Suchergebnisse

Issue 43.3 of the Review for Religious, May/June 1984. ; Volume 43, Number REVIEW FOR REI.IGIOI~S (ISSN 0034-.639X). published every two months, is edited in collaboration with the faculty members of the Department of Theological Studies of St. Louis University. The editorial offices are located at Room 428:3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. REVIEW EOg REI.IGIOUS is owned by the Missouri Province Educational Institute of the Society of Jesus. St. Louis, MO. © 1984 by REVIEW FOR REI.IGIOI,~S. Composed. printed and manufactm:ed in U.S.A. Second class postage paid at St. Louis, MO. Single copies: $2.50. Subscription U.S.A. $10.00 a year: $19.00 for two years. Other countries: add $2.00 per year (postage), For subscription orders or change of address, write REVIEW VOlt RELIGIOI~S: P.O. Box 6070; Duluth, MN 55806. Daniel F. X. Meenan, S.J. Dolores Greeley, R.S.M. Iris Ann Ledden, S.S.N.D. Joseph F. Gallen, S.J. Jean Read Editor Associate Editor Review Editor Questions and Answers Editor Assistant Editor May/June, 1984 Volume 43 Number 3 Manuscripts, books for review and correspondence wilh the editor should be sen! 1o REVIEW rolt RELIGIOUS; Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; Jesuit Community; St. Joseph's University; City Avenue at 54th St.; Philadelphia, PA 19131. Back issues and reprints should be ordered from Rt.'vlt:w !'on RELIGIOUS; Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. "Ou! of print" issues and articles not published as reprints are available from Universiiy Microfilms International; 300 N. Zeeb Rd.; Ann Arbor, MI 48106. -A Revealing. Light to the Gentiles John Paul H At the beginning of February of this year, Pope John Paul invited religious throughout the world to join him in spirit at a special celebration for religious of the Jubilee Year of Redemption. The celebration was concluded by a liturgy held at St. Peter's Basilica on February 2, in which 25,000 religious participated. During the Mass, the pope delivered this h~omily, inviting the participants o to renew their religious profession. Today, dear brothers and sisters, 1 want to borrow these words of the old man Simeon in order together with you to adore the Light: Christ the Light of the World! We are gathered in St. Peter's Basilica in the Year of the Redemption, in the year of the extraordinary Jubilee. We are meeting in that great and multiform community which you all make up, brothers and sisters, from so many religious orders, congregatio.ns and institutes: Individuals and com-munities that are consecrated to God! This meeting brings together the representatives of the religious families who live in Rome and, at the same time, extends to all those fellow brothers and sisters with whom the oneness and the identity of your vocation unites you. Through this same oneness and identity you are also bound together by a specialunion of mission in the Church--a mission in the midst of the People of God in every country and on every continent, to the ends of the earth. Today, in this great, universal community, you join the Bishop of Rome and the Successor of Peter to proclaim, in the spirit of today's liturgy: A revealing light to the Gentiles! The light is Christ, the Light and Glo~:y of the People of God throughout the world! It is with this proclamation that you desire to respond to the meaning of tile liturgy on this feast of Candlemas, and at the same time you want to give expression to that which constitutes the interior mystery of each and every one of you. In fact, by reason of your vocation; you walk in this Light which is 321 322 / Review for Religious, May-June, 1984 Christ in a special way, and you bear witness to it also in a special way. Today this is made evident by the lighted candles which in a short time you will be holding in your hands. Each of these candles recalls, above all else, the Sacrament of Baptism, through which Christ began to illuminate your life with the light of the Gospel and with the light of his Redemption--Christ, whom you received through faith within the community of the Church; Christ, handed on to you from day to day in the Christian life of your family, your surroundings and your school. The full flowering of baptism is the Eucharist; and at the same time, the constant renewal of its purifying power is the Sacrament of Penance and Reconcilation. These candles that you hold, then, remind you, in the context, of today's feast, of the moment of your consecration, your religious profession, your choice of this way of life that is based on the evangelical .counsels of poverty, chastity and obedience. The ligh~t of Christ shone at that moment with an especially brilliant flame. The.Oarries of fait.h and hope joined the vivid flame of charity and focused on the Heart of your divine Spouse, which at the same time itself opened wide because of this focusing--just as this divine Heart opens widely in the mystery of our redemption which, as we know, is universal, embracing everyone and everything. " Depth and universality: these ar~ the two characteristics of the religious vocation which attest to its being ro0tedqn the mystery of the Redemption and in the light of Christ. Today's liturgy, on the Feast of the Presentation of the Lord, leads you toward this light. So you may enter the temple, just as Mary and Joseph once did when they took Jesus to JeruSalem to offer him to the Lord (see Lk 2:22). The law of the Old Testament provided that every first-born son be consecrated to the Lord (see Lk 2:23), and this consecration Was accompanied by a sacrifice of a pair of turtledoves or two young pigeons. Today, beloved 'brothers and sisters, you enter this temple to renew, in the light of Christ's Presentation, your' own offering to God in Jesus Christ, your own consecration to be his exclusive property. F~:om the depths of the mystery of consecration springs this particular way of belonging to God himself--a belonging of which only the person, the knoWing and free subject, is capable. This belonging has the nature of gift. It responds to"a gift and at the same time gives expression to a gift. In the light ~of Christ, each one of you perceives with penetraiing clarity that all creation is a gift. You perceive in creation the special gift of your own humanity. And with the gift of this entire and indivisible humanity, you desire to respond ~to the gift of your Creator, of your Redeemer, of your Spouse. In this way,' there is inscribed in the huma0 "I" of each one of you a special bond of communion with Christ ahd, in him, with the Most Holy Trin!ty:~ the Father, the Son, find the Holy Spi.rit. Revealing I~ght to the Genliles / 323 Entering~the temple,, th~en, along with Mary and Joseph--where the rite of the Presentation of Jesus provided for by the law is to take place--we encounter two persons, Simeon and Anna, who are wholly consecrated to God, dedicated to the expectation of Israel, or rather, to, mankind's greatest hope of all time. Simeon, having been inspired by the Holy Spirit,~had gone to the temple (see Lk 2:27). Does this not perhaps bring to minda similar "inspiration" with which you were once moved., itself an inspiration of the Spirit? Yes, for the Holy Spirit, in the power of Christ's Redemption, is the author of all sanctity. So.is he also.author of that~ special call on the way to sanctity that is contained in the religious vocation. Today, when you renew your profession, in your hearts, remember that interior "inspiration" of the Spirit which was at the beginning of your path. Remember how this "inspiration" began, how it grew stronger, how it may perhaps have returned again after a period of time.until finally you recognized in it the clear voice of God, and the power of the nuptial love of the Lord who was calling you. Remember this today in order to give thanks with a renewed heart, in order to profess "the marvels of God" (Ac 2:ll). This inspiration from the Spirit cannot be extinguished. It must endure and mature, along with your r~ligious vocation, throughout your entire lives. You can nev.er separate yourselves from this salvific "inspiration from the Spirit," caring for it in the interior temple that each of you is! How eloquent are the words concerning the Prophetess Anna in today's Gospel: She was constantly in the temple, worshiping,day and night in fasting and prayer. Coming on the scene at this moment, she gave thanks to God and talked about the child to all who looked forward to the deliverance of Jerusalem (Lk 2:37-38). Simeon leans over the child and utters prophetic words: This child is destined to be the downfall a~d the rise of many in Israel, a sign that will be opposed so that the thoughts of many flearts may be laid bare (Lk 2:34). He addresses these words to Mary, the Mother of Jesus, and addS: "And you yourself shall be pierced with a sword" (Lk 2:35). A strange prophecy! And yet perhaps it is at once the most concise and the most comPlete synthesis of all Christology and of all soteriol0gy. Dear brothers and sisters! May this prophecy reach your souls t6day with new strength. Welcome Christ, who is the ligh't of the world: Christ in whom God ~"has prepared his salvation in the presence of all peoples" (~see Lk 2:31). Welcome Christ, who is also a "sign that will be opposed." This "opposition" is engraved into your vocation. Do not try to remove it or to erase it. This "opposition" has salvific significance. The salvation of the world is achieved precisely along the path of this opposition that is offered by Christ. And so you, by welcoming Christ~ are also a manifestation of this 324/ Review for Religious, May-June, 1984 salvific opposition. It cannot be otherwise: It is precisely in 'the name of this saving opposition that there is engraved upon your Christian and religious "I" the profession you have made of poverty, chastity and obedience. The world needs the authentic "opposition" of religious consecration as a constant leaven of salvific renewal. You will be carrying in your hands the lighted candles of today's liturgy. They say that Christ is the Light which enlightens every man who comes into the world. They are the testimony of your entire dedication to Christ and to God; they are the testimony of your consecration. These candles also illuminate the meaning of human life, the life of each one of us. As the candle gradually burns, the wax melts and the candle is consumed. May your lives burn in ~the light of Christ! May yours be lives of total nuptial dedication to his service! May the life-giving current of the mystery of our redemption pass through this life, reaching the world and man and directing all our human existence toward~ the eternal light: the light of vision and glory. Simeon said to Mary, Mother of Jesus: "And you yourself shall be pierced with a sword!" Dear brothers and sisters, receive Christ from the hands of Mary. May the mystery of your redemption reach you through her soul. May all the salvific plans of consecrated hearts always be manifest before the heart of the Mother! Be united with her, with your glance focused on her. In her is there a special resemblance to Christ who is the Spouse of your souls. Formula for the Renewal of Vows This formula was used by the Holy Father on February 2, during the liturgy in which the religious addressed by him renewed their vows. Dear Brothers and Sisters: in answering the call of the Lord, you have risen with him and have died to.sin. Through your baptism and your perpetual commitment you have been consecrated to him. Do you wish to reaffirm your desire to follow Christ chaste, poor, and obedient, in imitation of his Holy Virgin Mother? R. Yes, l do. Do you wish to persevere in your commitment to'follow the Gospel of Jesus, and to observe the rule of your religious family in order to live in evangelical comm~union with God and with your brothers and sisters? R. Yes, I do. With the grace of the Holy Spirit, do you wish to dedicate your whole life to the service of the Peopli~ of God, and above all, tO the very poor? R. Yes, l do. May God, who has begun this good work in you, bring it to completion until the day of the Lord Jesus. R. Amen. Amen. Amen. On Choosing Religious Life Today Sallie Latkovich, C.S.J. Sister Latkovich is presently nearing the completion of her noviceship in Cleveland. Sister may be addressed at St. Joseph Convent; 3430 Rocky River Drive; Cleveland. OH 44111. ~ ~klong with the obvious aspects of the renewal of religious life, in local living situations, in diversity of ministries, and in community structure and govern-ment, there has also been renewal in initial formation. To be sure, there is a newness about those who enter religious life, a newness about their very choice to live in community, and a newness in'the process of initiation into existing community structures and traditions. AS one new member, I'd like to share my reflections on coming to com-munity: at age thirty, degreed in education and theology, having been a teacher and department chairperson in a Diocesan high school, and a pastoral associate in aparish. ' About one year ago, I participated in a federation event for novices of the Sisters of St. Joseph. The meetings were held at De Mattias Hall on the campus of St. Louis Univ.ersity, where th~ sister-student~ shared their dormitory, dining room, and meeting area. I rode the elevator with bne of the resident sisters, a Golden Jubilarian, who asked how the meetings for the novices were going. After my enthusiastic reply, the sister touched my arm warmly, assuming that l was one of the directors, and said: "This is so good for the~young ones." I chuckled and responded to my dear and special elevator companion: "I am one of the young ones!" This incident challenges us all to take a good look at the new realities which have emerged past some of the old stereotypes, including the age and life-experiences of new members, the process of initiation into-and bonding with community, and the preparation for vowed commitment. There undoubtedly is something shared by all individuals who discern 325 326 [ Review for Religious, May-June, 1984 religious vocation and respond to the mysterious call from God. The very choice, however, takes on different dimensions today from the time when the choice was made by young people of high school age who came to community from their parents' homes. In my perception, the women who choose to enter religious life today are fairly self-identified, at age 25, 30, or 40 years old; they come with education, credentials, work experience, achievements, and "street smarts" that come from self-support; they have had the experience of adult human relationships, and an important growing relationship with the Lord. Thus, for the new member to community today, the adjustment involves several major changes: from single living to community living, taking seriously and publicly the values and lifestyle of the vows, and sharing their life's journey with one person as director during the time of initial formation. In the past, a person entered religious life, and the entrance carried with it obvious signs and restrictions. This is a source of some confusion today, both for the new member and for family and friends. Looking and acting the same after entrance as before leaves one hard put to describe the inner transformation that is happening in surrendering one's life to the Lord and in bonding with community. Those who entered at a young age grew into adulthood as religious; many who enter today face the conversion of integrating their adult identity with religious identity. For most who come to community today, the single life has been a life of their choice, and seemingly, of their control. There has been the responsibility and enjoyment of a home, furnished according to taste and budget. One's budget has been determined by one's employment and salary, and has included the management of credit cards, checking, and savings accounts. Regarding employment, one's functioning and achievement on the job have likely been very significant, as our society places so much emphasis on the work/productivity ethic. One has probably owned a car, thought of as a "freedom-mobile" as one gives up that ownership. Though most who choose community are highly principled and have made decisions based on good valiaes,,there has been no accountability aside from self and God for schedule, activities, involvements, for decision-making in general. When persons actually enter community, they appeal to be the same as before; and yet, not. one part of each new member's life remains the same. Living poverty leads one to relinquish ownership of possessions, Some held dear. Though the anticipation of that was much worse than the reality for me, I was surprised to discover how attached I was to my own wondeff~ul doub.l~ bed! There is a real adjustment as one begins to rely on a relatively small monthly allowance for one's personal needs; and to rely on the community for other more major expenses. The importance of my self-sufficiency was very striking the first time Ihad to present my dental bill to the community treasurer, having paid those bills myself for the last ten years. These obvious, external changes seem fairly easy by comparison ~o the less obvious, internal transformation. For a .single woman to survive and to On Choosing Religious Life Today /327 succeed in this culture, she needs to compete in the male system, which demands independence and control of every aspect and detail of herqife; and thus, to be recognized as a responsible adult.'There is a great and sometimes awe-full experience of poverty in rei:ognizing the falseness, the illusion of all that, in coming to the truth of our own gifts, but also our limitations and weaknesses. Recognizing ourselves as responsible adults.involves faith that God is the One who is in control, and our dependence is on him. One then begins ~to experience the Gospel truth: "in .weakness, power reaches perfection." Options have been open for relationship for the single woman in today's world. Being atti'active to others and being attracted by them is a dynamic which doesn't change with community membership. Soon after 1 moved into community, I attended a surprise birthday party for someone I had dated and with whom I had remained friends. When his new dating relationship came in the door, 1 was surprised:~at my jealous reaction. A sister,with whom I lived answered my own questioning with: "Welcome to the human race." Indeed, I was and am human. What does change upon entering religious life is one's availability to pursue exclusive relationships. Of course, intimacy in human relationships remains an important value; but, the expression of intimacy may undergo some change or redirection as one approaches the vow of .celibacy. Living in a homogenous community of women is a drastic change for one who has led an active life in a heterogenous setting. Families and friends have had experience in how to celebrate and live with one's marriage commitment; they fumble a bit at understanding, much less celebrating and living with one's celibate religious commitment. Obedience is difficult for one Who has made decisions singly, privately, and well for a number of adult years. Sharing discernment and decision-making is fundamental and necessary to community life, but it can feel like regressing to an earlier parent-child situation--the last~experience of consulting with an authority. That very feeling of regression was the source of my own difficulty with simply sharing with my director the Choices or plans I had made; and learning to distinguish between decisions that warranted discussion and those that did not. Along with this sharing of .significant decisions, following the proper channels and the time it takes to do so may seem very long and unnecessary as compared to spontaneous choices made .previously. Thus, beginning to live obedience demands patience and focus on integrating one's life and choices with the very life and direction of the community. ~ In communities today, there is usually one person designated as director of the new members. Perhaps this responsibility is handled in a team approach. What an important position this is, ,both for the individual new member and for the whole larger community. 1 think, however, that'in light of the role, the title "Director" is a misnomer, as the directio.n of the phase of initial formation is a joint effort as opposed to "director" and "direction-taker." 321~ / Review for Religious, May-June, 1984 In my experience, this person has been one who has shared a precious space of my life's journey; she has been mentor, counselor, and most importantly, model. Though she necessarily becomes the new member's primary contact person, she is representative of every other member ~of community who have individual responsibility to welcome the new member in the bonding/belonging .process. The new member's relationship with the director is unparalleled and unprecedented in previous adult life. Mention mtist be made, too,.of the other professed members who live with those in formation. °Their presence in local community only enhances the bonding/belonging process. Their own lives, ministries, and stories of com-munity history are a significant contribution to the new member. Occasionally, one becomes aware of an unconscious, unintended stigma attached to the "formation process" which looks backto the days when the present professed community were in formation themselves; the time when new members were young and inexperienced, not allowed to speak with professed, much less participate in community affairs, or even ,be present for chapter proceedings. The ghosts of those times come out of the closet when new members today are welcomed with rhetoric but subtly held at a distance from the professed community, not actually excluded but neither included, or not taken seriously because of a "hangover attitudi~" that they are just novices. It is especially difficult when a new member feels or experiences a separation, one that is hard to articulate or explain, from professed members of community who may be the same age, have common interests, or like experiences. To be truly welcomed is the beginning of bonding and encouraging of self-investment. The choice for religirus life in community is just that: the choice to invest. oneself in response to a call from the Lord, to join together" with others for the sake of the kingdom. The choice is full of hope, expectation, and celebration. Like the Gospel grain of wheat, there is death, there is loss. We mourn every loss, and experience pain in that; pain that deserves to be named in order to be a source of growth, of resurrection to new life. Just so, the grain of wheat produces much fruit. The dynamic of community life is like being planted in good, rich soil, which nourishes that growth: in the sharing of life and prayer, in gathering around the eucharistic table and the supper table, and in mutual support and challenge. In conclusion, one might look at the numbers of people who are entering religious life today, and despair that so many fewer are choosing community than did some years ago. On the other hand, there can be. i~ause for great rejoicing that people are attentive to the Lord's call, seek to respond, and so choose--in many cases, a choice that is clearer and freer than in previous times because there is an understanding and experience of options and of life. When we take stock of the renewal that has taken place and continues in religious communities, let us include the new experience of those who come. What Is a Novitiate For? DonaM Macdonald, S.M.M. Father Macdonald has been a frequent contributor to REVIEW FOR RELIGIOUS, He has served his congregation as master of novices while in India. Presently Father Macdonald resides at 'St. Joseph's; Wellington Road: Todmorden: Lancashire 0114 5HP: England Roberi Bolt's play A Man for All Seasons. a young man called Richard asks "Thomas More for a job. "Employ me" he says, "I would be steadfast." To this °Mo~:e replies: "Richard, you couldn't answer for yrurself even so far as tonight."~ These proved unhappily propheti6 words, as Richard was to perjure himself later at the trial of the saint. All generalizations are false to a degree, but More's comment is true of ~o many today under the age of thirty. There is good will and idealism in ,~arying degrees, but little internal cohesion. Too many are too soft centered. One cannot take too. seriously, therefore, much of what such people say or do. Equipped though tohey may possibly be for ~a short run, one would be ill-ad~; ised to bet on their stamina over a longer distance. If on(~ takes Bophoeffer's de's~riptior;~ of maturi.ty as an acceptable criterion the maiure per'son is one 'whrse center of gravity is always where he or, she actually is2--then clearly many ~n this age group are immature. The a'doleffcent, by definition, has n6 central reference point, in some cases starting each day with a clean slate. The commitments of yesterday ark behind him or forgotten. He is, after all, trying' tO form an independent character. Considered in law to be adult at eighteen or so, by any other criterion he might not be so viewed. Quite often he is an emotional mess moving in a world where so much is relative and little seems meant to last. Entering into adult commitments with the mores Of an adolescent, the miracle is that so many make i,.t in view of the numbers who do not.ln the contemporary jargon, young people are today subject to so marly presstires. One pressure notable by its absence, is the need to accept 330,/ Review for Religious, May-June, 1984 personal responsibility for decisions taken. There is no c~iiter of gravity in the present moment. The effects of this paradox of persons being legally adult and emotionally adolescent, are seen in every walk of life, not least in their seeming inability to fbim a permanent commitment. So harmful are the general ~effects of this in marriage, for example, that it is now being seriously canvassed whether there is such a thing as an automatic right to marry. As society has to pick up so much of the failure and casualities, has it not the right to take out preventative inSurance? , All of this is relevant to religious life find to the admission and formation of young candidates. "Am I dealing with an adult or an adolescent?" is an ever-present question for anyone working in formation. The pattern sketched earlier is valid for the young religious and young priest as well as the young married. One °has had similar conversations, hearing an uncannily uniform vocabulary, with all three categories of young people facing difficulties over their commitments. ~ Whether speaking~to married, priest or religious among the young, one so often hears "The magic has gone. ~.," "It does nothing for me . "':l've reached a dead-end . .," 'Tm too young for responsibility~:.," "Surely God doesn't want this.!" Against the wider canvas of feeling that the world owes them a living--or at least that it should play fair--the underlying thread seems to be that since the commitment made to marriage, priesthood or religious life no longer does anything for me, I owe it to myself to get out from under this yoke. Less often does one hear: "! gave myself to this commit/hen! expecting it to demand the best f, rom me; here, then, is my center of gravity. I Stand, thbyefore, on this gift of myself. What, then, is to be done within this situation?" 'The Church is coming to see this. Increasingly, dioceses are ,sl~eqif~,ing s~x-months' ~otice, with genuine preparation, for a.nyone° wishing to be married in a Catholic Church. Students for the priesthood are invited to take ,t~eir prepaEation more seriously, and encouraged to live and work for a while away from ~he 'tmmed~' a~te support of a seminary or °religibu~s dommunit~,.3 Yo~ng~people today often come to seminaries and religious houses to work odi" the problems of adolescence. Are they, then, in the wrong place for wrong reasons? Is this the point of religious initiation? Quite~genuinely, a ni~vitiate may have to decide wheth~r to offer an a~olescent formation pr~ogram, or an adult course for approaching God in community. Individual no,vices may have different needs,.so it is a very. difficult questipn to answer. But the results of our failure to resolve itare all about us. Immature Formation : An implicit d~cision in favor' of adolescence is sgmetimes taken in an attempt to offer Ypung can, didates a congenial environment for,~their early What-~4s a Novitiate For? / 33"1 formative years. They are kept-very much with their peers. Tho~e guiding formatioffare chosen because of their alleged ability to mik with yogng peol~le. Older religious either fight shy of their company or~are carefully screened or shepherded away from them. With such mentors one _sometimes observes in formation the pooling of insecurity. The adolescent candidate is reflected in his guide, with the formation community sharing the ethos of a studi~nt hostel. One has been at prayer in such company with their leaders, and heard the spontaneous reflections of a ,young religious ono~the,Pau, line view that '~those who belong to Christ have crucified the flesh With its passions and desires" (Ga 5~.2.4), virtually reduging it to t!~ezlevel.of occasionally doing without sugar in one's ~.tea. The sense of the prayer me.eting seemed to second this interpretatio.n, and the lifestyle of th~ young religi.o~u~.did nothing to challenge it. Similarly, listening to a lunchtime discussion on,where a religious ought to I~b buried whefi he digs, .of several pos_sibilities, argued over. no one suggested. even as a debating point, t.hat, as" religious are p.o0r, the question ought scarcely arise; poor people have'no choice. Time spent with novices, young Yeligious and their gu!des, reinforces this impression, all the more revealing because it is patently unconscious. Nov~ unless some adult shows them otherwise, they~will spend their early formative years in at,least a lower.middle~class lifestyle, in the free association character-istic, ofa comfortable student.hostel and develop~such patterns of thought and behavior in the name'of the~Go.spel and of the~ charism of their founder. In one sense they have it m~de. Yet sooner or~later a price has io be paid:~ One cannot keep playing guitar in a.student group forever: T~here is a, ,big, wide,world out there whic.h .will .not accept their premises. Nor will the GospeL.It is better to glimpse this sooner rather than.later. Ultimately.one,has to choose fgr one, self and take the consequences. A formauon program should,at least enco.ur~ge this.~ - ~ .~ ¯ Challenge the Candidate~ _ . ~ There is here an interesting contrast with the armed forces when they advertise for officer recruits. Appealing to the same age group as do religious, the individual is aske~l, for e.xample, "Did you. spend three years at university to spend twenty years sitting.behind a desk"?. The armed forces have .much to offer but.the individual must choose, and-this to~ an~ age group readycfo_r a~job. but not always for a career. Having taken a decision to inv~estigatefurther, it is~- never suggested that they are being offered a soft option The be~;t.thing about initial basic training, oit is said, is when it, stops.AL will be physically and intellectually demanding but not pointless. The emphasis is on demanding the best to enable the recruits to receive the best that can be given the.re. "We will use qualities you do not know you have" says the Navy. Responsibility will be real and given early. "Earn the right to wear these wings" is part of the al~peal of the air force. Pilots wings are not given lightly. They are something we value and you have to earn. Once you do that. they are yours by right. The army 332/ Revie~wfor Religious; May-J.unel 1984 explains t'hat, it can:pick and choose--and it does. It .d0es'not want just anybody. !t wants the best; particularly men and women who really want it. You may ,not' be good ~enough, but if yomthink you~a~e, please apply for an interview.~You may fail the interview as many do, b~t we can promise you that any subsequent interview .you take Will be easier. All advertising is partial and selective but the. overall pattern here may be worth considering;by those working in formatio'n. Do we believe that we have much'to offer? Can people glimpse this inwhat we do and who we are? Do we ask the best of young people? ~ The initial dynamic of religious founders isnot in.question. Their appeal is clear-cut. But in ~ost cases they are dead. They "live"at second hand, through us. Their once sharp insightfinto the Gospel may well have died the death of a thousand qualifications, blurred and out of focus as~ pres6nted in chaptersl constitutions and'personal living. This,iS inevitable and need cSause no surpris& After all, even theGospel,was dilutedwith'the call of the first apostle. What is to be done? Personally Responsible - lfthe candidate' is 16oking for short term canonization material in those he ,meets he will. in .the main, be dis~ppointed~ He~might:filso reflect that such company ffould probab~ly exclude him. Rather is the".novitihte Best used by someone Who can tak~ a dec'isioh and st~, with thecons~qu~nces, able to give himself to something c~ther than himself:The program th~n" is basically one of self-developmen~t, .u~ing whatever physical, emotional,, intellectual, spiritual qualities are there. The individual has't6 do it himself, and the progi'am should allowhim scope: To be.effective, the no"vice has to give himself to whatever he is doing, trying always to k¯eep it simple. Part of himself, for part.of thetime, will produce a hybrid character unable to identify with what he is doing. .Spontaneity is usually at its best when underpinned.by assiduous practice. The sportsman~who shirks training is usually, found wanting on the day of the. competition:~ qs this not unrealistic if not plain silly? An earlier generation spoke ofa "second conversiori" in religious life. One made profession, but to the degree that one W;,s~faithful to.that initial commitment. God might well-extend the invitation one tiay'to~move out of Second gear, to go de~per. Can one, ~therefore, ~a.sonably ask of the novice what may not be found in his guide? Further, young people today are from an environment where commitments to marriage, priesthood and religious life are not kept for all manner of reasons. Th'ere are of course marvelous instances of fidelity, but found alongside a very strong contrary'c,urrent. But is there any choice? Thomas More's daughter Margaret~ in Bolt s play, begs him as a skilled lawyer to find a form of words to Save himsi~lf from igrison and death. More answers her: "When a man takes an oath. Meg, he's-holding his own self in his own hands like water. And if he ope6s his fingers then--he needn't hope to find himself again. Some men What Is a Novitiate .For?/333 dren't,capable o£thi,s, but I'd be loathe to think your fathe~r~ one of them" (Act 2). This may not be the point of arrival of someone com, in~ .to a novi.tiate, bot surely it points the direction in which he must'travel? How else could he:say yes or no to anything? How form a permanent relationship with anything e!se?, "Freedom from the contemporary" is one of the rarest freed0ms0today. A novitiate could offer that; in-the exercise of personal, responsibility. ~ .l,n practice, this needs littl~e theoretical discussio.n. The can.didate,is urged to do_whatev.er ought to be done. Living this way in'the present moment,,it, has the added value, of helping the noOice come!to :terms, with ,boredom, routine and drudgery, without which he will make little-of permanent c6mmitment. "It's~boring" iS a universal escape clatise from responsibility in the age group we are considering, Living like this, he. may or ~ay not fifid thi~t theJife is for him--but at least he has a hope of a genuine ans,.wer to a question he really asked. A Minimal Frameworl~ The novice should be awa~ of a minimal framework in which the bench marks lie in his observed approach to God and thec6mmunity.~As far as God is concerned, worship may well have to be taught today in the western world, where there is little innate .reverence or sense of wonder before ~the holy. A tabernacle, set in.a corner alcove over a radiator beside a window, where an earlier generation might :have put a statue, will hardly foster worship in a novitiate chapel: The young person who is rarely seen in ~chapel other than at a community celebration, who never genuflects or bows before° the Blessed Sacrament, but immedi,ately sits down in a relaxed, leisurely position, might be indicating limitations in his awareness of God which Isaiah 6 might usefully help. The assumption that "that was a lovely Mass" indicates an objective value may have to be examined. According to his capacity, the novice may be introduced to Scripture and some of the. classical Christian writings. There is a clarity, warmth and centr.a!ity, about them that can scarcely be foun~t in contemporary spiritual writing, some of which is both popular and effeminate, neither~one thing nor the other. Self-evidently the God of'.the mys.tics may not be well,known, but novices could with pr,.ofit b.e- given a glimpse of what those closest to God in the Jewish, Christian and oth~er-'traditions have felt. This can both encourage him to widen'his horizons, and unsettle any complacen~y,.realizing perhaps that no one can program God .into any personal equation. ¯ The novice may simply be challenged by :a library. He is not asked to assimilate much, just spen~l some time~ in the.company of men and women who knew God as perhaps he never will. Is there any need to claim more for a novitiate than its offer 6f an initial thrust towards God and community living? It is for his guide :to give basic instruction on basic truth, whether the novice reads a page or not. Almost certainly at the beginning of a novitiate, novice. and mature guide Will not live in the same Church in any real sense. 3~1~1 / Revikw for Religious, °May-June, 1984 Living in the-Eresent will be equally'reflected in the novice's obse~e~t relationship'with th6Se amoi~g Whom he'lives. Again the accent is best placed on where he finds himself. Anxiety over poor water supply in a Third World ,village, while good in'itself if expressing genuine concern, rings hollow in the person~hnwilling t6 use w~te~r available to' him to wash the community ~tishes. Unlike the .man whose one acknowledgment to democracy waTs to ride in the same car as fiis chauffeur, young religiohs (or would-be religious) are not to be too choosy about the~c~)mpany they k~eep. They should'~htti~mpt to" build community with what is"given~. ,The moody young person is better elsewhere. Good manners and politeness, sometimeg ridiculed as outworn con~,entions, can at base be a genfiine regard for~ th~ feelings ~of others, particularly those outside on6's own group. They are a ,protection for the shy and the weak. Imagination is necegsary to see that one cannot live within one's pee? group forever. Ultimately, the novice should reflect trust. This is the one thing he can really give to his community. He cannot speak for anybffe else', but he can for himself: "You can trust mb." If there is.someone in the house unable to trust him, this should concern him. He tries to be honest. One °has been present at liturgies and pra~ers'in the age group we are considering, and heard sentiments expressed and gestures made that'would have made 1 Corinthians 13 read like a'chiid'sessay,'while feeling one-~ould be more at home with Bogart, Cagney, and0Edward G. Robinson. With them; you knew where you were: you did not turn your back. Young ,people may be mesmerized by words, mood and music. Truth is not ,that important for some. Again, this'may not be'a starting point, but it points the direction the novice should travel. Unless Someone Show.Me oo ~ Of ~ourse, if this i~ expected! in the candidate, it must be seen in his guide. Integrity is caught and taught, which is why, ideally, young people need to mix with adults~ There is no point in expecting honegty, if, in one's company, people feel that the~, should begin c0unting the spoons. To expect to r6ceive a confidence one should be seen to respect a ~onfidence'. Or~e wins respect and trust. Responsibility must not be a burden for the candidate and an option for his guide. Without trust one cannot build.~ A base like thfit, though~ ca~ support an encouraging amount of human weakness in the guide: ~ In earlier times novitiates were found at the end,of.long driveways or behind high wallsin buildings where the,windows were often°opaque. This cut off novices and their mentors from everyday life, and °more particularly, from their families. Yet the unpretentious pdrents of many ainovice or'guide made a more successful:job of integrating life and God than .did their sons or daughters in religioUs congregations. Yet it was made difficult f6r them to visit ~their children. Soa formation was attempted with often~no real roots in human nature and familylife. What Iso, a Novitiate~For? /~ 335 I am simplifying but not, I think, falsifying a Process which,produced many excellent religious but also. by common observ~atibn, left numbers of ,religious and their guides floundering in a no-man's,land. They could not, synthesize God and life: they often lacked human warmth and,commonsense:~' unlike many of their parents. We may make the same mistake today, unlesswe~ test the lecturer's idea against ttie lived experience of the genuinely Christian. man or ~woman. ~, .~, Maturityocan show something of human nature and off, God. Even,if.the ink is dry on the diploma, the guide may still be wet behind the ears. because what :is wanted in a guide is wisdom: knowledge asiimilated, not just knowledge acquir~'d. The availability of lecturers iniseveral disciplines for the formation team is excellent, but the mature novice needs more. What he wahts is God in the present, and the gift' of wisdom alone cambest direct him.oA university, for '~xample could give him all the knowledge her-.is capables.of receiving regarding the text of the Sermon on the Mount. but some,xriight agree with Bonhoeffer when he set up his seminary Lha_t the univ.ersity could never provide the context for living it.~ In the last anal~,sis. ~vhile properly emphasizing that formation is chiefly based on self-development, equally:,~fov the Christian, it must reflect wholly the ideal of Christ. Under The Influence of an Idi~hl Ul"timately what is off~ered in religious life? A candidate is offering himself or herself to a community of men or, women at whose hea'rt is one who has sa o, am the bread of life; he who comes to me shali not hunger, and he who believes in me shall never thirst" (Jn 6:35). Whaiever th~ young perso~ wants from life is to be found in Christ. the Lord 9f ihe community. To be really,alive is to be really Christian, drawing life from Christ as the body does fr~om food. Whatever their capacity for love and so for giving,~all that is deep~;t ih candidates can be met in (~hrist. T.hey shall never thirst in his company is his claim. He above all can use qualities they do not know they have. The young person's thirst for life and love can be satisfied and more°i~'they ~ome- to Christ in faith. In the fourth gospel we are told, faith is used some ninety eighi times-- always as a verb. never a noun. Thus it indicates a personality, trusting, believing in, relying on, wh'olly given to God in Christ. The verb in the text~e have q uoted,is particularly strong. "To believe" means.io hold on to, like a .~ice or cla~p, and never let go. The Christ of the °i~ommunity a.[one can make demands like that. and his words will take flesh oi~l~.,t,,o, the degree that'ihe candidate has such~faith. This contrast between the promises of our Lord and the lives of some of his religious will pose questions for the youngcandidate. Evidently, the novices' guides are tobe seen as men and women of. genui.ne faith. Again it is a world only for the mature. The fourth gospel is a marvelously practical place to explore the implica- 33~ /~ Review for ~Religious~ ~lay-June, 1984 tions 0f formation in, Christ, but.the merest sketch can be "given here. The gospel.'s earlier chal~te~S can be seen a.s signs illustrating what was promised to our Lord's first followers in chapter one: "You will see heaven opened and the :~ngels~of God a~_cending and descending on the Son of Man"-(Jn 1:51). In Christ's company they~wiil see God present and active among them "angels oof~God ascending and descending"---as Jacob once understood from his dream to his. utter astonishment. The subsequent challenge of the gospel is to re'~ognize this. and s6 be given "power to become children of~God" (1:12). ¯ .The sixth ~chapt'er, from which we took our original text, is really an extended plea for faith in Christ to the exclusion of all else. Despite pitiful res,our~es "whaVare they among so many?"(6:9) Christ fed thousands, and so won their allegiance to .the point of their wishing to make him King, "because you ate ,your~ fill of the loaves" (6:26): Since they thus misread the sign, "Jesus'°withdrex:v again to .the mountain by himself" (6:15) a,n enigmatic and-~far from'obvious figure. He is insistent that they look deeper: "Do not labor for, the food, tha_t perishes, but~ for the food which endures to eternal life which the Sbfi .of Man will give~ you" (6:27). With all the Old Testament overtones of the God-given. manna feeding Israel. our Lord is inyiting them a~nd us to see this in himself, and so "believe in him whom he [God] has sent" (6:29). This is extraordinary language on the lips of someone from nondescript Nazaret.h in Galilee. Persons are to cling to Christ as to food from God. This insight is progressively and shockingly deepened until, for many, it was]ust too much:. "'This is a hard saying and who can listen to it?. After this many of his disciples'drew back and no longer went about with him" (6:60, 66). ThOse who stayed perhaps saw bettei" men and women than themselves ¯ walk away from ChriSt.°Thry, too. possibly, were in the position of a marginal minority. But they must take a personal decision: "Do you also wish to go away?" (6:67). Others have voted with their feet: What will they do? They decided: "Lord to whom shall we go?., woe have b~lieved and have come to know . .~ " (6:68-69). In accepting what Peter says on the disciple's behalf, Cl~rist's words seem to cut like a slap in the face: "Did I not choose you, the twelve, and one of you is a devil?" (6:70). He is of ~ourse speaking of the one who "was to betray him" (6:7.1). This tension runs throughout the gospel our Lord rubbing shoulders with his offn yet so unlike them. They think they at last underst~.nd him only for him to escape their grasp yet again. Undeniably attractive. Christ has'drawn human nature~ at its finest: generous, trusting, ~ivingTand at ~he'sarfi~imel tirash, fearful, faithless. No one's faith in Christ is ab~blute, but must'ever~ynature as the disriples found in the crucifixion and death of their Lord wheri,they had lost all reason to ho pc. But in the.situation, its low~est point outsi~l~ of an empty grave when there was not ever/a dead body,?to~clifig to with its past remembered hopes, they once again hear tllemselves pesonally addresseff by Christ: "Mary . ""Thomas . ""Peter . " Signs which gave glimpses of God in Christ in their frrmative years are now eclipsed in the wonder of fiis resurrection presence.oHaving practically despaired What Is a Novitiate For? / 337 of life and its meaning as centered on Christ, they are now men arid women reborn. They now know :frorfi experience, that. no one need ev~e.r-hunger and thirst coming to Christ. But to attain that belief they had t0 loseMrt.uall)~ every rational indi~tion that made such a belief credible.~.They, too, died with Christ. ¯ This experieni:e is enshrined in the fourth.gospel, which, while taking the reader to the heights in God, will no less really.take him to the depths of human experience. The adolescent's faith can mature in such company or he will hurriedly leave it. It is so fearfully honest: "One of you is a devil . Do you also w~sh to go away? . Is not this the man whom. they seek to kill?. So they took up stones to throw at him, but Jesus.hid himself . I lay down my life " . Let us go that we may die with him . If anyone knewwhere he was, he should let them know, so that they might'arrest him., . He knew who was to betray him . The cock will not crow till you have denied me three times . Standing by the cross, of Jesus [was] his mother . It is finished; and he bowed :his head and gave up his spirit." All o~" this takes place in the presen.ce of God among real and, for the most part, ostensibly good people.,The signs have to be read in circumstances of everyday life and an adult response given: These are the signs of faith to which the novice's guide must point, and both of them must follow, the whole illumined by the gloriously effective sign. of the crucifixion, death and resurrection of their' Lord. "It isoa fearful thing to fall into the hands of the living God~' says Hebrews (10z31), but, realistically, where else can one live? Faith will mature nowhere else. Beyond All Meaning ,, ., Itis for this reason, surely, that the contemplative side of a religious vocation must be stressed. Here truly lies the specific difference in our way of life. One may debate religious life as being primarily .a group of people trying to live the gospel under one roof, and expressing this in the outreach of an apostolate; or perhaps seeing community chiefly as an effective tool, stripped down to whatever best serves human need; but underlying it all, there has to be a hunger and thirst for God. Genuinely-chaste, poor and obedient living may seem simply odd otherwise. However imperfectly it is lived, this is what is seen. Marginal men and women living at odds with, what makes life livable for most people will need "guts," courage and conviction to keep faith with their commitment. It will all take place first and foremost within the individual man or woman. Following the gospel pattern it may mean at times looking for the living among the dead, heartbroke ~n and terrified, ofitside an empty grave. The logic of the gospel is not naturally~ours. Under GOd, only those closest to him in the contemplative tradition in every walk of life can guide us through it. To be introduced to this (or to continue in it) the novice and young religious need to be shown an uncluttered lifestyle. It is surprising .how little is needed if one's eye is kept on the one thing necessary. God and human warmth are needed in formation but little else. ~31~ / Review for Religious, May-June, 1984 Humor is~a marvelous teaching and growing mediumoable, to-both humanize and divinize. The vows are meant to free the human personality, to admit the love of God and so make one fully alive. For any of this to have an effect it will need to be. made part of oneself. If conversion to God in Christ is to happen it must be in the human heart. This is why silence, both external and internal, is necessary. One has, therefore, to be trained to be still and to listen, or one will,continue to live by external stimuli, equating immediate satisfaction from what is there with authenticity. Though young people today may sing of the gentleness of silence, few find it so. Yet an introduction to it during formation can offer' still another priceless "freedom from the contemporary." How, in fact, one can mature and hope to hear God in daily life without an understanding of silence, I do not know. In this context, a relatively recent, urgent recommendation from the Congregation for Catholic Education to those in charge of seminaries, is of particular value to persons charged with initial religious formation. Students, the Congregation maintains, "must receive an experience of interior silence. They must acquire a genuine sense of it. They must become capable of communicating it to others . [The] main task of those responsible for the running of the seminary is the formation of the students in interior silence. They must make continual and concerted efforts in this undertaking,ns This article has attempted to pursuebut one thread in the complexfield of initial religious formation--the exercise of personal responsibility in both novice and guide. Those who know something of what interior silence is are best placed to exercise responsibility in freedom, and respond in faith to wherever God will take them. NOTES ~R. Bolt, A Man for All Seasons (l~ondon: 1960), Act I. ?D. Bonhdeffer, Letters and Papers from Prison (London: 1971), p. 233. a'Experience shows that a period of'preparation for the seminary, given over exclusively to spiritu~.l formation, is n.gt only not superfluous but can bring surprising results., is welcomed by the students., insist., that th!.s suggestion be tried" (Sacred Congregation for Catholic Education: Circular Letter[Rome: !980. CBCI, New Delhi], p. 24.) *"God hates visionary dreaming; it makes the. dreamer proud and pretentious. The man who fashions a visionary ideal of community demands that it be realized by GOd, by others and by himself . When his ideal .picture is destroyed, he sees the,community going to smash. So he becomes. ~ an accuser of his brethren., of God. of himself'(D~ Bonhoeffer, Ltfe Together [London: 1970], p. 16. ~E~ Bethge, Dietrich Bonhoeffer, (London: 1970), p. 334. 6Sacred Congregation for Catholic Education, op. tit., pp. II, 14. The Charism of the Sisters of Charity of Cincinnati John~ Miriam Jones, S.C. Sister Jones is Assistant Provost at the University of Notre Dame. Regarding the topic of her article, Sister wrotei "Whilethere is a uniqueness about each charism, there is also a universalitY recognized by. many wom~n religious." Originally a talk delivered to her own sisters, Sister Jones intended as well to address this universality of value and goal. She may be addressed at: Office of the Provost; The University of Notre Dame; Notre Dame, IN 46556. We Sisters of Charity are called to be faith-filled women of the Church (Charism of the 'Sisters of Charity of Cincinnati). This simple, short sentence has four pieces that describe most of what is so central to our lives: Sisters of Charity, women,faith, and .Church. By God's grace we live out our womanhood as Sisters of Charity, and so these two pieces of the statement describe the essence of our very being, containing as well our vocation from the Lord. The other two pieces of that statement call us t~pfaith, lived out as part of the Church--and so they describe our relationship with our God and with his People. This paper is an attempt to touch upon that core experience, to fan its fire and thus cause it to burn more brightly. The' Charism of the Sisters of Charity 'Our consideration together of a part of our ~harism launches congrega-tion- wide four-year emphasis on our newly crafted charism statement. Our ability to put .words to ~hat charism comes at the end of a lengthy road. We have traveled that road now for nea.rly twenty years at the bidding of Vatican II. In the early 60s we were asked, as women religious, to discover again the spirit of our foundress and to adapt that spirit to the times in which we live: The council's document, Perfectae Caritatis, told us in 1965: 339 340 / Review for Religious, May-June, 1984 It serves the best interest of the Church for communities'to hax~e, their, own .special, character and purpose. Therefore loyal recognition and safeguarding should be. accorded to the spirit of founders. Over these years we have strugigled with that first,mandate: recognition of the speciai character and purpose of the Sisters of Charity. If your memory of that struggle matches mine, you will agree that in the beginning our effort to give words to the spirit that drove us seemed to be a rather frustrating one because initially it seemed to reveal more the commonalities of religious life than the uniqueness of our congregation as compared with any other. We went through a time when there seemed to be an almost interchangeability to the self-definitions of the Sisters of Charity or Of the Sisters of Mercy or of the Sisters of Loretto. But within the last few ~,ears our special character has indeed come into focus as we prayed over it and talked about it in an effort to express what it is that makes us unique. Finally in the Chapter of 1983, we as a congregation could, at long last, put into just four sentences what we believe to be our lifeblood. Thus, our coming to a recognition of that lifeblood has been for us all a long, but very rich discovery process--o~- perhaps better, a rediscovery process. Secbndly, Perfectae Caritatis ~dmonished"us to :,~afeguard our charism. That is what we are about in today's Church. But if the word "safeguard" seems a bit static, put it another way. We protect a treasure for the Church in our living out the graced vision of Elizabeth Ann Seton. Father John Futrell has defined charism as "simply a graced way of seeing and following Jesus for the service of the whole Church . "1 Elizabeth Seton saw Jesus, and she followed him; so the grace, the vision was initially .hers. It was her vocation, her mode of participation in the mystery of God. But at some historical moment over the years, each of us has received the same gift. Mother Margaret Cecilia George and many others before us have treasured it and lived it. And now it is ours to protect. The.word charism, as you know, comes from the Greek ~'ord for.gift. "Gift" not only means something freely given--that is, a grace--but "gift" .can also mean a special ability, as a gift for art~ or music, or dance, or numbers. Such a gift is recognizable in a person. In our case the gift is to be recognizabl~ not only in each of us, but in the corporate person, the Sisters of Charity 6f Cincinnati. But as with any gift, musical or otherwise, it will thrive only if it is used. And that is our challenge. A few years ago in an article in REVIEW FOR-RELIGIOUS,2 Norman Brockman, in dealing with some of the aspects 6f"charism, indicated that charism is khe very reason for a congregation's existence. The group has been given a particular graced vision for the sake of the Chiarch, and as'its member~ gather to follow their foun.d.ress anew, there comes a point where they incarnate this gi]'t, they express it, in new ways andin new forms of life. The group prays the gift, ponders'ii, witnesses it, comes to a communal realization of the charism. The Charity of the Sisters of Charity .' Our identity then as "faith-filled women of the Church" is indeed our treasure; As, with any treasure it surely needs active attention. The remaining three.sentences of our charism statement tell us somelhing of what that active attention ought to be so as to nourish the very marrow of our life with our God. But my current focus is on "faith-filled women of the Church" and will consider each of its three components: the aspect of our gift attribute to our being women; a consideration of what it means to be faith-filled women; and our call to be women of the Church. Gift We Offe.r as Women It is only in ihe last fifteen or twenty.years that we might be tempted to focus on the gift we offer to the Church as women,,to suggest that the nature of womanhood might be of specia! significance to the Church. We have ,no evidence that in 1809 Elizabeth in. Emmitslsurg; or in 1852 Margaret in Cincinnati, had an~, such realization. But the gift was there. Both those. women, those giants who preceded us, had qualities that could have been developed only in the best of women. While I doubt that either of them sensed that reality, all the years of our history give ample evidence of the qualitiesand contributions which women uniquely bring. What is it about womanhood that can be of such basic significance to the Church? At the very root of it all is something quite fundamental. God is so entire that his creation can~reflect.only bits and pieces of his goodness and his wonder: The best qualities of humans are, indeed, those piecemeal reflections. There is a great variety of these: kindness, consideration, gentleness, strength, truthfulness, honesty, all somehow reflecting in bits and pieces the wholeness of God. But consider this: there is a whole set of human qualities best reflected through .the feminine mode Of, humanity. If this is true, then inversely there mustbe another whole set of qualities that is reflected by the masculine mode. Ideally, then, it takes both those sets to come anywhere near reflecting the whole . Because historically the institutional Church is predominantly masculine and patriarchial, there has been scant opportunity in some arenas for one whole set of values to be operative. There is an increasing agreement today that the Church, as with most of society, needs to complement such male traits as rationality, aggressiveness, competitiveness, and control with a female approach that is intuitive, collaborative, egalitarian, holistic, integrative. Lest there be misunderstanding, let.it be recorded that neither approach has a monopoly on these qualities. It would be faulty reasoning indeed to suggest that women religious alone bear the burden of.bringing a feminine .counterbalance to the Church. All women of the Church are called to that. Also let .it be said that God need not be limited by structures. All of us know many a layman, priest, bishop who has a gentle, caring, contemplative side. through which those aspects of God have been reflected and taught to others. We also know .many women, through ~142 / Review for Religious, May-June, 1984 history and personally, who have brought the feminine to bear in Church matters--in ministry of every sort, and in the daily living out of their faith. While it is true that women religious are a very small part of the feminine side of the Church I want to suggest that because of our opportunities we bear a disproportionate obligation for feminine influence and for public representation of those facets of God which we perhaps have special capacity to understand. Daniel O'Hanlon, a Jesuit from Berkele3~, suggests that a Western world and Church suffer from the lack of the feminine.3 He calls on women to portray--and the Church to acknowledge and relate to--traits of God which he describes as feminine. They are lovely traits and we khow them, tro. He names God's compassionate, unconditional love for us; his nourishing and life-giving care for us; his presence in mystery to be found not by "rational effort but through loving contemplation; he names God's gentleness and .his sensitivity toward our every need; he describes God as an~intimate friend and companion, much more than a Master and a Lord. And capping his list, he describes God's unyielding fidelity. Those. insights invite us to contemplate God anew, to search more deeply to understand this magnificent Person. Ought we not then talk to one another about him? Help one another as sisters to plumb his depths? What an adventure is in store for those who, perhaps through us, experience those lovely feminine aspects of their God and thus know new energy and completeness in the Church. What a source of gratitude if, perhaps because of us, people's needs are served with the tender, empathic, patient touch that is especially present in women. ,~ " Faith-filled Women What does it mean to be faith-filled women? That is a powerful phrase, a phrase without which Elizabeth Seton would remain undescribed. It desi:ribes not an attitude, but an interaction that took place between God and a woman. That interaction was an integral, inseparable part of her fabric. She spoke of it as, "My blessed faith: all that 1 possess., so dear to me." It is obvious that faith was her driving force. From very early days, for her to live meant to be faith-filled. As she matured in faith it came to be synonymous with her very being, Consider the time frame. Her journey in the Catholic faith was less than twenty years, as a religious, about a dozen, but that faith journey was intense and profound.~, It pervaded the very marrow of her bones. I have chosen to dwell on three remarkable manifestations of Elizabeth Seton's faith°: her attention to the presence of the Lord, her surrender to his Providence, and the place of sorrow in her maturation in faith. Among her words are these: "The. daily lesson: to keep., quietly in his presence, trying to turn every action on his Will . "This was a lesson she offered freely, often, and to many. Again, expressed not in her words, but in a phrase from our 1979 Mission Statement, this was an experience of the "active The Charity of the Sisters of Charity / 343 presence" of an initiative-taking Lord. For her, God was the reality in life. Her awareness of him was unfailingly demonstrated in her words, whether they were written or spoken, in her daily actions, in her propulsion toward eternity. It was clear that she experienced God and that her experience was personal, intimate, confident, consuming. ~ That was one hundred and fifty years ago, when life was less hectic. And so we need to ask whether that kind of experience is affected by the passage of time, by a change in the pace of life? Is being that faith-filled a possibility in the twentieth century? The answer is visible in our midst. The manifestations, the circumstances may differ from those of Elizabeth, but if you look around at those for whom God is real, you will find women whose consciousness of their God is a twenty-four-hour-a-day affair. We constantly rub shoulders with our own sisters who bear the spark of God in their lives. We converse with' these women whose lives are fueled by a realization of God and of his loving initiative toward them. All of us need to talk more with each other about such a wonder so that we will become increasingly filled with faith in the God we love but cannot see. The second manifestation of Elizabeth's faith was in her surrefider to his providence, to God' loving arrangements in her life, to a~ God whom she personified as "The Will." Remember her zest for life, her affection for dear and' loved ones, her tendency to hope and to 0ptimism. Contrast that with the untimely deaths of William, Annina, Rebecca, Cecilia, Harriet, many of the early sisters of Charity, with her early struggles over conversion, with rebuff fro~ the Seton family, with misunderstandings from Church representatiyes, her' uncertainty about the future and the welfare of her children, her own ill health. And then hear her say, "As Sisters of Charity we should fear nothing . You must, must leave Jail] to the dearest, kindest, best of Fathers." And again, "His dear, adored; blessed Will be done! I have none, and if he but continues to give himself, 1 am blind tO everything else." In all of this, there was struggle and pain, but she surrendered to such evidence of his "active presence;" not in fatalism,~but as Jesus did, as part of the mystery of love. For her it was all or nothing. 'There is no painless path to God. She taught us the truth~ of what Kierkegaard wrote: "When God calls me,' he bids me come and die." Kierkegaard spoke of love as "passion for God" and for him an intrinsic part of that passion was obedience. In such passion there can be .no effort to control the rdationship. In his book When the Well Runs Dry, Thomas Green, in speaking of total response to the love of God, said: "It's not so much to do something a.s to allow something to be done to us.'~ In the bool~'s context that statement is describing prayer--but living in surrender to Providence is very much a lived prayer. In the third place Elizabeth Se~on matured in faith througti the place of sorrrw in her life. And sorrows there were. There was a spate of illness:death, financial struggle, two sons unresponsive to her example and urgings, ~1~14 / Review for Religious, May-June, 1984 complications created by her clerical superiors. All of those were accepted with graciousness and with unwavering love, but at greatcost. Her surrender became a transforming~force. In a few years she moved from an uncertain groping toward faith to an absolute spiritual mastery. At the time of Annina's death she described her anguish as a "grief of the heart--never a grief of the soul." That composure no doubt resulted from her manifestation of faith through surrendering to God's will. But with no less surrender at a later point she came to kno~w what grief of the soul meant. In her writings one can detect the presence of a dark night, a great dryness of spirit. In discovering that she suffered from such dryness w,e ought to take great solace because that is a sorrow which all of us share. Few of us know, or will know, any equal to her personal hardships. We find her endurance and equanimity marvelous and are tempted~otO think those characteristics more within the grasp of a saint than of ourselves. Nor are we very anxious to be tested. But all of us who have come beyond the earliest stages of our journey toward God know something about darkness and dryness. So here is an experience that we do share with Elizabeth. Do you recall in .your formative years in the Community any instructions on the meaning or purpose of. darkness or how to handle it? 1 don't. Yet that pattern comprises a large part of our prayer life. Elizabeth wrote about it: "This sadness of mine ~I cherish as a grace." Precisely! When we common folk can come to recognize our' darkness and dryness in prayer as God's choice for the present moment, and to surrender to that choice, we too can know the grace of transformation. That isa humbling experience and a thrilling one. Father Green says that the major part of the work of transformation in the life of a pray-er isaccomplished by surrendering to this dryness, this darkness.S The darkness is a grace. It calls us to.yield our very selves, and to be acted upon by a loying God. As prayer appears fruitless and we learn the lessons regarding .this new way to pray, we have to let go of control, words, formulae, comfort. We must learn simply to attend and yield to God. That is what prayer is all about. It can bring us to love even as we speak we desire to love: Surrendering to what ~is.happening to us in prayer can result in surrendering our whole life. Understanding this experience of apparent distance from God as proof of his very presence and of his wanting to strip and transform us, allows the experience to ready us for eternity, and allows us to yearn for him with realism. Here. indeed, We are,,one with our foundress, who matured in faith through sorrow and surrender. Lest emphasizing those three facets of Elizabeth's faith obscures the whole, let us look at the woman whom faith ~brought Elizabeth Seton to become, the whole woman, and examine her as described by Joseph Dirvin.6 Toward the end of her twelve years in religious life, Dirvin says of her, "Elizabeth had balance, a superior c, ommon sense--divine and human that puts everything in its place,unerringly, tidily." Dirvin speaks of her spirituality a.s "wide, warm, 7he Charity of the Sisters of Charity / 345 sunny, practical, generous, informal, American." He describes her as "romantic, poetic, tender," yet a realist; efficient in her work, simple, down-to-earth, a "woman of hope and unconquerable optimism."? Who: wouldn't appreciate being so described? One concludes that the faith that filled and drove her, brought her to wholeness, holiness, at its loveliest, its feminine loveliest. Women of the Church Finally, we are called to be Women of the Church. This realist whom we emulate spoke deathbed words which have clearly echoed in Charity hearts for more than one hundred sixty ybars: "My Sisters, be daughters of the Church; be daughters of the Church." It was always with great affection that she spoke of "our Church in America" and believed in its future greatness. She whose entry into that Church was such a struggle became an intimate part of a young American Church, saw its strength and dreamed its dreams--including a role for her Sisters of Charity. She also saw its unsteady side, the fragility of its human component. She herself was a victim of that weakness. It seems safe to claim that the pronouncement of Vatican II concerning the Church a century and a half later, and the thrust that the Council initiated would have delighted Elizabeth Seton and would have been in tune with her understanding of what she called "the mystery of the Church." Vatican II called it that also. The dogmatic constitution on the Church, Lumen Gentium, described the Church as a kind of sacrament of salvation, the way to ultimate union with the God of our faith. The Council Fathers took pains to show two aspects of that sacrament: the one--institutional, structural; the other--the Church as ~ gathering of a messianic people, of God's people. Lumen Gentium begins, not with the treatment of structures and government, but with the aspect of the people of God. It views his people in terms of dignity, witness, .ministry, and relationships to one another. When the Council Fathers develop the concept of the institutional Church, they do so in terms of service to God's people, never domination. They identify the aim of the structure to nurture, to contribute to the growth of God's people, to serve the human family through the various functions of authority, teaching, governing, sanctifying. But the Council Fathers also make clear that both aspects of the Church are made up of frail and sinful people who are in constant need of forgiveness and renewal. In that post-Vatican Church Elizabeth Seton would feel very much at home. She grasped its mystery, on the one hand with great affection, service, loyalty, respect; on the other, with a sympathy for human frailty and at times, with loving criticism. She complained to Church authority when she saw decisions impeding the good that she felt God intended, or interfering with freedom of conscience--the conscience of others, never her own. Archbishop Carroll received many a letter from her bemoaning decisions made by Sulpician superiors, asking him to adjudicate their propriety. However, the content of those letters always testifies to her understanding of authority, and to her loyalty. As Dirvin says, "She knew when to fight and when to submit."7 3t16 / Review for Religious, May-June, 1984 Struggling for that kind of balance is a lesson for her twentieth-century daughters in a time which Jesuit Avery Dulles described as the "century of the Church.TM We as women of that Church must breathe its air, think in its terms, identify with its people, be involved in its struggles, fine tune the voice of God's Spirit, so that our convictions and subsequent struggles are devoid of self-interest or personal causes. True women of the Church are first faith-filled women in love with their God. Only from that perspective can we be genuine leaven in ~society, agents of transformation. Whatever else it is, the Church to which our foundress commended us is charged with the revelation of God's mystery. It is to be the agent of our meeting God, of bringing him to men and women, and of bringing men and women to him. Our Church is a universal church. In today's world communi-cation, transportation, international attitudes join people in every segment of the globe. All peoples deserve our prayers, our concern and some of our service, but our compelling charism is to be women of the American Church, just as it was Elizabeth's in her brief time. Elizabeth Ann Seton had a particular understanding of that American Church which grew out, of her understanding of both American Protestantism and Italian Catholicism. Long before its time, she seemed to understand both aspects of Vatican ll--the mystery of the Church as God's people in their journey toward him, and the structured Church, the various levels of which she dealt with in a very personal way during the twelve years she gave life to the Sisters of Charity. Her hope for our Church and her fidelity to it was not blind. She knew human frailty--her own, her sisters, the clergy; she experienced a lack of understanding personally and on behalf of the congregation. If justice were impeded or good thwarted she spoke and wrote with conviction and with a marvelous mix of humility~ courage, frankness and reverence. Regardless of our point of view, I daresay that each of us is troubled in some way about today's Church. We may have misgivings about the place of American women religious, about official or semiofficial positions takeri or not taken, or about the expectations of the hierarchical Church vis-a-vis our renewal experience of the last twenty years. Sixteen decades after she asked us to be women of this Church, what would be Elizabeth Seton's advice to us today? With no claim that 1 have heard her accurately I do want to share with you what 1 believe 1 heard. I believe that her advice would be voiced with enthusiasm for post-Vatican life in the Church and in religious life; that with us she would find these times of change and uncertainty rich, growthful, challenging. I think her advice would go something like this~three categories, three points under each: Advice for the Head I. Keep recalling the nature of the Church. Have sympathy and patience with the human element, with the need toaddress diversity and to learn The Charity of the Sisters of Charity 34"/ 2~ from it. When there are differences, know, always that there are two sides to the issue. Appreciate the good will of those who judge the position differently, and think very long thoughts about its being God's Church and about the ultimate direction being in his hands. As women with gifts in their heads, continue to probe and to learn. Having limited vision makes us part of the problem. The total truth resides in no one human being, but the more of that truth which we possess the more we bring God's mind to the task. Recognize the importance of bridgebuiiding for effectiveness. If one spans a spectrum, no "we/they" division becomes possible. Advice for the Heart i. Foster positive emotions so as to outweigh negative ones. Our love for God's people should tip the balance against any cynicism about the institution. Our gratitude for mystery should outstrip any impatience with human limits. Our hope for the Goff of our faith is more powerful than any kind of discouragement. There are all sorts of wisdom afloat about what can be accomplished by light hearts as opposed to heavy ones. 2. Let your hearts be governed by your experience of the Lord. Yearn for him and his kingdom as the very framework for your life in the Church. That kind of perspective enables "living with" a great deal which we may find frustrating. 3. Stretch toward an unyielding, full-hearted commitment. Expect to pay the price to accomplish that good. Elizabeth Seton taught us that. Jesus Christ taught us that! If things go smoothly, it might just be because they are going our way. Advice for the Person I. Elizabeth Seton anticipated that Sister-of-Charity presence would effect good in the Church. We, as individuals and as a congregation, should make decisions about our service on the basis of contributing toward a stronger, healthier American church. In a time of lessening numbers, it is critical that we target strategic areas of service with special concern for the ne~ds of the poor, whether that poverty be of body, of mind, or of heart. 2. The gifts of our women are our greatest resource. Developing those gifts, preparing for ministry and choosing that ministry become the joint responsibility of congregation and sister. 3. We represent and participate in both aspects of Church. We are part of the People of Ggd; we are, as women religious, some part of the structure of the Church. We therefore have two kinds of loyalty, two kinds of understanding, we must strive to balance those two parts of the Church as she did. 1 believe that Elizabeth might hope for us to do so 34~1 / Review for Religious, May-June, 1984 with the feminine traits we have. learned from our God: compassion, gentleness, patient fidelity, the urge to give life. We will make a real difference among Grd's peopl~ and ifi the institutional Church, and therefore in the to~tal, Church, only if weare deeply of God. Only as ]'aith-filled will we be impelled to be women of the Church. And so, as was stated in the beginning, "We Sisters of Charity are called to be faith-filled women of the Church." It is our heritage and vocation. It is a mark by which we are to be recognized. It is our gift, the treasure we keep alive, for those who also will come to be Sisters of Charity. NOTES ~John Carroll Futrell, S.JL "Some Reflections on the Religious Life," Review for Religious, 28, pp. 705-718. 2Norbei-t Brockman. S.M., ~The Shadow Side of Charism," Review for Religious, 35, pp. 229-231. -~Catholic Theological Society of America's convention, reported in National Catholic Reporter, July 15. 1983. 4Thomas H. Green, S.J., When the Well Runs Dry (Ave Maria Press, 1979). Slbid. 6Joseph I. Dirvin, C.M., Mrs. Seton (Farrar, Straus and Giroux, 1979). 71bid. ~Avery Dulles, S.J. "Introduction to the Dogmatic Constitution on the Church," in" The Documents of Vatican 11 (Guild Press, 1966). Marriage and Continence Complement Each Other Jesus did not say that marriage was inferior to celibacy in itsel£ He recommended celibacy only for the sake of the kingdom of heaven. The two forms of life are complementary. The Christian community witnesses to the eschatological dimension of the kingdom through celibacy for its sake. Married love must be marked with the fidelity and total self-giving that are the basis of religious and priestly celibacy; and continence for the sake of the kingdom of heaven must lead to parenthood of a spiritual kind (John Paul ll, General Audience, 19 April, 1982; L'Osservatore Romano, 19 April, 1982). Bonding Together for Mission Melinda Roper, M.M. Sister Melinda Roper has been president of the Maryknoll Sisters since 1978. This article is based On an addres~ given by her to the Sisters of St. Joseph of Cleveland in preparation for their Chapter of November, 1983. Sister Melinda may be addressed at: Maryknoll Sisters; Maryknoll, NY 10545. ~am happy to be able to share with you some of my reflections and experience on mission. I would like to talk about how mission is a source of energy and commitment in community and how commfinity is a source of energy and commitment in mission. Where we begin to discuss such a theme is important. My starting point is the recognition of a fundamental tension which permeates both mission and community. This tension is described by the following phrases ih John's gospel: "They are not of the world, even as I am not of the world,"(Jn 17:16), and "As thou didst send me into,.the world, so I have sent them into the world," (Jn 17:18). The everlasting kindness and faithfulness of God's love for the world is condemned and crucified by that same world: "And the world has hated them because they are not of the world, even as | am not of the world," (Jn 17:14). Why does this happen? Why must it happen? Is there any way for Christians, the Church and religious communities to evade conflict and confrontation with the world? Today, as in the histo~'y of the Church, there are two principal routes of escape: isolation and aloofness from the world is one; the other is through compromise with the world. Each route is paved with fear whose source is self-interest, be it "eternal" self-interest, or the temporary security of power and comfort. If we opt for one of these routes, there are many scenic side paths along the way which subtly distract us from the isolation or compromise we may have chosen. We thus elude this fundamental energy and tension in the life and person of Jesus to which John refers. 350 / Review for Religious, May-June, 1984 As we read the letters of Paul to the early Christian communities, we can trace these same tendencies to escape the radical implications of.believing in Jesus Christ: Yet among the mature we do impart wisdom, although it is not a wisdom of this age or of the rulers of this age who are doomed to pass away. But we impart a secret and hidden wisdom of God, which God decreed before the ages for our glorification. None of the rulers of this age understood this; for if they had, they would not have crucified the Lord of Glory (I Co 2:6-8). As I look at many groups within the Church in the United States today, I perceive that we have moved from a spirituality of flight from the world into the arena of public issues to a degree that had not been part of oi]r recent past. We have moved into the world. As we continue to become involved in public issues, especially those which deal with economic and political policies and structures, we must be keenly aware of the radical differences between the wisdom and tactics, strategies and ideologies of the world and the wisdom of God in Jesus Christ. Our temptation today may be to seek change by compromising the wisdom of God with that of the "rulers of this age." Most Christian communities today have given much time, effort and prayer to social justice, solidarity with the poor and world peace. Our intention and motivation are in harmony with our great biblical tradition. Yet, how frequently do we find ourselves co-opted by the ways of the world when it comes to action toward a future world of peace with justice. It seems that there are at least five considerations we must address if we are not to be coerced and co-opted by the world: ~ 1. The Christian community dreams of and envisions, the reign of God together. How do we concretize our vision of the kingdom or reign of God today? Each culture and society will descri6e the fullness of life or the reign of God with different images. The biblical images with which we are familiar range from a land flowing with milk and honey, where no one is in need, to the heavenly Jerusalem coming out of heaven, with God dwelling among us and wiping away all tears, death, rriourning and pain. The quality of our relation-ships will flow from a superabundance of love and understanding; there will be no inequality among nations,, races, men and women, rich and poor. Today, what are the concrete images tliat we in a technological culture visualize for ourselves and our sisters and brothers around 'the world as we move in hope towards the reign of God? How much does the "great American dream" of our ancestors--freedom, liberty and justice for all--influence our vision of the reign of God? Perhaps we have increasingly greater difficulty concretizing our ~,ision of the fullness of life for all peoples. I believe this is also one of the greatest challenges for us rdigious today regarding community, living. What are the concrete images and vision~ we have of community in terms of thee reign of God? It 'seems tO me that the twff Bonding Together for Mission / 351 are intimately and intrinsically ,bound up in each other. Our religious communities can only exist for and within the reign of God, not for themselves. What is our vision? It is not sufficient for individuals to articulate a vision. Communities of believers must share a vision. 1 believe that shared reflection moves us more deeply into the wisdom of God. As our ability to listen,becomes more sensitive, we enter into the harmony and paradox of our world and of~our God. We will become communities Of contemplation; From this contemplation together will flow a vision for tomorrow. The most concrete question I can put before you is: Do we take the time? 2. The Christian community discerns and selects together those ministries which will move it toward its vision. How do we move from where we are today towards our vision? This question is a bit easier to comment on because we can deal directly with where and how we expend our time and energy. We do make choices and organize our lives and communities in order to effect change in our world. For most of us, our ministries or apostolic works are key indicators .as to how we see the reign of God coming about, and this is also where we can easily slip into the coercion~of the world of which John and Paul wrote so much. Iwill use one example of this coercion which I judge to be very subtle in our society, culture and Church, namely: professionalism. It is a two-edged sword because, on the one hand, the skills and knowledge we can acquire in order to better serve others in the spirit of the Gospel are extremely useful. On the other hand, the systems, institutions and values within which a profession is learned and exercised are frequently fundamentally opposed to the Gospel. Perhaps the old American dream was envisioned as coming about through competence and hard work, but that is not sufficient for the coming of the reign of God. Some of the mechanisms which keep our systems going are: competition, prestige and achievement rewarded by salary, benefits and promotion to positions of greater control and management. We become immersed in bureaucracy instead of in the life of the world. Once,we begin to take all these on as signs of success and even as sources of our identity, we are being co-opted by the world, and, before we know it, we begin to accommodate ourselves, our institutions and the Gospel to the standards and values of the world. Let no one deceive himself. If any one among you thinks that he is wise in this age, let him become a fool that he may become wise. For the wisdom of this world is folly with God. Forit is written: "He catches the wise in their craftiness," and again: "The Lord knows that th~ thoughts of the wise are futile" (I Co 3:18-20). I believe thav'0ne of thekey functions of the religious commu.nity today in the United States is to reflect and discern together those ministries and works which ate most in tune with the spirit of the Gospel. At the same time, we challenge each other and our ihstitutions to a keen awareness of the great possibilities of being coerced and co-opted by those values and standards 352 / Review for. Religious, May-June, 1984 which demand that the Gospel be accommodated. What procedures and criteria do we use in order to set directions or priorities in ministry? 3. The Christian community chooses a lifestyle which contradicts those values in a c~lture which undermine the Gospel There is a ,.fundamental tension in most religious communities today regarding lifestyle, especially concerning material goods. In most .of the great religious traditions, including the Christian tradition, there is a stream of asceticism and spirituality which advocates simple or austere living .in the pursuit of truth. There is also the fact that most organized religions, at one time or another 'in their history, have become wealthy and powerful according to worldly values. In terms of their purpose, this is frequently evaluated as a time of decadence. The Catholic Church in the United States has moved from being a Church of the poor immigrant to one having social acceptability and even prestige. We religious have moved right along with this change. Our expectations of material comfort, from health care to diet and entertainment, have blended pretty well with those of our society. In one sense, this may not be so bad in that we are no longer traveling an escape route of isolation and aloofness. In another sense, though, it is time to examine the invasion of materialism and consumerism into our values and understanding of the Gospel. To the degree that our economic structures, which both support and export materialism, undermine our vision of the reign of God, we who form Christian communities must be a living sign of contradiction. We must remember, however, that we, as Jesus, are sent into the world, not away from it. We will be tempted to compromise. Living community today means that we can both affirm and challenge each other to become living signs of contradiction to our unjust, materialistic society. ,, 4. The patterns o~f relationship in the Christian community contradict the fear and defensiveness in United States society. Again, ~we must look at the reality of our society and culture .and .be sensitive and insightful in order to clearly distinguish that which is of the world and that which is of the Gospel. Examples abound--and I will select just one for comment: our system of defense in the name of national security. Any defense system is based more on attitudes and values than on dollars and weapons. First of all, it requires an enemy and a threat. It necessitates sufficient fear in order to mobilize resources to destroy the enemy, in this case, communism. Aititudes of defensiveness and fear permeate our society to such a degree that "an eye for an eye"is not even held up as an acceptable basis for action. Through fear, we have created an enemy who is ,so monstrous that the only acceptable posture of defense is the capability and willingness to totally destroy it. Followers of Jesus are sent into this world to live according to radically different attitudes and values: love your enemies, forgive those who offend Bonding Together for Mission / 353 you, pray for those who persecute you. These teachings are not meant solely for isolated communities of believers. They are meant to be announced and lived in the market places, court rooms, Congresses and White Houses of the world. Paul gives a lot of advice to the early Christian communities. To the community in Corinth, he writes: "When reviled, we bless; when persecuted, we endure; when slandered, we try to conciliate; we have become and are now, as the refuse of the world, the offscouring of all things" (I Co 4:12-13). As we attempt to move toward our vision of the reign of God, we will, without doubt, be slandered, persecuted and ridiculed. This will happen because, according to the defensiveness and fear of our woi-ld, we have nothing to defend and nothing to fear. We have a source of hope and truth which makes us free. This freedom is perceived as subversive and as a threat by those who control and operate within the psychological, political, economic and cultural structures and systems of defensiveness and fear. It is neither easy nor simple to be sent into the world with these values. The Christian community and, therefore, the religious community must become a place that is radically different from the world. Our communities challenge the hostility of our society with hospitality, welcoming the refugee and the outcast. We will become a source of courage for each other and for the world. We will also become a sign of contradiction to the world. 5. The Christian community lives and celebrates a universal Eucharist. When we gather in table friendship with the poor, the sinners, the refugees and the outcasts of our society and of our world, we do so in memory of the life, death and resurrection of Jesus. As a community of faith, we share his body and blood in forgiveness and in hope of the fullness of life for all peoples. As Eucharist becomes the strength of our unity, it also becomes the energy of our mission. We know that worship without justice is blasphemous; we must come to understand that there is no justice without worship. As communities in mission, we pursue truth and justice with forgiving hearts. As fear disappears from our lives, we become the living memory of Jesus. We celebrate salvation in harmony with all of creation, and in communion with all peoples. 1 have given them thy word; and the world has hated them because they are not of the world, even as I am not of the world. I do not pray that thou shouldst take them out of the world, but that thou shouldst keep them from the evil one. They are not of the world, even as I am not of the world. Sanctify them in the truth; thy word is truth. As thou didst send me into the world, so 1 have sent them into the world (Jn 17:14-18). This is Jesus' prayer for us. He not only prayed for us, but he himself experienced what he prayed. He calls and sends us into the world to be the living memory of that prayer "God so loved the world . , May our communities move freely into the world to announce and live the Good News of the reign of God. Mission as Communication: A Marginal Note Anthony J. Gittins, C.S.Sp. Father Gittins, who has had "mission experience" in the conventionally accepted sense of the term, is now a member of London's The Missionary Institute and resides at the Chaplain's Residence; 34 Adolphus Road; London N4 2PP; Engl.and. Contraries and Contradictories The Church is missionary by nature; we are coming to the end of missionary work. Missionaries are special people who go overseas to preach the Gospel," you can be a missionary from a hospital bed. Every Christian is a missionary; we can't all be missionaries. A few people have a special missionary charism; if you are not a missionary, you are not a Christian. Today is the age of mission on six continents; today we must have a moratorium on missionary activity. "I work in a London parish, but I'm a missionary," . I'm not really a missionary, but l~n working here in Tanzania for a few years." "This is a comfortable, urban parish--it badly needs a missionary; . This middle class, comfortable parish is not for me--l'm a missionary." One could easily multiply these antithetical and seemingly contradictory statements, all of which are easy to elicit these days. I list them only as a reminder that the notions "mission" and "missionary" are still emotive terms and not amenable to a simple, acceptable definition. If we were to look at the usage of the word "pastoral," we would find similar problems of definition and clarification; and any discussion which tries to contrast the notions "missionary" and "pastoral," and to reach satisfactory and agreed conclusions on the distinctive and common features of each, is almost certainly bound to end in an impasse. Each of those opening statements contains some truth, indeed some important truth; but each too contains either some gross oversimplification or 354 Mission as Communication [ 355 some very dangerous implication. Could we not simply reach a careful and common definition of mission, and solve the ambiguities? In the following pages 1 will consider the question: "how can one be a missionary?" and avoid the questions: "what is mission?" and "what is a missionary?", since to attempt to do the latter would be to fall into the trap of defining mission and missionary, which is impossible; the words "define" and "definition" contain the notions of "limits" or "limitations," and derive from the Latin verb "to set bounds to." Yet the word mission comes from the verb "to send," and in some sense at least, the missionary is someone who is sent without limit, to the ends of the earth if necessary. So let us not define mission; let us not set bounds to the ends of the earth. Identifies and Differences If there is no useful reason to attempt an etymological definition of mission, and no theological reason either, why, we may ask, is it so fashionable to try to define the concept? And why has so much ink been recently spilled, on this issue? Do missionaries need to define themselves? I suggest that there is, and has been for some time, a tendency, inhibiting and unhealthy--a tendency both in conversation and in print, and illustrated in part by some of the statements with which I started--to overanalyze the concept of mission, to the point where missionaries have become self-conscious and apologetic or aggressive. Do missionaries need to prove that they are different from everyone else, somehow special? Do they need to be assured like James and John, that they will sit by the side of Christ in his glory (Mk 10:35-37), or to be told that they are the greatest (Mk 9:33-34), even though they should be very familiar with the mind of Christ on these matters? Do the professional missionaries, whose identity was once unquestioned and unchallenged, now feel peeved that they have borne the burden and heat of the day only to find latecomers equally acknowledged and rewarded (Mr 20:1 !