Suchergebnisse

"Correspondence exchanged between misters Ageo G. Meneses, Head of Forest rangers in Chapultepec and Fernando Torreblanca concerning the former's request for letters of recommendation. Gen. Alvaro Obregón signs the requested record. / Correspondencia entre los señores Ageo G. Meneses, Jefe del Cuerpo de Guardabosques de Chapultepec y Fernando Torreblanca, relativa a la solicitud del primero de un certificado de servicios. El Gral. Alvaro Obregón firma la constancia solicitada."

Correspondence between F. N. Bertrand, Director of the Armament and Ammunition Warehouse, and Gen. Plutarco Elías Calles regarding the shipment of arms and replacement parts. / Correspondencia entre F. N. Bertrand, Director de los Almacenes de Armamento y Municiones, y el Gral. PEC relativa al envío de armamento y refacciones.

Certificates in which Gen. Alvaro Obregón records the revolutionary services of Ltc. Col. Eligio Muñoz, of Cuernavaca, Morelia. File M-68 / Certificados en los que el Gral. Alvaro Obregón hace constar los servicios revolucionarios del Tte.Corl. Eligio Muñoz, de Cuernavaca, Mor. Exp. M-68

Letter from Mr. G. Vizcarra to Engr. Elías Torres on a power of attorney granted by Gen. Francisco Villa to claim checks on his behalf. File. V-26 / Carta del Sr. G. Vizcarra al Ing. Elías Torres sobre carta poder que le otorgó el Gral. Francisco Villa para reclamar cheques en su nombre. Exp. V-26

Telegram from Corl. Eleazar R. Amavisca to the Gral. Alvaro Obregón, asking for instructions since General Méndez, with whom he has remained is leaving the capital city. Reply giving instructions to stay where he is now. / Telegrama del Corl. Eleazar R. Amavisca al Gral. Alvaro Obregón, pidiendo instrucciones ya que el Gral. Méndez, con quien ha permanecido, sale de la capital. Respuesta indicando se quede donde está.

Telegram from General A.E. Elizondo to Gen. Alvaro Obregón informing him that he has complied with his orders. Reply of acknowledgement. / Telegrama del Gral. A.E. Elizondo al Gral. Alvaro Obregón informándole que ha cumplido sus órdenes. Respuesta de enterado.

Gen. Eugenio Martínez informs Gen. Alvaro Obregón that he has contacted Gen. Maldano to know the number of officers of his Presidential Guard. Also, He informs that he will be waiting for him in Torreón, Coahuila. / El Gral. Eugenio Martínez informa al Gral. Alvaro Obregón que se ha comunicado con el Gral. Maldonado para saber el número de oficiales de su Estado Mayor. Asimismo, le comunica que lo espera en Torreón, Coah.

Telegram from Mr. Higinio Alvarez to Gen. Alvaro Obregón, asking to be informed if Mr. Miguel Alvarez García, Constitutional Governor of Colima, served under his orders. Affirmative reply. File A-015 / Telegrama del Sr. Higinio Alvarez al Gral. Alvaro Obregón, pidiendo le informe si el Sr. Miguel Alvarez García, Gobernador Constitucional de Colima, militó bajo sus órdenes. Respuesta afirmativa. Exp. A-015

Correspondence of Gen. Fortunato Maycotte, Mr. Fernando Torreblanca, and Gen. Alvaro Obregón, in which Gen. Maycotte informs Gen. Obregón that Gen. Rogelio Flores of the Fouth Brigade is now in Tehuacán, Puebla. Mr. Fernando Torreblanca informs Col. Carlos Robinson of the same matter. File R-22. / Correspondencia entre el Gral. Fortunato Maycotte, Sr. Fernando Torreblanca y Gral. Alvaro Obregón, en la que el primero informa al Gral. Obregón que el Gral. Rogelio Flores de la Cuarta Brigada se encuentra en Tehuacán, Pue. El Sr. Fernando Torreblanca informa al Corl. Carlos Robinson sobre el mismo asunto. Exp. R-22

Letter from General Alvaro Obregón to General Francisco Villa, stating that he had doubted his intention to lay down his arms and assuring him that when the government changes he will continue to enjoy guarantees. File. V-19 / Carta del Gral.y Alvaro Obregón al Gral. Francisco Villa, manifestando haber dudado de su propósito de deponer las armas y asegurándole que cuando cambie el gobierno continuará gozando de garantías. Exp. V-19

Letter from Gen. Fermín Carpio to Gen. Alvaro Obregón, giving him reports on Lt. Col. José de J. Mendoza. File M-40 / Carta del Gral. Fermín Carpio al Gral. Alvaro Obregón, dándole informes sobre el Tte.Corl. José de J. Mendoza. Exp. M-40

Telegram from Gen. Francisco J. Muñoz y L. to Mr. Adolfo de la Huerta, offering his services as an artilleryman. / Telegrama del Gral. Francisco J. Muñoz y L. al Sr. Adolfo de la Huerta, ofreciendo sus servicios como artillero.

Record of services of 2nd Capt. Gustavo Orea signed by Gen. Alvaro Obregón. File O-13 / Constancia de servicios del Cap. 2º Gustavo Orea firmada por el Gral. Alvaro Obregón. Exp. O-13

Letter from Gen. Alvaro Obregón to Bernardo Jiménez, B.A., acknowledging the services rendered during the last armed movement. File J-1 / Carta del Gral. Alvaro Obregón al Lic. Bernardo Jiménez, reconociendo los servicios que prestó durante el último movimiento armado. Exp. J-1

Gen. Alvaro Obregón's letter to Mr. Antonio Guerrero asking for information about Maj. Luis Rueda's military career, who took part in the expedition to Chihuahua in 1912. Reply by providing vague reports. / Carta al Sr. Antonio Guerrero del Gral. Alvaro Obregón, pidiendo le informe sobre la trayectoria del Mayor Luis Rueda Flores, quien tomó parte en la columna expedicionaria que marchó a Chihuahua en 1912. Respuesta dando informes vagos.