenguajes morales y se vivencian experiencias de reconocimiento. A partir de un trabajo etnográfico con el grupo indígena embera chamí del resguardo Wasiruma, en Colombia, los autores identifican los usos que esta comunidad hace de medios y tecnologías de información, para luego problematizar de qué manera este consumo de medios se relaciona con conflictos culturales al interior de la comunidad.
De Ponson du Terrail, Buccioni y Tapia aportan desde una perspectiva aplicada al desarrollo de una agenda incipiente de investigación sobre comunicación y organizaciones de la sociedad civil. Este artículo explora las dificultades que enfrentan los comunicadores que se desempeñan en ONGs chilenas, identificando nudos de conflicto como la dependencia de los medios tradicionales en la ejecución de planes de comunicación, las dificultades para navegar entornos digitales cambiantes y el lugar que ocupa la comunicación como herramienta de gestión organizacional y de comunicación con la ciudadanía para las organizaciones del tercer sector.
En una línea similar pero enfocada en organizaciones por los derechos digitales en Latinoamérica, Segura revisa las principales características de estos nuevos actores, que suelen ser capítulos regionales de organizaciones internacionales o bien parte de redes internacionales. A través de diversos casos, caracteriza el trabajo de estos activistas que promueven políticas públicas basadas en los derechos al acceso, producción y gestión digital y de datos. El propósito de estos grupos, según muestra la autora, sería garantizar los derechos a la comunicación a través de la presión para la formulación de políticas públicas basadas en derechos y el desarrollo de prácticas autogestivas para ejercer estos derechos.
Finalmente, Molina y Sagredo aportan desde la politología con un artículo que aborda críticamente el tema de la educación en derechos humanos desde una perspectiva disciplinar. Los autores constatan una distancia entre el desarrollo investigativo que han tenido los derechos humanos en la ciencia política chilena y la baja densidad de los programas formativos en derechos humanos, los que suelen abordar esta temática de manera marginal e indirecta. Como consecuencia, se califica a la educación en derechos humanos como una asignatura pendiente para la politología nacional.
El dossier cierra con dos reseñas a libros recientes que aportan en la dirección planteada por esta convocatoria. Se trata del libro "La mujer (1877): el primer periódico de mujeres en Chile", de Verónica Ramírez y Carla Ulloa, y del libro "De la resistencia a la incidencia. Sociedad civil y derecho a la comunicación en la Argentina", de María Soledad Segura.
Este conjunto de contribuciones permite identificar distintas rutas investigativas para el abordaje de la relación entre comunicación y ciudadanía con una perspectiva de derechos humanos. Se trata de una agenda extensa y de naturaleza eminentemente interdisciplinar, que se vuelve fundamental explorar en contextos de crecientes inequidades sociales aparejadas de una creciente complejización de los sistemas mediáticos: fragmentación de audiencias, polarización, deslegitimación de los medios tradicionales, desinformación y proliferación de canales informativos. Se trata, a la vez, de una agenda estrechamente ligada a las posibilidades de participación de las personas y a la calidad de las democracias.