-i6)? Is this not what Christ warned us against? When you have done all you have been told to do, say "We are merely servants: we have done no more than our duty" (Lk 17:10). So long as any missionary is basically insecure and needs to be accepted as "special," he or she simply cannot fulfill the missionary and Christian vocation. What is needed is a strong sense of identity and self acceptance, certainly: a sense of purpose and a sense of vocation. But if the identity of the missionary vocatipn is unclear, how is the individual missionary to cope? And if missionaries cannot cope with themselves, how can they cope with others? A strong self-image and self acceptance are prerequisites for authentic service, and need to be nurtured through parents and family or through other forms of community. Religious or apostolic communities are, theoretically, ideally constituted to provide affirmation, solidarity and support, yet many such communities are notoriously poor at reinforcing and encouraging their members, whether 3[i6 / Review for Religious, May-June, 1984 through rivalries within or uncertainty and disagreement about the nature of their apostolate and lifestyle. Anyone with an underdeveloped sense of identity or selfworth, is hardly going to be able to affirm others, because such a one feels threatened; and anyone without a conviction about the nature of mission, is not going to be able to challenge or share with others. While some individuals search for their vocation anew, and institutes try to rediscover their charisms as though they were some pot at the end of the rainbow, many missionary institutes settle unhappily or unknowingly into a terminal stage of their existence, and other individuals agonize over their loyalties to their communities and their own integrity. And all the while, "mission" remains an imperative of the Church, generous souls seek an authentic experience of this reality, and new shoots are to be seen tentatively pushing through the earth's mantle into another spring. Exclusion and Inclusion The different Christian denominations have moved increasingly--on the individual and community level--towards identifying and exploiting what they have in common rather than isolating themselves in their differences. But whilst there has been undoubted progress and marked goodwill among the denominations, there remains much work to be done within them. I can and will speak only of the Catholic Church when I say we have sometimes seemed to overemphasize the difference between us, on an individual, parish or religious-institution basis. And, admittedly justifiably on occasion, we have made a virtue out of pluralism and variety, where a greater virtue might have been discovered in exploiting areas of similarity and examining possibilities for collaboration. Why should we make lines of demarcation and distinction unless we are certain they are necessary? Why foster an exclusive mentality when an inclusive invitation is central to the Gospel? Why distinguish what is pastoral from what is missionary, unless to do so is to discover a great truth? What is devalued if we say that all pastoral activity must be missionary, and that all missionary activity must be pastoral? We can argue that there is a real distinction to be carved out between what is pastoral and what is missionary,I but less and less is there any justification for defining them in exclusive terms, as either/or. Far more important than a terminological issue is a psychological issue? how can we make mission work more pastoral and pastoral work more missionary: to put it another way, how can the universal Church be localized, and the local Church be universalized? And how can we break away from a narrow parochialism of ecclesiastical structures if our minds, however putatively missionary, are parochial? If the pastoral and missionary dimensions of the Church cannot be dynamically interrelated, it is difficult to understand how the outcome of apostolically oriented undertakings can build up the body of Christ which is the Church. To say that everyone is called to take some part in the mission of the Mission as Communication / 357 Church, is surely not so much to devalue mission as to value each Christian; it is to challenge the secure ahd the complacent, and to encourage the fainthearted and timid; it is to see the call of Christ as inclusive rather than exclusive. So what is this call of Christ? It is something so powerful that a matter of an hour or two after having borrowed the boat of a fisherman and preached from it, Jesus had Peter, a bluff fisherman, agreeing to fish where he had spent a fruitless night, and with his partners James and John turning his back on the security of his fisherman's business, leaving everything he had, and following the stranger. That is the call: as stark and unqualified as: "come, follow me." This, essentially, is what characterizes the Christian; essentially it is what characterizes the missionary: the response to the call of Jesus, wherever that call may lead. Jesus himself did not go far from his home, but his mission was from his Father to the whole of humankind. Our participation in that mission is more important than any location, and it is as possible to be missionary on one's doorstep, as it is to fail to be missionary ten thousand miles from home. Our only objective should be to be included in the Mission of Christ, not so much by where we are as by who we are. Apostles and Apostils An apostle is someone who is sent out with a mandate; an apostil is something in the margin, an e×empIification. Just as the Son of Man was not called to be served but to serve (Mt 20:28), and as the servant is not above the master (Jn 13:14-15), so we are called to serve (Lk 22:26). So the Christian, being a missionary, is sent out with a mandate, and the mandate is "to serve." The one who serves is a server or a servant, an.d the word servant comes from the Latin for a slave--a person legally owned by another: one with no freedom of action or the right to property, or, in a very accommodated sense, one who works in very harsh conditions for very little remuneration. Jesus came to serve (Mt 20:28), and of his own lifestyle he remarked: Foxes have holes and the birds of the air have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head (Mt 8:20). So what are we called to, if we follow Jesus? Though it is rapidly becoming a clich6 that it is more important for us to be than to do, I would like to reflect on the truth therein and say further that for missionaries it is more important to be than to go; if we solve thefirst problem or rise to the first challenge, the second will not frighten or confuse us. What we are called to do is to become marginalized; otherwise we cannot follow Jesus, since he went to the "lost sheep" of the house of Israel. He was himself sent to bring the good news to the poor, to proclaim liberty to captives and to the blind new sight, to set the downtrodden free (Lk 4:18). But the point is not so much what he did, as who he was, and in looking at 35~1/ Review for Religious, May-June, 1984 what he did, we see what he was: pushed to the margins of society. There is little point in one's going to a foreign country if one cannot communicate. I may go to France or Germany with no French or German, and provided there is someone who is linguistically competent in my language, we can communicate. And we have been reminded a thousand times of the necessity of language-learning for missionaries; I am not going to repeat that reminder. But if one is to go to the margins of society--to the poor, the prisoners, the blind, the downtrodden and dispossessed--how is one to communicate? Since by definition they are not able to communicate in terms of the rich, the free, the sighted, the emancipated and the privileged, there is only one way. If they are like French or Germans who speak no English and cannot hope to, then the English must learn French or German. And if we are to be missionaries in the spirit of Jesus, we must not only realize that we must become marginalized; nor is it sufficient to want to become marginalized; we must learn to become marginalized. Some missionaries certainly realize that they must become marginalized, and of those, some certainly want to. But how many really learn to become marginalized, and how many don't see the problem? It is not for me to point the finger or to make judgments; I am having enough of a problem recognizing the issue. It is not possible to be an apostle without being an apostil: out on the margin--an example. Missions and Margins One of the popular definitions of mission is the following: "a group of people sent by a religious body, especially a Christian Church, to a foreign country to do religious and social work." It is the "foreign country" that characterizes this definition, and many people would accept this without demur. It may be argued that this is a necessary element; but it is certainly not a sufficient one. The missionary must in some sense be on the margin of society. But how can one accept a marginalized status (surely this is a "cross-cultural" dimension of mission?) if one cares overmuch about defining oneself as special? And if a person does not have a strong sense of identity, belonging, and self acceptance, how is it possible to embrace others at the margin of society and not be crushed and destroyed? We need to be trained to be marginalized since most of us have no idea what it is like. We are secure, fed, housed, privileged; we need to be "conscientized" before it is too late and we react with incredulity to the burning accusation: I was hungry and you never gave me food; I was thirsty and you never gave me anything to drink; 1 was a stranger and you never made me welcome; naked and you never clothed me, sick and in prison and you never visited me (Mt 26:41-44). If we are not trained we will make dreadful and culpable mistakes, for goodwill is not enough. Without training we will not be able to localize the Mission as Communication / 359 Church--make it relevant to the people of God. And how can the local Church localize, unless we marginalize? Otherwise we are perpetuating an unwholesome and stifling universalism. Without training we will try to perpetuate a Church "always and everywhere the same," with no idea of the forces of social change and the real problems of real people. Without training we will not be walking with the poor and the disenfranchised and the marginalized--we will be walking by them, and maybe even on them. The real meeting to be effected is not, 1 suggest, between us--English, American, Italian--and them--African, Latin American, Hispanic: us and therh in this context are almost totally other, almost alien to each other. That kind of meeting would be like the meeting between tourists on a round-the-world trip, and the Mud-men. of Papua New Guinea or the dancers of Bali. No, the real meeting, the model for which is Jesus (see Lk 7:22-23), is between the marginalized: the 1--by choice not quite part of the value system of a dominant culture, wherever it may be, and the Thou--by necessity not quite part of the value-system of a dominant culture. Whether at home or abroad, the apostle with the true missionary spirit, will become inculturated at all levels, not only by learning the language and culture but by taking the mission of Jesus seriously (Lk 4:18), to the point of insecurity, unpredictability, discomfort, and the rest--not because these things are good, but because they are the burden of the children of God, and that burden has to be lifted by strong hands lest it crush the weak. Only when we share the burden can we begin to walk together--otherwise we exploit or patronize those we are sent to serve. It does not really matter how we are described on our passport or on immigration papers; it doesn't matter very much what actual job we do. But it matters a great deal who we are and who we are becoming. Not everyone can be as visibly marginalized as everyone else, but we can all be detached from things and attached to people. A simpler lifestyle is mandatory, otherwise we are guilty of injustice; and the cultivation of a "marginalized mentality" would seem to be demanded. Whoever is not this much marginalized is not missionary. And whoever is not missionary is not yet fully Christian. Communication and Context The first letter of Peters provides a context of hope and an eschatological dimension for our reflections. Christians are urged to animate society by the witness of good works and their general lifestyle (1 P 2:12, 14; 4:!9), not in order to proselytize but to communicate to the people the promise of God, to receive his glory (I P 4:7-11). They are to be involved(I P 2:11-35: 5:5-8), and to be filled with hope. The letter develops a theology of vocation, and in our own day we surely need to continue, in our programs of formation and beyond, to tease out a theology and praxis for communicating the Good News in an appropriate context--not from ivory towers or groves of academe alone. 360 / Review for Religious, May-June, 1984 Communication is only possible when there are interlocutors who have not simply a code in common but find the context in which that code can be transmitted and received with minimum interference. First there has to be a meeting; then reciprocity; and finally comprehensibility. Only if we are trained, only if we learn the code and are prepared to listen as well as speak, can we hope to have any communication. But at least the marginalized can begin to talk to the marginalized; they do speak the same language. NOTES ~Decree on the Missionary Activity of the Church, n. 6, in The Documents of I/atican IL W. Abbott (Chapman, 1967), p. 592. 2A helpful article for further reading is: B. A. Joinet, "Integrating the Mission Societies into the Local Church," esp. pp. 271-272, in Mission in Dialogue, edited by Motte and Lang (Orbis Books, 1982), pp. 264-281. 3For this section I have referred to D. Senior and C. Stuhlmueller, The Biblical Foundations of Mission (SCM, 1983), pp. 300-302. Theology and the Magisterium ¯. be faithful to your faith, without falling into the dangerous illusion of separating Christ from his Church, or the Church from her magisterium. "Love for the concrete Church includes fidelity to the testimony of faith and the ecclesiastical magisterium and does not alienate the theologian from his proper task nor deprive it of its irrenounceable consistency. Magistcrium and theology have different functions. Therefore, one cannot be reduced to the other" (Discourse to Theologi-ans of Germany. Alt6tting. Nov. 18, 1980. n. 2: cited in John Paul I1: Address to Theologians ~f Spain. November I. 1982. n. 5). On Being an Ex-Superior Roland J. Faley, T.O.R. Father Faley served as Vicar General (1971-1977) and as Superior General (1977-1983) of the Third Order Regular of St. Francis. During his earlier term, he wrote "Generalates and Social Justice," which appeared in the issue of May, 1976. Currently he is an associate pastor at St. Michael Parish; 3713 Harwood Road, Bedford, TX 76021. ~n the post-conciliar Church considerable attention has been given to the continuing formation of almost all segments of religious life. Little has been said, however, of the lot of the ex-superior. The term is used here in the sense of the major superior in a religious order or congregation. The person who is called to leadership in a religious community today is faced with many difficulties which are unlike those of former times. Authority is called to be more dialogic which can be psychologically draining and certainly more time absorbing. There are new "crises" with which he or she is faced: diminishing vocations, overworked religious, new directions in the community's apostolic thrust, not to speak of the personal problems, brought about by the winds of change, faced by religious of the institute. Major superiors in most communities have a limited term of office. An initial three or four year term is the usual minimum which in many instances leads to reelection. This means a mandate of service of six to eight years. A superior general may very well serve double that length of time. Since there is not usually an apprenticeghip for this type of service (at least prudence would seem to dictate the contrary!), this means that the initial adjustment can be, if not traumatic, at least very demanding. During the length of the term of office it is very difficult for the major superior to meet the need for her or his continuing education, at least over any extended period of time, because of the weighty responsibilities inherent in the office. Vacation time is usually kept to a minimum. Moreover a great deal of mobility is required with superiors dividing their time between the central office and the various houses and 361 362 / Review for Religious, May-June, 1984 missions of the institute. It is probably safe to say that even the most insensitive religious today, who may have all sorts of difficulties with authority, is forced to admit that this is a service to the community which exacts a very high price. Today men and women are called to leadership roles within an institute at an increasingly earlier age. This of course brings vitality and thrust to the office, but it also means that these religious finish their term of office with a consider-able life span still ahead of them. This is not so in the case of many other eccle-siastical officeholders who hold a position until retirement, at which time they are physically and psychologically at a point of decline. How is the ex-major superior to deal with the future? How is she/he prepared to deal with it? The issue needs to be addressed. The necessity of showing special concern for the psychic health and well-being of religious is today much to the fore and this demand is placed squarely on the shoulders of major superiors. Yet how much attention is given to the superiors' own spiritual, intellectual and psychological needs? Many religious presume that all goes well at the top and never take the time to verify their conclusion. It should be noted that affirmation is not solely a felt need of the people in the ranks. The simple fact is that there is little attention given the major superior, who is presumed to be self-assured, full of confidence and capable of operating somewhat as a robot. Such is not the case. His or her needs are no different from those of others. While seeking to avoid overstatement, one need only reflect on the number of times the major superior becomes the automatic.target for all the ills of the community. More than one person in a leadership role has been subjected to a heated diatribe simply because of the position he or she holds. Moreover their peer group within the institute (other major superiors) are usually far removed geographically and not readily available for consultation and support. It is true that they receive valuable assistance from other major superiors who belong to the national conference of superiors. However, this is often limited to the time of annual meetings or other such gatherings. It is not available on a continuing basis. In recent times much has been done to afford local superiors the chance to meet together regularly. This is becoming increasingly common within institutes today and is helpful in many ways, not the least of which is the decree of peer support which it affords. However, it should be remembered that major superiors do not usually enjoy that same possibility. Members of a provincial or general council can offer a certain measure of support. For this reason it is important that at least some members of the council live in community with the major superior. This affords the major superior someone with whom he or she can share concerns and be assured of confidentiality. But even then it should be noted that people are often elected to the council (and not ordinarily selected by the major superior) for a variety of reasons. Ability and expertise are front and center; compatability with the major superior is not always one of the criteria. In fact, in more than one instance it is sorely lacking. While allowing for exceptions and inevitable variations on the theme, it On Being an Ex-Superior / 36~1 can be said that those called to religious leadership are called to a life of considerable loneliness. They carry much of the burden of their office alone, and, of course, theirs is always the relatively ultimate responsibility. It might well be argued that such isolation should not be the case. Experience however, shows that such does occur and often to the spiritual and human detriment of the person. It should be noted that the office of superior is not that of a professional person who works a nine-to-five day. Many people in society cope with their problems on the basis of the compartmentalization of their life. The hours and locale of work and rest are clearly separated and delineated. In religious life, the role of leadership demands an almost constant availability, the heroics of continuous performance. The needs of religious do not follow the horarium of an ordinary work day. This writer was once told by a former provincial, that after his term of office ended, even the sound of a telephone during the night meant the loss of an entire night's sleep. The crises of night calls had sunk deep into his psyche. State of Mind In what state of mind do superiors reach the end of their mandate? Admittedly for some the transition to a new way of life presents no noticeable difficulty. They move into new assignments with no apparent stress. There are others who evidence no exterior dramatic change but internally suffer a great deal. Still others, after the initial sigh of relief, begin to experience very evident psychological problems. If it can be reasonably posited that most major religious superiors finish their term of office well in advance of retirement age, how are they to address their own future? "Burnout" has become an "in" expression and points to a reality that has become all too common. Many a major superior finishes the term of office in such a state. These persons feel that they have no more to give; they suffer from a pronounced weariness and are psychologically, if not spiritually, drained. The whole experience has proved to be too much. Very often their "wind-down" begins a year before their term ends, during which time the mach!nery of office, for all practical purposes, grinds to a halt. Important decisions, as well as some which are less important, are left to "my successor." There is a pattern of withdrawal from all except essential duties; the only thing anticipated is a "smooth transition." This is a sad picture. It is even sadder when one stops to think of the youth and vigor with which the incumbent began office and then compare it with the signs of age and exhaustion which have come to the fore as the "twilight~ approaches. No new ideas are being generated. The only desire is to leave the office and extend a heartful word of congratulations to the next incumbent. It should be noted well that such a state of "burnout" can have serious spiritual repercussions, even in virtuous and stalwart souls. On the other end of the spectrum are those per,dons who at the end of their ~!64 / Review for Religious, May-June, 1984 term of office still have a very high level of effectiveness. They are so psycho-logically geared to decision making, to generating ideas, and to the overall role of government that they have trouble bringing themselves to the inevitable "slow down." The adrenalin is still running high. A swift transition to a position wherein there is drastic deescalation in authority almost overnight can produce seriously adverse effects. It is not a question of being hungry for power. It is simply that the sustained level of operation to which the person had become accustomed has suddenly ceased, and this in many instances at a relatively early age. Such a person has specific needs to be addressed which are different, but no less pronounced, than those of the person suffering from "burnout." The Period After Leadership It is the writer's conviction based on experience that an extended period of time should be given an outgoing major superior for spiritual and intellectual renewal before any new assignment is made. It is a principle which is valid quite independent of one's character or personality. For legitimate reasons the person has a need for time and space for readjustment and reentry. A sabbatical year is not in any way excessive. This affords a relaxed atmosphere in which the ex-superior is being revitalized and is not called upon to revitalize others. The interests of individuals certainly will vary. Some ex-superiors may feel strongly the need for spiritual renewal; others may see the need for a return to studies in theology or perhaps the discipline which was pursued prior to major superiorship. Still others will sense a need for pastoral "retooling." In all of this a person should be given as much latitude as needed, with as little external pressure as possible. Not infrequently this period of renewal will be pursued away from the houses of the institute. This can be salutary and whol

Issue 43.5 of the Review for Religious, September/October 1984. ; REvll!w I:OR RE~.lt;~Ot~S (ISSN 0034-639X). published every two months, is edited in collaboration with the faculty members of the Department of Theological Studies of St. Louis University. The editorial offices are located at .Room 428:3601 Lindell Blvd.: St. Louis, MO 63108. R~=.vlt.'.w FOR RE~.~t3~ot~s is owned by the Missouri Province Educational Institute of the Society of Jesus. St. Louis, MO. @ 1984 by Rl~vll:.w FOR RE~.mlot;s. Composed. printed and manufactured in U.S.A. Second class postage paid at St. Louis, MO. Single copies: $2.50. Subscription U.S.A. $10.00 a year: $19.00 for two'years. Other countries: add $2.00 per year (postage). For sub~ripfion orders or change of address, write Rt:v~t:w ~,oR Rt:l.w,~ot~s: P.O. Box 6070; Duluth, MN 55806. Daniel F. X. Meenan, S.J. Dolores Greeley, R.S.M. Iris Ann Ledden, S.S.N.D. Joseph F. Gallen, S.J. Jean Read Editor Associate Editor Review Editor Questions and Answers Editor Assistant Editor Sept./Oct., 1984 Volume 43 Number 5 Manuscripts, books for review and correspondence with the editor should be sent to REVIEW FOR R~-:tAGtOOS; Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; Jesuit Community; St. Joseph's University; City Avenue at 54th St.; Philadelphia, PA 19131. Back issues and reprints should be ordered from R~-:v~.:w ~'oR Rt-:t.t~;~oos; Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. "Oul of print" issues and articles not published as reprints arc available from University Microfilms International; 300 N. Zeeb Rd.; Ann Arbor, MI 48106. "On the Strength of His Word": A Meditation on Priestly Spirituality Joseph Ratzinger Oh the occasion of the golden jubilee celebration of Joseph Cardinal H~Sffner, Archbishop of Cologne (October 30, 1982), Cardinal RatTJng~r offered this meditation on the priesthood which many have found helpful. The text is based on the translation which appeared in L'Osservatore Romano, 2 April, 1984, pp. 13ft. Cardinal Ratzinger is presently Prefect of the S. Congregation for the Doctrine of the Faith, where he may be addressed: 1 -- 00120 Vatican City The past twenty years have witnessed a great deal of reflection and much heated discussion about the priesthood. But in spite of everything, the priest-hood proves to be longer-lived thari anticipated by many of the premature arguments put forward by certain persons who would want to abandori it as a sacred misunderstanding, replacing it with an understanding based on the concept of a merely functional "temporary service." We are gradually°coming to comprehend the presuppositions which at one time allowed such arguments to appear almost incontrovertible. Overcoming these prejudices also enables "us to understand more profoundly the biblical witness in its inner unity--of Old and New Testament, of Bible and Church. We are thus no longer forced to rest content with stale water from cisterns that sometimes trickles away amid conflicting h3ipotheses and sometimes collects in brackish little pools. Instead, we have accessto the living fountains of the faith of the Church of all ages. As far as I can see, the future will have to face precisely this question: How are we supposed to read the Scriptures? During the years when the canon of the Scriptures was being formed--which were also the years when the Church and her catholicity were taking shape--it was primarily Irenaeus of Lyons who had to deal with this question, whose answer decided whether ecclesiasti-cal life was possible or not. In his day, Irenaeus saw clearly that to divide the 641 649 / Review for Religious~; Sept.-Oct., 1984 Bible in itself, and to separate Bible and Church from each other was the basic principle of a Christianity of conformism and rationalism, the so-called Gnosis, which threatened the very foundations of the Church at that time. This basic twofold division was preceded by an inner division of the Church itself into communities which created their own ad hoc legitimacy by a selec-tion of sources. The disintegration of the sources of faith calls forth the disintegration of fellowship or communio--and vice versa. Gnosis attempts to put forth such a division or separation as being the epitome of rationality--divide the two Testaments, separate Scripture from Tradition, distinguish between educated and uneducated Christians--but in truth, Gnosis is a sign of decay. On the contrary, the unity of the Church renders visible the unity of that whence she lives: the Church lives only when she draws upon the Whole, upon the multiform unity of Old and New Testa-ments, of scriptural tradition and the realization of the Word in faith. Once one has bowed to this other logic of disintegration, then nothing can really be put together properly any more.~ It would be inappropriate to the solemn joy of this day were we to enter more deeply into the scholarly disputation just h!nted at--though this dispute must be settled before one can discuss details of the biblical testimony, for instance on the subject of the priesthood. The very joy of this day is itself something of a locus theologicus. The fifty years of priesthood that we celebrate is a reality which speaks for itself, and which gives a concrete context to these reflections. On this occasion, then," ! thought it better not to attempt a scholarly lecture upon the priesthood, but instead to offer a spiritual reflection, one in which 1 should like to explain a few scriptural passages which have come to be important to me personally, and to do this in a meditative way, without any special system or claim to scholarship. The Priestly Image in Lk 5:1-11 and Jn 1:35-42 The first text I have chosen is Luke 5:!-11. This is the wonderful "voca-tion" account which tells how Peter and his friends, after a night of fruitless labor, on the strength of the Lord's word put out to sea once more. They catch a shoal of fish so great that the nets almost break, whereupon :Jesus utters his "call": ~'You shall become a fisher of men!" I have a very special affection for this passage because above it there shines the dawning light of a first love, of a beginning full of hope and readiness. Every time 1 recall these verses 1 remember the fresh brightness of my own beginnings, of that joy in the Lord of which we spoke in the phrase from the old psalter with which we began Mass: "I will go unto the altar of God, to the God who giveth joy to my youth" (Ps 42:4)--to the God in whose nearness the joy oI~ being young is constantly renewed because he is life itself, and hence the source of genuine youth. But let us return to our text which reports that the people pressed upon On the Strength of His Word / 643 Jesus because they wanted to hear the word of God. He is standing on the seashore, the fishermen are washing their nets, and Jesus gets into one of the two boats beached there--it was Peter's boat. Jesus asks him to put out a little from the land; he sits down and teaches the people from the boat. Simon's boat thus becomes the cathedra of Jesus Christ. Afterwards he says to Simon: "Put out into the deep and let down your nets for a catch." The fishermen have spent all night toiling in vain. To them it seems quite pointless to lower the nets again in the early morning hours. But for Peter, Jesus has already become so important, indeed so decisive, that he replies: On the strength of your word--"At your word I will let down the nets." The word of Jesus has already become more substantial than what is apparently real and empirically certain. That Galilean morning, whose fresh scent we can almost breathe in this account, becomes an image of the new dawn of the Gospel after the nights of fruitles~ness into which our own actions and: desires repeatedly lead us. And when Peter and his companions return with their heavy cargo-- which required the help of their partners because the abundance of the gift threatened to break their nets--Peter had completed not merely an outward journey, a work of merely human hands. For Peter, this had become an interior journey whose extent is framed by Luke in just two words. The Evangelist reports that before the great catch of fish, Peter addressed the Savior as Epistata, which means "teacher," "professor," or "master." Upon his return, however, Peter, falls on his knees before Jesus and no longer addresses him as Rabbi but as Kyrie--"Lord." In other words, Peter now addresses Jegus as God. Peter had. traveled the road from "Rabbi,' to "Lord," from "Teacher" to "Son." At the completion of this interior journey he is capable of receiving a vocation. At this point the parallels to the first "vocation" account in Jn 1:35-42, practically force themselves upon us.2 There we read that the first two disci-ples, Andrew and an unnamed companion, ~follow Jesus after hearing the Baptist exclaim, ".Behold, the Lamb of God !" They are struck on the one hand by the consciousness of their own sinfulness evoked by this exclamation, on the other hand by the hope which the Lamb of God represents for the sinner. One senses that both of them. are still uncertain; their discipleship is still hesitant.~ Without saying any more, they follow him discreetly, apparently not yet daring to address him directly. And so he turns to them and says, "What do you seek?" Although the reply sounds awkward, a bit shy and embar-rassed, still it comes directly to the. point: "Rabbi, where do you live?" Or, more acurately translated, "Where are you staying?"--where is your abode, your shelter, your real residence, that we too may arrive there?" Here, we must remind ourselves that the idea of "abiding" or "residing" is one of the key concepts of St. John's Gospel. The Savior's reply is normally translated "Come and see!" This corres-ponds with the conclusion of John's second "vocation" account involving 644 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 Nathanael, to whom Jesus says, "You shall see greater things than these!" (Jn 1:50). The meaning of this "coming," in other, words, is becoming perceptive; "coming" means to be seen by him--and to begin seeing with him. As a matter of fact, above his abode the heavens, the hidden sphere of God, are open (Jn 1:51); there man stands in God's own radiance. "Come, and you shall see!" also accords with the Church's "communion psalm": "O taste and see that the Lord is god!" (Ps 34:8). It is only the approach, the "coming," which leads to seeing. Tasting allows the eyes to be opened. Just as the tasting of the forbidden fruit in Paradise once "opened the eyes" in a fateful manner, so too it is true here in the opposite sense that tasting what is true also "opens the eyes," so that one realizes and "sees" God's goodness. Seeing takes place only in coming into Jesus' abode. There can be no vision without the hazard of approaching, of "coming." St. Johweven notes that "it was about the tenth hour" (1:39), in other words very lat~, a time at which one would think it no longer possible to make a beginning--and yet an hour at which urgent and decisive events do take place. According to some apocalyp-tic calculations, the tenth hour is considered the hour of the "last days."3 He who comes to Jesus enters the definitively final age; he makes contact with the already present reality of the Resurrection and of the kingdom of God. "Seeing," therefore, takes place when one '~approaches," and John the Evangelist makes this clear in the same fashion that we noted in St. Luke's account. When Jesus addressed them, the two responded by calling him "Rabbi." But when they return from staying with him, Andrew tells his brother Simon, "We have found the Messiah, the Christ" (Jn 1:14). In approaching Jesus ~and remaining with him, Andrew had traveled the path from "Rabbi" to "ChriSt," he had learned to see the Christ in the te~icher--and this is somethingwhich can only be learned in "abiding." Thus does the inner unity of the third and fourth Gospels become evident: both times the experi-ment of living "on'the strength of his Word" is undertaken, and both times the interior pilgrimage follows a course which permits vision, "seeing," to arise out of "coming." All of us began our joul-ney with the Church's full profession of faith in God's Son. But such an approach "~n the strength of his word," such an entering into his abode, is in our own case, too, the precondition for our vision or "seeing." And he alone is capable of calling others who is himself able to see cleai'ly, instead of merely believing at second hand. This coming or approach, this venturing out "on the strength of his Word" is, today and always, the indispensable prerequisite of the apostolate of priestly ministry. Again and again we shall find it necessary to ask him: "Where are you staying?" Over and over again it will be necessary to approach Jesus' abode from within. Again and again we shail have to let down the nets on the strength of his woi'd, even when it seems quite pointless. It is constantly necessary to regard his Word as more real than all that we otherwise would consider valid: statistics, technol-ogy, public opinion. Often it will seem as though the tenth hour had already On the Strength of His Word / 645 struck, and we shall have to postpone the hour of Jesus. But in precisely this way it can become the hour of his nearness. The two Gospel accounts have some other traits in common. St. John depicts the two disciples as being struck by the Baptist's proclamation of the Lamb. They obviously know from experience that they are sinners. For them this is not some sort of alien religious phraseology, but rather something that stirs them from within, something that is very real to them. Since they realize this about themselves, the Lamb becomes a sign of hope for them, and this is why they begin to follow him. Something quite unexpected occurs when Peter returns to shore with his great catch of fish. We might have expected him to embrace Jesus because of the successful fishing operation, but instead Peter falls on his knees. He does not hold fast to (he Savior in order to possess a future guarantee of success, but actually tries to drive him away because he fears the power of God: "Depart from me, for I am a sinful man!" (Lk 5:8). Where man experiences God, there he recognizes his own sinfulness, and it is. only when he really knows that he is sinful--and has grasped the malice of sin--that he.also .comprehends the call to "repent,~ and believe the Gospel!" (Mk 1:15). Without conversion, it is not possible to press forward to Jesus and to the. Gospel. There is a paradox of Chesterton's which expresses this rela-tionship quite accurately: one can recognize a saint by the fact that he knows he is a sinner.4 The fact that our experience of God has grown pale is evident today in the disappearance of our experiential awareness of our sin; and vice versa: the disappearance of this knowledge alienates us all the more from God. Without falling into a false anxiety, we should once again learn the wisdom of the psalmist's word: lnitium sapientiae timor DorninL Wisdom, genuine under-standing, begins with the correct fear of the Lord. We must once more learn this fear in order to acquire true love and to grasp what it means to be able to love him--and to grasp as well .that he loves us. Hence this experience of Peter, of Andrew and of John is a basic prerequisite for the apostolate and thus also for the priesthood. Conversion--the very first word of Christian-ity-- can be preached only by one who has himself been touched by its neces-sity and therefore has grasped the greatness of grace. In these fundamental elements of the spiritual path of the apostolate which are becoming evident here, are the outlines of the basic sacramental structure of the Church, and indeed of the priestly ministry itself, also becoming clearer. If the sacraments of baptism and penance correspond to the experience of sin, then the mystery of the Eucharist corresponds to "coming" and "becoming perceptive," to entering into the abode of Jesus. Indeed, in a sense which we could previously not even imagine, the Eucharist is Jesus' abiding with us. "There you shall see"---the Eucharist is the place where the promise to Natha-nael applies, where we can see heaven opened and the angels of God ascending and descending (Jn 1:51). Jesus dwells and "abides" in his sacrifice, in that act 646 / Review for Religious, Sept:-Oct., 1984 of love with which he conveys himself to the Father, and through his vicarious love he also gives us back to the Father. The communion psalm whi~:h speaks about tasting and seeing also says: "Come ye to him and be enlightened" ([Douay] Ps 33:6). Communion with Christ means communication with the true light that enlightens every man who comes into this world (see Jn l:9)P Let us consider another point common to both gospel accounts. The superabundant catch of fish begins to burst the nets. Peter and his crew cannot master the situation. Thus we read in Luke 5:7 that they signaled to their partners in the other boat to come and help them. "And they came and filled both the boats, so that they began to sink." The call of Jesus is simultaneously a calling together, a call to syllabbsthai, as the Greek text puts it: "to take hold of together," to stick together and assist one another, to combine the efforts of both boats. St. John's Gospel expresses the same idea. Returning from his hour with Jesus, Andrew cannot remain silent about what he has found. He calls his brother Simon to Jesus, and the very same thing happens to Philip, who in his turn calls Nathanael (Jn 1:41-5). Vocation tends toward together-ness. Vocation makes disciples of us, and cries out to be passed on. Every vocation has a human element as well: the element of brotherliness, of being stimulated by another person. When we think back over our own lives, each of us knows that he was not struck by a thunderbolt direct from heaven, but that at some point he had to be spoken to by a person of faith, to be borne up or carried by.others. Of course a vocation cannot persevere if we believe only at second hand, "because So-and-So. says so." Perseverance is possible only if, led by our brethren, we ourselves find Jesus (see Jn 4:42). Both aspects necessarily belong together: being led, being spoken to, being ¯ carried, just as much as our own "coming and seeing." It therefore seems to me that we ghould once again develop much more courage to address one another, to speak to one another, and not ,to deprecate positive reactions to the testimony of others. As one of faith's components, "neighborliness" belongs to ihe humaneness of believing, and within this framework one's own encounter with Jesus must mature. Hence it is not only "taking along" and "leading toward" which are important, but release as well, abandonment to the distinctive aspects of a special call--even when these special aspects turn out to be different from what we had intended for the person concerned. In St. Luke's account, these insights are broadened out into a complete vision of the Church. James and John, the sons of Zebedee, are there called koinonoi of Simon, which here must be translated as "partners?' In other words, these three are described as a fishing partnership or cooperative, with Peter as head and principal owner.6 And it is first of all this group which Jesus calls, the koinonia (fellowship or communio), the partners in Peter's coopera-tive. In Simon's call, however, his profane vocation is reformed into an image of the new which is to come. The fishing partnership becomes the communio On the Strength of His Word or fellowship of Jesus, and Christians will form the eommunio of this new fishing boat, united by the call of Jesus and by the miracle of grace, which bestows the riches of the sea after long and hopeless nights. Just as they are united in the gift, they are also united in their joint mission. St. Jerome gives a beautiful interpretation of the title "fishers of men" which actually be~longs in the context of an inner transformation of Peter's profession into a vision of what is to come.7 Jerome says that to draw fish out of the water.means to tear them away from the n~tural element in which they live and thus to deliver them up to death. But to draw men out of the water of this world means to withdraw them from deadly surroundings and from a starless night, giving them instead air to breathe and the light of heaven. It means transferring men into the natural environment in which they can live and which is simultaneously light, enabling them to see the truth. Eight is life, because the natural element or environment from which man lives at the very deepest level is truth, which is simultaneously love. Of course, the man who swims in the waters of the world does not know this. Hence he resists being drawn up out of the water. It is as though he believes he were an ordinary fish which must die when pulled up out of the depths. And as a matter of fact. it ~s indeed a death sentence. But this death leads into the true life in which a man really arrives at being himself. To be a disciple means to let oneself be "caught" by Jesus, by the mysterious fish which descended into the water of this world, indeed, into the water of death; who himself,became a fish in order to allow himself first to be caught by us, so as to become the Bread of Eife for us. He allows himself to be caught so that we can be caught by him, and find the courage to let ourselves be pulled along with him out of the waters of our habits and comforts. Jesus became a fisher of men by taking the night of the sea upon himself, by himself descending into the Passion of its depths. One can only become a fisher of men when one applies oneself to the task the way Jesus did. And furthermore, one can only become a fisher of men when one trusts in the bark of Peter, when one has entered into fellowship or communio with,Peter. A vocation is not a private matter, merely taking up the cause of Jesus at one's own expense. The field of a vocation is the entire Church, which can exist only in f~llowship with Peter and thus with the apostles of Jesus Christ. Priestly Spirituality~ in Psalm 16 (15) Since I want to stress the unity of both Testaments in'Scripture, the second passage I wish to discuss is taken from the Old Testament, from Psalm 16 (or 15, according to the Greek enumeration). We older priests once used the fifth verse of this psalm almost like a motto for what we had undertaken when we were made clerics in the rite of tonsure. Every time this psalm recurs (it is now part of Compline on Thursdays) 1 am reminded how I tried at that time to comprehend the rite of tonsure itself by imderstanding this text, so that, once 6tll~ / Review for Religious, Sept.-Oct. 1984 understood, I could carry out and live the rite. Thus, this verse became a precious beacon for me, and it remains today a symbol of what it means to be a priest, and of how priestly existence is realized. The Vulgate text reads: Dominus pars hereditatis meae et calicis rnei. ~ Tu es qui restitues hereditatern meam rnihi. The Lord is the portion of my inheritance and of my cup: It is thou that wilt restore my inheritance to me. This sentence makes Concrete what had been said earlier in verse 2: "I have no good beyond Thee!" and it do+s so in a very worldly turn Of phrase, in a pragmatic context that does not appear to be theological at all--in the lan-guage of the occupation and distribution of land in Israel as this is described in the book of Joshua and in the Pentateuch.s The priestly tribe of Levi was not a party to the distribution of the land among the tribes of Israel. The Levite ¯ received no land because "the Lord himself is his possession" (Dt 10:9; see also Jos 13:14) and "I [Yahweh] am thy portion and inheritance" (Nb 18:20). In this passage it is primarily the concrete matter of sustenance which is being dealt with: the Israelites live from the land which is assigned them. The land forms the physical basis of their existence. Through the possession of land, therefore, each individual has, so to speak, his very life apportioned to him. It is only the priests who receive their livelihood, not from tilling their own soil, but from Yahweh himself who is their sole source of life, even of physical life. To put it concretely, the priests live from their portion of the sacrificial victims.and the other cult offerings, in other words from that which has been given over'to God and in which they, as ritual ministers, are entitled to share. Thus two different types of physical livelihood are first of all expressed hire, but both of them neces~sarily lead to a deeper level when viewed from the standpoint of Israel's typical thinking in terms of totality. For the individual Israelite, the land is not merely a guarantee of support. It is his way of participating in the promise which God gave to Abraham and thus his inti-mate involvement in the God-given context in which the Chosen People live their lives. It thus simultaneously becomes the warrant of sharing in God's own vital power. The Levite, in contrast, possesses no land, and in that sense remains without security because he is excluded from earthly guarantees. He is directly and immediately "cast upon Yahweh" and upon him alone, as Psalm 22 says (verse 10). Although in the case of the occupation of the land the guarantee of life can somehow be disconnected from God--at least in the superficial sense of offering an independent type .of security, so to speak--this is impossible in the Levitical form of life: There, God alone is quite directly the warrant of life-- even one's earthly, physica! life depends upon him. If worship were to cease, the very basis of physical life would also disappear. And thus .the life of the Levite isat once p~-ivilege and hazard. Proximity to God in the sanctuary is the sole and direct source and focus of life. On the Strength of His Word / 649 At this point, I think a digression is in order. The terminology of verses five and six is plainly that of the occupation of the land and the different type of sustenance allotted to the tribe of Levi. This means that our psalm' is the song of a priest who expresses therein the physical and spiritual center of his life. The person praying here has not merely interpreted the legal stipula-tions- the external lack of properly, and the living from and for worship in the sense of a certain type of guaranteed livelihood--but has lived all of this in the direction of its real foundation. He has spiritualized the law, gone beyond it toward Christ, precisely by realizing its true content. For us, two things are important about this psalm. First of all, it is a priestly prayer, and secondly, we can here clearly observe how the" Old Testa-ment internally surpasses itself in the direction of Christ, how the Old Cove-nant approaches the New and thus renders visible the unity of salvation history~ To live, not from possessions but from the cult, means for this wor-shipper to live in God's presence, .to locate his existence in the interior approach to him. In this regard, Hans-Joachim Kraus quite rightly points out ¯ that in thiS text the Old Testament reveals the beginnings of a mystical com-munion with God which develops out of the special nature of the Levitical prerogatives? And so Yahweh himse]-f~aa~ becpme the "land" of the worshipper praying this psalm. The next verses clarify what this means in terms of concrete, everyday life. Verse 8 says: "I have set the Lord. always before me." Accord-ingly, the suppliant lives in God's presence; he keeps the Lord constantly before himself. The next phrase varies the same idea by saying: "For he is on my right hand." The core content of these Levitical prerogatives thus proves to be the bei.ng in God's company, the knowing that God is at one's side, asso-ciatirig with him, contemplating him and beipg contemplated by him. Thus God .actually becomes the "land" or the "landscape" of one's own life; thus we dwell and "abide" with him. And at this point the psalm makes contact with what we discovered earlier in .St. John's Gospel. Accordingly, to be a priest means to come to him, to his abode, and thus to learn how to see; to abide in his abode. The precise manner in which this occurs becomes more tangible in the verses which follow. Here, the priest praying the psalm praises the Lord for having "given him counsel," and he thanks the Lord because he has "inst_ructed him:in the night season." With this turn of phrase, both Septuagint and Vulgate texts are plainly thinking of the physical pain which "instructs" men. Education or "instruction" is conceived as a person "being bent into the proper shape" for a truly human existence, and this cannot take place without suffering, In this context, the term "instruction" is intended to be a compre-hensive expression .for leading man to salvation, for that series of transforma, tions ~by which we are changed from clay into the image of God, and thus become capable of eternal union with him. The external rod of the disciplinar-ian is here replaced by the sufferings of life in which God leads us and brings 650 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 us to dwell with him. All of this recalls that great psalm, of:God's Word, Ps. 119, which we now pray during the week in the hora media. It is actually constructed around the basic statement of the Levite'sexistence: "The Lord is my portion" (v. 57; see also v. 14). Thus we find in abundant variety the basic ideas in which Psalm 16 expounds this reality: "Thy testimor~ies., are my counselors" ( 119: v. 24); "it is good :forme that 1 was afflicted, that 1 might learn thy statutes" (.v. 71); "I know, O Lord, that thyjudgments are right, and that in faithfulness thou hast afflicted me" (v. 75). Only then can one grasp the profundity of that petition which recurs like a refrain throughout the psalm: "O teach me thy statutes!" (vv. 12, 26, 29, 33, 64). Wherever life is so truly centered upon God's Word, there it comes about that the Lord "counsels" us. The words of' Scripture are no longer some remote generalities,~but speak quite directly into my life. The Scriptur.es step out of the distance of history and become words addressed to me in person. "The Lord is my counselor"i my very life becomes a word of his. And thus Psalm 16:11 comes true: "Thou dost show me the path of life." Life ceases to bea dark m'ystery. We begin to grasp what it means "to live?' Life opens itself up, and in the midst of all the tribulation of "being instructed," it becomes a joy. "Thy Statutes are.my songs," says Psalm i 19:54, and here in Psalm 16 the situation is not different: "Therefore my heart is glad and my soul rejoices" (v. 9); "In thy presence there is fullness of joy, in thy right hand are pleasures for evermore" (v. II). When we succeed in reading the Old Testament in the light of its central core, and accept God's Word as the landscape of life, then we touch upon him whom we believe to be God'siliving Word. To me it seems~no mere accident that in the ancient Church this psalm became the great prophecy of the Resurrection, a description of the new David and of the definitive priest Jesu~ Christ. To learn to li~,e does not mean to inaster some sort of technique, but rather it ineans to pass beyond death. The mystery of Jesus Christ, his death and his resurrection rise resplendent wherever the suffering of the word and its indestructible 61an vital are experienced. It is therefore unnecessary to make any more applications to our own spirituality. A fundamental component of priestly existence is something resembling the Levite's "apartness," his lack of land, his being ci~st exclusively upon God. The vocation account in St. Luke which we considered earlier closes with the pointed words: "They forsook fill and followed him" (Lk 5:! I). There is no priesthood without such an act of abandonment. Without this sign of uncompromising freedom, the call to imitation is impossible. l think that this point of view renders highly significant, Jindeed makes indispensable, celibacy as being the abandonmerit of an earthly land of future promise, of life in one's own family, so that the basic state of being delivered up to God alone remains intact and becomes quite concrete. This, of course, implies that celibacy m]akes demands on one's entire lifestyle. Celibacy cannot On (he Strength of His Word / 651 fulfill its purpose if, in all other areas, we simply follow the rules of possession and procedure customary in life today. And above all, celibacy cannot last if we do not positively make "settling down with God" to be the center of our lives. Both Psalm 16 and Psalm 119 strongly.emphasize the need for constant meditative association with the Word of God, which cannot become our "homestead" in any other way. The community aspect of liturgical piety which necessarily belongs here is suggested by the reference in Psalm 16 to the Lord as "my cup" (v. 5). In Old Testament diction, this surely refers either to the cup of wine which went r~und at cultic meals, or to the cup of fate, the cup of anger or, of salvation.J0 In this prayer, the priest of the New Testament can find a sp~ci,al reference to that chalice through which the Lord has become our "land" in the most profound sense: the eucharistic chalice in which he distributes himself as our life. Priestly life in God's presence is thus concretized as life in the eucharistic mystery. At bottom the Eucharist is the "land" which has become our portion and of which we may weffsay: "The lines have fallen for ine in pleasant places; yea I have a goodly heritage" (v. 6). And here, two remarks, of fundamental importance emerge. Two Basic Conclusions from th~ Scriptural Texts The Unity of the Two Testaments ~. In my view, aparticularly important aspect of this priestly prayer of the Old and the New Covenant is the fact that here the. inner unity of the two Testaments, the unity of biblical spirituality and its basic manifestations in life, become visible, indeed capable of being lived out in practice. This is so signifi-cant because one of the principal reasons for the exegetically and theologically motivated crisis of the priest's image in recent~times has been precisely the separation of the. Old Testament from the New: Their relationship was seen only in the dialectical tension of opposites, namely "Law" and "Gospel." It was generally agreed that the New Testament ministries had nothing at all to do with the offices in the Old Testament. The fact that one would[ portray the Catholic concept of priesthood as a reversion to the Old Testament was itself regarded as an ironclad refutation of the Catholic idea. It was claimed that Christology meant the definitive abolition of all kinds, of priesthood, the destruction of the boundaries between the Sacred and ~he Profane, and the renunciation of the significance of any history of religions and their ideas of priesthood. Wherever it was possible to point out links between the Church's concept ofothe priest and the OJd Testament, or ideas borrowed from the history of religions, this was done as a sign that Christianity had gone astray in.the ecclesiastical ai'ea; it was urged as proof against the Church's doctrine on the priesthood. But this in fact meant that we were cut off from an entire stream of sources, from biblical piety and indeed from human experience itself. It meant that we were banished into a worldliness whose rigid "Christo-monism" 659 / Review for ReligiousI Sept.-Oct., 1984 actually dissolved 'the biblical image of Christ. This .in .turn is related to the fact that the Old Testament itself had been falsely construed as ~etting forth an opposition between "Law" and "Prophets," whereby "Law" was identified with the cultic and the priestly, while the "Prophetic" element was equated with criticism of cult; and with a pure ethics of humanitarianism that finds God in one's neighbor, not in the Temple. On this basis it was of course possible to refer to thi~ cultic element as "legalism" in contrast to prophetic piety, which was characterized ~is "faith in grace." The result was that the New Testam+nt was relegated to the realm of the anti-cultic, of the purely'humanitarian. In view of this basic attitude, every approach to priesthood :ffas condemned to remain fruitless and unconvincing. The real discussion with this entire~ complex of ideas has not yet taken place. He who prays°the priestlyPsalm 16 along with the other related psalms, especially Psalm 119, will become quite aware of the factthat the supposed ,opposition in principle between priesthood and prophecy of Christology simply collapses upon itself~ This psalm is in fact both fi priestly and a pro-phetic prayer, in which the purest and most profound elements of prophetic piety come to the fore~-but as priestly piety. Since this is so, the psalm is a Christological text. Since this is so, Christianity has since its earliest days regarded this psalm as a prayer of Jesus Christ, which he dedicates anew to us so that we may be permitted to pray it anew with him(see Rv 2:25-29). In this psalm, the new priesthood of Jesus Christ expresses itself prophetically, and in this psalm we can see how in the New Covenant the priesthood, proceeding from Christ, continues to exist in the unity of all salvation history, and indeed must continue to exist~ On the basis of this psalm we can understand that the Lord does not abolish the Law but fulfills it and conveys it anew to the Church, truly "storing it away" in the Church as an expression of grace. The Old Testament belongs to Christ, and in Christ, to us. The faith can live only in the Unity of the Testaments. The Sacred' and th~ Profane And that brings me tO my secofid remark. Once we regain the Old Testament, we must also overcome the disparagement of the Sacred and the mys-tique of the Profane. Naturally Christianity is a l~aven, and the Sacred is not something closed and final but something dynamic. Every priest has been commissioned to "Go, the~refore, and make-disciples of all nations!" (Mt ¯ 28:19). But this dynamism of being sent out, this inner openness and breadth of the Gospel cannot be transposed into the slogan: "Go ye therefore and yourselves become part of the world! Go ye into the world and confirm it in its worldliness!" The contrhry is the.case. The~:e is a sacred mystery of God, the mustard seed of the Gospel, which is not identical with the world but is rather destined to penetrate the whole world. Hence we'must Once more find the courage to acknowledge the Sacred, the courage to distinguish what is Chris-tian-- and that, not in order to separate or to differentiate, but to transform, to On the Strength of His Word /653, be truly dynamic. In an interview given in 1975, Eugene lonescu, a founder of the "Theatre of the Absurd," expressed this with the total passion typical 6f the thirsty, seeking men of our day. 1 quote a few sentences: The Church does not want to lose her customers, she wants to gain new ones. That results in a type of secularization, which is really miserable . The~world is losing itself and the Church loses itself in the world, the parish priests ate stupid and mediocre, leftist petty bourgeois. I have heard a parish priest say in chu.rch, "Let's be happy, let's all shake hands . Jesus wishes each of you a very good day!" It will not be long until someone sets up a bar for communion of bread and wine, and servessandwiches-and Boujolais. To me, that seems unbelievable stupidity and com-pletely non-spiritual. Brotherliness is neither mediocrity nor fraternization. We need the Supra-Temporal, because what is religion or the Sacred? All that remains is nothing; nothing solid, everything is in motion. What we really need, though, is a rock;" In this connection I recall some of the stimulating sentences to be found in Peter Handke's new work, Over the Villages. For example: "Nobody wants us, and nobody ever wanted us. Our houses are trellises of despair standing in emptin~:ss . . . We are not on the wrong road, we are not on any road at all. How forsaken mankind is."~2 I believe that when one hears these voices--voices of men who quite consciously live in the world of today, living, suffering; singing--then it becomes clear that one cannot serve this world with banal officiousness. Such a world does not need corroboration, it needs transformation--the radicality~ of the Gospel. A Concluding Thought: Giving and Receiving (Mk 10:28-31) By way of conclusion, 1 would like to touch briefly upon one more text: Mk 10:28-31. There, Peter says to' Jesus, "Lo, we have left everything and followed you." St. Matthew makes explicit what was obviously the point of the question: "What then shall we have?" (19:27)~ We have already spoken about relinquishing or abandoning, which is an indispensable element of apostolic, priestly spirituality. Let us therefore turn at once to Jesus' astonishi'ng reply. He does not rejrct Peter's question out of hand, as one might expect~ He does not reproach Peter because he expects a reward, but rather admits that Peter is right: "Truly, 1 say to you, there is no one who has left house, or brothers or sisters or mother or father or children or lands, for my sake and for the Gospel, who will not receive a hundredfold now in this time, houses, and brothers and sisters and mothers and children and lands, with persecutions, and in the age to come eternal life" (Mk 10:29-30). God is magnanimous, and if we look at our lives honestly, then we know that he has indeed repaid every abandonment a hundredfold. He will not allow us to surpass him in generosity. He does not wait for. the world to come in order to repay, but even now gives in return a hundred to one, though in spite of this the world remains the scene of persecutions, sufferings and tribu- 654 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 lations. St. Teresa of Avila expressed this statement of Jesus in the simple formula: "Even in this life, God repays a hundredfold,"~3 All we need is the courage to b~gin by giving our "one,"as Peter did when, on the strength of the Lord's word, he put out once again in the morning--he gave one, and received back a hundred. And so I think that in all our pusillanimity we should constantly beg our Lord for this same courage, and for the faith and confidence that lie therein. And we should thank him for those upon whom he has bestowed this courage, those whom he gives to us as signs of encouragemefit, in Order to invite us to make ouy own leap into the hands of his mercy. NOTES ~From the vast literature on "lrenaeus and Gnosis" see most recently H. J. J~schke, Irenaeus yon Lyon "Die ungeschminkte Wahrheit"(Roma, 1980). 2For the following remarks concerning John 1:35-42. 1 am indebted to the fundamental sugges-tions of C. M. Martini, "Damit ihr Frieden habt. Geistliches Leben nach dem Johannesevange-lium" (Freiburg 1982), pp. 204-9. 31bid, p. 207. 4Cited by ,,Cardinal Suenens "Renouveau et puissance des t~n~bres," Document de Marines 4 (1982), p. 60. On this subject see pp. 37-61 in Suenens" book as well as K. Hemmerle, ~Das Haus des barmherzigen Vaters" (Freiburg. 1982), pp. 17-25. 5The standard translation renders Ps 33:6 (34:5), in light of the Hebrew text, as "look tohim and be radiant," whereas the Lalin Vulgate, following the Septuagint, renders it "Come ye to him and be enlightened." It was precisely the phrase "ye shall be enlightened" which called forth a very strong echo in the philosophy and theology of the Church Fathers, and we are quite justified in regarding this verse in the Septuagint version as one of the key phrases of Christian liturgy and theology. We are of course confronted here with the question of the specific rank to be attributed to the Greek Old Testament. This problem must be reflected upon anew. Noteworthy in this regard is H. Gese, 'tZur biblischen Theologic" (MLinchen 1977), pp. 9-30, esp. 27 ft., and see also P. Benoit, "Exegese und Theol0gie" (Dfisseldorf 1965), pp. 15-22. ~On this see F. Hauck, Koinon~s Ktl.: TWNT 3(1938), pp. 798-810, here especially pp 799, 802, 804. 7JerOme, "In Ps 141," ad neophytos. CChr 78, p. 544. sOn what follows, see H. J. Kraus, "Psalmen I" (Neukirchen-Vluyn 1960), pp. 118-27. '~lbid. p. 123: ~°See H. Gross-H. Reinelt, "Das Buch der Psalmen I" (Diisseldorf 1978)~ pp. 88 ft. ~E. Ionescu, ~Gegengiffe~ (Miinchen, 1979), pp. 158,159. ~2P. Handke, "~lber die Drrfer (Frankfurt, 1981), p~. 94 ft. ~3"Libro de vida," 22/I~ and see U.M. Schiffers, ~Gott liebt beherzte Seelen," Pastoralblat! 34 (1982), p. 294. We Priests Are More Necessary Than Ever John Paul H In the month of February, Pope John Paul twice took up themes of priesthood. Frorfi Februa.ry 13-16, some four hundred priests attended a national convention addressed to the theme, "The Eucharist and the Problems of the Life of Priests Today," spofisored by the Italian Episcopal Conference's Commission for the Clergy, on the last day of which the Holy Father addressed the cqngregants. , ~ ~ Then, on February 23, 1984, to conclude a special Holy Year celebration with priests, the Holy Faiher ¢oncelebrated Mass in St. Peter's Basilica with more than four thousand priests and bishops from, all over the world. This Mass was also marked by a renewal of commitment on the part of all present. The texts of these addresses appeared originally in L'Osservatore Romano, 5 March, 1984. pp. 6 and 8. Beloved Priests: Among the satisfactions that I have been granted to experience during the course of this Jubilee Year, one of the greatest is to be able to meet with the members of the ;clergy, with my confreres.in the priesthood. Very gladly, therefore, in welcoming the request of the organizers of your convention, I am here among you to let you know in a tangible way that the pope is near you, follows you in your work, shares your joys, your anxieties, your fears, at such a significant time for the life of the Church. Your meeting in Rome has taken, place in the deeply spiritual climate of this year of grace that is now approaching its end, and I sincerely rejoice in knowing that you have been engaged during these days in reflection on a theme of such great common interest, "The Eucharist and the Problems of the Life of Priests Today," a theme intended to foster that ever greater commu- ,656/ Review for Religious, Sept.-Oct, 1984 nion of sentiments and works, that spreading of ideas, that ,exchange and comparison of experiences, which today especially are indispensable for adapting, the exercise of the priestly ministry to the needs, the aspirations, and the development of the ecclesial community. To you, therefore, my greeting, my encouragement and my blessing. But you ce~rtainly are expecting also a word about the specific Subject of your reflections in order to know, through the pope's voice what the Church expects of you today, that you might live ever more effectively and authenti-cally the gift of yourse.lves to the Lord and to souls. This I will very gladly do, expressing to you above all my appreciation for "the objective of your conventiori, which very opportunely coincides with the aim of the Jubilee Year, whose goal, namely, to profit in a more intense way from the benefits of ~he Redemption, is none other than a new, urgent appeal to conversion addressed to all the faithful, and in. particular to priests. If conversion for a priest means returning to the grace of his vocation it-self' in order continually to rediscover the dimensions of the priesthood and to acquire new thrust in his evangelical dynamism,, what greater theme for ~eflection can be offered than the one which makes us bet'ter understand the vital and pr~ofound relationship that unites the priesthood to the Eucharist and the Eucharist to the priesthood? The priest cannot be understood without the Eucharist. The Eucharist is the reaSon for our priesthood. We are born priests in" the eucharistic celebra~.t~on. Our principal ministry and power is oi'dered to the E~cha~:ist. The Eucharist could not exist without us; but without the Eucharist we do not exist, or we are r.educed to lifeless shadows. The priest therefore can never r.e~ach complete fulfillment if the Eucharist does not become the center and root of his .life, so that all his activity is nothing but an,irradiation of the Eucharist. It is important to recall these truths at a time when we hear insidious voices that tend to disregard the primacy of God and of spiritual values in the life and activity 6f the priest. And this happens in the name of adjusting to.the times--which instead is conforming to the spirit of the world, sowing doubts and uncertainties about the true nature of the priesthood, its primary func-tions, its right place, in society. ,Beloved brothers, never let yourselves be influenced'by these theories. Never believe that the yearning for intimate conversation with the eucharistic Je.sus, the hours spent on your knees before the tabernacle, will halt or slow down the dynamism of your ministry. The exact opposite is true.What is given to God is never lost for man. The profound demands of spirituality and the priestly ministry remain substantially unchanged throughout the centuries, and tomorrow, just as today, they will have their fulcrum and their reference point in the eucharistic mystery. It is the grace of ordination that gives the priest the sense Of spiritual fatherhood, through which he presents himself to souls as a father and leads Priests are Necessary / 657 them along the path to heaven. But it is eucharistic love that daily renews his fatherhood and makes it fruitful, transforming him ever more into Christ and like Christ, makes him become the bread of souls, their priest, yes, but also their victim, because for them he is gladly consumed in imitation of him who gave his life for the salvation of the world. In other words, a priest is as good as his eucharistic life, his Mass above all. A Mass without love, a sterile priest. A fervent Mass, a priest who wins souls. Eucharistic devotion neglected and estranged,a priesthood that is in danger and fading. But the centrality of the Eucharist in the life of the priest goes well beyond the sphbre of personal devotion. It constitutes the directing criterion, the permanent dimension of all his pastoral activity, the indispensable means for the authentic renewal of the Christian people. The Second Vatican Council wisely reminds us: "No Christian community can be built up unless it has its basis and center in the celebration of the Most Holy Eucharist. Here, there-fore, all education in the spirit ofcommunity must originate" (Decree Presby-terorum Ordinis, 6): Therefore, if we want Christian love to be a reality in life;,if we want Christians to be a community united in the apostolate and in,the common attitude of resistance to the powers of evil; if we want ecclesial communion to become .an authentic place of encounter, of hearing the Word of God, of .revision of life, of becoming aware of the problems of the Church, every effort must ,be made to give the eucharistic celebration its entire power to express, the event of the salvation of the community. This involves a pastoral program-mingthat will'incorporate the Eucharist into.the dynamics proper to human life, to .personal land communal living: A good catechesis would certainly render the ecclesial community a great service by shedding light on and exter-nalizing the lifestream that exists between the Mass celebrated in Church and the Mass lived out in one's daily commitments,. This is how the eucharistic celebration will be the expression of the living faith of a community that discovers and relives ithe experience of the disciples on the way to Emmaus who recognize their LoCd and master in the breaking of bread (Lk 24:3 I). This is the witness that the Church demands of you today; beloved priests. Always offer this witness readily and generously, in serenity and happiness. It is a beautiful thing.that this commitment is reaffirmed by -you here before the pope, in response to the common expectations of the Jubilee Year, so fruitful in graces. I encourage you to resume your work in the sacred ministry with a spirit of faith and sacrifice: I will pray for you to Mary most holy, Queen of Apostles, that she will help you to persevere in your holy .resolutions, and as she proclaimed the greatness of the Lord through the gift of the Savior and kept every word in her heart and served him with love and complete dedication, so may you also beable to express your joy in thanksgiving for the Eucharist you celebrate by ever.more deeply rooting your life andyour apostolate in it. With my apostolic Blessing. 658 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 II The Spirit of the Lord God is upon me, because the Lord has anointed me to bring good tidings to the afflicted; He has sent meto bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captivesr and the opening of the prison to those who are bound; to proclaim the year of the Lord's favor (Is 61:1-2). Dear, brothers in the grace of the Sacrament of the Priesthood: A year ago I addressed to you the letter for Holy Thursday (1983), asking you to proclaim, together with myself and all the bishops of the Chu. rch, the Year of the R(demption: the extraordinary Jubilee, the Year of the Lord's Favor. Today I wish to thank you for what you have done in order to ensure that this Year, which recalls to us the 1950th anniversary of the Redemption should really be "the Year of the Lord's Favor," the Holy Year. At the same time, as I meet you.at this concelebration, the climax of your Jubilee pilgrim-age to Rome, 1 wish to renew.with you and make still more vivid the aware-ness of.the mystery of the Redemption. the livingand life-giving source of the sacramental priesthood in which each one of us shar~es. In you who have gathered here, no.t only from Italy but also from other countries and continents, I see all priests: the entire presbyterate of the univer, sal Church. And I address myself to all with the words of encouragementoand exhortation of the Letter to the Ephesians: Brothers, "I. beg you to lead a life worthy of the calling to which you have been called" (Ep 4:1): We too--who have been called to serve others in the spiritual renewal of the Year of the Redemption, need to be renewed, throfigh the grace of the Year, in our blessed vocation. I will sing of your steadfast love, 0 Lord, forever (89:1). This verse of the responsorial psalm of today's liturgy reminds us that we are in a special way "servants of Christ and stewards of the mysteries of God" (1 Co 4:!), that we are men of the divine economy of salvation, that we are conscious "instruments" of grace, that is of the Holy Spirit's action in the power of Chri.st's Cross and Resurrection. : . What is this divine economy, what is the grace, of our Lord Jesus. Christ-- the grace which it was his wish to link sacramentally to our priestly life and to our priestly service, even though it is performed by men who are so poor, unworthy? Grace, as the psalm of today's liturgy proclaims, is a proof of the fidelity of God himself to that eternal Love with,which he has loved creation, and in particular man, in his eternal Son. The psalm says: "For your steadfast love was established forever, your faithfulness is firm as the heavens" (Ps 89:2). This faithfulness of his love--his merciful love--is also faithfulness to the Covenant that God made from the beginning with man, and which he renewed many times, even though man so many times was not faithful to it. Priests are Necessary / 659 Grace is thus a .pure gift .of,Love, which only in Love itself, and in nothing else, finds its reason and motivation. The psalm exalts the Covenant which God made with David, and at the same time, through its messianic content, it shows how that historical Cove-nant is only a stage and a foretelling of the perfect Covenant in Jesus Christ: "He shall Cry to me, 'You are my Father, my God, and the Rock of my salvation~'" (Ps 89:26). Grace, as a gift, is the foundation of the elevation of man to the dignity of an adopted child of God in Christ, the only-begotten Son. "My faithfulness and my steadfast love shall be with him and in my name shall his power be exalted" (Ps 89:24). Precisely this power that makes us become children of God, as is spoken of in the Prologue to Saint John's Gospel--the enti~:e salvific powder--is con-ferred upon humanity in Christ, in the Redemption, in the Cross and Resurrection. And we--Christ's servants--are its stewards. The priest: the man of the economy of salvation. The priest: the man formed by grace. The priest: the steward of grace! I will sing of your steadfaJt love, 0 Lord, forever. Our vocation is precisely this. In this consists the specific nature, the originality of the priestly vocation. It is in a special wayrooted in the mission of Christ himself, Christ the Messiah. "The Spirit of the Lord God is upon me, because the Lord has anointed me to bring good news to the afflicted; he has sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to those who are bound., to comfort all who mourn~' (Is 61:!-2). In the very heart of this messianic mission of Christ the Priest is rooted in our vocation and mission too: the vocation and mission of.the priests of the New and Eternal Covenant, It is. the vocation and mission of the proclaimers of the Good News: - of those who must bind up the wounds of human hearts; - of those who must proclaim liberation in the midst of all the many afflictions, in the .rriidst of the evil that in so many ways "holds" man prisoner; , - of those who must console. This is our vocation and mission as servants. Our vocation, dear brothers, includes a great and fundamental service to be offered to every human being.t Nobody can take our place. With the Sacrament of the New and Eternal Covenant we must go to the very roots of human existence on earth. Day by day, we must bring into that existence the dimension of the Redemption and the Eucharist. We must strengthen awareness of divine filiation through grace. And what higher prospect, what finer destiny could there be for man than this? 661~ / Review for Religious, Sept.-Oct,. 1984 Finally, we must administer the sacramental reality of reconciliation with God, and the sacramental reality of Holy Communion, in which the deepest longing of the "insatiable" human heart is met. Truly, our priestly anointing isdeeply rooted in the very messianic anoint-ing of Christ. Our priesthobd is ministerial. Yes, we must serve. And "to serve" means to bring man to the very foundations of his humanity, to the deepest essence of his dignity. It is precisely there .that--through our service--the song "of praise instead of a faint spirit" must ring out,'to use once more the~words of the text of Isaiah (61:3). We Act with the Power of Christ Dearly beloved brothers! Day after day, year after year, we discover the content and substance which are truly inexpressible of our priesthood in the depths of the mystery of the Redemption. And I hope that the present Year of the extraordinary Jubilee will serve this purpose in a special way! Let us open our eyes ever wider--the eyes of our soul--in order to under-stand better what it means to celebrate the Eucharist, the sacrifice of Christ himself, entrusted to our priestly lips and hands in the community of the Church. Let us open our eyes ever wider--the eyes of our soul--in order to under-stand better what it means to forgive sins and reconcile human consciences with the infinite Holy God, with the God of Truth and Love. Let us open our eyes,ever wider--the eye~ of our soul--in order'to under-stand better what it means to act in persona Christi in the name of Christ: to act with his powers-with the power which, in a word, is rooted in the salvific ground .of the Redemption. Let us open our eyes ever ~wider--the eyes of our soul--in order to under-stand better what the mystery of the Church is. We are men of the Church! "There is one body and one Spirit, just as you were called to the One hope that belongs to your call, one Lord,'one faith, one baptism,one 15od and Father of us all, who is above all and through all and in all" (Eph 4:4-6). Therefore: seek "to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace" (Eph 4:3). Yes. Precisely this in a special way depends on you: "to maintain the unity of the Spirit." At a time of great tensions that affect.,the earthly body of humanity, the Church's most important service springs frbm the ':unity of the Spirit," so that not only she herself will not suffer division coming from outside but she will also reconcile and unite people in the midst of the adversities 'that increase around them andwithin themselves in today's world. My brothers! To each of us "grace was given. ~ according to the measure of Christ's gift., for building up the body of Christ'~ (Ep 4:7-12). May we be faithful to this grace! May we be heroically faithful to this Priests are NecessaO, / ~ grace! My brothers! It is a great gift that°God has given to us, to each of us! So great that every priest can discover in himself the signs of a divine predilection. Let each one of us basically preserve his gift in all the wealth of its expressions: including the magnificent gift of celibacy voluntarily consecrated to the Lord--and received from him~for our sanctification and for the build-ing up of the Church. Christ is More Necessary Than Ever! Jesus Christ is in our midst and he says to us: "1 am the good shepherd" (Jn I0:I 1-14). It is precisely he who has "made" shepherds oLus too. And it is he who goes about all the cities and villages (see Mt 9:35), wherever we are sent in order to perform our priestly and pastoral service. It is he, Jesus Christ, who teaches ~!. : preaches the' Gospel of the kingdom and heals every human disease and infirmit3~'(see ibid), wherever we are sent for the service of the Gospel and the admihistration of the sacraments. It is precisely he, Jesus Christ, who ,continually feels compassion for the crowds and for every tired ahd exhaiasted person, like "sheep without a shep-herd" (see Mt 9:36). Dear brothers! In this. !liturgical assembly of ours let us ask Christ for just one thing: that each of' us may learn to serve better, more clearly and more effectively, his presence as Shepherd in the midst of the people of today's world! This is also most importan~t., for ourselves, ,so that~we may not be ensnared by ttie temptation of "uselessness," that is to :s0y.the temptation to feel that we are not needed. Because it is not true. We,~are more necessary than ever because Christ is more necessary than ever! We have in our hands--precisely in our "empty hands"---the power of the means of action that the Lord has given to us. Think of the~word of God, sharper than a twg-edged sword (see Heb 4:12); think of liturgical prayer, especially the Prayer of the. Hours, in which Christ himself prays with us and for us;' and think of the sacraments, in particular the sacrament of penance, the true life buoy for so many cofisciences, the haven towards which so many people also of our own time are striving. Priests should once more give great importance to,this sacrament, for the sake of their own spiritua.l life and that of the faithful. There is no doubt about it, dear br6thers: with the good use of these "poor means" (~bu! divinely powerful ones) you will see blossoming along your path the wonders of the infinite Mercy. And also the gift of new vocations! With this awareness, in this shared prayer, let us listen once more to the words which the Master addressed to his disciples: "The harvest is plentiful, but the laborers are few; pray therefore the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest" (Mr 9!37,38)~ 669 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 How relevant these words are in our time, too! So let us pray! And let the whole Church :pray with us! And in this pra.yer may there be manifested awareness, renewed by the Jubilee, of the mystery of the Redemption. Renewal of Priestly Promises During the concelebrated Holy Year Mass for priests, after the Pope's homily, the Hol.v Father led the priests in the renewal_of their priestly promises. Following is the form that was used. Dearly beloved brothers: Through a most special gift of Christ, teacher, priest and shepherd, you have been called to the Order of Priesthood. Every day you must make yourselves more worthy of this vocation of yours and renew your commit-ment to the service of the People of God. May the Spirit of Holiness always assist you, that you may be able .to fulfill with his help what through his gift you have promised with joy . Therefore, during this Jubilee celebration of the Holy YeAr of the Redemption, do you, ministers of Christ and administrators of the mysteries of God, recalling the day of youro,priestly ordination, intend to renew the promises you made before the bishop and the People of God? Priests: 1 do. Do you intend to unite yourselves intimately to the Lord Jesus, model of our priesthood, denying yofirselves and strengtfiening the commitments which,, urged by the love of Christ, you have freely assumed toward his Church? Priests: I do. Do you intend,, in particular, to strengthen the holy commitment of celi-bacy, as a testimony of iovb for Christ with an undivided heart .and as a guarantee of interior freedom for a fuller ecclesial service, in joyful e~xpectation of the kingdom promised? Priests: ! do. Do you intend to be faithful dispensers of the mysteries of God ihrough the celebration of the Eucharist and the other liturgical actions, and to fulfill the ministry of the Word of Salvation after the example of Christ, head and shepherd, letting yourselves be guided not by human interests, but by love for your brothers and sisters? Priests: 1 do. Then addressing the deacons and seminarians, the Holy Father asked: And you deacons and seminarians, who have generously accepted Christ's call to follow him more closely in order to become ministers of the New and Priests are Necessary/663 Everlasting Covenant. do you intend to persevere, with his help along the path you have undertaken? Deacons and Seminarians: 1 do. And the Holy Father asked the faithful present: And do you, dear faithful, do you intend to pray always for your priests, that the Lord may shower upon them the abundance of his gifts, that they may be faithful ministers of Christ the High Priest and lead you to him, the only source of salvation? Faithful: 1 do. Then to the whole assembly, the Holy Father said." Do you also intend to pray for me that I may be faithful to the apostolic service entrusted to my lowly person, and become among you more everyday a living and authentic image of Christ the High Priest and lead you to him, the only source of salvation? All: 1 do. The Holy Father then concluded: May the Lord keep us in his love and lead all us, shepherds and flock, to eternal life. All solemnly sang: Amen! Amen! Amen! Psychosexual Maturity in Celibate Development by Philip D. Cristantielio Price: $.60 per copy, plus postage. Add ress: Review for Religious Room 428 6301 Lindell Blvd. St. Louis, Missouri 63108 Cruciform Obedience Boniface Ramsey, O.P. This is the third of Father Ramsey's articles on the vows of religious perceived through a Christocentric focus. These three articles will be brought together and offered as a single reprint, the details of which are given elsewhereSn this issue. ~ , Father Ramsey continues to reside in the Dominican House of Studies; 487 Michigan Avenue~ N.E.: Washington, DC 20017~ n two previous issues of REVIEW FOR RELIGIOUS I discussed the vows of poverty and celibacy from a Christocentric perspective.~ In this issue I would like to complete a trilogy by speaking of obedience from very much the same~ perspective. Of the three great vows, there is little doubt that obedience is the most difficult both to execute and to reflect upon. Probably it has caused more suffering than either poverty or celibacy. For whereas th6 Struggle attendant upon poverty and celibacy may be waged complet~!.y withiia the person of the religious who is fighting to subdue his or her passions, ob~lience is the vow that, so to speak, intrudes another person (the superior) in(o the life of the religious--a person who, at least in times pa~t~ was understood to have a quasi-universal control over one's life. How often this control was abused, and on what flimsy pretexts! Even.the superior:s own sanctity was no guarantee that he or she might not act in the most arbitrary fashion. And from this arbitrariness there was usually little recourse. Small wonder that a desire to escape out from under the excessive "demands of obedience and to regain a sense of one's own independence has been the primary cause for many choosing to leave religious life. This is the case, moreover, even where obedience, is not objectively abusive, or even p~rceived as such, for obedience can hardly be perceived as not touching upon human autonomy, a strong rei~lization of which is absolutely necessary to proper human behavior and to self-respect. 664 Cruciform Obedience / 665 Frequently it happens that, when no other means of expression seems possible, this independence or autonomy is asserted by the religious through acts contrary to poverty or celibacy, which are then mistakenly understood to be the person's problem area. This suggests that obedience is the most basic of the vows, and indeed maybe it is. It is a classical teaching, in any event, that poverty and celibacy in fact touch upon rather narrower aspects of the human personality than does obedience? Whether this remains true even when poverty and celibacy are construed as broadly as 1 have tried to construe them in my two previous articles is a moot point. What is certain is that poverty and celibacy deal with relatively easily recognizable specifics, whereas obedience is occupied with something far less tangible, or at least with an area of our nature with which we are much less familiar--or are much more hesitant to face. It must be said from the start that the reason why obedience is so difficult is that human life is so radically marked by disobedience. "1 find it to be a law," Paul writes in Romans (7:2 i-23), "that when I want to do right, evil lies close at hand. For I delight in the law of God, in my inmost self, but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin which dwells in my members." In The Oty of God Augustine ~emarks that the original sin was one of disobedience impelled by pride. The result of this-original diSobedience, he goes on to say, is a terrible disharmony within the human person: In a word. what is the punishment for that sin of disobedience but disobedience? For what other human misery is there but the disobedience of a person to himself--so that, because he did not wish what he was able to do. now he wishes what he is unable to do? For in paradise, even if he was unable to doall things before the sin. y~t he did'not wish to do whatever he was unable to do: and therefore he was able to do everything that he wished to do. But now, as we recognize in his offspring~ and as Holy Scripture testifies, a human being is like vanity. For who can count how many things he wishes to do that he cannot do, since he is not obedient to himself--that is, since his very mind and his flesh (which is inferior to it) do not obey his will? For. despite himself, his mind is greatly afflicted, and his flesh suffers and grows old and dies. And we would not be suffering unwillingly whatever else we suffe.r if our nature completely and every respect obeyed our will.3 Whoever has not lived this conflict, to a greater or lesser degree, has not lived reflectively. Disobedience, then, is part of human nature. According to Augustine, the very illimitable desires that contribute to human transcendence and that set the human being apart from other earthly creatures~ are, on their shadow side, stumbling blocks and provocations to overweening demands that cannot be satisfied and that must qualify as the urgings of disobedience, of sin. Sad to say, as tragic as this disharmony is, we nevertheless learn to live with it. It is a disharmony that is, after all, part of us and familiar to us. We could hardly imagine living with those overweening demands, not stifled (which would render us inhuman), but under control--in that state of tense 666 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 and watchful virtue that the Greek Fathers referred to as apatheia. So radi-cated in our nature is this disharmony that we purposefully and self-right, eously pursue the wrong things as though they were good for us. So radicated is it that--the upshot is--to correct it is to act contrary to our nature, a process that causes intense pain. We are like a man whose broken leg has been set improperly. The man learns to walk with a limp and can, indeed, go about with relative ease, yet the limp in turn becomes responsible for 'a gradual deterioration in other areas of the body. For health to be restored, to the extent possible, the leg must be broken again and reset. Learning obedience is like breaking and setting a limb that has already been broken and set once before. This is surely the insight of the Desert Fathers, e~pecially as it is,implied in a narrative such as the following, which dates from the fourth or fifth century: It was said of the abba John the Dwarf that, having gone off to Scet~ to an old man of Thebes, he remained in the desert. His abba took a dry stick and planted it and told him: "Water this every day with a flask of water until it bears fruit." But the water was so far away that he would leave in the evening and return in the morning. After three years, though, it came to life and bore fruit. And the old man took the fruit, carried it to " the church'~ahd said to the brethren: "Take and cat the fruit of obedience."4 The story of the dry stick is a famous one, perhaps even a frightening one, for it seems to smack more than a little of the arbitrary exercise of authority that we mentioned earlier. The distinction betWeen the old/nan of Thebes and a neurotic novice-master or novice-mistress might be hard to discern from the outside, but presumably the motivation is different. Whatever goal the latter may be pursuing, the old man of Thebes was concerned with the painful restoration of human nature, the resetting of a once broken limb, and John was his willing disciple. The story of the 'dry stick compels us to confront the mysterious and unavoidable link there is between obedience and suffering. What we hear of John the Dwarf and his three years of toil imposed by his abba is no more than what we hear of Jesus himself, whose own suffering and death are so frequently ex'pressed in terms of obedience. Jesus' agony in Gethsemane is nothing other than the struggle to be obedient to his Father: "My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as thou wilt" (Mt 26:39). So it is also characterized in the great hymn of Philippians: "And being found in human form he humbled himself and became obedient unto death, even death on a cross" (Ph 2:8). It appears likewise in the Letter to the Hebrews: "Although he was a Son, he learned obedience through what he suffered" (Heb 5:8). The difference, of course, between Jesus and John the Dwarf or any other human being is that Jesus' obedience was not therapeutic or restorative, since he was without sin and its tragic effects, whereas our obedience is precisely for the sake of our sinfulness. Yet even for Jesus to drink deeply of the cup of human nature, his obedience had to entail suffering, as ours does. Based upon the model of Jesus himself, we may say that to be obedient is Cruciform Obedience / 667 to submit to the cross, with all its mystery and suffering. We may also say that the cross is the thing outside of us, the thing which is representative of God's will and which intrudes disturbingly upon us. Inasmuch as it is identical with God's will it is an objective good, the objective good. It is, indeed, the great objectivity that we refuse because of our own self-centeredness. It is the great objectivity to which we must conform ourselves and which we must put within ourselves if we are ever to have peace, as expressed in the words of Dante: "In his will is our peace.'