Suchergebnisse

Este artículo explora distintas dimensiones de la justicia transicional en Guatemala, enfocándose en los distintos intentos por parte de organizaciones de víctimas y de derechos humanos para juzgar el delito de genocidio, los cuales alcanzaron una sentencia histórica en un tribunal nacional en mayo de 2013. La tesis principal plantea que la capacidad de las organizaciones querellantes para reproducir acciones coordinadas multidireccionales (hacia arriba, hacia abajo y hacia el exterior) a lo largo de su proceso de movilización sociolegal posibilitó la capitalización de recursos necesarios para la construcción, sostenimiento y culminación de la demanda. Se concluye que la confluencia de la acción colectiva en derechos humanos y el cúmulo de experiencias en el campo de especialización legal son elementos imprescindibles para el avance de la justicia transicional en Guatemala.

ResumenEl artículo analiza la interacción entre la Justicia Transicional y las Infraestructuras para la Paz. Para ello, se presentan algunas de las características del conflicto armado y los procesos de negociación con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia durante el periodo 1982-2016, así como los antecedentes de la Justicia Transicional en dicho país. Además, se examinan las Infraestructuras para la paz, entendidas como mecanismos que generan dinámicas de interdependencia entre distintos grupos sociales para la construcción de paz. Derivado de un análisis documental se concluye que, en el caso colombiano, la Justicia Transicional interactúa con las Infraestructuras para la Paz al vincular el cumplimiento de las sanciones restaurativas con las acciones para el desarrollo territorial comunitario realizadas desde los Comités Locales de Paz.Palabras clave: Construcción de paz, Víctimas, Participación social, Conflicto armado, FARC Infrastructures for Peace and Transitional Justice in Colombia AbstractThe article analyzes Colombia's interaction between its Transitional Justice and its Infrastructures for Peace. For this purpose, the article presents some of the characteristics of the armed conflict and negotiation processes associated to the Revolutionary Armed Forces of Colombia during the period 1982-2016 along with the country's Transitional Justice background. In addition, itexamines the Infrastructures for Peace, understood as mechanisms that generate interdependence dynamics between different social groups for peacebuilding. From a documentary analysis, it is concluded that Colombian Transitional Justice interacts with its Infrastructures for Peace by connecting the compliance of restorative sanctions to the actions for the community territorial development carried out by Local Peace Committees.Key Words: Peacebuilding, Victims, Social participation, armed conflict, FARC Acerca del proceso editorial y sus publicaciones la revista Reflexiones utiliza la licencia Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0)

Se estudia el rol predictor de variables psicosociales sobre las creencias en torno al perdónpolítico luego de la dictadura chilena (N=1267). Un análisis de regresión múltiple indicaque las variables que cumplen un rol más relevante (R2=0.23) son: la eficacia percibida en lasdisculpas (β=0.24), la emoción de ira (β=-0.17), el compartir social (β=0.44) y la confianzainstitucional (β=0.64). A menores niveles de ira y mayores niveles de confianza institucional,sinceridad y eficacia percibida en las disculpas, mayor es el acuerdo con que las víctimas de laviolencia política lograrán perdonar a quienes les han hecho daño en el pasado. Original survey data from Chilean sample (N = 1267) are used to study the socio-demographic andpsychosocial determinants of beliefs about political forgiveness attitudes after the Chilean Dictatorship.A linear multiple regression analysis was carried out (R2 = .23) revealing the positive effect ofperceived apology sincerity (β = 0.24), emotions of anger (β = -0.17), social shared of emotions(β = 0.44), and institutional trust (β = 0.18). To lower levels of anger, higher institutional trust,sincerity and perceived efficacy of the institutional apologies, it corresponds a higher agreement withwhich the political violence victims will be able to forgive those who have hurt them in the past.

Este estudio analiza la actitud hacia el pasado represivo, así como el conocimiento, impacto y valoración que las diferentes generaciones argentinas tienen acerca de las medidas transicionales implementadas en relación a la dictadura militar. La muestra se compone de personas que vivieron dicho periodo siendo ya adultas (n = 62) y personas que nacieron después del inicio de la democracia (n = 203). De los resultados se extrae que los más jóvenes son quienes menos conocimiento tienen sobre el pasado y quienes más información desean tener, más importancia conceden a las medidas que contribuyen la difusión de lo ocurrido, la defensa de los derechos humanos, la reparación a las víctimas o los cambios institucionales. Además, son quienes más eficacia perciben en los juicios por Delitos de Lesa Humanidad que se están celebrando en la actualidad, quienes menos deseo muestran de reconciliarse y quienes más participan en actividades de recuerdo de las víctimas y referidas a la defensa y promoción de los derechos humanos. ; This study analyzes the attitude towards the repressive past and the knowledge, impact and valuationthat the different generations in Argentina have about the transitional measures implemented in relationto the military dictatorship. The sample is composed by people who lived in the mentioned period being already adults (n=62) and people who were bornafter the beginning of the democracy (n= 203).Results show that younger people are the oneswith less knowledge on the past although theyare wishing to have more information about it.They grant more importance to measures suchas the diffusion of what happened, the defenseof human rights, the reparation to victims or theinstitutional changes and they also perceive higherefficacy in trials for crimes against humanity thatare taking place today. Furthermore, they showto have the least desire for reconciliation but arethe ones who participate more in activities inorder to remember the victims and to defend thehuman rights. ; Fil: Arnoso, Maitane. Universidad del País Vasco; España ; Fil: Cárdenas, Manuel. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso; Chile ; Fil: Muratori, Marcela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentina ; Fil: Zubieta, Elena Mercedes. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina ; Fil: Páez, Darío. Universidad del País Vasco; España ; Fil: Bombelli, Juan Ignacio. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina

El Estado colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia FARC, avanzan en el propósito de poner fin al conflicto armado de más de cincuenta años, por medio de la negociación política, en donde se hace necesario acudir a diferentes instrumentos para posibilitar este proceso de transición, teniendo como problema el cómo los actores armados darán cuenta ante la justicia de la grave violación de los derechos humanos, situación que implica una fuerte tensión entre los propósitos de justicia para las víctimas y la paz para el conjunto de la sociedad, estableciendo para ello normas de rango constitucional como el Acto Legislativo 01 de 2012, mediante el cual el Estado adopta medidas propias de la justicia transicional referidas al modelo de justicia que se deberá aplicar con este fin. Este acto legislativo, reviste una enorme importancia, si se tiene en cuenta que se adopta bajo vigencia del estatuto de la Corte Penal Internacional, que obliga al Estado colombiano a tener en cuenta los principios y reglas, para investigar, juzgar y sancionar los crímenes constitutivos de genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, concomitantemente los diferentes tratados que consagran este mismo deber, frente a los considerados crímenes internacionales. En el contexto anterior, la Corte Constitucional se adelantó el proceso de constitucionalidad D-9499, que finalizó con la sentencia C-579 de 2013, en la cual se asistió a un álgido e interesante debate argumentativo relacionado con la manera de resolver el dilema entre la justicia y la paz, en el marco de la estructuración del sistema de la justicia transicional en Colombia; por lo que es un caso ejemplar, general, enorme, que mueve los intereses de todo un país, es decir, no es un caso particular o singular.

"El libro centra sus ensayos sobre las secuelas dejadas por la violencia política en las sociedades centroamericanas. Se enfoca además en las medidas tomadas por diferentes actores para lidiar con el pasado (o para tratar de obviarlo), y en el impacto que han tenido estas medidas. Contribuye a la reflexión comparativa acerca del avance, las contradicciones y las limitaciones de la justicia transicional en Centroamérica. Los capítulos que se incluyen en el libro poseen una gran solidez académica. Los datos y análisis que ofrecen representan un paso muy importante para los estudios comparados de la subregión y examinan el tema desde diferentes enfoques, disciplinas, metodologías y espacios."--Back cover

en este artículo, se discute, inicialmente, aspectos históricos y conceptuales de la justicia de transición. En un segundo momento, se analizan las implicaciones que conceptos centrales de la Justicia de Transición poseen en el campo judicial-normativo del Derecho y en la responsabilización del Estado. Por último, se propone tesis para la construcción de una Justicia de Transición ligados a las memorias de las injusticias y que esté más allá del carácter normativo y punitivo del Derecho.

En la actualidad la justicia transicional recoge el conjunto de estrategias, internacionalmente admitidas para la superación de contextos de alta conflictividad hacia la consolidación de la paz y la democracia. No obstante, la misma ostenta una naturaleza casuística que se alimenta, directamente, de las experiencias exitosas, así como de los importantes estándares, en materia de derechos de víctimas que, con base en dichas experiencias, construyen los organismos internacionales. Resulta de suprema importancia la profundización de un enfoque comparado, al interior de las instancias de comprensión y evaluación de las transiciones políticas a la paz y la democracia. El presente artículo tiene por objetivo presentar algunos elementos determinantes en la comprensión de la experiencia del conflicto y la transición a la paz en los países de Sudáfrica y Colombia, señalando los contextos que sirven para identificar las particularidades de cada una de estas experiencias, así como las posibles lecciones que a la luz de las mismas se pueden identificar. ; Currently, transitional justice includes the set of internationally accepted strategies for overcoming highly conflictive contexts towards the consolidation of peace and democracy. Nevertheless, it has a casuistic nature that is directly fed by successful experiences, as well as the important problems regarding victims' rights that international organizations build on various experiences. In this sense, deepening a comparative approach within the instances of understanding and evaluation of political transitions to peace and democracy is of paramount importance. The objective of this article is to present some determining elements in the understanding of the experience of conflict and the transition to peace in the countries of South Africa and Colombia, pointing out the contexts that serve to identify the particularities of each of these experiences as well as the possible lessons that can be identified in light of them.

El artículo analiza de qué modo la concepción de justicia transicional, comprendida desde los marcos de la teoría del reconocimiento, permite una nueva lectura sobre los límites y posibilidades del proceso transicional brasileño. Para ello se considerarán las potencialidades del contextode las acciones implementadas por la Comisión de Amnistía del Ministerio de Justicia brasileño y las dificultades que el proceso transicional del país impone a una agenda política cuyo principal reto es la profundización de la democracia.