La ciudad estimó su población de 345.769 pobladores para 1934, habitando 38.000 viviendas en 2100 manzanas con tas solo 1640 instalaciones telefónicas. Tuvo una extensión de 15 km. entre Santa Lucía y Rionegro, por 5 km. de ancho en 1935, con muchos y grandes intersticios vacíos y sin desarrollos al sur y al occidente. El Centro de la ciudad tuvo alta congestión vehicular, a pesar de sus buses y 48,59 km. de líneas de tranvía en 1933. Poseía un aeropuerto privado de Scadta, en el Municipio de Bosa. No contó a comienzos de los treintas con las infraestructuras urgentes en acueducto, alcantarillado ni manejo de residuos sólidos. Las formas de crecimiento urbano características en 1932 fueron la "informal" y la "barraca", que aplazaban el proceso de urbanización y privilegiaban la construcción de las edificaciones. En 1933, se creó el Instituto de Acción Social de Bogotá, para resolver el problema de vivienda y obras públicas en los barrios obreros. Los obreros llevaron una existencia sórdida, antihigiénica, hacinada, con 5,2 miembros por familia, bajos ingresos y con niños y niñas trabajadores. Se relacionó pobreza con hambre y por primera vez con la nutrición. Se asociaron la higiene y la moral en las habitaciones paupérrimas. Se relocalizaron los moradores pobres de los cerros de Bogotá, del proyecto del Paseo Bolívar, en el barrio Centenario en 1938. La urbanización posterior a la ciudad existente fue la gran oportunidad para modernizar la ciudad y que fuera digna de denominarse Capital de la República. Se creó del Departamento de urbanismo en 1933, con Karl Brunner como su primer director al inicio de 1934, y se dispusieron en este Departamento las secciones de Urbanizaciones, Plano Futuro y Arquitectura. Se demandó "el proyecto de planeamiento". Brunner adelantó estudios para urbanizar el occidente y sur de la ciudad, pero no se aprobó ni se conoció bajo su dirección, un plano del futuro desarrollo de la ciudad. La ciudad contó con un Plan de Obras para el Cuarto Centenario propuesto y aprobado inicialmente en 1933 y finalmente modificado en 1935, tras el cual se siguieron proponiendo nuevas obras. En 1938 Bogotá contó con un plano actualizado de la ciudad existente. La ciudad adelantó estadísticas y estudios sociales con el "Departamento de Estadística e Investigación Social" y consideró imprescindible la elaboración de un "censo general". Se modernizaron las entidades municipales, se reorganizaron el Laboratorio de Sanidad, los roperos y restaurantes escolares, los Institutos profesionales para varones y para mujeres y, las licencias y policías específicos para el Departamento de Circulación y Tránsito. Ante el atraso de la urbanización, del acueducto, sus obras de captación, embalse, purificación y conducción, la Nación aportó recursos. Ésta también financió la construcción de la Biblioteca Nacional y del Campus de la Universidad Nacional. Sobre predios donados, el Municipio, con algunos recursos de la Gobernación, construyó el Estadio Municipal El Campín. Se construyeron tramos cortos pero importantes del Paseo Bolívar, Av. Jiménez, Av. Liévano, Av. Caracas, carrera Norte (séptima), Santiago de Chile. En alcantarillado se planteó la construcción de colectores y canales de cuerpos de agua. Respecto de la energía, el tema central crítico fue su ensanche, por el aumento de la demanda, que hicieron necesarias las plantas de El Charquito, y la de El Salto. Se continuó extendiendo la red del tranvía hasta 1938. Se construyeron edificios de la Bolsa de Bogotá y del Instituto Federico Lleras Acosta, el teatro al aire libre de la Media Torta y las 500 casas para obreros en el barrio del Centenario. Se construyeron escuelas para niños y para niñas. Se terminaron y dotaron plazas de mercado, nuevo matadero y pabellón par expendio de carnes. Se construyeron hornos crematorios de basuras. Las Juntas de Mejoras públicas de los barrios continuaron gestionando las obras de pavimentos, alcantarillas, escuelas públicas, plazas de mercado y kioscos sanitarios. La ciudad jardín y el movimiento moderno estuvieron presentes durante la discusión del Plan de Obras del IV Centenario. El Registro Municipal refirió congresos, conferencias internacionales y nacionales, artículos y reseñas, con las diferencias conceptuales de Ciudad Jardín y el Movimiento Moderno de la Arquitectura. Se abordaron: el urbanismo, la vivienda popular, los barrios insalubres y su higienización y las 'casas baratas', el crecimiento de las ciudades y de sus centros, su historia y evolución, el patrimonio natural y construido y la arquitectura. Se mencionaron las ciudades satélites, sus "cinturones verdes", los suburbios, la relación ciudad campo, el planeamiento regional, el metropolitalismo, el régimen especial para la ciudad capital, la zonificación, las vías radiales o diagonales versus los trazados ortogonales. Se redujeron las exenciones para aumentar la tributación y financiar las obras del Centenario, imponiendo normas científicas y modernas