~ And it is the process of interiorizing what is presently exterior to us that does us violence and causes us pain. This means shoulder-ing the cross--not the cross of our own choosing (which, after all, would be the product of our subjectivity) but the ineluctable cross of God's choosing, for only in that cross is his will, and hence our peace, certain. In the case of John the Dwarf the cross was an adherence to the absurd demand of the old man of Thebes. In the case of Jesus it was a willingness to set his face to go to Jerusalem (see Lk 9:51), with what that implied of suffering and death, because this was the Father's destiny for him. Perhaps religious men :and women today, in contrast to religious men and women of twenty or more years ago, think of obedience for the most part as a vow that is rarely exercised. Itcomes up when a person is transferred from one assignment to another, and even that is usually done with consultation. Oth-erwise superiors make demands with relative infrequency, and they hardly dream of asking the very difficult, never mind the absurd or the impossible. Obedience is invoked almost exclusively as a functional necessity, and so it has come to be seen: it is required for the smooth operation of a religious house or an apostolate--entities that ordinarily run themselves'without the intervention of a "higher authority." But the view that religious obedience is an occasional or a functional thing is as erroneous as the view that poverty and celibacy are occasional or functional. Obedience, instead, like poverty and celibacy, is a constant disposition. In my previous articles 1 suggested that poverty and celibacy represented an attachment to Christ as human and as desirable respectively; consequently they are dispositions that have a quality of permanence and that are always operative. Obedience too is a constant and always operative disposition, spe-cifically with regard to the will of the Father, which in turn implies the cross. For, in Jesus' own experience, the cross was not merely at the end of his life but rather was the end to which his whole life was directed; it colored his life and, we might even say, gave it its meaning. If.we think of the Father's will as something constantly set before us to be accomplished---because therein consists the only restoration of our dishar- " mony and thus the only possibility of our happiness--we shall no longer conceive of oi~edience as a sporadic or occasional thing. Where do we discern this will? The traditional answer, of course, is that we discern it in the laws and customs of the Church, in Scripture as it is properly interpreted, in the constitutions and customs of one's particular religious con- 661~ / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 gregation, in the daily schedule or horarium, in the demands of one's assign7 ments, in the will of the superior as that is legitimately expressed, in the promptings of one's own conscience, in requests that are made of us and that it is possible for us to fulfill without difficulty. Similar things could be added along these lines. But these are by no means the only instances of the divine will, as though it were concerned only with some things and not others. The divine will is expressed in every aspect of reality, in every objective thing that occurs, that it behooves us to accept and somehow take into ourselves. Thus we must hearken to and obey the reality of other people's personalities, which are not our own and hence are often h~rd to appreciate; the outcome of elections and other such processes in which we may have taken positions opposed to the prevailing view; accidents that could not be avoided; the weaknesses that burden us as we get sick or grow old; the vagaries of the weather and of other natural phenomena. These things too are manifestations of God's will that are proper subjects of our obedience, that it profits us nothing to complain about or rail against. In them, indeed, there is a loving design for us. Although the "objectivities" mentioned are all unpleasant or at least diffi-cult, and one or two even tragic, we could as well say that God's will is also expressed in the many good things that befall us--in friendships and successes of various sorts, for example. Yet since these are so often things that we ourselves have had a hand in bringing about, or that we would gladly have brought about if we could, they do not have the same quality.of objectivity as do the others. Nor is there question of bending our will to them, and for that reason there is perhaps no question of obedience either. According to this way of thinking, then, we could characterize obedience in terms of "patient endurance." It is the vow by which the religious person promises to accept the reality that can be identified with the divine will, and that inevitably brings with it the cross. Moreover, the religious makes this promise in the firm conviction that in enduring or accepting this total reality, he or she will find the peace that the world cannot give (see John 14:27). All of reality, the whole of the universe, is in fact permeated with the mystery of the cross: This is a theme common in the earliest Church, and expressed strikingly by lrenaeus at the end of the second century when he writes: And because [Christ] is himself the Word of God almighty, who, in his invisible form, pervades us universally in the whole world, and encompasses both its length and breadth and height and depth--for by God's Word everything is disposed and adminis-tered- the Son of God was also crucified in these, imprinted in the form of a cross on the universe: for he had necessarily, in becoming visible~ to bring to light the universal-ity of his cross in order to show openly through his visible form that activity of his: that it is he who makes bright the height, that is, what is in heaven, and holds the deep, which is in the bowels of the earth, and stretches'forth and extends the length from east to west, navigating also the northern parts and the breadth of the south, and calling in all the dispersed from all sides to the knowledge of the Father.6 Cruciform Obedience / 669 Where Christ is, there is the cross: it cannot be avoided; it is wriften even across the face of our joys. Do we not acknowledge the dominance of the cross in our lives, do we not symbolically submit ourselves to it when we sign ourselves with it from forehead to breast and from shoulder to shoulder? The principal .objection to what has been said thus far must surely be that it appears to foster passivity--a kind of mindless, heedless acceptance of and submission to Whatever comes one's way. It must be added, then, that Jesus' own obedience to his destipy, which was the reality of the cross that constantly intruded into his life, was not mindless or fatalistic. We know from the gospels that Jesus was always aware of what he was doing and that he approached this painful destiny in complete freedom. He offered himself freely to the Father, although not without a struggle, as the episode in Gethsemane tells us, to conform his will to the Father's. The sovereignty of Jesus' obedience is wonderfully manifested in the most ancient depictions of the'crucifixion, dating from the fifth century, where he is shown on the cross as a figure in.complete possession of himself--not hanging in agony but erect, and with a noble and peaceful countenance. Yet it is important to realize, asthe gospels inform us, that Jesus endured suffering on the cross. The ancient artists only stressed, one aspect of the crucified one. Moreover, it was Jesus' custom to make his disciples conscious of the sufferings that lay before them, so that they too might be free to accept the cross or not. It is clear from his example, therefore, that Jesus did not consider obedience to be an abdication of self. That Christian obedience is not passivity is still more clearly illustrated from the fact that, in numerous instances, Jesus actually resisted what other-wise might have been construed as his "destiny." That is, he often spoke against those who opposed him rather than simply bear their provocations in silence. This resistance on Jesus' part introduces an element of complexity into the practice of obedience. It suggests that there are times when religious obedience may be modified by some sort of resistance. When this may legiti-mately occur is problematic; it is a classic instance of the conflict between conscience and authority, particularly inasmuch as the authority here con-cerns the subject of areligious vow. This is, nonetheless, in keeping with the doctrine of the divine permissive will, which teaches that God permits evil to occur and to run its course, evenif he does not countenance it. This pe.rmissive will, to the extent that we may call it a will at all, may in many circumstances be resisted--although if Matthew 5:39 is to be taken seriously, it ought not always to be resisted. One thing, however, is certain in this regard: one may not resist an author-ity merely because it imposes something that is difficult or painful upon the one who is expected to obey. Suffering in and of itself, unless it is qualified in some significant way (if it were seen to be unbearable, for example, or if it would somehow radiate out to others who ought not to be affected by it), is insufficient reason for opposing an authority. If one were to resist an authority 6711 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 merely on account of the foreseen suffering (assuming its bearability and so forth), one would in effect be seeking to empty obedience of its content, and one may no more seek to do this than to empty Christianity of the cross. In fact, Jesus' own resistance, his refusal to endure certain unjust situa-tions, hastened his destiny rather than delayed it, and Jesus himself seems to have known this~ What this suggests, while not condoning passivity, is that the authority has the benefit of the doubt vis-a-vis the person placed under obedience. The-presumption on the part of the one who obeys should be that the assignment imposed is to be carried out except under certain unusual circumstances. On the other hand, the person in authority ought not to misperceive the desire to talk about an, assignment, or about any other imposed obedience, as a sheer unwillingness to obey. For the superior is also obliged to obedience, and specifically to the obedience of ministry--which includes listening. In sum, we are left with this, that religious obedience partakes of the mystery of the cross--"mystery" at least in part because it is so often absurd and inexplicable. Although human insight may show us that there is in each of us a terrible disharmony that causes us suffering, nothing but faith can tell us that the divine plan which includes the cross is a plan for our good, and one that will :ultimately bring us peace and harmonY. Indeed, only faith tells us that the things to which we must submit are from God, since we ~would often just as soon avoid them by asserting that they have nothing to do with God at all--that they come from superiors who do not understand "us, or that ~they represent situations that ought to be~changed instead of endured. Only this kind of faith will make obedience work. For the truth is that we must be obedient anyway to objectivity and reality as these have been under-stood in .this essay. We cannot control other people's personalities, or the weather, or our own health and well-being. We cannot avoid the cross, which is omnipresent, unless we choose to retreat into an imaginary world of our own making; and even then it is doubtful that we would succeed in our escape! The wisest thing that we can do is to set our faces to go to Jerusalem, for the cross is best borne willingly. Conclusion Two themes have been common to these three essays on poverty, celibacy, and obedience. The first theme is that of the Christocentric ~nature of the vows of religion. The person of Christ is the specific ;reason for a Christian and a religious to choose to do even what he or she might otherwise have decided to do--since poverty, celibacy, and obedience can make sense quite apart from the Christocentric context. But they make sense only to the extent that any-thing without Christ makes sense to the Christian--they cry out for comple-tion, for Christ is Alpha and Omega. In the case of obedience, we may translate "Christocentric" as "staurocen-tric'-- a word we have coined from stauros, meaning cross. The distinction Cruciform Obedience / 671 between Christo- and stauro-centric is a very fine one. In fact, the cross, thus understood, cannot be conceived apart from Christ. It is true that Christocentric seems to emphasize the person of Christ in a way ~hat staurocentric does not. In poverty and celibacy as I have written of them, we seem to touch Christ directly as the object of our love and desire, whereas in obedience it is the will of God, symbolized by the cross, which is the goal of our actions. In commenting on this, three observations must be made. Firstly, in embracing the cross we do the same thing that Jesus did and love the same divine will that he loved. We imitate him. Secondly, before Jesus was crucified it was possible, indeed proper, to think of the cross solely as something horrible. But since his crucifixion he has stamped this instrument of suffering ineradicably with his own personality. Finally, the divine will is not something abstract or impersonal, as though we were obeying a computer. Rather it is identified with God himself, who is personal, and whose personality is love (see ! .In 4:8). For these reasons, then, we can say that obedience, like poverty and celibacy, has its focus in a person--whether the person is seen as Christ, or as God.This focus is absolutely necessary for the religious, for it gives a meaning to life that nothing else can. We live ultimately for persons. The second theme common to these three essays and to the three vows discussed in them is that of mystery. In large part we are speaking here, not of a good that is fully able to be grasped by the intellect alone, but of one that must be perceived and pursued by the emotions as well. But when we speak of the emotions, and of things susceptible to the emotions, we are immediately in the realm of "mystery," as 1 Sugge'sted at the conclusion of the essay on celibacy.7 Because the intellect cannot grasp fully the divine mystery, love must make up--to the extent that this is possible--for what the intellect cannot seize. This divine mystery, in turn, has for its subject, not a project or an ideal, but rather the divine personality--for only a person has the infinite depth and infinite capacity for change that defines the mysterious. Projects and ideals, on the other hand, are soon exhausted. If this depth and inexhaustibility are central to the human personality, as anybody who has ever been in love realizes, how much more central are they to the divine personality! This is the truth that the vows must affirm and mirror: in the end, we do not commit ourselves to Christ or God for any other reason than himself. And this reason is inexplicable to anyone who does not love, who has not seen the mystery, and has not been seized by it.8 672 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 NOTES ~See "The Center of Religious Poverty," in 42 (1983) 534--544, and "Christocentric Celibacy," in 43 (1984) pp. 217-224. 2See; e.g. Thomas Aquinas, Summa Theologiae 2-'~, q. 186, a. 8. 3De cir. Dei 14.15. 4Apophthegmata Patrum. De abbate Joanne Colobo I (PG 65.203), 5One may also recall the motto of Pope John XXIlh "Obedience and peace." 6Proof of the Apostolic Preaching 34, trans~ by J. P. Smith, in Anciem Christian Writers 16 (Westminster, Md., 1952)pp. 69-70. 7See "Christocentric Celibacy," pp. 223-224. ~This essay, completed on the day of his ordination to the priesthood, is dedicated to Kevin Kraft, O.P, Christ the Center of Our Vowed Life by Boniface Ramsey, O.P. Father Ramsey's three articles on the vows of religion are available as a single reprint: i - The Center of Religious Poverty ii - Christocentric Celibacy iii - Cruciform Obedience Price: $1.75 per copy, plus postage. Address: Review for Religious Rm 428 3601 Lindell Blvd. St. Louis, Missouri 63108 The Renewal of Contemplative Orders Thomas Keating, O.C.S.O. Abbot Keating was formerly abbot of the Trappist monastery in Spencer, MA. His last article in our pages, "Cultivating the Centering Prayer" (January, 1978) was written while there. Presently he resides at St. Benedict's Monastery: Snowmass, CO 81654. Part I: Monastic World Views The monastic vocation is a personal intuition into the mystery of Christ's invitation to follow him along the radical lines proposed in the Gospel. One may not be able to articulate the reason why one wants to be a monk or nun and yet have a true call from Christ. Or again, two people may articulate entirely different motives for wanting to enter a monastery, and both may .have a true call from Christ. The reason for this,is the fact that monastic values can be articulatCd in more than one world view or conceptual frame of reference. Obviously, one's response to the monastic call has to be expressed in somoframe of reference, but it must always be kept in mind that no one set of structures fully expresses'the mystery of that call. It would be a mistake, therefore, to identify the mystery of the monastic vocation with any one particular set of symbols or structures. Many cloistered monks and nuns in monasteries of the contemplative lifestyle are unaware that a radical shift in Western thinking has taken place over the last fifty or sixty years. This shift is centered in the development of historical consciousness. In the words of David Tracy, "This phenomenon can be described as man's realization that individually he is responsible .for the life he leads, and collectively he is responsible for the world in which he leads it."~ A significant part of this change of perspective is due to the discoveries of modern science, the development of historical criticism, and the shift in philos-ophy and theology from a static world view to an evolutionary one. Paul Tillich has given the names heteronomic and autonomic to the two compre- 673 674 /~Reviewfor Religious; Sept.-Oct., 1984 hensive world views that are polarized in contemporarythinking. The tension arising from these opposing world views appears in the Church at large, but especially in religious and monastic life, where tensions within the Catholic world community tend to be emphasized. The conflict is not merely between liberal and conservative positions, but is much more profound. It arises from the unquestioned assumptions of two completely opposite ways of looking at the world and at oneself, each of which lays claim to one's deepest loyalties. The heteronomic world view, which was commonly held by the Catholic community until fifty or sixty years ago, is essentially a negative world view; or to be more exact, it is an other-worldly world view. It sees the sacred as opposed to the profane. Thus it seeks to reject the profane in order to find God, and as a consequence, emphasizes the value of renunciation. The present world is perceived as a sinful environment which has to be rejected. In a monastic milieu, this conviction translates into an attitude of determined separation from the world and the studied avoidance of any involvement in the society of one's time and in its problems. Since the primary focus of this world view is eternity, preparing for the life to come is conceived as the principal, or even the only, duty of a monk or nun. In either case, it follows that the legitimate pleasures of life must be renounced in order to find God. Thus, austerity of life and ascetical practices become the norm of spiritual progress and the touchstone of genuine dedication to God. This world view, developed and exemplified by the monks of the fourth century, had a significant influence on the spirituality of the Church as a whole. The formation of the liturgy; for instance, was influenced by this viewpoint. Catholic education was imparted and still, in large part, is imparted 'from this viewpoint. Most young people applying to monasteries today, however, are influ-. enced, at least in some degree, by the autonomic world view. The autonomic world view is the result of the gradual secularization of religious symbols, rituals, and institutions, together with the development of the historical con-sciousness. In this perspective, the profane is sacred. Renunciation of the good things of human .life is regarded as unrealistic or irrelevant. The positive aspects of the present world, rather than its evident evils, are emphasized. Time is the opportunity to change both ourselves and the society in which we live. Our personal decisions and actions make history and the future. Conse-quently, we have to assume personal responsibility for what happens to us and to the world. We are part of a process (evolution), and in order to reach true personal fulfillment, we have to take into account the well-being of the com-munity in which we live. Moreover, the community for which we are respon-sible is gradually extending itself, through mass communication and travel, to embrace the whole human family. The development and the shaping of the world community is, therefore, a profoundly religious and contemplative con-cern. Eternal life is not only in the future, but immanent in time. Moreover, there is a strong tendency to reject the patterns and lifestyles of the past as The Renewal of Contemplative Orders / 675 adequate paradigms for the future: Translated into a monastic milieu, this world view has a genuine attraction for the fundamental values of monastic life, but tends to distrust the tradi-tional structures in which they were enshrined. It rejects any kind of isolation, while esteeming the value of true solitude. Permanent commitment is a special problem for people~ with this perspective, because they feel a responsibility to adjust to the future as it becomes present. To commit oneself in advance to a single lifestyle or to one expression of monastic values seems to them a refusal to take,,responsibility for themselves and for what God might some day call them tO do. They want to be free to respond to the future in ways that may be new or even incompatible witha particular:monastic lifestyle that, in principle, can never be changed. Each of these world views has much to recommend it. Each sees the truth from a particular cultural perspective. Neither can claim to be a complete view of the mystery of the monastic vocation. Both have limitations which must be transcended in order to reach human integration and the fullness of the christian life. It is interesting to note that during his'monastic lifetime, Tho-mas Merton seems to have moved from a heteronomic to an autonomic world view, and then to have'transcended both. Such is the impression given by his. remarkable essay, "Final Integration," in Contemplation hi A World Of Action, Chapter 13. Elsewhere he writes, "Historical consciousness and con-templation are not incompatible, but. necessary." Father Raimundo Panikkar has discerned another world view in addition to the heteronomic and autonomic world views delineated by Tillich.2 He calls it the ontonomic world view or the contemplative dimension of life. It is a higher perspective, rather than a synthesis of the heteronomic and autonomic world views. It ~is a state of higher consciousness (faith) that integrates the sacred and profane by perceiving the presence of the sacred in ordinary events and .in the most secular of situations. It flows from the awareness of the universe as a unity. Its fundamental attitude is complete detachment--freedom from compulsions, prejudices, and preconceived ideas. The contemplative dimension is a vision of reality in which the "egoic" or false self is no more. The ultimate experience is non-duality. Panikkar characterizes it by the term "tempiternity,'.' which/he identifies as the experience of eternity-and-time in each passing momentand event. To find the eternal in time is the crux of the experience. ~ Translated into a monastic milieu, this experience of mature contemplation must lead to action, even if it is only to transform the local monastic environ-ment. The Contemplative monk seeks to discover what he is, not what he will become. He seeks to cultivate the core of his humanness, which is more than historical existence. Thus, the ontonomic world view is a form of transhistori-cal consciousness. It is outside and above political considerations and histori-cal concerns. At the same time, it does not take a merely negative posture toward institutionalized injustice or the whole evils of contemporary society, 676 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 but offers a positive alternative by establishing a lifestyle based on the con-templative dimension of, the Gospel. Thus, fuga mundi becomes, not flight from a world that is evil in itself, but flight from the "system" by refusing to be a part of a political or social establishment that supports institutionalized evil. Here is one example of how these world views operate in monastic com-munities. The contemporary monk, influenced consciously or unconsciously by the autonomic world view, feels that he cannot reach his own unique spiritual development without the well-being of the human community of which he is a part. F~or him, a strict, rule .of silence means isolation, not solitude. One of the older monks, having entered the monastery fifter a Catholic education that emphasized the heteronomic approach to life, may look upon him as one who has an exaggerated need for contact with others. For this older monk, picnics and community gatherings with. casual conversa-tion and banter are clearly mitigations of the rule of silence. He cannot wait to get back to his private room, to his books, or to his prayer, because his expectation is that he can attain union with God only through the renunciation of ordinary human society and its legitimate pleasures. The older monk believes in loving his brothers width his will. He may be embarrassed by feelings of affection, and even feel a du.ty to confess them as sins or imperfections. The new arrival, for his part, regards the older monk as simply incapable of relating. This polarization of attitudes becomes acute on the .occasion of commun-ity meetings. The older monks tend to make speeches while the younger, consumed with frustration, try in vain to engage them in genuine dialogue and interaction. These and similar situations can be poignant as well as just plain painful. Each monk, coming from his own respective world view, is completely sincere, motivated by loyalty to what he understands to be the structure enshrining the values that are to lead him to union with Christ. Consequently, the same community event or decision of the supe~rior will be interpreted positively or negatively according to one of these two basic monastic world views. Neither seems to beable to separate the religious symbol, ritual, or behavior pattern from the value wi~ich is being expressed in and through them. To be able to do so, of course, would require't,he kind of profound conversion that is presupposed by the ontonomic World view, or the contem-plative dimension of life. This perspective is able to express monastic values in different structures or with different symbols without being tipset. It recognizes intuitively that the value is what matters, not how it is expr~essed in particular circumstances. It can move ,from one symbol or set of symbols to another, and still express its total dedication to monastic values. Because it is not bound to ex.press these values in a particular way, it does not judge others or their observance critically. It can adjust to the signs of the time, recognizing with ease when iexceptions are called for, and acknowledging the primary impor-tance of flexibility in applying the common rule to individual circumstances, The Renewal of Contemplative Orders / 677 The contemplative dimension is the goal of monastic structures and obser-vances. Those who have espoused the heteronomic or autonomic world views in their early monastic experience may move beyond their own particular world view as life advances, and come finally to embrace, or at least tolerate, the other. Ultimately, those in the heteronomic or autonomic monastic world views are both calledto transcend the limitations of their respective world views and to reach the contemplative dimension. The contemplative dimension is to live not only in God's presence, but also out of that presence. In other words, the presence and movement of God become the source of one's moti-vation both in prayer and activity. The contemplative dimension can express itself inside of existing structures or create new structures when circumstances call for them. It is not so much the structures that are important, but the motivation which prompts them. In the Gospel~ motivation is everything. The contemplative dimension can infuse life into the most stagnant of structures. The question, however, may be asked whether this is always the best use of this incomparably creative energy. Perhaps enough has been said to see a fundamental root of the problem of mutual understanding and communion in communities of contemplative life today. It is not a question of persons in the community having a liberal or a conservative temperament, di.sposition, or set of convictions. That is to be expectedin every human grouping. It.is rather a question of two deeply held perspectives regarding the essential rfionastic values, based in large part on one's early religious training and cultural conditioning. It was possible in days gone by to enjoy the blessings of unity when everyone shared the heteronomic world view. It is impossible today to avoid or suppress the ideas and attitudes that are characteristic of the autonomic world view. 1 have seen monks enter the monastery with the heteronomic world view, pass a number of years living and articulating their monastic experience in that frame of reference, and then change radically, reacting against the heteronomic'world view with all the force that is characteristic of a profound conversion. Such change is all the more acute in those who have repressed their talents and legitimate feelings for the sake of the heteronomic world view. There is really no solution to this polarization as long as it remains on the level of conceptualization. The same events, directives of superiors, or deci-sions by the community will continue to be interpreted in two opposing wa~,s. The heteronomic world view sees as disaster what the autonomic world view perceives as a great step forward. Similarly, what the autonomic world view considers regression, is interpreted by the heteronomic mind-set as a retu,rn to fundamentals, or to "the good old days." Some might think that monks and nuns who are deeply committed to these world views should live in separate monasteries, at least as an experi-ment. Actually, though, if we could recognize our own conscious or uncons-cious commitment to one of these monastic world views, and accept the fact that the other is also legitimate, we could live together with a certain mutual 67~1 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 enrichment--provided, of course, that our objective was not to obliterate the other, but to transcend our own world view and attain to the higher perspective of the contemplative dimension of life. The superior in monasteries today has to be someone who has great sympathy for both the heteronon~ic and the autonomic world views and can see the values and the limitations of each. Unfortunately, the monks will judge the superior's decisions according to their own respective viewpoints, and thus everything the superior tries to do will be a source of dissatisfaction to one side or the other. There needs to be a massive re-education of the members of contemplative orders if they are to understand the dynamics that areat work in their communities today and which are really .outside anyone's control. These dynamics are what Pope John XXIII called the "signs of the time." The two opposing world views are not going to go away. We have either to adjust to them, separate, or tear each other apart. The formulation of new constitutions is not going to solve this problem. In fact, the efforts to stabilize constitutions could prudently be postponed until more fundamental issues are resolved. One. of these, of course, is how to train the young. If postulants and novices in contemplative orders are oriented toward the contemplative dimension from the beginning of their monastic lives, and can be persuaded that genuine monastic values can be incarnated in more than one way, it: will then be possil~ieto emphasize the right things in their formation and avoid diverting their energies with useless regulations or conceptual conflicts. There must be serious discipline. This consists primarily in perseverance in contemplative (non-conceptual) prayer. Neither liturgy nor any other practice can supply for this. Silence and solitude initiate the dynamic of self-knowledge and the purification of the psychological unconsciousness. This shotald be fully understood by those undertaking the contemplative way of life. Contemplative prayer will enable them to adjust to this dynamic, persevere in its difficulties, and benefit from its insiglits. Two hours of such prayer every day seems like a suitable norm for postulants and novices. In communities where the work is more demanding, the divine office--and not contemplative prayer--should be reduced. For contemplatives, liturgy can only be an effec-tive means of formation in dialogue with silence and prayer in secret. Part II: Principles Monastic formation is not an assembly line. ~Monks and nuns cannot be mass-produced. The monastic environment is a choice of means designed to facilitate growth in the contemplative dimension of the Gospel. It is aimed at self-transcendence and transformation in Christ. Each monk and nun in a particular monastery is in a different place in the spiritual journey. Only great sensitivity on the part of the community toward the spiritual and human growth of its members can adequately meet this situation. Newcomers to Renewal of Contemplative Orders / 679 monastic life, of course, must submit to the same rule for the first few years of their initiation. But to apply this principle to the whole of life, even into old age, is another matter. In contemplative orders right now, the big question is not new constitutions, but .whether the observances as we practice them lead the average monk and nun of our time to that level of spirituality which Father Merton called "final integration." Without a certain number of persons living on that level in a monastery, the Rule cannot be properly observed. Institutions have an uncanny ability to be blind to whatever challenges them to constructive change.: This tendency increases in proportion to one's close-ness to the center of administration. Survival is an instinct in every human institution, as it is in individual human beings. Only those who have expe-rienced deep purification are free of this compulsion. When the inspiration of a charismatic founder or group of founders is no longer present, the second generation tries to preserve their spirit and insight by means of rules and customs. These work well so long as the spiritual understanding of the observances perdures. But if this spiritual understanding peters out, observances begin to be practiced merely externally, and may come to be experienced as a straight jacket. In a lifestyle as severely restricted as a cloistered monastery, such an environment could even become neurosis-prone. This can occur when monks or nuns start keeping~the rule for the wrong reasons, or isolate themselves from the concerns of the local and world church and community. Monastic rules, including St. Benedict's, were composed without the knowledge we possess today of the psychological and sociological factors involved in human development and in the formation of community. Monastic founders had extraordinary insight into these matters, but they did not have at their disposal the experience and research of the last century in psychology and sociology. The renewal of the contemplative orders has to take these new insights into account., 0 The renewal also has to take seriously the work of historical criticism. To separate the essentials of monastic life from its cultural conditioning in the course of the centuries and to re-express these essentials today is no small task. Still, it has to be done if monastic life is to be a viable alternative for people in the twenty-first century. Moreover, these essential values have to be expressed not only in a con-temporary way, but in ways appropriate to different cultures. As new monas-teries spring up in. various parts of the world, great sensitivity must be shown to the culture in which they are inserted. Established monasteries also: need to develop a keen sensitivity to the particular cultu.res of which they are already a part because these are ev.olving at a constantly accelerating rate. Such sensitiv-ity requires a certain level of interior freedom and a capacity to evaluate the ¯ signs of the time. To ascertain where we stand in this regard, communities might ask them-selves such questions as these: 6~11~ / Review for Religibus, Sept.-Oct., 1984 i. Do we provide space for people to grow, to make mistakes, to relax, to get a different perspective, to relate normally with their peers, to grow in responsibility, and to respond to the needs of others? 2. Can damaged persons find healing and human growth in our community? 3. If in our community there is evident lack of healing and of human and ¯ spiritual growth, is there som~ething in our way of life that makes this happen? 4. Do we develop the human and spiritual gifts of the individual members of the community, and are they then used for the good of the community? 5. Does self-support require draining a certain number of people by over-work, excessive responsibility, or by leaving them in jobs which they expe-rience as drudgery without hope of relief?. 6. ls stability in the community an absolute ora relative value? Should there be more opportunity to serve in other houses or to,experience other forms ~of Christian service for a limited time? ~. 7. What do we perceive as the goal of our contemplative way of life? is it personal salvation, penance, intercession for others, contemplative prayer, eremiticism, strict observance, togetherness, or what? 8. Are the present structures of our order the right ones for our time, culture, and circumstances? In particular, does the liturgy as we do it truly express our prayer, or is it cast in a mold that is excessively dualistic and historically conditioned? ¯ 9. Why are there so few potential superiors in the average monastery of contemplative orders? More important than any answers we might come up with, is the level of honesty and openness to truth that would permit communities to raise such intimate and personal questions in the first place. James W. Fowler3 shows how the development of Christian faith corresponds to the various stages of human growth. Basing his reflections on the work of Piaget and Kohlberg, Fowler points out that the level of faith development in a particular commun-ity is normally dependent on the communal ideal which the majority have embraced. The community tends to raise its members to this level, but does not encourage them to grow beyond it. This is not a deliberate and explicit refusal, but a subtle coercion exercised on everyone to accept the approved level of development as the norm. This dynamic is evident in certain charismatic communities which tend to discourage their members from practicing con-templative prayer even. when the attraction of grace is clear. Fowler mentions that most of the Christian churches in the United States which he investigated were at the level of faith in which religious symbols were inseparable from their accepted meaning by the community. By'religious symbols, he means rituals, practices, and behavior patterns that give the group its identity and express its value system. In these communities, it is difficult for ~ individual members to separate religious symbols from the meaning give~n them by the group as the expression of their common values~ and to ri~-express these values in other forms. The Renewal of Contemplative Orders / ~1 It is easy to see how a monastic community, which has the responsibility of fostering the interior freedom of its members, would be greatly hindered by a hidden agenda which effectively prevented them from moving beyond the letter of the Rule or the common observances. The common good of a monastery is not the exercises of common life as such, but the growth of bach of the members toward self-transcendence and transformation in Christ. The martyrdom of conscience, which Anthony of Egypt identified with the monas-tic vocation, may require some monks and nhns to express common, values in other forms--for instance, as hermits, pilgrims, teachers of contemplative prayer. Monks and nuns in the Benedictine-Cistercian tradition often have hesita-tions about the principle of personal growth because of their conviction, based on their experience, that the complete surrender of oneself to the common life is a tremendous leap forward in the spiritual journey. This view of stability maintains that changes in attitudes and dispositions, considered as ascending levels of faith, will take place interiorly in the course of one's monastic lifetime, without having to make any significant modifications in one's external obser-vance or environment. The question may be asked, however, whether this is always true. ISertain external changes could facilitate interior growth during a period of crisis. If everyone in the community is really growing, periods of crisis for one or other member will not be exceptional, but of frequent occurrence. However, for appropriate modifications of observance on behalf of the particular needs of individuals to be fully accepted and supported by.the community, the superior ¯ has to be a person in. whose discernment the community has complete confi-dence. Alternatively, there must be a level of communication that is so well established and free-flowing that persons at different stages of growth can easily understand and accept each other. Whether a large community (more than twenty) can develop or maintain such a degree of communication is a question that should be studied by contemplative orders. Most s6ciologists would have serious doubts about it. As a. further consideration, it would.seem that leadership in monastic communities today has to be an "enabling" rather than a ,determining" kind of leadership. Members of the community have to be encouraged to function on their own initiative, taking responsibility for themselves and for the group: This level.~of regponsibility obviously requires effective communication. A superior should be one of the group as much as he can. He should be intelli-gent, but not someone who inspires either awe or dependency. He should be supportive, affirming, straightforward, and open to new ideas; not someone who prefers things to people, or good order to human needs. No one should exercise religious authority who has not first come to terms with °his own solitude and isolation, for only then can he understand and relate to the solitude and isolation that others may feel. The monastic milieu is not a place where people are to be changed, but where they can change themselves. 6112 / Review for Religious; Sept.-Oct., 1984 Two principles of renewal deserve special consideration in the formation of the young' in our time. These are: flexibility in regard to observances, and emphasis on the contemplative dimension of the Gospel. How the latter is to be carried out should be the subject of study and dialogue in each monastery becahse, without a plan and practice to foster this contemplative dimension, observances will be useless. There is a fairly widespread notion in monasteries that contemplative prayer and monastic observance~are somehow incompatible. Unless this mis-conception can be dispelled by adequate education and formation, the future of these communities is extremely uncertain. , Flexibility is the most practical means of approaching individual needs at different stages of the spiritual journey. By comparison, Fowler writes, the institutional approach to the good of individual members is a buckshot approach. It presumes thatthe same religious symbols are always going to be neci~ssary for ~everyone for the whole of each one's life. Experience, on the other hand, points to the fact that most persons need to,be detached from particular religious symbols at a certain point in their spiritual journey in order to make further progress. Opportunities for human growth should be provided in cloistered monas-tic life as a necessary foundation for spiritual growth. To begin with, the contemplativ.e dimension of the Gospel cannot develop normally without a certain spontaneity. It is necessary for the members of every community to get to know one another on the human level early in their monastic lives. If there are several no.vices or temporary professed, they should have the chance to discuss monastic;values among themselves, without the novice master or dean being present. For a limited :period of time they could benefit from a "gut-level" exchange of feelings about one another and the community, moderated by a qualified facilitator. The sense of belonging is indispensable for the health of every community. This is not easy in a large group. This is probably why Benedict, with his far-sighted wisdom, recommended deaneries (a community of communities) for expanding monasteries. Sub-group structures are not divisive if their pur-pose is well understood and accepted by the community. At the very least, the opportunity to speak with one's peers in small informal groups and one-to-one should be encouraged. Friendships, both within and outside the community, can be enriching, especially'when they are supportive of one's i;piritual journey. At the same time, periods of stricter silence, as during Advent and Lent, or for a week or two every few months, might be introduced to provide the experience of a deeper and°more extended silence. Intensive periods of silence and prayer open up new areas of insight and hasten the process of purification. The rules of enclosure could also benefit from greater flexibility. Work-shops can be stimulating and broadening for those who are interested in a particular subject or craft. With the introduction of cassette TV, programs of genuine value izould help to educate and bring the community together. Uni- 7he Renewal of Contemplative Orders versit'y life tends to be a special kind of environment, somewhat withdrawn from the real world, but the genuine need of training professors, completing a monk's education, or developing particular talents, justifies this experience. Besides educational motives for modifying the strict interpretation of the rules of enclosure, permission to go home for an annual family visit instead of having the. family come to the monastery could be beneficial for the monks and nuns--as well as easier on their families. To allow selected persons to live in the community as residents for a prolonged period of time is already being done in some monasteries with good results. Interaction with dedicated per-sons in other walks of life is stimulating as well as broadening. Retreats for both sexes and varying degrees of participation in the liturgy are presently common practices in a number of contemplative communities and should be encouraged. The need for physical exercise is obvious in our day when monasteries of men and women have had to replace manual work by machinery. Factory work and the sedentary employment that is forced upon a community by secretarial demands do not provide the kind of psychological space that used to be provided by labor in the fields or in the woods. Modern forms of earning a living are less simple and usually demand more in the way of mental concen-tration. New ways of providing for the balance of activities prescribed by the Rule of Benedict have to be found or invented. It may look strange for monks to be playing sports, running around in jogging shorts, or takirig'long hikes; but. if they do not get enough good exercise to replace the manual: work of the past, they are going to find themselves in a constant state of tension. Com-munity or small group picnics, celebrations, outings, and trips can also pro-vide useful relaxation and strengthen the bonds between the members of the group. A change of pace in the horarium would be helpful from time to time, like the opportunity for a day of solitude without any structure once or twice a month. The annual retreat c

Issue 41.1 of the Review for Religious, January/February 1982. ; REVIEW FOR RELIGIOUS (ISSN 0034-639X), published every two months, is edited in collaboration with the faculty members of the Department of Theological Studies of St. Louis University. The editorial offices are located at Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. REVIEW FOR RELIGIOUS is owned by the Missouri Province Educational Institute of the Society of Jesus, St. Louis, MO. © 1982 by REVIEW FOR REI.~G~OOS. Composed. printed and manufactured in U.S.A. Second class postage paid at St. Louis, MO. Single copies: $2.50. Subscription U.S.A.: $9.00 a year: $17.00 for two years. Other countries: $10.00 a year; $19.00 for two years. For subscription orders or change of address, write: REVIEW FOR REt,IGIOUS; P.O. Box 6070; Duluth, MN 55802. Daniel F. X. Meenan, S.J. Dolores Greeley, R.S.M. Daniel T. Costello, S.J. Joseph F. Gallen, S.J. Jean Read Editor Associate Editor Book Editor Questions and Answers Editor Assistant Editor Jan./ Feb., 1982 Volume 41 Number 1 Manuscripts, books for review and correspondence with the editor should be sent to REVIEW I"OR RE~.IGIOUS; Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; Jesuit Community; St. Joseph's University; City Avenue at 541h St.; Philadelphia, PA 19131. Back issues and reprints shoul.d be ordered from Rt:v,Ew Vo8 RE~oIGIOUS; Room 428; 3601 Lindetl Blvd.; St. L~uis, MO 63108. "Out of print" issues and articles not published as reprints are available from University Microfilms International; 300 N. Zeeb Rd.; Ann Arbor, MI 48106. Review for Religious Volume 41, 1982 Editorial Offices 3601 Lindell Boulevard, Room 428 Saint Louis, Missouri 63108 Daniel F. X. Meenan, S.J. Dolores Greeley, R.S.M. Daniel T. Costello, S.J. Joseph F. Gallen, S.J. Miss Jean Read Editor Associate Editor Book Editor Questions and Answers Editor Assistant Editor REVIEW FOR RELIGIOUS is published in January, March, May, July, Sep-tember, and November on the fifteenth of the month. It is indexed in the Catholic Periodical and Literature Index and in Book Review Index. A microfilm edition of REVIEW FOR RELIGIOUS is available from University Microfilms International; Ann Arbor, Michigan 48106. Copyright © 1982 by REVIEW FOR RELIGIOUS. The Art of Wasting Time: Thoughts on the Expropriation of Leisure James W. Heisig Father Heisig, of the Society of the Divine Word, is a Permanent Fellow of the Nanzan Institute for Religion and Culture, General editor of its book series on East-West thought and Associate Professor of Humanities at the Nan:an University. His address: Nan:an Institute for Religion and Culture: 18, Yamazato-cho. Showa-ku: Nagoya, Japan'. In modern industrialized nations, time is thought of as an investment commodity with a fluid market value. The power of time to cure all ills that the ancient Greek proverb celebrated has been drained from it to reduce time to disposable mer-chandise within our control. Some people's time is now worth more than other people's time because they know how to use time .profitably, that is, to achieve maximum production with minimum consumption. The ideal management of time is measured by cost-benefit analysis. As a consumer commodity, time is also unevenly distributed: some people now possess more time than others, which they are free to invest wisely or foolishly. It does not take much reflection to appreciate how the metaphor of "annual income,"the most Oniversal measure of the relative value of time, has crept its way into the modern imagination and laden words once rich in personal meanings with the double entendre of economic connotations. And that is as true in the world of business as it is in the world of religious or humanitarian devotion to an ideal. We hear it said that the fund~.mental shock occasioned by the increased pace of modei'n living is that shorter and shorter periods of time enable us to achieve the same things that former civilizations took much longer to achieve, which in turn produces the need for constant novelty. In fact, we do notachieve the same things at all. By submitting time and human needs to new s.tandards, the quality of life 3 4 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 itself has been altered and important spiritual values siphoned off as waste. The trip across the Sinai that took the ancient Israelites forty years to complete would hardly take forty minu~tes today from t~ikeoff to landing. But whereas their voyage was a.journey that transformed a band of refugees into a people of God, ours is reduced to a mere change of location that takes place too quickly to effect any but the most superficial of insights. For us, time wasted in travel, in the use of outmoded tools, and in the inefficient use of resources and personnel is money flushed down the drain. On the one hand, time well spent promises the reward of time to spare; but on the other, the time that we have saved is only of value if it, too, is well spent. The result is that leisure has become a luxury item, with less to be found among workers today than there was among the slaves of ancient Greece and Rome. In such circUmstances, it has become easy to market time-measuring devices for popular use that approximate the precision of scientific equipment. A wrist-watch that takes time to wind and has to be reset once a week is an anachronism to the modern mind. The practical advantages of such accuracy are fictitious, but the ideological advantage is very real. We are so firmly locked into the modern myth of time that the thought of unclocking oneself, even for the purposes of relaxation, has become the moral equivalent of undressing in public. The idea of time that has colonized the habits of thought that gird the institu-tions of modem society--school, church, business, entertainment, travel, health care, politics, social action--has wrought a spiritual impoverishment on our native sensibilities. The reverence for free time Freizeit and leave from labor (leisure) has not disappeared, but its motivations have shifted. The important wisdom that time belongs among the "best thing~ of life" that cannot be bought and sold, that belong to all of us as our common human right, and that are their own reward, is in peril. The expropriation of leisure by the consumer ethos is one of the most harmful ideas that pollute modern consciousness and obstruct the construction of an equitable and sustainable global community. Instead of having time for oneself, time for the earth, and time for the human race, we have become content with having time to consume the goods and services manufactured in other sectors of society. We have come to think of time as a nonrenewable resource, and lost the art of wasting it lavishly for our spiritual well-being. Deliverance from this state of affairs begins with learning to make transparent the myth of time that we inhabit unawares. And onestep in that direction, it seems to me, is to have a look at some of the things we no longer seem to have much time for. Time for Oneself The story is told of a certain clergyman who went to see the famous psycholo-gist, C. G. Jung, complaining of an impending nervous breakdown. His story was a familiar one. Working fourteen hours a day to fill up his life of service with meaning, he found only a spiritual tiollowness to his work. The harder he worked, the more tasks he took on, the more his nerves stood on end, threatening at any moment to shatter through the fragile mask of the busy pastor and expose his The Art of Wasting Time hypocrisy. 3ung's advice was simplicity itself; he was to work a mere eight-hour day, go home and spent his evenings quietly in his study alone. Unconvinced of the wisdom of .lung's counsel, but sufficiently agonized to have no other recourse, the man made up his mind to follow the prescription to the letter. He worked his eight hours, returned to the parish house for supper, then retired behind the closed doors of his study for the rest of the evening. Some time later he returned to see .lung, reporting that, alas, the remedy had been a complete failure. Spiritually he was worse off than before, and the parish had fallen into disarray for want of attention. He had done everything just as he had been told, but to no avail. "What did you do in your study?" Jung asked. "Well, let's see, the first night I finished a Herman Hesse novel and listened to some Chopin l~tu~les. After that I read some Thomas Mann and listened to a Mozart sonata. Next I . . ." "But you didn't understand," .lung broke in. "I didn't want you to spend your time reading novels and listening to music. I wanted you to be alone with yourself.""Oh, but 1 couldn't stand it. i make such bad company," the pastor replied. "Aha! Now we see the problem," said .lung. "That very self that you can't stand for even a short period is the same self you have been inflicting on others for fourteen hours a day.~ The pastor's problem and the way he set out trying to cure it both belong to a level of cultural development that can only be called elite. The freedom to opt for a fourteen:l~our work day and drive oneself to psychological tatters, and then to reduce one's time of labor by 40% for the sake of spiritual hygiene; the possibility of consulting a professional therapist and paying for the service; the ability to read classic literature and appreciate classical music--all of these things belong to a style of life unthinkable to the great masses of humanity, who do not work for ends supererogatory to survival that can be dispensed with when body or soul collapses, but work to keep alive, and great numbers of them successfully. I do not mean to imply that the man's problem was not a real one, or that it should be classified, along with cosmetic surgery and Caribbean cruises, as needs bred of boredom or surfeit. I mean only that, like all spiritual problems, its roots reach over into problematic social structures as well, whose repair requires more attention to one's own soul. Of this, more shall be said later. What 'lung showed the pastor about himself, and what many of those who share his general cultural field can readily identify with, is that people will often go to extraordinary lengths to avoid having to look at themselves without a role to play. The crises of meaninglessness.that had attacked his work spread over into his leisure because of a common fundamental bias that value can only be generated by keeping busy at a socially acceptable task. In each case, he fled what he feared would do him more harm than anything else: his deep dislike of himself. In his work, the pretense of altruism threw up a thick smoke screen, almost as if deliber-ately to cloud the problem; and in his leisure the pretense of polishing up his education protected and reinforced the hollow ideals he could never quite recog-nize as his own. "Thou shalt love thy neighbor as thyself." Before one embraces those words as a commanded task, they need first to be accepted as a statement of fact: like it or not, one cannot love another if one does not first love oneself. And 6 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 there is no way to love oneself if one does everything possible to avoid spending time with oneself. The pastor's abuse of leisure meant that leisure was not a freeing time but an enslaving time. Instead of serving as a re-creational balance to the creativity of his work, it bound him more firmly to the estrangement he felt between his own innermost beliefs and his outward devotedness. The proper use of leisure, on the other hand, demands the capacity to turn solitariness into solitude, not to dread it as a mere isolation from things that have value. If there are human values that daily life and work sterilize conscience against, and if those values are truly the eradicable imprint of the divine on the soul of each individual, then the deliverance of the human from the inhumanity of which it is capable begins with a transforma-tion in perspective metanoia towards oneself. And that takes time, leisure time. To be denied that time to waste on oneself, or to deny it to oneself, is to forsake redemption from the common habits of evil that we all participate in unawares. Time for the Earth A second dimension on which our~modern myth of time has expropriated the functions of leisure is that of our relationship to nature. In order to get to the core of this problem, 1 should like to cite a story from the Inner Chapters bf Chuang- Tzu, the Chinese mystic and Taoist philosopher of the fourth century before the Christian era. It is a story about a certain master carpenter named Stone and his apprentice, and how they happened one day to encounter the truth about worth-less trees. It seems that on one of their voyages the two chanced to pass by a gigantic oak tree standing by a local village shrine. The young apprentice stopped short and stood aghast with awe at the towering majesty of the tree, whose trunk he thought must measure a hundred spans in girth, and whose branches were so immense that at least ten of them he reckoned could surely be carved into boats. But the master Stone just stalked off ahead without so much as giving the tree a second glance. Catching him up, the apprentice inquired of him why a carpenter should pass up such timber, more splendid than any he had seen since taking up his axe. "Stop!" the master rebuked him. "The tree is useless. A boat made from it would sink, a coffin would soon rot, a tool would split, a door would ooze sap, and a beam would have termites. It is worthless timber and is of no use. That is why it has reached such a ripe old age." That night the oak,tree appeared to the carpenter Stone in a dream and complained of being compared with useful trees that are stripped and pruned and robbed of their fruits or cut down in their prime because they attract the attentions of the common world. "As for me, I have been trying for a long time to be useless. I was almost destroyed several times, Finally I am useless, and this is very useful to me. if I had been useful, could 1 have.ever grown so large? Besides, you and I are both things. How can one thing judge another thing? What does a dying and worthless man like you know about a worthless tree?" The next day, when the °The Art of Wasting Time apprentice heard of the dream, he was puzzled. "If it had so great a desire to be useless, why does it serve as a shrine?" This time the master took up. the cause of the tree. "It is just pretending to be one so that it will not be hurt by those who do not know that it is useless. If it had not been a sacred tree, it would probably have been cut down. It protects itself in a different way from ordinary things. We will miss the point if we judge it in the ordinary way." Let us say the carpenter Stone, with his "ordinary way" of looking at things, is a type of technological men and women whose tools have so eclipsed their direct contact with nature that they can no longer revere the world except as something "useful" for their equipment. As the tree reminds the carpenter in his dream, however, there are values that go beyond the useful, beyond the values that civilizations assign to things when they judge them to be worth our "while." These values reach deep beneath the differences that separate the human from the rest of the earth, to the point of geocentric unity that was broken with the anthropocent-ric revolt against being merely a thing among other things. They reach beyond the divisions of means and ends into which people classify everything about them. Insight into such values begins with learning t9 listen to the earth, something whose importance we are only now rediscovering after a century of industrial progress. Even so, we have the greatest of difficulty in unplugging ourselves from the apparatus we have built to mediate our way to nature. The world is still viewed by and large as raw material for human civilization. We struggle to keep our environment free of pollution because we fear the spread of disease among people and the poisoning of our food. We lobby against the mindless pillage of forests because we fear the effects of soil erosion on our buildings and landscaping. We protect the wilderness because we need somewhere to "get away from it all." These are reasons that make sense to a civilized mind, but do not satisfy it quite yet. We still want more sense than that. Increasing numbers (especially those for whom there is no economic danger involved) are finding it therapeutic to sympathize with the plight of species endangered by hunting or the destruction of natural habitats. Others are relearning to use the tools that scientific advance had thought to render into museum pieces. Something like a spirituality of the earth is coming to birth, but its douleurs d'enfantement are spasmodic and uncomfortable in the extreme. Perhaps the major reason that the developed industrial nations of the world do not yet have time for the earth is that their livelihood depends on a world frag-mented according to its utility for tools, and on a work force of specialists who literally feed off of one or the other fragment. The kit of tools that provides us with our ordinary way of looking at the earth functions not only because it represents a considerable extension of the power of the human body--legs into automobiles, voices into radio waves, eyes into telescopes, arms into cranes, and so forth, in the great caricature that humanity has made of its own image--but also because it succeeds in devaluing any other way of looking at life and work. While this has made impressive leaps in scientific and technical progress possi-ble, it has also taken its toll on the human spirit in the form of a massive addiction I~ / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 to packaged, processed experiences of the earth. We seek respite from the drudgery of working at our own specialized task only to find ourselves consuming the product of someone else's specialization. The woman who sits from morning to night on an assembly line at a canning factory learns to put up with the boredom and servility of her labor by concentrating on the privileges it will give her through the money she earns. Come vacation time, she happily skips into a great steel can sealed in Los Angeles and opened in Hawaii, clutching her five-nights-six-days-cut- rate-holiday plan around which she has organized her hopesof regaining some of the dignity she had to forfeit in order to afford the trip in the first place. She may well spend her whole life without noticing 'that she is being sold on the earth in entertainment-packages by an industry that depends on people not being able to experience the beauties and pleasures of nature without their help. Such contact with nature, far from helping one to recover the basic human demand for creativity and meaning in work, only reinforces the same feelings of impotence, ignorance, and strangeness in the face of the complex machinery and bureaucracy that has come between people and the earth. From the point of view of those who have forgotten that demand, such time may be considered very well spent, very useful, and very recreational. But it is not the freeing time of leisure because it does not so much as waste a moment on trying to step outside the ordinary way of looking at the earth, to see nature once again from the inside as it were, as something valuable in itself. Time for the Human Race In addition to the estrangement from oneself and estrangement from the earth, there is a third dimension on which our myth of time has expropriated the dower of wasted time, namely estrangement from our own race. We who compose essays on electric typewriters and subscribe to journals on the spiritual life tend to forget that the technology we take for granted is still experienced as an oppression by the vast majority of human beings. Consciously it is felt as the oppression of neglect at the hands of those who dwell in the economic penthouses of the global commun-ity. Unconsciously it is felt as the oppression of envy for the equipment and the life style of affluence and the accompanying disgust with their own primitive enjoy-ments. For all the commonsense wisdom contained in the counsel that money cannot buy happiness, and that more often than not it only multiplies the possibili-ties for unhappiness, both the rich of the earth and the poor are agreed that it is a misery they would prefer risking. The consumer ethos that pervades and sustains a high level of technology at the top of the human pyramid also pervades and sustains the grotesque want under which most of our kind are forced to live. - By far the greatest part of the human community has no opportunity for employing the technological tools that are now transforming the fac~ of the planet, and in many cases do not even know that they exist. Those who use jet transporta-tion are an absolute aristocracy; for every one of them there are several thousands who have never ridden a bicycle. The number of illiterates in the world still far The Art of Wasting 7~me / 9 outnumbers the number of those who even own radios; and the number of people who own television sets is far lower than the number of those whose annual income does not reach the cost of a television. The rest of humanity, for which individuals in the developed world have no time, have fallen into conditions made more difficult to escape by the surfeit that one small portion of the world enjoys. At the base of the human pyramid there are ~hundreds of millions living on the borderlands of vegetation and death, which in turn belongs to a group of nearly one billion people whom we have now come to speak of as the fourth world. Above them is the third world, over half of which lives in a poverty they have no hope of remedying, yet a poverty tortured by the knowledge that some of the race spend their lives struggling to acquire still greater surpluses of luxury, and to glut themselves with still more of the already maldis-tributed fruits of the earth. Those who are born and bred in life at the top of the pyramid have little practical feeling for the current inhumanity that is ravaging most of the race. They find it easier to imagine science-fictional futures than to imagine the present reality, let alone to image their own complicity in the way things are. They may watch documentaries about starvation in Africa or floods in Asia, but fail to make any connection when they book passage the next day for a tour in the Yucatfin. Or perhaps better, they have allowed their.questions to be silenced by the whole tangle of government and economic organizations that constantly complain of how com-plicated everything is. They may know that the budget of New York State, with its twelve million people, exceeds that of India with its six hundred million, and perhaps even permit themselves a sigh of pity; but they entrust the sorting out of injustices to the experts who have been trained to worry about such things. All the privileged of the earth know for sure is. that they have no objection to others sharing in their style of life, provided it does not make any demands on theirown appetities. Clearly, this is not enough. Within a generation we shall have six billion people on the earth, with five billion of them living in poverty. The tactic of indifference, which amounts to a war of the few against the many, kills and dehumanizes more effectively than any weapon we have yet dared to use. But it is running out of time. As the poor arm themselves with the surplus of our .stockpiles, sold off cheaply to make way for more advanced weaponry, we cannot suppose that they will forever remain content with waging war among themselves. The smaller and more concen-trated the centers of wealth become throughout the world, the more vulnerable they become to the masses of those who have been trained to be jealous of what others are free to consume. The urgency of the situation, however, is not of itself enough to guarantee the quality of any and every attempt to alleviate it. Just as time for the self and time for the earth tend to get absorbed without remainder into time for the consumption of luxuries advertised as refreshment from working time, so time for the human race all too readily gets twisted into the donation of services that perpetuate the spirit-ual impoverishment of the technological world by camouflaging it behind an 10 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 idiom of charity. Those who are touched with a sense of pity for the maldistribu-tion of wealth and feel the pressure to help, all too frequefitly lack the requisite insight into their own patterns of thought to realize how their aid can amount to the substitution of one form of dehumanization for another. In providing hospi-tals, schools, factories, and modern transport for the underprivileged (that is, for those denied the right to consume culture as we consume it), the donor organiza-tions narrow their responsibilities down tc~ the unilaterial sharing of goods and values. The possibility that alternate social systems, now' rendered obsolete, unproductive, and unsustainable by the current management of the world's resources, may have something to, teach the human community about liberation from the consumer ethos is pushed to one side in the rush to make amends for gluttony overcome with guilt in the face of deprivation. I1: the price of providing bread for the world is further investment in the current means of producing and distributing bread, then bread for the world there will never be. The economics of this are fairly intricate, but the direct ratio th~it obtains between the number of people who are starving to death and the increased number of organizations and agencies aimed at distributive justice is plain enough to see. A leisure that is freeing for the human race is not simply time given free of cost by the haves to the have-nots, but a time for withdrawal from the ruling myth of time. It must, in the first pla~e, be a waste of tilne altogether free of investments economic or ideological, time wasted on the whole of the race, ourselves included. Of all the forms of leisure, this is the one that has become most radically enslaved to the biases of working time, despite the way in which improved means of communication have enabled an altogether new image of the universal h~]man family. There may be no greater constriction of.the imagination in the history of human thought about world order than that of the present day face-off in devel-oped industrial nations between the philanthropic illusion of the rich nations of the world opening their storehouses to share with the poor on the one hand, and the financial illusion of increasing productivity to the point of being able to sell more goods more cheaply without monetary loss on the other. And this, too, is a mark of grave spiritual immaturity. The Reappropriation of Leisure If I have left a good deal in the previous pages to innuendo and only hints of an explanation of how leisure time has become victimized by the spread of consumer metaphors, it was not only to condense a manifold problem into a few words, but also to prepare for what 1 wish to propose by way of conclusion. Simply put, it comes to this: that only the personal awakening of increasing numbers of individ-uals to the considerable loss sustained by civilization in its forward march into technology can provide the footings for a modern spirituality, and that only the redemption of leisure time from its servility to current structures of thought can provide the conditions for such awakening. The reappropriation of the need for leisure--an unadvertised, unprofitable, and withal revolutionary need--begins with the individual or it does not begin at all. No one can stand l~roxy for another's The Art of Wasting Time spiritual conversion. No expertise can service a society with personal insight, judgment, and decision. For it is not so much concession to the logic of particular conclusions that is the point, but the recovery of the process of working one's own way out of familiar biases. This process hinges on the art of wasting time. In the first place, leisure time should nurture a spirit of resistance to the humors of resignation that poison the bloodstream of industrial society. It should increase one's resistance to the workaday bias that the submission and trust due divine providence, for having cast us into a world with hopes in our hearts too big for our abilities, should be extended into a submission and trust in social provi-dence, for having spun a web of institutions so tightly about us that we are powerless to do much more than lay a hand across our inquisitive mouths and adjust as best we can. From the point of view of the world of time where work gets done, free time that results in raising basic questions about that world is not only wasted time, it is counterproductive. No doubt a life in which leisure means nothing but filling up with comforts and entertainments the hollow gouged out of the soul by resignation to the complexities of modern life is an ideal few, if any, would Openly champion. But the fact is, the bare physical need for periodic reinvigoration always has a spiritual dimension to it as well, and in industrial society that spiritual dimension tends to vacillate between the reinforcement of patterns of passive consumption of relaxation and spare-time thoughts about better pay, shorter hours, or increased benefits. In either case, it remains subser-vient to the structures of work and effectively concedes defeat to their power. It lacks re-creativity. This is the idolatry, of epidemic proportions, that afflicts the spirituality of technological society. Second, in order to offer this sort of recreational resistance to the spirit of resignation, time wasted in leisure should be an abandon to the spirit of playful-ness. I use that word in a broader sense than either the games of children or the athletics of adults to cover not only the labor of alternative activities but also the enjoyments of repose; and in a narrower sense than sleep or intoxication on the one hand, moonlighting or profit-making hobbies on the other. The playfulness of leisure has three facets. The first of these is the imagination of possible futures in which we might be free of the oppressions of the present. If such futures are truly' possible, that is, if they are able to emerge out of the existing world by a rearrange-ment of its priorities, then their entertainment in imagination is capable of being sustained and deepened from one period of leisure to the next. This in contrast to the scattered daydreams of wishful thinking that come and go for all of us without effort or lasting impression. That is, such images can accumulate sufficient form in time to lead to the commitment to some preferable future from among the possi-bilities~ To experience such a reorganization of hope in playfulness is to experience the genesis of an ideal within oneself. Not to experience it is to keep leisure locked up in itself. And finally, there is the transition from the possible and the preferable to the enjoyment of the future in the present. This is where most people are best at wasting time, even though they may not know what they are doing. It consists in the construction of a temporary utopia about oneself where the things one values 12 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 most can be savored. It is a timefor tasting ideals of companionship without strife, pleasure without labor, crafmanship without pressure, play without punishment. The reigning fear among those who wish to protect their leisure time from being absorbed by spiritual or intellectual recollection is that too much reflection inhibits enjoyment. And to be sure, there are those whose twisted sense of asceticism drives them from one cause to the other, volunteering their services and neglecting the wisdom that comes from having a good, wasted time. At the other extreme, enjoyment cut off from reflection about the future altogether quickly shrivels up into a mere pampering of a self exhausted by labor, with the result that it becomes less and less enjoyable and more and more like the pure passivity of sleep. Some-where between the two lies the art of celebrating a world that is not but might be for a while, a world filled up with the spirit of playfulness. Third, leisure should help foster a spirit of survival in the midst of this by no means best of all possible worlds. Just as the struggle for physical survival requires ingenuity in using available resources and at the same time remaining alert to the opportunities for deliverance if and when they present themselves, so too with the struggle for spiritual survival. It requires anger against avoidable evils, sensitivity to appropriate solutions in which one's anger may be expressed, and the capacity to wait without exploding from within or being sapped of one's energies from without. One may have to buy chemically treated food because fresh produce has been priced beyond one's budget; one may have to drive an automobile to work because public transport systems have become an economic deficit to the com-munity; one may have to put up with menial labor because one's skills are not in demand; one may have to swallow large doses of injustice, stupidity, and callous-ness. But one does not have to pretend to like it or allow it to embitter enjoyment. Survival means wedding a resistance to resignation with a love of playfulness so as to forfeit neither the gusts nor the disgusts of life. Fourthly, leisure needs to infuse a spirit of the sacred into the time that we waste. When the ritual, beliefs, and holy writ of a religious tradition become fettered to the myth of consumer time, they forsake their sacredness. When they cease to cut like a. two-edged sword that denounces sinfulness and announces goodness, they dull and profane their capactiy of re-creation. At the same time, when they provide mere divertissement from the trials of working life or serve only as platforms for supporting the flood of causes that wash through the mass media with the regularity of spring and autumn fashions, they betray their meaning. Sacred time is not an investment measured in loss and profit to the current problems of a civilization. It is a necessity--the necessity to hallow the self, the earth, and the human race as a single great gift beyond all desert. It insures that, whatever of practical use may come out of time wasted in leisure, it is the wasting that is holiest. Sacred time unplugs us from our own time and opens up a horizon of all time, against which the greatest sin appears as the desire for absolute control and the greatest goodness as the grace of being absolutely loved. All of us, every soul of us on earth, breathe the myths of our civilization as inevitably as we breathe the air .that surrounds us. They are transparent, taken for The Art of Wasting l~me / 13 granted, but essential for human .life. Leisure time is like a flute that transforms.the silent secrets in the air into music. It shows us the harmonies and the cacophanies, the purity and the pollution of our myths. Without leisure, we have no way to know the air about us, no way to love back the One who made us the,mythmaking animals we are. View From Behind Tapestries look like battlefields from the back. Threads like soldiers in hand to hand combat-- who is most resilient? Arms locked, elbows out, clenched fists of knot scattered like small skirmishes across the expanse. Who is most flexible? Stitches quarrel in overbearing voice, rush to trenches, maintain positions. Colors invade each other's territory, singing violent victories of light. All clamor, all struggle, It faces the wall of faith while the weaver and the watcher . work from the front. St. Anne Higgins, D.C. 123 Franklin St., Petersburg, VA 23803 Celibacy in Africa Matungulu Otene, S.J. Zaire's Father Otene, ordained in 1977, is presently working in St. Peter and Paul parish: B.P. 1125: Lubumbashi: Zaire. This article is excerpted from the booklet. "C~libat Consacr~ pour une Afrique assoiff~: de F~:conditi:," published by Editions Saint-Paul Afrique, P.O. Box 8505; Kinshasa, which was translated into English by Louis C. Plamondon. S.J.: Manresa; Box 47154; Nairobi; Kenya. In English, it is no. 65 of the Spearhead series, "Celibacy and the African Value of Fecundity," published by Gaba Publications: P.O. Box 908: Eldoret: Kenya, which graciously granted permission for our use. ~f the reason for Christian celibacy is unique, that is, for Jesus Christ and his kingdom, every Christian called to this type of life is also called to live out this experience in the context of his own culture and personal history. An African celibate today is not celibate in exactly the same way as an Indian of today, even if both are celibate for the sake of Jesus Christ and his kingdom. There is a whole world of emotions and affectivity which permeates our celibacy very deeply. This is so true that the world we live in affects the objective and subjective content of our celibacy. Both what we hear being said about celibacy and what we experience in our flesh by living out what is said, are rooted emotions. Without this emotive element, there would be no human celibacy in the full sense of the term; conse-quently, there would be no Christian celibacy since the latter is deeply rooted in human nature and since celibacy itself has also to be incarnated. The affective life of a South American--his way of feeling and living celibacy--differs from that of an African from Zaire or Senegal. Among Africans there are a certain number of differences in affectivity. However, even if it must be admitted that within the same people there are different ways of feeling things, this, nevertheless, does not mean that African peoples do not have a greater affinity with one another than with peoples from the West or the East. After all, their cultural heritage is common. This seems evident even if there are shades of meaning or subtle nuances which are hard to express in these few short pages, which do not pretend to be a psycho-so-cial study of human societies. 14 Celibacy in Africa The cultural milieu in which the young African lives has a very great impact on his response to the Lord's call. Celibacy is surely an area in which sensibility is a very important factor, if not the most important. In fact, coming as he does from a family where marriage is viewed in a very special light, the young African will carry in the depths of his being, perhaps through his whole life, the impact of this way of thinking. It will take only a circumstance or an event to awaken in him a whole world of memories accumulated throughout his short life. The fact that his grand-father was polygamous, that his own father had more than one wife, and that his own mother was not the first wife of his father, nor the one preferred, cannot but have significance in his life of celibacy. The mere fact of knowing that in his extended family there is somewhere a cousin with five children, each with a different father, cannot be without significance. Those are his half brothers, but this entails that this good cousin of his.is a husbandless woman with children entirely dependent upon her. To know that his aunt is a prostitute with children, cannot' but have some impact on him. It is no small thing to have a deep sense of all these situations and still, despite all this, to dedicate his life to God in conse-crated celibacy. This world which I have just described briefly cannot be found as such in Europe nor in North or South America, but this is the world that has shaped the young African of whatever black African country he may be. One cannot ignore these realities and pretend that they do not have any influence whatsoever on people. For Africans the child is a reality to be treasured; and each human being does all in his power to leave behind him :some offspring, whether he be married or not married, living the life of a prostitute or of enforced celibacy. All Africans desire to have children, sometimes by any means. The young man who hears the Lord's call is living in this very world and not in any other. His' reflections and ways of thinking are rooted in the environment from which he comes, in the psycho-social milieu which surrounds him. This does not frighten the Lord just as no human milieu frightens him, because it is in such complex situations that he manages to find celibates for his kingdom. Growth in the Life of Celibacy To be sure, other cultures also have their own difficult problems in this area. I am merely showing that our way of experiencing the world has an influence on celibacy and that the cultural traditions are to be taken seriously, but without exaggeration. The young African called to a life of celibacy or religious life will have to integrate progressively within his affective life the realities which surround him without seeking to escape from them. He will do so by looking at them frankly, without panic, in prayer, in his personal relationship with Christ in the Eucharist. God's grace is always there, and this is what gives us confidence in the face of the strong temptations in this life. This young human being will have to understand that since the Incarnation, God gives his grace through weak human beings. Accordingly, to see clearly within his own being, he will have to be open with another person who has the experience of Jesus Christ. The one the Lord will "16 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 put in his path will show him the road to follow and will give him courage in the moment of trial when temptations are strongest. Celibacy requires a lot of disci-pline. He will have to learn to exercise great control over his senses and sometimes to give up things which are innocuous, and to focus on the unique reality which is necessary, Jesus Christ. For certain types of people, chastity can be gained only after a hard fight lasting many years; and this can cause a lot of anxiety when it happens to people who are scrupulous by nature, yet desirous of achieving holiness. What I have just written is not rhetoric. It sometimes happens that young people are torn apart inwardly because they want to dedicate themselves entirely to the Lord but yet cannot completely control certain evil habits or certain attitudes which they find difficult to evangelize. I insist that it is a difficult fight--a fight to death--a fight which moulds a man gradually as he learns bit by bit not to depend upon his own strength but on that of the Lord who has set him apart from his mother's womb to preach his Gospel to men of good will There are less sensitive types of people who do not encounter very many types of problems in their development, but irrespective of their sensitivity, all will undergo moments when they are forced to make a decision for the Lord. The chastity that is required by a life of celibacy is not a case of spontaneous generation--it is a garden that must be tended lest weeds grow in it. When one has gone astray, one finds it difficult, sometimes even impossible, to go back; thus, it is not surprising that some young, generous people have gone astray. Vigilance is necessary in these matters, but the kind of vigilance characteristic of those who are sure of victory; for if Christ is with us, who can be against? Sooner or later Christ will defeat this devil of our middle age who likes to attack our flesh, born in the human condition, born incomplete. The young celibate, therefore, will learn not to abuse God's grace. He will be prudent; he will not take chances with his celibacy. He will have the simplicity of a dove but the prudence of a serpent. The married man who is a dedicated Christian will not flirt with other women lest his marriage, be threatened and, accordingly, his real happiness and that of his home. The same holds true for religious. They also cannot take chances with their passions and put themselves in the position of violating the gift they have made of themselves in the simplicity of their heart. Nothing escapes lay people when it comes to observing the behavior of reli-gious. They notice even the smallest detail when they want to criticize their priests or religious men and women. Some even take pleasure in judging them, in scrutin-izing their behavior to find the smallest reprehensible thing. In this way, they purify their religious, even without wanting to. Lay people are surely not gullible, even though they sometimes misinterpret the way African religious live out their celibacy. They can often distinguish between the religious who is loyal and faithful to his consecration to the Lord from the religious who is beginning to compromise and. to give in. Assuredly, their judgments are not gospel truth, and often one would do well to minimize themremembering that even the great saints were often Slandered by malicious tongues. Celibacy in Africa Certain Difficulties or Certain Illusions It is sad to 'note that many young, generous and seemingly solid religious have lost the grace of celibacy because of supposedly spiritual relationships with women religious and with young girls. There is nothing more dangerous than these suspect relationships between men and women religious, nothing more scandalous for African Christians than to see their priests, their men and women religious become involved in expressions of human love under the pretext of love in Christ.Many men and women religious believe rather too easily that they have been made immune to the weakness of their flesh. They are a little too quick to believe that they have attained the required maturity in celibacy. They sincerely think that henceforth sex has no hold over them since they have become spiritual. Yet, it is a very sad and illusory spirituality which makes man believe that he is now immune to sin. A really spiritual person, on the contrary, depends entirely on the grace of God without giving up healthy vigilance. I believe that the closer one gets to the Lord, the more one realizes that what seemed innocent until then now takes on the appearance of something that is not entirely pure. However, far from being threatened or discouraged by this increasing desire for purity, one has more and more confidence in the Lord and greater humility when one thinks 6f how little one is virtuous. In true love there is no fear. This is so, it seems to me, in the case of one who wants to respond wholeheartedly, day after day, to the call of him who has made us pass from darkness to his wonderful light. In my humble opinion, it often takes many years of solitude to be able to experience a true spiritual friendship in Christ with members of the other sex. The danger is to believe too quickly that the right moment has come. That is often when one goes astray. As for any genuinely Christian life, celibacy cannot go without suffering. There is no real celibacy without the mystery of the cross written, as it were, in the flesh of baptized people. A celibacy without renunciation, without a sacrifice that is willingly accepted, a celibacy which refuses to die like the grain of wheat fallen in the soil is a celibacy locked up in solitude and bearing no lasting fruit. There are people who are undoubtedly privileged because of circum-stances and especially because of the Lord, but let us not be too quick to classify ourselves among those people and risk spoiling the splendid grace the Lord has given to us--the grace of living the celibacy of simple people without any special favors from God, I mean without any extraordinary grace. This simple gift, in fact, honors the Lord just as much as the extraordinary gift that some of us humans might receive from God. I don't mean to say that it is absolutely impossible for men or women religious to experience a healthy spiritual friendship with members of the other sex, but I believe that some of us think that we have attained that stage when we really haven't. Often, because of a lack of restraint or a lack of real self-knowledge, one strikes up a friendship which will tomorrrow become sinful, therefore, bad for oneself and for theirs. A friendship to which we are too attached, a friendship which prevents us from fulfilling our duties is a friendship to be "18 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 purified or, better still to be abandoned while there is time; that is, as soon as we become aware off where it is. leading, the relationship must be severed politely and without human respect. This is for the greater good of the person whom we love in Christ; finally, it is for the greater glory of the one who has called us to holiness, Jesus Christ. In the same way, a friendship which would render a member of a religious order incapable of being available to do what his superiors want 9f him is simply not good. It is for the Lord that we have joined religious life, not for the purpose of surrounding ourselves with protective partnerships which go against true charity. In,his infinite goodness, the Lord may put on our path a person of the other sex for a certain period of time. This, person will enrich us through, friendship, and this enrichment can be mutual. But, here again, this gracemust be lived in all simplicity and with the necessary prudence since we are all weak, sinful human beings. Hope for Africa ~ , Certain missionaries have led young Africans to believe that celibacy is more difficult for them than !t is for young people from the West. This opinion is based on ignorance or it is a lie. The fundamental problem, in fact, is the same for all human beings; the conditions that are found in any culture are not qualitatively different. In the final analysis, it is the same fundamental problem for different people in different cultures; there are accidental but no essential differences. I have sometimes been shocked to hear this type of broad statement according to which it would be practically impossible for Africans to live a life of celibacy. For me, celibacy is rooted in faith in the living Christ. It is something which permeates the faith of the one who feels called, and faith is something which is given by the Lord without any distinction of culture or race. There are differences, but they are not so essential that they make a life of celibacy impossible in AfriCa. There are enough African religious to show th~.t this is true. Among these meia and women of Africa, often living in some isolated areas, there are men and women religious who live their cbnsecration to the Lord even in heroic fashion. Their silent example is enough to prove that celibacy is possible for Africans, at least for those who feel themselves called to it and who respond generously. Not too long ago, 1 was telling a group of young Africans the following: either we are Christians or we are not; either we believe in Jesus Christ or we don't believe in him at all. In this area there are no half measures. It's all or nothing. This is why faith in Jesus Christ requries a complete transformation of our life-style and of our outlook. One of the aspects of our outlook on life which must change because it is absolutely against Christianity is this requirement of a fruitfulness that is exclusively biological. A man without children among us in black Africa is one who does not bear fruit, who is useless and even an outcast. If there is an obstacle to the awakening and living out of vocations (and I am talking here about voca-tions to the priesthood or religious life), it is our too limited way of looking at fruitfulness. Many Africans believe that a man cannot be completely fulfilled in or outside of marriage unless he has many children. Among us, celibate people and Celibacy in Africa married couples without children are not seen in a good light because they seem useless to our society. It may be understandable that some non-Christians think this way. But for Christians this is disastrous. Haven't we ever meditated on the life of Christ? Can we ignore that he was himself celibate? Or do we believe that Jesus was not a man like us except for sin? Yet our creed is very clear on this. Jesus was truly God and he was truly man. If such is the case, why wouldn't we allow those among us who wish to live like Christ to doso? If it be true that the face of being celibate did not diminish the God made man, why wouldn't we accept that a certain number among us are not diminished by celibacy for Jesus Christ and his kingdom? Has the world ever known a being as fully developed as Jesus of Nazareth, our Love? Yet, he was celibate. Isn't this Jesus who lived without a wife and children still, even today, a source of all life for us? One doesn't lose anything by responding to his call, by becoming celibate for him and for his kingdom where we shall all have only one Father, his own, and where all of us will truly be brothers and sisters in the Spirit who makes us one. The young African is thus called to live a life of faith in Christ. He must not think that celibacy is more difficult for him than for young people in other continents. This is simply not true. Let us take the example of the West where today may be found pornographic films, sex shops, nightclubs. To live in such a world is not always easy. It requires a certain self-discipline. In order to live a life of celibacy in such an atmosphere, it is necessary to cling to Jesus Christ, to have a deep life of prayer and to receive the Eucharist regularly. The young African man or woman called to religious life will always remember that we live in a world of male and female; consequently, it is clear that we have to live our celibacy in the midst of men and women of our times and of our culture. There is nothing wrong with that; on the contrary, it is a grace that the Lord gives us by inviting us to live out his gospel in the midst of the world and not in some isolated corner. At the crossroads the Lord may put on our path certain persons of the other sex. We will welcome them as brothers and sisters in the Lord. The gospel is full of examples that show us how Jesus respected persons of the other sex. He doesn't send away the sinful woman who comes to the house of Simon, the Pharisee to have her sins forgiven. On this occasion, Jesus could have been afraid of shocking people by receiving such a woman with open arms. But the Lord was not afraid of what people would say or think because in true love there is no fear. Neither does Jesus judge the woman caught in adultery like the Pharisees who bring her to him. On the contrary, he defends her against the "unmarked tombs" who have grown old in sin and yet want to preach to others. Jesus is close friends with Martha and Mary as well as with their brother, Lazarus. Jesus has pity on the widow from Naim who has lost her son. The Lord admires the Canaanite woman's faith, and he is exceedingly affectionate toward his mother Mary, the Immaculate Virgin. In his Gospel, the Lord shows us how his celibacy did not exclude anybody. He Was completely open; he welcomed others. In solitude he prayed and he was a 20 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 source of joy and peace for the people that God, his Father, had placed in his path. If religious life is to flourish in our African continent,it is necessary that there be more and more religious who witness by their life of celibacy. A celibacy based on Jesus Christ cannot but be fruitful. Black Africa, which has such a high regard for fruitfulness, will see a new type of love which outstrips in fruitfulness the love of the children of this world. We, the sons and daughters of Mother Africa, have believed in the word of him who said, "there are some who are eunuchs because they have made themselves so for the kingdom of heaven. Let him who can understand, understand" (Mt 19:!2). If there is a word which has become the life of our life, that is the one. Spiritual Fruitfulness If there is a fruitfulness that is biological, there is another one which is spiritual. Any parent worth his salt knows that it is' not enough to procreate children. In responsible parenthood, it is also necessary to help the child that we have brought to life to grow untilhe has reached a stage where he will truly be an adult. To educate, to instruct are part and parcel of his awakening to human life. It takes only one instant for a couple to initiate the process of procreation. It takes only a little time to call someone into existence, but it requries many years for a child to become an adult. Whether it be as parents, as educators, or in any other capacity, all those who are engaged in human formation are doing a type of work that is spiritually generative. Any man who helps another one grow and become more human is a man who is gpiritually generative. This spiritual generation exists at various levels; yet, the spiritual fruitfulness of a Christian is not that of a non-Christian. From a Christian point of view, any Christian man or woman who awakens another human being to the life of God in Jesus Christ is spiritually fruitful. The object of spiritual fruitfulness for a Christian is Jesus Christ and his message. It is the person of Christ which distinguishes any typically Christian fruitfulness from any other. All Christians are called to be fruitful but in different ways and in accordance with their state in life. The form of life of one who wakens to the life of God in Jesus Christ is not something that is accidental. There are some who believe that the way of life--whether it be of married Christians or of "eunuchs for the king-dom of God"---has no importance in the process of awakening to life. But when one awakens somebody else to life, one does it with all one's being. If our way of life is not something external to us but a part of our being and, therefore, a part of our relationship to God, to others, and to the world, we can readily understand that this life-style is not without importance in matters of spiritual fruitfulness. In his life Jesus preferred celibacy to marriage, and this choice is not something accidental. The Jesus of the gospels presents himself to us as celibate and not otherwise, and this is part of the mystery of incarnation. In the same way Jesus was not at the same time a man and a woman. He was not both married and non-mar-ried. He was a celibate, and tfiis fact has some relevance in the transmission of his Celibacy in Africa message. He wanted to be born of a virgin, Mary, and this also is not something purely accidental or accessory in the mystery of salvation. Thus one who chooses celib~acy for the kingdom of God is fruitful differently from married people. This difference is rooted in the order of being and not of having. It is an ontological reality and, therefore, it is a dimension surrounded with mystery. The spiritual fecundity of those who live in celibacy resembles closely that of Christ. In other words, the way that Christ was spiritually fruitful resembles the way in which a man is fruitful through a celibacy chosen for Christ. Obviously "to resemble" or "to be close to" is not the same thing as "to be identical to." Wherever a true local Church is to be found, there will be found also Christians who are married and Christians who are eunuchs for the kingdom. Each of these forms of life has a great importance in the aspect of fecundity which is essential for the life of the Church. The uniqueness of the spiritual fruitfulness of a celibate for the kingdom of heaven shares something of the mystery of God made man, of God who wanted to be among us without woman or child while being eternally generative. Death Song of a Grain of Wheat Born above the earth, Beloved of the sun, Sky-held. Rain-touched. Wind-taught to dance, I know I sang of joy. Borne beneath the ground, Forsaken by the sun, Sky-denied, Rain-forgot, I feel no more the winds, And know a slower song. Yet reach I for the sun-set fires And C~rr the hidden waters. Stretched, song-heavy with the wait ' Of days too long to measure, I learn to trust the darkness That consumes me: That sends my myriad children to be Born above the earth. Sister Linda Karas. RSM Mercy Consultation Center P.O. Box 370 Dallas, PA 18612 The Sparrow Has Found Its Home At Last: A Personal Account of Transfer Anonymous The author is a sister who transferred from an active to a contemplative community some several years ago. She explains in the article why she prefers to remain anonymous. The sharing which follows comes as the result of a suggestion made to me that I write about my experience of transfer from an active community to a contempla-tive order. My first response was a hasty and hearty "No." Then the possibility of helping any individual or community involved in a similar experience crept into my prayer and thinking. The good which might be achieved seemed to outweigh my natural reticence and my disinclinatio.n to discuss the subject. I have not taken any polls, nor have I statistics. I personally know exactly six solemnly professed nuns and a few people in formation who transferred from active to contemplative life. However, one would'have to have lived on a remote Pacific atoll for the last several years not to know that transfers are on the increase. What follows is not a scholarly analysis of the phenomenon of transfer. It is just my own experience and an endeavor to share what ! have learned. The reason for my choosing anonymity is that I might feel freer in what I write and also guard the identity of my former and present communities. There is another reason: the story is more God's than my own. The transfer, or more correctly, my contempla-tive vocation, is his work, his call, his idea. My part has only been a response to his initiative and to his love. Early History The idea of transfer did not come as a sudden inspiration. My first desire to be a nun came when ! was twelve and I was certain then that I was called to be a contemplative: I even knew to which order and monastery I was attracted. Some-thing, though, interfered with following this vocation: My father adamantly opposed the idea of his daughter being immured in a cloister. The whole topic was 22 A Personal Account of Transfer forbidden, and gradually I forgot the idea. In the meantime, I became acquainted wi~h the sisters working in our parish. I won my father's consent to join this :community which 1 genuinely loved and admired. I received a good fo, rmation and an excellent education. I was very happy and contented. One thing consistenly moved and drew me: prayer. Right from the beginning I had some difficulty with meditation books and their outline of points, colloquies and resolutions. It all seemed too ready-made. Also, the time given to this prayer (one-half hour) never seemed to satisfy my longing for greater intimacy and depth. My difficulty was remedied by the fact that God simply transcended the books and led me along his chosen path for me in prayer. Another remedy came by way of hiding alone in solitary places on the novitiate property. There God had free rein in my heart. The one thing I most wanted was to love him and see him known and loved. Of course I did try to speak of this desire to superiors. They seemed mbre concerned that I live the common life, practice virtue, and eliminate my faults. All this was quite understandable but not terribly encouraging. Matters came to a head when I became a junior sister. My desires for loving God alone and in hiddenness, and for a life which would embrace withdrawal and penance became a steady fire within me. Neither studies nor work could distract me from it. After some months of inner turmoil I finally had the courage to broach the subject of a contemplative vocation to the community confessor, a, retreat maste.r, and my immediate superior. None of these persons told me the whole thing was a temptation against my vocation, but since 1 was happy and well adjusted, they each felt that I had enough opportunity for the things I was seeking within the scope of the religious life as it was then being lived in the congregation. Again, this was essentially what I had been told in the novitiate. My disappoint-ment was as strong as the attraction I had experienced but l was able to set aside my yearning. The work in which I was engaged kept me busy. I enjoyed it and gave myself to it wholeheartedly. A few years later, an unforgettable retreat, coupled with God teaching me to pray with Scripture some months after retreat, gave direction and support to me in my relationship with him. He was so near, and daily he spoke to me in his word. This did not rekindle the desire for contemplative life~ but it did establish me firmly in the way of contemplative prayer. This brief history serves, I think, to underscore a fact in my life and in the lives of those women whose stories of transfer I know well: the vocation was felt very early and not taken too seriously by those in a position to advise and assist. Had they done so, a good deal of the suffering, struggle and turmoil of coming to a decision to transfer,after many years in an apostolic congregation might have been mitigated. . Coming to a Decision In the years following Vatican Council II my community undertook its renew-al and adaptation. I welcomed all the initial changes as healthy and hopeful. As time went on, however, I became unhappy with my own and the community's level 24 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 of secularization. My modest wardrobe and collection of trifling possessions troubled my conscience. I wanted and expected to receive annual assignments, but the new approach of applying for both position and residence, with the full expectation that one's preferences would be honored, contradi6ted my understand-ing of Gospel obedience. T.V., mixed drinks, popular novels, dating, and all the inevitable departures from religious life were matters of grave concern to me. It seemed to me that the true life of the community was ebbing away, that God and the love of God were no longer the focus of life. We still did a first-class job in our work, but there appeared to me~ little difference between ourselves and dedicated lay persons. Without going into more detail, I felt it necessary to include the foregoing inasmuch as it formed some of the background for my transfer. However, I do not feel that discontent and disapproval, even if justified, are good reasons for transfer. They would form a very shaky foundation for any new beginning and would surely raise questions in the community accepting a transfer sister. Flight from trouble could well indicate that the same pattern would be followed in the new community. It could also mean that the heart of the problem might be within the sister herself, and her response to difficult circumstances. Fleeing trouble was never part of my motivation. Had this been the case, I would have done it much sooner because I lived in painful community situations for several years before making a transfer. Furthermore, 1 was always very open and honest in communicating my thinking to my superiors. One cannot simply leave. There must be integrity in the decision and it should be made in peace and, as far as possible, in harmony with one's higher superiors. There should be no bitterness, resentment or anger. The vocation is followed as God's call and is a result of his initiative. This fact, if kept central in the minds of all concerned, makes for peace; and it is in this way that God's presence manifests itself to all involved. God uses all our experiences to our good and brings about his purposes. While not my motivation, discontent and disapproval were part of my personal expe-rience and did serve to keep me from what I saw as wrong, In a more positive vein, they ,kept me praying for God's light, strength and help. Certain tragic events in my own family also form a part of this picture and had their effect. Instead of completely discouraging me or leading me to despair or exodus from religious life altogether, everything brought me to the God of all peace and consolation. He alone became myRock of Refuge and Teacher. The alienation I experienced from my community and its value increased my love for him and my trust in him. Thus it was that my attraction for simply being with God in love grew stronger. A mere "concidence" (in quotation marks because the providence of the God who numbers the hairs of our fieads extends to every circumstance and happen-ing) occasioned my writing to the superior of a monastery. In time we became correspondents. When I first visited her and met her community in the grilled and bare parlor of the monastery I was deeply moved. This surprised me. I had not thought of contemplative life as my vocation for years, yet here 1 was, feeling completely at home with relative strangers and very strongly drawn to their sim- A Personal Account of Transfer / 25 plicity, humility, joy, peace and poverty. In the months that followed 1 was haunted by the experience. I found out more about their life and read of their origin. Could it be? Might 1 become one of them? Or was this merely a desire for escape from present suffering ("the grass is always greener.") or a dream too good to be true? Then, too, there was the possibility to be faced that God was calling me to deeper contemplative prayer rather than actual contemplative life. And might I be doing more good in the world outside a cloister rather than in it? I went through this inner and secret turmoil for several months. All the while 1 begged for light and some discernible, positive direction from God. 1 kept waiting and hoping for some outside confirmation of God's will. God was, in fact, giving me all the "signs" I needed, but I distrusted the most significant of them: the profound attraction the life held for me over the years and especially at that moment, the fact that it fulfilled the most unselfish aspirations of my heart, and the fact that I seemed to have the requisite "talents." How is it we so readily distrust our own intuition and heart? Yet here at the deepest level of our being is where God works. Again, I have heard the same experience related by others who transferred to contemplative life. 1 went through no particular "process" of dis-cernment. There was just myself and, I trust, the Holy Spirit, plenty of tears, prayer, and searing, soul-searching honesty. One thing 1 knew: my life had one purpose and that was to love God with all my heart and soul, mind and being and to tend solely to him. Nothing else mattered. I did not see it then as clearly as I do now, but that, too, was evidence of a contemplative vocation, and had been the most important reality in my whole religious life. In his own time, God spoke, and he completely calmed the storm. I came to a "peace surpassing understanding." All my doubts vanished. My questions came to an end. I knew. In light of that peace I first asked the superior of the monastery (of the same order as that to which I was first attracted at the age of twelve) if there were any possibility of her accepting me. At the time I made my request I know now I was too little aware of the risk a small enclosed community takes in accepting a transfer. 