Suchergebnisse

Letters exchanged between B.A. Luis Cabrera, Secretary of Finance and Public Credit and Gen. Alvaro Obregón, published in the newspapers as a public debate where Gen. Obregón's name was omitted and Luis Cabrera justified his political action, the way he treated his friends and adversaries and his relationship with them as officials of the Venustiano Carranza's regime. Obegón signed as a supposed friend, analized and criticized Cabrera's position. Open letter against the state crimes commited under the Carranza's regime signed by a group of former supporters. / Cartas entre el Lic. Luis Cabrera, Secretario de Hacienda y Crédito Público y el Gral. Alvaro Obregón, que fueron publicadas en los periódicos omitiendo el nombre del Gral. Alvaro Obregón, como un debate público en el que Luis Cabrera justifica su actuación política, su trato hacia sus amigos y enemigos y su relación con ellos como funcionarios del régimen de Venustiano Carranza. Obregón, firmando como supuesto amigo, analiza y critica la postura de Cabrera. Carta abierta contra los crímenes del régimen carrancista firmada por un grupo de ex-partidarios.

Telegram from Mr. Luis P. Berea, from Payo Obsipo, Quintana Roo, to Gen. Alvaro Obregón informing that he is sending money through Gen. Hill that was collected for Gen. Alvaro Obregón's political advertisements. / Telegrama del Sr. Luis P. Berea, de Payo Obispo, Q.R. al Gral. Alvaro Obregón, comunicándole que envió, por conducto del Gral. Hill dinero recolectado para la propaganda del Gral. Alvaro Obregón.

Letter from Mr. Luis Aguayo Ulloa to Gen. Alvaro Obregón putting himself at his disposal to work on his campaign in Jalisco. Thank-you reply letter enclosing the MANIFESTO TO THE NATION. / Carta del Sr. Luis Aguayo Ulloa al Gral. Alvaro Obregón, poniéndose a sus órdenes para trabajos de campaña en el estado de Jalisco. Respuesta agradeciendo y enviando el MANIFIESTO A LA NACION.

This article examines the relationship between space, memory, and the effects of Brazil's military dictatorship (1964–1985) presented in Luis Fernando Veríssimo's 2004 short story, A mancha ('The Stain'). Although simple in structure, the narrative touches upon complex themes in postdictatorship: engaging with past trauma and political differences that cut across family relationships, conflicting notions of betrayal, the urban processes associated with capitalism, and the commodification of memory itself. I argue that the 'stain' traced in A mancha goes beyond the normalised rhetoric of postdictatorial memory, as the narrative both maintains and traces marginalised subjectivities of postdictatorship through its engagement with material and discursive spatial production in Brazil.

Letter from Mr. Luis Garza García to Gen. Alvaro Obregón, informing of the privileged situation his political enemies enjoy in that state. Reply indicating he should speak to the Governor. File G-14 / Carta del Sr. Luis Garza García al Gral. Alvaro Obregón, informando de la situación privilegiada que gozan sus enemigos políticos en dicho estado. Respuesta indicando se dirija al Gobernador. Exp. G-14

Correspondence between Mr. Luis G. Peredo and Gen. Alvaro Obregón, in which the former declares his willingness to undertake political work in favor of Gen Obregón's presidential candidacy in the state of Michoacán. / Correspondencia entre el Sr. Luis G. Peredo y el Gral. Alvaro Obregón, en la que el primero manifiesta al Gral. Obregón su disposición para emprender trabajos políticos en favor de su candidatura en el estado de Michoacán.

Official letter from Gen. Luis Caballero, governor of Tamaulipas and Chief of Military Operations to Mr. Pedro Chapa informing him of political intrigues. The Laredo Delegation at Tamaulipas made complaints about the electoral system. / Oficio del Gral. Luis Caballero, Gobernador de Tamaulipas y Jefe de Operaciones Militares al Sr. Pedro Chapa, informandode intrigas políticas. La Delegación de Laredo, Tamps. presenta quejas sobre el sistema electoral.