de cálculo tributario. Se organizó el sorteo de la Lotería del Centenario para costear las obras. Se creó el Fondo Rotatorio de Fomento social y el Banco Central Hipotecario para estimular el ahorro para vivienda. También se aprobó el impuesto de valorización. Nos comparamos con otras naciones con relación a las migraciones a sus ciudades capitales, las ventajas y desventajas de las ciudades modernas, el ensanche de las calles, la sanidad, el estado del bienestar social, la pobreza, los barrios populares, las finanzas municipales, el tráfico y las condiciones habitables de las viviendas. Se recibieron muchos saludos al Centenario de Bogotá, desde otros municipios nacionales y ciudades extranjeras. Se decretó para 1938 levantar el "censo civil de la República" de edificaciones y población. Se realizó la Exposición Nacional del IV Centenario, con el apoyo de la Nación y del Departamento. La modernización fue la tarea central que se propuso Bogotá para considerarse de manera diferenciada La Capital de la República. Se discutía la municipalización o privatización de los servicios municipales, la elección de alcaldes por los Concejos y no por el Gobernador. El nuevo espíritu cívico dejo de ser de los empresarios o asociaciones privadas para estar desarrolladas por las entidades municipales. Algunas élites municipales dieron importancia a las condiciones sociales de la propiedad, su función social, discutiendo privilegiar prioritariamente a las clases bajas sobre las medias. Se pretendió modernizar las costumbres, el aseo, divulgar el deporte y las granjas urbanas. Se mencionó modernizar la demografía con la pasterización de la leche, "las prácticas anticoncepcionales, el aborto y la esterilización". Se impulsó un "sistema de ahorro postal". El Paseo Bolívar se planteó como una franja sanitaria y una bella vía sobre el paisaje de la ciudad, y como un reconocimiento de las clases menos pudientes con derecho a vivienda urbanizada, como el barrio Centenario. Se llevaron a cabo la construcción de Barrios para empleados Muequetá, Las Mercedes, y para obreros, entre otros el Calderón Tejada. Se continuó insistiendo en otorgarle a Bogotá el carácter de Distrito Capital. Se llevaron a cabo las festividades del Centenario entre el 20 de julio y el 7 de agosto de 1938 en muchos lugares distintos de la ciudad. Se reconoció al Fundador y a los indígenas Chibchas. La celebración de los Juegos Bolivarianos en los nuevos estadios de la Universidad Nacional y el Nemesio Camacho, acogieron de forma permanente el foot ball en la cultura Bogotana. Se modernizó el manejo del tránsito en la ciudad con la compra de buses. ; Abstract: The city: In 1934, the city estimated that its population was 345,769 inhabitants, living in 38,000 homes over 2,100 blocks, and with 1,640 telephone lines. In 1935, the city was 15 km long from Santa Lucía to Rionegro, and 5 km wide, with many large vacant areas and no development to the south and west. In 1933, the city center had considerable traffic congestion, despite its buses and 48.59 km of tram lines. Scadta private airport operated in the municipality of Bosa. In the early 1930s, the city lacked urgently needed aqueduct, sewer, and solid waste management infrastructure. In 1932, the main styles of urban growth were "informal" and "slums," which delayed urbanization and favored self-build construction. In 1933, the Institute of Social Action of Bogotá was created to solve housing and public works problems in the working-class neighborhoods. The workers lived in sordid, unhygienic, overcrowded conditions, with 5.2 members per family, low income, and child labor. Poverty gave rise to hunger, and the impact of nutrition was understood for the first time. Poor hygiene and dubious morals were associated with the housing of the very poor. In 1938, the impoverished residents living on the slopes of Bogotá's mountainsides were relocated to the Paseo Bolivar project in the Centenario neighborhood. Urbanization: The city's subsequent urbanization was a great opportunity to modernize and make the city worthy of its denomination Capital of the Republic. The Department of Urban Planning was created in 1933, with Karl Brunner at the helm as the first director in early 1934. The department included divisions for Urbanization, Future Plans, and Architecture. "Project Planning" was in demand. Brunner led studies to urbanize the western and southern parts of the city, but no plan for the future development of the city was approved or distributed under his direction. The city's Quadricentennial Work Plan was initially approved in 1933 and modified in 1935, after which new works continued to be proposed. By 1938, Bogotá had an up-to-date map of the existing city. The Department of Statistics and Social Research gathered statistics and undertook social studies on the city, and decided that it was essential to do a general census. The municipal agencies were modernized, and reorganization was done of the Health