1 next confided in my old and saintly grandmother who gave me her blessing, encouragement and wisdom--along with a warning that there was "still plenty of the world" in me and that I'd have far to go. She was absolutely correct. With my grandmother's prayers to back me, I approached my major superior. She was wonderful and accepting. The depth of my peace and conviction were evident to her. She fully realized and agreed.that this was a genuine vocation and not a result of any differences of values or opinions. We communicated in a real spirit of love. Not knowing much about contemplative life, her concern was that my personality might be stifled or my gifts ignored and unused. 1 had tentatively broached the subject to a priest friend in a letter some weeks before. Visiting him, 1 told him the whole story and said that I really thought it was God's will for me to transfer. He informed me that it came as no surprise to him, that he had seen it coming but had not wanted in any way to interfere with God's guidance of me. Among my family and friends, the least suprised was my mother. Her intuition had led her to realize that a great change was in the offing. 96 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 The responses of all the above mentioned persons further confirmed my expe-rience. I cannot say that my decision was accepted or understood by all my friends and religious family. It caused some painful estrangements and there were those who could only accept it as my "thing" and therefore all right for me. The actual process of transfer was thus initiated after what had felt like an interminable period of waiting and praying. Perhaps God wanted me to realize that it was first necessary that I be utterly surrendered to his desires and that the only way he could achieve this was to let me struggle on "alone" during that time. It was a kind of game of love. He so deeply drew me but never let me fully reach him. Left to myself 1 could not believe in my own heart. It was not until he gave me that unmistakable sign and gift of peace that 1 was sure that what I had been experiencing in my own heart was indeed his will for me, that the two were not two, but one. Legal Process of Transfer Because 1 am rather sure questions about procedure will arise, it may be helpful here to tell what 1 know about getting the document known as a "Rescript of Transfer" from the Sacred Congregation for Religious. In my own case this was done in the last months of my postulancy immediately prior to my receiving the habit and commencing my canonical year. For the validity of novitiate, one must have this document. Ordinarily the Vicar for Religious of the diocese in which the monastery is located handles the paperwork. He directed that three letters be written: the first by the superior of the community ! was leaving expressing her approval and her willingness to receive me back at any time before solemn vows should I leave the monastery; the second by the superior receiving me stating her willingness to receive me and including pertinent data regarding my status in religion (name, age, years professed, community of origin); the third by myself. handwritten and addressed to the Pope, stating my request and my reasons for it. These letters are sent to the Vicar who forwards them to.Rome through his office. In approximately six weeks, upon receipt of the rescript, he sends copies to the superiors. This is, as ! understand it, the general procedure, although I have heard of it being done through the Vicar of the diocese which the transferring sister was leaving. I have also heard of cases handled by a major superior independently of the Vicar for Religious. The superior dealt directly with the Sacred Congregation for Religious. In any case, this rescript is the only permission one needs to begin the canonical year and proceed through formation to vows. New Beginning I entered upon my new life with certain expectations. Some were realistic and some not so realistic. It was realistic to expect some sense of dbjb vu. This was in many ways a return to customs and practices l had lived in my first several years of religious life. With these things I was at home. I had also rightly anticipated a warm community life. Of course 1 allowed for a period of adjustment, but I did not A Personal Account of Transfer expect it to last more than six to eight weeks, in fact, it took much longer than that. The reason was not that I was too old to learn or change or that 1 lacked a willing docility. It was more subtle than this. Without realizing it, I expected to enter upon a period of rest, a sort of honeymoon in a safe harbor after years of struggle and sorrow. This was not to be. For one thing, the monastic community I entered was going through its own renewal pains. And much worse, for me, was that when I came in the front door of the monastery it seemed that God left by the back door. Here 1 was at last, and where was he? The work tired me. The hard bed took some getting used to. Often it was impossible to get back to sleep once it had been broken by the Office or night adoration of the Blessed Sacrament. Sometimes the closeness of my neighbors irritated me beyond measure. There were no days off from routine. I expected to master everything easily but it turned out that I was the one to be mastered. After many years in religious life it amazed me to learn how deluded I was about myself. Without the distractions of apostolic work and all that goes with it, without useless conversation, reading and entertainment, God's light began to clarify my vision. The very starkness of the life, its purity, makes for this experience. I was face to face with myself, my weakness, my poverty. Anything is possible if God is tangibly supporting us. It is when he is appar-ently nowhere to be found that things get out of hand and we are unable to cope with the simplest and most normal inconveniences and trials of daily life. But ought not a contemplative be able always to find refuge in prayer? Self-made prayer is most unsatisfactory. What a contemplative learns by being unable to pray, by being reduced to utter poverty at every level of existence (and this was my experience) is just to cling in naked faith to Jesus Crucified. Paradoxical as it may sound, there is no greater happiness. Having come to this reality through suffering, both in my life before 1 entered the monastery and in the years 1 have been here, I know something of what it means to say with Paul that I have been crucified with Christ, that my life is not my own and Christ lives in me (Ga 2:19-20). The way to the deepest joy I have ever known is just as the Son of God has taught us and that way is by losing my life and denying my very self. The total experience of knowing myself as nothing, of having nothing, has opened my eyes in faith to the All within me, the Being who in unfathomable love calls non-being into union with himself. My love for God, my hunger for him, unites me at the Heart of Reality with all my brothers and sisters in this world. I do not live for myself, nor suffer for myself, nor weep for myself. My vocati6n embraces every person on earth. In their names 1 pray and work. In their names, I, too, am in misery and pain. I am a whole world calling to God in need, in love, in trust. 1 have entered eternity in time and within me there is infinite scope for love. I came because of love and I have stayed because of love. Surely it is "a narrow gate and a hard road" (Mt 7:13-14), but it "leads to life," life opening more and more into the mystery of God as love. The Needs of Contemplatives in Direction Barbara Armstrong, O.SS.R. This article had its origin in a presentation made to a group of retreat masters by Sister Barbara, a cloistered nun residing in the Redemptoristine Monastery; Liguori. MO 63057. Somewhere in her writings, the great St. Teresa compares the contemplative with the standard-bearer in battle. She says that, because he is the standard-bearer, he is exposed to great danger. He can't defend himself because he carries the standard, of which he must not let go--even if he is to be cut to pieces. "Contemplatives," she says, "have to bear aloft the sign of humility, the Cross. And they must suffer all the blows aimed at them without striking back. Their duty is to suffer as Jesus did." "Let them watch what they are doing," she says again, "for if they let the standard fall, the battle is lost." It isn't the standard-bearer who is important. It is the standard itself which is all important, for it is imprinted with the sign of our salvation: the Cross. Perhaps this is why there are so few contemplatives. Perhaps, too, this is why contempla-tives need all the help they can get just to respond fully to the call of their vocation, to persevere and become fruitful in the Church of today. You Have No Eyes to See The message sent to the Church in Laodicea, in the Book of Revelation, is also a message meant for contemplatives--and for those who guide them. Right after the familiar passage about lukewarmness, we hear the Lord say: "You have no eyes to see that you are wretched, pitiable, poverty-stricken, blind and naked. My advice to you is to buy from me that gold which is purified in the furnace, so that you may be rich, and white garments to wear so that you may hide the shame of your nakedness, and salve to put on your eyes to make you see." That phrase, "You have no eyes to see," is significant for us because ignorance The Needs of Contemplatives in Direction is one of the reasons why relatively few contemplatives ever attain the end for which they were called: union with God. Mystical graces, we are told, are always available. God's goodness and generosity are never lacking. But very few actually arrive at a state of contemplation. Why is this? To answer this question, I would like to tell you a story. Actually, it is a parable which is told in the book of a Carmelite nun, Sister Ruth Burrows. Here is her parable. A Love Story Hidden away in a valley surrounded by high mountains there lived a very primitive tribe. The people of this tribe knew very little of the world outside their valley. Occasionally, they would get a glimpse of a jet streaking across the sky far over their heads, and this, they thought, was one of the gods throwing spears at another. One day a man appeared in the valley, a young anthropologist. He had come to study the tribe at close quarters--if they would have him. But they were a gentle tribe, so they welcomed him. The young man was lodged in the chief's hut and lived there for some years. Eventually he fell in love with the chief's daughter and married her. Hitherto, the girl had thought herself wealthy. Was not her father the most powerful of their people? But the closer she grew to her beloved, the more she saw that her riches--the family cattle, some cooking pots and animal skins--were as nothing compared to the possessions that were her husband's. He had materials, leathers and machines, knives and matches to make fire--riches unimaginable. But the girl saw, too, that her husband's greatest delight was to share his riches with her. Her lack merely aroused his bounty, so she knew her poverty itself primarily as a richness, giving them both pleasure. There came a time when the anthropologist had to leave and, taking his wife with him, he returned to his own civilization. The native girl found this new environment terribly alien. She discovered, to her horror, that her husband's enemies laughed at him behind his back because of his primitive wife. Even his friends pitied him. She didn't know what to do with this bitter knowledge. Some-how she had brought disgrace on her loved one. The girl always knew that her husband loved her. She knew that he longed to share his heart with her, take her completely into his life. But when he tried to speak of so many things closest to him, she would notice his voice falter, for she could not follow even the meaning of his words, let alone the scope of his thoughts and concepts. She was shut off from him by her own limitation and ignorance. That caused her distress almost beyond bearing. The more she realized what her poverty cost her beloved, the more absolute became her will to escape from it for his sake. Equally the more clearly did she see that, of herself, there was no escape. But all was not lost because she also realized that in her husband she had come not only to understand her poverty, but to find an effective and everpresent escape from it. From him she could receive all that his Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 love had prepared for her. So she opened her heart to everything he had to offer her. She found in him the most loving of teachers. Soon she became the echo of his thought. There passed between them intimate glances of complete understanding. She had an intuitive knowledge of how his mind worked, so closely did she grow to him. Yet she bad lost nothing of that natural woman he had first loved. On the contrary, she only now realized her own innate capacity. Her enrichment had brought all that was already there to bloom. But now, more than ever, she knew, too, that this was all his doing. Every perception, every growth, had come from his love and his teaching. Genuine Contemplatives This story, lengthy though it be, brings out so many important points about the contemplative vocation. Years ago, maybe it's different now, one of the phrases we often heard was that "we should strive for perfection." This tended to make us think that we could do it all ourselves. The main idea seemed to be that we were in control of our lives. The success of things depended on our own efforts. And so, many of us thought we could become contemplatives by the things we did. Like the primitive tribe of our story living in their valley, though, our horizons were very limited. We were content with our regulated existence, our own personal riches and the consolations sent us from time to time by a loving God. Much confid~nce was attached to the good things of our little enclosed world. We had no eyes to see beyond our then present peaceful life. But since we are meant to be genuine contemplatives, Jesus began to break through our ignorance and complacency. He asked us to leave our valley of poverty. He invited us to a rich interior world, one we had never dreamed of. These invitations continue to be offered to us in many ways. Perhaps they come in a retreat, in a sermon, in our reading, or through the words of a friend. But the voice is the voice of Jesus, and he invites us over and over again. If the primitive tribe in our story had turned away the young anthropologist when he came among them, he would never have married the chief's daughter. She would never have learned about the larger world; she would have stayed in her ignorance. Think of all the beauty, rich, ness and love of which she would have been deprived. The great St: Teresa was satisfied for a long time with her routine religious exercises, even though in her heart she knew better. We read that she continued to live just over twenty ,years with her heart divided between two extremes: the pleasures, satisfactions and pastimes of her fashionable world, and the spiritual life of a contemplative. How can this happen? How can we contemplatives continue to fool ourselves ---even though we are continually prodded, continually touched by grace? One of the ways we contemplatives have of staying in our valley of poverty is by our attachment to .the Law. We can" fall prey to a sort of fanatical legalism. The Needs of Contemplatives in Direction Most often, it seems, it is the most pious of persons who become rigid and unbending formalists. "Here at last," we say, "is something solid to hang on to." In our own eyes we are in the right. "We are doers of the Law." Any ,doer of the law, however, will also be tempted to live by the law, whereas the true lover of Jesus lives by the spirit. We contemplatives tend to make the Law, and it alone, our security. We never even dream that it is possible to seek a perfection in anything whatever with an intensity of zeal that is in itself imperfect. For instance, often in the past, the cross, austerity, suffering was unthinkingly perverted by us in our zeal. Wehad the idea that, since we were only pleasing God when we were suffering, the more suffering the better. Fearing and hating our bodies, we thought, would make us spiritual people. This, together with the notion that we were redeemed by suffering since Jesus died for us, we pushed .to its logical conclusion, thinking that we could never have too much suffering. It wasn't suffer-ing that redeemed us. It was love.t We contemplatives can develop attachments to just about anything: to prayer and fasting for their own sake; to a pious practice or devotion; to a custom or system of spirituality; to a method of meditation, even to contemplation itself (or to what we think is contemplation.) We can become attached to virtues, to things that, in themselves, are marks of heroism and high sanctity. We religious men and women, called to be saints, can allow ourselves to be blinded by an inordinate love for such things and can remain just as much in darkness and error as those who seem far less perfect than we. Some of us can become gluttons for prayer and for silence and solitude. Silence can become an ultimate. When there is noise we become angry and rebel-lious. If we are required to set aside our solitude for the sake of charity, we fill the air with our complaints. This kind of solitude and silence is false, of course, a refuge for the individualist. Perhaps the deepest attachment of all, the one which keeps us in our valley of poverty the longest, is attachment to ourselves. On this we must keep a fingerhold; we just cannot let go. Self-respect, self-fulfillment, self-satisfaction--we have to look good in our own eyes and in the eyes of others. We worry.about failure because somehow we are not living up to the expectations we have set for our-selves. Only secondly do we consider the expectations of God. In our story the chief's daughter found that her lack aroused her husband's bounty. She knew her poverty primarily as a sweet thing. But covetous as we are, we contemplatives want our hands full. We must have something of our own which we can bestow on God; or at least hold out to him, thinking to win him over with our generosity. When Jesus Touches Us Sooner or later we begin to realize that this way of living does not work; we begin to see that relying on ourselves alone is doomed to failure. When Jesus touches us with his mystical graces, what happens? Our eyes are opened and we are Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 dissatisfied with everything. This overwhelming feeling of dissatisfaction could very well be Jesus' most precious gift of all. But it does not seem so to us~ We look within and discover the same faults and vices we have always been burdened with. Prayer has become almost unbearable. Spiritual things in general lose their familiarity and joy. Panic deepens. Life seems turned upside down and inside out. Above all this, the knowl-edge that we have failed the Lord, that we have dropped the standard, that the battle is being lost--this is our deepest sorrow. But although all seems lost, what we experience in reality is the finding of our true life in Jesus. Like our primitivegirl, we, too, begin to realize, at last, that only in Jesus will we find our ever present redemption from our dreaded poverty. Retreat masters, spiritual directors and confessors will do us the greatest favor if they direct their efforts toward instilling in us an abiding trust in the all-loving Providence of God and in the saving life of Jesus. They should help us to mistrust ourselves and to surrender ourselves into His hands. They should teach us to cling to him no matter how dark things seem to be, teach us to have faith in his love and in his forgiveness no matter what we think we have done; no matter how we think we have failed. Signs of Progress What are the signs by which spiritual directors may gauge for certain real progress in contemplatives? Some of the outward manifestations of an inward mystical encounter or of infused contemplation might be the following: We contemplatives might describe to directors an experience of a deep and painful knowledge of ourselves, for we begin to see ourselves as we truly are. We may say that all our illusions are b~ing shattered, especially our illusions of self-importance. We may tell them that all our cherished ambitions are unmasked for the first time, or that we feel our dignity has been overthrown. We will, perhaps, tell them that we are lost; that we are not sure any more if we are leading dedicated lives at all. We exper!ence a growing sense of insecurity. At the same time, strange as it may seem, we experience at~ acceptance of this state. As our native girl found when she op~ned her heart to everything her husband had to offer her, so we contemplatives begin to see everything in a different light. Our lives of austerity, our efforts at mortification will acquire a deeper significance. We understand that as God is our life, we must let nothing take the edge off our need for him. This is a new way of living out our hunger and thirst, our refusing to be satisfied. We are consenting to have no security and no other satisfaction but God; a God who is unseen and unfelt. So near is he and so awesome, that unless we say "Yes" to him all the time, and accept life as he gives it, we must return to our valley of poverty. The temptation to turn back can be overwhelming. But it is also true that we are given a powerful strength at this time, enabling us to persevere. All this, of course, is an effect of Jesus' lox;e for us. We remember, indeed we cannot for a The Needs of Contemplatives in Direction moment forget, that any enrichment in us is all his doing. Still, this is a time of great struggle and temptation. Perhaps the greatest temptation will be to abandon prayer or at least to try to escape, in some way, the grievous suffering of a deep emptiness and poverty within. This empty prayer, however, has tremendous importance. If we consent to wait humbly for the Lord, we will, all unknowingly, find that it is precisely in this arid waste that Jesus is touching us. At this juncture, the contemplative might tell the director of an experience of being literally undone and remade, for there are no half measures any longer. What is really happening is that our faith is being deepened all the time. A sure sign that we contemplatives have not made progress will be precisely the certainty that we have! Alternatively another certain sign of growth might be the gradual disappearance of a tendency to criticize and find fault. There appears instead, a more gentle outlook; a kinder and more compassionate approach, thanks be to God. Love: Human and Divine Love has been our theme all the way through. But now I would like to be a li'ttle more specific about love, I mean the place of both human and divine love in the contemplative life. I think we will all agree that human affection is probably the most sweeping emotion in us. So, from the outset, we need to keep these two loves, the human and the divine, in order, lest the human sweep us off the foundation of the divine. To feel attraction for another, of course, is not wrong. Yet, for some of us, it can and does become a .dangerous thing. We fear to admit our feelings and to accept them, for the very difficulty in doing so can pose a thousand problems for us. At the same time, we know that this is the only healthy approach. It means we are accepting our sexuality and womanliness. I wonder if any of us ever fully grasps what a block to God's transforming action lies in the refusal to face up to and integrate our sexuality, and live it out continently for the glory of God? The Carmelite, Sr. Ruth Burrows states: "Being sexual means basically that 1 am a half and. not a whole. I am incomplete as I am and I tend, unconsciously, always to seek my other half, even though consciously, ! have renounced my right to marry and have children and be made whole by another. But grace does not work fully in a half person, so I struggle to love purely though it be through a great deal of suffering, because Jesus has promised to fill my emptiness with himself and so take away the ache of loneliness. If I am to become whole it will be in him and I must live in the hope of becoming whole in him and in him alone." The greatest danger is that we will try to get rid of the pain. We will even deny that these desires and attractions exist because they do not fit our stereotypic image of "the holy nun for whom God is enough." When we deny these feelings, the temptation will be to seek compensation for what we have given up. Frustrated longing comes to the surface sooner or later. It shows itself in outward behavior 3tl / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 such as domination of others, maternalism (or paternalism), or a passive or child-ish dependence. Who hasn't encountered these types in religious life? There are the old maids or bachelors. They will avoid personal involvements of every kind. In the name of holy recollection, they "keep their hearts for God alone." They are afraid to make friends and so they play it safe. Then there are the frustrated wives and mothers--and we might add, frus-trated fathers. These have never faced up to the truth of their feelings and desires. So they live on compensations instead of on God. They use their friends selfishly, looking for gratification from them. They dominate.and control other lives for their own ends, thinking all the while that this is "holy freedom" and "human fulfillment." To get back to us women: a woman, by nature, is meant to be selfless, receptive, wholly intent on giving and loving, that others 'might become them-selves. But when we see so many religious women leave their institutes these days, giving up their vocation and going back to secular life, we're not judging them when we ask, "Could it be that they did not get the help they needed in this problem of love?" Perhaps they found no one to understand their problem. Was there anyone to whom they could have gone for guidance amid these conflicting feelings, desires and attractions? I think we all need to know that it's alright to feel attraction and affection for others, especially for those of the opposite sex. I think we need to hear again and again that the feeling of attraction is only one side of love; that it may lead to love but that it is not itself real love but only a feeling. And like any feeling, it will not last thus forever. In the meantime, the tension in which we are caught, between our desires for exclusive love and our commitment to universal love, needs some level-headed self-control. We need someone to encourage us tO effort, watchful-ness and patience, humility and trust in divine grace. The struggle will teach us to rely on a spiritual power higher than our own nature. There is no doubt that we will grow from this struggle, which with God's help will become creative. We will learn to grow up, to take total responsibility for our own lives, their choices and decisions. And we will allow no one and nothing to turn us away from the principles by which we wish to live. The ultimate answer is found only when Jesus is re'peatedly placed before us as the object of our whole desire, and when, by repeated redirection, we are gradually transformed into him. Viva Memoria Finally, there comes a time when the interior rending apart, the anxiety, the sense of terrible absence are no more. The mysteries of Jesus, previously seen as the imitation of Christ giving the external principles by'which we were guided, now become our own mysteries, and we live progressively the life of Jesus; we become literally living memories. All that happens to the "personal me" begins to give joyful insight into the knowledge of Jesus himself. ~ Our venerable foundress, Mother Mary Celeste, has something to tell us about The Needs of Contemplatives in Direction this mystical state of contemplation. In her prayer our Lord speaks to her in these words which she passes on to us: "My spouse, abandon your own free will, your willing and your not willing, and leave all to my Divine Providence and my disposal. Make yourself an echo of my Willing. And if I say to you in my good pleasure: 'A cross,' then in your willing, will the cross. And if I say: 'Humiliation and contempt,' then be my echo and say, 'contempt.' And if I say: 'Kiss me with the kiss of sweet union,' then give me the most sweet echo of love and kiss me. It is in this way that you have no other desire or will than the absolute movement of my Will. Thus while you live, I, too, live as if I alone were alive in your very being, a.nd not you yourself." As with the happy couple in our love story, so it is with us: There begins the passing of those intimate glances of complete spiritual understanding. We might say that our whole occupation is love, or that prayer is our life. Either statement would be equally true. Then there is an awareness of deep contentment. That doesn't mean that growth isn't possible. In fact, it has to happen. The surrender becomes deeper and deeper, letting God do everything, totally sure that he will do so. And so ours becomes a life of deeper and deeper trust. We might end this as we began by saying, once again in the words of Sister Ruth Burrows, "Holiness in the contemplative is not a greatness but a total acceptance of human lowliness and total surrender of it to God in trust." Desert--After Fire Twisted; tortured, Bare black This land. Seared, scarred, What remnants remain. Evening whispers, "All is lost." Night mantles dark Deeper than ever touched This fire-scorched earth before. This land will heal. Soft spring rain Will sift tl~rough ashes. Bring new life to seed Concealed beneath the crusted earth. The cross is fire too And bare its wood Which must be aflame Before the Paschal morning dawns To heal and renew. Sister Miriam John, R.G.S. Patterdell 1820 W. Northern Ave. Phoenix, AZ 85021 Indwelling Prayer: Centering in God, Self, Others David J. Hassel, S.J. This article~ is a chapter from a book, Radical Prayer, which Father Hassel hopes soon to publish. An earlier article, "The Feel of Apostolic Contemplation-in-Action," appeared in the issue of May, 198 I. Father continues to reside at Loyola University of Chicago; 6525 North Sheridan Rd.; Chicago, IL 60626. The most radical of all types of prayer may well be indwelling prayer, for its quiet power pulses the movements of all other types of prayer. Indeed, the praying person, carried along by the seeming passivity of indwelling prayer, drifts closer and closer to the inmost self where the~ majestic God waits to welcome him or her warmly. In the attempt to delineate this deepest prayer, the reader's familiarity with various forms of more active prayer will be used as contrasting background for recognizing and appreciating more passive prayer. Some of these more active types of prayer would be: 1) problematic prayer wherein one reviews personal problems with the Lord while expressing various needs arising from them (e.g., peace in a troubled mar-riage, a job sought in the midst of a depressed economy, success in collegiate studies, mental health for a troubled daughter, good weather for the tourist season); 2) insight prayer (meditation): seeing the spiritual meaning of, e.g., a gospel event, a striking sentence in a saint's biography, a friend's casual but penetrating remark, a shocking event witnessed by chance; 3) spaced vocalprayer in which one spaces out the words of a favorite vocal tThe comments of James F. Maguire, S.J., of Edmund Fortman, S.J., and of Mary Ann Hoope, B.V.M., were especially incisive in revising this article for publication. 36 Indwelling Prayer / 37 prayer like the Our Father in order to discover and to reflect upon the fuller meaning of each phrase; 4) gospel contemplative prayer: seeing, hearing, feeling the gospel event as it unfolds in one's imagination; introducing oneself imaginatively into the scene as a friend of the apostles, as a servant girl, as a sick shepherd; 5) petitionary prayer: asking for God's help, e.g., to bring this person back to church, to relieve this person's mental agony, to be able to handle this court case well; 6) liturgicalprayer: the community finding God together in the sacred event of Eucharist, baptism, marriage, anointing of sick, reconciliation of sinners, and so on; 7) affective prayer: wherein feelings of hope, love, fear, anger, and desire (for God, for various virtues for saving situations, for the saints and for friends) operate. These are, of course, not ~all the forms of more active prayer, but they serve to illustrate the meaning of the term more active prayer for our purposes here. Familiarity with these types of more active prayer will later enable one to recognize, by experiential contrast, more passive prayer, and, hence, indwelling ;prayer, the probable source of all types of more passive prayer. Consequently, our first task is not to define abstractly more active prayer against more passive prayer, but instead, to get the "feel" of each by contrasting their diverse types of presence to God, self, and the world. This demands that, in ~/second step, we explore the experience of "presence" and ~ote the paradoxes arising in the presence constitut-ing more passive prayer. Thirdly, we will investigate whether more active and more passive prayer cancel out or nourish each other. In a fourth step, we note how those entering into more passive types of prayer, often undergo the discouraging feeling of prayerlessness, a purifying experience which paradoxically leads into awareness of the indwelling prayer underlying the more passive forms of prayer. At this point, we are finally ready to enter the life-rhythms of indwelling prayer and to search out the ways of doing this trinitarian prayer at the center of our being. Here, too, it should become clear why trinitarian prayer could be the presence underlying all types of prayer. For it reveals death and resurrection at new depths in our being. But for the present let us begin to deal with the diverse presences of more active and more passive prayer. The Diverse Presences of More Active and More Passive Prayer To distinguish more active prayer from more passive prayer is not to abandon one for the other, not to put a premium on one over the other, nor to deny their need of each other. But it is to see how they promote each other and to note how more passive types of prayer are rooted in indwelling prayer. Here definitions can mean nothing if they do not touch our prayer experience, or if they are ambiguous enough to bag together all types of prayer indiscriminately. Therefore we must distinguish these different types of prayer by describing the diverse experiences in which they occur. Let us begin such a process by first trying to discover the root of 311 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 more active prayer. Seven types (among many) of more active prayer were mentioned earlier. Actually all types of more active prayer seem to burgeon out of a single root, a "stretching out to the Lord." What is this stretch? It may well be an attitude towards others which the average good person has. To illustrate this, answer the following questions, and notice what you discover within yourself: i) Why not sleep later than usual today?--Suppose you do inconvenience some people like those in the car pool, like the spouse waiting at the breakfast table, like the other workers in the ,office or at the assembly line, like the students in the classroom? 2) Why pay attention at breakfast to the kids'chatter and the spouse's com-plaints about the leaking roof when the morning paper would be so much more interesting? 3) Why get to work a little bit early in order to get the jump on things so that the day goes better for everyone? 'Why not let others worry about the day? 4) Why help out at this or that emergency when you've got your own job to get done, too? Why not tell them to do the best they can without you since you're busy? 5) Why break off a lively lunch conversation to answer a telephone call or to listen to Henry's usual request for a loan to tide him over the weekend? 6) Why use your midafternoon break for correcting Jenny's letter to the man-ager protesting his failure to put her in charge of the secretary pool? 7) Why correct the kids at the dinner table when it's so much eas'ier to let things go and pretend you didn't see or hear it? 8) When you're dead tired and comfortably waiting for the T.V. news to come on or when you are just starting to relax with a little hi-fi music, why agree to hear the spelling lesson or arbitrate the latest argument betw, een the ten year old and the eleven year oM? 9) Why end and start your day with prayer at the tioes you're most tired? And why go to early Mass on your golf or hairdresser's day and also on Sunday, the only times you can sleep in? In other words, why keep stretching, stretching, stretching through the day unless there is a person waiting at the end of the stretching~ unless there is the Christ or the Father or the Spirit? This refusal to protect yourself from others and from God is a mysterious attitude.'Could it pbssibly be the lure of your vocation, the strength of your friendship with Christ (and therefore with his people, your people)? Could this attitude even be the taproot of 'all the types of more active prayer in your life? Could it even be the basic source of your contentment with life underneath all its irritations, failures, missed opportunities, and dashed hopes? Of course, this "stretch" attitude underlying more active prayer is. buried within one's consciousness and so it can be discovered only through the type of question-ing just completed. Yet is there riot some single directing lure running like'a golden thread through the "stretch" of the day to gi~,e direction and meaning to one's life? Indwelling Prayer And does this thread not lead eventually to the attractive Christ who alone makes fitting sense out of one's life? How can a person stretch out to all the needy unless first God is stretching out to him or her? .Here active prayer is seen as presence to the world and its needs--a presence inspired by Christ's appealing call. It would seem, then, that we may have tapped the root of more active prayer and are now ready to find the source of more passive prayer. More. passive prayer is often defined as a resting in God or a quiet'alertness to God and to others. Thomas Green describes it as "floating freely in th~ sea of God," as allowing God to direct oneself wherever he wills.2 In common with more active prayer, it is a refusal to protect oneself, it is an availability to God and to others. This common element,,hints at a deeper experience underlying both more active and more passive prayer and uniting them. And yet these two types of. prayers are quite different .since more passive prayer is often like a sinking into one's inner depths to find God; while more active prayer is a stretching out to others and to God in others. Even when more passive prayer is awareness of a God-vibrancy in clouds, trees, animals, and people's faces, voices, gestures, it nevertheless is more a stirring in the depths of one's being than a reaching out to touch. Even when one becomes aware of God somehow speaking and acting through the other person, passive prayer is more an alertness within one's own being than the message in the other's'action. Indeed, more passive prayer is, for the most part, careful listening, long waiting, occasionally a soundless crying out to God in his seeming absence. At other times, it is. allowing the Spirit to pray in me to the Father without my having any control; it is letting Jesus invade me totally,in my powerlessness and then .experiencing the resultant clash of fear and gladness within me. , ~ As more passive prayer progresses in the person, it can distill into a simple presenting of the self to the Lord. It is merely a "wanting to be with God" which is often intensified by Eucharistic presence. It is a wordless, thoughtless, imageless facing to .God. It is almost pure presence at the deepest level of experience; while in the upper levels of experience one can be .simultaneously aware of pain in one's posture, of distracting thoughts and images, of feelings of fatigue or elation. But the latter appear negligible compared to the facing of God. Here the praying person is facir~g not only God but also the mystery of presence itself. Perhaps the feeling and meaning of presence hold the key to understanding more passive prayer~ The Experience of Presence: Its Paradoxes in More Passive Prayer What is the "feel" of presence for us? It can be the invigorating experience of knowing that one's father and mother are listening proudly during one's piano 2Thomas H. Green, S.J., When the Well Runs Dr), (Notre Dame: Ave Maria Press, 1978), p. 150. Just as this book is ekcellent for its descriptions of more passive prayer, so his Opening to God (Notre Dame: Ave Maria Press, 1977) describes well more active prayer and delineates simply and directly the basic principles of beginners' prayer. tll~ / Review for Relig!ous, Jan.-Feb., 1982 recital~ or watching eagerly from the basketball grandstands for one's next basket. It can also be the sense of depletion, of sinking heart, when one sees the "enemy" coming into the room, hostile and even malevolent, to observe one's expected failure. Presence can be a sustaining strength in the hospital room. No need for words or for the busy alleviating of pain, just the steady touch of being there. Presence is an enriching moment when the vast anonymity of the great airport terminal'is shattered by a familiar voice calling one's name. Sometimes "absence" can sharpen one's awareness of what presence is. One observes two people talking to each other but neither listening, each waiting impatiently for his or her turn to speak. Absence can be the "freeze" where two people working side-by-side in a bakery or in an office, condemn each other heartily and render the eight-hour day coldly miserable for each other. The politi-cal handshake can be an insult when the state's leader has shaken three hands while still talking to the first hand. Here absence hardly makes the heart grow fonder. Presence, at times, seems to grow without any effort on one's part. Old friends go to the concert together. As soon as the music begins, they~are rapt and seem-ingly totally oblivious to the other. But neither would consider for a moment going to the concert alone. Underneath the silent raptness, their friendship continues to grow quietly--a conclusion proven by a new depth of sharing as they return home amid slow, mulling conversation. Not rarely three friends hike the mountain trails for six to eight hours with only an occasional word and: an almost silent midday lunch. Yet the enjoyment of each other is intense and, underneath the quiet calm, intimacy grows. It would seem that the beauty of music and nature mysteriously sensitizes each person to the other instead of distracting each from the other. This sense of the other's person deepens over the years; familiarity does not always breed co.ntempt. The tight-knit family may have more than its share of private squabbles, but its members have a true sixth sense when one of them is in jeopardy or in deep joy and they quickly arrive to rescue or to rejoice. Such a family, over the years, develops a secret language of grimace, wink, smile and code-words which sum up a lifetime of shared sorrows and laughs; the person of each is uniquely appreciated. The lover of many years still feels a _leap of heart when the beloved comes into the room or when the lover hears the beloved's laugh from the far side of the party chatter. The lover's heart affirms the beloved's "simply being there"---apart from what he or she is saying or doing;just as the two concert-goers and the three hikers are doing more than enjoying music and nature. They find in the being of music and mountains a new way in which to resonate to each other's being, i.e., to grow in the intimacy of friendship. For what is intimacy if not this acquired ability to live deeply with each other, to resonate in each other's very being, in such a way that friends can, on occasion, say to each other: "It doesn't really matter much where we go or what we do so long as we are together." Such intimacy, expressed through quick knowing glance, light caress, exuberant play, and the clasp of hand, perdures and grows at the being-level in emergency rooms, during sweaty decision-times about job and fam- Indwelling Prayer ily, on the beach, at the "graduation ceremonies" of the retarded child, at the birthday parties, within the many hasty breakfasts and more leisurely suppers. From all this, could one say that "presence" is intimacy or mutual resonance at the level of being? If so, then this could reveal much about the dynamics between more active and more passive types of prayer. If presence would be deep awareness of the other's very being, then "the prayer of simple presence" to God could be the praying person's affirming of God's being and God's affirming of the praying person's being. In more passive prayer of simple presence, one becomes aware of Christ and of his interests because one now allows him to enter oneself and one's work at the level of one's very being or personhood? In more passive prayer, God becomes more real for the praying person because the latter lets God be more real, i.e., lets God be Being Itself. The praying person does this by refusing to box up God within her or his own ideas, theories, and expectations. Rather, this person allows God to act in him or her: by remaining passive, he or she gives God time to become more present to the self. Paradoxically, then, more passive prayer renders a person more fully present to God and to self than does more active prayer. Through more passive prayer, the person becomes literally a being-for-God. Indeed, the divine name, Yahweh, comes to mean not merely "I am who am" but also "I am the One who will be for you." Is it possible that at this juncture we have reached that basic attitude of prayer which underlies all other attitudes of prayer? Is this the most radical of all prayers? For this basic attitude is the very being of a person as a "being-for-God." At this point, a second paradox comes into view. In more passive prayer, because the praying person is more present to self and to God at the level of being, he or she can now meet others at their being-level, not just humans but also animals, plants, and even non-vital things like mountains, rivers, fire, and stars. For with the experience of God's tender regard for oneself as unique and undying comes the ability to appreciate others as having unique worth and destiny. It is no wonder, then, that through more passive prayer, the praying person paradoxically becomes more actively present to the whole wide world. Even distant horizons are expanded by the intimate depth at which beings resonate with each other. For this reason more passive prayer renders the praying person more active in works for the family, the neighborhood, the Church--and also more hopeful because more trusting of the Holy Spirit's activity in the self and in others. More passive prayer, in making the perso.n less trusting of his or her own activity apart from God, has enabled the person to become more bold for the Church by 3Karl Rahner speaks of this passivity when describing the conditions of transcendence. "[Transcen-dence] may not be understood as an active mastering of the knowledge of God by one's own power, and hence also as a mastery of God himself. By its very nature subjectivity is always a transcendence which listens, which does not control, which is overwhelmed by mystery and opened up by mystery . Transcendence exists only by opening itself beyond itself, and, to put it in biblical languag,e, it is in its origin and from the very beginning the experience of being known by God himself" (Foundations of Christian Faith [New York: Seabury, 1978], p. 58). 42 / Review for Religious, Jan.-Feb., 1982 allowing God to enter the self and to power the latter's actions. This is where personal vanity becomes reduced and the confidence in self-sacrifice gets increased. Evidently, the more passively praying person is more consciously a "being-for- God" and more clearly sees God as "I am the One who will be for you." The Differences Challenge and Nourish Each Other At this point having described more active and more passive prayer for them-selves, we are now in position to etch out their differences and to discover why these two types of prayer are called "more active" and "more passive" rather than simply active and passive prayer. It would appear that more active prayer is more conceptual than its counterpart, that is, more concerned with ideas and insight. It is also more creatively imaginative as it deals with plans of action, options for decisions, visions for the future, ambitions for the present. Again, more active prayer is more consciously integrative around a central idea or insight: "As 1 see it, the one great value in life is . "or "The central theme in my prayer is . " It is more apt to try to control: "We could set up this system of priorities, then get that done immediately; then . " It is more energetic, that is, more work oriented, more prone to gathering achievements. Finally, it is more bodily, because action in the world is incarnated through the body. On the other hand, more passive prayer is more affective than conceptual, more conscious of feelings for the other and in the other; therefore; it is more value oriented than vision enthralled. It is also more receptive than creative in its use of the imagination; thus, art and nature speak out more clearly and enter more movingly into the person praying more passively. It is more integrative by person or spirit than by idea: "This person loves me and so 1 can take the hard knocks ahead," or "1 don't quite understand her plan, but I trust her and will do what she says," Indeed, more 'passive prayer is, strangely, more spontaneous than con-trolled; it is more disturbing, more surprising, more dangerous to a person's careful selfishness. One says more often: "This happening in prayer wa~ a rather unex-pected revelation for me; I'm not sure 1 like this turn of events." Again, in more passive prayer there is more waiting, more expectancy, more sharp listening: "Nothing seems to be happening for days, and then boom ."Finally, it is more soulful in its reflective sinking into the self to find God. It should be clearer now that one must name these two types of prayer more active and more passive lest we split the personality of prayer. For both types are active and both are passive but with different emphases. For example, both use concepts, imagination, and feelings; but more active prayer is more conceptual than affective and the reverse is true of passive prayer. More active prayer deals more often with the creative imagination and more passive prayer works more often with the receptive imagination; but both types of prayer, working' in one and the same imagination, use not only the creative but also the receptive function of the imagination. All this would seem to point to their radical unity, especially since in both types the praying person has the intent not to prote,ct and to comfort the self but rather Indwelling Prayer / 43 to be available to God and to his people. Indeed, it would appear that either type of prayer would go slack and die without the appropriate challenge of the other type: Without the "stretch" of more active prayer, more passive prayer could wallow deep in the self and even forget God, much more his people. Without the "reflective sinking into being" of more passive prayer, more active prayer can end up in such a welter of action that the "stretch" could one day shred into a thousand loose strands of frenetic, superficial activities having no center of being, no rever-ence for others, no undying future. But actually, both types of prayer can challenge and nourish the other. More active prayer is concerned with "putting it all together," with having the world make final sense, so that the world is somehow under control. More active prayer works that the praying person may "have it all together," may be totally integrated as a wholesome person, not fragmented or tormented, so that the praying person may control her or his destiny. On the other hand, more passive prayer forces the praying person to face the fact that he or she is a being totally dependent on God whom he or she must trust in the midst of personal fragmentation and of a world gone awry~ More active prayer wants the resurrection now and the beatific vision now just as they are promised in every love song; in all ~great poetry and drama, and in the apocalyptic literature of the Bible. In contrast, more passive prayer demands that the praying person wait and listen, become excruciatingly aware of shortcomings and sins within one's being or personhood, know his or her absolute powerlessness to do anything worthwhile apart from God, be content for now with much less than immediate resurrection and beatific vision. Neither prayer denies the truth of the other's intent; neither claims to have all the truth, but each challenges the other to greater realism about self, God, and the world. Each depends on the challenge of the other as more active prayer aims at total wholesomeness of self and world in God and as more passive prayer aims at enduring the fragmentation of self and dislocation of world until God heals them both~ There is, however, more than challenge between the two types of prayer. Each nourishesand promotes the other. The more active forms of prayer (e.g., the seven mentioned earlier) lead into the more passive forms of prayer, which in turn.root more deeply the ensuing more active forms of prayer. For example, meditative or mental prayer focuses the praying person's powers on particular objects such asan event of Christ's life, Mary's motherhood of the Church, the mystery of the Eucharist, God's plan for the individual or gr

Issue 38.4 of the Review for Religious, 1979. ; REVIEW FOR RELIGIOUS (ISSN 0034-639X), published bi-monthly (every two months), is edited in collaboration with faculty members of the Department of Theology of St. Louis University. The editorial offices are located at Robin 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. It is owned by the Missouri Province Educational Institute; St. Louis, Missouri. © 1979 By REVIEW FOR RELIGIOUS. Composed, printed and manufactured in U.S.A. Second class postage paid at St. Louis, Missouri. Single copies: $2.00. Subscription U.S.A.: $8.00 a year; $15.00 for two years. Other countries: $9.00 a year, $17.00 for two years. For subscription orders or change of address, write REVIEW FOR RELIGIOUS~ P.O. BOX 6070; Duluth, Minnesota 5.5802. Daniel F. X. Meenan, S.J. Robert Williams, S.J. Dolores Greeley, R.S.M. Joseph F. Gallen, S.J. Jean Read Editor Associate Editor Associate Editor Questions and Answers Editor Assistant Editor July, 1979 Volume 38 Number 4 Correspoudence with the editor and the associate editors, manuscripts and books for review should be sent to REVIEW FOR RELIGIOUS; Room 4.28; 3601 LindeH Blvd.; St. Louis, MO 63108. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; Jesuit Community; St. Joseph's College; City Avenue at 54th Street; Philadelphia, Pennsylvania 19131. "Out of print" issues and articles not re-issued as reprints are available from University Microfilms International; 300 North Zeeb Road; Ann Arbor, Michigan 48106. Journey Into Ancestral Fear Mary Grant, L.S.A. Sister Mary's work in strife-torn Belfast has influenced much of her writing. Last year, Our Sunday Visitor published "'Yes in Belfast" under the title, "Yes Lord," which has proven to be a popular source of meditations for many in the United States. She is also involved in Christian Life Communities. Our correspondence address is through Wilbert Forker; 2 Bristow Park; Upper Malone Rd.; Belfast 9; Ireland. Walking up The Falls, reaching out in my heart to the whole city . one with the countless people who have trod this ground through many centuries . Gathering perceptions: sounds, stir-rings of life, the signs ofdeeperlife. Opening up to the signs of death, decay: the burnt-out chimney, the gaping walls--another life, an-other force . The new trees planted: that they would represent Life--not just trees planted on the green of the dead . Gathering all into a unity, integrating all: "Listen to the cry of Your People, Lord! My heart cries their cry--the cry of a thousand years is gathered into Your Presence. When I came to live in this city first, my immediate reaction to hesitant queries was, "Of Course I'm not afraid!" Then one night I dropped a friend in East Belfast, a part of the city I' wasn't familiar with. I missed a turn and found myself lost. Every tiny street was blocked at the end; every time I turned, my headlights picked up "King Billy" on the walls--and slogans! It seemed.every door opened to see who was in the strange tar: I was seized With nameless terror. I could not get out and ask my way. I felt threatened, trapped, alone! 481 4B2 / Review for Religious, Volume 38, 1979 / 4 In that night I realized how the fears of our environment had entered into me, despite myself. I understood the fears of those who walked alone at night, defenseless. I understood the fear of many people who had not left their district for years, never entered the "unknown" behind the barriers. Some children have never seen behind the barriers that their parents have erected. How do we learn to break through these fears? How do we become revitalized from the paralysis which hampers us? It is easy to quote. "Per-fect love casts out fear" (IJn 4)! But the truth is that we are a covenant people who have been unfaithful to that spirit of love and community by which all men were supposed to recognize the disciples of the Lord. I believe we have first of all calmly to acknowledge that fact, without blame or judgment on either side. And, equally calmly, we have to go about creating bonds of community. In these last few years we have talked much of justice. Our chief work of justice, though, involves our relationship to this covenant---our relationship among ourselves. What Are the Causes of Oppression Around Us? Reflecting on that night, on the grotesque forms of the unknown, I came to see that fear wears many guises. If we ponder on the question, What are the real causes of oppression around us?, immediately there come the replies: "British domination," Loyalist selfishness," "Social apathy," "I.R.A. Terrorism," "Unemployment," "Subhuman housing," and so forth. These are the likely response of a great number of people, depending on which side of the barriers they stand. ' ~ I'm beginning to be more convinced that the~ real ~answer is our-selves--- our memories, our inability to forgive, to be Christlike; to know what to do and how to be as a Christian in the face of injusticei oppression. Our reaction to oppression has been very different fr6m that of the'early Christians. We look back on our Irish history as a people--checkered, erratic: like many anation. But as Christians; how have we fac(d~it? (I mean aH who call themselveS Christian.) We have retaliated with violence, crude-ness, injustice, in just as bitter a way. Some of us say: "We have not thrown bombs! We don't believe that vio-lence is the answer." But have our hearts changed from republicanism or loyalism to a truly Christian approach to life? These labels really stand for all those people who wish to maintain their status quo, even at the cost of the lives of thej.r brothers and sisters. The death of hope is a high cost to pay for a moment's security behind artificial barriers. You ~Will Find in People What You Expect to Find . ~ Why is the change so difficult to'accomplish? Why-are we still talking about it, rather than simply living in love? I wonder, have we really listened to what the violence is saying? I think it is only the dreadful symptom of Journey into Ancestral Fetir / what is happening to the heart of our people. I hear it as a'scream for help, the screaming of the voiceless. I see it not as someihing we can meet head-on, but amid a persistent reaching out in understanding love of peo-ple's' real needs. I'm convinced of the necessity to get at the cat]se. If not, we'll become submerged ifi the symptoms which will get wors~ and worse no matter how we cover them up. Such encounters with our ancestral depths make it ciear to me that one of the deep-seated causes is the colonizer/colonized mentalities from which springs the. dividing wall of fear, mistrust, suspicion. The ancestral wounds have not healed. A change of mentality.does not happen overnight. It is the growth of a long searching, a patient understanding and a persevering love. Unless we have the cpurage to risk the leap of faith'towards our brother, whoever he is, (and I'm not talking simply about Loyalist and Republican), we cannot hope to begin this change of mentality. And we all need it. ! need first of all to learn to live with myself. I have to' learn to live with my brothers,~my neighbors. Then I can open out to.the wider ~zommunity! The reasons which move people to suc.h positioris are mainly historical. But to grow as a people, to be Christian, we have to reach out across these historical, cultural, spiritual barriers and create a climate of acceptance and understanding of each other. And it musi. be two-way: I must address tile barriers of fear. mistrust, hatred, pride, prejudice within me--overcome them in myself first, and then move outwards. But how many of us have learned to live with ourselves? How many of us have integrated within ourselves the various strands of our ancestry? If I take even the first tentative steps in this process of integration, of growth, I discover that there are no ready-made answers in the movement outwards again towards my brothers. I can only share what I have dis-covered in my attempt to follow Christ. ! discover that I learn all the time, from the people I move among. Yes, God is still speaking today. We need to let him change us! ; His peace will not be found in mass meetings for peace, but in changed lives. While that is true, it is also true that many of the mass meetings for peace do spring from the changed lives of thousands of people, a change which has been taking place ~quietly over the last few years. It seems a change of climate has been growing--a springtime. However, unless it springs from areal change of heart it will die do~wn and get nowhere. I'd fear to think of peace as simply the absence of violence among us. When we experience a comparative lull, as recently we did, how do we read it? Is the lull a nursing of our wounds, a hardening of attitudes? Or is it a time of healing? We have had many violent episodes in the past which eventually died down. But our hearts didn't change. Unless this change of attitude prompts'us to really seek out our brother, to understand him, as he is and not to try to change him, then it is but a caricature of Christianity--you will find in your brother only what you bring, what you are. 41~4 / Review for Religious, Volume 38, 1979 /4 Becoming iMore Fully Human The trouble with most of us is that we haven't fully explored who we are. We transfer to our brother a whole lot of that deep subconscious which we haven't faced in ourselves. What is growth, integration, but a process of becoming more truly the person I am not some dream, or ideal, but truly myself. It is not easy to live with a known self, no matter how many angles, or how many depths of light and darkness that self holds. Within the context of what it means to be Christian, I see this growth as a process of Incarnation. Very often we are so close to all that is happening in this .process that we cannot see clearly at all what is .happening while it is happ6ning. Occa-sionally we have to stand back and look from a different viewpoint. Then whole new worlds of meaning light up our horizon. Through a brief en-counter w, ith the East, I myself had some such ~experience. When our separate worlds met (first, second, third), in my being lifted out of my own life experience of p.overty, need, struggle, into a totally "different" world, I experienced "living through Incarnation," not simply looking to it for meaning. I went carrying the burden of this seemingly impossible situation in our country. Would anything the East could teach thl:ow light on that? The situation of other nations was just as appalling. Where might hope be found? I felt saddened by the many who know only a hopeless resignation, and more saddened by those who channel their despair into reckless violence. The presence of Christ assured me that this was only part of the picture, but I had not had the reference ofmy o~vn experience to work on. I had not seen, touched, tasted, so I did not know--I hung on 'to belief. I felt stifled by the polarization of parts of my home-city into ghetto areas which prevents the natural giving and taking in which reaching oi)t and sharing would promote reconciliation. I felt frustrated by the third force which goads each side against the other rather thanwork for peace; The "ancestral fears" of our environment had eaten into us so deeply that I did not recognize them in myself. Yet, in the midst of this atmosphere of defeat, His hope rose up and beckoned more gtrongly, buoying me up. In our sheer need I saw Him at work in broken lives--healing, restoring. But there were so many ques-tions. So much I needed to'learn. In my being lifted out of my own life-exp+ rience of poverty, need, struggle, into a totally "different" world, I felt I lived through this "God becoming man" again. I was not outside, looking on. I became man--human. If I might look for a key word to describe this experience of Incarnation, it might be sharing. Too many have gone from the West to the East to give--to satisfy a nagging sense that "we must do something." We, though, in approaching our hosts with empty, open hearts, found ourselves en-riched beyond measure: reverence for the other; stillness, waiting. Entering into another's reality means going outside the self. Journey into Ancestral Fear Sharing, Not Distributing If we have not gone outside of self, outside "our" great world, we will remain on the level of doing. We will distribute from our bag of tricks and wonder.why, one day, it runs empty and we haven't that -powerful" feeling any more. No, to share speaks of equality. Sharing never makes others dependent, never prevents growth, never closes the door to a return. What else is sharing, but the life of the Trinity of love? Christ prayed that we may be one as They are one. Life is not life at all unless it is shared. To share the ordinary things of life gives me an idea of what it will be like to share the life of God. Have we learned to live a little like our God of Love? Could I truthfully say: "All I have is yours"? (see Jn 17:10). In my eagerness to live for the good of my own people, I learned that I had been affected by the Western sickness of wanting to give all the time. In being thrown back on my personal poverty and powerlessness, I have learned better how to receive--graciously, lovingly. It has opened up a beautiful new perspective in regard to all those whose lives touch mine, whether that might be family, work, community, friends, strangers. To all people, I have learned from the East the meaning of the simple, demanding statement: "I am for you.", Simple realities we take so much for granted have assumed a deeper significance: the really deprived among us are those without hope, those who have not discovered the immense riches of their true selves, those who hide behind barriers of fear, mistrust, hatred; those of us who dare not celebrate a life we feel too fragile; those ofus who have lost the festivity and joy of living. "What does it matter if you gain the whole world and lose your true self?." (Mk 8:36). In being evangelized by those people considered "poor" in the eyes of the world, I have become more deeply human--just as I have received my reality as a person also from those to whom I have been sent here at home. There Are No "Them" and "Us" As He turned to his people he felt great compassion: he wanted to reach out. His very desire for their good healed them--he truly "lived with" their need. There are no "them" and "us"--it is always "we together." He wants to free each one of us from our fears, doubts, hesitations, inabilities, limitations. He wants to launch us on his mission, before his healing power can effectively flow through us. 1 think ! lost any trace of the "Messiah complex," of "giving Christ to the world" rather than discovering him present inall peoples, during that time in the East. This true sharing leads to a deep communion. The bonds of community grow in the measure that we share who we are with all men. How do I approach those on the other side of the barriers in our own environment? Is it from a position of strength toward weakness? Is it from a position of "having it all" and needing to satisfy a nagging sense that "we must do something"? Or do those of us who genuinely want to reach out to others, 4~16 / Review for Religious, Volume 38, 1979/4 do so from the reality of being grasped by Christ,freed by him, impelled by his love to proclaim that he is alive today--among us? There is something deep within each of us as human beings that makes us want to live in communion with others. I don't want to approach anyone, or want to break through barriers, with the attitude of "them out there," of "isn't it awful?," of "what can we do about it?" I would rather like to receive all with an empty, open heart, in reverence, in stillness--in waiting, if need be. Entering into another's reality means entering into the "why" of the fears, barriers, defenses. Do I live with a sense of equality among all? When we talk of neighborliness, of friendship across the barriers, could I truthfully say to you, "All I have is yours!"? Only then can we return to each other the festivity and joy of living. How One Man Became Free In the slums of Manila, where 80% of the people live below the poverty line, they spoke with us about the climate of fear and oppression around them. There was no hint of hopelessness--though one often met with a feeling of powerlessness. This was brought home to us as one group told us how they had come across the wife and family of a well-known political prisoner. ~ This manhad been in a position equivalent to the opposition. Since the introduction of martial law he had been in prison, and denied the right to ordinary legal proceedings for a trial. A military tribunal hearing was to begin the following day. His wife pleaded with us visitors to. come with her. With some apprehension as to possible consequences, we did, and' were amazed to find the courtroom nearly filled with priests and sisters morally upholding the prisoner~ The hearings of his challenge to the tribunal was an outstanding example of real strength against injustice. A remark he made during the trial has echoed in my mind through all the weeks and months which followed: My cell door, ironically, has been my door to freedom. Having walked through it, I have lost my fears. It became my door to freedom when I finally acknowledged its threats as the promise of liberation and truth . I cannot yield to you my spirit and my conscience. I am yielding to might but not to right . After four years in confinement, 1 have finally realized that man must fear most the prison of his own making--the prison of fear itself. Freedom From Fear I returned with renewed'faith--God, who has begun this great thing, humanity, and Christianity; will see it through. Sharing in his love for all those whose lives touch mine, I dare to believe that he can use even me to bring life to a world without hope. And, when I am united with you., and you., who believe, the kingdom of God has come among us. "There are no experts, only disciples who learn by doing." ~An'd, when we are given the courage to launch out into (he deep, we don't know where Journey into Ancestral Fear that "doing" will end! When Christ raised Lazarus from the dead, he gave him ~over to the people wh6 surrounded them to be unbound. So, as he raises us, he gives us to each other to continue the unbinding--receiving our reality from each other, giving each other our freedom--in dignity, simplic-ity, beauty, hospitality. "Yes, we are a happy, carefree people, but something is happening to our hearts which we do not understand." The worst form of poverty is to be alive without hope. To be without hope is to be without Him---our Savior. But where He is, there is no fear: "Perfect love casts out fear" (1 Jn 18). I came away from the East free of a fear which had paralyzed and prevented all aspects of my life. And so I understood the fear in our environment here at home. The historic wounds are so deep, part of the very fabric of our lives--so deep we might not recognize ourselves without them. As God touches our beings personally, gradually, gently., leading us toward personal wholeness in him, so he touches us as a people. He, as it were, goes back into history and heals the wounds history has left behind. This is the healing we need as a nation. ~ This freedom from fear enables us to proclaim by our lives: "Serenity--knowing we are loved, assured, at peace with him and our-selves; Stability--God is God, let Him be God. He holds all, hand it over to him. Tranquillity---overflowing from an abiding sense of his presence among US. Capability--his power in our lives, his power overflowing to others. This is our service--to be open to all: the fruit of the Spirit of peace among us. We need to speak for God in these our troubled times as reso-lutely as the prophets of old. We need to proclaim joy, hope, peace in the midst of the many disasters round about. Real hope dawns when there is no other possibility than absolute dependence on God---our foot constantly wearing out his doorstep! The Brotherhood of Man is Possible! Already, as I was learning these truths more deeply, thousands of peo-ple were rising up at home and speaking fearlessly for peace, forging stronger ties towards reconciliation. Since then, freedom has been pro-claimed again and again, echo6d by a thousand voices. In the past, gather-ings in war left bitterness, hatred, division festering in age-old wounds. And then enough people said, "We have been governed by fear" to enable gatherings in peace, and joy, forging links of reconciliation. Yes, I learned how to face our fears, turn my back on them, and reso-lutely turn towards all that builds up a climate of reconciliation, strength-ened not by any ability but by my weakness and dependence on His strength. It was worth going to the other end of the world to learn that alone ! 488 / Review for Religious, Volume 38, 1979/4 I have felt great sadness at these gatherings too. How effective they will ultimately be depends on how many present have risen out of their fear, how deeply and how realistically each one becomes peace. Too many are carried along on waves of emotion! Yet the brotherhood of man is possible---even here! The answer to the divisions, exploi/ations, war, hatred, rejection, hunger, fear-in-the-world is our Christ of the Beatitudes, with his call to share. There is only one human family. But if we have never experienced human love, can we offer love, or understand what struggle for another involves, or live a life of communion with God? And how can anyone know love--unless you and I love? In the past I have been constantly strengthened by the beautiful expressions of love and hospitality, of generosity, of sharing that I have known among our people here, daily witnessing to the fact that even in our shattered lives the spirit of love is at work among us. Iam filled with more hope than ever. And I am very, very, grateful at being placed near people in .need--at the heart of my people's search for him; at the point of their desire for him. Life has always been beautiful and full of the surprises of God: that beauty has been increased a thousandfold for me. I feel hope rising in leaps 6f Joy: Expect the impossible! Believe the unbelievable! Proclaim the truth !--For God is with us! Each, returned to his own Galile~i, can proclaim fearlessly that which we have seen, touched, tasted (1 Jn 1:1). He is here. He is with us. Hope makes us live. ForHe is our peace. Sitting It Out With Job: The Human Condition Mary Catherine Barron, C.S.J. Sister Mary Catherine is a frequent contributor to these pages. Her last article appeared in September, 1978. She resides at 91 Overlook Ave.; Latham, NY 12110. For a long time now, he had haunted me, this acerbic little man-- haunted me and annoyed me. He seemed so utterly sore: ulcerous wounds on the outside, bleeding heart on the inside. Who needed it? Who also needed his words--thunderous, vehement complaints~de-nouncing life, God, man. Quite honestly, who wanted to tangle with all this writhing agony? It might underscore the already too familiar. So determinedly, I put him aside and concentrated on other things: the joy of Joseph, the fidelity of Ruth, the.trusting surrender of Esther. But they occupied my time, not my mind. For behind them all, there he sat, that angry, implacable figuremstinking, screaming, wildly gesticulating. Ulti-mately, against my will and better judgment, he antagonized me to his side--flies and all. To be candid, I hate flies. And odors like disease and manure, And unmitigated complaining. And pseudo-sympathy. It all talks and walks like death. So I didn't really like Job in his utter humanity. It was too graphically prophetic. That was the haunting part. The annoying part is that, in spite of all of it, I stayed. So now there are two of us si~ting in the noonday sun--hot and stubborn and mad. Eventually, someone will have to speak. In the end it was Job who broke the silence and cursed the day of his birth (Jb 3:1). 489 490 / Review for Religious, Volume 38, 1979 / 4 Just like that--for twenty-six verses--spewing out anger. Why was he born? Why couldn't he die? Words filled with dread of the future, sleepless-ness, lament. Grief has a way of doing that, you know. Utter stone., then the crack across the surface. A few heaves--abruptly a mountain becomes a volcano, lava of words and emotion searing out everywhere. Shock on the faces of onlookers st.ampeding to take cover: "Spare us your painful fire, please. Please.'~ While the volcano rages on. And then., the deathlike stillness ¯ . . followed by meaningless words trying to make meaning. A survivor gasps: "Then Eliphaz of Teman spoke: 'If I were as you are, Job . . .' " If ¯ . . if. Through all the wreckage and debris. "If I were as you." if. The irony of those words: Who can be like Job, when one is sound and whole and safe, free from loss, darkness, despair? Speaking out of loved ones alive and farm lands intact, what can such a one as Eliphaz know of unanswered questions, heartrending supplications? For him, do they even exist? Silence. Then, imperceptibly, a stirring from the ashpit, a flicker of the eyelash. Job speaks: If only my misery could be weighed . What wonder then if my words are wild? The arrows of Shaddai stick fast in me . My spirit absorbs their poison (6: I-4). Ah yes--those poisonous arrows of Shaddai; those intimations of doom from Sheol that stick deep. into the soul; the-certain knowledge- that never again will there be innocence and joy. And always there ~are the bitter questions asked over and over of self: Will I be able to go on? Why go on anyway? Where are my friends? Why can't they understand? Fear and loneliness. The Underworld. Someone creeps near to draw out the stir~g, to touch the cracked skin. It is Bildad. He urges humility: You too, if so pure and honest must now seek God, plead with Shaddai (8:4-5). These are soothing words indeed: "ff you are honest." This is an answer with insight!?'Seek God; plead with Shaddai." How is Job to do this when Shaddai has disappeared? Where is God to be found for Job, the sufferer? A lull ensues. The hot breeze blows. Flies buzz. Then a voice. And Job said: Your own hands shaped me, modeled me: And would you now have second thoughts and destroy me? (10:8). The appeal and bargaining begin. Who hasn't done it? Bargaining with self; Sitting It Out With Job: The Human Condition / 49"1 bargaining with God. And the panic: how dare oppose the Almighty's will? How dare question Yahweh God Omnipotent? Suppose I am right? Wha.t difference would it make? Suppose I am wrong? What then? Yet, what is there to lose when one has already lost everything? "Yahweh, give a little happiness before death." Is this too much to ask? Appeal and bargain-ingwwho hasn't done it? .Zophar apparently. For he queries pontifically: Can you claim to grasp the mystery of God, To understand the perfection of Shaddai? It is higher than the heavens; what can you do? It is deeper than Sheol; what can you know? (11:7-8) Truth--unadorned and stark. What can you do? Nothing. What can you know? Nothingwabsolutely nothing. That is the darkness, the pain. Help-lessness in the face of the abyss--the human condition. What can you know? What can you do? Nothing--nothing except to confront Yahweh. Despair--the human condition. Then, convoluting tortuously, comes the rush of Job's words, ejaculated with the vehemence of despair, discharged with the agony of futility, resolute like one,maddened: I mean to remonstrate with God; I will do the talking, whatever may befall me. I put my flesh between my teeth, I take my life in my hands. Let him kill me if he will (13:3-15). The pathos of those words, the frenzy! The "last-chance syndrome." Where have we heard it before? From what corner of the universe has'it n0t cried out? V~e havehea'rd it on the lips of the dying; in the hearts of survivors; from the tomb called old age and rejection; out of the spectral ¯ stare of disease and starvation. Who has not, at some point in life, taken one's flesh in one's hands, remonstrated with God? But Eiiphaz cannot understand. Not yet having plumbed the depths of misery, never having drunk suffering's cup to the dregs, he cannot fathom .the pain that would drive a man to contend with God. He only sees the obvious: anger and rebellion. And sohe says: ~'See how passion carries you away!" Passion--that double-edged sword of grief and joy, the ecstasy and bestiality of man, the most cherished and most despised of gifts. Passion. Who has not longed for its transforming unity? Who has not wept over its fragmenting discord? Passion. I watch him--Job~as he masticates Eliphaz's words. He chews them carefully as one chews a fish with bones. He moves his teeth cautiously around them and just as cautiously his t6ngue. But he will not swallow 492 / Review for Religious, Volume 38, 1979 / 4 them. He holds them in his mouth, in one corner of his cheek, and stares ahead at emptiness. "Swallow them," I plead silently, urgently, "or spit them out. Don't hold them lest they choke you." But there is nothing-- only that awful bulbous cheek and the empty stare. It is mid-afternoon, the height of heat and sun, reason's siesta time. Perspiration drips. Things swim before the eyes: mirages, desert visions, subconscious creatures from the soul. The universe crumples like a folded fan. The breeze pants hot across inert bodies, creating the sense of being played upon, fretted. And then, heartrendingly Job cries out: He has shattered me! He has pierced me! He has breached me! He has borne down on me! Every fibre of my heart is broken! I weep! I cry out! Still he shoots his arrows into me! I am overcome! (16:17) The Litany of Passion, divine passion. Good old platitudinous Eliphaz has finally hit the mark. Unerringly, unknowingly, Job has be'en ravished. In the nakedness of a cloudless day, we have seen him vanquished, embraced. He gasps and swallows. The lump travels to his throat and lodges. Is it possible that loss is no longer what he wails? Could it be that he and Yahweh are suddenly bartering for surrender? Without moving an inch, Job has traversed a terrain. I swallow too. Silence impregnates solitude. No one stirs. The sun moves impercep-tibly. A shade begins. Coolness trickles down my brow. 'I close my eyes and wipe the damp. I feel like sleep. Or death. I feel like dying, if dying is so much a pouring out. I feel like.sleep if sleep is like release. I feel . Mournfully into the dusk, Bildad speaks, musing: Driven from light into darkness man is an exile from the earth (18:18). "Driven from light into darkness." Like the sun's course. Like the ocean's tide. Like the season's change: Like life's pattern! Dawn, noon, night. High, ebb, low. Fertility, fall, winter. Birth, life, death. "Driven from light into darkness." Man. The mood is infectious. Night hedges in. Animal cries echo. And Job takes up the refrain: God, you must know, is my oppressor and his is the net that closes round me. He has covered my way with darkness. My kindred and my friends have all gone away. The hand of God has struck me (19:6-21). Sitting It Out With Job: The Human Condition / 493 "Driven from light into darkness." And suddenly, like a meteor across the sky, Hope flares briefly: But this 1 know, I, Job, that my Avenger lives, and he, the Last, will take his stand on earth. He will set me close to him, and from my flesh I shall look on God. He whom I shall see will take my part; These eyes will gaze on him and find him not aloof (19~25-27). It is the song of the prisoner, the condemned. It is the avowal of the sick man, dying. It is the prayer of the faithful soul, deserted. "I know that my Avenger lives." His words fall into the air dropping like snow on velvet, glistening and hushed. The moon rises and clouds over; the stars wink and disappear. It is the inky time of night. Absolute aloneness. Total isolation. Simple breath-ing is intrusion. And I think: "Enveloped by the darkness, shall we quietly slip away'?" The eternal temptation of friendship: to quietly slip away. Will he even know we're gone, so absorbed is he in pain? Will he even care, since, in fact, we cannot help? Is there any point to vigils when the heart lies already dead? Truly, how far does fidelity go? How deep does commitment bind? Ironically, Job gives the answer: fidelity is radical. Its presence is an absolute grace; its absence, an absolute sorrow not to be compared. Job has known the calamity of loss, the pain of bereavement, the suffering of illness. Yet, none of these hold the anguish of desertion and infidelity which is the dark night of the soul; the index tingler of Yahweh scraping across the heart; the Ruah, his breath, blowing in the memory, tantalizing, near, but indescribably far away. From this void of absolute emptiness, Job laments in prayer: That heavy hand of his drags groans from me. If only 1 knew how to reach him, or go travel to his dwelling! If I go eastward, he is not there; or westward--still I cannot see him. If I seek him in the north, he is not to be found; invisible still when I turn to the south . For darkness hides me from him and the gloom veils his Presence from me (23:2-17). This is Psalm 139 prayed backwards. Even in desolation, Job is a good Israelite. And how accurately he speaks. When human friends depart, the griefis great, but who can measure the torment which ensues when God withdraws? "Under cover of darkness, Yahweh, have You, too, slipped away?" So I sit and wait and rest. The night leaks out drop by drop. Minutes become ages, then cease. It is the hour of desolation, which is timeless. 