Suchergebnisse

Les transformations récentes du système international ont obligé les États à revoir les fondements conceptuels de leurs politiques de sécurité. Le cas du Canada est révélateur à cet égard, puisque le gouvernement fut l'un des premiers à proposer une redéfinition de la notion de « sécurité ». Il a ainsi formulé, dès 1990, le concept de « sécurité coopérative » puis, en 1995, celui de « sécurité humaine ». L'objet de ce texte est de démontrer que cette évolution marque une rupture très nette avec le corpus conceptuel employé au cours de la guerre froide. Cette rupture est particulièrement évidente au niveau de la définition de la menace, de l'identification de l'objet de la sécurité et de la gestion des moyens utilisés pour contrer la menace. Par ailleurs, ce virage conceptuel ne semble pas accompagné d'une réflexion en profondeur sur les conséquences qu'il entraîne au niveau de la mise en oeuvre des politiques. Les lacunes qui subsistent expliquent, en grande partie, le manque de cohérence des politiques de sécurité actuelles du Canada.

The central assumption of this paper is that international regime theory constitutes an important heuristic tool which contributes to a better understanding of the dynamics of European security as it emerges from the Cold War era. Comprising a set of principles, norms, decision-making procedures and a framework of permanent organizations, the new European architecture forms an authentic security regime based on a process of regional cooperation. The Yugoslav conflict, which constitutes the first test of this regime, illustrates the fact that, even if these institutions failed to end the conflict, they did influence the behaviour of the main European actors. Not only did they favor interstate cooperation but they also reined-in the inclination of states to opt for self-centered policies based on short-term interests. From this perspective, regional security organizations have helped significantly to limit the scope and potential spill-over risks of the conflict in addition to decreasing the tension between the major European actors.

L'internationalisme constitue, depuis le milieu des années 1940, le corpus doctrinal le plus important de la politique étrangère canadienne. Ce texte reprend l'hypothèse selon laquelle les politiques de sécurité qui en découlent visent, en grande partie, à renforcer l'identité internationale du Canada et à se démarquer des États-Unis. Les trois études de cas présentées ici tendent à étayer cette hypothèse, mais de façon mitigée. Le discours internationaliste comporte bien une dimension identitaire, mais cette référence n'est pas clairement exploitée lorsque le gouvernement canadien fait face à de fortes pressions de la part des États-Unis.

Argues that changes in the conceptual framework of security policies of the Canadian government, 1990-96, represent a sharp break with those in effect from 1870-1990; critical of the lack of a clear assessment of consequences and problems in implementation of new policies. Summary in English.

Assesses the effectiveness of multilateral institutions with regard to regional security; case studies of NATO and other institutions covering Western Europe and the evolving arrangements with regard to Central and Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States, and the Western Hemisphere; since 1990. Papers presented at a conference organized jointly by the University of Montreal and Queen's University, held in Kingston, Ontario, May 18-19, 1995.