Correspondence between Capt. Luis Carranza and Gen. Alvaro Obregón in which the former requested the latter to certify his record of military services. Reply stating that he should address this petition to whom was his immediate superior in command. / Correspondencia entre el Cap. Luis Carranza y el Gral. Alvaro Obregón, en la que el primero pide le certifique sus servicios militares. Respuesta indicando acuda a quienes fueron sus jefes inmediatos.

Telegram from Mr. Luis G. García, Acting Chief Clerk of the Office of the Governmental Palace of Morelia, Michoacán, to Gen. Alvaro Obregón, informing him that a communiqué will be published shortly proclaiming him as the President Elect of the Mexican Republic / Telegrama del Sr. Luis G. García, Oficial Mayor Encargado del Despacho en el Palacio de Gobierno de Morelia, Mich. al Gral. Alvaro Obregón, informándole que en breve tiempo publicarán una circular proclamándolo Presidente Electo de la República Mexicana.

Letter from Mr. Luis G. Velázquez to Gen. Alvaro Obregón, expressing his endorsement of his candidacy and putting himself at his disposal in regards to campaign work; attaches a letter of recommendation that Gen. Plutarco Elías Calles gave to him. / Carta del Sr. Luis G. Velázquez al Gral. Alvaro Obregón, comunicando su adhesión a su candidatura y poniéndose a sus órdenes para los trabajos políticos; anexa una carta de recomendación que le dio el Gral. Plutarco Elías Calles.

Correspondence between Mr. Luis A. Santander, Chilean Consul in Seattle, and Gen. Alvaro Obregón, in which the former expresses his political support of Gen. Obregón and congratulates him on his election victory. He compares the General's image to that of Gen. Bernardo O'Higgins. / Correspondencia entre el Sr. Luis A. Santander, Cónsul Chileno en Seattle y el Gral. Alvaro Obregón, en la que el primero le manifiesta su adhesión política al Gral. Obregón y lo felicita por su triunfo electoral; compara su imagen con la del Gral. Bernardo O'Higgins.

Correspondence between Capt. Luis Bezares and Gen. Alvaro Obregón in which the former states his endorsement to the latter, asks for instructions to work for the campaign, and puts himself at Gen. Obregón's disposal as a militar instructor at the elementary schools in Mexico City. / Correspondencia entre el Cap. Luis Bezares y el Gral. Alvaro Obregón, en la que el primero le manifiesta su adhesión, le pide instrucciones para trabajar en la campaña y se pone a sus órdenes como instructor militar de escuelas primarias enMéxico, D.F.

Official letter from Gen. Luis L. Benavides, Quartermaster General to the Manager of the General Military Hospital requesting to cancel the contract for the delivery of milk from the Hacienda Santa Bárbara to that institution and to make a new contract with Ms. Francisca Acosta. / Oficio del Gral. Luis L. Benavides, Intendente General del Ejército al Administrador del Hospital General Militar, solicitando se cancele el contrato de entrega de leche de la Hacienda Santa Bárbara a esa institución y se gestione un nuevo contrato con la Srita. Francisca Acosta.

Letter from B.A. José Luis Solórzano to Gen. Plutarco Elías Calles who is living in exile in San Diego, CA. The former expresses that his friend Torres Navarrete informed him of his opinions concerning the situation in Mexico and that he would like to collaborate with him. / Carta del licenciado José Luis Solórzano al general PEC, quien se encuentra exiliado en San Diego, Cal., E.U.A., informando que por conducto de su mutuo amigo el ingeniero Torres Navarrete conoce sus puntos de vista respecto a la situación del país y que quiere manifestarle su adhesión y deseos de colaborar con él en lo que se le señale.

Luis M. Murjuzain asks Gen. Francisco to send two thousand pesos to organize election committees to work in support of his candidacy in Ojuelos de Jalisco. Gen. Arturo Lazo de la Vega, Chief Secretary of the Pro-Serrano Committee, asks him to contact the Finance Office. / Luis M. Murjuzain pide al Gral. Francisco R. Serrano le envíe dos mil pesos para organizar comités electorales que trabajen en favor de su candidatura a la Presidencia en Ojuelos de Jalisco. El Gral. Arturo Lazo de la Vega, Secretario General del Comité Pro-Serrano le ruega se ponga en comunicación con la Oficina Financiera.