4~14 / Review for Religious, Volume 38, 1979 / 4 Inevitable. "And Job continues his solemn discourse. He says:" Who will bring me back to the months that have gone, and the days when G~d was my guardian; When his lamp shone over my hi~ad~ and his light was my guide in the darkness? I cry out to you and you give me no answer (29:1-4; 30:20). How does one deal with that--the silence of~non-response, the answer of the void? Does one walk away dejectedly or does one catapult into the abyss? There is death either way. And thus, Job carefully considers, examines his days and his nights, probes his heartaches and ecstasies, fingers his hopes and his dreams. Is their memory worth silence or speech, retreat or confrontation? And then with a mighty leap, embodying faith and despairJob issues the challenge, directly, forcibly, to God: Who can get me a hearing from God?~ I have had my say from A to Z; now let Shaddai answer me~ When my Adversary has drafted his writ against me, I shall wear it on my shoulder, and bind it round my head like a royal turban. I will give him an account of every step Of my life, and go as boldly as a prince to.meet him (31:35-40). With this ringing declaration, argumentation ceases; lament is done. "End of the words of Job" (31:40). A tremulous pause. Terror grips. Awe invades. The e]arth turns over and I am sick, my senses reeling. Roaring thunder, thickening night. "My God! My God! We are strangling to death. Our words regurgitate." The desert sand flails. I cover my face; I grovel on the earth; I burrow into the dirt. "And then from the heart of the tempest, Yahweh gave Job his answer" (38:1). In fifty eight questions! And Job replied to Yahweh: My words have been frivolous; what can I reply? 1 had better lay my finger on my lips. (40:3-4) God has a way of doing that--giving questions for answers. He has shown himself divine Socratic: And Yahweh God called to the man: Where are you? (Gn 3:9). Yahweh asked Cain: Where is your brother Abel? (Gn 4:9). YahWeh asked Abraham: Why did Sarah laugh? (Gn 18:13). And the one who wrestled with Jacob said: Why do you ask my Name? (Gn 32:29). And Yahweh answered Moses: Who makes man deaf or dumb, gives him sight or leaves him blind?Is it not I, Yahweh? (Ex 4:12). In fact, all through Salvation History we have been closing our mouths Sitting It Out With Job: The Human Condition / 495 with our fi .ngers~too late. Job is in good company. I relax and come up for air,. And Job gave answer to Yahweh: I know that you are all powerful: what you conceive, you can perform. I am the man who obscured your designs with my empty-headed words. 1 have been holding forth on matters I cannot understand; on marvels beyond me and my knowledge (42:1-3). Humility. Man before the divine. Nature kneeling to Transcendence. The mystery of God. And Job replied: I retract all I have sa!d; In dust and ashes, I repent (42:!-3). The beauty of humanity. Its capacity for enlargement. Its yearning for completeness. Its ability to change. Because 1 knew you then by hearsay, but now I see you with my own eyes (42:5). Knowledge of the heart. Contemplation and surrender. Incarnation re-versed: man entering into God, Peace. My pulse resumes. My heart begins to beat. I can see that I am stained. I can see that I can see.t A mist of rose gathers in the east. A breeze sighs. Or is it Eliphaz? And Yahweh God said to Eliphaz of Teman: 'I burn with anger against you and your two friends for not speaking truthfully a~out:me as my servant Job has done. So now find seven bullocks and seven rams, and take them back with.you to my servant Job, and offer a holocaust for yourselves, while Job, my servant, offers prayers for you. I will listen to him with favor and excuse your folly in not speaking of me properly as my servant Job has done.' Eliphaz of Teman, Bildad of Shuah and Zophar of Naamath went away to do as Yahweh had ordered, and Yahweh listened to Job with favor (42:7-9). So now there are two of us sitting in the morning's dawn, tired, and joyful, and reborn. Someone will have to speakmbut no one does. There is only the echo of a deeper silencemthe silence of refrain: Where were you when I laid the earth's foundations? Who decided the dimensions of:it; do you know? Have you ever gi~,en orders to the morning? Have you journeyed to the sources of the sea? Which is the way to the home of light? Where does darkness live? Has the rain a father? What womb brings forth the ice? (38; 39) Riddles. Unsolved riddles. Man, and mystery, and wonder. Pain, and suffering, and death. The human condition. Riddles. Unsolved riddles. And 496 / Review for Religious, Volume38, 1979/4 always the eternal unyielding question: "Do you really want {o reverse My judgment and put Me in the wrong to put yourself in the right?" (40:3) I stretch and rise to go. Job never notices. He is wrapt in prayer, I suppose, for Eliphaz, Bildad, and Teman. 1 shake out my robe, flex my toes inside my sandals. I start across the sand. The dusty road coils away and flows into the sky; the air trembles with the weight of birds; the grasses caress the soil. Love and infinity. Providence and care. The human condi-tion. I plod on down the road, humming as I go: Has the rain a father? What womb brings forth the ice? Now Available As A Reprint The "Active-Contemplative" Problem in.Religious Life by David M. Knight Price: $.75 per copy, plus postage. Address" Review for Religious Rm 428 3601 Lindell Blvd. St. Louis, Missouri 63108 Jungian Psychology and Christian Spirituality: I Robert M. Doran, S.J. Father Doran delivered three lectures at Creighton University last year as part of a Spiritual Enric.hment Program. This isthe first one in article form. He resides in the Jesuit Community; Creighton University; 2500 California Street; Omaha, NE 68178. Christian Spiritual Transformation: Self-Transcendence and Self-Appropriation This is the first of three articles on the subject of Jungian psychology and contemporary Christian spirituality. The present article will focus on the latter of these two items, on Christian spiritual transformation as this is understood at the present moment in the life of the Church. By concentrat-ing on two terms frequently employed in the works of Bernard Lonergan, self-transcendence and kelf-appropriation, I hope to provide a context for the next two articles, which will deal more extensively with Jung. This first article will treat, first, Christian spiritual tranformation as self-transcendence; second, Christian spiritual transformation as growth in self-knowledge orself-appropriation; third, the levels of consciousness that can be discovered when one enters on the way of self-appropriat!on; and fourth, the relation of feelings and symbols to these various levels or dimensions of consciousness. This fourth topic locates that element of our interior lives in regard to which Jung's insights become pertinent for our spiritual self-understanding. I have discovered that any such treatment of Jung as the present one eventually brings me into that form of discrimination which, in Ignatian 497 4911 / Review for Religious, Volume 38, 1979/4 spirituality, is called the discernment of spirits. Jung is a religiously contro-versial figure. Not only does my own treatment and evaluation of Jung tend to arouse rather than quell the arguments that surround his person and his work, but, more significantly, my critical response to Jung always ~arries me to the heart of the Christian exigence to differentiate the true call of God from the subtle attractions of the force~ of evil as these two contrary tendencies compete for the allegiance of men and women involved in the renewal of the contemporary Church. Why this is so will hopefully be-come clear in the subsequent articles, especially in the final one. But perhaps I can offer now some indication of the difficulty. First, then, Jung ih a religiously controversial figure. The religious significance of his psychological insights is variously interpreted. John A. Sanford and Morton Kelsey are two well-known authors who have drawn on Jung to promote and understand Christian self-discovery.~ On the other hand, James Hiilman has. maintained that Jung's guidelines to "soul-making" are of a completely different order from the well-known paths to spiritual transformation in Christ and from the insights of the other major religious traditions of the world,z Martin Buber entered into direct conflict with Jung, claiming that the psychology of individuation and Yahwistic faith are diametrically opposedorientations.of the human spirit.3 Jung him-self, as we shall see, gives some indications of his own that the process of individtiation will lead the cognoscentes to the position of being able to dispense with all forms of traditional religious involvement; but he also attempted to offer his psychology as an aid to the pastoral care of souls.4 What 'is one to make of these differences and ambiguities? Obviously, some framework must be found to enable us to enter on the kind of process that Lonergan calls dialectic and foundations: the process, namely, in which we not only assemble and review alternative interpretations, but also evalt~ate and compare them, reduce their affinities and oppositions to their underlyin~ roots,.determine which, if any, of.these roots stand in dialectical ~See, for example,~John A. Sanford, Dreams: God's Forgotten Language (Philadelphia and New York: Lippincott, 1968); Healing and Wholeness (New York: Paulist Press, 1977); Morton Kelsey, Dreams: The Dark Speech of the Spirit, A Christian Interpretation (New York: Doubleday, 1968); Encounter with God: A Theology of Christian Experience (Minneap61is: Bethany, 1972). 2See James Hillman, The Myth of Analysis: Three Essays in Archetypal Psychology (Evanston: Northwestern University Press, 1972). I quote from p. 21: "The spiritual-director models of guru, rabbi, oflgnatius or Fenelon, of Zen master, are only substitutions on which we lean for want of surety about the true model for psychology." 3See Edward C. Whitmont, "Prefatory Remarks to Jung~s 'Reply to Buber,' " in Spring: An Annual of Archetypal Psychology andJungian Thought (1973), pp. 188-195; and C; G. Jung, "Religion and Psychology: A Reply to Martin Buber," ibid., pp. 196-203. 4Compare C. G. Jung, "'Is Analytical Psychology a Religion?" (notes on a talk given by Jung, in Sprihg, 1972, pp. 144-148) with Jung's "Psychotherapists or the Clergy," in C. G. Jung, Modern Man in Search of a Soul (New York: Harcourt, Brace, and World, 1933), pp. 221-244. Jungian Psychology and Christian Spirituality: I / 499 opposition to one another in such wise that only a radical transformation of the basic horizon can achieve reconciliation, and, finally, choose that basic horizon and those resultant positions and interpretations which we will make our own.5 Such a framework is what I hope to offer in theopresent article. Secondly,- my own judgments and decisions regarding the potential spiritual fruitfulness of Jung's work are themselves controversial, at least in the sense that they will please neither Jung's detractors nor his enthusias-tic followers. For I will sharply differentiate the process of Christian self-transformation from the way to individuation that .lung maps out for us. But I will also insist with equal force that there is much that we not only can, but indeed must, learn from him in developing both a theology and an ascesis of" spiritual transformation in the context of the contemporary world. Thirdly, the only final arbiter of the kind of discrimination that I find necessary is what we have come to call the'discernment of spirits.lung's theological A.mbiguities, and thealternative interpretations and evaluations that are offered of his work, are symptomatic of an underlying spiritual conflict that can be mediated only in the context of the dialectic ofgrace and of sin, of the Standards of Christ and of Satan. David Burrell has indicated correctly that one cannot fail to meet God if one goes on the inner journey to individuation.6 But one will also meet much.that is not God, and that is even opposed to God. Not only does Jung not help one to discriminate these forces as they operate in one's psyche, but he also contributes to and even encourages the confusion'that can be experienced in such moments that call for discernment, and thus mires one in the conflictual forces that wage an ultimate battle in the depths of one's psyche. Jung's work, if left uncriti-cized, leads one into a psychological cul-de-sac that can assume demonic pi'oportions. Christian Spiritual Transformation As Self-Transcendence ~ ' There are many diverse and quite useful approaches to the understand-ifig'of spiritual transformation. I have chosen to focus on two terms that have been developed by Bernard Lonergan. Lonergan's thought has achieved a great deal of notoriety due principally, it would seem, to its difficulty. I have no intention here of repeating the subtle intricacies of his full argumentation. I will rather present in what I hope are quite under-standable tdrms (he results of that argumentation, and will deal with more 5Bernard Lonergan, Method in Theology (New York: Herder and Herder, 1972), Chapters Ten and Eleven. 6David Burrell, Exercises in Religious Understanding (South Bend: University of Notre Dame Press, 1974), p. 221. 500 /ReviewforReligious, Volume 38, 1979/4 subtle points only to the extent that they are necessary to clarify my basic position.7 I choose Lonergan's approach to the issue of Christian spiritual trans-formation for several reasons. First, it is the approach with which I am most familiar and the one that 1 personally have found most helpful. Secondly, Lonergan explicitly takes his stand in human interiority. And, when we are talking about either spiritual transformation or Jungian psychology, we are talking about the realm of interior experience, about the data of conscious-ness, about such events as insights, judgments, decisions, and, as we will see, dreams. All of these happenings are items that we experience. But we experience them interiorly. None of us has ever seen an insight or a feeling. But I trust, too, that none of us would claim that he or she had never experienced a feeling or an insight, never judged that some proposition was true or false, never made a decision. Moreover, I hope that we all know the experience of wanting to understand, wanting to be reasonable in our judgments, wanting to be responsible in our decisions. For it is in the realm of that desire, and in being faithful to that desire, that Lonergan locates what it is to be an authentic human person. But our experience of these events and of this desire occurs, not in the realm of outer sense, but in the domain of human interiority. It is in interiority that, through these events of understanding, judging, and deciding, we "process" reality. Sensations come in; language goes out; but between sensations and language there is, as Lonergan has formulated it in some recent lectures, the mysterious "little black box" of our interiority. The workings of that little black box are the domain that we concentrate upon in Christian spiritual theology, in Jungian p§ychoiogy, and in any attempt such as the present one that would relate spirituality to psychology. I should mention, in addition, two other advantages that accrue from employing Lonergan's framework for understanding interiority? First, his stress, as I have already indicated, is on human desire, and desire is the area of our being that is illuminated by the explorations also of the great depth ps~ychologists, including Jung, Secondly, and most importantly, Lonergan emphasizes that spiritual development is not something that oc-curs in some realm that is isolated from the insights that we have into the events of our everyday life, from the judgments that we make as to the truth or falsity of the most mundane propositions, from the anxieties we feel and the decisions that we make regarding our orientation and actions as beings-in- the-world. God's saving purpose is a will to save the world itself, to redeem the time of our lives, as Eliot would put it. It is not a dimension of 7There are, of course, dangers in such a procedure, for the reader can easily take the results of Lonergan's explorations as a series of concepts that could dispense one from the task of insight into oneself. There are no short-cuts to the self-appropriation to which Lonergan invites one. But precisely because there are no short-cuts, I can only ask the reader interested in pursuing the process to go to Lonergan's works themselves. Jungian Psychology and Christian Spirituality: reality that is totally extrinsic from the events of understanding, judging, and deciding, that we experience every day. On the other hand, our relation to God is not to be collapsed into a secularistic denial of the supernatural character of grace. Rather, grace is offered in its supernatural character within the events of our everyday lives. So the perspective offered by Lonergan is neither a fundamentalism or extrinsicism that denies the this-worldly character of our lives, nor a secularism or immanentism that ne-glects the absolutely transcendent origin and finality of the relationship to the divine in which we stand at every moment of our lives. What, then, is Christian spiritual development? Lonergan's treatment of this question is provided at the end of a lengthy analysis of human cognitional and moral development that concludes with the realization that the flowering of human potential, the sustained development of the human person, the solution of such social ills as injustice, alienation, and the dominance of totalitarian aspirations in both~the West and East today, are impossible on the basis of human resources alone. We are confronted with a problem of evil in our development as human persons and in the social organization of human affairs. This problem is rooted in our very constitu-tion as human subjects, in our finitude, in the tension between our always limited possibilities and our aspirations to transcend these limitations. I will not go into the intricacies of Lonergan's analysis of the roots of moral impotence. Suffice it to say that he argues persuasively that we are faced with a problem of evil that we are powerless to resolve. If there is going to be a solution to the problem of evil, it must come in the form of redemption. Either there is a divinely originated solution to the problem of evil, or there is no solution at all. If God exists, if God knows of our plight, and if God is good, then there is a divinely originated solution that is offered to our freedom, one that we can accept or reject, and that, if we accept it, will involve us in a whole new area of growth and transformation, an area which we would not even know in any explicit way if God had not come to meet us. This distinct area of development is related to our cognitional and moral development. It is not the product of our knowing and our choosing. It is not something that we vainly imagine, or that we produce by wishful thinking. Rather, it is offered to our knowledge and our freedom as agift. And, if we accept it, it transvalues our values, and provides a new context for Our knowing~ a new atmosphere or environment that enables us to be truly intelligent in our questioning and genuinely reasonable in our judg-ments. This new context is faith, which Lonergan defines as "the eye of love," the eye of the love that is ours, that is the atmosphere in which we live, when we know ourselves as unconditionally loved by, and rooted in, the love that is God's alone.8 8See Lonergan, Insight: A Study of Human Understanding (paperback edition, New York: Harper and Row, 1978), Chapters Eighteen and Twenty; Method in Theology, Chapter Four. 51~2 / Review for Religious, Volume 38, 1979 / 4 The divine solution to the problem of evil, then, is God's gift of his love that is poured forth into our hearts by the Holy Spirit who has been given to us.~ Our desire for this love is a natural desire: with Thomas Aquinas, Lonergan insists that we have a natural desire for the vision and love of God.t0 He insists, too, that our subjectivity is mutilated or abolished, unless we are stretching forth towards God: There lies within [our] horizon a region for the divine, a shrine for ultimate holiness. It cannot be ignored. The atheist may pronounce it empty. The agnostic may urge that he finds his investigation has been inconclusive. The contemporary humanist will refuse to allow the question [of God] to arise. But their negations presuppose the spark in our clod, our native orientation to the divine." , Being in love with God, then, is for Lonergan the basic fulfilment of the deepest human desire, that desire that he calls "conscious intentionality." That fulfillment brings a deep-set joy that can remain despite humiliation, failure, privation, pain, betrayal, desertion. That fulfillment brings a radical peace, the peace that the world cannot give. That fulfillment bears fruit in a love of one's neighbor that strives mightily to bring about the kingdom of God on this earth. On the other hand, the absence of that fulfillment opens the way to the trivialization of human life in the pur.suit of fun. to the harshness of human life arising from the ruthless exercise of o, power, to despair about human welfare spnnging from the conviction that the universe is absurd.~ God's love is offered to all men and women at every time and place. This universality of God's self-communication (a notion that he has in common with Karl Rahner) Lonergan speaks of in terms of God's inner word, the word that God speaks in the solitude of our hearts, drawing us to himself. But this love is also embodied, incarnate, revealed for all to see, in the outer word of the life, preaching, death, and resurrection of Jesus.~.'~ "And I, if I be lifted up from the earth, shall draw all men to myself.''~4 The disciples of Jesus through the centuries constitute that community whose task it will.~ be until the end of time to give explicit witness in external words and deeds to the offer of divine love as the only resolution oLthe otherwise hopeless human dilemma of personal incapacity to grow, of social injustice and alienation. As another superb contemporary thinker. Eric Voegelin, has labored for thirty years to argue, no social order that is not permeated with the love of the unseen measure that Christians call God can be just or humanly fulfilling.~5 In language current among those who have followed 9Rm 5:5. ~°See Lonergan. "The Natural Desire to See God." in Collection: Papers by Bernard Loner-gan (New York: Herder and Herder. 1967), pp. 84-95. t~Lonergan. Method in Theology, p. 103. ~21bid. p. 105. talbid., pp. 112-115. t4jn 12:32. ~sSee Eric Voegelin, Order and History, four volumes to date (Louisiana State University Press, 1956-1974). Jungian Psychology and Christian Spirituality: l / 503 recent deliberations Within the Church, faith and justice are inextricably linked in the mission of the disciples of Jesus in the world.16 Christian spiritual transformation, in this context, is thus a matter, first~ of a process of conversion that involves a growing intimacy with the source and fountain of redemptive love, an intimacy that takes the form of being evermore patterned after the example of Christ; and, second, of a growing commitment and ability to participate in the mission of Christ, which is also the mission of that community.whose task it is tb render explicit to the whole world the fact that,.in Jesus the Christ, God has definitively revealed the saving action that he is always working in the world. To be in love with God is also to be sent by God. To grow in the love of God is also to grow in participation in the mission--the saving and revealing mission---of Jesus. Christian spiritual growth thus involves a number of elements: a) One comes to a developing familiarity with God, so that one is able ever more readily and ever more easily to find him and to participate with him in his redemptive work after the pattern of Christ, the suffering servant of God. b) One grows in the ability to discern precisely what it is that God wants of oneself and of one's community, and in the willingness to do what it is that God asks, confident that what one is doing is not one's own work but God's. c) Summing up all of what this development involves, one grows~in self-transcendence. This is the first key term that I take from Lonergan. One grows in self-transcendence, until, in the saint, there is reached a point of the union of one's own understanding, reason, and desire with the knowl-edge and love of God, a union that can only be broadened and heightened, deepened and enriched, but not gone beyond; and a point of self-abnegation and humility that rejoices in sharing the lot of the poor, despised, and humiliated Son of God himself, in his mission of establishing the kingdom of God on earth. Christian spiritual transformation is a matter of continual conversion to self-transcendence, within the community of the disciples of the Lord that is the Church, until there is reached the point where one's understanding, one's judgments of fact and of value, one's desires, and one's choices, while not ceasing to be one's own, are a participation in the understanding, the judgments, the desires, the choices of God himself, working in and through oneself and one's community, to continue and to spread the redemption of the world that only God can effect. If, then, we are talking about Christian spiritual development as a trans-formation of our insights, our judgments, our desires, and our choices, we ~6See the document of the 1971 Synod of Bishops, Justice in the World. See also the Docu~- merits of the 32nd General Congregation of the Society of Jesus, and especially Decree 4, "Our Mission Today." 504 / Review for Religious, Volume 38, 1979 /4 are speaking of it as fundamentally a transformation of our interiority, of our basic horizon. The difference that God's solution to the problem of evil makes in the social world, in the world of economics and politics, in the world of institutions and organizations, is a function of the difference it makes in persons, in the unity of personal consciousness, in people's vision and choices. Christian spiritual development, considered most radically; is a transformation of one's understanding and of ~)ne's willingness, so that these two are brought into harmony and cooperation with God's redemp-tive purpose in Christ Jesus and through the community of his disciples. The transformation, once again, is in the direction of self-transcendence, so that, by accepting God'.s offer of both salvation and vocation, one becomes ever more God-centered and Christ-centered in one's apprehensions of value and in one's decisions, in one's pursuit of meaning and truth, and in one's affective engagement with other persons in the dramatic situations that constitute the stuff, the setting, the stage, of one's own personal story and of history itself. Christian Spiritual Transformation as Self-Appropriation Now, besides serf-transcendence, there is another term that Lonergan uses when he speaks of development. That term is self-appropriation. Self-appropriation is a matter of self-knowledge, of self-discovery, of self-understanding. One can bE quite self-transcendent, quite loving and generous, quite genuine in one's relations with others, quite sincere about wanting to understand things correctly, without being very adept at intri-cate and precise self-knowledge.~ One can be, in Lonergan's terms, quite religiously and morally converted without being intellectually converted. 18 Intellectual conversion is a matter of knowing precisely what one is doing when one is pursuing understanding, reaching for truth, trying to decide in responsible fashion. Many people genuinely try to understand, and succeed in doing so, without being able to say precisely what they are doing when they understand, .how their insights are related to their sensations, their questions, their beliefs, their .images, their concepts, their feelings. One can also be quite religiously and morally converted without being what I have called "psychically converted.''~ Psychic conversion is a matter of know-ing what one is feeling, of being able to tell one's story, and to tell it as it is. One,can have a quite genuine and even beautiful life of feeling without being able to tell what he or she is feeling, how this feeling is related .to that, how both feelings are related to the objects they intend, how one's feelings 17See Lonergan, Insight, p. 475. 18On intellectual conversion as self-appropriation, see Lonergan, Method in Theo!ogy, pp. 238-240. ~gSee Robert Doran, Subject and Psyche: Ricoeur, Jung, and the Search for Foundations (Washington, D. C.: University Press of Ainerica. 1977), especially pp. 240-246~ Jungian Psychology and Christian Spirituality: I / 51)5 are related to one's images and symbols, to one's questions and insights, to one's beliefs and ideas. In other words, one can have a quite profound and genuinely self-transcendent interiority without being able to articulate one's inner life with any notable clarity and precision. We all know wonderful and holy people who are quite unsophisticated when it comes to self-knowl-edge, or who will put their self-knowledge in very common sense terms-- people who make at times heroic decisions, but who, when asked why they made this or that decision, or what went on in their minds and hearts which led them so to decide, can answer only, "I don't know; it just seemed to be the right thing to do." Such genuine self-transcendence without self-appropriation is by no means to be disparaged. It is the condition of most good and holy men and women down through the ages, the source of most that is good in human history. But there are factors at work, especially in our age, that seem to indicate that self-appropriatiot~, in addition to self-transcendence, is becom-ing ever more necessary if one wishes to choose responsibly, to judge reasonably, to inquire intelligently, or just if one wishes to know what God wants and does not want. Perhaps there was a time when common sense wisdom and homespun practicality were enough for most people. Perhaps, too, there was a time when the only addition to common sense that some people needed was a good dose of theoretical understanding that was basically in harmony with the Gospel. But there are a number of indications that would seem to argue persuasively that we are now living in a world where self-transcendence, backed up by a common sense framework, or even by a cogent and brilliant theory, is simpl~, not enough; where religious and moral conversion must be complemented by intellectual and psychic conversion; where self-transcendence must be aided and helped, complemented and augmented, by self-appropriation, by precise and even technical self-knowledge, by an ability to articulate just what is going on in one's "little black box." If this be the case, then spiritual transformation today is a matter not only of growing self-transcendence, but also of ever more precise and technical self-knowledge. What are some of the indications that would back up this conviction that I share with Lonergan? Let me talk first about the insufficiency of common sense, and then about the ambiguity of theory. And let me do so within the context of the Church's recent pronounced recognition that the promotion of justice is a constitutive element in the preaching of the Gospel. The paper that issued from the 1971 Synod of Bishops, "Justice in the World," and the statement of Pope Paul VI, Octagesima Adveniens, mark the beginnings, I believe, of a substantial leap forward in the Church's social, political, and economic insight and praxis. One of the few public statements that Pope John Paul I had a chance to make was to the effect that we need a new and worldwide economic order. The achievement of that 506 / Review for Religious, Volume 38, 1979/4 order, I believe, is going to demand that we take our stand, and that we enable others to take their stand, not on practical common sense, and not on theory, but on the self-appropriation of our interiority and especially of our orientation to value. Why do I say this? Well, let us treat common sense first, however briefly. One of the cha~'acteristics of practica.I common se.nse is that it not only is incapable of.treating complex, long-range, and ultimate issues and results, but also that it resentfully brushes aside and ignores any attempts to raise questions that are concerned with such issues. It has the world's work to do. and it cannot be bothered by questions that would take time away from doing that work.z° The person exclusively operating from prac-tical common sense is concerned only with "getting the job don~i." Every-thing else mo.tivation, rationale, social organization, interpersonal communication--is oriented to that end. The question of whether the jo.b is worth doing at all. or whether the most expedient way of. doing it is also the most authentic way, is,a bother, yes, but more than that: it is a threat, a subversive question t, hat could overturn the ~ntire project. Rejection pre-cisely of such kinds of questions is what is responsible for the fact that our objective world-situation today can be characterized in terms of opposed totalitarianisms: the totalitarianism of the multinational corporation, pred-icated on the assumption of the need of automatic progress and expansion; and the totalitarianism of the communist state, rooted in the assumption that class conflict can bring the social o, rder into harmony with what is right.2~ Both myths neglect the fact that there are religious, personal, and cultural values that must be pursued in an integral fashion if there is to be a just social order that really provides for the basic needs of all the mem-bers of a society. In both systems, however much theory may. be involved in their establishment, we see operative the bias of practical common sense against the kinds of questions that must be asked if the job is to be done, not only expediently, but also humanely, genuinely, authetically. The ques-tion of integrity is. not just overlooked, but actively repudiated and re-pressed. _ Nor is theory sufficient to reestablish the significance of that question. For there are theories that support the question, but there are other theories that discredit it. The theories of B. F. Skinner or of orthdox Freudian psychoanalysis are just as coherent, just as thorough, just as all-encom-passing, and, for many,just as convincing, as are the theories of a Christian philosophy and theology. The Church's reliance on theory as the ground of praxis arose in the Middle Ages, more specifically with scholastic philosophy. One of the interesting things about that period, though, is that there were not many ~°See Lonergan, Insight, pp. 225-242. ~lbid. Jungian Psychology and Christian Spirituality: theories from.which to choose, and there was not all that much to be learned in order to piece together a convincing theory. Even the disputes in the world of.theory did not touch, as they do today, on the really basic issues, such as the existence of God, the fact of revelation, the ethical end of the human person, the value of a virtuous life, and so on. Right down into the Renaissance, there was so little to be learned that it was possible for one person to be at once an artist, a natural scientist, and a man of practical affairs and we have Leonardo da Vinci to prove it. The need for specialization to master one tiny dimension of reality is a distinctly modern phenomenon. And while one is spending most of one's time specializing in one's own area, one's contemporaries are adding theory upon theory in their specialized domains. And these theories sometimes contradict one another on the most fundamental issues, on issues that every developing adult must confront. But how is one to take a stand, if one has to devote all of one's energies to his specialization? There are issues on which we must judge and on which we must decide if we are to live a human life. Yet there is simply too much to be learned before we can judge and decide.22 Unless we find a ground beyond theory--for it will not do just to fall back on common sense--our situation becomes one of hopeless relativism. It is my contention that this ground-beyond-theorydies in the self-appropriation of human interiority. This point about the need for,a quite technical self-appropriation can be developed at great length; we do not have space to do that here. The point I wish to make in the present context ,is that only through such self-appropriation can one discover the precise relation that obtains between re,!igio~us, personal, and cultural values on the one hand, and the social value of a just economic and political order on the other hand. And one needs to discover these relations, not simply in the abstract, as through some theory of value ,"but in the concrete order in which one is called upon to judge, to decide, and to act. And so I return to my general statement: Christian spiritual transformation is a matter of self-transcendence that, at a certain point, calls fo'r a movement to self-appropriation. Christian spiritual development is a matter of ongoing cbnversion, and ongoing con-version means today not only religious and moral, but also intellectual and p~sychic conversion. The Levels of Consciousness There are five levels of operations that one discovers when one enters upon the project of the self-appropriation of interiority.2"~ Inner and outer sensations, memories, andimages constitute the level of empirical presen- 22Lonergan, "Dimensions of Meaning," in Collection, pp. 252-267. 23On the levels of consciousness, see Lonergan, Method in Theology, Chapters One and Four. Review for Religious, Volume 38, 1979 / 4 tations. These empirical presentations are organized by understanding, which is a second level of consciousness. For example, if you are reading without any understanding of what I am saying, you are operating at the first, empirical level of operations. If you are reading and understanding what I am saying, your understanding is organizing the empirical presenta-tions into some kind of intelligible whole. You are processing what you hear by the operations that go on in your "little black box." You are operating not only at the first, but also at the second level of o~perations. If, moreover, you not only understand what I am saying but are also trying to judge whether it is correct or not, you have added a third level of operations, where we either assent to, or disagree with, something we have understood. These three levels of operations are what make us to be human knowers. Lonergan calls these levels experience, understanding, and judgment. But we are not just'knowers. There are times in our lives when, after we have made a judgment, "This is t~rue," a further question arises, "What am I going to do about it?" Then we have to decide. And decision constitutes a fourth level of operations. Finally, there is another whole dimension of interior reality that is not dealt with by speaking of the empirical, intelligent, rational, and decisional levels of consciousness. There is a fifth level of consciousness that is a matter of being addressed by and in relation to God. There is the experience of mystery. There is the reality of falling in love with God. There is prayer, worship, mystical experience, the dark night of the soul, the living flame of love, the search for and discovery of the holy, the gift of the divinely originated solution to the problem of evil. Religious self-appropriation, obviously, is a matter of articulating what is going on at that fifth level of consciousness. The means of discovering oneself in one's relation to God are many: there are spiritual direction, retreats, various methods of keeping a journal, and so on. But what is important for us also to appr6priate is the manner in which experience at that fifth level of consciousness has an effect on other levels. The influence of God's grace moves downward in our consciousness. It changes our values (fourth level), so that it provides us with entirely new orientations for our decisions, and enables them to be more self-transcendent. It changes our view of the world, our vision, the way we understand and judge things (second and third levels), and provides us with a determination to under-stand thoroughly and to judge reasonably; and it brings about a harmony and peace at the level of inner sensation, a peace that "the world cannot give," so that our inner being and our bodies rest securely in the love of God. Symbols, Feelings, and Drama Such is the pattern of interiority that is discovered when one enters upon the way of self-appropriation: five levels of consciousness, each related to Jungian Psychology and Christian Spirituality: I / 509 the other, whether we move from~below upwards, or from above down-wards. And now, finally, we are able to locate with precision the region where Jung's discoveries become significant for spiritual development, especially for self-appropriation. For all of the operations that we are talking about--sensing, imaging, remembering (first level), inquiring, understand-ing, putting our understanding into words (second level), reflecting, weigh-ing the evidence, judging (third level), deliberating, deciding, acting (fourth level), praying, worshiping (fifthlevel)--all of these operations are per-meated by feelings. We have feelings about the objects of all of these operations. The operations themselves are always dramatic. When you try to understand, it is because you are confused. When you succeed in un-derstanding, the confusion ceases and you experience satisfaction, maybe even excitement. When you want to know whether you understand cor-rectly, it is because you are not satisfied with just a set of bright ideas; you want to get things right and not just go about spouting opinions. When you have to make a decision, the drama of the situation stands out clearly. Some decisions can be agonizing. All decisions have a great deal of affectivity accompanying them, for we are dealing in decisions with questions of value. And value is something we feel before ever we judge about it or act on it.z4 Finally, fifth-level religious experience has those peculiar sets of feelings that we call "consolations" and "desolations." In sum, we are not just structured conscious operators. We are~also the subjects of a drama, pre-cisely in and through these operations. There is a story to our operating, because there are feelings that permeate all of those operations. Let us focus a bit more on this drama, because it is more complicated than I have so far indicated. In addition to the desire to understand, there is also aflight from understanding (second level). I can flee insight just as passionately as I can pursue it. Moreover, I can resist the truth just as strongly as I can intend it (third level). I can try to escape responsible decision and live a life of ease or of drifting or of hiding my talents, just as persistently as I can conscientiously examine every situation to find the best course of action (fourth level). I can flee contact with God just as passion-ately as I can seek to find him and do his will (fifth level). ~ There are feelings that permeate not only genuine performance at each of the five levels, but also inauthentic actions at each step of the way. The ultimate drama of my life, in fact, is this drama of authenticity and inau-thenticity. The authentic person is the person who pursues understanding, who seeks truth, who responds to what is. really worthwhile, and who searches for God and his will. The inauthentic person is the person who flees understanding, who runs fi:om the truth, who resists further questions 241bid., pp. 31-33. 510 / Review for Religious, Volume 38, 1979 /4 about his or her decisions, and who tries to escape God. And those feelings never go away. They are present in the entire drama. They are precisely what make it so dramatic. What. then. are feelings? Feelings are energy-become-conscious. Feel-ings are a~matter of psychic energy. Feelings are the basic sensitive compo-nent of every human operation. Feelings make of spirituality a story. To know one's feeling is to begin to tell one's own story. Feelings are the drive and momentum of the life of the human spirit. Feelings join the spirit to the body in a conscious unity. There is one further aspect to this matter. Feelings always enter con-sciousness through being connected with some representation. Now, the, most basic form of representation lies in symbols. A symbol, Lonergan says, is an image of a real or imaginary object that evokes a feeling or is evoked by a feelingZS; what this means is that there is never a feeling without a symbolic meaning; never a symbol without a feeling. To name one's feelings is to discover the dynamic images, the symbols, that are associated with them. To have insight into one's feelings is to understand the symbolic association. To tell one's story is tomarrate the course of one's elemental symbolizing. And where does one's elemental symbolizing occur in its purest form, untainted by the biases that. in waking life, can lead us to distort our story? The place of elemental symbolizing is in our dreams. It is in the dream that we first are conscious, and it is in the dream that we find a "story" going forward that we cannot distort without being aware that we are doing so.z6 If we want to know our -story" the story of insight, the story of judgment, the story of decision, and the story of prayer--we can find it in our dreams. There is a psychic conversion that puts us into contact with that story. It affects us deeply once it has occurred. For it enables us to judge ourselves in our waking life as authentic or inauthentic in our pursuit of understanding, in our.seeking of truth, in our decisions, and in our search for God. In the next article I will situate Jung's psychology of individuation within this context of the discussion of self-transcendence, and, especially, of self-appropriation. In the third article, though, I will use this same frame-work to criticize .lung's psychology. For Jung did not have an accurate understanding of the structure of our operations as human subjects~ur understanding, our judgments, our decisions, and our search for God. His basic philosophical and theological standpoint did not take its stand on a notion of authenticity as self-transcendence. And this basic flaw renders his contributions to Christian spiritual .development very ambiguous until these contributions are transposed into some such context as I have tried to indicate in the present article. 251bid., p. 64. 26See Doran, "Dramatic Artistry in the Third Stage of Meaning," forthcoming in Lonergan Workshop 11, edited by Frederick Lawrence (Missoula: Scholars Press, 1979). "Matchwood, Immortal Diamond"-- Reflections on Death and Resurrection John Renard, S.J. Father Renard is on the faculty of St. Louis,University. A previous article of Father Renard was entitled "Islamic Spirituality" which appeared in the November, 1978 issue. With:the bitter:sweet clarity that came to him in his illness, ~ohn Donne wrote, "Therefore that He may raise, the Lord throws down.''~ The poet expresse_s a wisidom most of us would rather flee than surrender to; bui our flight from mortality is not always and necessarily a flight toward immortal-ity. Ernest Becket explains the dynamic of the "Jonah Syndrome" by saying that the fear of life often menaces human beings as relentlessly as the fear of death. The "Jonah Syndrome" involves escape from both the apex and the nadir of human potential. It issues in a frantic sear.ch for control of one's destiny to the smallest detail; it deems abstinence from the heights of ecstasy a fair price to pay 'for a shorter fall; it shuns the awesome lest it happen upon the terrible,z Both extremes of the fear ~eem to be rooted in a dread of extinction, whether as annihilation wrought by weakness confronting the ultimate ~This and all other selections of poetry quoted in this paper may be found in the.Norton Anthology of Poetry ('Revised, New York, 1975). "Hymn to God My God, in My Sickness," p. 251. 2Ernest Becker, The Denial of Death (New York, 1973). Term coined by Abraham Maslow; pp. 48 ft. 511 512 /Review for Religious, Volume 38, 1979/4 power, or as humiliation wrought by shame in the face of the ultimate glory. I would like to explore both of these aspects of the "Jonah Syndrome." First we will look at the extreme that presents itself more immediately, and which is a more readily recognizable feature of human experience. In that context we will talk of two preeminent characteristics of the experience of Weakness, Shame, and Mortality. Then we will turn to the experience of power, glory, and immortality. In both instances our guideg will be the struggle of great poets to comprehend, the insight of Paul into the incompre-hensible, and the example of Jesus' surrender to the "impossibility" of a life lived across the full spectrum, from being to nothingness and back. Weakness, Shame, and Mortality At the beginning of his chapter on "The Terror of Death," Ernest Becket quotes Sigmund Freud: Is it not for us to confess that in our civilized attitude towards death we are once more living psychologically beyond your means, and must reform and give truth its due? Would it not be better to give death the place in actuality and in our thoughts which properly belongs to it, and to yield a little more prominence to that unconscious attitude towards death which we have hitherto so carefully suppressed? This hardly seems indeed a greater achievement, but rather a backward step., but it has the merit of taking somewhat more into accou.nt the true state of affairs,a Two factors seem most to contribute to a sense of impotence and of the inability to achieve quite enough in one lifespan--and hence to the half-wish for immortality. They are, first, the feeling of time's inexorability, and, second, the conviction that to make a lasting name for myself I must make it for me alone, me the autonomous, me the independent. These twin cliffs of mortality both spell weakness and shame, for the sheer faces of time and of di~sire for self-fulfilment cannot b~ scaled head-on. Nevertheless, the summit is not entirely unattainable. It merely requires the acceptance of "time" and the rejection of encapsulation in oneself. John Donne writes in his "S.atire on Religion:" He's not of none, nor worst, that seeks the best, To 'adore, or scorn an image, or protest, May be all bad; doubt wisely; in strange way To stand inquiring right, is not to stray; To sleep, or run wrong, is. On a huge hill, Craggrd and steep, Truth stands, and he that will Reach her, about must, and about must go, Ahd what th' hill's suddenness resists win so; Yet strive so, that before age, death's twilight, thy soul rest, for none can work in that night. Hard deeds, the body's pains; hard knowledge, too "Matchwood, Immortal Diamond" / 513 The mind's endeavors reach, and mysteries Are like the sun, dazzling, yet plain to all eyes.4 The poet does not advocate pretending the mountain does not exist, nor does he counsel over-confidence as to its vincibility. He does suggest that the most important of attainments are precisely not those which can be attained, but rather those which are allowed to be apparent. It is a question of not denying the obvious, but' also of not taking the obvious for granted. Donne suggests further that mysteries are the very stuff of this life: one had best confront them now, for they set at death's twilight. Time itself is not the poet's nemesis here; the prospect of an untimely death is. As we shall see in the second section of this paper, John Donne found a solution to the problem of time's "unperturbed pace," in his hope of resurrection. As other poets attest, however, not everyone escapes the conviction that time is a vacuum. ,' The Emptiness of Time Many a great poet has written of the vain struggle to deny the marauding burglar of time access to his house. Scarcely a Shakespearean sonne~ but talks of Time's "fell hand," and his "bending sickle's compass," and of the "best jewel from Time's chest., hid." Time is "sluttish,'~ "wasted," "balmy.''5 The young John Milton reflected, "How soon. hath Time, the subtle thief of youth, stolen on his wing my three and twentieth year!" Time was for him, along with the will of heaven, his guide toward his mortal end.6 John Keats, also twenty-three, wrote in a similar vein of his fears that he might "cease to be before my pen has gleaned my teeming brain." His fearful reflections led him to stand alone on the shore of the wide world till Love and Fame sank to nothingness in the face of Time's inevitability.~ At twenty-seven, W. B. Yeats wrote "The Lamentation of the Old Pen-sioner." The aged and discarded man sits sheltered from the rain under a tree and reminisces about how he had once held the center ~f attention in fireside chats "Of love or politics, ere time transfigured me." Though young men once more prepare for combat, the pensioner's "contemplations are of Time thht has transfigured me." Though no woman now turns to look upon him, 'he summons up remembrances of loves past and concludes, "I spit in the face of Time that has transfigured me.''s In his magnificent "Fern Hill," the thirty-two year old Dylan Thomas wrote of his heedless youth when: Nothing i cared, in the lamb-wfiite days, that time would take me Up to the swallow throng.ed loft by the shadow of my hand, 'tNAP p. 246. 5Sonnets 64, 116, 65, 55, 106, 107, NAP pp. 212 ft. SNAP p. 323 rNAP p. 700 SNAP p. 918 514 / Review for Religious, Volume38, 1979 / 4 In the moon that is always rising, Nor that riding to sleep I should hear him (Time) fly with the high fie!ds And Wake to the farm forever fled from the childless 'land~ Oh as I was young and easy in the mercy of his means, Time held me green and dying Though 1 sang in my chains like the sea) ,~ Thomas compressed an entire lifetime into the image of a day, born with the birth of the sun and dying forever under an ever-rising moon. Time was his master: the poet both knew it too,well and, denied it. He was green, but dying; fettered, but singing as though free as the sea. ~ The Fullness of Time Jesus, too/was keenly aware_through his life of the. imminence of an auspicious, even ominous, hour. John's Gospel portrays Jesus early in his public ministry as conscious that hishour would come soon, but had not yet (Jn 7:6 and 30). His later recognition that "the hour has come for the Son of Man to be glorified" occurs at.the theological, literary, and even geo-graphical center of John's Gospel (Jn 12:23). It is preceded immediately by. the raising of Lazarus and Mary's anointing of Jesus for burial, .and it is followed immediately by the analogy of the grain of wheat that ~must die. in order to give life. In the Synoptics, too, this crucial hour's striking marks the turning point in Jesus~ life, the fullness of his time. In the Synoptics, however, the theological, literary, and geographical pivot is signalled by Peter',s confession.of Jesus as the Christ and Jesus' decisive reorientation for the journey to Jerusalem (Mr 16:13if; Mk 8:27ff;, Lk 9:18ff). Mark, Matthew, and Luke indicate that it is Peter who is troubled, most of all, by Jesus' prediction of his death, and who tries to dissuade Jesus from his intended course. John, on the other hand, more insistent than the SynOptics on Jesus' awareness of his "tim~ and hour," emphasizes Jesus' own anguish that his time has now come: "Now is-my soul troubled. And what shall Isay? 'Father, save me from this hour'? No, for this purpose I have come.to this hour's' (Jn .12:27). It is an hour of glor.y, but not for Jesus "personally." It is the hour in which his Father's name will be glorifie~l again (Jn 12:28), At this juncture we turn to the second factor that .makes human mortality seem so impotent and dishon6rable--the forever frus-trated yet die-hard desire to make a name for oneself alone. Making a Name: The Delusion of Self-Proclaimed Glory Several years ago a cartoon in a national magazine depicted a handsome young couple in togas seated in an idyllic lakeside glen. The young man gazes into the mirror-smooth lake, and the lady asks, "Is there., someone else, Narcissus? . Everyone," notes Ernest Becket, "enjoys a working aNAP pp. 1166-7 "Matchwood, Immortal Diamond" / 515 amount of basic narcissism,"~° which amounts to a drive for self-protection and self-creation. The more that drive becomes the central life project, however, the moreoenslaving and suicidal it becomes. Chapter two of the Letter to the Philippians is the New Testament's most remarkable.state-ment of Jesus' surrender of his own name for the glorification of his Father's name.~::'He did not count equality with God a'thing to be grasped., but emptied~ ~himself, taking the form of a slave being born in human likeness. And being found in human form he humbled himself and became obedient unto death, death on a cross': (Ph 2:6-8). By "becoming sin who kflew no sin" (2 Co 5:21), Jesus engaged in the ultimate ec-stasy. He rejected the Godly power which alone is immune to the need for striving, in favor of human weakness with its constant struggle for freedom. He rejected the Godly glory which alone is~truly autonomous and peerless, in favor of the shame of common slavery. Power and glory in God are Godly; in human~beings they are merely the produc't of self-aggrandizing,, narcissistic wishfulness. Power and glory in God are His awesomeness and attractiveness; in human beings~they are a pathetic grasp-ing after invulnerability and control, needlessness and Unrelatedness, free-dom from risk.~ That, in the. words of Shakespeare, amounts to "Th' expense of spirit in a waste of shame. . lust in action. In his choice of slavery and emptiness Jesus had even to divest himself of the faintest hope that it would all' have world-redeeming consequences. He had to abandon himself unreservedly to the powerlessness and anonym-ity of the human condition. The colossal irony of his surrender is that, because Jesus forsook his, own name and status, "God has highly exalted him and bestowed on him the name which is above every name, that atthe name of Jesus,every knee should bend., and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father" (Ph 2:9-11). A classic of Chinese tradition called the Tao te Ching spe.aks simply and insightfully of the nature of this paradox: Reality is all-embracing. To be all-embracing is to be self-less. To be self-less is to be all-pervading. To be all-pervading is to be transcendent.~3 Paul elucidates further~ the'implications ~of Christ's self-lessness ~or us. Thb',~ib~e~'ness of self-~areservation must "yield to the folly' of the Cross, "For~tlie. fo61ishness~ of God is wiser than humankind, and the Weakness of l°op. cit., p. 22 ~For further excellent discussion of power and autonomy, see John Dunne's The Way'of All the Earth (New York, 1972), pp. 4-26. ~aSonnet 129, NAP 216 ~aChang Chung-yuan, Tao: A New Way of Thinking (New York, 1975), p. 42. 51!5 / Review for Religious, Volume 38, 1979/4 God is stronger than humankind." Self-proclaimed power and glory must yield to a confession of "shame and confession," as in the meditations on sin in St. Ignatius' Spiritual Exercises, for "God chose what is low and despised in the world, even things that are not, to bring to nothing things that are" (1 Co .1 and 2, quoting 1:25, 27). Jesus' own acquiescence in the arrival of his "hour" and his preference for namelessness led him to the folly of the Cross, that our "faith might rest not in human wisdom, but in the power of God" (1 Co 2:5). And all the heavenly host shouted: "Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and wealth and wisdom and might and honor and giory.~. And the four living creatures said, 'Amen'" (Rv 5:12, 14). Power, Glory and Immortality If reflection on the ravages of time and change is a common theme in the great poets, musing on what may lie beyond death are no less prominent. "Death once dead," says the Bard, there's no more dying then.''14 Shake-spearc's is a rather cold resignation in that poem. A more hopeful note is heard in Wordsworth's "Intimations of Immortality": 0 Joy! that in our embers Is something that doth live, That nature yet remembers What was so fugitive.15 Another facet of "nature's memory" is the subject of "The Root Cellar'" by the twentieth-century poet Theodore Roethke. Observing nature's stubborn refusal to become extinct, he tells of how in a lowly earthen dungeon all things strain after survival. In that cellar "Nothing would give up life: Even the dirt kept breathing a small breath."16 In "The Far Field," Roethke writes of how "All finite things reveal infinitude." I am renewed by death, thought of my death, The dry scent of a.dying garden in September, The wind fanning the ash of a low fire. What I love is near at hand, Always, in earth and air.1~ The same W. B. Yeats who had written about the Pensioner who spat in the face of Time, later wrote a play called The Resurrection. The p~lay climaxes with a song about the demise of the ancient rites at~the appearance of the Risen Christ who now stands on the stage. The song is a different kind of reflection on how the passing of time exhausts human power and glory to make way for Christ's power and glory: t4Sonnet 146, NAP :p. 217 ~SNAP p. 603 ~6NAP p. 1131 ~TNAP p. 1138-9 "Matchwood, Immortal Diamond" / 517 Everything that man esteems Endures a moment or a day.: Love's pleasure drives his love away. The painter's brush consumes his dreams; The herald's cry, the soldier's tread Exhaust his glory and his might: Whatever flames upon the night Man's own resinous heart has fed.Is Few poets have prayed in our tongue more fervently than John Donne. In the"Holy Sonnets" Donne vacillates between terror in the face of death and the hope that death will lose its sting and concede victory to the Resurrection. "Thou hast made me, and shall Thy work decay?" he asks his Lord.~° Ever awareof his need to ask forgiveness, the poet exhorts the angels to trumpet into resurrection all mortal humanity "At the round earth's imagined corners.''2° Donne then becomes a seventeenth century Paul in one of his best known sonnets: Death, be not proud, though some have call6d thee Mighty and dreadful, for thou are not so; For those whom thou thinkst thou dost overthrow Die not, poor Death, nor yet canst thou kill me. From rest and sleep, which but thy pictures be, Much pleasure; then from thee much more must flow, And soonest our best men with thee dO go, Rest of their bones, and soul's delivery. Thou 'art slave to fate, chance, kings and desperate men, And dost with poison, war, and sickness dwell, And poppy' or charms can make us sleep as well And better than thy stroke; why swellst thou then? One short sleep past, we wake eternally ' And death shall be no more; Death, thou shalt die.2~ For the original Paul, all that the poe.ts have hinted at, pined for, groped after, and, perhaps, found, is embodied in Christ as image of the invisible God. Christ "reflects the glory of God" and "sustains the universe by his word of power" (Heb 1:3). By that word we are "strengthened with all power, according to the glory of his might" (Col l:l l). The "small breath" of the earth in Roethke's "Root Cellar" is the treasure we carry "in earthen vessels, to show that the transcendent power belongs to God and not to us." We carry in our bodies "the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be manifested in oOr bodies" (2 Co 4:7, 10-11). Our universal experience of being "thrown down" in the wasting of our outer nature can-not quench'Wordsworth's "embers" of renewal in our inner nature (2 Co 4:16). It is merely a thorn in the flesh, a reminder that God's "power.is made ~SNAP pp. 927-8 19Sonnet I, NAP p. 248 2°Sonnet 7, NAP p. 249 ~Sonnet 10, NAP p. 250 51~1 / Review for Religious, Volume 38, 1979 / 4 perfect in weakness." For that reason Paul could happily boast of his weakness so that the power of Christ might rest on him (2 Co 12:9). The exultant herald's cry and the victorious soldier's tread exhaust their power and glory. Christ's defeat on the cross manifests his all the more, "For he was crucified in weakness, but lives by the power of God." As a result, Christ now deals with us not in weakness, butin power (2 Co 13:3-4). Paul therefore prays that he be able~ to accept his humanity and its impo-tence, in order to~ know Christ and the, power of his resurrection, which will "change our lowly body to be like his glorious body, by,the power which enables him even to subject all things to himself" (Ph 3:8-H, 21). The Apostle prays for,us, too, that we might share in that power and glory and life. Speaking of his own suffering as the glory of the Ephesian Christians, Paul prays That acc6rding to the riches of his glory he may grant you to be strengthened with power interiorly through his Spirit. ; that you, being rooted and grounded in love, may have power to comprehend., the breadth and length and height and depth, and to know the love of Christ which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. Now to him who by the power at work within us is able to do far more abundantly than all we ask or think, to him be glory . (Ep 3:13-21). Paul further clarifies the nature of the revivifying power of Christ's love as he describes the different degrees of glory proper to the various earthly and heavenly bodies. Using the same metaphor of sowing and growth suggested in Ephesians in the words "rooted in love," the author writes in 1 Co 15:42-3: "What is sown is perishable, what is raised is imperishable. It is sown in shame, but raised in glory. It is sown in weakness, but raised in power." The full mystery and many-sided paradox of how weakness becomes power; shame glory, and mortality immortality is beautifully summed up in John Heni'y Newman's Parochial and Plain Sermon entitled "The Cross of Christ, the Measure of the World." Newman says that the Cross has brought together and made consistent all that seemed discordant and aimless. It has taught'us how to live, how to use this world, what to expect, what t~ desire, what to hope. It is the tone into which all the ~trains of this world's music are ultimately to be resolved.22 To resolve th~se discordant strains, Chris~ endu,red,every paradox. To teach us how to live with ambiguity and in~.security, Christ put mystery in place Qf what we would otherwise try to solve as a mind-teasing puzzle. To unburden us of the curse of the Law, Christ became accursed o~n the Tree. To obtain for us that which we most grasp at, Christ unhanded ~l~i. To transform our folly into wisdom, Christ became foolishness. To free us from sin, Christ became sin. To loose the bonds of our servitude, Christ became 22Parochial and Plain Sermons, London, 1875, Vol. 6, p. 85. ° ~ "Matchwood, Immortal.Diamond" / 519 a slave. To empower our impotence, Christ became weakness itself. To ransom us from bankruptcy, Christ became poverty. To glorify our dis-honor, Christ became shame. To fill our vacuum, Christ emptied himself. All of which prompted G. M. Hopkins to write in his poem, "That Nature is a Heraclitean Fire and of the Comfort of the Resurrection": "In a flash, at a trumpet crash, ! am at once what Christ is, since he was what I am, and this Jack, joke, poor potsherd, patch, matchwood, immortal diamond, is immortal diamond.''23 23NAP p. 905 Now Available As Reprint An Apostolic Spirituality~for the Ministry of Social Justice by Max Oliva, S.J. Price: $.50 per copy, plus postage. Address: Review for Religious Rm 428 3601 Lindell Blvd. St. Louis, Missouri 63108 St. Luke's Use of the Temple Image Frank X. Reitzel, C.R. Father Reitzel is a member of the Congregation of the Resurrection who has spent most of his active years in his priesthood teaching English literature at the high school, university and seminary levels. He has also done considerable work in counseling, spiritual direction and retreat work. Presently he is on a sabbatical leave doing research study at the Gregorian University in Rome. His address on leaving Rome will be: Resurrection College; Westmount Road North, Waterloo; Ontario, Canada N2L 3G7. Father Reitzel hopes that the present article will form the chapter of a projected book on the concept and image of the Temple as a means of prayer. Part I he Odyssey is most often mentioned as the classic example in literature of the use of thenliterary device or symbol of a journey within which to frame a story. It is important, however, to remember, that every journey has a goal or end to be attained. For Ulysses it was to return to his homeland and there to lay rightful claim to his kingdom, his queen and his home. The traditional name for such a story is epic. St. Luke's Greek cultural back-ground is sufficient evidence on which to base a presupposition that he was familiar with this story form of a journey ending in a kingdom reclaimed. Both his Gospel account and The Acts of the Apostles have epic qualities built on the basic image of a journey. The intention of this paper, however, is to focus attention on the goal of that journey, the Temple at Jerusalem, as Luke uses it in his Gospel in order to show that an awareness of this image can aid a reflective and prayerful reading of the text of the third gospel. The journey theme and the Temple image are equally evident in Acts; but I shall refer to these only in passing. 520 St. Luke's Use of the Temple Image / 521 The Journey It is now generally accepted that the journey theme is an important factor, in the literary structure of Luke's version of the story of the life, death and resurrection of Jesus of Nazareth. In every epic the arena of the journey is vast, sweeping from one end of the known world to the other; for Jesus it really begins in heaven and ends there. The action that takes place on earth within the limits of time and space tells of his journey from Nazareth to Jerusalem. At Jerusalem is the focal point and goal of the journey, the Temple. By using principles of literary criticism we can discover that Luke has artistically placed his references to the Temple at significant places in his narrative. I suggest that the position of these references clearly and deliber-ately divides the text of the Gospel, for artistic and meditative purposes, into a five-part structure that is similar to that of classical epics and dramas. Paradise Lost, for example, is constructed in twelve books or movements in which the poet John Milton retells the tragic story of the loss of paradise by Adam and Eve. The number twelve, referring to the twelve months of the year, symbolizes a full-life span or a life's journey. In his second epic, Paradise Regained, Milton uses the more compressed five-movement structure to tell the story of.Christ's cosmic struggle with Satan. In every case the artist freely chooses what he considers to be the proper and fitting frame for his work or story. In order to enhance his retelling of the inspiring story of Jesus that had been-handed on to him Luke employs a similar five-part structure. Later, in his account of the beginnings of the Church, he describes the missionary journeys of Peter and Paul in a two-part structure similar to that of many modern dramas. Moreover, in both works Luke uses carefully placed refer-ences to the Temple at Jerusalem as a central image which unifies the structure and the story of the Gospel as Luke presents it to us. An aware-ness of this image and its function can aid us in using Luke's Gospel as a guide to prayer and a means of personal growth. Reliable Scripture scholarship has shown that the author of the third Gospel was a man of Greek birth and culture who wrote for a Greek Christian audience. Like Paul (arid like ourselves) Luke had not been a contemporary eye-witness of Jesus. He had learned and been inspired by the story of Jesus as he had received it from the apostolic eye-witnesses such as Peter. He wrote to Theophilus, to persons of similar culture and background, that is, to all those like Theophilus in the world. But if we are his audience why does he use the center of Jewish worship as one of his main images? The Temple Image Temples have played a pa.rt in almost every culture; but they differ in one significant feature from the Temple at Jerusalem. A temple for all 522 / Review for Religious, Volume 38, 1979/4 pagans (gentiles) was a holy place; it was the house of the gods. But for the Israelites, Yahweh, the One True God, actually manifested his presence in his chosen dwelling place on Mount Zion. The Israelites were prepared and they were often called upon to protest that belief with their lives. They did not just casually believe this--they knew that God dwelt in their midst. No matter where he might be, the devout Israelite could face east to the Temple and enter into prayerful communion.with his God; he could experience an immediate and personal realization of the presence of Yahweh. The ideal, of course, was to make the journey to Jerusalem and there actually present oneself to God, as he had. commanded: "Three times a year all your men-folk must present,themselves before the Lord Yahweh" (Ex 23:17)? Similar references to. this belief and practice in the Old Testament are numerous. The visions of many of the prophets took place in the Temple. It was there that Isaiah (Is 6) and Jeremiah. (Jr 1) w.ere commissioned by God to go forth on their prophetic journeys to .his people. The prophet Amos had condemned the unjust and unprayerful uses that some people made of the place of worship, emphasizing, thereby, that God',s presence, not the bricks and mortar, was of importance. Whenever his people turned to false gods and rejected him, Yahweh abandoned them and their Temple. Each time in history that the bricks-and-mortar temple was destroyed it graphically symbolized Yahweh's displeasure with his ~.people and his ab-sence from them. Through the psalmist as through the prophets, Yahweh insisted that the Temple was sacred because he chose to dwell there. He promised to be with his p.eople as long as they were faithi'ul to him; if they betrayed him, he would withdraw his presence and the Temple, no longer sanctified, would be destroyed. That history and thai faith, were a part of the Judaeo-Christian heritage handed on to Luke. That is evidenced by the fact that his Gospel ends,with the statement that praying and worshipping in the Temple at Jerusalem continued to be a normal practice of Christ's followers after the ascension. And at the beginning of Acts Luke indicates that the same mentality and practices continued to prevail. The disciples, he tells us, went up to the Temple each day at the prescribed liturgical hours to pray (Ac 2:46; 3:1). A shift was beginning to evolve, however; Luke says that for "'the breaking of the bread" they met in private homes. They were Christian-Jews; though a gradual change was "taking place in their worship, they had n6t broken away from their Hebrew. Temple-centered roots. That break would Occur later. But at the time of Luke's writing the Temple was still regarded as the House of Prayer, the place where God made himself manifest among his l~eople. ~Biblical quotations in this article have been made from The Jerusalem Bible (New York: Doubleday & Co., 1966); and from The R. S. 'V. Interlinear Greek-English New Testament, by Rev. Alfred Marshall (London: Samuel Bagster and Sons Ltd. 1978). St. Luke's 'Use of the Temple Image / 523 The Literary Structure It is perfectly acceptable in literature to use poetic devices to emphasize certain features of the text. Luke artistically uses repeated references to the Temple.in order to draw the listener or reader to a more reflective and prayerful attention,to the words and the story action o,f his Gospel. Luke's story of Jesus of Nazareth, which has as one of its themes the struggle between good and evil, is based on a five-part.division. An aware-ness~ of this structure and its main themes can assist us in a reflective and prayerful reading of this account of the gospel. It is important to note that this dramatic and reflective outline (given below) does not run counter to nor violate the exacting topical outline that exegetes suggest for study of the text. This literar~y and meditative approach emph~asizes the dramatic quali-ties of the cosmic struggle between Christ and Satan and recognizes the artistic unity in Luke's use 9f the Temple as a focal image. An Outline For Meditation For careful study of the text, commentaries generally outline Luke's Gospel in the following way:2 ~ (1) The Prologue 1:1-4 (2) The Infancy Narrative 1:5--2:52 (3) The Preparation for Ministry 3:1--4:13 (4) The Galilean Minis~try 4:14---9:50 (5) The Journey Na~ative .~ 9:51--19:28 (6) The Jerusalem Ministry 19:29--21:38 (7) The Passion and Glorification 22:1--24:53 ¯ This can be a valugble g~u.ide to discover what Luke tells us about Jesus, his teaching and 'his ministry. It acknowledges the importance of the jour-ney, but only as a pan,of the outli.ne rather than as a theme throughout the entire gospel. According to his introduction, however,. Luke wrote for a prayerful and reflective audience in an artistic way so as to spark the imagination, the feelings,jthe.heart of his readers and to focus attention on the Person of Jesus in order to open their ears and eyes to respond as fully as possible to the message of the Lord as Luke presents it to them. Jesus taught his disciples that his 'message is best heard in prayer and the graces to respond to it best received in prayer. For such a prayerful consideration and use of Luke's text of the gospel I suggest the following outline. PROLOGUE: 1:1-25 ' (a) Introduction: why and to whom he writes. (b) Milieu: time and pl~ce. 2James A. Michener, The Source (Greenwich, CT: Fawcett Publications, 1967), p. 266. 524 /Review for Religious, Volume 38, 1979/4 Zachariah; the Temple scene, in the sanctuary. ACT I: Infancy: Prepare for life. Begins in the Temple: Pre-sentation. Introduces John the Baptist; then Jesus. Closes with the Temple scene. ACT II: Preparation For Mission: ~ Mission, decision, conflict. Career of John the Baptist; genealogy of Jesus. The temp-tations, ending with the Temple image. A hint that Jesus and Satan will meet again. ACT III: Journey and Ministry: Jesus, led by the Spirit, begins his journey toward Jerusalem; He commences his public teaching. A special mention of the Temple (18:10). The section closes with Jesus taking possession of the Temple. ACT IV: Temple and Contest: Jesus teaches daily in the Temple. His enemies plot to kill him. Example of the widow's offering. At night Jesus withdraws from the Temple to the Mount of Olives. 1:26-2:52 3:1-4:13 4:14-19:48 20:1-21:38 ¯ Act V: Conflict: 22:1-24:52a Passion, death and resurrection of Jesus. Signal phrase: "Satan enteri~d." Judas goes to the priests. Trial; condemnation; death. Veil of the Temple is torn. Resurrection and ascension. EPILOGUE: ~ 24:52b-53 The apostles begin their journey in the Tem-ple. The Good News for Prayer In my outline of Luke's gospel, I have indicated that each of the major divisions end witha'specific use of the image of the Temple. In every case of these references the use flows smoothly and naturally out of the thought and action of the story. Artistically, the Temple image serves the same purpose as a major refrain in a symphony or opera; the audience hears it in the background and is reminded~of a principal character or of the primary theme of the work. Like an organist, Luke is able to play on three manuals at once. He uses the image of the Temple, repeated at significant moments in his text, to weave into a unity the principal themes of the life story of Jesus of Nazareth. St. Luke's Use of the Temple Image / 595 The Temple image establishes the goal of the journey theme and gives it a continuity throughout the whole of the gospel as Luke presents it. Moreover, this image repeated at important instances in the narrative emphasizes and gives a continuity to the main theme of the story of Jesus: his life, death and resurrection. In the course of his journey to Jerusalem, Jesus makes allusions to and direct prophecies, of his death, and resurrec-tion, such as: "The. Son of Man" he said "is destined to suffer grievously, to be rejected by the elders and chief priests and scribes and to be put to death, and to be raised up on the , third day" (Lk 9:22). But it is the carefully placed references to the Temple that hold this theme of death and resurrection before our eyes throughout the text of this gospel. For at the end of each major section, designated in the outline above, when reference is made to the Temple something ends and something new begins; death and resurrection are symbolized. In the end the Temple of brick and mortar would be destroyed, as Jesus prophesied, to be replaced forever by the eternal Temple of the Risen Christ. Evidence in Greek Terms The literary prologue (1:9-25) ends with the priestly action of Zachariah in that sacred area of the Temple, the sanctuary, while the people wait outside praying. The events recorded in this episode are interpreted as a signal of the end of the Old Testament and the beginning of the New. It is significant that in the Greek text Luke uses the specific term "sanctuary" or "holy place" (naos) three times in this prologue as his reference to the Temple: (1:9;22). He does not use this term again until after Christ,s death on the cross when he, tells us dramatically, with the tearing of the veil of the "Temple" (naos), that the old has ended and the new has begun~(23:45). There are, however, some instances in the course of his narrative in which Luke makes reference to the Temple or to the sanctuary :with a more general Greek term "the house of God" (oikos theou), because the refer-ence at such times is not essential to the narrative structure. When, for example, Jesus speaks o.f. the prophet "who was murdered between the altar and the sanctuary" (Lk I1:5 l), Luke uses the Greek term, "the house of God" (oikos theos). When, however, the reference is made to the Temple proper and is essential to the narrative structure, he uses the precise Greek term the Temple (hieros). This is the word which he uses at the end of each of the major sections that I have designated as acts in the above outline, as well as in the last verse, the literary epilogue, of his gospel account. Accord, ing to scholars3 Luke.was following a reliable tradition in his use of these 3The Jerome Biblical Commentary, ed. Raymond E. Brown, Joseph A. Fitzmeyer, Roland E. Murphy (New Jersey: Prentice-Hall, 1968), p. 119, 44:19. (For subsequent notes this will be referred to as JBC.)--There is a°good outline of Luke's Gospel for meditative reading in The Gospel According to St. Luke. ed. Alois St6ger (London: Burns & Oates, 1969), two volumes. 526 / Review for Religious, Volume 38, 1979 / 4 Greek terms,, and should not be accused of inconsistency. Of importance in the present consideration,~ however, is Luke's use of the term "the Tem-ple" (hieros), with all its sacred and imaginative connotations from the Old Testament as well as its Christian ,associations with the life of Jesus. This is the" term which Luke uses when he refers to the Temple scene (2:46) with which he completes his narrative o'f~the infancy of Jesus. Simi-larly, he ends with this same Temple image what | have designated as Act II, which describes Jesus' preparation for his mission:" Jesus rejects the third temptation 6f Satan who had led him "to the pinnacle of the Temple" (4:9) and begins his public ministry. With one special excepiion (18:9-14), Luke does not use this precise term for the Temple again until the ehd of the third'section of his narrative (indicated as Act III)when Jesus enters the Temple and forcefully takes possession of it as his Father's house (19:45-46). In e~,ery case when Luke uses this term; we notice that there is an end and a beginning; the life-death-resurrection theme is symbolized in the Temple. At this part of the narrative (19:48) the actual suffering and death of Jesus are imminent, for the growing opposition of his enemies has become a calculated decision to destroy him. Throughout Act IV Jesus teaches daily in the Temple area (hieros); but at night for his own safety he withdraws to the Mount of Olives. He continueS to use the Temple for his mission, but he has begun to abandon it; it is no longer a place of safety for him. In Act V, his rejection of the Temple of bricks and mortar is completed in ~he violent tearing of the veil of the Temple (23:45) to signal the beginning of the reign of Christ. In the epilogue, Luke tells us that the apostles went to the Temple after the ascension of Jesus to await, in, prayer, their call to journey and mission. Each dramatic section of this outline of'the action 0f Luke's gospel closes with a precise use of the image of the Temple which, I ~uggest, holds up before the reflective reader the main theme 'of the life, death and resurrection of the story of Jesus. A reflective and careful exami-nation of even a few' of these sections will bear this out. The Prologue As Prayer ' Luke says that although his readers are familiar with the story of the life bf Jesus, he intends "to write an ordered account." I Shggest that his purpose is to write :an artistic and' meditative account of the Gospel in order to lead his refiders to prayer and a deeper consideration of the events o~ that story. The prologue (as I have designated it, verses ! to 25) can be used as a unit for prayer which inv~olves the whole person of th6 reader. For study purposes exegetes rightly identify as prologue 6nly the first ~our°verses~, because theseare writtenin very stylized and formal-Greek. That is proper to a formal introduction; but a literary prologue, besides'addressing the work to the~hudience, also links it to the past and gives.th'e~ audience some hints of the principal themes in the action that is to follow, The formal introduction, that is the first four verses, appropriately ,addresses the St. Luke's Use of the Temple Image / 597 Gospel to Theophilus anti to everyone who professes a love of God. Verses 5 to .7 make the link: this is not going to be. a Gr~eek story, but one set in Israel. The first personages to whom we are introduced are two of the finest people that culture and religion produced: "Both were just in the sight of God and scrupulously observed all the commandments and observances of the Lord" :(1:6). Every word of this quotation is rich in history, meaning and imagery. The word "just," often translated as "righteous," "worthy," -"virtuous," is a summary of the history of God's dealings with the Hebrew people. We should also be aware of the suggestive power of names such as Zachariah: "His name means 'Yahweh has remembered'.TM A note of tragedy is sounded with the words that Elizabeth was barren; but the author hastens to set his scene for the main action and to suggest his main themes. It is the solemn hour of, w9rship in the sacred dwelling place of the True God. It is one of the great moments of Zachariah's priestly career; he has been chosen by lot to offer the incense in the sanctuary. While the faithful outside continue in prayer, Zachariah is plunged into a deep mystical ex-perience. Luke's mention of the angel Gabriel (1:19) is regarded as a signal that the new age is about to begin? The same angel had commanded the prophet Daniel to tell his people that their exile and oppression were at an end and that a messenger would come to herald the advent of a new era (Book of Daniel, chapters 9 and 10). By drawing attention to several pa~al-lels between Zachariah's experience and that of Daniel (such as the evening hour of prayer and their being left speechless6) Luke implies that God is about to fulfill his promise and begin that new era. With this incident in the Temple Luke also symbolizes the coming to an end of the Old Covenant and the beginning of the New. This. of course, will be developed and made increasingly more clear as the narrative unfolds. For the moment, this is the hour for which the whole world has been waiting. God is about to enter into the history of man. By closing the prologue with a reference to the Temple (l:.22).Luke esta~blishes a pattern for his symbolizatio.n of a life-death-resurrection t.heme which will be repeated throughout the gospel-story at the end of each significant dramatic section. Use of Imagination in Prayer A studious reading of the Gospel is important to avoid mere flights of 4Theological Dictionary of the New Testament. ed. Gerhard Kittel; trans. G. W. Bromiley (Grand Rapids, Michigan: Wm. E~rdmans Publishing Co. 1965). For "hieros" see 111. pp. 221-247. For "naos". IV, pp. 880-890. (Subsequent references m these notes will be to Kittel.)~Klaus Baltzer, in "The Meaning of the Temple in the Lukan Writings.'" Harvard Theolog!cal Review (Misso~ula. Montana: Scholars' Press) 58 (1965), pp. 263-277. regards Luke's use of terms for the Temple as "inconsistent." 5JBC, p. 121, #44:27. 6JBC, p. 121, 4#44:28. Review for Religious, Volume 38, 1979 / 4 fancy, and the use of a good commentary can be of invaluable help. But,a prayerful approach through the use of imagination and other faculties will prevent the opposite errbr of regarding the Gospel as a mere intellectual exercise book. St. Luke's Gospel is a prayer book of the highest merit. But we must bring to it our whole selves as human beings; all our senses and faculties must be employed in our praying. The passage designated as the. end of Act II (2:41-52) is an exemplary unit of action and dialogue which can be momentarily lifted out of the context and used for meditation which involves our whole person in it. ThE opening sentences immediately direct our thought and imagination to Jerusalem and draw us into the journey of Jesus. "Every year" and "Passover" should be equally significant words to us as they were for the people of Jesus' own day. The first activity"is in the world of human, every-day affairs and should alert us to the fact that prayer begins and take~ place in the world of events, circumstances, and persons in the course of our daily lives. Hence, we take our place among friends and acquaintances, with Jesus and Mary. We, too, are going up to Jerusalem, to the Temple, for a joyful celebration. The text, of course, leaves the details of the visit to our imagination. Our prayer at this level might valuably draw us to dwell upon 'what happened at the Temple when Jesus celebrated his entry into adulthood. However,~that can only be surmised; we should not allow our-selves to be sidetracked by it. The text urges us to follow more closely; it puts the emphasis on what occurs after the ceremony of Jesus' Bar Mitz-vah, The return trip to Nazareth is usual and all that might be expected after aj0yful visit to the Temple. Again, it is the world of everyday experience. Jesus was not with his parents, but "they assumed he was with the cara-van." They were conscientious parents and looked for him. No panic is suggested in their action: "They sought him among acquaintances and relations." Where else would one look for a normal twelve-year-old boy who had just experienced the excitement of receptiofi into adulthood? However, "when they failed to find him," anxieties