Laboratory, school clothing and food programs, professional institutes for men and women, licenses, and the Traffic and Transit Police force was created. Given the shortcomings in the urban aqueduct system, the nation contributed resources for channeling water, reservoirs, purification, and water distribution. It also financed the construction of the National Library and the National University campus. The municipality, with some resources from the departmental government, built the Nemésio Camacho El Campín Stadium on donated land. Short but important sections of the roads Paseo Bolívar, Av. Jiménez, Av. Liévano, Av. Caracas, Carrera Norte (Carrera 7), and Av. Santiago de Chile were built. The construction of water collectors and channels was considered for the sewage system. In terms of electricity, the critical issue was increasing production to meet increasing demand, which made the El Charquito and El Salto plants necessary. The tramway network continued to spread until 1938. The Bogotá Stock Exchange, the Federico Lleras Acosta Institute, and the Media Torta amphitheater were built, as well as 500 houses for workers in the Centenario neighborhood. Schools for boys and girls were built. Markets were built and provisioned, along with a new slaughterhouse and meat dispensary. Garbage incinerators were built. Neighborhood Public Improvement Boards continued to organize paving projects, sewer systems, public schools, markets, and healthcare posts. The Garden City and the Modern Movement were part of the discussion of the Quadricentennial Public Works Plan. Municipal records mention congresses, national and international conferences, articles and reviews, addressing the different concepts of the Garden City and the Modern Architecture Movement. The issues examined included: urbanism, self-build housing, sanitation and unhealthy neighborhoods and "cheap housing," the growth of cities and their centers, their history and evolution, natural and constructed heritage, and architecture. Satellite cities, green belts, suburbs, city-greenspace proportions, regional planning, metropolitanism, a special planning regime for the capital district, zoning, and radial or diagonal roadways versus grid plan roadways were discussed. Modern and scientific tax calculation standards were used to reduce tax exemptions and increase revenues to finance the Quadricentennial works. The Centennial Lottery was created to help finance the works. The Revolving Fund for Social Development and the Central Mortgage Bank were created to encourage savings for housing. The land betterment tax was created. Colombia looked to other countries to compare itself in terms of migration to the capital cities, the advantages and disadvantages of modern cities, the widening of the streets, healthcare, social welfare, poverty, working-class neighborhoods, municipal finances, traffic, and housing conditions. Many municipalities around the country and foreign cities sent greetings to Bogotá for the Quadricentennial. It was decided that a census of buildings and people would be done in 1938. The Quadricentennial National Exhibition was held, with the support of the nation and the department. Modernization was Bogotá's main goal so that the Capital of the Republic would be seen as different. The municipalization or privatization of municipal services was discussed, as was the proposal to have City Council elect the mayor, instead of being appointed by the departmental governor. Municipal agencies set the tone for the new civic spirit, instead of businesses or private associations. Some municipal decision-makers stressed the importance of the social aspects of property, its social function, arguing in favor of prioritizing the lower-income classes over the middle classes. The aim was to modernize practices, cleanliness, encourage sports and urban gardens. The population would be modernized with the pasteurization of milk, "contraceptive practices, abortion and sterilization." A postal savings bank was created. Paseo Bolívar was conceived to be a greenspace and a beautiful lookout over the city, and also as recognition that the less affluent classes have the right to urban development, such as the Centenario neighborhood. Neighborhoods such as Muequetá and Las Mercedes were built for company employees, and others were built for laborers, such as Calderón Tejada, among others. Importance was placed on continuing to transform Bogota into a Capital District. The Quadricentennial festivities were held between July 20 and August 7, 1938 in locations throughout the city. The city's founder and the Chibcha indigenous origins were commemorated. The Bolivarian Games were hosted in the new stadium at the National University and the Nemésio Camacho El Campín stadium, which is the permanent home of "football" in Bogota. Traffic management in the city was modernized with the purchase of buses. Keywords: Bogotá, urban history, modernization, urban planning. ; Maestría