Issue 22.2 of the Review for Religious, 1963. ; EVODE BEAUCAMP, O.F.M. Sin and the Bible Throughout1 the New Testament the work of Christ is presented as a victory over sin. To speak of sin in this connection is to evoke an agelong experience which is highly complex and which can not be neglected if one wishes to comprehend the matter in all its extent and fullness. The word sin is a familiar one to us; yet it is no older than the Greek of the Septuagint. Before the Sep-tuagint there can not be found in the sacred text a single word exactly corresponding to it. The Alexandrian trans-lator has included under this single word the varying nuances of a number of terms; through this word he has thereby evoked all the forms which were taken through the course of centuries by the resistance of Israel to the salvific activity of God. There can be no question of giving here a study of sin in the Bible; for that is a problem entirely too large. We shall simply mark out the essential lines in order that we might have a better understanding of the problem of sin and that as a consequence we may be able to provide a catechetical presentation of sin that will be more richly nourished by the vitality of the Bible. The God of the Bible ancl the Problem o] Good anti Evil Like all the surroundin~ peoples, Israel united into one word evil and unhappiness on the one hand, goodness and happiness on the other. The first of these words is simultaneously disorder, deceit, emptiness, and death; the second is virtue, fullness of life, and peace. Every deed carries within itsel~ its own consequences: evil in-volves unhappiness while goodness implies happiness: Do no evil, and evil will not overtake you; avoid wickedness, and it will turn aside from you. Sow not in the furrows of in-justice, lest you harvest it sevenfold (Sir 7:1-3). Moreover, one finds in the Bible different ways of ex-pressing the same proverb: This article is translated with permission from the magazine Catdchistes, n. 49 (January 1, 1962), pp. 5-19. The magazine is pub-lished by Procure des Frhres; 78, rue de Shvres; Paris 7, France. 4. 4. Evode Beaucamp O.F.M., a Scripture scholar, lives at Via di Decima Kin. I; Rome, Italy. VOLUME 22, 1965 129 4. 4. ÷ Erode Beaucnmp, O.I~.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 130 Those who conceive malice bring forth emptiness; they give birth to failure (Jb 15:35). They sowed the wind, and they shall reap the whirlwind (Hos 8:7). What is original in the Bible is the teaching that good-ness, physical as well as moral, has only one source: God. "O Lord," cries the Psalmist, "thou art my welfare; there is none beside thee." And for Amos the two expressions "to seek God" and "to seek the good" are perfectly identi-cal; both the one and the other offer the secret of life (Amos 5:4-14). The successful issue of human existence is found on the way which Yahweh points out and only there: For this reason will all go well with us, because we obeyed the voice of our God (Jer 42:6). You must keep his commands., that you may prosper, and your children after you, and that you may live long . (Dt 4:40). You must do what is right and good in the sight of the Lord that you may prosper (Dr 6:18; see also 12:25 and 28). The Law given by Yahweh to His people is the way of happiness: "You must keep my laws and ordinances, by the observance of which man shall find life (Lv 18:5).'° This is a point which is important to remember when the idea of the Law is presented; the love of the Jews for the Torah is incomprehensible if it is not realized that Yah-weh is legislator precisely insofar as He is father, bene-factor, shepherd, and defender of His people. Moreover, this throws light on the well-known problem of reward. The Bible does not say that happiness is received as a recompense for goodness but that happiness is the fruit of goodness and that it is to be found at the end of the way. Evil is not treated in the same way as is goodness; the God of the Bible never attributes to Himself a paternir.y with regard to evil. For the Psalmists, evil is the absence of God; and it is towards Him that one must turn to be freed from it. Nevertheless, it is in relationship to God that evil is defined: evil is the reverse of what He wills, of the course of :action that He teaches. As the author of Chapters Three and Four of Genesis has carefully sho~qn, the evils which weigh on humanity are not imputable to the Creator; the responsibility falls on man who has at-tempted to find his happiness outside of God, to flee his dependence on Yahweh by himself possessing the key of good and evil. Man has set himself on the desperate route that leads far from Paradise: Woe to them that have wandered away from reel (Hos O Lord, thou hope of Israel, all who forsake you shall be put to shame; those who prove faithless to you in the land shall be brought to confusion, because they have forsaken the Lord, the fountain of living water (Jer 17:13). Let us remark in passing that the God of the Bible never reproaches man for his thirst for greatness and happiness; what is reproached is the attempt to satisfy this outside of God. Unlikei the gods of Surher and Baby-lon, Yahweh has the intention of giving His creature the fullness of life and happiness, but He teaches that this must be done by Him: If my people would but listen to me, if Israel would only walk in my ways, I would quickly humble their foes . he would be fed with the finest of the wheat; and with honey from the rock would I satisfy you (Ps 81:13-14, 16). Although man punishes himself by separating himself from God (see Jb 22:3 ft.), the Bible, nevertheless, does not hesitate to show us Yahweh personally intervening to punish with all the power of His anger. It is He who hardens the pharaoh, as it is He who brings evil upon His unfaithful people: I am watching over them for evil and not for good (Jet 44:27). I will set my eye upon them for evil, and not for good (Amos It is curious to observe how the inspired writers can com-plain both that Yahweh hides His face and remains dis-tant from His chosen ones (Ps 88:14) and that He turns His face against them (Jer 44:11): "The face of the Lord has scattered them; he no longer regards them" (Lain 4:16). And some of the sacred writers are heard to cry out: Will you never take your eye off me, nor let me alone till I swallow my saliva? (Jb 7:19). Turn your gaze away from me, that I may be glad (Ps 39:13). Yahweh never ceases to assert His exclusive right to bestow good on His chosen ones even when they turn away from Him to their own loss. In the evils which then beset them, there can always, be detected the avenging pursuit of a cheated love: So I will be unto them like a lion; or like a leopard by the road I will lurk. I will rend them like a bear robbed of its cubs; and I will tear off the covering of their heart (Hos 13:7-8). Pursued by the love he has denied, the sinner sees him-self abandoned by all: "Thou has put friend and com-panion far from me" (Ps 88:18). He is abandoned even by the earth which bears and nourishes him: I am bringing upon them a disaster which they shall not be able to escape (Jet 11:11). I will rend and be gone; I will carry off, with none to rescue (Hos 5:14). Sin VOLUME 22, 1963 13! + + + Evode Beaucamp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS Behold, I am going to make a groaning under you (Amos 2:13). Unlike the Egyptian god Aten, Yahweh is not indif. ferent when He distributes life and happiness. His gifts are always made from a personal and jealous love. Hence He can not but react vigorously when man prefers deceit, nothingness, and ruin to His love. The blows which He deals as well as His tragic silence can lead the wanderer back to the road of return: I withdraw to my own place, until they realize their guilt and seek my face, searching for me in their distress (Hos 5:15). And yet it is necessary that this appeal be heard and followed: It was I that gave you cleanness of teeth in all your cities . it was I that withheld from you the rain, three months before the harvest . I laid waste your gardens and your vineyards . I sent a pestilence like that of Egypt among you . But you did not return to me (Amos 4:6-10). When sin is presented as disobedience to the Law of God, it is necessary to realize that this Law is the path marked out by God and leading to life and happiness; to disobey it is to wish to conduct one's life by oneself and to run towards one's own ruin. The God whose love has been scorned will not be content to let us leave; He will inexorably bar the way that leads to peace just as formerly He posted the cherubim with their swords of fire to pre-vent Adam and his descendants from access to the Para-dise that had been lost: They are a people who err in their hearts, and do not know my ways. So that I swore in my anger that they should not enter into my rest (Ps 95:10-11). The Special Demands o[ the Covenant The Bible is not satisfied with presenting man in con-frontation with God; for the Bible the heart of the matter is the elect one in confrontation with the God who has chosen him. The peace dreamt of by the Jews of old, peace between the members of. one community, peace with the external world and the earth where men liv~.~- this peace is the fruit of the covenant of Sinai (see Lv 26:3-13; Dt 11:13-15). From the viewpoint of the history of religions, one of the most original characteristics of this alliance is the tact that the initiative belongs exclusively to God and not at all to the people; it is Yahweh who has chosen Israel and not Israel who has chosen Yahweh. From the beginning to the end of the Bible, Yahweh repeatedly emphasizes the absolute liberty of His choice, a liberty that gives Him the right to demand obedience without reserve or mur-mur. The elect one should adjust his conduct to the direc- tives given by his God; he must seek that "which is right in the eyes of Yahweh"; he must "march perfectly before Him" without "swerving" from the way "either to the right or the left." Hence.the existence of Israel was constitute~ by the acceptance of these demands;~and these;demands were unceasingly renewed nor were they ever fully completed at any given moment of history. The more Israel, through a better understanding of the obligations of the covenant, wished to submit to them, the larger the number of them grew. In its always unsatisfied thirst to stay perfectly close to the divine will, the chosen people never ceased to develop the principles at the base of the Mosaic legis-lation of the Decalogue (Ex 20:3-17; Dt 5:6-21) and of the code of the covenant (Ex 20:22-26) into the different priestly codes and the enormous growths of the rabbinical tradition. Since there existed this demand for a perfection never perfectly attained ("You must be holy; for I, the Lord your God, am holy" fLy 19:2]; "Be perfect as your heavenly Father is perfect" [Mt 5:48]), an exhaustive list of sins is nowhere to be found in the Bible; prophets, Psalmists, and wise men give us but certain ones among many. In every epoch and in all circumstances, the obli-gations of the covenant remain unlimited; the human party of the covenant never succeeds in rising to the level of the demands of the divine party. Basically, the sin of later Judaism will be to pretend to arrest this movement of divine improvement by attempting to imprison the divine will within the walls of a definitive and rigid tra-dition. There is no need to emphasize that the same dan-ger lies in wait for every spiritual life, that there will always be a tendency to substitute for the unlimited de-mands of Christian perfection a code of limited rules which each person can hope some day to fulfill com-pletely. The covenant not only implies the demands of a bond faithfully maintained between God and His people, but it also includes the demands of a union between the in-dividual members of this people. Yahweh expects that His people should practice among themselves the justice and mercy which He has bestowed on them. The pious Israelite must never forget to share his joy with the stranger, the orphan, the widow; for, as Deuteronomy puts it: "You must remember that you were once a slave yourself in Egypt" (Dt 16:12). For the same reason it is forbidden to retain one's brother in the state of slavery (Lv 25:55; Dt 15:15); nor ought one to treat a stranger with scorn (Lv 19:34; Dt 24:17). In this principle can be seen the first outline of the thought of the Master: "Love each other as I have loved you." ÷ ÷ ÷ Sin VOLUME 22, 1963 4. + Evode Beaucamp, O.F.M. REVIL~V FOR RELIGIOUS Hence it is that along with the infidelities of the people towards God, the absence of social justice appears as the chief accusation directed by Yahweh against Israel. From the beginning of prophetism (for example, with Elijah), the struggle is waged on two fronts: opposition to the introduction of foreign cults and the respect for the rights of the weak (Naboth's vineyard, 1 K 21). As the Lord Himself emphasized, the entire legislation of Israel re. volves around this double commandment: to love God with one's whole heart and one's neighbor as oneself. The same is to be found in the warnings of the prophets, the Psalmists, and the wise men: You have been told, O man, what is good and what the Lord requires of you'. Only. to do l'ustice, and to love kindness, and to walk humbly wtth your God (Mi 6:8; see also Jer 7:5-11). It will not be useless to insist somewhat on this capital point; since we have too great a tendency to distinguish sins against God and sins against neighbor, it is necessary to show how every sin against God leads to injustice with regard to neighbor and how every sin against one's neigh-bor is a blow struck against the rights of God. The first chapters of Genesis in the Yahwist and priestly redac-tions already present evil under this double dimension. The murder of an innocent person follows the act by which Adam made himself independent of his Creator, while the union of the sons of gods with the daughters of men (probably an allusion to sacred prostitution) in-volves the unleashing of violence upon the earth. In a more general way, the Bible unites under the single He. brew word resha' the idea of both impiety and evil-doing, The person who so acts is frequently referred to through-out the Psaher; he is a person who intends to do without God and to live his life entirely by himself and who, in consequence, makes use of force, deceit, and lies: The fool says in his heart: There is no God. Such men are corrupt; they do abominable deeds; there is not one who does good (Ps 14:1; see also Ps 9; 10; 12; 52; 62; and so forth). His adversary and his victim is the just man, the man who expects salvation and justification from God alone and who therefore does not seek to take the law in his own hands nor do himself justice at the expense of others. The life of David furnishes an excellent illustration of these two cases of the evil man and the just man. Sens-ing that Yahweh would give to him the crown of Saul, David steadfastly refused to touch the sacred person of the king; for he intended to owe his royalty: to Yahweh alone and he did not wish to do things wrongly. Accord-ingly, through terrible execution or a no less terrible curse, he decisively disassociated himself from all those who wished to hasten the event by doing violence to Saul or his son or the general of his army (2 S 1:15; ~:28 ft.; 4:10 ft.). In contrast to the dynasties of, usurpers, the dynasty of David was not in its origin tainted by blood (2 K 2:5). But in the affair of Uriah, the king of Jerusalem took a completely opposite c#ur.se; here he acted,asian impious and evil person. Nathan" recalled to the guilty monarch everything that Yahweh had done for him and pointed out to him how He was still ready to do more. But David had lacked confidence; he had chosen to take care of him-sell and this he did at the expense of one of his own subjects. There is, then, no rejection of God which does not eventually turn into injustice, just as there is no in-justice which is not a disregard of the power of the God of :the covenant. For a Christian, to sin is not only to disobey the eternal laws of the Creator; it is also a refusal of the covenant and a scorning of the love of the Father of all. Human Resistance and God's Final Victory The covenant supposes a history; it is at the center of a plan that develops by stages. At each of these stages man tries to block the plan, but his actions do not prevent God from having the final word. It is interesting to follow step by step the resistances of those who were the bene-ficiaries of the covenant, for in them are to be found all the possible forms which man's refusal of God's offer can take. 1. The choice of the elect from the midst of a humanity immersed in sin. Because the human race had turned from Him and had obstinately buried itself in evil, Yah-weh drew forth from it Israel in the desire to make of it a people who would follow His directives. Hence the election of Abraham is presented in the Yahwist tradition of Genesis as the last effort made by Yahweh to prevent His creation from going to perdition apart from Him. This evil had begun when Adam, in his desire for in-dependence, had lost Paradise. Nevertheless, Yahweh did not abandon this fugitive from Him; He gave him the hope of a future victory over the evil in which he had immersed himself; He had even covered the nakedness that the guilty couple had become aware of. To the first couple, punished by their pride, there succeeded a gen-eration of murderers: Cain and his descendants. Once more Yahweh intervened to prevent fallen humanity from disappearing, from the earth under the inexorable blows of the curse of blood. The union of the sons of the gods with the daughters of men provoked such a release of violence that Yahweh decided on the complete de-struction of His work. Nevertheless, He saved from the catastrophe a just man with whom He concluded a cove- 4- 4- 4- VOLUME 22, 1963 4, 4, 4, Erode Beaucamp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 136 nant. This was not yet the last act of the drama; the last scene of the beginnings of the human race is the episode of the tower of Babel, the dispersion of the sons of Adam after their aborted attempt to construct a tower that would reach to heaven. Nevertheless, the efforts of Yahweh to arrest man in his vertiginous descent into the abyss were not in vain; for, after the episode of the tower of Babel, a new history begins: the vocation of Abraham, the epic of the patri-archs, the covenant of Sinai. To the first scene of a uni-versal invasion of evil, there succeeds that of the increas-ingly solicitous enterprise of God with regard to a people whom He would choose for His own. Under different forms the same idea is found almost everywhere in the Old Testament. To explain the fact that Israel had taken the place of the Canaanites, the legal texts, for example, tell us that the latter were chased from their land because they had done "what was evil in the eyes of Yahweh"; He had determined to give their land to a people who would agree to live according to His will. But misfortune would come to this people if they ever dared to imitate the conduct of their predeces-sors; He would not hesitate to deprive them of the land. The falling back into the world of sin from which Yah-weh had drawn them led Judah to its ruin, as Jeremiah and Ezekiel emphatically pointed out. The sin of the elect is in fact a return to the sin of the nations after having been freed from it. Each election is pictured as a rupture: Leave your country, your relatives, and your father's house (Gn 12:1), Forget your people and your father's house (Ps 45:11). The call of God implies an ascent towards Him by the practice of what is "right in His eyes" and by a renuncia-tion of "what is evil in his eyes." This initial break must continue throughout the course of time; this requires a constant effort at disencumbrance, for the surrounding world never ceases to exert pressure on the elect to make them fall back under its law. This is the drama of every vocation, not only to religious life but to Christianity self. 2. Resistance to the hand that guides. After He had led the people from Egypt, Yahweh made them cross the desert before bringing them to the Promised Land. The desert is the sign of temptation, a testing of faith. In other words, Yahweh would not give the land of Canaart to the Hebrews unless they abandoned themselves to Him without reserve by remaining faithful to the memory of the marvelous act of liberation by which they left Egypt. But hunger, thirst, and fatigue quickly overcame the faith of the former slaves of the pharaohs. They soon forgot the extraordinary epic of the Exodus; they mur-mured and rebelled against Moses and Aaron; they be-came enraged at seeing themselves in a venture which seemed to be pointless; and they dreamed nostalgically of the onions of Egypt. They refused to march forward on the grounds that the:.P~-omised Land W~s~'fi0t good enough and because the enterprise was to their minds a doomed one (Nm 14). This lack of confidence induced the people of Moses to attempt to assure themselves of the protection of their God by placing Him at their service and by forcing His hand as they wished. This is what the Bible calls "tempt-ing God." Instead of Yahweh "tempting" and trying the people in order to make them proceed according to His will, it was Israel who tempted its God, attempting to bring Him into the service of human caprice. Hence when Moses delayed coming down from the mountain and Yahweh made them wait for His answer, the He-brews made the golden calf, a material representation of their God which would allow them to control Him and to"make Him advance according to their desires at the head of their army. This recalcitrant attitude of the elect blocked the entire matter of the election and prevented their entering the rest of God (Ps 95:11). The intercession of Moses effected a compromise: the rebellious generation died in the desert and only their children possessed the right to the heritage of the God of the covenant. 3. Profanation of God's gift. The covenant gift of the land of Canaan should have created the indissoluble bonds of a steadfast love between Israel and God. Unfortunately, Israel, once it was secure and satisfied, was quick to forget: I led them to pasture; with food came satiety, and with satiety pride; and with pride came forgetfulness of me (Hos 13:6; see also Dt 32:15). The riches of the land of Canaan, instead of constantly recalling to the people the solicitude of Yahweh, drove Him from their mind and nurtured in them the illusion of being able to escape the jealous influence of their God. With the products of their land, they attempted to buy protection abroad; this was a seeking after "lovers"--the famous theme of prostitution. Often this theme is con- [used with the closely related one of adultery. The idea of prostitution certainly includes the notion of unfaith-fulness, but it is wider than that; it is not only the betrayal of love, it is also the profanation of the gifts of love: But you trusted in your beauty, and played the harlot on your reputation; you lavished your harlotries on everyone who passed by. You took off your garments, and made yourself gaily decked shrines, on which you played the harlot. You took also your splendid ornaments of gold and silver, which I had given 4- 4- VOLUME 22, 196;1 4. 4" Erode Beaucamp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 138 you, and made yourself images of men, with which you played the harlot. And you took your embroidered robes, and wrapped them in these. My oil and my incense you set before them; my bread which I had given you-~the choice flour, oil, and honey with which I had fed you--you set before them as a soothing odor (Ez 16:15-19). The Chosen People made use of what Yahweh had given them in order to curry the favor of the baals or to buy alliances with the peoples that surrounded them. Resistance to the hand that Ied them or profanation of the gift received represent two aspects of the rebellion of the children of God. However, none of the stages of the history of salvation exists in an absolutely pure state. Hence it is that throughout the length of our Christian life sin can put on the form of a refusal to proceed in the desert and of a prostitution when one, for his own pur-poses and independently of God, makes use of the gift which he has received from His love. The Old Testament leaves us with a vision of a check-mate: God is not able to regain the human race which from the beginning had plunged itself into sin and sepa-rated itself from Him. Unless God would make a new heart for men, they would never be able to rise up to the level of the divine demands. Even the Law which Yahweh had given His elect in an attempt to free them from the surrounding evil came in the end only to increase sin (Rom 7:7-25). The cross of Christ and the gift of the Spirit are necessary in order that we might escape the in. fernal cycle. It is then that there appears that new man according to the heart of God whom the prophets Jere-miah and Ezekiel had predicted: I will give you a new heart, and will put within you a new spirit; I will remove the heart of stone out of your flesh, and will give you a heart of flesh; and I will put my spirit within you, and make you follow my statutes and be careful to observe my ordinances (Ez 36:26-27). There is no need to emphasize that one must not present the Law of Christ which alone can make us pleasing to God without adding that this Law is impractical if Christ Himself does not communicate to us His power so that we might fulfill the demands of the Law. Fundamental Aspects o[ the Discord Between God and Man Throughout the Old Testament the resistance of man to the work of God is presented under three clearly dis-tinguished aspects; it is essential to guard against con-fusing these three when the idea of sin in the Bible is analyzed. 1. Opposition to the work of divine justice. The prin-cipal adversary of divine justice is an individual whom the Hebrew language terms rasha', a term which is usu-ally translated by the word impious or wicked. This rasha' enters into association with the "makers of iniq-uity," "the proud," "the mockers," and the "men of blood." His weapons are cunning, lies, violence; he is constantly thinking of i~i~l~'ity"in his he;irt~ li'~ Sets traps for the innocent; his hands are soiled with blood and he is given to drink. His opposition to justice is shown in two ways: it is, first of all, undisguised hostility towards God who is thought to be too distant to'react against it; and, secondly, it is a merciless war against the just whose violated rights the God of the covenant is pledged to de-fend. For practical purposes, the rasha' and his satellites coincide with the adversaries of the covenant; for the justice they oppose is at the center of the preoccupation of the parties of the covenant. They appear from the very beginning of the human race, but more ~usually they ap-pear as the enemies of the Chosen People; in every case they constantly menace the stability of the work of God in the cosmos and in history. Gradually the distinction between the just and the impious is found within the nation itself; it is at this time that the realization of a qualitative Israel necessitates a distinction between the faithful and those who are traitors and apostates. None of the faithful aligns himself with the: rasha': Drag me not away with the wicked, with those who do wron.g, who speak of peace to their neighbors though evil is in their hearts (Ps 28:3). On the occasion of the demands of the wicked, the just man frequently prays for justice from God; this im-plies that he is the victim not the accomplice of the wicked. If the good man wishes to be heard by Yahweh, he must disassociate himself as completely as possible from the perverse machinations of the artisans of evil: "I hate the assembly of evil~toers, and with the wicked I will not sit down" (Ps 26:5). It is only on this condition that he can cry out: "Judge me"; "Do me justice" (Ps 26:1; 43:1). In the matter of justice, then, the Old Testament knows only negative confessions (Ps 5; 26; 139; Jb 31) like those that the dead recite for their justification be-fore the tribunal of Osiris. There is no avowal of an atti-tude of present opposition to justice, an attitude that the God of the covenant would have to punish; only past sins are confessed the consequences of which are already or about to be felt. This is evidently insufficient for Chris-tians. We not only have to present to the Father our past errors but also a heart which even now is evil and which we ask Him to transform. There can be no doubt that ÷ ÷ ÷ Sin VOLUME 22, 1963 139 ÷ .I. ÷ Erode Beaucamp, O~F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS such a prayer supposes a pure intention, and this is the profound significance of our negative confessions. Man can not pray to God while desiring evil; nevertheless, pure intentions do not effect that we see exactly what God wants nor even that we feel the power to accomplish it. Our pure intentions require from us only that we aban-don ourselves,to Him in order that we might see and will the perfection which He expects from us: For I do not the good that I wish, but the evil I do not wish, that I perform . Unhappy man that I aml Who will deliver me from the body of this death? (Rom 7:19 and 24). 2. A state of rupture with God. The three Hebrew roots which are ordinarily translated by such words as sin, transgression, iniquity, fault, and so forth express, though each with different nuances, the idea of a state of rupture with the God of the covenant: The Lord's hand is not .too short to save, nor his ear too dull to hear; but your iniquities have been a barrier between you and your God. And your sins have hidden his face, so that he could not hear you (Is 59:1-2). This state is a present situation the cause of which is a definite past act; hence one goes from the awareness of the rupture to an appreciation of its origin: "I have sinned." This is equivalent to saying that if God aban-dons me to my lot, I can blame only myself; it is my own fault: O Lord, the great and revered God, who keeps loving faith with those who love him and keep his commandments, we have sinned . To us, O Lord, pertains confusion of face . but to the Lord our God pertain compassion and forgiveness (Dn 9: 4-5, 8-9). The awareness of sin, then, is the awareness of being abandoned by God through one's own fault; the sinner is like a child experiencing the feeling of no longer being loved by his mother; he feels himself cut off from the one who is his source of life: My anger shall blaze against them, and I will forsake them~ and withhold my favor from them; they shall become a thing to be consumed, and many evils and troubles shall befall them, so that they will say at that time: Is it not because God is not in our midst that these evils have befallen us? (Dt 31:17). By the fact of sin--and this holds true for the relations between man and man as well as for the relations be-tween God and man--the Protector finds Himself re-leaged of His obligation 'towards His proteges; in particu-lar He is no longer bound to see justice done them and He can consider them as His enemies: We look for redress, but it comes not; for salvation, but it remains f~r from us. For many are our sins before you, and our faults bear witness against us (Is 59:11-12). Abandoned by his God and even pursued by His ill will, the sinner is sooner or later doomed to death. In the case of an individual he will use up his strength in a dis-ease that is without hope; in the case of a country it will perish under the blows of epidemics, famines, and wars. For sin breaks not only~th@,~bbnds betwe~en,~n~fi and his God; it also isolates man frbm society and even from the earth, since peace with God is the condition of peace with one's fellow men and with the entire world. In his dereliction and total loneliness, the sinner possesses only one resource: to throw himself into the arms of the One he has offended. On the whole, the Old Testament attaches more im-portance: to this state of rupture than to the nature of the acts which provoke it. Contrary to the confessions of Babylon which attempted to exorcise evil by interminable lists of all possible sins, the Bible generally reduces its inventory to the simple assertion: '~I have sinned." For the Bible, it is God, not sin, that is of interest; it is God that is considered. A sense of sin that is not a sense of God and does not suppose the experience of a valued intimacy is a false sense of sin which can lead to the greatest catastrophes as the history of Luther and Jansen-ism have shown. 3. Impurity, the state of incompatibility with the divine presence. The notions of purity an~l impurity are among the most common and primitive ones in the his-tory of religions. In them is found everywhere the same confusion between taboos of a ritual nature and ethical prescriptions in the proper sense. Sexual pollutions, for example, whether licit or illicit, make one impure, just as the shedding of blood, whether justly or unjustly, profanes the earth. And the contagious nature which is attributed to such impurity makes the notion even more difficult for the modern mind. There has been a mis-understanding of the place which the Bible gives to such a primitive category of thought in later books like Leviti-cus; many see in this a reaction to the effort made by the prophets to form the moral conscience of Israel. But presented in this way, the problem is wrongly placed. Impurity is on a completely different level than that of sin, the rupture with God. It is not concerned with the difficulties and blocks that can lessen the rela-tions of man with God but with that which appears in-compatible with the maintenance of the divine presence in the midst of the country: Because the Lord your God moves within your camp to rescue you and to put your enemies at your mercy, your camp must be clean, so that he may not see anything indecent with you, and turn away from you (Dr 23:14). If the Bible attaches a great importance to this notion sin VOLUM£ 22, 1963 141 ÷ ÷ ÷ E~ode Benuc~mp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 142 of impurity, it is because for it the question is not re-ducible to the simple fact of not offending God; it is the much more profound matter of living with Him in His presence. The sense of purity is the awareness of the holiness which election requires, a holiness that must ex-tend to everything which conditions the existence of the elect: I am the Lord your God; consecrate yourselves, therefore, and be holy; for I am holy; so you must not defile yourselves with any kind of insect that crawls on the earth. For I am the Lord who brought you up out of the land of Egypt to be your God, and so you must be holy; for I am holy (Lv 11:44-45). You must be holy to me; for I, the Lord, am holy, and have separated you from other peoples to be mine (Lv 90:26). As long as Israel remained a political and sociological reality, the community of life between Yahweh and His people had necessarily to preserve a character that was both interior and exterior, implying demands both of a physical and a moral order. This combination should not, then, be surprising. It is necessary to wait for the Gospel in order that the problem of purity be elevated to a properly spiritual level, for then the kingdom of God becomes an interior reality which is not involved in the social and material conditions of the life of the elect: "It is what pr6ceeds from a man that makes him impure" (Mk 7:20). All cases of impurity, however diverse, have this in common that they create a cultic incompatibility and make the approach to the divine dangerous. But it is dif-ficult to find how this incompatibility flows from a single principle; this is a world of different and heterogeneous elements which it would be a waste of time to attempt to unify. So, for example, one type of impurity consisted of any attempt to violate a reality that was initially sacred: harvesting, the gathering of fruits, marriage, and so ford~. But impurity was likewise involved when a being was possessed by foreign divinities; the sinner fell into this category when, being rejected by his god, he became the prey of demons. Finally, every act is impure which lessens the essential integrity of a being, especially a consecrated one: the loss of blood or of seminal fluid, the cutting of the hair of a Nazirite, the cutting of a stone intended for an altar, the putting to work of an animal destined to carry a sacred object, and so forth. All this is common to the ancient world; and the Bible in this matter originates nothing, though it should be noted that matters such as sicknesses, curses, various ca-lamities, blood crying for vengeance, cadavers awaiting burial figure here as simply malefic rather than being at-tributed to foreign divinities or demons. Furthermore, it seems to us that a global impression emerges from all this chaos: a being cannot support the presence of God if its existence is diminished or threatened either by an acci-dental loss of substance or by subjection to some other power. Not being fully himself, man in such a case cannot offer himself to his God. If this interpretation is correct, then the need for purity calls out for the idea of the In-carnation, for the Priest without stain who can enter the sanctuary of the God of the covenant; this is the perfect man who has attained the fullness of his stature: "Be perfect as your heavenly Father is perfect." Before the majesty of the King-God who was revealed to his eyes, Isaiah becomes frightenedly aware not of his sin but of his impurity: Woe to me, for I am lost; I am a man of unclean lips. and my eyes have seen the King, the Lord of hosts (Is 6:5). It is not sin but impurity which impedes the vision of God: "Blessed are the pure of heart, for they shall see God." Whatever may have been for primitive man the deep roots of the notes of impurity, the idea should not be suppressed but moralized and spiritualized. From this an-cient notion, two elements should be kept for the profit of our own Christian life: first, our Christian life is truly a life with God, and it supposes a full realization of our stature as the "new man" according to Christ and a full posses-sion of ourselves that withholds nothing from the in-fluence of God; secondly, every lessening of our personal vitality is a lessening of the vitality of the community; every lessening of our charity detracts from the global charity of the Church, and it tarnishes her purity, since impurity by its nature is contagious, always passing from individuals to the collectivity. Solutions to the Discord Between God and Man 1. The judgment of the wicked. A victorious judgment of the God of the covenant will put an end to the opposi-tion of the wicked man. This judgment, however, is never purely negative. The wicked man is a dangerous individ-ual, and his downfall affects the salvation of the just: The righteous shall rejoice that he has seen vengeance; he shall wash his footsteps in the blood of the wicked. And men shall say: There certainly is a reward for the just; there cer-tainly is a God who judges on earth (Ps 58:10-11). As we have seen, the wicked man is generally con-sidered as unable to be converted; this is why his disap-pearance appears as the only solution to the evil of which the just man is a victim; the world will regain its peace only when God has caused this evil to fall on its authors. Gradually, however, other conceptions of the matter came into existence. Jeremiah and especially Ezekiel envisage ÷ ÷ ÷ VOLUME 22° 1963 ÷ Evode Beaucamp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS the case of a wicked man who abandons his wickedness to practice "judgment and justice": As I live, says the oracle of Yahweh, I have no pleasure in the death of the wicked, but rather in this that the wicked man turn from his way and live. Turn, O turn, from your evil waysl Why should you die, O house of Israeli (Ez 33:11). This view of the conversion of the wicked is a direct preparation for the Gospel. Christ will proclaim that He has come not for the just but for the wicked---the publi-cans and adulterers who without conversion would fall beneath the blows of the avenging anger of God. The great revolution of the Gospel is the distinction between evil and evil men; in the Our Father it is from evil that we ask to be freed and not from our enemies, as was done in the Psalms. As long as a man has not drawn his last breath, he is never to be identified with evil and we must always hope for his eventual conversion. The venge-ance of the just is no longer the extermination of the wicked but their penance and reparation. 2. The pardon of the sin. The one who has culpably lost communion with God can only hope for the gratui-tous act of clemency and pity Which the One offended can grant or not grant when pardon is asked of Him. In the rupture man took the initiative, but the initiative in the matter of reconciliation belongs exclusively to God. More than in any other case there apears here the impos-sibility of forcing His hand. Sin, the rupture of relations between God and man, is an intolerable weight from which the sinner cannot free himself by his own effort; it is a weight that only the One offended is in a position to lift: For, day and night, your hand lay heavy upon me . I said: I will confess my transgressions to the Lord, and you forgave the guilt of my sin (Ps 32:4-5). The Babylonians, in order to have greater certainty of their restoration to favor, frequently attempted to have another friendly divinity intervene with the angered god. In the Bible, as is evident, man is without the possibility of such a mediation. He must directly approach the God he has offended and throw himself at His feet while de-claring "I have sinned"; he must rely entirely on God's mercy. It is clear that such an act implies conversion; it is the return of the prodigal son to his Father's house. While the Bible does not permit the sinner to avoid encountering the God he has angered, still it does not leave him without arguments by which he can plead his case. He can, for example, invoke the glory of the God of the covenant whose name he still continues to bear: What will the nations think of Yahweh if He continues to leave his people defenseless? (Ps 79; 80; Ez 32:11-14). He can also invoke His justice: In abandoning His own, does not Yahweh yield to His enemies? (Ps 41). Finally, he can appeal to the shortness of life--life which a pro-lUonngfoedrt uabnsaetnelcye, owf eG coadn m naokte ds eelmayp thye aren du ,s epngsne~le sths e(Pses 9a0rg).u-ments which still retaiii,:th~ir~, validity for, oi~i~ prayer as Christians. We have already pointed out that the penitent does not dwell upon an analysis of his culpable act but keeps his eyes on the God the lack of whom he suffers and in whom he sees his only hope; the simple fact of the rupture is al-ready virtually the presence of death and it constitutes for the sinner the deepest kind of punishment than which nothing greater is to be feared. The penitent calls on the judgment and justice of Yahweh as a grace the right to which he has lost by sin. He awaits the moment of pardon which will reestablish him in the friendship of His God so that once again he will be protected in the midst of a hostile world: The anger of the Lord must I bear--for I have sinned against him--until he shall take up my case and do me justice (Mi 7:9). Once pardon h.as been granted, the remembrance of the sin disappears in the remembrance of the victorious love of Yahweh, a love which is capable of overpowering all offenses and which in its profundity and total gratuitous-ness leaves the soul of man in confusion (Ps 103); here already there is almost found the felix culpa of St. Au-gustine. Moreover, the world which the divine mercy re-constructs is always more beautiful than the one de-stroyed by sin. To illustrate this law, it is sufficient to reflect on the messianic prophecies which for the most part are prophecies of pardon (Ps 85; Is 40-55; 60; Ez 34; and so forth). 3. Purification of Defilement. Having been excluded from worship, the defiled man must purify himself be-fore coming into the presence of God.'It is a co.mmon idea among all the ancient religions that the gods have given men ritual materials and formulas that are capable of purifying them, their temples, and their country. In particular, there are appropriate rites that permit the expulsion from the impure being of the evil spirits and demons who have taken possession of him; thus, for ex-ample, spells and curses which had victimized a person were made to pass on to the body of animals wh~ch.~:were then driven far away or burned. In the Bible this liturgi-cal transfer has left only a few traces, the most notable ex-ample of which is that of the scapegoat of the D~y of Atonement (Lv 16). This animal, loaded with the sins of Israel, was not offered to Yahweh but driven far aw~iy to Azazel. 4, 4, VOLUME 22, 1963 ÷ ÷ ÷ Erode Beau~arap, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 146 In place of this image of a transfer, the Bible has pre-ferred that of cleansing through ablutions and sprinkling with blood and water. This symbol is simultaneously negative and positive: at the same time as it removes the uncleanliness, the water restores all the freshness of life. This is also, as it seems to me, the function of the blood in the atonement rite and in the sin sacrifices. But we shall not delay here on this difficuh and debated point; we will content ourselves with giving our own personal opinion. Blood seems to have as its effect the protection of the things and persons which it covers; it protects them from the various evils which are the sequel of sin just as the blood of the paschal lamb did at the Exodus (Ex 12:1-15). But to this negative effect there is added a posi-tive action; for blood is life, and it is by reason of the life that is in it that Yahweh has given it as an effector of atonement (Lv 17:10-12). Thanks to it, persons, cult ob-jects, and the country that is the abode of Yahweh find their fullness of life, their first integrity which impurity had caused to be lost. The application of this Biblical rite to our Christian life is not difficult. The sin of a Christian can be con-sidered as a stain that not only changes our personal re-lations with God but also diminishes the vital potentiali-ties of the Church and impairs her charity. Reparation, therefore, is a social duty just as it was in ancient Israel. God has given us the Blood of Christ as an inexhaustible source of love so that we can preserve for the Church the immaculate appearance which her divine Spouse initially bestowed on her: He wished to summon into his presence the Church in all her beauty, with no stain, wrinkle, or any disfigurement; she. was to be holy and spotless (Eph 5:27). Conclusion By way of conclusion, let us synthesize the results of our inquiry. In order that the notion of sin preserve all the force that the Bible gives it, it must include three ele-ments: deterioration of the order of creation; rupture with God, the source of life; and impurity which hinders all commerce with the divine. All this is what is repre-sented by the word sin at the time of the New Testament~ it is all this that Christ has come to restore, heal, and purify. Under these three aspects, sin is a flight from God, the only source of life and happiness; it represents the contrary of all the effort God has made throughout his-tory to draw us to Him; it is a return back to a past from which He has drawn us; it is our refusal to allow ourselves to be led by Him blindly; it is our squandering of the gifts we have received. To depart from God is to depart from other men and finally to find oneself alone in a hostile world: And it has brought you. w " as reconciled . ,_ o ~;. ¯ - uom~ wron~ ;-,- - "-' holiness a~a t__ )vu mrough dying, ;,,~.:_ . 6 ~-o.ugn now (Col 1:2'1_~)."ee ~rom reproa~c h. .or ~Ta~'e,'~'~vt~uas op~rensve nbcoedy) ia Sin VOLUME 22, 1963 PAUL W. O'BRIEN, S.J. The Weekly Confession of Fervent Religious ÷ ÷ Paul W. O'Brien, S.J., is the rector of the Pontifical Semi-nary in Dalat, Viet-nam. REVIEW FOR RELIGIOUS 148 The word "fervent" in the title is not meant to frighten away those good religious for whom the article is actually written, but who usually hesitate to think of themselves as fervent. It is used rather to indicate the limited perspective of the article, a perspective however which we trust is representative of religious and hehce applicable to many. It is not unusual to find religious who have a problem with their weekly confession--a problem that seems to arise not from their being tepid but rather from their being fervent. They are serious about their religious life. They would rather do anything than deliberately offend God in the smallest thing. And yet they find a certain uneasiness, tedium, even difficulty with their weekly con-fession. Time and again they have consulted the classical authors to find ways of refreshing this exercise, but usu. ally with only transitory success. The considerations pro-posed in these manuals, while excellent and fundamental and helpful to a certain point, do not really fit. For the religious we have in mind does not come to his weekly confession as an enemy of God; he does not come with mortal sins; he has no need of being "reconciled" to the Church, much less of having divine life "restored" to his soul. His confession is not one of obligation, and con:;e-quently there is nothing that he is obliged to confess (supposing always that to ensure the validity of his con-fession, he mentions his past forgiven sins, at least in a general way). In fact he rarely (more likely never) brings unforgiven sins to the confessional. For to say nothing of the many ways that venial sins can be forgiven out-side the sacrament, his daily communion is constantly purifying his soul, and his habit of immediately turning to God in loving sorrow for any fault committed, plus the. contrition that he excites before confession, brings him to the confession with really no unforgiven matter. Clearly the basic considerations of the purgative way, which may once have applied to him, and whose grateful memory will always remain with him, are not sufficient. There is need of a ditter~ent perspective~a .,shifting of emphasis, if his confession ~is" to produce the,, fruit ex-pected by the Church. ' ¯ ~. ~ For the Church is greatly concerned about these fre-quent confessions. When som~ younger members of the clergy were diminishing esteem for the frequent confes-sion of venial sins, claiming that it was useless, consumed too much time of busy pastors, and was actually un-known in the early Church, Pope Plus XII spoke out clearly and strongly against them (Mystici Corporis 87): Equally disastrou~s in its effects is the false contention that tile frequent confession of venial sins is not a practice to be greatly esteemed. Therefore those among the young clergy who are diminishing esteem for frequent confession are to know that the enterprise upon which they have embarked is alien to the Spirit of Christ and most detrimental to the Mys-tical Body of our Savior. For a constant and speedy ad-vancement in the path of virtue, we highly recommend the practice of frequent confession, introduced by the Church under the guidance of the Holy Spirit; for by this means we grow in a true knowledge of ourselves and in Christian hu-mility, bad habits are uprooted, spiritual negligence and apathy are prevented, the conscience is purified and the will strengthened, salutary spiritual direction is obtained, and grace is increased by the efficacy of the sacrament itself. In the following lines it is not my purpose to touch on all the above advantages nor to give a form to confession nor to enter into the aspect of spiritual direction in the confessional. I wish merely to redistribute the emphasis of certain aspects and thus perhaps help towards a solu-tion of our problem. Sacrament of Loving Sorrow One of the areas that calls for reappraisal and a pos-sible reshifting of emphasis concerns our habitual way of looking on the sacrament. There is danger that a way of speaking will induce a way of thinking. Because of our ordinary practice of speaking of the sacrament of pen-ance as "confession," we may develop a wrong emphasis. Now I am not advocating a change in our traditional terminology, but we must be careful lest our way of speaking throw everything out of focus. For the actual "confession" of sins, in the type of confession we are dealing with, is one of the least important elements of the sacrament. And yet it is frequently the main source of trouble for the fervent religious: "What to say?" Such a preoccupation is understandable when there is ques-tion of the integrity of an obligatory confession of mortal sins, but how completely out of place it is in our con- 4- 4- 4- Weekly onlession VOLUME 22, 1963 ]49 P. W. O'B~i~, $.]. REVIEW FOR RELIGIOUS fessions. I wonder if our exact catechetical training, given chiefly in view of a form of obligatory confession, is not unduly transferred to confessions of devotion. At any rate, it is not rare to find the problem of confession be-coming more acute as the religious becomes more fer-vent, the problem of "what to say" becoming so empha-sized as to bring on uneasiness. But even when we think more exactly in terms of the "sacrament of penance," we must still be on our guard. The very word "penance" can become a source of mis-understanding. The Latin word paenitentia of which our English "penance" is a translation, has been well-chosen and in its real meaning of "sorrow with purpose of amendment" is quite appropriate. But in English we do not think that way. For us "penance" is associated with fasting and disciplines; and even though we have been taught that true interior penance consists in sorrow for our sins, this is not our habitual association with the word "penance." Would that the translating fathers had given us something like "sacrament of sorrow." It would have helped us put the emphasis where it belongs. The emphasis then in this "sacrament of sorrow" should be on sorrow; but a sorrow that is a free and meritorius act. This should immediately put us on our guard against certain counterfeits. It is a free act; hence always in my power. I can make it on Monday; I can make it on Friday. I can make it when I am depressed; I can make it when I am as dry as a stick. Evidently its value does not and cannot depend on emotional inten-sity (which is not in my power). It is a movement of the will detesting sin because of my conviction (intellectua! appreciation) that God's will is above all. Its efficacy measured not by the accompanying emotion or affection. (if there is any) but by the strength derived from my conviction. Now for the fervent religious this conviction has become habitual. It is constantly operative in his daily life as is evidenced by his care in avoiding all that is against God's will. But it can well be that this con-viction has.become so settled in his life that it sets up no emotional resonance. He must not be surprised then when he finds that his sorrow in the confessional reta~ins the same strong voluntary but unemotional tendency that characterizes his daily life. He detests sin and all his failings because he truly loves God and has made will the supreme norm of his life. Here the question of motive enters. It is this that sets the tone to our sorrow and our confession. The faithful religious does not come to God in fear but in love,~,as to his Father. The Little Flower puts it simply: I have long believed that the Lord is more tender than a mother. I know that a mother is always ready to forgive trivial, involuntary misbehavior on the part of her child . Children are always in trouble, falling down, getting themselves dirty, breaking thing~but all this does not shake their parent's love for them. We come to God as His dearest children, sharing His very life, coming with th.e loving sorrow .of asofi; to be reassured that all, all has b&fi forgiven;' to i:eceive the embrace of the Father. Sacrament ol Purification One of the perspectives of the sacrament that opens up a rich vein of thought and deserves to be emphasized by the faithful religious is the aspect of purification-- purification not in the sense of liberation from the guilt of actual sins and faults--but rather a deeper purifica-tion that penetrates to the roots of those faults, to the habitual tendencies which cause them, and to the reli-quiae peccati which are their results. The sacrament be-comes (if you will pardon the expression) a sort of radio-therapy of our deep wickedness. We expose our wounds, visible or not, with a certain reasoned eagerness and joy to the curative influence of the sacrament. We are not so much preoccupied about our past actual faults. We have sorrowed over them and know that they have been wiped out through God's mercy. It is rather the deep of our soul, the roots of the faults, which give promise of bring-ing forth again their fruit of death--it is these roots which disturb us. And here precisely is where the "grace of the sacrament" comes into play--a grace which the Council of Florence describes as a grace of purification, a grace of healing: "Through penance we are spiritually healed" (DB 695). This grace reaches beyond the actual sins, forgiven by the absolution, to reach deep into our nature into the causes of those sins. This purifying influence acts not only on the soul but also on the body. I believe we may find an analogy in the effects of the sacrament of extreme unction which is usually considered as the complement of penance. Its influence in strengthening soul and body during serious sickness should give us some clue to the purifying action of penance. For we may well believe that the effects of this sacrament are but the "finishing touches" to a proc-ess begun and carried on through other sacraments throughout one's life. All the sacraments, even Holy Eucharist, have a purifying influence on the whole per-son, body and soul. Now one of the effects of the sacra-ment of extreme unction is to weaken the effects of con-cupiscence, to restore some part of our original integrity which was lost through Adam's sin. St. Thomas explains our inability to avoid all indeliberate venial sins by concupiscence together with the slowness of our percep- + + + Weekly Con]ession 151 ÷ ÷ ÷ P. W. O'Bden, $.L REVIEW FOR RELIGIOUS tion of good, the changeableness of our will, and the frequency of temptation (S. T. 1, q 109, a 8). Now in re-ducing concupiscence, extreme unction restores order to man's strivings, subordinating the sensitive to the spirit-ual and the spiritual to God; it helps put a man in true possession of himself, so that he is able to dominate not only those positive urges of soul and body that escape control but also the oppressive weight of dead inertia by which the sensitive life impedes the striving of the will toward God. From this precious purifying and strengthening action of extreme unction, we may gather some idea of what takes place in the sacrament of pen-ance, not precisely in view of a serious sickness but look-ing rather to the progressive purification of our soul as it weakens concupiscence, counteracts sluggishness, or-ders our passions, and restores us to spiritual liberty. Awareness of Sinfulness Now it is precisely this grace of purification that draws religious to the sacrament of penance. (Perhaps I should say "drives," for there is no question of an emotional attraction, but rather the compelling force of a reasoned conviction based on faith.) It is this that explains the daily confessions of so many saints--St. Catherine of Siena, St. Ignatius, St. Francis Xavier, St. Peter Claver, St. Charles Borromeo, St. A1phonsus Liguori. Surely they were not deliberately sinning nor were they scrupulous. But they understood better the holiness of God. St. Francis Borgia was accustomed to confess twice a day, once in the morning before saying Mass and again in the evening before retiring. By this I do not mean that daily confession, where possible, is a goal to be aimed at. It may be helpful regularly for some persons, or for others at particular times of special grace or difficulty. This is a problem to be determined with one's confessor. I merely mention these examples to illustrate one of the great motives of frequent confession--the desire for pu-rity. This desire of the saints for purity is shared by ,~11 faithful souls according to their grace. For as the reli-gious strives to lead his life more generously, avoiding as far as he can all deliberate failings, he participates more abundantly in God's light. The effect is twofold: he be-gins to understand more clearly who God is, and in the same measure he becomes more aware of his wretched-ness. He finds himself in an attitude of soul similar to that of Eliphaz, one of Job's friends, who tells .us that his hair stood on end when in vision a spirit passed be-fore him. "I heard the voice as it were of a gentle wind: Shall man be justified in comparison with God, or shall a man be more pure than his Maker? Behold. in his angels he found wickedness." (Jb 4:15 ft.). Isaiah re-cords a similar state of soul, the result of his great vision of the holiness of God. "Woe is me because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people that hath unclean lips and I have seen with my eyes the King, the Lord of hosts" (Is 6:l-5)~The religious~in~tlle light of God s hohness becomes painfully consc,ous, I will not say of "sin," but of sinfulness. He longs to bring his sins to the confessional, but what sins? Here precisely is the trouble. The sins that are clear have long since been sub-mitted to the sacrament in sorrow. He knows that they are forgiven and blotted from the sight of God. But the daily failings? Truly they are not deliberate sins. He would rather do anything than displease God. He cannot pin down his failings. And yet he is painfully conscious of a mass of selfishness, insincerity, sensuality, but deep in the soul where he cannot reach. He realizes that this wickedness penetrates all that he does, but it is not in acts where it can be grasped. And he also realizes that this is not an illusion; the wickedness is really there. This creates a problem for him--a problem that per-haps increases with the fidelity of the soul--and which often accounts for much of the difficulty experienced in approaching the sacrament. It seems such hypocrisy to have nothing to say. And yet no matter how long the ex-amination of conscience is prolonged, nothing more spe-cific is discovered. He has only wasted precious time that could have been more profitably spent on deepening his loving sorrow. Nor is this due simply to negligence of the soul. Perhaps most natures do not have the per-spicacity to analyze and draw out into the clear these deep tendencies of the soul. The light that is given them is not so sharp. Nor need it be; for its purpose of hu-miliation and purification is equally accomplished by the confused and painful acceptance of what the soul perceives confusedly. According to One's Light Fortunately, in this type of confession, the accusation is one of the least important parts. Hence very little time should be spent on the actual examination of conscience. The daily examination of conscience faithfully made will guarantee the religious against negligence, and a quick glance will usually reveal where he has displeased God. Hence if within a few minutes nothing specific is dis-covered, he should stop his inquiry and be satisfied with a general accusation: "I accuse myself of all the sins of my past life, especially for my sins of pride, sensuality, or against some commandment." Father Saint-Jure, S.J., gives this directive: Those (venial sins) which we should seek out and confess Weekly ¢onlesslon VOLUME Z2o '1'963 153 4. 4. 4. P. W. O'Brien, $.1. REVIEW FOR RELIGIOUS ]54 with more c~ire are those which weigh most heavily on us, and those which cause us more embarrassment and shame, pro-vided that we are able to confess them with honesty a~d de-cency; likewise those which ~hinder us most from attaining the perfection to which God calls us, or which are contrary to the virtue to. which we are particularly devoting our efforts for that week or month. And since among venial sins there are some which arise from mere weakness, which escape us as by surprise, and others from malice, which we commtt with full knowledge, coldly, understanding what we are doing and with full consent, of these latter none should be omitted in con-fession. As for the others, one should leave them to the mercy of God, and confess them in general, all-inclusive terms: If the soul is sufficiently. . .pure so that it commits only these sins of weakness, let zt ~ndzcate some of them" (On the Knowledge and Love of our Lord Jesus Christ, Bk 3, c 10, ~9). Hence we may give as a practical rule: I may accuse myself of whatever God gives me the light to see as dis-pleasing to Him (no matter how trivial it may seem in itselD. If I see specific failings clearly, it is well to accuse myself at least of some of them; if I see them only.in a confused way, as tendencies, I should be content to ac-knowledge them in this general way (paying particular attention to one or another of them for a few weeks at a time)--adding, however, a general accusation of past forgiven sins to insure the validity of the confession. This awareness of sinfulness and inability to reach it through our own efforts is often given by spiritual writers as a reason for God's intervention through the passive purification of the soul. We read of "dark nights of the soul" in which God's purifying action goes deep where the active effort of the soul cannot penetrate, purifying the roots of our evil inclinations, attacking the basic self-ishness of the soul. This, type of purification is usually associated with trials in prayer that fall to the lot of con-templatives. We know, however, that God's purifying action can take many forms, that his apostles are often purified through the trials inherent in their apostolate. Surely a most powerful means of purification and one which is often overlooked is the very sacrament of purifi-cation instituted by Christ, which accomplishes in the soul much the same work as the "dark nights" and apos-tolic trials: namely, the progressive submission of our lower nature to the higher and the higher to God, the liberation of our soul from the weight of its wicked in-clinations and its consequent gradual transformation in God. Building up the Body oI Christ As the religious grows in his vocation, he should grow also in a sense of his solidarity with the Churcli, the Mystical Body. He begins to see his sin and sinfulness in their social aspect. While clearly realizing that his sin is his own, for which he alone is responsible, he is more aware of the consequences of his sin on the organism of which he is a member--and this apart from the harmful effects that may come through bad example, coopera-tion, and so forth. He understands that the life that is in him is a shared lif~e; ~w, eakened with 'his'.~weakness, strengthened with his strength. It.is true that our liturgy today does not give such prominence to the social aspect of penance as in the old days when the penitent, after a period of public penance, was restored on Holy Thurs-day to the family life of the Church so that he might share the Paschal Bread of life with the other members of his family, the Church. Nor is there question of our religious being "restored" to the Church. But he begins to feel deeply his corporate responsibility, He is ashamed of the sinfulness that he brings to the immaculate Spouse of Christ. Aware of the lessening of love, as sin drains this Body anemic, he strives to replenish the blood ;stream with his love. He understands the general disappearance in the world of a sense of sin and rushes with his loving sorrow to make amends. If he be a priest whose mission it is to destroy sin in the world, he finds an added joy both in receiving and administering the sacrament. He offers God a soul in which He may work more purity, and thus "build up the Body of Christ" (Eph 4.9). And with this consciousness of his unity in the Mystical Body, a new dimension is added to his examination Of con-science, or rather a more acute awareness of his already existing obligation: his duty of charity; his responsibility for the spread of God's kingdom; his sins of omission through cowardice, selfishness, love of ease; the primacy of love. Meeting with the Three One beautiful but rarely stressed aspect of this sacra-ment is our meeting with the Father, Son, and Holy Spirit. While it is true that the glorified humanity of Jesus is the instrument of all our grace, it is still the Word of God who takes away sin. "Who can forgive sin but God alone?" (Lk 5:21), Every sacramental absolution is then the action of Jesus, the great high priest, acting through His representative, a man chosen from amongst sinners. And in receiving that absolution, I come in vital contact with Jesus. Here He bestows on me the grace of redemption. Jt is for this that He came into the world, as He prolongs into my soul the efficacy of His redemp-tive sacrifice. -The life that He gives, He won in His blood. It is this that causes such joy in heaven, more than over the ninety-nine just, this prolongation of the rich mysteries of His death and glorification, for me a new 4- 4- 4- Weekly Conlession VOLUMF 22, 1963 155 + ÷ ÷ P. W. O'Brien, SJ. REVIEW FOR RELIGIOUS 156 baptism, as plunged into His death, I rise to a new or richer life. But often we are inclined to forget the part of the Father and the Holy Spirit. If there is pardon in the sacrament and grace of purification, it is because the Father loves us beyond all telling. "God [the Father] so loved the world that he gave his only-begotten Son." (Jn 3:16). In the pardon of the Son, I meet the love of the Father. And if there is life in the sacrament, it is because the Father, in giving His Son, gives us also the Holy Spirit who pours forth the charity of God into our hearts (Rom 5:5), this Spirit who cleanses, who burns away the impurities of our soul in the fire that He is. All this is brought out strikingly in the very institution of this sacrament of peace. It is as though the glorified Christ can hardly wait to begin pouring out the effects of His loving sacrifice. The very eve of Easter Sunday, He must come to His frightened Apostles in the upper room to give them power to forgive sin, First He shows them His wounds, the price of the sacrament, and the proof that it is really the glorified Christ in His human-ity. And then: " 'Peace be to you. As the Father has sent Me, I also send you.' When He had said this, He breathed upon them and said to them, 'Receive the Holy Spirit; whose sins you shall forgive, they are forgiven them; and whose sins you shall retain, they are retained' " (Jn 20:21- 23). The Father is there, prolonging in Jesus and through Jesus in the apostles, the love that fathered the redemp-tion. The Son is there, in His glorified humanity, com-municating the fruits of His redemptive offering. But first the Spirit must be given, for it is in the Spirit that the soul is led through the Son to the Father. What happiness for the faithful soul is this meeting in the sacrament with the ThreeI ]oy to the Heart of ]esus But if there is joy to the soul on meeting the Three, there is joy in the Three as They enrich the soul. For the eagerness of the soul to meet its God can never begin to match the love of God that goes out to meet the soul. "I have come that they may have life and have it more abundantly" (Jn I0:10). The entire life of Jesus, with all its sufferings, has been aimed precisely at moments such as these, when meeting with the soul, He can com-municate the graces won on Calvary. If love that is frus-trated and refused can be such a torment, Love that gives and is received can be immeasurable joy. It is this joy that is ours to give to Jesus as we open our hearts in sorrow to His purifying love. JACQUES LECLERCQ The Priest Today In a preceding article? on active lay people, I men-tioned the confusion of priests when they ask themselves what their purpose is since now in meetings of fill kinds lay persons make meditations and in general ~ssume a spiritual role. And yet. The Presence o] the Priest And yet the laity cling to the presence of the priest. It seems that something essential is missing if a priest is not present--this priest who does nothingl Things now are entirely different from what they used to be. For one thing, previously there were no meet-ings that resemble the ones of today. Formerly when the priest .took his part by preaching a sermon, the faithful listened and then left. Or at the time when study clubs began to be organized, the priest presided and directed, trying with more or less success to make the various mem-bers speak; and frequently he was the only one to do any speaking. Today, however, he is neither presiding officer nor director. He is rather a chaplain; he assists--in Italy he is called the assistente ecclesiastico [the ecclesiastical assistant]. At times one may have the impression that everything happens without him, but in reality there is nothing that happens without him. Everything happens with him; but this "with him" is something other than "under his direction." All of this is disconcerting for those who are accustomed to the authoritarian conceptions of former times. The priest does nothing, and yet he is indispensable. When lay persons form a spiritual group of some kind, one of their first concerns is always to have a chaplain; for without a chaplain it would seem that the group is unable to suc-ceed. Is there any way in which we can point out pre-cisely what it is that the priest provides? x In La revue nouvelle, a Belgian periodical, during 1962,. Canon Leclercq published a number of articles on the laity in the Church today. The present article is translated with permission from La revue nouvelle, September 15, 1962, pp. 171-84. 4. 4. 4. Canon Jacques Le- ¢lercq fives at 102, rue de Li/~ge; Beau-lays, Belgium. REVIEW FOR RELIGIOUS lacqu~s Le¢l~rcq REVIEW FOR RELIGIOUS 158 The matter is a real puzzle, and it is being investigated from almost every angle. It is not a question of the sacra-merits. As is evident, it is the priest who distributes these. But the Christian life, as it is conceived today, is some-thing other than the sacraments. It is based on the sacra-ments; it is nourished by them; yet Catholic Action meet-ings, or meetings of workers or of managers, of students, of scotits and their leaders, have a purpose entirely other than that of receiving the sacraments; they are not even spoken of. Nor is it expected that the priest give an in-struction or a sermon. It is only expected that he be there, participating in the meeting with the rest. It would seem that from the Christian viewpoint some-thing is lacking to lay persons when they are left to them-selves., And yet it is a question of their own life, for it is they who must put into practice what they discuss. But at the same time it is a question of their own life insofar as it is Christian. From this point of view, it is necessary to have a priest in the midst of them. And I think that this expression "in the midst of them" is the exact one. A French priest, who works among the working class, has made the following remark on this point: I think that the people need a founder, someone who ~'will unite them in the charity of Christ. Lay persons can do some things, but they cannot be centers. Hence they need Someone who will be a religious center, a kind of church, for them. They do not only need Christians who are the presence of the Church, but they need above all a church in the sense of the Church realized in this community; they need someone who unites them and who is the head in the sense of being a father, not someone who commands but one who assembles and who is first ("T~moignage de M. Lelubre" in Etudes sur ,le sacre-merit de l'ordre [Paris: Cerf, 1957], p. 432). When this is reflected on, one sees very clearly the ap-pearance of the reality that is the Church. Christ continues His presence and His action by the Church. The Church is the people of God; and the people of God is constituted first of all by lay persons. In order to avoid giving the impression of tending towards laicism --which consists of excluding the clergy--let me say at once that the Church is both lay persons and priests, all of them together. But priests--all of them, even the bishops and the pope---exist for the laity, for the service of the laity. When it is said that they exist for the laity-- the pope himself is entitled the servant of 'the servants of God---this means that the people of God is essentially the laity, that it is to them that the divine life flows and that it is through them above all that it manifests itself. If the Church, according to the words of Scripture, is like a lamp that one lights and puts on a lampstand, this is the laity--Christian life in the family and in daily occupa-tions, The clergy, priests, religious are at the service of this. The result of their work is not that an elite may en-close itself within monasteries in order to live in God, nor even that Christian people in more or less great numbers may gather in churches to. ce,lebrate divine~worship; rather the result of their "dork is that through Christians Christ lives and acts in families and in the world. Priests and religious must sanctify themselves per-sona! ly in order to create a climate of holiness in the Church; but the result of the Church's holiness must be found in homes and in the world. When we use the word "world" [citd] here, we are envisaging professional, politi-cal, and social activities--all that can be called public life. It is to this that the life of Christ in the Church tends. Hence the Church is above all the laity; and it is through the laity that she first manifests her dynamism. But it is priests who form the laity in a Christian way. Priests :are men of the Church and men of God. '.Their function is to represent the Church; they exist only for this. ~ The lay person must be entirely Christian and at the same time something else besides; this shows forth the character of the Incarnation, that reality which is found only in Christianity. The Incarnation consists in this that the work and supernatural action of God is accomplished in and through nature. It has been frequently remarked that the supernatural is above the natural, but not contrary to the natural; it does not. suppress nature but elevates it; it transforms the natural, but it takes the natural into account. It constructs from, above; this can never be repeated too often if one wishes to comprehend what Christianity is. The kingdom of God, then, must be built up among men by taking due account of their nature. The Spirit of God transforms this nature to its depths; this is mani-fested exteriorly by the intention that animates action and by the choice which is made among various actions; .never-theless, these actions retain their .human character, and this must be remembered by those who are concerned with them. The Priest is Leaven Christ compared the kingdom of God to leaven that makes the dough rise; good bread can not be made with-out yeast. But yeast alone is not sufficient to make bread. Flour is needed, and the baker must be careful to secure good flour. It is necessary to knead the bread carefully. It must be baked in a good oven at the right temperature and for the right length of time and so forth. If the 4. 4. 4. The Priest Today VOLUME 22, 139 Jacques l.eclercq REVIEW FOR RELIGIOUS 160 kingdom of God is like the leaven in bread, one can say that the priest is the depositary of this leaven; but it the laity who are like the bakers who must be occupied with all the conditions for the preparation of the bread. Moreover, it is they who must make use of the yeast. If the priest remains alone with his leaven, there will never be any bread; and if the bakers do not have the yeast, once again there will be no bread. Both are neces-sary. Now let us transpose all this into the entirety of life. The laity found homes and give life to the world. This obliges them to think of many things that in themselves are independent of the kingdom of God. It is to be noted that I have said "in themselves," for nothing is a stranger to the kingdom of God when one places it in the entirety of life. For example, parents must be concerned with the health of their children, their nourishment, their cloth-ing, their studies. The kingdom of God takes part in all this as a kind of preoccupation that orientates this activ-ity ir,.~ a certain measure, but only in a certain measure. And the same is the case with employers, workers, farmers, students, and so forth. But the priest is the man of God. He recalls the king-dom of God by his mere presence; one can say, by his existence, for he has no other purpose for existing. Theo-retically it should be sufficient that a priest be present for one to think of the kingdom of God. The word "theo-retically" is used because men are not perfect, and both priests and the laity are men. Nevertheless, this is the way reality is, and it is this that the laity perceive even when they cannot express it; it is this that leads them, when they are concerned with the kingdom or the way in which God should penetrate their life, to unite themselves around a priest. In brief, all the matters which.form the tissue of the llfe of the laity.are of importance for the kingdom of God; but they are not the kingdom of God. If, when they wish to discuss the repercussion of the kingdom of God on these matters, people gather together without a priest, the discussion easily slips over into the purely human condi-tions of activity; the presence of a priest, however, centers it upon the kingdom. Hence the laity need to have a priest present in their life. This also explains the desire of families to have times a visit from a priest. This is especially true in towns; but it differs from one locality to another, for we are discussing here the case of fervent Christians who desire that their faith influence their lives. In places where such Christians do not exist, the matter is quite different and needs to be discussed further. But to return to our subject, the visit of a priest to families is not a matter of giving a sermon or even of speaking principally about religion. It is a presence. Christian families enjoy having a priest in their homes. They want the priest to know them, their children, and their way of life. And this contributes to the general at-mosphere which reigns iri.~th~. home; th~"~ '6hversation spontaneously takes a vein different from the conversa-tion that is had with colleagues or with friends. And the fact that the priest is involved in their life permits all kinds of questions to be directed to him. The problem of the visit of a priest to families arouses a great many questions which can not be treated here, for they deserve an article to themselves. For the present, let us limit ourselves to pointing out these aspirations of good Christians. We are concerned with good Christians. As we pointed out previously, the Church cannot reach bad Christians or non-Christians except through the laity. The laity must be active or the Church will not take hold of the world; in the terms of the Gospel, she will be a light under a basket or leaven apart from the dough. But these active laity need the priest. Left to themselves, they are liable to be routed even in their interior life. In order that they may be united under the standard of Christ and that they may attack in an orderly way the problems of their interior life and of their Christian action in the world, the priest must be in the midst of them. In conclusion, let us note that in the Church at the beginning of this century the priest was occupied with a good many other things which were often profane; by reason of a tradition which dies away only slowly, many priests today are still taken up to a large extent by ad-ministrative and other activities which the laity would be better occupied with. The result is that priests are ab-sorbed by activities which are not suited to them; at the same time they are unavailable for groups of active Christians or they find it impossible to visi~ families. In any case, this new role of the priest is so important that there can be no Church without him. And the activ-ities that correspond to this role are so numerous and pressing that good priests are crowded with such activ-ities. And there is even the complaint that there are not enough priests. And yet what we have discussed so far is but one of the activities of a priest. Spiritual Action The action of leaven can not be seen; this results in difficulty for some because man has a body and is highly dependent on it. Man needs to see, and yet the soul and action on souls cannot be seen. ÷ ÷ ÷ The Priest Today VOLUME 22, ~.963 161 lacques Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS There are, first of all, the older priests of whom we have already spoken; for these the pastoral ministry is ex-pressed by material activities and they can not conceive any other type. Moreover, they do not conceive of any other priestly intervention than the authoritarian form of formal congregational meetings composed of a sermon and a greeting. Today, all this has become secondary, if indeed it has not been completely abandoned. Formerly when the priest spoke authoritatively, he gave directions in many matters (politics, for instance) which touched religion only very indirectly. At the present time, there is a growing agreement that priests are not to in-terest themselves in the temporal. However, many priests formerly were interested in nothing else. To the extent that this remains true, one can understand that they have the impression of no longer knowing what to do. This outmoded spirit dies out only slowly; in semi-naries as well as in houses of study of religious orders clerical formation likewise becomes transformed only slowly. One even finds young priests who think that, when they are with the laity, their role should be one of teaching and that they alone should do the talking. They find themselves ill at ease when persons are not disposed to listen to them first of all. Others still think that they must do everything themselves~determine the place, day, and hour of the meetings and issue the announcements. Again they feel discomforted when a group of active Christians organize everything without them and then come to invite them. We are living in an age of transformation. The older attitude with its way of doing things is gradually giving way. But some priests still retain the older attitudes and do not conceive the possibility of allowing the laity to act. On the other hand, many of the laity retain a purely passive conception of their role; not only do they leave everything to the priest, but they will do nothing if they are asked to take over a work. "Adult" lay persons (of whom I have been speaking) and priests adapted to such are still but few in number. Nevertheless, when one compares today with the be-ginning of the century, the transformation is unmistak-able. The essential thing is that this evolution continue and that the priest should more and more return to. the spiritual; that is, to the domain that belongs to him. But is "return" the correct word? He should rather aspire to it. But man is material, and the older conception gives satisfaction to a kind of unconscious materialism. Collaboration Formerly, one spoke only of authority and obedience. The faithful should obey, and nothing else was asked of them. Today, however, as we have seen, they are asked to think and to act for themselves. The meetings of active Christians have as their purpose a united program to enable the realization of the Christian ideal in the actual circumstances of life. Accordingly, the pri~est.is, no longer '~oncerned only with teaching; he listens and he invites the faithful to make their own personal contribution. This can be seen even in the matter of worship; the Mass has ceased to be a sacrifice offered by the priest alone at an altar distant from the people and in front of a congregation uncon-cerned with what he is doing, Now the Mass has become the community sacrifice offered by the priest an'd the faithful together, the priest being the spokesman of the community, the representative of the Church and of Christ, the celebrant of a sacrifice which belongs to the entire community. This is a profoundly changed state of affairs. Priests and laity act together. The Church is a single body and all of its members are active. This is a true resurrection. And by this very fact the priest has been strikingly ennobled, for he is no longer limited to being the shep-herd of a passive flock but has become instead the ani-mator of an active community. This change is to be found on all levels of the Church. The last and highest is that at the very center of the ChurCh, the See of Rome. Vati-can Council II gives witness to this transformation; and it is clear how John XXIII envisages the matter. His man-ner is not one like this: "Let the bishops say what they want, I shall do only what I want"; rather, his attitude is this: "I am deeply concerned to know the opinions of the bishops in order that I may take their advice into account." No one can derive from this the impression that pontifical power has thereby been lessened; but every-one does get the impression that the. Church forms one living body, animated by a movement of the whole. The role of the clergy is essential for the Church. When Catholicism is compared with Protestantism and with Orthodoxy, this role of the clergy is one of the most striking characteristics of the Church. Perhaps this ex-plains the retreat of the laity after the Reformation which placed the clergy in the background and in many cases even suppressed the priesthood and the ecclesiastical hierarchy. Now, however, the Church has recovered from this crisis; Christian life is now developing in its com-plete totality. Henceforth the Church will no longer be divided into the active Church composed of the clergy and the passive Church composed of the laity. The Church is a body ÷ ÷ ÷ The Priest Today VOLUME 22, 1963 ]63 ÷ ÷ ÷ Jacqo, es REVIEW FOR RELIGIOUS I6,t of priests and laity together, living together, thinking together, acting together. As Cardinal Suhard put it: "The true achiever of evangelization is not the simple faithful nor the priest by himself; it is the Christian com-munity." The laity are fulfilling their role; the priest turn is free to be himself. Spiritual Counselor The direction of conscience has enjoyed a large place in the modern Church; it has been one of the principal instruments in the formation of a Christian elite. Never-theless, it has been especially concerned with women. When one reads the letters of the great spiritual directors, it is seen that they have been addressed almost exclusively to women. These women belonged to the higher levels of society. Today, however, as a result of the general spread of education and of the rise of active Christians, those who are concerned with the spiritual life are becoming more numerous and are to be found at all levels; they are found among workers and in the country as well as among the intellectuals. If it is necessary to practice direction of souls as it was formerly conceived, the clergy will be un-able to cope with it. But here once more, does not the spirit of collabora-tion profoundly transform conditions? Christians gather together with a priest to reflect on their Christian life; together they confront most of the questions that were formerly treated by individual conferences between the director and his spiritual child. In these conferences those seeking direction used to speak to their director not only of their interior life but of everything that con-cerned themselves. They asked their director's advice with regard to their relations with their husbands, with their children, and with their friends. They discussed the amount of freedom to be given their children, the amount of money to be given them, their clothes, companions, activities. Now all this is discussed in groups and in a way that is far more effective. Formerly, the person seeking direction would describe a situation to the director and he would decide the matter. The one consulting would act as though the director were omniscient, and he in turn would decide everything as though in fact he were. It was even taught as a received doctrine that the word of the director, was the word of God, that the director had the required graces of state, and that one should obey him blindly. Now it is realized that this was a false mystique, foreign to the Christian doctrine of the Incarnation; neverthe-less, it formed a coherent system. Christians concerned with the exigencies o[ morality would consult their con[essor on the matter o[ all their reading. No priest, however, can be acquainted with everything that is being published. The con[essor, i[ he believed himsel[ obliged to answer--and [ormerly the majority believed themsel~ces so obliged h~d~0 answer by guessing or had to make use o[ a systematic severity in order to avoid all risk o[ danger . And thereby/ other dangers were [allen into. From another viewpoint, there were husbands who op-posed the idea o[ their wives having a director o[ con-science on the grounds that they did not want between themselves and their wives a secret authority which the latter obeyed absolutely. Moreover, the women who con-suhed a director were usually women who were not mar-ried or who were unhappily married. This meant that spiritual direction had mixed in with it a purely human desire [or masculine support, and this in a proportion that is difficult to determine. All this has passed, and we have arrived at a much sounder state o[ affairs. All the matters that we have men-tioned are taken up today in groups. In [amily groups there are discussed today the problems o[ conjugal intimacy, o[ prayer in common, and the prayer o[ each o[ the spouses. In all kinds o[ groups, there is discussion o[ diversions, o[ entertainments, o[ reading, o[ the time to be given to recreation and to apostolic work, and o[ the problems o[ pro[essional li[e. Since the dil~erent kinds o[ groups are highly diversified, the questions that are confronted also differ greatly; nevertheless, the great part of matters that were [ormerly treated by individual direction is now considered by groups, each member con-tributing the results o[ his own experience; the priest has only to contribute his own element. The result is that while the number o[ Christians de-sirous o[ a Christian life that will dominate their entire existence is growing, the number of those who want direction o[ conscience in the individualistic sense of former times is diminishing. Even the phrase "spiritual director" is vanishing; the expression tod~y is that of "spiritual counselor." Everything is simplified; every-thing is developed in an atmosphere of collaboration that befits adult li[e. Hence, [or example, when a [amily group discusses the liberty to be given to children o[ different ages or the amount of money to be given them, solutions are reached that are more balanced and more realistic than those [ormerly obtained when the one consulting was limited to accepting the word of a director who was a stranger to the li[e o[ the [amily. Some Christians, however, still have recourse to a spiritual director after the older method, but they are The Pr~st ToOa~y VOLUME 22, 1963 165 ]~que, Leclegcq REVIEW FOR RELIGIOUS in general those who are slow to be caught up by the strong current that is sweeping through the Church and reanimating Christian life. Unfortunately they are still numerous, for a great many Christians as well as a great many priests remain immobilized in older conceptions. The movement that stresses the laity touches only a cer-tain sector and certain levels of the population. There are even entire regions where it is unknown. We are seeking here to emphasize the signs of this renewal, for we are sure that it is in this renewal that the future of the Church lies. That which is merely a prolongation of the past will fall as the world progresses. Undoubtedly, there will always remain certain ele-ments of the old direction of conscience, certain needs (more or less occasional) that will require personal, in-dividual contacts. In most of these cases confession will be sufficient. It is impossible to predict what will eventu-ally happen, but it is clear that everything is being sim-plified as the Christian animation of life grows. The Word Today much consideration is given to the ministry of the word; this again is a reaction against the past. Formerly, it was taken for granted that society was Christian. Children were instructed in religion, but no attention was paid to adults. Certain traditions, peri-odically restated by councils, obliged to a preaching directed to the instruction of the people; but actual practice had stifled the rule. One has only to recall what the state was of the ministry of the word. Now the word lives again; the most significant sign of this rebirth is undoubtedly retreats. The development of the spiritual life of active Christians has been accom-panied by the multiplication of retreats and periods of recollection. These have become so numerous that or~e can speak accurately in this connection in terms of a spiritual explosion. Retreats and days of recollection are organized in every walk of life: workers, business men, engineers, physicians, young persons of every category. Every time a group with a spiritual character is founded, retreats are organized. At the very time I am writing these lines, I have before me the bulletin of the Association of House-keepers for Priests, an organization that exists in France and Belgium; they, too, organize retreats and days of recollection. Moreover, undifferentiated retreats are also multiplying; these are directed towards all Christians and include without distinction both men and women, priests and laity. Once more we can note that formerly there were some retreat houses maintained by the Jesuits who pioneered them and by convents of women imbued by the Jesuit spirit; there was also a small number of persons who went to these houses for retreats. Today it is an immense move-ment. There are parishes which have retreat leagues com-posed of persons who make a retreat each- y.ear. In certain regions these leagues are systematically organized; in cer-tain dioceses of The Netherlands they are a regular insti-tution of every parish. And I am not speaking now of women, for women retreatants are even more numerous. Hence it is not a matter for astonishment that retreat houses are constantly being opened everywhere and that there are always too few of them. Rooms must generally be reserved in advance; and it can happen that a retreat must be canceled for lack of an available retreat house. But there is also need for priests. Preaching is par excellence a priestly duty. At the present moment the number of priests conducting retreats is legion. Formerly retreats were largely reserved to certain religious orders; but now many diocesan priests (pastors, chaplains, teach-ers) give them. Nevertheless, the number of retreat masters is still not sut~ciently large. As a general rule, it is very easy to find retreatants; retreat houses are more difficult to find; but hardest of all to find are priests. At the beginning of these articles, I recalled those who asked what was left for a priest to do now that there are active lay persons; the answer is that priests are needed for things that are genuinely priestlyl The Christian people have a hunger and thirst for the word of God, and those who can dispense it to them are not numerous enough. This is a matter of the priestly ministry par excellence. The tendency of today's priest is to occupy himself by preference in such ministries, for he feels himself the apostle of Christ in the strongest sense of that term; and he prefers to leave to lay persons the care of administra-tion. I have known a pastor who had to build a church; he appointed a committee of lay persons to raise the money while he himself conducted retreats. Perhaps the building of the church progressed a little more slowly than it would have had he devoted all his time to raising money, but he was at work shaping souls. All this also supposes a transformation in the clergy; for the majority of older priests, administrators of parishes, teachers of profane subjects, have been completely held back from conducting retreats. If they left this matter to religious, this was not without good reason. Today the importance of religious has not diminished, but retreat masters now come from every ecclesiastical sector. The Priest Today VOLUME 22, 167 $acques Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS 168 Collaboration Once More Together with divine worship, preaching is un-doubtedly the chief priestly activity; and yet even here there is to be found an interchange of priests and laity. Retreats differ greatly. In some the retreatants are plunged into an absolute silence; the director gives them talks throughout the entire day. In this case the renewal of Christian life is marked by the radical character of the retreat--more contemplative, more silent than could have been borne before. But there are also retreats where with-out any lessened preoccupation with the spiritual an hour a day is reserved for an exchange of views; in this period each one can present his problems as he discerns them in the particular situation in which he finds himself. Persons of an older form of mind find it indiscreet to expose one's state of soul to the whole world. Formerly in a retreat one listened to the director who was the only one to speak; then purely profane recreation pe-riods were had, and the retreatants who desired it could consult the retreat master personally and individually. Often retreatants would bring up the same questions; the retreat master would always give the same answer. In general, the matters discussed were such that there was no compelling reason to keep them secret; hence it often happened that the retreatants told each other what the re-treat master had told them. Today all this is treated in a community session; every-one profits by it, and it produces a community spirit in the group. The retreatants feels themselves engaged in a common work. The divine life in us, our work for the service of God, are problems that interest all Of us to-gether. We no longer go to heaven alone; we go there with our brethren; indeed it is impossible to go there alone, for we depend on those who surround us. The king-dom of God is a community enterprise to which we belong and which we ought to undertake together. Even a re-treat is a community enterprise. In addition to this, it is now customary to have lay persons speak during a retreat. Retreats are par excellence a priestly work; nevertheless, it does happen that a layman is invited to speak of an aspect ofthe Christian life which he knows. One of my friends was invited by a teacher to speak to his students during the retreat at the end of their studies; the subject was the role of the Christian in the world; after the talk the teacher told him: "It does them much more good to hear all this from a layman." Likewise lay persons are invited to speak in seminaries. In a Canadian magazine I found a letter from Rome con-cerned with the matter expressed by Cardinal Sali~ge as "making use of the layman." The correspondent described how some theological students in Rome had invited a father of a family to speak to them of his Christian life. ¯. Montreal, Rome, Toulouse, and now this article which is to appear in Brussels and Buenos Aires--the problems are everywhere the same. Lay persons are eve~:ywher~e.;,~so also are,priests. They are together, shoulder to'~hourder. We cannot do without the one more than the other. What About the Others? The reader will have noticed that the lay persons dis-cussed here are the active la!ty who have grown into Christian maturity. What has been said is concerned only with the activity of a priest in relationship to such laymen. But what about the others--who compose the vast major-ity of men? Clearly, the groups of which we have spoken, the aware-ness of the exigencies of Christian life, and the giving of retreats are giving to Christians a shape and a form very different from that which they previously had. As we have already remarked, we are seeing a new Christian people appearing. But if these Christians remain among them-selves and if the clergy is concerned only with them, what changes will there be in the world as a whole? Whatever else may be said about this problem, it is true that they will always be there in the world. They are not isolated from the world: they are shopkeepers with a neighborhood store; they are factory workers and en-gineers; they are white-collared workers; they are physi-cians and druggists. They are everywhere. They come to-gether to arouse their Christian awareness; but afterwards they disperse and return to the mass. This is a slow work which one can judge only over long intervals. One can see, for example, that the position of Catholic literature in the world is today far different from what it was a hundred years ago. The same can be said for the position of Catholics in philosophy, in art, in politics. This is true, someone may say; but this is only a matter of a few leaders. To this I would answer that the remark is true; but every leader supposes a body of followers. If Catholic writers and artists today show both a talent and a conformity to the aspirations of the times which were not shown a hundred years ago, then this has happened be-cause the environment must have changed. And it is the same if Catholic philosophers are able to speak to the men of today. Such persons are perhaps the flower of Christianity; but the flower supposes the stem, and the stem in turn supposes the root. If I am the root, I need not be humiliated by the 4. 4. 4. The Priest Today VOLUME 2Z, ~.963 169 ÷ ÷ ÷ Jacques Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS fact that I am not seen; it is owing to me that the flower can charm the eye. The position of the Church in the world is, then, pro-roundly changed. And in the examples given above, it will be noted that this transformation has been achieved by lay persons. Writers like Claudel, Chesterton, Bernanos, Ger-trud yon le Fort have undoubtedly done more to attract men to Catholicism than any theologian and perhaps more even than any priest. But they have been in relation with a priest. In short, the role of the priest is exercised on the interior of the Church, on those who are united in the Church; it is these latter who thereupon go out to speak to the world. At times the complaint is heard ~that Christians barri-cade themselves within a ghetto, living by themselves without contact with the outside. The complaint is well founded; if they dose themselves up with each other, the salt will not be able to give its flavor. And it is true that there is a dangerous exclusivism, a fear of leaving a Christian background. This fear is a debilitating thing, for of all the emotions fear is the one that is most debasing. The spreading of ideas, and especially the Christian spreading of ideas, is done by the osmosis of personal con-tact; it is to be noted, however, that this notion of per-sonal contact is a wide one extending to the books that are read and the films that are seen. The action of Chris-tianity proceeds from the fact that the Christian environ-ment reflects Christ. A great many who were born and raised Christian turn from Christianity because they do not find Christ in the Christianity which has been pre-sented to them. What they need is for active Christians to give them an exact image of Christianity. Others, also educated as Christians, turn from Christianity when they perceive the demands it makes on them. The Church loses nothing when such quit her, for they discredit her in the measure that they are believed to represent her. This is the case with cei'tain governments which declare them-selves Catholic. This, then, is a question of the large numbers of Chris-tians who are lukewarm and indifferent. But there is an-other group, larger still, those who are not Christian:; at all. Among these the seed must be sown. Here, too, the role of the priest is essential. Father Vinatur in the text cited above remarked that the priest is a founder. It is true; Christianity is founded only by a priest. This is seen from the very beginning; in the Acts of the Apostles there is related the ministry of St. Paul; he is seen taking up his residence in a city, making some converts, and then leaving when Christianity has been set up and a member of the community--the priest--has been established as head. This is a permanent condition of things. Active lay persons can prepare the soil; they can arouse sympa-thetic interest; but a Christian community is.formed only when a priest comes. This.i~ true on all, levels of the Church. When Catholid Action was constituted with its appeal to assume a genuinely religious activity, it was priests who took the initiative in the matter. So also when the family movement was founded to concern itself with the Christian life of married persons, it was begun by priests. Lay persons came afterwards; in a certain sense, they ended by doing everything. But the priest remains, and he will never be able to be dispensed with. This, then, is the design of the new Church, animated by a Christian life which has not been known since early times, a Church of Christians all sharing in the life and action of Christ. This Church is but sketched in the reality before us at the present time; but this sketch is the image of what is being formed. The confidence which we can have for the future comes from the fact that Christ is living in this Church in a way that He has not since her early centuries. ÷ ÷ The Priest Today VOLUME 22, 196,~ 171 LADISLAS M. ORSY, S.J. From Meditation to Contemplation ÷ ÷ ÷ Ladislas M. Orsy, S.J., is professor of canon law at the Gregorian Univer-sity; Piazza della Pilotta, 4; Rome, Italy. REVIEW FOR RELIGIOUS The aim of this article is both practical and doctrinal: it is to give practical help for the difficult period of tran-sition from meditation to contemplation and to show the theological background of the change that takes place in the soul. Meditation in these pages means prayer with the help of concepts, images, and more or less enforced acts of will. Contemplation means silence before God, prayer in which the soul is transformed under God's powerful ac-tion. In meditation the accent is on activity, in contem-plation on passivity. In meditation the soul tries to reach God by thoughts, feelings, and desires; in contemplation God has reached the soul and works on it without thoughts, feelings, or desires. In meditation the soul fights its way towards God; in contemplation it should stand before God in poverty. Passivity and poverty are then the foundations for a new type of activity and for new riches that have their source in God's powerful ac-tion. Such a deep change in prayer affects the whole man: it is a change in personality. It is not without difficulties; Saint Teresa remarks that there is no time in the spirit-ual life when it is so easy to give up prayer altogether as the time when contemplation begins. God's Work in the Soul God is eternally present in the soul: it is His presence that gives it life and being, it is His presence that sancti-fies it. He is not only present, He is working in the soul, infusing light and love into our mind and love into our will power. His final aim is to take possession of our person so that we should be united to Him and be His adopted children for an eternity. God is eternally present in the soul. He was there since the moment of our creation; but at the moment of our baptism He came again, not in majesty but as a good friend, and made our soul His own dwelling house where He likes to remain. He brought sanctity and holiness with Him and transformed the soul. As when fire is made in a cold and dark r0on~ ~th~ place be~ome~ ~¢arm and full of light, so when God comes into the soul it is filled with warmth and light. It is clothed with immortality, it belongs to God's family, in a way it becomes divine. The new life the soul receives is called sanctifying grace, the new light in the mind faith, and the infused love in the will power hope and charity. They are all fruits of the presence of God; should He leave the soul, there would be dark and cold again. God works in the soul. There is not one moment of rest for Him. He is supremely good and happy, and He wants to share His rich goodness and happiness with others. Consequently, His sanctifying presence is in fact a work of continuous sanctification. Light and love are given to mind and will in abundance: light that we may see and better understand things divine,-.love that we may go towards God at a better pace. This action of God is peaceful and quiet: He does not like noise and agitation. It is this action that ought to be the source of all our thoughts and deeds; unless they proceed from God they will be empty and they will not bear any fruit for eternal life. God's aim is to take possession of our person. He is not satisfied with partial sanctification of His family. He wants to bring them into the very centre of His own life where the Father and the Son and the Spirit are one and where They know and love each other without end. To say that one does not want to be more than an ordinary good Christian (meaning by it that one does not want to be perfect) is to betray a lack of generosity and to show a great ignorance of God's intention who wants all His children to grow continuously and reach their full maturity in Christ. The extent of the necessary trans-formation is indicated by the distance (which each one easily realizes for himself) between God's purity and our impurity, between His charity and our own obscurity. Nevertheless, it is this complete transformation that is God's aim and nothing less. He has the means to achieve it: by the gentle action of His love in this world and by Purgatory in the other. No person who wants to see God can escape this cleansing process; and those who are generous will want to get through it soon, if possible, in this life. Such desire is not a presumption: it is no more than conforming our will to God's will. 4. 4. 4. Meditation to Contemplation VOLUME 22, 196~ 173 4. 4. 4. L. M.'Or~y, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS ]74 Meditation When God comes into the soul of man and wants to sanctify him, He encounters a great obstacle which is man's fallen nature with all that it entails: sin, attach-ment to worldly things, false judgments, and selbwill as hard as steel. Purification is necessary. It is mainly done by God, but man has his part in it as well. Meditation is one of the first steps in this cleansing process. Man has heard the voice of God and wants to obey Him and be near Him. But man's mind is not clear and clean enough to perceive the light that comes from God living in his soul, his will is not sensitive enough follow the inspirations of grace. It is literally embedded in mortal and perishing things, it is ruled not by God but by the senses. Training is necessary for both mind and will in order to lift them from the visible into the in-visible, from the tangible into the intangible, from the sensitive into the spiritual. Part of this training is what we call meditation. The mind has to be trained. It should be a training in divine truth so that our thoughts, ideas, judgments correspond to those of God and thus that the two minds be united as far as possible into one. This training is done by the soul in an active and discursive way when it meditates on the words of our Lord, on the mysteries of His life, on the Church. What the person does is to fill his mind with God's thoughts instead of his own. He is really trying to m~ike his mind a better instrument for the perception of God's inspirations, an instrument more adapted to receive God's light. It is a tuning-up or warm-ing- up process. The mind is bathed in the divine truth so that it may become divine. This is done in an active way, by reasoning, by considering the call of Christ our Lord or God's beauty in nature, or by imagining the Holy Family. Man is working his way towards God. The will has to be trained as well. The attraction of things eternal is fine and delicate, and our selfish will does not easily notice it. In order to become more sensi-tive to the action of grace, the selfishness of our nature and of our will in particular ought to be broken by con-tinuous exercise in mortification. The aim is that our will should become soft and flexible, attached to nothing, so that it may follow the will of God in everything. To attain that aim, one has to work hard and in an active way. One has to do penance, one has to give up many things, many of his likings, one has to be humble; and there is no dispensation from this work. Since the mind and will are active, activity predomi-nates at this stage of the spiritual life. But sometimes it may happen that a longing awakens in the soul after God Himself, a desire to meet the living God without any human speech, image, or idea. Words and pictures are created things; they do not satisfy the soul that has been created to see God face to face. The desire to meet God without passing through created images all the time may be a sign of better things to come. Transition Thoughts, perception, and feelings are all created things. If we are called to union with God, there must be a moment when they have to disappear since no hu-man person can be satisfied with looking at the picture of somebody he loves when personal contact is possible. Besides~ those acts may fulfill their purpose in the puri-fication of mind and will. Their nature being limited, their efficacy is limited too. I can penetrate the mind of God to a certain extent by meditating on the Gospel; I can follow the will of God to a great extent by trying to do what I think the best. But neither my meditations nor my good deeds have the power to cleanse my soul so well that I may truly say that God has taken possession of me and that I am no more than an instrument in His hand. The true cleansing is reserved to God. It is He who transforms the soul by infusing light and love into it in a more than ordinary measure; it is that light and love that sanctify and purify the whole man. 1. External Signs. The first sign to indicate that a per-son might have a "vocation" to contemplative prayer is that he does not find any more "taste" in meditation: he does not enjoy it any more in the best and spiritual sense of the word. Before, he was able to collect a great va-riety of fruit in his meditation: words and images paci-fied his soul and helped him to formulate good resolu-tions. Now he finds that his meditation is more like a dried-up fountain which does not contain fresh water. But not to have any "taste" in meditation is a purely negative sign: it might well be the indication of careless-ness or of drifting towards the world. Hence, a more posivite sign is needed to confirm that it is God who brought about the change. The positive sign will be a deep longing in the soul for God and a sincere desire to follow Christ our Lord in everything and to be con-formed to His image. A sincere desire that is manifest in deeds. The loss of "taste" in meditation and the longing for God are always coupled with a turning away from this created world. This loss of interest in created things, even if they are very good in themselves, is the third sign; and it is a natural consequence of what has taken place: 4. 4. Meditation to Contemplation VOLUME 22, 1963 ]75 ÷ 4. 4- when the soul is not satisfied any more with created con-cepts in its prayer, it cannot be satisfied with created things either. The change may be astonishing for the person concerned: he used to enjoy music and art, litera-ture and human company, and now he notices that they all leave him dry and empty. When all these signs are found together, loss of "taste" in meditation after it has been practiced for a fairly long time (which may vary from person to person), longing for God in solitude (the longing being confirmed by solid virtues in practice), and the consequent loss of good and legitimate pleasure in created things, then the person concerned may have the vocation to a simpler form of prayer. If these signs are not there, any attempt to leave be-hind meditation and practice another form of prayer, namely the prayer of simplicity, may be poisonous for the soul; it may weaken its spiritual life and it may even ruin the soul altogether. 2. An Explanation. The signs just described are ex-ternal, but what is happening internally in the soul? What is it that brought the change about? The answer is that gradually and in a hidden way God is taking possession of the soul and its facilities. As mind and will have been purified to a reasonable degree, though by no means perfectly, God's work on them~be-comes more intense. Light and love are being given in a larger measure than ever before, and the hand of God begins to shape the new man, the new creature of St. Paul, out of the old. It is as if the hand of God had touched the soul from behind and in the dark. The soul recognised the touch instinctively but could not see the person. It turned away from all creatures, whether con-cepts, images in prayer, or works of art, and conceived a longing for its Maker and Creator. Hence the loss of "taste" in meditation, longing for God, and the feeling of emptiness in the presence of created objects. God comes near enough to awaken a deep desire in the soul but not near enough to let the soul perceive something of God's beauty. It follows that for a while (and it may be a very long while) one may remain in the dark: all consolation from this world is lost, but no sen-sible consolation from the other world is coming. Per-haps it would be truer to say that though the heart is pure enough to feel the obscure touch of God, as yet it: is not able to receive the light in its fullness because of the many impurities that it still has. The result is darkness; and if one does not know what is happening it is easy to lose confidence and even to give up prayer altogether. In truth, it is a time of grace for the soul. 3. Some Practical Advice. If the signs for contempla-tion are there, it would not be wise to force oneself to make meditations in a strict and methodical form. One cannot turn the clock back, not even in the spiritual life. The time of predominantly active prayer, is over; now one has to learn how to~follow~the lead The first step towards more passivity should be the simplification of prayer. Intellectual considerations dur-ing prayer time should be left out as much as possible. Their place should be taken by simple acts of faith, hope, and love, which are the beginning of any prayer and the fruit of the best of prayers. The soul should .learn how to come back to the same idea again and again and find peace, joy, and "taste" in it. Also there should be a tend-ency towards greater receptivity, but with prudence and wisdom. God likes to take His time; He likes to build slowly and gradually. Our duty is to follow the move-ments of His grace: we should not try to go any faster than He wants us to go nor should we lag behind. The adaptation to this new way of life in which it is God who holds the initiative is bound to be a long process. It is not an exaggeration to say that it is a change in our personality. It is bound to affect everything in our life, our way of thinking, working, and our relations with other persons. A likeness to Christ our Lord is being formed in us. After the initial difficulties a long period of peaceful development may ensue. Prayer will be a mixture of ac-tivity and passivity; but if the soul is faithful, it may reach the stage in which the main rule is passivity. A passivity that leads to a readiness to do the will of God and to a very practical love of God and our neighbour. One final remark is necess

Issue 17.5 of the Review for Religious, 1958. ; A. M. D. G. Review Reli¢ious SEPTEMBER 15, 1958 St:. Th6r~se of t:he Holy Face . . , Barnabas Mary Ahern The Neurotic Religious . . . Richard P. Vaughan The General Chapl:er . Jd.seph F. Gallen Practical Menl:al Prayer? . Edward blagemann Book Reviews Questi.ons and Answers Roman Documents about: The Peace of Christ The Use ot: Latin Moral Problems in Psychology VOLUME 17 NUMBER 5 REVIEW FOR RELIGIOUS VO~.UME 17 SEPTEMBER, 1958 Nv~s~z 5 CONTENTS ST. TH~R~SE OF THE HOLY FACE-- Barnabas Mary Ahem, C,P . 257 SOME BOOKS RECEIVED . 270 THE NEUROTIC RELIGIOUS--Richard P. Vaughan, S.J .2.7.1 THE GENERAL CHAPTERmJoseph F. Gallen, S.J .2.7.9 SURVEY OF ROMAN DOCUMENTS--R. F. Smith, S.J .290 OUR CONTRIBUTORS .300 HOW SHOULD MENTAL PRAYER BE PRACTICAL?E Edward Hagemann, S.J . 301 BOOK REVIEWS AND ANNOUNCEMENTS: Editor: Bernard A. Hausmarm, S.J. West Baden College West Baden Springs, Indiana . 307 QUESTIONS AND ANSWERS: 30. Secular Institutes Assisting Religious . 317 31. Avoiding Responsibilities of Common Life .318 32. Spirituality Founded on the Will of God .319 33. Higher Superiors Who Do Not Understand American Conditions . 320 34. Sisters Studying Privately . 320 REVIEW FOR RELIGIOUS, September, 1958, Vol. 17, No. 5. Published bi-monthly by The Queen's Work, 3115 South Grand Blvd., St. Louis 18, Mo. Edited by the Jesuit Fathers of St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approval. Second class mail privilege authorized at St. Louis, Mo. Editorial Board: Augustine G. Ellard, S.J.; Gerald Kelly, S.J.; Henry Willmering, S.J. Literary Editor: Robert F~ Weiss, S,J. Copyright, 1958, by The Queen's Work. Subscription price in U.S.A. and Canada: 3 dollars a ~ear; 50 cents a copy. Printed in U.S.A. Please se~d all renewals and new subscriptions to: Review for Religious, 3115 South Grand Boulevard. St. louis 18. Missouri. Th r6se ot: t:he I-Ioly Face Barnabas Mary Ahern, C.P. AsK ANYONE khe convent name of the Little Flower, The ~answer will always be--Sister'Th~rb'se'of the" Child Jesus. Somd perhaps wiil kno~v that she"bore another title, that h'~r full namd Was Sistdl Th~r~e of 'the Child Jesus ani~ of the Holy FacE. 'But people prefer the short form of .her name~ riot 0nly because' ik is easier to Write, but als6 because it breatkies "the ~vhole spirit of her life. To the world at large she will 'alw'a~,s! be the ""little" saint of the" divine Child, who became holy by imitating His simplicity and lowliness. It is surprising, then, to read the words of Mother Agnes of Jesus, the older sister and "little mother" of Th~r~se, who knew her better than an~,one 'else. In~' 'the process of~ beatifica-tion she stated clearly: "The Servant of God felt especially drawn to devotion to 'the Holy Face. Her devotion to the Child Jesus, tender as it was, is"not to "be compared with" the devotion she felt for the Hol~ Face." This does not mean that the popular notion of the Little Flower's love" for' the divine Child is unfounded or that men have exaggerated the childlike simplicity of her way of holiness. But it is a reminder that to ~appreciate the full strength, of her holiness we. must remember that she was also Th~k~se of the Holy Face. She" did not always bear~ this title~ On first entering Carmel in April, 1888, she Was happy to reci~ive the name, Th~r~e of the Child Jesus; for it expressed "the great 10re of her young heart.' Up to that time the. "mysteries of the divine infancy had been both the'. inspiration and the model of her spiritual striving. But once in Carmel, Th~r~se often heard her sister, Agnes of Jesus, speak fervenyly of lov~ for the Holy Face, a devotion 257 BARNABAS MARY AHERN Review for Religiou~ that every French Carmel cherished because of a tradition that, in 1845, Sister Saint-Pierre of the Carmel in Tours had received several striking revelations on the meaning and power of this devotion. Our Lord asked for new Veronicas to com-fort Him by reparation for the sins of blasphemy and the sins against faith that had covered His countenance with pain and filth during the hours of the Passion. His words were poig-nant: "I seek Veronicas to wip~ my divine Face and to honor this Holy Face which has so few adorers!''1 At the same time He promised Sister Saint-Pierre that, by means of this devotion, she would work wonders: "Just as the King's image is a talisman through which anything may be purchased in his kingdom, so through My adorable Face--that priceless coin of My humanity --you will obtain all you desire.''~ Mother Genevieve of St. Teresa, foundress of the Lisieux Carmel, wove this devotion into the .very life of her community; and Agnes of Jesus, a devoted disciple of Mother Genevieve, made it her own in a special, way. Therefore, her words to ThSr~se glowed with a strong, personal devotion and burned an indelible memory. For the young saint often repeated Agnes's teaching in her later writings. Thus Christ's request for "new Veronicas" recurs in her letters, while His promise to regard this devotion as a "priceless coin" inspired one of her most beautiful prayers. But this. unveiling of the Holy Face did much more than present a new object of devotion. It opened away of life and provided a "home" and a "heaven" during, the nine. years she spent in Carmel. "It was at the threshold of her life as a nun that Th~r~se, encouraged by Mother Agnes of Jesus, awoke .1 Abb~ Janvier, l/ie de la $oeur Saint-Pierre, 3 ed. (Oratoire de la Sainte-Face: Tours, 1896), p. 230. 2 Ibid., p. 234. 258 September, 1958 ST. THI~R~SE " to the devotion which rapidl~ took a very individual, very pro-found, orientation in her soul.''3 Even a cursory glance at her convent life gives an instant impression of the preponderant influence of her love for the Holy Face. Within eight months after entering, she was so devoted to it that, at the time of her clothing, January 10, 1889, she asked to add the title, "of the Holy Face," to her previous religious name. This meant that ever after she would strive to be not only a joyful adorer in the stable of Bethlehem, but also a devoted Veronica tenderly ministering to the bruised and bleeding face of the humble Man of Sorrows. This love in-spired many of her poems and most of the prayers which she composed for herself or the novices. She frequently mentioned it in her letters and painted its image on chasubles and memen-tos. A small prayer-card representing the Holy Face always rested on her breviary when she recited Divine Office and on her choir stall when she made mental prayer. During her long illness she kept this picture pinned to the b~d-curtain to strength-en her in suffering. Thus the Holy Face was truly "a radiant sun" illuminating her whole religious life. This orientation took place early in her life at Carmel. In June of 1888, two months after entering, she entrusted her soul to the spiritual direction of a remarkable Jesuit retreat-master, P~re Pichon, only to lose him a short time later when he was transferred to Canada. She describes the occurrence in her autobiography: Hardly had Father Pichon undertaken the care of my soul when his superiors sent him to Canada, and I could not hear from him more than once in the year. It was then the Little Flower which had been trans-planted to the mountain of Carmel turned quickly to the Director of directors and gradually unfolded itself under the shadow of His cross, having for refreshing dew His tears and His blood, and for its radiant sun His adorable Face. 3 Note to L6tter LVI, from ,The Collected Letters of Saint Th~r~se o/ Lisieux, edited by the Abb~ Combes, translated by F. J. Sheed, copyright 1949, Sheed and Ward, Inc., New York, p. 88. All subsequent references to the letters of the Little Flower will be given in the notes as C. L., referring to this definitive English trans-lation. 259 BARNABAS MARY AHERN Review for Religious Until then I had not appreciated the beauties of the Holy Face, and it was you, my little Mother, who unveiled them to me. Just as you had been the first to leave our home for Carmel, so too were you the first to penetrate the mysteries of love hidden in .the Face of our Divine Spouse. Having discovered them you showed them to me--and I under-stood . More than ever did it come to me in what true glory consists. He whose "Kingdom ig rmt of this world" taught me that the only king-dom worth coveting is the grace of being "unknown and esteemed as naught," and the joy that comes of self-contempt. I wished that, like the Face~ of Jesus, mine "should be, as it were, hidden and despised," so that no one on earth should, esteem me: I thirsted to suffer and to be forgotten.4 These words contain the chie~ elements in the life she was to lead for the next nine years. The consecutive series of her letters makes clear that love for the Holy Face became the dominant motif in her spiritual striving. She found inspiration in "the mysteries of love" hidden there and made it her constant aim to seek likeness with Christ crucified through suffering and being forgotten. In a true sense, this devotion became for her one of those great directive graces which shed new light upon the_spiritual way. Ever after Th~r~se walked with eyes fixed on the disfigured beauty of the face of Christ, following the course of His Passion step by step. There was nothing of "conversion" in this new orientation. It took place quickly because she was so well prepared for the way of life which this devotion requires. A glance at her earlier years explains how and why the Holy Face became so soon the "radiant sun" of her years in Carmel. She tells us, "A sermon on the Passion of our Blessed Lord was the first I thoroughly understood, and I was profoundly ~ouched. I was then five and a half." The years that followed abounded in the sharp, personal sufferings of a highly sensitive temperament. But love for Christ only grew stronger through the trials she endured. Therefore, even before entering Carmel, 4 Saint Therese o[ Lisieux, autobiography edited by T. N. Taylor (P. &'Sons: New York, 1926), p. 125. All the quotations throughout the of the article, unless the contrary is specifically indicated, are taken autobiography. 26O j. Kenedy remainder from this September, 1958 ST. TH]gR£SE she was ready for that new light on the Passion of Christ which urged her to tireless teal for souls. She describes this grace in her autobiography: One Sunday, on closing my book at the endof Mass, a picture of the crucifixion slipped partly out, showing one of the Divine. Hands, pierced and bleeding. An indescribable thrill, such as I had never before experienced, passed through me; my heart was torn '~vith grief al the sight of the Precious Blood falling to the ground, with no one caring to treasure it as it fell. At once I resolved to remain, continuously in spirit at the foot of the Cross, that I might receive the divine dew of salvation and pour it forth upon souls. ~ From that day, the cry of iny. dying Savior: "I thirst!" resounded incessantly in my heart, kindling within it new fires of. zeal. To give my Beloved to drink was my constant desire; I was consumed with an insatiable thirst for souls, and I longed at any cost to snatch them from the everlasting flames of hell. Shortly after, she heard of the impenitence of the mur-derer Pranzini. Here was an opportunity to labor in the new field which love for Christ" had opened before her. She pleaded for _the criminal's conversion and by her prayers obtained it. Before execution Pranzini" "seized a crucifix which the prie.st he/d towards him, and kissed our Lord's Sacred Wounds three times!" The e.xl~erience ~onfirmed Th~r~se in her new way of showing love for Christ: ~he writes: After.this answer to prayer, my desire for the salvation of souls increa~sed day by day. I seemed to hear our Lord whispering to me as He did to the Samaritan woman: ';Give me to drink.". It was truly an exchange of love: I poured out the Precious Blood of Jesus upon souls, and that I might quench His thirst, I offered to Jesus these same souls refreshed with the dew of Calvary. But the more I .gave Him to drink, the greater bei:ame the thirst ofmy own poorsoul, and this was indeed my most precious reward. . ,] "/ .~ ¯ ¯ _,~.;The young Therese had also learned how necessary it is to strive for true humdtty tf one ~s to love God perfectly. Prob-ably this conviction came .to her through constant reading of the Imitation of Christ, where the theme recurs, "Love to be unknown and to be accounted "as nothing.''5 Experiences in 5 Cf. Therese s statement: "For a "long time I had sustained my spiritual life on the 'fine flour' contained in the lmitation~o[ C/irist: It was the only book from which I derived any good . I always carried it about with me." 261 BARNABAS I~IARY AHERN Review for Religious her own life confirmed the wisdom of this rule. For by the age of fifteen Th~r~se had learned that man's praise is like "a vapor of smoke," so that later she wrote of ~his period: "I understood the words of the Imitation: 'Be not solicitous for the shadow of a great name,' and I realized that true greatness is not found in a name but in the soul." Thus, even before entering Carmel, Th~r~se already possessed the mature wisdom that unless one constantly seeks the last place he will never'be fully happy. She had learned, too, that suffering must play. an important role in her life. This conclusion flowed directly from her great love of the divine Child, the devotion that sanctified her girl-hood. Writing of the trials she endured during her pilgrimage to Rome in 1887, she says, For some time past I had offered myself to the Child Jesus, to be his little plaything; I told him not to treat me like one of those precious toys which children only look at and dare not touch, but rather as a little ball of no value that could be thrown on the ground, tossed about, pierced, left in a corner, or pressed to His heart, just as it might please Him. In a.word, all I desired was to amuse the Holy Child, to let Him play with me just as He felt inclined. This is the Th~r~se who entered Carmel--Th~r~se of the Child Jesus. Her soul was rich with the strong virtues of love, humility, self-abandon, and zeal. She knew the meaning of the Passion of Christ and knew, too, that love for Him means love for souls. She was ready, then, for the great grace that came to her in the first days of convent life--the unveiling of the Holy Face before the eyes of her soul. She gazed upon it with rapt love, for it was the face of "the Lord whom she cherished with her whole heart. Ever after, she made special thanksgiv-ing for this grace-filled discovery on the feast of the Transfig-uration, when "His face shone as the sun." But it was, above all, the disfigured face of the suffering Christ that formed the special object of her devotion and the dominant inspiration of her life. That is why at the close of her life, looking back on her years in Carmel, she was able to say, "Those words of Isaias, 'There is no beauty in Him, nor comeliness; and His look was, as it were, hidden and despised,' are the basis of my 262 September, :1958 ST. TH~R~SE devotion to the Holy Face,~ or rather, the 'kiasis of my whole spirituality.''° So it was. The disfigured countenance of the suffering Christ diffused a soft glow over her whole life showing her how every incident offered opportunity to renew Veronica's act of love and to deepen her own resemblance to Him. All things worked together to strengthen this new influence. For the first month at Carmel brought Th~r~se special trials that were to last until the end. "From the very outset," she writes, "my path was strewn with thorns rather than with roses." The superioress frequently humiliated her, and others also pro-vided her ample opportunity "to be accounted as nothing." Then, too, though she lived so close to her. two sisters and loved them dearly, she strove for perfect detachment; this led to misunderstanding and frequent sorrow. But these "pin-pricks" were nothing in comparison with the crucial suffering that struck its blow two months after she entered. The aged father who was dearer to her than any other on earth suddenly became a helpless inv.alid partially paralyzed both in mind and body. Cloistered in Carmel, Th~r~se and her two older sisters, Agnes of Jesus and Marie of the Sacred Heart, were unable to help him or even to see him. All care devolved upon Celine, the only sister who still remained at home. This separa-tion from her stricken father and the ceaseless worry it occa-sione. d formed a crushing cross that .lay heavy upon Thbr~se until his death six years later. She had good reason to write, ' "I can truly, say that . . . suffering opened wide her arms to me from the fii:st." It was precisely at the beginning of these trials that her sifter Agnes spoke of the .Holy Face. What she said we do not know; but she must have spoken warmly and competently, for Th~r~se always regarded her as a special apostle of this devotion and declared that, of all her sisters, Agnes was "the first to penetrate the mysteries of love hidden in the Face of our Divine Spouse." o L'EsiOrit de Sainte T/terese de l'Eni~nt .]esus, edited by the Carmel of Lisieux ¯ ('Office Central de Lisieux), p. 131. 263 BARNABAS MARY AHERN Review for Religious As for Th~rhse herself, the Holy Face became her all. She gazed upon it in the. disfigurement of the Passion, when bruises and wounds and filth so hid the beauty of .Christ's coun-tenance that He could hardly ~be recognized just as the Pro-phet had foretold,."There is. no.beauty in. Him, .nor comeli-ness: and we have seen Him, and there was'no sightliness, that we should be desirous of Him: despised and the most abject of. men, a man of sorrows and ~acquainted with infirmity; and his look was as. it were hidden and despised . and .we. have thought Him as it were a leper, and as one struck by. God and afflicted" (Isa. 53:2-4). Yet for Th~r~se this disfigured face was the mirror of the Sacred Heart; its very sufferings were radia.ntly beautiful with the love and tender, mercy ~hat:prompted Christ to accept all. '~'In this we have come o to know His love, that He laid down His life for us" (I Jn. 3:16). Even more the thorn-crowned Holy Face was luminous with the light of divinity3, for its very unsightliness shone with "the: goodness and kindness of God our Savior." Therefore, she fixed her gaze upQn this countenance, because she knew that this poor sufferer, was the very God who loved her infinitely. In her eyes His disfigurement was at once the veil hiding His divinity and the mirror revealing His infinite love. "The' veil hiding His divinity . " This truth meant a great, deal to the young Carmelite. Dafighter of St. John of the Cross,-she knew well his sublime teaching: God is "hidden from the soul, and it ever-beseems the soul, amid ~' all these grandeurs, to consider Him as hidden, and to seek Him as one hidden.''~ This is precisely what she did through her devotion to the Holy Face. She always sought her beloved Lord, in the hiding-place of His pain and ignominy, because she could see the "radiant sun" of" His divinity gleaming through the veil of His wounds and bruises. That is why she asked, "Let Jesus take the poor grain .of sand [herself] and hide it in' His Ador- St. John of the Cross, T/te $1~iritual C.anticle, translated by E. Allison. Peers (B~irns, Oates and Washbourne: London, 1934), II, p. 32. ~ 264 September, 1958 able Face . There the poor atom will have nothing more to fear.''s Thus the thought of the Holy Face meant for her ~peace and rdpose; for it meant the presence of God who is always the refuge of His poor, vexed creatures. She wanted others too to share her sublime confidence that to love the Holy Face is to" be safe in the hiding place of God. Therefore, the act of consecration which she composed for the novices concludes wi~h' tl~ese words, "Since,Thou art the true and only Home of Our souls, our songs shall-not be sung in a strang.e land. . Dear Jesus, Heaven for us is Thy hidden face!''9 ' Time and again she had seen Him bow His' thorn-crowned head beneath the burden of man's ingratitude and had heard Him whisper with bruised lips the word of divine forgiveness. For Th~r~se, then, the Holy Face was not only a veil hiding His divinity; it was also a mirror reflecting the tender love of the Sacred Heart. This conviction glows in her words to Celine: "Jesus burns with 10ve for us--look at His adorable Face. Look at His glazed and sunken eyes! . . . Look at His wounds .Look Jesus in the face! . . . There you will see how He loves us.'~° The same thought recurs in a feast-day greeting which she gave to M6ther Agnes on January 21, 1894. The card which she herself had painted represents the Child Jesus hold-ing flowers in His hand and, in the background, the Holy Face and the instruments of the Passion. She. added this note: His little hand"does not leave the flowers which gave Him such pleasure . [Soon, He catches glimpses in,the distan, ce of strange objects bearing no resemblance to spring flowers. A cross! . . . a lande! . . . a crown of thorns! Yet the divine Child does not tremble. All this He cho.oses, to show His bride how He loves her! But it is still not ~enough, His STo Sister Agnes (1890), C. L., p. 127. 9 This same theme is developdd at ie~gth in her Canticle oi the Holy Face, a poem. ~°To Celind, (April 4, 1889), C. L.,.p. 98. 265 ]~ARNABAS MARY AHERN Review for Religious child face is so beautiful, He sees it distorted and bleeding! . . . out of all likeness! . . . Jesus knows that His spouse will always recognize Him, will be at His side when all abandon Him, and the divine Child smiles at this blood-streaked imageJ1 yBut true love hastens to draw love's conclusions. Th~r~se saw plainly that if the great God chose to be hidden out of love for His creatures, then she must become hidden out of love for Him. This was the clear teaching of St. John of the Cross: . [God] is hidden . Wherefore the soul that would find Him through union of love must issue forth and hide itself from all created things . And it must be known that this going out is understood in two ways: the one, a going forth from all things, which she does by despising and abhorring them; the other, a going forth from herself, by forgetting and neglecting herself, which she does in holy abhorrence of herself through love of God.12 ¯ All this became a normal practice for the young Carmel-ite, because of her love for the Holy Face. She knew that" Christ had suffered the forgetfulness and insults of men. There-fore she spent her nine years of convent life seeking to be hidden from all, even from herself. The way of humility that He trod was her way. She encouraged the novices, too, to follow Him and had them pray: "O Beloved Face of Jesus . . , our. only desire is to delight Thy divine eyes by ,keeping our faces hidden too, so that no one on earth may recognize us." She was more explicit in a letter to Celine wherein she develops the teaching of St. John of the Cross on the "hidden" way : to God: Celine dearest, rejoice in our lot, it is very lovely! . . . If Jesus hac~ chosen to show Himself to all souls with His ineffable gifts, surely not "one would have spurned Him; but He does not want us to love Him for His gifts; it is Himself that must be our reward. To find a thing hidden, we must ourselves be hidden, so our life must be a mystery! We must be like Jesus, like Jesus whose look was hidden (Isa. 52:3) . "Do you want to learn something that may serve you?" says the Itl~itation: "Love to be ignored and counted for nothing. : . ." And in another place: "After you have left everything, you must above all leave yourself; let ~1 To Mother Agnes (January 21, 1894), C. L., p. 216. 12St. John of the Cross, 0~. cir., pp. 33, 36. 266 September, 1958 one man boast of one thing, o~ne of another; for~you, place your joy only in the contempt of yourself." May these words give peace to your soul, my Celine.~3 Hence, Th~r~se was always happy when the veil of humilia-tion settled down upon those whom she loved. The day her sister Agnes was chosen prioress, unpleasant Circumstances cast a gloom over the election. That evening Th~r~se wrote her a note: ¯ Oh, how lovely a day it is for your child! The veil Jesus has cast over the day makes it still more luminous to my eyes; it is the seal of the adorable Face . Surely it will always be so. "He whose look was hidden," He who continues hidden in His little white Host. will spread over the whole life of the beloved apostle of His divine Face a mysteri-ous veil which only He can penetrate.~4 If this is what she desired for others, how much more complete was the oblivion she desired for herself. She devised every means of hiding her acts of virtue and rejoiced wfienever she was set aside or treated with contempt. In a letter to Agnes she expressed her earnes~desire to share the humiliation and oblivion of the Passion: Pray for the poor little grair~ of sand. "May the grain of sand be always in its place, that is to say beneath everyone's feet. May no one think of it, may its existence be, so td speak, ignored . The grain of sand does not desire to be humiliated, that would still be too much glory since it would involve its being noticed; it desires but one thing "to be FORGOTTEN, counted as nought!" But it desires to be seen by Jesus. The gaze of creatures canndt sink low enough to reach it, but at least let the bleeding Face of Jesus be turned towards it.~ Humility and meekness, silence and self-effacement--these virtues that shone so. luminously on the face of the suffering Christ were the virtues that Th~r~se strove to make her own. At any cost she wanted to resemble Him perfectly. Thus the burden of her prayer became the all-inclusive desire, "O Ador-able Face of Jesus, sole' beauty Which ravishes my heart, vouch-safe to impress on my soul Thy Divine likeness, so that it may not be possible for Thee to look~at Thy spouse without behold- ~aTo Celine (August 2, 1893), C. L., pp. 197-98. ~4To Mother Agnes (February 20, 1893), C. L., p. 183-84. 15 To Sister Agnes (1890), C. L., pp. 126-27. 267 BARNABAS MARY AHERN Revieiv for Religious ing Thyself~" Our Lord fulfilled this request to the letter; for at the hour of death her inward dereliction and outward pain, her burning love and wholehearted surrend'er, made her a living image of the suffering Christ on Calvary. Naturally enough, this devotion to the Holy Face was rich in fruitfulness. Contemplating it, she saw how dearly Christ loves all souls and how much she must labor to awaken men to the pleadings of His Sacred Heart. Thus, in one of her prayers she cries out, "In that disfigured countenance I recognize Thy infinite love, and I am consumed with the desire of loving Thee and of making Thee loved by all mankind." Therefore she was ready to do and to suffer anything if only she might gain souls for the Lord whom she loved so ardently: "At any cost the grain of sand wants to save souls." Time and again she reminded those who shared her devotion that, "like other Veronicas, they must comfort Christ who has already suffered so much. Thus she wrote to Celine who was nursing their father in his long illness: I am sending you a lovely picture of the Holy Face . Let Marie of the Holy Face10 be another Veronica, wiping away all the blood and tears of Jesus, her sole beloved! Lei her win Him souls, especially the souls she loves! Let her boldly face the soldiers, that is to 'say the world, to come to Him.17 +So, tOO, she asked the novices to pray, We desire t~ wipe Thy sweet Face, and to console Thee for the contempt of the wicked . Give to us souls, dear Lord . We thirst for souls !--above all, for the souls of Apostles and Martyrs . . . that through them wd may inflame all poor sinners.with love of Thee! She was supremely confident of her power to realize ~these desires; for the Holy Face. itself was,~her treasure. Our Lord had promised Sister Saint-Pierre that she could use it. as a, priceless coin to obtain all her desires. Relying ~on this promise, Th~r~se prayed, 16 On entering the Convent, Celine received this name which The¯r e"se here an~ici-" pates. However, it was later changed to Sister Genevieve of St. Teresa, although after Celine had become famous for her artistic reproduction of the Holy "Face from the shroud of Turin she became known as Sister Genevieve of the Holy Face. 1~" To Celine (October 22, 1889), C. L., pp. 115-16. 268 , September, 1958 ST. TH~R~SE Eternal Father, since .Thou~h'ast given~me~f0r my inheritance the Adorable Face of Thy Divine Son, I offer that Face to Thee, and I beg Thee, in exchange for this coin of infinite value, to forget the ingratitude of those souls who are consecrated to Thee, and to pardon all poor sinners. She was utterly confident that God would refuse no request when one begged Him, "Look on the face of Thy Christ" (Ps. 83:10). Devotion to the Holy Face, therefore, influenced her whole spiritual life. On entering Carmel she already possessed the virtues of charity, ~zeal, 'and humility;. She Was bully pre-pared to suffer for Christ and to meet each new demand of His love. What her convent life would have been if she had not "discdvered" the Holy Face we do not know. But it is certain that once she penetrated its mysteries of love; once she became Th~r~se of die Holy Face, her" holiness.gained new depth, and new earnestness. It was indeed significant that a picture of the Holy Face 'in the con~,ent corridor inspired her to write the poem which best expressed her spirit,~ "To Live of Love." It was natural, then, that her. hope for heaven found ex-pression in a desire to gaze upon the Holy Face. She prayed to be inflamed with love and to be consumed quickly, "that soon Th~i~se of the Holy Face'may beh'old ~Thy glorious coun-tenance in Heaven." SO, too, when the trials of her father's illness were most acute, she encouraged Celine with the words, "Tomorrow . in an hour, we.Shall: be in harbor, what- happi-ness! Ah! how'good it will be ~b contemplate Jesus face 'to face" for all ete n ty./~he had found, such beauty in the hidden, suffering face of. Christ here upon earth that her soul Was ravished .by the "thought of what she would see in heaven: . Yes, the face ~of Jesus is luminous; but if it is so beautiful .with all its wounds and tears, what shall it be when we see it" in Heaven? Oh, Heaven . . . Heaven! Yes, one day to see the Face of Jesus, to contemplate the marvellous beauty of Jesus eterpally . Ask Jesus that His grain of sand may hasien to save mary souls in little time that it may the sooner fly where His beloved Face is . ~STo Celine (July 14, 1889), C. L., p. 111. 269 BARNABAS MARY AHERN I suffe!! . . . But the hope of the Homeland gives me courage; soon we shall be in Heaven . There, there will be neither day nor night any more, but the Face of Jesus will bathe all in ;a .'light .like no other.19 Thus love for the Holy Face "took a very individual, very profound orientation in her soul." God alone knows all that it meant to her. But we can glimpse a little of this in the beau-tiful prayer that Th~r~se herself composed: O Jesus, Who in Thy cruel Passion didst become the "reproach .of men and the Man of Sorrows," I worship Thy Divine Face. Once it shone with the beauty and sweetness of the Divinity; now for my sake it is become as the face of a "leper." Yet in that disfigured Countenance .I recognize Thy infinite love, and I am consumed with the desire of loving Thee and of making Thee loved by all mankind. The tears that streamed from Thy eyes in such abundance are to me as precious pearls which I delight to gather, that with their infinite worth I may ransom the souls of poor sinners. O Jesus, Whose Face is the sole beauty that ravishes my heart, I may not behold here upon earth the sweetness of Thy glance, nor feel the ineffable tenderness of Thy kiss. Thereto I consent, but I pray Thee to imprint in me Thy divine likeness, and I implore Thee to so inflame me with Thy love, that it may quickly consume me, and that I may soon reach the vision of Thy glorious Face in heaven. Amen. 19To Sister Agnes (1890), C. L., p. 127. SOME BOOKS RECEIVED [Only books sent directly to the Book Review Editor, West Baden College, West Baden Springs, Indiana, are included in our Reviews and Announcements. The following books were sent to St. Marys.] St. Francis of Assisi and the Middle East. By Martiniano Roncaglia. The Newman Bookshop, Westminster, Maryland. $1.00 (paper cover). My Dear People. By Venantius Buessing, O.F.M.Cap. Joseph F. Wagner, Inc., 53 Park Place, New York 7, New York. $5.00. Our Lord and Our Lady. By Alexander P. Schorsch, C.M., and Sister M. Dolores Schorsch, O.S.B. Philosophical Library, Inc., 15 East 40th Street, New York 16, New York. $4.50. Getting to Know the Bible. By Joseph F. X. Cevetello. Society of St. Paul, 2187 Victory Boulevard, Staten'Island 14, New York. $2.50. Spiritual Riches of the Rosary Mysteries. By Charles J. Callan, O.P., and John F. McConnell, M.M. Joseph F. Wagner, Inc., 53 Park Place, New York 7, New York. $3.95. (Continued on page 278) 270 The Neurotic Religious R~chard P. Vaugh~n, S.J. IN A PREVIOUS ISSUE [March, 19581, we considered the" nature and use of psychotherapy as a means of combating mental and emotional disorders among priests, brothers, and sisters. Experience has shown that psychotherapy is espe-cially applicable to a type of emotional illness known as neu-rosis. Most religious who are in need of psychiatric treatment suffer from this type of illness. The following paragraphs a~ttempt to paint a verbal picture of the neurotic religious and his problems. Almost every order or congregation has a certain number of individuals who can be described in var.i.ous ways, such as "impossible to live with," "just naturally odd," or "a bit strange." These are the religious who stand out as different. For the most part, they give every indication of being troubled. They find it extremely, difficult to integrate themselves into the community. Nervous tension, anxiety, and depression are their frequent companions. Often they suffer from sickness which has no physical basis. They are easily upset. They are full of complaints. Nothing seems to satisfy them. Obedi-ence places an intolerable burden upon them. As a result, they cannot do their share of the order's work. It is as difficult for them to live with themselves as it is for their fellow religious to live with them. If one makes a survey of thehistorical records of almost any order or congregation, he immediately becomes aware of the serious problems these discontented religious present. their younger days they are cons~tantly being changed from one house to another, from one type of work to another. Tracing out the life history of these individuals, one finds that they frequently spend the greater part of their lives collected 271 RICHARD P. VAUGHAN Review for Religious togethe~ in houses where they do the ]east damage or are doled out to the larger houses where they can be absorbed by the size of the community. The amount of productive work whicb, they accomplish during their life span is negligible. From all external appearance, the ~'s.piritual life makes ~almost no impact upon them. Characteristics of Neurotics For the most part, such religious .can be classified as neurotic in various degrees of severity. .,A neurotic is a .person who is beset with anxiety,' tension, ,and !pecUliar !patterns ~of behavior which deviate f~om what ~is coniidered normal He is still, however, in contact ~vi~h the reality of the world in which he lives. In this latter aspect, he differs from the psy-chotic, who has in some way lost contact with reality and lives in a world of his own making, whether this be through the medium of hallucinations or a system of delusions. The neu-rotic religious is very much aware of his own sufferings and the disturbance he is causing within the community by his unusual modes of acting. Often this awareness on the part of the neurotic is the very thing which so provokes his superior and fellow religious, who reason: "He knows what he is doing. Why does he not stop behaving this way? It can only be his ill will that makes him continue." However, an analysis of neurotic behavior is not quite this simple. It is true that the .neurotic knows what he is doing, but he does not know "why" he is acting in this manner. Thus, he might be spending half the night checking every faucet in the cloister to see that no .water is running. He knows that he is making these nightly patrols. He knows that the odds are a hundred to one against~ his finding a running faucet. He also knows that his clumping up and down the halls night after night is keeping his fellow religious awake. Still, he cannot stop himself. He is tense and restless and, ~thus, can-not get any rest until he has performed this ritual. The reason why he is unable to stop himself is simply b~cause he has a 272 September, 1958 THE NEUROTIC .RELIGIOUS neurosis which he cannot cure by himself any more than the tubercular religious can cure his malady without medical treat-meat. Generally speaking, a neurosis manifests itself in not just a single symptom, but in a whole.pattern of symptoms. They affect many different phases of one's life. These are the peculiar aspects of behavior that make the neurotic religious a marked man or woman. In some cases, these symptoms are of such a nature as to cause severe distress within a com-munity. The fears, compulsions, and anxieties of the neurotic severely interfere with the activity of the other members of the community. Even though the neurotic is aware of the incon-venience he is causing others, he still feels that all must cater to his own needs: This feeling is a part ot: his illness. For most neurotics are i, ery self-centered. °However, frequently they do not~-realize this fact; and, if they do, they almost never know what has made them so self-centered. On the .other hand, it often happens that a neurotic religious has symptoms which have little effect on the daily living of the community.~ Others may notice that he is a tense, anxious person who rarely takes an active part in the community life; but they are not aware of the interior suffer-ing that is gradually sapping the neurotic's strength. Two Levels A neurotic operates on two levels, one of which is con-scious and the other, unconscious. On the conscious level are those symptoms that are evident either to the neurotic himself or to those with whom he lives, such as unreasonable fears, uncontrollable thoughts, or imagined physical illness. These are but the manifestations of the neurosis. They are the means that the neurotic uses to defend himself against the real source of his condition, which is usually some ~ype of an unconscious conflict. The conflict i~ called unconscious in so far as the neurotic is unaware of its existence and nature. The conflict usually involves some of the .more basic human needs 273 I~ICHARD P. VAUGHAN Revicw for Religious that we all possess, such as our need for love and affection. Thus, for example, because of deprivation in childhood, the neurotic is frequently looking for a type of affection from others that is equivalent to the love a good parent gives to his small child. Since he usually never gets this type of love and, even if he does get it, it does not satisfy him because he is an adult with adults' desires, he is frustrated and in conflict within himself. Since the neurotic is unaware of what is taking place within himself, he is helpless when left to fight his battle alone. All that he knows is that he is tense and anxious and that he is baffled by the cause of his condition. He is like a man trying to cross swords with an invisible .enemy. He defends himself as best he can, but still he is constantly being-hurt. Often he wishes thai the enemy would deal the mortal blow; but he knows that his is an enemy who delights in slow, pro-longed torture. By trial, and error, the neurotic learns that one way is more satisfactory than another in coping with' this un-seen foe. The manner of defense upon which he finally de-cides depends upon his own personality and the nature of the unconscious conflict. He knows that the best that he can hope for is a transitory lessening of anxiety and a certain minimum of satisfaction and gratification. An Example The dynamics of a neurosis are-well exemplified by the compulsive handwasher whose disorder manifests itself in an uncontrollable urge to wash his hands over and over again. Such a person will tell you that he must continue washing his hands until he gets everythin~ "just right." (When asked, he is not clear what he means by "just right.") This may mean that he has to wash his hands continuously for a half hour or more. .He will go on to tell you that if he stops before he gets that "just right" feeling, he is so uncomfortable that he has-to go back and continue washing ~his hands. Once he has ~ompleted the ritual, he feels relieved for a time. However, 274 Septcmber, 1958 THE NEUROTIC RELIGIOUS gradually he becomes aware ~of a new .source o~ anxiety. He iiads that his periods of washing are ever increasing in time and that this is seriously interfering with his work. This fact causes new anxiety and worry, but still he is unable to stop his ritualistic washing. His inability to stop himself stems from the unconscious nature of his problem. In all probability, his particular prob: lem springs from some unconscious conflict; but the sufferer is unaware of this. He sees no connection between the purify-ing ritual he is forced to perform and his erroneous attitudes and habits setting up the unconscious conflict. Often he is not even aware that he possesses these attitudes and habits. He does not iealize that his handwashing is simply a symbolic way of trying to cleanse himself from a false sense of guilt. As a matter of fact, he is not even aware of the guilt/All that he experiences is an ungovernable urge to wash his hands and the constantly plaguing sensation of anxiety and tension. From all this, it can safely be said that the neurotic suffers a "pain" that can be more excruciating than cancer of the spine. True, his "pain" is different from that of the physically afflicted, but he will tell you that he would much prefer to endure a long bout with some disease to his present condition. Attitude of Fellow Religious One of the most disturbing features of religious life for a neurotic is the attitude of his or-her fellow religious. The majority of religious still seem to cling to the outdated view that mental illne~s, especially of the neurotic variety, indicates some kind of moral turpitude. The neurotic religious is really responsible for his or her condition. The difficult modes of be-havior that he frequently manifests are sinful. If he had made full use of all the spiritual help offered by his order or congregation, he would not be in his present predicament. Moreover, if he were really a spiritual man, he could "sn.ap out" of this condition in a matter of weeks. Thus runs the reasoning of many religious when confronted with the difficult problem of coping with the 275 I~ICHARD P. VAUGHAN Revie'w for Religious neurotic. They still feel that a good Father Confessor and fre-quent reception of Holy Communion can solve any problem. The fact .that in spite of frequent use of the sacraments arid sound spiritual guidance we still have our neurotics with us does not seem to alter their view one iota. The probable source of this erroneous attitude is a woeful lack of psychological knowledge among religious men and women. There is no important sub-ject concerning which religious as a group know less. From this ignorance springs a prejudice toward psychology and psychiatry as means of regaining one's mental health. It is this alcove-mentioned attitude toward mental illness which is so damaging' to the neurotic religious. For among the most p~evalent features of a neurosis are deep feelings of inferi-ority and a lack of self-esteem. The majority of neurotics are convinced that they are useless and bad, even though they may put on a great front of bravado. When this opinionof them-selves is confirmed by the words and actions of their fellow re-ligious, the n~urotic condition becomes deeper. The sufferer is liable to despair, thinking himself simply no good and that noth-ing can be done for him. He then sets out to prove to the community that he is useless, and his mode of behavior becomes. even more disturbing than ever. A further outcome of this erroneous conception of mental illness is that it frequently prevents the neurotic religious from seeking psychiatric help. Since he is hopelessly bad, why waste the community's money and the therapist's .time on treatment-- thus he reasons. If he finds enough courage to submit, to therapy,, he becomes very aware of the feelings of others in regard to himself. He fears the stigmatization that will fall upon him by the very fact that he visits a psychiatrist. He dreads the quips that will be made about his condition. And he is e.qually terrified by the prospect of facing those knowing and condescending looks of his fellow religious, once the diagnosis of his disorder has been made public. 276 September, 1958 THE NEUROTIC RELIGIOUS Responsibility and Sanctity Mental illness is a medical problem just as any other type of sickness. The neurotic religious is no more responsible for his affliction than is the religious who is physically diseased. He did not willfully set up the unconscious conflict, "and he has very little control over the symptoms that result from the conflict, A combination 0f inherited personality, 'parental influences, and other environmental factors have militated against him to produce his present condition. Still,. the religious who has contracted a cancer.of the lung or heart disease, possibly ~is a result of exces-sive smoking, 'is treated with the utmost sympathy and charity, while the neurotic is ~frequently looked upon as a second-rate religious who has put himself in his predicament and is treated accordingly.°. '-The neurotic religious who is willing ~to accept help has no less an-opportunity to sanctify his soul than~ ~he religious who is suffering from a purely physical disorderl Psychological studies of the lives of the saints are beginning to reveal rfeurotic symptoms among these supremely successful men and women. In spite of these symptoms, they attained the heights of sanctity. Thus, it seems that neurosis, as sdch, does not exclude the pos, sibility of spiritual perfection. Howe~er, because of the dis-rupting nature of neurotic symptoms, it can safely, be said that the i~ttainment o~ perfection is more di~ fi!t .under th~se c0n-ditions and, in very severe, cases .of neurosis, is. pr?bably im-possible. For we cannot get away from th.e fact that the super-natural is built upon the natural, o When there is complete disorder in the foundation, then no edifice can be built upon it. Care of Neurotics It is the need of this natural foundation for the spiritual life that makes e~cient screening of candi~lates to the religious state so necessary. For the candidate who. is so neurotic that he cannot profit from the spiritual training of his chosen order or congregation has no vocation. This need of the sound 277 RICHARD P. VAU(;HAN natural foundation for the spiritual life also makes it impera- .tive~ that neurotic religious be given every opportunity to rid. them.se.lves.of their disorder. As has been stated, a neurotic usua.lly~cannot cure himself when left to fight the battle alone. Moreover, a good confessor is usually not equipped to help the neurotic overcome his condition.° Purely spiritual direction does not strike at the unconscious. Hence, some other source of help must ib~e.sought. As was stated in the beginning of this article, the method of treatment which ha~ been the most practica! and effective with. neurotics is called psychotherapy. This effectiveness ap-plies to the religious as well as the lay person. Psychotherapy with neurotics consists of "working through" the" unconscious con-flict with the patient through the medium of a long series of interviews. By the use of various techniques, the neurotic comes to understand and experience on an affective level the root of his disorder. With the successful outcome of therapy, the symptoms disappear because the neurotic no longer has a need for them. He is thus relieved of those hindrances which have hand!capped.him in moving ahead in the spiritual/ire and is able to become a useful member of the community, Conclusion The neurotic priest, brother, or sister is not a second-rate religious, but rather a sick religious. He or she is in need of charity, care, and consideration. With adequate help and encouragement, he can rid himself of his affliction and become a hol~ and productive religious. Some Books Received (Continued from page 270) Awakeners of Souls. By F. X. Ronsin, S.J. Society of St. Paul, 2187 Victory Boulevard, Staten Island 14, New York. $3.00. Catechism in Pictures. The Life of Christ. The Commandments oft God. Know Your Mass. Catechetical Guild Educational Society, 260 Summit Avenue, St. Paul 2, Minnesota. 35c each (paper cover). (Continued on page 289) 278 The : eneral Chap!:er Joseph I:. 6allen, S.J. QUESTIONS AND CASES are frequently received on the general chapter. A complete .article on. this matter would be of prohibitive length. It would also be excessively de-tailed and technical. We believe that the practical purpose of such an article will be better attained by presenting the matter under the form of questions and cases. The following ques-tions are the second part.of a series. V. Voting 17. Our constitutions state: "Not only the superior g~neral but also the general councilors, secretary general, and treasurer general remain members of the general chapter with a decisive vote, even if perhaps in the elections in chapter they have gone out of office." What is the mean-ing of a decisive vote in a chapter? In a council, a deliberative or decisive vote is opposed to a merely consultive vote, i. e., in the former, a superior must have the. consent, or absolute majority, of his council for the validity of the act for which, the deliberative vote is required; in the latter, he is obliged merely to consult his council but not to follow the opinion of the council, even if this. is unani-mous. The superior is to consider seriously the consultive vote of his council, especially if it is unanimous; and he should not depart from a unanimous vote unless he has a reason that prevails over the vote. The superior is judge of the existence and worth of such a prevailing reason. In the chapters of your institute, there is no such distinction of votes. -The sense of your constitutions is simply that the general 'officials do not lose their vote in the chapter 'because of the fact that they no longer hold the general offices after the,ele~tions. Thereforei the adjective "decisive" should-not be in ~he constitutions. The only thing that can be called a decisive vote in your chapter 'is the right of the president to break a tie on the third balloting JOSEPH F. GALLEN Review for Religion, s (c.101, § 1, 1°). Constitutions of lay institutes most rarely give this right to the president in elections. Such a tie is broken by seniority of first profession, but if the religious made their first profession on the same day, by seniority of age. 18. What is the process for obtaining the':vote of a capitular who is sick but in the house where the election is being held? Canon 163 prescribes the physical' presence of the electors £t the election as requisite for a valid vote and excludes as invalid, unless this is permitted .by the constitutions or customs, a vote by letter or proxy. Outside of a most rare and limited exception, the constitutions of lay institutes exclude voting by letter or proxy. Almost universally they admit only the one excep-tion from physical presence given in canon law itself (c. 168), which is as follows. "If an elector is present in the house of the election but. cannot come to the place of election because of weak health, his written vote is to be collected by the tellers, unless ,the particular laws or legitimate customs determine other- :e~dH ~rU::_ ~n::n; r otph:r t ;?t,'r,~ h eP ~Tr:t,y t l~:dcabs:" lids'nvg:t , ri if the elector is confined to the infirmary and the election is being held in .,another building of the same religious house. No reason other than weak health suffices, e. g., if an elector cannot be present in the chapter room because he is ~ccupied with most serious business of the congregation. It is not re-quired that the infirm elector be confined to bed. If the elector car,: write, he. is to write out his vote secretly. If he cannot write, he may express his vote orally or by anyother external Sign to the tellers; and the latter may write outthe vote for the sick or infirm elector. This method is permitted by the code and may be employed unless it is certainly excluded by the constitutions. Many constitutions of lay institutes demand that the" infirm elector be able to write. The tellers are to obtain the vote of such an elector on every ballot. If too great delay would be caused by going to another building for the vote, the chapter would not be obliged to do so. Both tellers, 280 September, 1958 THz GENERAL CHAPTER not the president nor the secretary, are to collect the vote. Canon law does not specify the manner in which the tellers are to carry back the folded vote, and consequently one of them may carry it back in his hand. However, the constitutions or customs frequently specify that it is to be carried back in a closed ballot-box, and some constitutions state that a ballot-box is to be reserved for this case. If there is only one ballot-box, the vote of the infirm elector is to be secured before those of the assembled capitulars, since the votes of the latter should never be taken from the chapter room. A very simple method, found also in some constitutions, is to carry the vote back in a sealed envelope. The envelope is immediately opened, and the folded vote of the infirm elector is mixed with the votes of the others. 19. Since two priests are the tellers, how is the vote of a sick nun to be collected? Two priests are the tellers in the election of a superioress of a monastery (c. 506, § 2) and also of a mother general or re-gional mother of a federation of nuns. Canon 506, § 2, forbids these priests to enter the papal cloister of the nuns. The constitutions more frequently make provisions for the present case by enacting that two of the capitulars are,to be designated by the president as tellers .for the vote of a sick nun. If there is no provision in the constitutions for a monastery election, it is probable that the two priest tellers may enter the cloister to secure the vote of. a sick nun; but the far more appropriate and simple method is for the president to appoint two of the nun .capitulars as tellers for this case. In the election of a mother general or regional mother of a federation, there are two assistant nun tellers, who will also take care of the vote of a sick nun. 20. Immediately before a general chapter, one of the capitulars broke his right arm. He attended the chapter. How could he have voted? The code commands that the votes be secret but not that they be written by all the electors, although the prescription 281 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious of burning the votes (c. 171, § 4) supposes that a written vote is the ordinary practice. It is su~cient that the vote be cast by any certain and determined external sign. It is very possible that an elector would not be able to write, as in the present case. Such an elector is not to be deprived of his vote. He should communicate his vote orally to the president and tellers. One of these writes out the vote, shows it to the elector for approval, and then folds and drops the vote in the ballot-box or gives it to the elector to be cast in the prescribed order. This" capitular-may be told to cored up to the president and tellers before or after the others have cast their votes. 21. Our constitutions say: "After all the ballots have been cast, the two tellers shall open the urn, count the ballots before the president, and see whether they correspond with the number of sister electors. If the number corresponds, they shall open the ballots, showin~g them to the president and reading them audibly in the presence of all. If the number of ballots exceeds the number of electors, another vote shall be taken." What is to be done if the number of ballots is less than, the number of electors? By canon law (c. 171, § 3), a balloting is invalid only if the number of ballots exceeds the number of electors. Such a balloting is considered as not having been made a~ all, e. g., if the excess occurs on the first balloting, the next is counted not as the second but as the first balloting. If the votes equal or are less "than the number of electors, the balloting is valid. The latter case means merely that one or somd did not cast a vote in this balloting. This is the norm of your constitutions. Before the Code ofCanon Law, May 19, 1918, the number of votes had to equal the number of electors.~ The balloting was. consequently invalid whe.n "~the number if votes was greater or less than the 'number of electorL l~iany lay institutes still retain. ~his "pre.scriptign in their, constitutions. It 'is td be "'" observ.e.d~ si~e ik is'. not c~ntrary to .but over and: abbve the --cody: i~. 489). It ~ouid-be better to change this prescription to. the::law ~f the code in any revision 6f the constitutions. Cf. ¯ Maro~o, Institufiones .Iuris Canonici, I, n. 635; Coronata, In-~ 282 September, 1958 THE ~ENERAL CHAPTER stitutiones Iuris Canonici, I, ,+n. 236; Parsons, Canonical Elec-tions, 151 ; Lewis, Chapters in Religious Institutes, 115. 22. Our constitutions command that the ballots be burned in the presence of the electors. It is most difficult to do this. May they be burned elsewhere? Canon.171, § 4, enacts that the ballots are to be burned after each balloting or at the end of the session, if there were several ballotings in the same session. It is not sufficient to tear up the ba[lots; they must be burned. Constitutions that command the burning of the ballots after each balloting or in the presence of the electors are not contrary to but over and above the code. However, it would at least very frequently be highly inconvenient, annoying, and even dangerous to burn the ballots in the room where the elections are held. There would therefore p~ractically always be a sufficient reason for burning them elsewhere and in the presence only of the tellers. The loss of time would also be/a .sufficient excuse for burning the votes only after th~ session./Constitutions that assign the burning of the ballots to the secretary must be followed, since they are not clearly contrary to the code. However, the burn-ing is commanded to protect the. secrecy of the votes. Since the tellers have charge of the votes and take the oath of secrecy, it is evidently at least preferable that the burning be done by the tellers. 23. Our constitutions declare: "The delegates shall abstain from either directly or indirectly procuring votes for themselves or for others." Is this the complete canon? No. Canon 507, § 2, extends the prohibition of procuring votes, or electioneering, to all members of an institute, whether electors or not, and with regard to all chapters. 24. If ! sincerely believe that a particular brother is the one most competent for the office of brother general, why cannot I persuade other capitulars to vote for l~im? All the members of an institute, whether electors or not, are forbidden to seek votes to. elect a particular person, or one JOSEPH F. GALLEN Review fo,r Religious rather than another, or to exclude anyone from being elected at any chapter whatsoever. It is forbidden to do so directly, i. e., to seek the votes openly and clearly, or indirectly, i. e., to seek votes in a secret, disguised, or mediate fashion, e.g., by artifices, insinuations, favors, services, 'or promises (c. 507, § 2). It is certainly forbidden to procure votes for oneself (c. 170); for an evil end, e. g., to elect an unworthy or less worthy person, by an evil means, e. g., fraud, lies, threats, violence, insistent plead-ings, pacts, agreements, commands of superidrs;, or by any means that restricts the liberty of the electors. Merely to counsel another to vote or. not to vote for someone is not a restriction of the liberty of an elector, but it would be better to abstain also from this. Some authors hold with probability that the canon does not forbid procuring votes for another provided the end and the means are licit in themselves, e. g., to induce another by sound reasons and from honest motives to v6te for the best qualified, for a better rather than a less qualified p~rson, or for a qualified rather than an unqualified person. The more com-mon opinion is that this procuring also is forbidden, because the wording of the canon is absolute. This latter opinion should also be. followed in prudence, since any procuring of votes is apt /~o cause factions, create parties'determined on their candi-date, produce bad feeling, and disturb the peace and sanctity of the religious life. 'The procuring of votes"does not invalidate a vote or' an election. 25." In our congregation of sisters; may we nominate determined sisters for the various offices before the actual voting for the offices in question? ¯ This may not be done unless it is positively permitted by the particular law of the institute. The Sacred Congregation of Religious does not approve in congregations the proposal or nomination.of determined candidates, and such a practice is almost never found in the constitutions of lay congregations. 284 September, 1958 THE {~ENERAL" CHAPTER This practice at least tends to restrict the.liberty of the electors (Bastien, Directoire Canonique, n. 263). Nomination is found in various forms in some monasteries of nuns, e. g., the newly elected superioress proposes the name for the office of assistant or for all members of the council; three religious are nominated for superioress by the vote of the council, but the electors are free to vote for others; and, in a similar method in at least one federation, a list for the office of regional mother is formed from the previous and secret proposal of three names by each capitular, supplemented by names that the council feels obliged to add. Other religious may be voted for in this last system; but, if elected, they must be confirmed by the mother general and her council. 26. I was a capitular in the general chapter of our congregation of brothers. Before the chapter, I told three brothers the name of the one I intended to vote for,as brother general. I did vote for him, and he was elected. Was my vote invalid because of a lack of secrecy (c. 169, § 1, 2°)? An invalidating lack of secrecy occurs only when a vote is manifested in the very act of voting or at least before the particular balloting is completed and to the greater part of the chapter. Especially when a method of voting such as beans is used, care is to be exercised that the beans are taken and placed in the urn in such a way that others cannot see how the elector is voting. If a vote is invalidated, by a lack of secrecy, the elector may cast another secret vote. Prudence at least gen-erally °forbids an elector to reveal his vote either before or after an election. Neither revelation is certainly forbidden by canon law, but both are prohibited by the law of some con-stitutions. Such a revelation evidently does not invalidate the vote. 27. Is it possible for a member of a lay institute to have been de-prived of active voice? Active voice is the right to vote in a chapter; passive voice is the right to be elected in a chapter. Privation of active voice 285 JOSEPH F. GALLEN l~evicw for Religious occurs when the right to vote is taken away. This can happen by a legitimate sentence of a judge or by the enactment of canon law or the law of the particular institute (c. 167, § 1, 5°). Canon law deprives exclaustrated religious during the time of the exclaustration (c. 639) and apostates from religion, even after their return and after the absolution from the excommuni-cation (c. 2385), of active voice. Active voice is regained by the latter if the penalties of prohibition of legitimate ecclesiastical acts and the privation of active and passive voice have been dispensed. A privation of either right is found only most rarely in the constitutions of lay institutes, e. g., a privation of active and passive voice for voting for oneself or if proven to have canvassed for votes and of active voice if convicted of having violated chapter secrecy. 28. May a presiding superior general reject a proposal to the general chapter merely on his own authority or after consulting his council either before or during the chapter? It is possible that your constitutions give this authority to the superior general before the opening of the chapter. How-ever, this is found most rarely and never after the chapter ~is in session. It ts'to be remembered that the chapter is the supreme authority within the institute. The superior general, even though he presides, is merely a member of the chapter. He does not act as superior in the chapter. Evidently he is to be given the customary respect and reverence, and his proposals and comments merit greater attention and consideration. He should submit all proposals to the chapter committee or com-mittees on proposals. This does not prevent a committee from stating that a proposal should be rejected or referred to the superior general as a matter of ordinary government. To the degree that a committee fails to do this, the chapter, fatigued, frustrated, and irritated by extraneous details, will be rendered less efficient and less effective. When a committee has made its report, the chapter, not the superior general alone, is the judge as to whether a proposal should be accepted oro rejected. 286 Septe~nber, 1958 THE GENERAL CHAPTER VI. Qualities for Election, Etc. 29. Our constitutions affirm: "For secretary, one of the councilors may be elected (provided she be not the first). It is even advisable to elect a councilor to this office, otherwise the secretary would have no voice in the council." If it is so necessary for the secretary to have a vote in the council, why isn't it of obligation to elect one of the coun. cilors as secretary? There is no necessity whatever that the secretary, general or provincial, should be also a general or provincial councilor. She attends all meetings as a confidential secretary and is bound by the obligation of official secrecy. A confidential secretary devoid of any authokity or part in government is certainly noth-ing unusual either in ecclesiastical or secular life. It would frequerttly be very inefficient to elect a councilor as secretary, simply because none of the councilors would have the training or experience for such a position. The councilors are also often somewhat advanced in years; and this is not an asset for the work of a secretary, even in the background of sufficient traifiing and experience. 30. The constitutions of our diocesan congregation state: In regard to the election of the mother general in particular, they must observe the following points: No sister is eligible to this office who is not at least forty years old and ten years professed; only in case of neces-sity is it allowed to elect one who is but thirty-five years old and eight years professed." A priest who'gave us a retreat stated that he c~uld not see how our constitutions agreed with canon law. Was he right? The priest was evidently right. Canon 504 demands legitimacy, at least ten full years of profession in the same institute from the date of first profession, and forty complete years of" age for th~ valid election of a mother general. Your constitutions omit all mention of legitimacy and require only thirty-five years of age and eight years of profession in a case of necessity. Such a necessity would constitute a sufficient reason for asking for a dispensation from the Holy See but would not excuse your institute from the law of the code. The only justification you could have for'the omission of legitimacy and for the norms of thirty-fi.ve years of age and eight years 287 JOSEPH f. GALLEN Review for Religious of profession would be a privilege granted to your institute by the Holy See, which is so unlikely as to be negligible. The only privileges ordinarily encountered in lay congregations are par-ticular indulgences and Masses, and even these are found most infrequently. If you have no such privilege and elect as mother general a sister who lacks any of the three requisites of canon 504, the election will be invalid. The whole wording of your law reveals clearly that it is a norm occasionally permitted by the Holy See in approving constitutions before 1901. This is a probable indication but not a certain proof that your con-stitutions were never conformed to the Code of Canon Law. If this is true, they should be so conformed as soon as possible. Cf. Larraona, Commentarium Pro Religiosis, 7-1926-248, note 244; Battandier, Guide Canonique, nn. 373-74; Schaefer, De Religiosis, n. 466; Creusen, Religious Men and Women in the Code, n. 65, 2. 31. Two articles of our constitutions read: 1. "The superioress gen-eral must be at least forty years of ag-- and must have pronounced her first vows at least ten years before her election." 2. "In order to appoint a sister as provincial superior, she must be at least thirty. five years old and in perpetual vows." Are these two articles complete and accurate? No. Canon 504 demands three personal qualities for the valid election or appointment of any higher superior .of religious men or women, legitimacy, profession for at least ten complete years in the same institute computed from first profession, and forty complete years of age for a superior general and the superioress of a monastery of nuns but thirty complete years of age for other higher superiors, e. g., provincials. Therefore, age is the only varying element in these three qualities. Both of your articles omit legitimacy. This omission may be caused by delicacy but it could be costly, since legitimacy is required for a valid election or appointment. Both articles also omit the prescription that the ten years of profession must be in the same institute, e. g., years of profession spent in another in-stitute before a transfer may not be computed as part of the 288 September, 1958 THE GENERAL CHAPTER required ten years. The second article adds five years, to the canonical age demanded for a provincial, which is permitted and is customary. It is not sufficient, however, that a provincial be merely of perpetual vows. Perpetual profession is made, at the earliest, three and, at the latest, six years after the first temporary profession; but ten full years of profession are demanded by canon law. 32. Our constitutions state that only a sister "born in holy wedlock" is eligible as mother general. Is this accurate? The sense of canon 504 in this respect is evident, i. e, the religious must be legitimate. From the accepted interpreta-tion, it is sufficient that the religious be either legitimate or legitimated. The canon is usually translated as "born of legiti-mate marriage," which is a literal translation, or "of legitimate birth." The second appears to be preferable. The difficulty is caused by the wording of the canon itself. Instead of simply saying "legitimate," the canon reads "born of a legitimate marriage." The translation "holy wedlock" is not a literal translation and is susceptible of the meaning that legitimacy demands conception or birth from a sacramental marriage, i. e., the valid marriageof two baptized persons. A marriage of two unbaptized is certainly not a sacrament; and there is not too much probability, if any, that it is a sacrament in the baptized party in a marriage between baptized and unbaptized persons. A child conceived or born of either of these two types of non-sacramental marriages .would be legitimate, e. g., a girl born of the valid marriage of two Jewish parents, who was later converted and enteied religion, would not be illegitimate. Some Books Received (Continued from page 278) The Catholic Booklist 1958. Edited by Sister Mary Luella, O.P. Rosary College, River Forest, Illinois. $1.00 (paper cover). The Patron Saints. By John Immerso. Society of St. Paul, 2187 Victory Boulevard, Staten Island 1~, New York. 35c (paper cover). 289 Survey oJ: Roman Document:s R. F. Smit:h, S.J. [The following pages will pro.vide a survey of the documents which ap-peared in the .4eta /lpostolicae Sedis (AAS) during the months of April and May, 1958. Throughout the survey all page references will be to the 1958 AAS (v. 50).] The Easter Message IN BEGINNING his Easter broadcast to the world, which he delivered on April 6, 1958 (AAS, pp. 261-64), the Holy Father noted that Easter has always been regarded in the Church as a feast of light; for by the Resurrection of Christ the human race was freed from the darkness of error and sin. In the first creation, the Pontiff continued, light is~presented as the source of all beauty and order in the world; so too in the Re-demption, which may be properly called a new creation, the light of Christ is the primary and indispensable element of the new order; for .no one can attain perfection except ~through Christ and in Christ. If today error, skepticism, deceit, hatred, war, crime, and injustice still continue to exist, it is because modern man has separated himself from the vivifying light of Christ. Nor need it be feared, said the Holy Father, that Christ will halt human progress; like man, God is not satisfied by the mere existence of the world; rather He wishes to see in it a continual progression toward the fullness of truth, of justice, and of peace. Since the light of Christ has been entrusted to the Church, the Vicar of Christ concluded, each member of the Church must see to it that his light shines before men through the good works he performs. And of all possible good. works, the one most needed today is a constant and unceasing effort toward the establishment of a .just peace. After the message inspired by Christ's Resurrection from the dead, it is fitting to place the allocution which His Holiness 290 I~.OM AN DOCUMENTS delivered on March 30i 1958 (AAS, pp. 265-67), to tl~e families of Italian so'ldiers who were killed or lost in war. The Pontiff observed that in such situations the lot of those who are without the faith is tragic; for them the dead are. gone forever, mingled inextricably with the dust of the battleground where they fell. But those with the faith, though their hearts are still sorrowful, find consolation in the divine promise of an immortal life. They know that the souls of the departed are in heaven or in purgatory. In the first case, the dead can assist the living in a way grea.ter than if they were still alive; while in the second case those who are living can still provide their departed with efficacious help. Even those who have disappeared in the war are not com- ,pletely vanished for those who have the faith; they know that 'those who are lost still remain under the eye of an all-loving and all-powerful God with whom they can intercede for the welfare of/.the loved ones who have never returned. In con-clusion ;the Pope emphasized that between his listeners and their loved ones there exists an indestructible union, that of the communion of saints. For Priests, Seminarians, and Religious ~On October 27, 1957 (AAS, pp. 292-96), the Sacred Congregation of Seminaries and Universities issued a letter to all ~local ordinaries concerning the fostering of the Latin language among priests and seminarians. The knowledge of Latin, the letter pointed out, is proper to a priest, for this is the language he will use in performing those sacred duties in which he is the representative of Christ. Nevertheless, there is considerable evidence that the knowledge of Latin among priests is decreasing notably. For this reason the Sacred Congregation has seen fit to issue a booklet wherein are gathered together all the pro-nouncements of recent popes on the matter of Latin and the priest. (In a footnote to the letter th~ titles of two booklets sent to local Ordinaries are given: Summorum Pontificum cum 291 R. F. SMITH Review for Religious de humanioribus litteris tum praesertim de Latina lingua docu-menta praecipua and II Latino lingua viva nella Chiesa.) The letter then proposed various practical remedies for meeting the situation, the first and most important of which is to see that the teachers of Latin in seminaries are carefull}; selected and well trained. Secondly, seminarians should begin their study of Latin from the very start of their training and their reading should include not only classical authors but also Latin authors of other times; in this way they will be able to see that Latin is not a dead language but that under the pro-tection of the Church it has always been an instrument ot: human wisdom and culture. Thirdly, all seminarians should be given ample time for the cultivation of their knowledge of Latin. 'On April 11, 1958 (AAS, pp. 282-86), the Holy Father addressed the members of the Congress of Studies on East-ern Monasticism, remarking that monasticism flowered after the end of the persecutions, since generous souls desired this ~ orm .of perfection as a sort ot: voluntary martyrdom destined to replace the martyrdom of blood. He also noted that the religious state of perfection in all its essential elements, came into being in the East, so that "eastern monasticism is at the origin of all Christian religious life and its influence is felt even today in all the great religious orders. The spirituality of the desert, he continued, that form of the contemplative spirit which seeks God in silence and in abnegation, is a pro-found movement of the spirit which never ceases in the Church. The Pontiff concluded by urging his listeners to pursue their studies ofeastern monasticism so that from day to day the origi.ns and principal characteristics of that monasticism become better known. Under the date of April 3, 1958 (AAS, pp. 312-18), His Holiness sent a letter to the religious of Portugal who had con-vened in Lisbon for a congress concerning the states of per-fection. In the beginning of his letter the' Holy Father 292 September, 1958 ROMAN DOCUMENTS reviewed the history of ~P0rtugal, showing how the history of that country could not be written without including the work of religious throughout that history. He also remarked that where the religious state is lacking, Christian life can only rarely achieve that perfection that should be a characteristic note of the Mystical Body of Christ on this earth; accordingly, the religious state, radiant and splendid with the practice of virtue, is an essential element in the Christian development of each diocese. The Vicar of Christ then turned to a consideration of the problems of adapting older forms of religious life to modern conditions. Such adaptation will be possible only if every religious, novice as well as professed, knows the dis-tinguishing marks of his own institute; moreover, religious must be trained to distinguish between what is necessary and unchangeable in their institute and what has been added in the course of time and should be adapted to changed condi-tions. However, he pointed out, these latter elements should not be discarded simply because they are old but only to the extent that they hinder or prevent greater good. The Pontiff urged his listenersto work univaveringly for an increase in religious vocations in Portugal. He concluded his letter by reminding the recipients that contemporary life requires religious who are eminent by reason of piety, virtue, and learning and by urging them to do once more what the religious of Portugal have done so eminently in the past: to bring the light of the gospel to many peoples of the world. Moral Problems in Psychology On April 10, 1958 (AAS, pp. 268-82), the Roman Pontiff spoke to the members of 'the Thirteenth Congress of the International Society for Applied Psychology. In the first part of the allocution, the Pontiff defined personality as the psychosomatic unity of man in so far as it is determined and governed by the soul. After. elucidating each part of this definition, he went on to delineate the most important traits 293 R. F. SMITH Review for Religion,s of personality from the moral and religious viewpoint. The firs: of these characteristics is that the entire man is the work 6f the Creator; by .creation man is similar to God, and in Christ he has received divine sonship.~ These, he remarked, are data that psychology cannot neglect; for they are realities, not imaginary fictions, guaranteed as they are by the infinite mind of God. The second characteristic of human personality is that man has the possibility and the obligation of perfecting his nature according to the divine plan, while the third characteristic noted by His Holiness was that man is a responsible being, capable of shaping his conduct according to moral rules. Finally, in order to understand human personality it must be remembered that at the moment of death the human soul remains fixed in the dispositions acquired during life. The psychologist must remember this, since he is dealing with acts which contribute to the final elaboration oi: the personality. In the second part of his discourse, the Pope took up the morality of various techniques of testing and investigating psychological matters. The aim of psychology, which is" the scientific study of human attitudes and the healing of psychic sickness, is praiseworthy, he asserted; nevertheless, it cannot be said that the means adopted are always justified. Morality teaches that the exigencies of science do not justify any and all techniques and methods; these latter must be submitted to the moral norms of right action. The Pope then considered the rights of the subject who undergoes psychological treatment or experimentation. The contents of the subject's psyche, he noted, belong to the subject. It is true that by the way he acts and comports himself he already reveals some part of his psyche and these data the psychologist can use without any violation of the rights of the subject. But there is another part of the psyche which a person wishes to preserve from the knowledge of others; likewise, there are psychic regions which the subject himself is unaware 294 September, 1958 ROMAN DOCUMENTS of; into. such intimate regions of the psyche no one may pene-trate against the will of the subject. If, however, the subject freely gives his consent, the psychologist may in the majority of cases enter into the recesses of the subject's psyche without violating any moral law. It must, however, be remembered that the subject does not have unlimited power to grant access to his innermost psyche. The subject, for example, cannot grant .access when that access would involve the violation of the rights of a third party or the ruining of an individual or collective reputation. Nor does it suffice in such cases to say that the psychologist and h~is assistants will be bound to keep such things secre_t; for there are some matters (for example, the secret of confession) that can never be revealed. The Vicar of Christ then asks what is to be thought of a person who out of a spirit of heroic altruism offers himself for any and every type of psychological experimentation and investigation. His Holiness replied to this question by saying that since the moral value of a human action depends primarily on its object, heroic altruism can never justify psychological procedures that are morally evil by reason of their object; if, however, the object is gcJod or indifferent, then such heroism will increase the moral worth of the action. The Holy Father then turned to consider whether the general interest and public ~authority could permit the psycho-logist to° employ any and all methods of probing the humar~ psyche. He replied that the f~lct that immoral procedures are. imposed by public authority does not make such procedures licit. As for the question whether the state can impose psycho: logical tests and examinations on individuals, the Holy Fa'ther referred to his allocutions of September 43¢1952, and of Sep-tember 30, !954.; moreover, .he~ pointed out that, with regard to the impo.s.ition of such tests on ,children.: ando,minors,, the .s.tate must also take account of. the rights of,th0se who .have more immediate authority over the education-.of children, that is, the family, and the Church. 295 R. F. SM~H Review for Religious The third and concluding section of the allocution was devoted by the Pontiff to a consideration of some basic moral principles. In developing this section the Holy Father remarked that there are three types of immoral action. The first type. consists of those actions the constitutive elements of which are irreconcilable with moral order; such action, it is clear, may never be licitly performed. Hence, since it is part of the moral order that man should not be subject to his inferior instincts, any tests or techniques of investigation in psychology that involve such submission are immoral and must not be employed. The second type of immoral action includes those actions which are immoral not because of any of their constitutive elements, but because the person acting has no right to such action. Thus, for example, it is immoral to penetrate into the consciousness of anyone, unless the subject gives the investi-gator the right to do so. The third type of immoral action includes those actions which arouse moral danger without, a proportionate justifying cause. Psychologists, then, may not use methods and techniques of investigation that arouse moral dangers unless the reasons for utilizing such methods are proportionate to the dangers involved. The Pontiff then concluded his allocution by expressing the hope that his listeners would continue their efforts to penetrate further into the complexities of the human personality, thereby aiding men to remedy their defects and to respond more faithfully to the sublime designs which God has for each individual. Five Addresses to Groups of Italians The first of these addresses was delivered by the Holy Father on March 9, 1958 (AAS, pp. 205-12), to thirty thousand Neapolitan workers massed in the piazza in front of St. Peter's in Rome. He pointed out to the workers that a large number of the people of their region were living in subhuman con- 296 Septe~n bet, 1958 ROMAN DOCUMENTS ditions, stressing especially the lack of adequate housing in that region and the prevalence there of unemployment. In spite of this, h~wever, he noted that the southern part of Italy has always resisted the false promises of atheistic materialism, thus proving at once the solid foundation of their religious attitudes and their innate sense and appreciation of the spiritual values of life. He urged his listeners to press on with the economic betterment of the south of Italy, but also warned them that such improvements would be of little value unless they were accompanied by a parallel spiritual and moral growth. History, he. asserted, shows that material prosperity, unless guided by human wisdom and by religion, is often the first step toward decadence. Ten days later on March 19, 1958 (AAS, pp. 212-16), the Pontiff addressed an even more imposing audience, this one consisting of 100,000 young Italians, members of Catholic Action. He told his listeners that their presence in the pia~zza of St. Peter's was irrefutable proof of the indestruct-ible and dynami~ vitality of the Church. Then he urged his listeners to reflect on the springtime of history that God is preparing for the world and for the Church. Certainly, he said, the world has just passed through a terrible period of history, but a Christian knows that God will always draw good from evil. The material life of mankind, he noted, though not without its miseries, is steadily climbing higher. Intel-lectually, too, there is constant growth; automation gives promise of releasing men for the pursuit of intellectual matters; while technical progress is permitting the wider and easier diffusion of human culture. In social matters, finally, the same note of progress can be seen. Now for the first time since the birth of Christ, men are conscious not only of their interdependence but also of their stupendous unity, thereby becoming more and more prepared to see themselves as the Mystical Body of Christ. In spite, therefore, of the storms and winds that still exist, it can safely be thought that the long hard winter of history is 297 Review for Religious now drawing to a close and that there is beginning a spring-time that is prelude to an age which will be one of the richest and most luminous in mankind's history. On March 23, 1958 (AAS, pp. 216-20), the Holy Father addressed a group of Romans whose native place was the Province of Picena. He told them to be proud of their regional traditions and characteristics, but also reminded them that they should love their entire country for Italy has con-tributed munificently to the patrimony of the world and she, more than any other country, is closely linked with the work of Christ. Love of country, however, can itself degenerate into a dangerous and exaggerated nationalism. Hence, he advised his listeners to open their vision to the entire world by becoming intensely aware of that supreme reality which is the Church. Italian agricultural workers composed the audience before whom 'Hi~ Holiness spoke on April 16, 1958 (AAS, pp. 287- 91). "Pointing out to them that each Christian has his own place in the Mystical Body of Christ, he recommended that each of his listeners strive to perform his function in that Body perfectly, sit~ce Christians can be assured that any type of life, if it is lived as it should be, is equivalent to the perfect accom-plishment of a sacred duty and is an act of authentic service and love of God. The last of the five addresses to Italians was given by radio message on April 24, 1958 (AAS, pp. 326-30), to the inhabi-tants of the island of Sardinia. The Holy Father congratulated the Sardinians on the increase of material prosperity which they have achieved since the war, warning them, however, that they must not seek to "modernize" spiritual values on the mistaken grounds that Christian ideals of action are now outmoded. He concluded his message by exhorting them to do all in their po,~er to achieve a perfect social order on their island. Miscellaneous Matters On April 26, 1958 (AAS, pp. 318-22), the Holy Father addressed the participants in the Fourth Congress of the Italian 298 September, 1958 ROMAN DOCUMENTS Federation of Women's Sodalities of Our Lady. Recommend-ing that they take Mary as the model of their life and action, he showed them how Mary can teach them to act for the Church. The Blessed Virgin, he said, was present at the beginning of the Church on Pentecost and since then she has never ceased to watch over that Church. A good sodalist must imitate Mary in this and become convinced .that Christian perfection cannot be achieved without preoccupation with the needs of others. Finally, the Pontiff encouraged his listeners to make a careful study of the doctrine of the Mystical Body, since men today are ready to listen to a teaching which considers all humanity as but a single body with a single heart and a single soul. On April 13, 1958 (AAS, pp. 286-87), the Pope ad-dressed a group of delegates from French Africa, praising their efforts for the industrial development of Africa. He stressed the urgency of the economic develolSment of Africa on the grounds that in the modern world underdeveloped countries cannot enjoy complete freedom. Four documents published in AAS during the period under survey were concerned with the beatification of Teresa of Jesus Jornet y Ibars (1843-97), virgin, foundress of the Congregation of the Little Sisters of the Helpless Aged. Or~ January 7, 1958 (AAS, pp. 230-32), the Sacred Congregation of Rites approved the two miracles needed for her beatification; later, on March 28, 1958 (AAS, pp. 332-33), the same con-gregation affirmed that it was safe to proceed with the beati-fication. Accordingly, on April 27, 1958 (AAS, pp. 306-9), the Holy Father issued an apostolic letter proclaiming her beatifica-tion; and the next day (AAS, pp. 322-25) he delivered an allocution on the new Blessed to those who attended the beati-fication ceremonies. In the allocution he stressed three char-acteristics of her life: her tender devotion to the Blessed Virgin which she drew from her association with the Carmelites; her charity for 6thers, especially for the poor, which was of Fran- 299 R. F. SMITH ciscan inspiration; and her simple and tranquil abandonment to the will of God, which she learned from the author of the Spiritual Exercises. During the period surveyed the Sacred Penitentiary re-leased the text of four prayers composed by the Holy Father. The first of these prayers (AAS, pp. 235-36) was composed to. be recited by members of the armed forces of the Republic of Argentina; the second of them (AAS, pp. 334-35) is intended to be recited by young girls; the third prayer is a prayer to be recited by workers to St. Joseph the Worker; and the fourth prayer was composed to be recited by prisoners. Each of the above prayers carries an indulgence of three years whenever the prayer is recited devou, tly and with contrite heart by the persons for whom the prayer was intended. The last two documents to be consideied are concerned respectively with the Church in Columbia and in Canada. On October 23, 1957 (AAS, pp. 224-25), the Sacred Congrega-tion of the Consistory gave definitive approval to the statutes governing the national episcopal conference of the Republic of Columbia. By a decree of November 21, 1957 (AAS, pp. 232-34), the Sacred Congregation of Seminaries and.Universi-ties canonically established the Catholic University of Sher-brooke in Canada. The local ordinary, the archbishop of Sherbrooke, was named the Grand Chancellor of the new university. OUR CONTRIBUTORS BARNABAS MARY AHERN, formerly professor of Scripture at the Passionist House of Studies, Chicago, Illinois, is at present com-pleting post-graduate requirements for a doctorate in Sacred Scripture in Rome. RICHARD P. VAUGHAN, an assistant professor of psy-chology at the University of San Francisco and d staff member of the McAuley Clinic, St. Mary's Hospital, is currently engaged in psycho- .therapy with religious men and women. JOSEPH F. GALLEN is professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland. R. F. SMITH is a member oi: the faculty of St. Mary's College, St. Marys, Kansas. EDWARD HAGEMANN is spiritual director at Alma College, a theologate for Jesuit scholastics, at Los Gatos, California. 300 I-low Should Mental Prayer Be Practical? I::dward Nagemann, S.J. o NCE I ATTENDED a conference on prayer in which the speaker undertook to show. how mental prayer is made practical. In a contemplation on the hidden life, he said, we picture our Lord sweeping the house--his care, His modestly, His simplicity. Let us draw from this the resolve: in imitation of Christ I shall sweep my room today at such and such an l/our. No one will deny that such prayer is practicalmwith a ver~gear~ce. But is this the full meaning of that "practical prayer" on which spiritual writers unanimously insist? This we may reasonably doubt. That mental prayer should be practical in some sense is unquestionable. To concern oneself in daily prayer with pious thoughts and movements of the will and yet, day after day, to permit voluntary failures in charity and obedience smacks of illusion. These interior convictions, these acts of the will must in some way flow into action and radiate their influence on one's daily life. Here is where the problem lies. How can we make prayer practical in this way? No simple answer, it seems, will serve as a catchall. Muck "depends, for example, on the state or stage of prayer one has reached. Alphonsus Rodriguez, who wrote primarily for young religious in the early years of their formation, warns us that we must not be satisfied with drawing from meditation a general desire of serving God but should come down to particular in-stances in our life when we can practice such and such .a virtue. (Practice of Perfection and Christian Virtues, 1929, p. 335). This, he states, is one ot~. the chief fruits to be gathered from meditation on the sacred Passion (II, p. 514). Practical prayer 301 EDWARD HAGEMANN Review for Religious in this sense is eminently suited to the audience Rodriguez pri-marily has in mind. Li3uis Lalleman~, on the other hand, was a tertian instruc-tor. Those whom he instructed had been in religion for ten years at the very least and were, therefore, somewhat experi-enced in mental prayer. Moreover, he was giving instruction also for the future lives of his hearers. Dealing with "practical prayer" in the Society of Jesus, Lallemant says, It is an error in prayer to constrain ourselves to give it always a practical bearing. We excite and disquiet ourselves in resolving ho~J we shall behave on su~Ch and such an occasion, what acts of humili.ty, for example, we shall practice. This way of meditating by consideration of virtues is wearisome to the mind, and may even possibly produce disgust. Not but that it is well to do this when we pray, to foresee occa-sions and prepare ourselves for them; but it should be done with free-dom of mind, without refusing to yield ourselves to the simple recollec-tion of contemplation when we feel ourselves drawn to it. (The Spiritual Doctrine of Father Louis Lallemant, 2nd. Princ., Sec. II, Chap. IV, Art. 1) We have here hit upon one of the differences between dis-cursive prayer and contemplation. This latter is not necessakily mystic in the strict sense. It is called, among other names, the prayer of simplicity, the prayer of faith, the prayer of simple recollection. In it, seeing by faith, we look and love. We may be taken up just with the Person of Christ and not with His virtues, arid there is no necessary turning back on ourselves,' The hour of prayer may pass without any reflex act on our-selves or any resolution being formulated. Yet the passing of an hour in the presence of the One we love tones up the whole spiritual man so that the entire day is influenced although we cannot say afterwards that this or that good action Was dhe directly to our hour of mental prayer. Archbishop Goodier has some words very apropos of this. The whole purpose of Illuminative prayer . . . is to make 'the super-natural life more and more a reality . If the supernatural thus becomes our atmosphere, our horizon, in prayer, then in ordinary life it must have its effect. This will follow, and in the actual experience of those who live by such prayer it does follow, even if no "application," no "res-olutions" whatsoever are made. If my life has been really with Christ for an hour, and if my soul all the t(me, no matter with what distractions 302 September, 1958 PRACTICAL MENTAL PRAYER? and pre-occupations of mind, has really been trying to express itself in some way to Him, then, not only for that hour, but for the rest of the day the knowledge of that person will abide. (An Introduction to the Study olr Ascetical and Mystical Theology, 1938, pp. 169-70). Goodier is but following in the footsteps of another Jesuit, a great master of the science of prayer, Jean de Caussade. In an answer to the question what becomes in this kind of prayer of the resolutions which one is accustomed to make dur-ing meditation, De Caussade replies: "There is another time for making these; the time of recollection is not fitted for this. . . Besides, usually as a result of this recollection, one finds oneself in all circumstances well disposed towards the practice of good and the dispelling of evil; and therefore much better equipped to keep those good resolutions that one formerly made without great effect." (On Prayer, 2nd. ed., 1949, p. 206) In discursive prayer the immediate end is the practice of some particular virtue. In the prayer of simple recollection the immediate end is union with God. The ultimate end, of course, is--must be~the practice of virtue. There is no necessary looking at self, no examination of self, no reflex acts. One looks at God. The acts are direct. As St. Francis de Sales says: There are souls who r~adily double and bend back on themselves, who love to feel what they are doing, who wish to see and scrutinize what passes in them, turning their view ever on themselves to discover the progress they make . Now all these spirits are ordinarily subject to be troubled in prayer, for if God deign them the sacred repose of his presence, they voluntarily forsake it to note their own behaviour therein, and to examine whether they are really in content, disquieting themselves~ to discern whether their tranquillity is really tranquil, and their quietude quiet; so that instead of sweetly occuping their will in tasting the sweets of the divine presence, they employ their understanding in reasoning upon the feelings they have; as a bride who should keep her attention on her wedding-ring without looking upon the bridegroom who gave it to . her. (Treatise on the Love of God, 1942, p. 259) Actually, at the end we may wonder if we have a good meditation. This may be a good sign, for as St. Francis de Sales says, "He who prays fervently knows not whether he prays or not, for he is not thinking of the prayer which he makes but of God to whom he makes it" (Treatise on the 3o3 EDWARD HAGEMANN Review for Religious Love of God, p. 391). Here en passant we may point out the importance of a brief recollection after the prayer is over. In it we see how we have done, if any carelessness crept into the prayer itself or into the preparation before. We thank God for what He has enabled us to do, and we note the general direction our prayer has taken. All that we have said brings out an important truth in spiritual theology. It is this: spiritual perfection is measured by the love that is in a soul, i.e., by both affective and effective love. St. Francis de Sales explains these two loves for us: By affective love we love God and what he loves, by effective we serve God and do what he ordains; that joins us to God's goodne.ss, this makes us execute his will: The one fills us with complacency, benevolence, ydarnings, de-sires, aspirations and spiritual ardors, causing us to practice the sacred infusions and minglings of our spirit with God's, the other establishes in us the solid resolution, the constancy of heart, and the inviolable obedi-ence requisite to effect the ordinances of the divine will, and to suffer, accept, approve and embrace all that comes from his good pleasure; the one makes us pleased in God, the other makes us please God. (Treatise on the Love of God, p. 231) Now it will always be safer to judge of the perfection of any soul by its effective love, i.e., by its virtuous life, for this will be a proof that the affective love is genuine. This is what the Church does in the inquiries leading up to canoniza-tion. Nevertheless, the perfection of one's spiritual life will depend primarily on affective love. This affective love is not a movement of the affections that arises spontaneously within us without any consent of our free wills; but it consists of acts freely admitted, both acts of the love of God and acts ¯ of the other virtues aroused out of love for God. Now, this is precisely what occurs in contemplation. We look and love. This loving consists sometimes of a single act lasting a certain length of time, sometimes of consecutive acts of the love of God for Himself or of the other virtues aroused by and clothed, so to speak, in love. As these are direct, not reflex acts, they are almost imperceptible When perceived, it is only in a 304 September, 1958 PRACTICAL MENTAL PRAYER? confused manner~ The effects, however, of this kind of prayer are most perceptible. They are good works. An eminent theologian, Joseph de Guibert, S.J., in his treatise, "Perfection and Charity," has these pertinent words: "One cannot immediately condemn as useless those general im-pulses of the love of God (e.g. in mental prayer) which are not immediately followed by some practical conclusion or resolve. If these are true movements of love, that is, not merely emotional but elicited by an act of free will, then they are meritorious in themselves and can greatly contribute to the increase of the dominion of charity over one's whole life." (The Theology of the Spiritual Life," 1953, p. 55) These words are but an echo of the strong statement of Lallemant: "We should regard as practical, and not purely' speculative, such exercise of prayer as disposes the soul to charity, relig-ion and humility, etc., although the affection remains within the soul, and does not express itself in outward a~ts" (The Spiritual Doctrine of Father Louis Lallemant, 2nd. Princ., Sec. II, Chap. IV, Art. 1). We see the importance of this affective love stressed in the third week of the Spiritual Exercises of St. Ignatius. At the end of the second w~ek the resolution or "election" has been made. The important thing now is to strengthen oneself so that one will be .ready to carry it out. In other words, the third week, as well as the fourth week, is to confirm the resolu-tion. Now, what St. Ignatius wants, in this week is told us in the third prelude of every contemplation, "To ask for what I want. It will be here grief, feeling and confusion because for my sins the Lord is going to the Passion." If I affectively love Christ in His sufferings, I shall more readily show my effective love for Him in action. What holds in a retreat holds also in general for medi-tation on the Passion. In a meditation on the crowning of thorns, Archbishop Goodier says: "Throughout meditation on the Passion there is little need to look for application; its own 305 EDWARD HAGEMANN Revicw for Religious dead weight should be enough, pressing down on us as it pressed down on Him; in scenes such as this, in particular, we need do no more than try to realize what they contained; to do so is to grow in sympathy, and sympathy is love." (The Crown of Sorrows, !.932, p. 92) To conclude. We have considered the two extremes in ordinary mental prayer: discursive and contemplative prayer. We have seen that both of these are practical. Between these two kinds and also in these two kinds themselves, there are as many stages and degrees as there are people making mental prayer. Because of temperament, training, family and educa-tional background, physical condition, etc., some people tend more to reflection, others more to acts of' affection. Some have more problems, psychological and spiritual, than others. All this influences mental prayer and the practical turn it will take. Moreover, as one progresses in prayer, it will always be toward simplification both in the thought process and in the affections. In addition to all this, it must never be for-gotten that mental prayer is--prayer. It is not just thinking and reflecting, examining self and making resolutions. As Father Edward Leen puts it: "It must always be remembered that return upon ourselves is not the essential activity and such return must be interwoven with abundant petition for Divine Light. Any concentration on self not directed and controlled. by a supernatural impulse and movement of grace is likely to beget mere natural activity if not degenerate into morbid self-analysis." (Progress Through Mental Prayer, New York, 1947, p. 182, note 6) ¯ We are to make progress, then, in perceiving more clearly and readily the touches of grace and in following its attrac-tions as to the choice of both the matter and the manner of our mental prayer--and all without anxiety. As a result we shall notice within ourselves a gradual growth in gentle pa-tience, a deepening of peace, and a desire more and more to do God's will--a complete surrender to His good pleasure 306 September, 1958 ]~OOK REVIEWS everywhere and in everything. Mental prayer is not an end in itself but a means by which we prepare ourselves to serve God better. That prayer, then, is practical that helps us to this preparation. As Our Lord expressed it, "By the fruit the tree is known" (Matt. 12:33~. De Caussade sums it up thus, "All prayer which makes us holy, better or less wicked is surely good, for it is just a means of sanctification" (On Prayer, p. 202). And somewhat more fully in his other work: "All prayer that produces reformation of the heart, amendmen~ of life, the avoidance of vice, the practice of the evangelical virtues and the duties of one's state, is a good prayer" (Aban-donment to Divine Providence, 1921, p. 140). Book Reviews [Material for this department should be sent to Book Review Editor, REVIEW ~FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana.] THE PRACTICE OF THE RULE. By Louis Colin, C.SS.R. Translated from the French by David Heimann. Pp. 250. The Newman Press, Westminster, Maryland. 1957. $3.75. At first glance The Practice of the Rule might appear as just another book on religious perfection within the cloister. However, the book distinguishes itself fiom most of those of similar bent by treating at length an area of religious life which more fre-quently than not receives only passing mention from ascetical authors. Father Colin attempts to give "a complete and precise synthesis of the practice of the rule: its nature, its necessity, its enemies, its developments, its prerogatives." By more than a mere expository presentation, the author proposes to instill a love of the rule that will motivate the religious to an-exact and a generous practice of his order's institute as manifested by his observance of the rule. A brief introductory chapter presents the reader with a clear analysis of the fundamental character and primacy of an interior practice of the rule, the source of any sincere exterior observance. "Once again: the value of observance is measured less by its exterior rigor than by its spirit. The man whose practice of the rule is as 307 BOOK REVIEWS Review for Religious regulated and exact as a clock will have less virtue than another who is less regular but more spiritual in his obedience." The six following chapters treat in detail the interior practice which must perforce regard the rule with faith, confidence, and love. Faith in the rul~ is demanded because of the holiness and the authority of the rules themselves. Confidence in the rule depends on two factors: "conviction--hoping for everythihg from the practice of the rule; and fear--dreading everything from the violation of the rule." Love of the rule is "the most perfect and most necessary" force in interior practice of the rule. An interior practice rooted in deep faith, firm confidence, and genuine love leads riaturally and logically to regularity, that is, the exterior practice of the rule. "The Fine Points of Observance" and "The Martyrdom of Observ-ance" contain the author's views on this external observance. The final chapters discuss the enemies of both interior and exterior practice, progress in religious obgervance, and the advantages both to the individual and to the religious order which God has attached to perfect regularity. "Father Col~n" develops the subject clearly and forcefully. Prob-ably, as he himself suggests in the forward, the quotations are too numerous and, though they are "not without justification," could be fewer in number. The style is easily comprehended and befitting a tgpic of this nature. At the same time, credit is due David Heimann, whose translation from the French leaves little to be desired. Regrettably, perhaps, Father Colin feels compelled to observe that rule violations, "when they are unjustified, are never entirely free from sin." Apart from the fact that some moyalists dispute this, the employment of such a motive for rule observance.bespeaks in a sense a certain lack of confidence in the generosity and sin-cerity of ihdividual religious who, p~esumably, without such a motivation would fall into a wholesale disregard of the rule. In other places throughout his book, however, Father Colin definitely appeals to these two virtues--generosity and sincerity--as a solid foundation upon which true religious regularity rests. Consequently,. his treatment of the sinfulness of rule violations need not obscure the otherwise lofty motivation he presents. The Practice of the Rule not only is profitable for private reading and study, but also has value as public reading during times of retreat, of renovation of vows, or on days of the monthly recollection.--Rds~gT E. MuggAv, S.J. 308 ,September, 1958 BOOK REvIEWS THE GOLDEN DOOR. The Life of Katherine Drexel. By Katherine Burton. Pp. 329. P. J. Kenedy & Sons, 12 Barclay Street, New York 8. 1957. ~3.7~. This biography offers an interesting factual account of the background and activities of Mother Katherine Drexel, foundress of the Sisters of the Blessed Sacrament for Indian and Colored People~ Tl~e second of three daughters of Francis Drexel., Jr., a promi-nent banker of Philadelphia, Mother Katherine spent the early years of her life enjoying the usual privileges, which great possessions afford. The formality of frequent social events in the town house was succeeded each summer by the pleasant days of leisure at the family's "country estate. Various visits or excursions while at home and extensive travel abroad, especially in Europe, complemented her formal education. The most important part of h.er heritage, how-ever, was thee deep Catholic piety and admirable charity which were so characteristic of her parents. One result of the innumerable visits of members of the hierarchy and missionary priests seeking financial aid for their work was the interest in the plight of the Indians and Negroes aroused in Mother. Katherine. Her concern increased as she learned of the manner in which these Americans were neglected and even deprived of their rights, by their government. While seriously co.nsider'ing her vocation, an audience with Pope Ldo XIII strengthened her decision to devote her life as well .as her wealth to these unfortunate Ameri-cans. This led to the establishment of a new congregation of sisters devoted exclusively to the Indians and colored people. After he.r own religious training under, the guidance of the Sisters of Mercy had be.en completed, the story of her life is, to a great extent, the story of successive trips:, to Rome in order to hasten the approval of hero congregation; to each mission, church, or school to inspect and direct operations. She established "three houses of social service and one mission center, many rural schools, eigh~ of them supervised by her sisters, sixty-one other schools-- twelve high schools, forty-eight elementary schools--and Xavier University, the first Catholic university ' in the country for its Negro citizens." A long life filled .with the hardships of travel and multiple administrative duties was terminated after a serious lingering illness. Mother Katherine died in 1955 at the age of ninety-six. 3O9 BOOK R~-TIEWS Review for Religious Love is expressed in deeds. And Katherine Burton has rightly recalled in an excellent manner the outward deeds of Mother Katherine. This reviewer found the general pattern of visits and trips somewhat tedious, but much less so than what Mother Katherine herself must have experienced. What is implicit in the deeds could have been, perhaps, made mo~e explicit by allowing Mother Katherine to express herself at greater length on various occasions. But perhaps a companion volume is planned to give us a more penetrat-ing study of the interior life and spirit of this remarkable handmaid of the Lord. The book i~ recommended reading for all. h JOHN W. MACURAK, S.2. KNIGHTS OF CHRIST. By Helen Walker Homan. Pp. 486. larentice. Hall, 70 Fifth Avenue, New York 11. 1957.$12.50. In this handsome and expensive volume forty-five Catholic orders of men pass in review. Instead of trying to be exhaustive, ¯ Mrs. Homan has chosen to present the oldest orders and/or those best represented in the United States today. Nece, ssarily, readers. will be disappoii~ted by the omission of groups they are interested in. Positively, however, the result is good: instead of very brief entries on every group in existence today, there are substantial essays of roughly ten pages, a length that allows Mrs. Homan some room to describe each oiae's historical origins, its peculiar spirit, and its work in the United States. My one regret is that space could not be found for at least one representative of eastern monasticism. Furthermore, Mrs. Homan has successfully carried through the difficult task she assigned herself. She has consulted the proper solid sources; the book is not a rosary strung with legends. Her statistics seem up-to-date and reliable (although I know of no other source for 4,000,000 Franciscan Tertiaries in 1947). She maintains a decent proportion both between essays and between the various parts of each essay. By its very nature, such a volume is bound to seem repetitious in style and content to the reviewer who reads it in a rather short space of time. At appropriate times of the year, however, each chapter would make interesting and profitable reading, say, in the dining rooms of thbse communities which have reading during meals.~W. P. KROLIKOWSKI, S.J. 310 September, 1958 BOOK ANNOUNCEMENTS THUNDER IN THE DISTANCE. The Life of P~re Lebbe. By Jacques Lederq. Translated from the French by George Lamb. Pp. 322.' Sheed and Ward, 840 Broadway, New York 3. 1958. His Belgian parents had English associations, so even in Ghent they called little Frederick Lebbe (1877-1940) Freddie. But early in life he interested himself in St. Vincent de Paul and China and, accordingly, called himself Vincent Lei Ming Yuan. We are told that the Chinese name means "Thun~[er in the Distance." The name turned out to be symbolic of not only the cannonfire and aerial bombing over his China as he was leaving that dear land for God, but also of the rain of grace in China during his thirty-nine years as Chinese citizen and missionary. Qery fdw books are so worth giving to any foreign missionary anywhere as this very beautifully written life. Any foreign missionary can learn wha.t he or she should be by reading this inspiring and amazing story of how little Phre Lebbe made himself a model.~6~ any missionary, clerical, religious, or lay. Any refectory audience interested in some entertaining, in-spiring, amazing history of the Church must hear this book read. The amazing part of the book is the opposition from really good men, priests and bishops, to the unequivocal directives of the Holy See that missions foster vocations among their converts. Since vocations mean priestsand religious, priests and religious mean bishops and. superiors, this means Asiatics and Africans over Europeans. Thanks be to God for the great missionary encyclicals of Popes Benedict XV, Pius XI, and Pius XII and for the very considerable part little P~re Lebbe had in giving the Church her now several hundred Chinese and Japanese and Indian ~nd Negro bishops and cardinals! Thanks be to God for the International Catholic Auxiliaries of Chicago and elsewhere whom Father Lebbe's great organizational ability gave us for the formation of good lay apostles.--PAuL D~NT S:J. BOOK ANNOUNCEMENTS BENZIGER BROTHERS, INC.,. 6-8 Barclay Street, New York 8, New York. Teach Ye All Nations. By Edward L. Murphy, S.J. Here is an excellent introduction to missiology. The problem of the missions is viewed from many angles and is presented in its proper perspective. Consequently, it is an appeal for the missions that is different. 311 BOOK ANNOUNCEMENTS Review for Religious Instead of pointing out the desperate needs of the missions, it sets forth the theology of the. missions, not for theologians but for the general reader. Anyone who reads this book and applies its doctrine to himself will become mission minded aad do his share in carrying out our Lord's injunction: "Teach ye all nations." Pp. 234. $2.7L THE BRUCE PUBLISHING" COMPANY, 400 North Broadway, Milwaukee 1, Wisconsin. Religious Men and Women in Church Law. By Joseph Creusen, S.J. Sixth English edition by Adam C. Ellis, S.J. This is not a reprint but a completely revised edition of a classic volume. Seven appendices greatly increase its value. There you will find the list of questions for the quinquennial report; a summary of the la~ regarding .diocesan congregations of religious women/; a new papal instruction on" the cloister of nuns; decrees of t}~e Sacred Congrega-tion of Religious on military service; and a letter of the same con-gregation on the use of radio and television. Pp. 380. $6.50. EDUCATIONAL CONFERENCE OF THE SISTERS OF ST. JOSEPH .OF CARONDELET, Fontbonne College, St. Louii, Missouri. The Intellectual Life of the Religious. Proceedings and Papers of the Fifteenth Meeting, 1957. Sisters whose work is education can find in the proceedings excellent directives to achieve an integration of the spiritual and intellectual life so necessary for them if they are to achieve success in thd work to which God has called them. Pp. 100~ FIDES PUBLISHERS, 744 East 97th Street, Chicag~ 19, Illinois. Our Life of Grace. By Canon F. Cuttaz. Translated.by An-geline Bouchard. One of the more difficult subjects in. theology, yet one most profitable from an ascetical point of view, is the subject of grace. It also happens to be the one about which non-theologians know the least since it is so difficult to find books on the subject which are not written for professional theologians. That is why we owe a debt of gratitude to the author of the present volume. He realized that "ignorance of grace is ignorance of what is most fruitful for our devotion; of'the dogmas' best suited to stir the heart and will to good; of the most consoling and inspiring truths' of our religion." To remove this ignorance on the part of many he wrote Our Life of Grace: That he was successful is assured by the fact that the French edition is already in its fifth printing. The translation is excellent. Pp. 327. $6.95. 312 September, lp58 BOOK ANNOUNCEMENTS More Than Many .Sparrows. By Leo J. Trese. This time Father Trese has written a book for lay people. It is their problems that he considers, their happiness .that he ~trives to promote.~ And he~ does it in his. accustomed manner which is at once interesting and persuasive. Pp. 137. $2.95. -~ "~Fides Publishers have jhst issued three of their books in~ pa~er-back 'editions~° Conversation with Christ by "Pet~'r-Thomas Rohrbach, O,C.D. Pp. "171. $1.25. Lend Me Your Hands 'by Bernard F. Meyer, M.M. Pp. 241. $1.50'. Father of the Family by Eugene S'. Geissler. Pp. 157. $1.25. These books were described in this column'in Januaiy, 1957, July, 1955, and: July, 1957, respectively. FORDHAM UlXfIVERSITY PRESS, New York 28, New~ York. Planning.lfor ~he Formation of Sister~, Studies on th~ Teaching Aposiolate.and Selections from Addresse~s of the Sister Formation Conferences. 1956-1957. Edited by,~ Sister Ritamary, C.H.M. ¯ This book oiS most interesting because of the clarity and authority .with which it portrays the many problems .of the teaching apostolate; it is indispensable i:or those responsible for meeting the many present and future needs of this apo~stolate; it is most consoling for it gives such .eloquent testimony, of the thought .and labor being expended to meet these many needs. Pp. 314. $3.50. GRAIL PUBLICATIONS, St. Meinrad, Indiaha. The Angels. By Pascal Parente. There exists in the universe created by God beings that far surpass man in intelligence and power. This ,is the w0r!d of pure spirits. ,Like men ~they had a period if probation' a~d many failed the test. They are now bad ~pi~'its br devilS.' Th~ good spirits or angels are ou~- allies and.can be coufited on' fo~ help "in ~our time of probation; the' devil~ are odr ad~,~rsaries. Many of us do not know enough about this spirii wdrld and its'contacts with ,the world in which we live. It is greatly to our ad~,antage~ tp~ldarn more about th~ w(~rld of the angels. The p~esent volume tells ~hat G6d has revealed concern-ing this universe of spiri'ts ahd ~vhat theologians havd bd~n 'able to deduc~ from"

Issue 16.6 of the Review for Religious, 1957. ; A. M. D. G. Review for Religious NOVEMBER 15, 1957 Current Spiritual Writing . Thomas G. O'Callaghan The Intellectual Life of Religious Sister Emily Joseph Survey of Roman Documents . R. I:. Smith Persevering in Prayer . Mother Marie Vandenbergh Book Reviews Communications Questions and Answers I:::or Your Information Index for 1957 VOLUME 16 NUMBER 6 REVIEW FOR RELIGIOUS \7o~,~.~E 16 NOVEMBER, 1957 NUMBER CONTENTS FOR YOUR INFORMATION . SOME BOOKS RECEIVED . OUR CONTRIBUTORS . CURRENT SPIRITUAL WRITING-- Thomas G. O'Callaghan, S.J . THE INTELLECTUAL LIFE OF THE RELIGIOUS: PRACTICAL ASPECTS--Sister Emily Joseph, c.s.J . FATHER GALLEN'S ABSENCE . BOUSCAREN-ELLIS . COMMUNICATIONS . SURVEY OF ROMAN DOCUMENTS--R. F. Smith, S.J . PERSEVERING IN PRAYER-- Mother Marie Vandenbergh, R.C . BOOK REVIEWS AND ANNOUNCEMENTS: Editor: Bernard A. Hausmann, S.J. West Baden College West Baden Springs, Indiana . QUESTIONS AND ANSWERS: 34. Simplification of the Habit . 35. Bibliography on Renovation and Adaptation . 36. Minimizing the Religious Exercises . 37. Anticipation of Perpetual Profession Not Permitted . 38. Using Personal Gifts for Masses . 39. Reciting the Formula of the Vows Collectively . INDEX FOR VOLUME 16 . 321 ¯323 323 324 337 341 341 342 343 350 366 375 377 378 379 ¯ 380 380 381 REVIEW FOR RELIGIOUS, November, 1957. Vol. 16, No. 6. Published bi-monthly by The Queen's Work, 3115 South Grand Blvd., St. Louis 18, Mo. Edited by the Jesuit Fathers of St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approval. Second class mail privilege authorized at St. Louis, Mo. Editorial Board: Augustine G. Ellard, S.J.; Gerald Kelly, S.J., Henry Willmering, S.J. Literary Editor: Robert F. Weiss, S.J. Copyright, 1957, by The Queen's Work. Subscription price in U.S.A. and Canada: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U.S.A. Please send all renewals and new subscriptions to: Review for Religious, 3115 South Grand Boulevard. St. Louis 18o Missouri. I:or Your Inl:ormat:ion Regarding Summer Sessions For many years we have been publishing announcements of sum-mer sessions. Our purpose in doing this is to help our readers to know where they may attend courses or institutes of special per-tinence to religious. Directors and deans of summer sessions who wish to avail themselves of this service should carefully observe the following points: 1) Only courses of special pertinence to religious should be listed. 2) The announcement should be limited to a single paragraph. The length of this paragraph is irrelevant, provided it contains only matters of special pertinence to religious. 3) The paragraph should be triple-spaced and prepared in such a manner that it can be sent to the printer without re-typing or editing. 4) There should be a reasonable minimum of capital letters, and no words should be typed entirely in capital letters. 5) The dates of the summer sessions or institutes should be clearly specified. 6) The best time for publishing these announcements is our March number. The deadline for this number is January 5. The next best time is the May number. The deadline for this number is March I. Plus XII on Self-love We receive many articles that refer to self-love as something opposed to love of God and love of neighbor, as something that must be stifled at all costs. No doubt, similar statements can be found in the writings of saints and in classical spiritual books. The basic mistake in such writings seems to be an unjustifiable identifica-tion of self-love with selfishness, or inordinate self-love. According to sound theology, self-love itself is good and a matter of divine precept. This was emphatically taught by Pope Plus XII in his address to psychotherapists (April 13, 1953), when he said: "From certain psychological explanations, the thesis is formulated that the unconditional extroversion of the ego constitutes the funda-mental law of congenital altruism and of its dynamic tendencies. This 321 FOR YOUR INFORMATION Review for Religious is a logical, psychological, and ethical error. There exists in fact a defense, an esteem, a love, and a service of one's personal self which is not only justified but demanded by psychology and morality. Nature makes this plain, and it is also a lesson of the Christian Faith. Our Lord taught, 'Thou shalt love thy neighbor as thyself.' Christ, then, proposes as the rule of love of neighbor, charity towards onself, not the contrary." The Religious Habit In our January number (pp. 3-9), we published an article by Father Lee Teufel, S.J., which gave the results of a questionnaire on adapting the religious garb of sisters. Our May number (pp. 176-79) contained a lengthy communication from a sister, who criticized the attitude of those religious who had answered Father Teufel's ques-tionnaire. This sister also expressed the fear that seculars who read this article would be shocked. We have received four more communications on the same topic. All these communications are from sisters. Two defend Father Teufel and those who answered his questionnaire; and two defend the view expressed in the May communication. We should like to publish ali these letters, but we cannot do so for two reasons: (1) the communications are too long; and (2) the letters on both sides manifest too many misunderstandings of others' views and actions. Unless all write about the same thing, and do so briefly, there seems to be little use in continuing the discussion. Although we cannot publish the communications themselves, we believe we should mention, and comment on, some of the points brought out in them. One sister, for instance, protests that we showed poor taste in publishing Father Teufel's article--in fact, she thinks the Communists should feel happy about it. We leave it to others to judge our taste. It seems appropriate, however, to call attention to the fact that one of our purposes in founding this magazine was to have a medium through which religious could discuss their common problems. And since the change of garb advocated by the Holy See has many aspects that are common to numerous religious in-stitutes, we think this an appropriate topic for discussion in our pages and that those who take part in such a discussion are not showing any disloyalty to their own institutes. Perhaps the basic difficulty is really expressed in the other letter against Father Teufel's article, as well as in the communication 322 November, 1957 FOR YOUR INFORMATION published in May: namely, the fear that public discussion of this topic will disedify seculars. On this point, we should like to inform our readers that we try to limit the circulation of this periodical to religious and diocesan priests. We do not encourage other sub-scriptions, and we have very few of them. It is true that in some institutions the REVIEW is placed in the library where it is available to students and others. We are not responsible for this custom, and we should like to have it changed. SOME BOOKS RECEIVED [Only books sent directly to the Book Review Editor, West Baden College, West Baden Springs, Indiana, are included in our Reviews and Announcements. The following books were sent to St. Marys.] Lutero en EspaF~a yen la Am6~rica espahola. By Ricardo V. Feliu. Protestant Founders, 15 Whitehall Street, New York 4, New York. 90 pesetas (paper cover). Priestly and Religious Formation. By Edmund T. Dunne, C.SS.R. Clonmore and Reynolds Ltd., 29 Kildare Street, Dublin. 18/-. The Art of Teaching Christian Doctrine. By Johannes Hofinger, S.J. University of Notre Dame Press, Notre Dame, Indiana. $3.50. Ontologia. By Salvator Cuesta, S.J. Sal Terrae, Santander, Spain. 60 pesetas (paper cover~. People's Participation and Holy Week. Seventeenth North Ameri-can Liturgical Week, London, Canada, 1956. The Liturgical Confer-ence, Elsberry, Missouri. $2.08 (paper cover). The Image of God in Man According to Cyril of Alexandria. By Walter J. Burghardt, S.J. The Catholic University of America Press, 620 Michigan Avenue, N.E., Washington 17, D. C. $3.00 (paper cover). Praelectiones theologicoomorales Comillenses. Tomus IV. Trac-tatus de conscientia morali. Pars altera. Theoria de conscientia morali reflexa. By Lucius Rodrigo, S.a!. Sal Terrae, Santander, Spain. L'Apostolat. Probl~mes de la Religieuse d'aujourd'hui. Les edi-tions du cerf, 29, Bld de Latour-Maubourg, Paris. Memento canonique sur le noviciat et al profession religieuse. By Dom Pierre Minard, O.S.B. Editions Fides, 25 est, rue Saint-Jacques, Montreal 1, Canada. $2.60 (paper cover). OUR CONTRIBUTORS THOMAS G. O'CALLAGHAN is professor of ascetical and mystical theology at Weston College, Weston 93, Massachusetts. SISTER EMILY JOSEPH is head of the classics department at the College of St. Rose, Albany 3, New York. R.F. SMITH is a member of the faculty of St. Mary's College, St. Marys, Kansas. MOTHER MARIE VANDENBERGH is guest mistress at the Cenacle Retreat House, Route 1, Box 97-A, Rosharon, Texas. 323 Current Spiritual Writ:ing Thomas ~. O'Calhgh~n~ S.J. Sacred Heart ON THE OCCASION of the first centenary of the extension to the universal Church of the feast of the Sacred Heart, Pope Pius XII issued the encyclical letter Haurietis aquas. The subject matter of this encyclical is devotion to the Sacred Heart of Jesus, its scriptural and traditional foundation, its true meaning and place in the Church. The Holy Father assured us that this devotion is not only the most complete profession of the Chris-tian religion, but that it is also of obligation for all the faithful. Because of this importance of the devotion to the Heart of the Incarnate Word, there is a real need for a clear understanding of its true meaning. To read, reread, and study carefully Haurietis aquas itself is of primary importance. It might be mentioned here that in re.ading it one of the points to be observed is the constant emphasis which the Holy Father places on the triple love which the Incarnate Word has for each of us. He loves us with a divine love, with a human spiritual love, and also--perhaps this has never been stressed so much before-- with a human sensible love. The adorable Heart of Christ is the symbol of this triple love. As a help to the study of this encyclical some of the follow-ing articles, which comment on Haurietis aquas, could be read: M. J. Donnelly, s.J., "Haurietis aquas and Devotion to the Sacred Heart," Theological Studies, XVIII ( 1957), 17-40; P. J. Hamell, "Devotion to the Sacred Heart: Encyclical Haurietis Aquas," The Irish Ecclesiastical Record, LXXXVI (1956), 217- 241; G. Dupont, S.J., "Pius XII on the Cult of the Sacred Heart," The Clergy Monthly, XX (1956), 248-260, and also "The Cult of the Sacred Heart," The Clergy Monthly, XXI (1957), 161-171; C. K. Riepe, "Some Thoughts on Devotion to the Sacred Heart," Worship, XXXI (1957), 328-333; F. 324 CURRENT SPIRITUAL WRITING Courtney, S.J., "Devotion to the Sacred Heart," The Clergy Review, XLII (1957), 332-342. The best and most scholarly of these articles is that of Father Donnelly. Two quotations from his article might be of interest. First, his statement of the purpose of the encyclical: "To elucidate the soul's journey back to God through the Sacred Heart, the heart of flesh, symbol of Christ's human (sensible and spiritual) love and of His divine love, and to show that such a path to God is deeply rooted in Scripture, tradition, and the liturgy of the Church--this is the purpose of the encyclical letter Haurietis aquas" (p. 39). The other quotation which we would like to cite from Father Donnelly is a commentary which he makes upon the following words of Haurietis aquas: Therefore the Heart of our Savior in a way expresses the image of the Divine Person of the Word and His two-fold nature, human and divine. In it we can contemplate not only the symbol, but also, as it were, the sum of the whole mystery of our redemption. When we adore the Sacred Heart of Jesus Christ, we adore in it and through it both the uncreated love of the Divine Word and His human love and other affections and virtues, because both loves moved our. Redeemer to sacrifice Himself for us and for the whole Church, His Spouse (N.C.W.C. translation). Commenting on this passage, Father Donnelly writes: . . this passage sets forth the whole theology of the devotion to the Sacred Heart, because any reader will at once see therein the following teaching. (1) There is question of the physical heart of the Savior. (2} This heart is in a certain sense an image of the Person of the Word and also of His twofold nature, human and divine. (3) We can see in this physical heart, not only a symbol, but, as it were, the epitome of the whole mystery of our Redemption. (4) We adore this physical heart. (5} In the very act of adoring the physical heart, we adore in and through this same physical heart (a) the uncreated love of the divine Word, (b) His human love (sensible and spiritual), and (c) all the other affections and virtues which the Incarnate Word possesses. (6) The reason for this is that His divine and human love alike moved Him to sacrifice Himself for us and the universal Church, His Spouse, that we might be redeemed from our sins. In the light of this passage, it is clear why the Holy Father calls the devotion the most perfect profession of the Christian religion (pp. 30-31). 325 THOMAS G. O'CALLAGHAN Review fo~ Religious The Saints Gregory tells us in his Book of Dialogues that a certain nun, on going into .the garden, saw a head of lettuce and desired it; and, forgetting to make the sign of the cross over it she greedily bit into it; but forthwith she fell to the ground possessed by a devil. When the blessed Equitius came to exorcize her, the devil began to cry out, saying, "What did I do? What did I do? I was just sitting here on the lettuce, and she came and bit me!''1 This is one of those humorous anecdotes which during the late Middle Ages and early Renaissance delighted the readers of the Golden Legend. This book is a collection of saints' lives, compiled during the latter half of the thirteenth century by the learned and saintly Dominican, Jacobus de Voragine. In the article from which we have cited the anecdote above--an article which makes for pleasant reading--William F. Manning points out that the distinguished Dominican hagiographer was not a simple and gullible soul. He was well aware that these accounts of the saints were a blend of fact, fiction, and humor. What Jacobus de Voragine was primarily concerned with was not the historical truth of these stories; he was much more interested in using them as examples--they were known as exempla during the Middle Ages--to illustrate pleasantly some moral or spiritual principle. His goal was not objective history, but to foster among the faithful a fervent love of, and devotion to, the saints and God. Considering the extraordinary influence which the Golden Legend has had in the history of spirituality, his work was a complete success. But books like the Golden Legend make the life of a modern hagiographer a very troubled one. In addition to the ordinary difficulties which any historian or biographer meets, the hagiographer has a few special ones of his own. These are discussed by Lancelot C. Sheppard in "Some Problems of a Hagiographer.'' If the biography of a saint is to be a true 1This quotation from the Golden Legend is cited by William F. Manning, "Humor in the Golden Legend," Cross and Cro,wn, IX (1957), 168. 2 The Li/e of the 8pirit, XI, 454-461. 326 November, 1957 CURRENT SPIRITUAL WRITING and living portrait, the first problem of a hagiographer is to remember that he is "dealing with a man or woman in the world" (p. 456), and thus he has to pay attention to the ordin-ary things of everyday life. Otherwise he will be presenting "an unnatural wooden figure of his saint . . . no example or help to the ordinary reader, but . . . a hindrance to the develop-ment of the Christian life in the souls of many" (p. 457). Another problem is that which is occasioned by the miracu-lous events which at times take place in the lives of the saints. If something miraculous occurs in the life of a saint, it should be historically verified, and then it should be treated as a miracle, and not as a normal and everyday occurrence. Closely allied to the question of miracles is that of those other extraordinary phenomena--stigmata, etc.--which sometimes occur. Since some of these phenomena can be explained at times by natural causes, a hagiographer should be very hesitant in assigning to them a divine cause. Some of these observations of Sheppard are very just, but I am sure that he would readily admit that these prob-lems are much more easily mentioned than solved. In the same issue of The Life of the Spirit there is an interesting article by Donald Attwater on the martyrs of the early Church.3 In the Christian Church the cultus of the saints began with the veneration of these early martyrs. In fact, one of the first definitions of sanctity was based on the idea of martyrdom: the perfect imitation of Christ even to the sacrifice of one's life; or, as Attwater says, a man is "never so Christlike as when he wil!ingly goes to death for his Saviour . . ." (p. 441). This article is a series of short sketches of some of the early saints and martyrs--th'ose who suffered in the early persecutions, up to 313, and whose accounts are based on reliable documenta-tion: Ignatius ot: Antioch, Polycarp, Justin, Blandina, Cyprian, Perpetua, Felicity, etc. Although these sketches are most brief, "They are enough to show these martyrs as men and women, "The Early Martyrs," pp. 441-454. 327 THOMAS G. O'CALLAGHAN Review for Religious not as puppets . . ." (p. 451). Indeed, they were men and women whose lives were centered, in a simple yet firm way, or~ God and Jesus Christ. They were ~fully conscious of being ~a chosen race, a kingly priesthood, a consecrated nation,' a society of which, in the words of St. Augustine, ~the king is Truth, the law is love and the duration is Eternity' " (p. 453). Why did Bruno of Hartenfaust leave the world and found the Carthusians? It was once piously believed that his decision, was occasioned by an event which took place during the funeral of a certain Canon Docr~s in Paris. The canon's only known failing was a worldly desire for literary fame, and yet he seems to have been damned for it. According to the legend, three times during the funeral the canon raised himself up; first, to announce that he had been accused; then, judged; and, finally, that he had been condemned to eternal damnation. Supposedly witnessing this, Bruno decided that the world was no place for him; so off: to the deserts of the Grande Chartreuse. All this is pious legend. The real reason and motive why Bruno sought the hidden life of solitude and rooted his order in contempt of the world is explained in a fine article by Dr. Borisz de Balla, a former Hungarian diplomat and at present an associate professor of history at Le Moyne College) Since the spirit of silent solitude with which the Carthusians have moved through the last nine centuries has kept them well hidden, an article such as this is most welcome. For in it Dr. de Balla uncovers the historical and psychological background of Bruno's vocation and clarifies the Carthusians' contempt for the world, which is merely a negative way of expressing their fervent love of God. The life of St. Thomas Aquinas was dedicated in an extra-ordinary degree to intellectual work. Since this was a most substantial part of his life, it must have been very closely linked with his sanctity. What was the connection between these two? In 4'~Contempt of the World," Cross and Crop, n, IX (1957), I1-23. 328 November, 1957 CURRENT SPIRITUAL WRITING a very penetrating article Father Thomas Deman, O.P., shows how closely St. Thomas's knowledge was tied to his sanctity.~ The connection between the Angelic Doctor's knowledge and sanctity is not merely that he studied with a pure intention, nor merely that his intellectual activity demanded great abnega-tion. These things manifest more the link between effort and sanctity rather than between knowledge and sanctity. The far more interesting problem is in establishing the relation between these latter two, for in the connection of these two, according to Father Deman, "lies the ultimate secret of St. Thomas' sanctity" (p. 404). To summarize Father Deman's solution to this prob-lem would be to do it an injustice; but to recommend the study of it, especially to seminarians and theologians, would be far from unjust. F~nelon, onetime archbishop of Cambrai, although not a saint, was certainly an outstanding personality. Derek Stanford gives us in a two-part article a general overall view of his life, doctrine, writing, and great appeal.6 Even those who met him through his written word were charmed by him. " 'If F~nelon were alive today you would be a Catholic,' Bernadin de St. Pierre once wagered Rousseau. 'Oh, if F~nelon were alive,' Rousseau replied,, his eyes moist with tears, 'I should try to become his lackey in order to deserve to be his valet' " (p. 15). Perhaps the part of F~nelon's life which was most im-portant in the history of spirituality, and best known for that reason, is his rather bitter dispute with Bossuet, his former friend and bishop of Meaux, over the quietistic doctrine of Mme. Guyon. This was settled only by a papal brief from Pope Innocent XII condemning twenty-three propositions taken from Fenelon's Maxims of the Saints. To this condemnation he com-pletely and humbly submitted. Stanford's articles are a fine summary of the life of this man who was a cultured scholar, distinguished prelate, and grand seigneur. 5"'Knowledge and Holiness and St. Thomas Aquinas," The Life of the Spirit, XI, 394-406. 6"A Word for F~nelon," The Cler#y Relieve, XLII (1957), 14-25, 76-84. 329 THOMAS G. O'CALLAGHAN Review for Religious Sin One of the basic needs in the spiritual life is to acquire a sincere detestation of sin, a real hatred of the evil which sin is. But what is sin? The Catholic faith has always considered sin as an offense against God. But what does it mean to offend God? Obviously sin cannot harm God himself; it cannot touch God or injure Him. The harm which is done by sin is done to man, not to God. Yet, how is this an offense against God? Father DeLetter, s.J., suggests a solution to this problem, a solution which in its full explanation depends upon the philo-sophical doctrine of relation.~ He writes: ¯ . . the sinner . . . by rejecting God's love, rejects the gift of that love, sanctifying grace. Accordingly, in this case, because of the relative character of grace . . . it is easy to see how the "malum hominis," loss of sanctifying grace, is at once "malum Dei," offence against God . The wilful destruction on the part of man of God's gift of grace is an offence against God . . . because grace is a relation to God, unites man to God; and so by refusing or rejecting grace man refuses or rejects God, to whom grace orientates and unites him (p. 338). It is basically this same problem which Father Lyonnet, S.J., tries to solve by studying the nature of sin in the Old Testament) Judging from the words used in the Old Testa-ment to designate sin, sin is not only an evil of man, malum horninis, but also malum Dei, insofar as it is against God, in opposition to God. "The sinner despises and contemns the commands of God, and therefore in some true sense God Him-self" (p. 78; translation ours). But going beyond the words used to designate sin and con-sidering sin in the whole context of the Old Testament, Father Lyonnet points out various ways of looking at sin as an offense against God. Sin offends God insofar as it harms man whom God loves and desires to protect as His very own. Sin is also 7"Offense against God," The Irish Ecclesiastical Record, LXXXVII (1957), 329-342. S"De natura peccati quid doceat V. T.," l~erburn Dornini, XXXV (1957), 75-88. 330 November, 1957 CURRENT SPIRITUAL WRITING described as an offense against God insofar as it breaks the bond of conjugal love between God and His people, His beloved spouse. Thus sin is likened to adultery, God being the offended spouse. (Based upon this idea, God is portrayed in the Old Testament as a husband who cannot live without his beloved spouse; and, even though she is unfaithful, he pursues her with his merciful and forgiving love until she returns to him.) But in any understanding of sin the divine transcendence must always be preserved; sin never takes from God anything divine. But it does snatch away from Him man, whom God loves as the very apple of His eye. The Liturgy Those who are actively engaged in pastoral work in a parish will find food for serious reflection in an article written by Father Josef Jungmann, s.J., one of the world's most outstanding schol-ars of the liturgy.'~ The main theme of his article may be stated in his own words: "In the concrete community of the Church, which normally appears in the form of the parish, the liturgy does not represent merely one set of tasks, however holy, among many others. The Sunday and holy day Eucharist constitutes nothing less than the goal and ultimate meaning of all pastoral work here on earth" (p. 67). There is a fine article in The Life of the Spirit on the active participation of the faithful in the sacrifice of the Mass.1° The primary purpose of the article is to explain why the people should be active at Mass. The answer to this is based upon the proper understanding of the nature of the Mass and the nature of the Christian people. The nature of the Mass is that, being the principal act of the Mystical Body, it is a social, community act, in which all the faithful have their part. As regards the Christian people, by baptism they were made members of the Mystical Body of Christ the Priest; and by the character im- '°"The Liturgy and the Parish," l#ors/~ila, XXXI (1957), 62-67. 10j. D. Crichton, "The Mass and the People," The Life of t/~e 8~irit, XI, 548-560. 331 THOMAS G. O'CALLAGHAN Review for Religiou.~ printed on their soul at baptism they share in the priesthood of their Head. These ideas are developed in the first part of this article, while a second part suggests ways of educating the faith-ful to take an active part in both the dialogue and high Mass. When Christ at the Last Supper said, ~This is My blood of the new covenant, which is being shed for many," what would the apostles understand by the words blood of the new covenant? Father Siegman, C.PP.S., the editor of the Catholic Biblical Quarterly, discusses this question and in so doing offers a few points which might be helpful in understanding better the Sacrifice of the Mass.11 He shows that the words blood of the covenant, spoken by our Lord at the Last Supper, ~'must have suggested to the Apostles the sacrificial character of the rite that Jesus was performing. Blood that was shed had to be offered to God in sacrifice, as acknowledgment of His absolute dominion" (pp. 171-172), and also as an atonement for sin. Further, the apostles must have understood that the covenant, the pact be-tween God and His people, was now fulfilled. ~What Jahweh had done on Mt. Sinai was a beginning, a first aspect of the perfect covenant-act to be realized in the future" (p. 172), when this covenant would be ratified not by '~the blood of goats and calves," but by the blood of Christ (Heb. 9:12). Finally, this fulfilled covenant would have meant "community of life"(p. 172), Christ the victim sharing His life with His apostles. A few months ago there was published in Worship the translation of an address which Father Athanasius Miller, O.S.B., secretary of the Pontifical Biblical Commission, gave last De-cember at the Biblical Institute in Rome.l~ His concern in the paper was to discuss the problem "whether or not a harmony can be established between the psalms on the one hand, and a Christian prayer and a Christian devotion to the psalms on the other" (p. 334). Since the book of the Psalms is pre-Christian, H"The Blood of the Covenant," 7"he American Ecclesiastical Re,view, CXXXVI (1957), 167-174. 1'-, "The Psalms from a Christian Viewpoint," l'Forship, XXXI (1957), 334-345. 332 November, 1957 CURRENT SPIRITUAL WRITING many priests or religious, whether in reading the Office or in using the Psalter for private prayer, have difficulty in giving the psalms a Christian character and interpretation. Their devotion suffers in attempting to make an Old Law prayerbook into a Christian prayerbook. Father Miller's answer to this problem may be summed up in his own words: Thus the psalter is for the Church of the martyrs a Christ-book. Its songs center around the Kyrios raised on the cross, whether she speaks of Him, or to Him, or He Himself speaks to the Father: "The psalm is a voice speaking of Christ; the psalm is the voice of the Church speaking to Christ; the psalm is the voice of Christ speaking to the Father." It was left to the ingenious hand of Augustine later to combine all these aspects into one: "The psalm is the voice of the whole Christ, Head and body": Psalmus vox totius Christi, capitis et corl~oris (p. 340). In an address, given May 1, 1955, to members of the Chris-tian Association of Italian Workers, the Holy Father instituted the feast of St. Joseph the Worker and he assigned it to the first day of May. This new feast took the place of the Solemnity of St. Joseph. In this exchange, however, nothing was really lost; in fact, much was gained. In order to show this, Father Francis J. Filas, S.J., an authority on the theology of St. Joseph, examines and comments very simply and intelligently on the text of the Mass and Office of the new feast.1:~ Of particular interest are the few remarks which he makes about "father Joseph" (p. 296). This com-mentary on the Mass and Office of St. Joseph could be used ior "points" for prayer by those who desire to "Go to Joseph." "In the providence of God, for the greater glory of God, to know Jesus and Mary better and to imitate St. Joseph more closely, may this new feast of St. Joseph the Worker be a promise of even greater liturgical honors to come" (p. 303). 13,'The Mass and Office of St. Joseph the Worker," The /lmerican Ecclesi-astical Re~ie~, CXXXVI, (1957), 289-303. 333 THOMAS G. O'CALLAGHAN Review fo~ Religious Priestly and Religious Vocation What is a vocation? How do I know if I have a vocation? The answer to these questions is given by Father Columba Ryan, O.P., in three helpful articles.14 A good part of the matter of these articles is a commentary on the important apostolic con-stitution Sedes Sap¯len¯tla15e. The Holy Father had written in this document: ". the divine vocation . . . consists of two essential elements, one divine and the other ecclesiastical." Father Ryan uses these words of the Pope both as a point of departure and also as a suggested division of the matter of his articles. The first article considers the divine element, the divine call, but looked at from the side of God, as God's signified will. The second article examines this same divine call, but insofar as it is a grace received in a man's soul. The final article treats the ecclesiastical element of a divine vocation, the ecclesiastical call, and that which is closely associated with it, the necessary qualities which ought to be found in the aspirant. In regard to the first element of a divine vocation, the invitation of the soul by God, this is so necessary that without it the foundation of the whole structure will be lacking. Whether it be a call to the priestly life, or the religious life, or both combined, the initiative must come from God; without it there is no vocation. Because of this Father Ryan reiterates and comments upon the strong warning of the Holy Father about forcing or alluring or admitting to the religious or priestly life those who do not show the true signs of a divine vocation. But if these signs are clear, if God's loving will for a man is that he be a priest or a religious, there arises a problem: What is the obligation of following this signified will of God? There is some obligation, says Father Ryan, but this obligation falls not so much upon the acceptance or rejection ot? the voca- 14Vocations and Their Recognition," The Life of the Spirit, XI, 217-223, 258-263, 517-527. 15 The English translation of this document may be found in gEVlEW FOg LIGIOUS, March, 1957, 88-101. 334 November, 1957 CURRENT SPIRITUAL WRITING tion as "upon the deliberations preceding . . . [the] decision . . an obligation in the line of the virtue of prudence" (p. 223). Let us observe that one should be careful about insisting upon this obligation with the young, since they could easily confuse what is of counsel and what is of obligation in this matter. In the second article Father Ryan takes up the problem of how we may know whether there is present in the soul the grace of a vocation. The most we can do is to "detect it by signs of its presence, by the outward effects which it produces" (p. 259). The signs which he indicates are: a conscious and felt attraction to religious or priestly life; an obscure drawing towards it, perhaps with a sense of duty attached, but without attraction; such a drawing, accompanied by positive repug-nance for the life in question; a calculation, from the recognition that a man may have from his whole providential setting, that he ought to follow such and such a life; the sense of the emptiness for him of any other life (p. 259). These signs are not a proof of a vocation; in fact, they are often counterfeited. Many of the observations which the author makes about these signs, their counterfeits, and the faulty motives behind the latter, are well worth careful study by those who are engaged in the work of vocational directing. Besides the divine call there must also be, in order to have a divine vocation, the ecclesiastical call, that is, being called by lawful ministers of the Church. No person with a genuinely divine vocation can fail to be received by legitimate superiors. This does not mean that every first refusal of ecclesiastical superiors proves the lack of a true vocation. But it does mean that against the refusal of a superior there can be "no ultimate appeal to some subjectively experienced call of God as a con-clusive proof" (p. 519) of a divine vocation. An ecclesiastical superior must determine whether a can-didate possesses the necessary qualities. What are these? Father Ryan classifies them under three headings: "first, qualities of health, physical and mental; secondly, general character and dis- 335 THOMAS G. 0'CALLAGHAN position; thirdly, talents appropriate to the special vocation undertaken" (p. 521). In commenting upon these Father Ryan makes some very solid observations about emotional maturity, general strength of character, intelligence, docility, and affability. These articles will well repay careful study. The question of fostering vocations, a very important ques-tion these days because of the growing need of priests and religious, is discussed by Father Baier.1' In the fostering of vocations, one point which is to be carefully noted is that which Pope Pius XI mentioned in Ad Catholici Sacerdotii. In the ordinary course of divine providence, he remarked in this encyclical, the %rst and most natural place" where the God-sown seeds of vocation "grow and bloom remains always the truly and deeply Christian family." Another point which Father Baier mentions is that young Catholics do not understand the real meaning and excellence of the religious life. Too much attention is given to the "externals." '~If we want more vocations, we must tell young people about the 'inside' story of God's call. Only the inner meaning and the full significance of a vocation can inspire the qualities of enthusiasm, self-sacrifice and heroism for Christ" (p. 3:23). l°"Toward More Vocations," The llomiletic and Pastoral Revie.w, LVII (1957), 320-324. 336 The Int:elled:ual Li e ot: t:he Religious: Prad:ical Aspect:s Sister Emily Joseph, C.S.J. THAT THIS ARTICLE may have a practical aspect in substance as well as in name, I have presumed to borrow heavily from a source that has directed the intellectual progress of many scholars. The advice here presented comes from a man who was the outstanding humanist of his day; a man of letters as well as of action who figured prominently in the political, ecclesiastical, and diplomatic affairs of his times; a man whose profound learning, both religious and secular, lent a brilliance and charm to his spoken and written word. This man was the twelfth-century scholar, John of Salisbury, secretary of St. Thomas of Canterbury, author, poet, ecclesiastic, diplomat, and an intellectual of the first order. Among John's writings we find an account of certain at-titudes prevalent in the educational circles of his day--a day which, we note with a smile, John calls these "modern times." He deplores the tendency to specialization, the immoderate tribute paid to cleverness, and the influence of a segment of educators who would over-emphasize the "practical" at the expense of the humanistic studies. Then, paying tribute to his revered old teacher, Bernard of Chartres, John quotes the pair of fluid Latin hexameters in which Bernard neatly packaged his recom-mendations for scholars-to-be. John himself called these the "Six Keys to True Learning." As a practical aspect of the intellectual life of the religious, I give you John's six keys) First: mens humilis--a humble mind. Recently I came upon this definition of humility in an article entitled "Vocation of the Intellectual; Its Requisites and Rewards.''~' "Humility is a per- 1 All references to John of Salisbury are from his Policraticus, VII, 13 (ed. C. J. Webb). Z Whalen, Reverend John P., "Vocation of the Intellectual; Its Requisites and Rewards," The Catholic Educational Re~ie~, LII (Dec. 1954), 597-601. 337 SISTER EMILY JOSEPH Review for Religious sonal evaluation without personal interest . It is observing ourselves as part of the creation of God with an unjaundiced eye, neither allowing our egoism to exaggerate our vision nor our insecurity to underestimate it." Such an attitude is funda-mental, not only for the acquisition of the moral virtues but for the intellectual ones as well. It is the guarantee of an objective approach to the search for knowledge; it precludes an interpreta-tion of research findings which accords with one'~ own prejudices or inclinations rather than with the objective evidence. Above all, it is a safeguard against one of the most pernicious spiritual ills to which man is subject--intellectual pride. The second key: studium quaerendi--the eager, questing spirit. The phrase carries a twofold implication: first, a steady, zealous, self-sacrificing devotion to the research entailed by scho-larship; secondly, it betokens the inquiring outlook which is the hallmark of a scholar. It implies, too, the proper attitude toward the intellectual life. With regret, we acknowledge that this attitude, latent in everyone who has consecrated his or her life to incarnate Wisdom, fails, in many cases, to develop and in-fluence the religious. Some hold intellectual efforts and attain-ments suspect. By their attitude of aloofness they try to cloak their own apathy where research is concerned. Others contend that the present need of the Church calls for concentration on a vigorous social apostolate. Still others avow their respect for intellectual activity but modestly place themselves outside its periphery. That all might acquire a correct attitude toward the importance, both for time and eternity, of personal intellectual growth we would strongly recommend two classic works: Cardinal Newman's Idea of a University and Cardinal Suhard's peerless pastoral letter, Groi~lh or Decline? The third key which John recommends is vita quieta--a life of tranquillity. John's own life as a scholar was interrupted by ecclesiastical responsibilities which plunged him into incessant activity. He crossed the continent of Europe ten t:.mes on diplo-matic missions and such extensive traveling in the twelfth century 338 November, ~957 THE INTELLECTUAL LIFE OF RELIGIOUS was only at the cost of much time and considerable inconvenience. Such a life is not compatible with the atmosphere that the scholar needs. His must be a well-ordered life---a life of dedication to intellectual pursuits. His energies must be concentrated upon this one end, not dissipated upon a multiplicity of activities, how-ever worthy each in itself may be. From his life all non-essentials must be (often painfully) pruned. One in whom secular tastes and worldly attitudes develop and foster a craving for recreation, for indulgence in entertainment provided by radio, television, or light reading, for needless travel and social contacts will find neither the inclination nor the time for intellectual growth. In a recent article in the NGEH Bulletin, Father Gustave Weigel, s.J., underlines the special responsibility of the college faculty, which he calls the "soul of the collegiate community," to foster the intellectual life. Exploring the meaning of the term, "intellectual life," Father Weigel contends that it is a life of contemplation. "The true intellectual," he says, "always seeks for essences and essences are not obvious . Hence the practi-tioner of the intellectual life is a contemplative." He maintains that "the intellectual life is the very essence of the college" and that contemplation is the essence of the intellectual life; and he intimates that there are dangerous attitudes, social and economic forces, that make incursions upon and destroy the vita quieta that is a sine qua non of scholarly pursuits? Closely allied to this third key is the fourth--scrutinium taciturn--a study room where silence reigns. Just as the silence of the chapel is most conducive to contempletion of God and His attributes, so for the scholar's contemplation there must be freedom from distractions, prolonged periods for undisturbed thinking. Here is a problem which superiors should acknowledge and try to solve. The religious whose teaching assignments, ex-tracurricular responsibilities, and community obligations exhaust 3 Weigel, Gustave, S.J., "Enriching the Intellectual Life of the Catholic Col-lege," NCE/I Bulletin, LII (May 1956), 7-21. 339 SISTER EMILY JOSEPH Review for Religious his or her physical powers and necessitate constant contact with students, institutional personnel, and externs cannot be expected to develop the intellectual life, regardless of personal inclination and intellectual endowment. Paupertas--poverty--is the fifth key in John's list. Our vocation, then, in which we are privileged to bind ourselves by vow to a life of poverty, ought to insure us this key without further worry. But does it? In the pursuit of higher education what is the end in view for the majority of religious who flock in such numbers to the universities? Is their goal those spiritual entities, knowledge and truth, toward which, like a shining beacon, they are willing to press on resolutely in spite of summer heat and winter snow, demanding professors and elusive research articles, frustrating language barriers and disappointing lab ex-periments? Or does a motive which is, at least in part, pragmatic and materialistic, namely, the determination to acquire a degree and thus satisfy certain educational standards and demands, com-mit them to a temporary and half-hearted educational episode which they dispatch with a minimum of research and a maximum of compensating recreation? All will acknowledge that the poverty of a monk or nun differs from the poverty of a derelict in the slums. How does the poverty of a scholar differ from the poverty of a religious? Or does it? Was John of Salisbury implying that this fifth key imposes upon the scholar a form of discipline and a degree of detachment that is unique and un-paralleled, which demands renunciations over and above those required by the vow of poverty? The last of John's six keys s~iows his penetrating wisdom: terra aliena. We might presume to interpret it rather freely to mean: ~Get away from home base." One of the most practical aspects of this question of intellectual growth is that of time. It is one of the limitations imposed upon us by our mortal state. Certain legitimate demands upon our time are inextricably associated with our observance of community life. Charity obliges even where temporary dispensations exempt. Religious 340 November, 1957 THE INTELLECTUAL LIFE OF RELIGIOUS superiors, then, should take this into consideration and, to the extent possible, assign students to graduate studies in universities where they will reside away from home. Financial and other practical considerations may render this difficult. Still, anyone who has attempted scholarly study or writing will insist that this sixth key is oi~ prime importance. These, then, are the six golden keys which John of Salis-bury left us nearly eight hundred years ago. I repeat them, as they are found in the seventh chapter of his work entitled Policraticus." ~Iens kurnilis, studiurn quaerendi, ~dta quieta, Scrutiniurn taciturn, paupertas, terra aliena. I rather suspect that, were John listening to me, he would repeat what he said, referring to Bernard's hexameters: "Though I am not taken by the smoothness of the meter, I approve the sense and I believe it should be faithfully impressed on the minds of those seeking true learning." FATHER GALLEN~S ABSENCE Father Gallen, who answers questions for the REVIEW, has been in Europe for several months; and we are not sure when he will return. This is the reason why answers to questions have been delayed. Since we have no other canonist on our staff, we suggest that those who have canonical problems requiring prompt answers send their questions to a canonist of their own diocese. BOUSCAREN-ELLIS It is a little more than ten years since Fathers T. Lincoln Bous-caren, S.J., and Adam C. Ellis, S.J., first published their Canon Law: A Text and Commentary. The third edition completely revised is now available. This edition incorporates papal decrees and decisions issued since 1951 and adds current literature to the bibliography fol-lowing each chapter. It includes new material on the alienation of property and on secular institutes. Father Ellis, it will be remembered, was one of the founders of REVIEW FOR RELIGIOUS and was one of the active members of the editorial board until very recently. The book is published by the Bruce Publishing Company, 400 North Broadway, Milwaukee 1, Wisconsin. 980 pages. $10.50. 341 Com rnun icat:ions On Delayed Vocations Reverend Fathers: In accordance with the announcement in the May number of gEWEW FOg RELIGIOUS (p. 154), we are happy to send you the fol-lowing information. We are Dominican Sisters established for foreign mission work and for social and catechetical work in the United States. We are at present approved as a Pious Union by Cardinal Stritch. Our habit is the regular Dominican habit. We accept candidates between the ages of 20 and 40. We do accept widows or previously married women whose marriage was annulled or invalid, if they give signs of a true vocation. Mother M. Agatha, O.P. Missionary Servants of St. Dominic Rosary Mission House 656 West 44th Street Chicago 9, Illinois Reverend Fathers: In response to your note on Delayed Vocations, we wish to say that we would consider accepting the classes of persons mentioned in the announcement. Ours is a cloistered order. We have perpetual adoration. We accept candidates up to the age of 35, and even a little older if their health is good. If the spiritual directors who seek this information have possible candidates on the waiting list we would be glad to make their acquaintance. Mother Mary Edwina Franciscan Nuns of the Most Blessed Sacrament 2311 Timlin Hill Portsmouth, Ohio [EDITORS' NOTE: Regarding communications on the religious habit please see page 322.] 342 Survey.of Roman Document:s R. F. Smit:h, S.J. THE DOCUMENTS which appeared in the ~lcta ~lpos-tolicae Sedis (AAS) from June 1, 1957, to August 15, 1957, will be the subject matter of the present article. Page references to AAS in the course of the survey will accordingly refer to the 1957 AAS (volume 49). The Saints On May 16, 1957 (AAS, pp. 321-31), two days after the Pope had received in audience the recently liberated Car-dinal Wyszynski, His Holiness issued the encyclical, Invicti athletae Christi, in commemoration of the three hundreth anniversary of the death of the Polish martyr, St. Andrew Bobola. In the first section of the encyclical, Pius XII briefly sketches the life of the martyr. Born in 1591, Andrew entered the Society of Jesus at the age of 19. The future saint gave himself wholeheartedly to the conquest of Christian perfection, seeking only the glory of God. After his ordination to the priesthood, his life was devoted to the faith he professed. It was this love of his faith that led him to work in the eastern marches of his country where dissident churches strove to separate the faithful from the unity of the true Church. When the Cossack persecution of the Church broke out, it was this same love of the faith that prompted him to do everything in his power to keep Catholics from denying their faith and to reconcile those who under pressure of the persecutors had deserted their faith. It was, finally, the ~ame love of the faith that enkindled in him the courage to endure the fright-ful martyrdom which the Cossacks inflicted on him on the feast of the Ascension, May 16, 1657. In the second part of the encyclical, the Vicar of Christ urges the faithful to imitate in their own lives the faith and 343 R. F. SMITH Review for Religiou~ courage of Bobola. The need for similar faith, he notes, is especially great today, for materialism continues to grow and to seduce men by the mirage of an earthly happiness without God. No less necessary today is the courage of St. Andrew. Every Christian life must have something of the martyr in it; for a Christian gives testimony to his faith not only by shedding his blood for it, but also by a constant war against sin and by a complete consecration of himself and all he has to Him who is his Creator and Redeemer and who someday will be his eternal joy. The Holy Father concludes the encyclical with a special plea to the Polish nation that they of all men may imitate the faith and courage of their sainted compatriot so that Poland, today as yesterday, may be a rampart of Christianity. Three documents concern Mother Mary of Providence (1825-71), foundress of the Helpers of the Holy Souls. The first of these was a decree of the Sacred Congregation of Rites which was dated April 21, 1957 (AAS, pp. 374-76), and which stated that the beatification of the Venerable Servant of God could safely be proceeded with. On May 26, 1957 (AAS, pp. 339-44), Pius XII proclaimed her beatification and the day after (AAS, pp. 361-64) addressed a group of the Helpers of the Holy Souls who had come to Rome for the beatification of their foundress. In his allocution to them the Pontiff stressed the Blessed's devotion to Providence which led her to repay Provi-dence by rescuing souls from purgatory and by devoting herself to an active and universa! apostolate. The last document concerning the saints is a decree of the Sacred Congregation of Rites, issued on April 9, 1957 (AAS, pp. 424-25}, and ordering that henceforth a determined part of the consultors of the congregation shall have consultative vote with regard to the official scrutiny of the writings of persons whose causes of beatification are introduced. The Eucharist Three documents of the period surveyed are concerned with the Eucharist. On May 19, 1957 (AAS, pp. 364-68), His 344 November', 1957 ROMAN DOCUMENTS Holiness broadcast a message to the Eucharistic Congress of Spain, which was being held at Granada, telling the faithful assembled there that in the Eucharist is to be found the same Christ who is the way, the truth, and the life for all men. He also reminded them that in the Eucharist there is the highest manifestation of that greatest of all truths: God is love. On May 23, 1957 (AAS, p. 370), the Holy Office an-swered the following question with regard to the concelebration of Mass: Do several priests validly concelebrate Mass if only one of them utters the words "This is My Body" and "This is My Blood" over the bread and wine, while the rest do not pronounce the words, but, with the knowledge and the consent of the aforesaid celebrant, have and manifest the intention of making their own the words and actions of the same celebrant? The Holy Office answered the question in the negative, since, as it said, by the institution of Christ only he validly celebrates who pronounces the consecrating words. The Sacred Congregation of Rites issued a decree on June 1, 1957 (AAS, pp. 425-26), dealing with the tabernacle and the manner of conserving the Holy Eucharist. The decree states that the pertinent norms of canon law (canons 1268-69) should be carefully observed. Moreover, the tabernacle is to be so fixed to the altar that it is irremovable. Ordinarily the taber-nacles should be affixed to the main altar, unless in certain cir-cumstances the veneration of the Eucharist can be provided for better elsewhere. Such circumstances are ordinarily found in cathedral, collegiate, and conventual churches where choir func-tions are exercised. Similar extraordinary circumstances can sometimes be found, the decree continues, in larger devotional centers where, because of popular devotion to some venerated object, the veneration due the Blessed Sacrament might be over-shadowed. The decree goes on to state that Mass should be habitually celebrated at the altar where the Blessed Sacrament is kept; and, 345 R. F. SMITH Review .for Religious in churches where there is only one altar, this should not be so constructed that the priest celebrates Mass facing the people, for in the middle of such an altar there should be placed a tabernacle for keeping the Blessed Sacrament. The tabernacle should be strong and secure so that all danger of profanation is avoided. When the Blessed Sacrament is in it, the tabernacle should be covered with a veil and a light should always burn in front of it. The tabernacle should con-form to the style of the altar and the church and should not differ too much from the style of tabernacles already in use. The tabernacle should represent a true dwelling-place of God with men and should not be adorned with unusual or misleading symbols. Finally, the Sacred Congregation notes that tabernacles that are off and apart from altars are strictly forbidden. More-over, with regard to the way of keeping the Blessed Sacrament or with regard to the form of the tabernacle, there is no presump-tion in favor of contrary customs, unless the custom is centenary or immemorial. Social Questions Speaking on May 3, 1957 (AAS, pp. 351-55), to a group of Belgians, the Holy Father underlined the necessity of better housing for a large number of people. Ten to twenty per cent of the total population of European countries, he pointed out, live in subhuman circumstances where they can not live a decent and truly human life. Such circumstances not only weaken health and physical stamina but also induce extensive moral damage: immorality; juvenile delinquency; loss of the desire to work; and revolt against the society that allows such subhuman conditions to exist. On May 26, 1957 (AAS, pp. 403-14), the Vicar of Christ addressed a group of Italian Catholic lawyers on the right way of giving assistance to those in prison. The Holy Father began his allocution by studying the presuppositions of all effec- 346 November, 1957 ROMAN DOCUMENTS tive aid to prisoners. The first of these presuppositions is con-. cerned with the relationship that exists between the punishment and the crime committed. Only the conviction that the prisoner is culpable can furnish a sure basis for all consequent aid. It must be remembered, the Holy Father stated, that even in con-crete situations the great majority of men have the possibility of regulating their personal conduct and hence of contracting obli-gations and responsibilities. This is the reason why morality and law are correct when they assert that in a given case cessation of free will must be proved, not the presence of free will. The second presupposition to be borne in mind when work-ing for prisoners is concerned with the suffering that is necessarily included in the punishment. A prisoner, the Pontiff remarked, is not comparable to a sick person; since the latter has no obliga-tion to suffer, it is right to seek to lighten his sufferings as much as possible. The prisoner, however, deserves to suffer, hence the removal of all suffering cannot be desired in the case of prisoners. The third and final presupposition to be considered cen-ters around the meaning and purpose of the punishment that has been inflicted on the prisoner. Since human punishment should in its own way imitate divine punishment, the Holy Father turned to a consideration of the meaning and purpose of the punish-ments inflicted by God on sin. The primary and essential pur-pose of divine punishment, he observed, is the reestablishment of the order of things violated by sin. By sin, man prefers him-self to God; by imposing suffering on the sinner, God constrains him to submit himself to the divine will and hence to restore the order he has previously violated. This, however, is not the sole purpose of divine punishment as far as this world is concerned. Often the punishments willed by God in this life are rather medic-inal than vindictive. They are meant to reeducate the sinner, to lead him to repentance, and to turn him toward goodness and justice. All these aims of divine punishment should be striven for also by human punishment. 347 R. F. SMITH Review .for Religious His Holiness then took up the manner in which prisoners can best be aided. The first aid to be given to prisoners is to know them thoroughly: their origin, their formation, their life up to the present time. Secondly, one should attempt to con-vince them that through their detention they can efface the errors of their past and remake their lives. Finally, one must love the prisoner. It is not sufficient to approach him with correct ideas and notions; along with this must go a love that is as comprehensive and devoted as is maternal love. In conclu-sion the Holy Father advises his listeners to look on prisoners as God looks upon them: in a spirit of justice tempered with mercy. Miscellaneous Matters On June 2, 1957 (AAS, pp. 433-603), Pius XII issued the Motu Proprio Cleri sanctita¢i, promulgating a new section of the projected Code of Canon Law for the Oriental Churches. This new section contains 558 canons and corresponds roughly to the second book of the Code of Canon Law for the Latin Church. The section deals successively with the following points: the oriental rites; physical and moral persons; clerics in general; clerics in particular from patriarchs to assistant and substitute pastors; the laity. The prescriptions of these new canons will go into effect March 25, 1958. On May t9, 1957 (AAS, pp. 414-17), the Roman Pontiff delivered a radio message to the Third Portuguese Congress of the Apostleship of Prayer held at Braga. In the message the Pope expressed his great desire to see the Apostleship of Prayer propagated among all catagories of persons in the Church. The principal part of his message, however, is concerned with what he called the proper essence and the secret of the immense effectiveness of the Apostleship of Prayer. This is nothing else than the practice of the morning offering of all one's actions and sufferings of the coming day for the intentions of the Sacred Heart and of the Roman Pontiff. This practice, the Holy Father 348 Nove~ber, 1957 ROMAN DOCUMENTS noted, is an elementary and simple one, but when motivated by a conscientious desire to live it out completely, it can revolution-ize a life. On May 20, 1957 (AAS, pp. 355-61), the Holy Father gave an inaugural address for the week of astronomical studies held under the auspices of the Pontifical Academy of Sciences. The body of the address is devoted to a summary of recent findings with regard to the nature of the stars, in the course of which the Holy Father accepts five billion years as a reason-able estimate of the age of the universe. At the end of the allocution the Pope remarked that that man is fortunate who can read in the stars the message they carry, inviting man to rise to the knowledge of Him who gives truth and life and who estab-lishes His dwelling in the hearts of those who adore and love Him. On May 10, 1957 (AAS, pp. 427-29), the Sacred Peni-tentiary published the text of two prayers composed by His Holiness. The first is a prayer to our Lady of Lourdes; an indulgence of three years can be gained by the faithful each time they recite the prayer with contrite heart. The second prayer is a prayer to be recited by physicians; physicians can gain an indulgence of three years whenever they say the prayer with contrite heart. On June 4, 1957 (AAS, p. 429), the Sacred Penitentiary announced that a plenary indulgence could be gained in connec-tion with the practice of the twelve Sundays in honor of the infancy of our Lord. The conditions for the indulgence are the following: prayers and pious meditations in honor of the mysteries of Christ's infancy on twelve consecutive Sundays of one's own choosing; confession; Communion; visit to a church or public oratory with prayers there for the intention of the Holy Father. 349 Persevering in Prayer Mot:her Marie Vandenbergh, R.C. I. Introduction CONCERNING IGNATIAN spirituality less has been writ-ten perhaps than about some other schools of perfection; nevertheless, there are enough articles and books extant on the subject to make one pause before adding to their number. Especially if one's years in religion are not many, will the query arise, "What do you have to contribute?" The answer is, "Not very much." The best to be hoped for is that being relatively lately come to the field of interior combat might lend freshness to one's point of view. The re-cently won scars of battle might generate a more sympathetic and generally helpful approach to the problems confronting beginners about to enter the lists. There are, conceivably, certain advantages that derive from having traveled far enough along the road of the interior life to get some perspective, but not so far as to have forgotten what it felt like to be just start-ing out. Furthermore, and more importantly as a credential, the Cenacle, keynoted by its motto, "Perseverantes in oratione," has, throughout its brief history of less than two hundred years, upheld in its constitutions an ideal of high spiritual excellence. However large the discrepancy between these ideals of the con-gregation and one's personal attainments, it is surely nonetheless permissible to set forth this heritage and let it speak for itself, at least in regard to one or two problems of beginners in prayer. The Cenacle Religious have an Ignatian Rule and are devoted to the work of providing retreats for laywomen and teaching Christian doctrine. It is not, then, surprising that St. Ignatius's book, The Spiritual Exercises, figures largely in our novitiate training, as well as all through our religious life. 350 PERSEVERING IN PRAYER We are told early in our formation that a Cenacle Religious must learn to love "the solitude of the heart" and "live in prayer as in her proper element." As means toward this spiritual growth, we are given, to quote a superior general, both "meth-ods" and "liberty." The "liberty" is that inspired by the Holy Spirit; the "methods" are those suggested by St. Ignatius--his "Spiritual Exercises." If his directives applying to the special circumstances of retreat time are set aside, there remains a remarkable body of instruction for those who wish to learn the science of the saints and for those who are constituted their guides. In this article we shall prescind entirely from the retreat relationship and, using the Exercises as a manual of spirituality, concentrate on the part methodical meditation is meant to play in our spiritual lives. II. Pro's and Con's The ultimate purpose of any sort of meditation, formal or informal, is to bring a soul to give itself to God by a process of instruction, reasoning, and resolution resulting in the formation of religious convictions and in great purity of life. Training in the use of formal meditation methods often starts with ready-made outlines, developing into personally prepared meditation outlines. This has two principal advantages. First, it prevents waste of time and energy to have something definite in mind to do when you go to your meditation. Second, as a result of the first, it helps develop the habit of prayer. Unless a girl has been living a modified rule of life in the world, the likelihood is that she has been praying "when she felt like it." Entering religious life she must learn to pray at a set time--whether she feels like it or not. A knowledge of prayer technique, i.e., an outlined meditation, will help her get started on days when she doesn't feel like it. It will keep her busy and trying to pray at times when prayer is more or less distasteful. Furthermore, fidelity to the attempt to "contact God," espe-cially when sensible consolation dries up, is a sine qua non 351 MOTHER MARIE VANDENBERGH Re~iew for Religious of real progress. This fidelity is a fruit of habitual use of a method. St. Teresa of Avila :lays down two rules for the would-be saint: refuse God nothing and never abandon the practice of prayer. Use of meditation methods can keep a soul from idleness in prayer time and prevent its giving up from sheer boredom with itself in time of dryness. There are, however, dangers to be avoided in the use of a method: strain and slavish fidelity to mechanics. While bridging the gap between the free and easy ~pray when you please" of life in the world and the regular, disciplined ~pray when you ought" of religious life, it is of paramount importance to avoid undue strain. The spontaneity of the soul's response to God must be safeguarded. It is that element of sweet familiarity with God which, as far as God's grace allows, makes of prayer the personal relationship it is meant to be. Undue efforts such as straining for ~success" in meditation, in-sistence on completion of the full meditation outline, or self-induced fixation of the imagination are sure to result in a ~broken head." Some such form of tension becomes a danger wherever emphasis on high ideals is combined with strict discipline. Ex-aggerated fidelity is one of the occupational hazards of religious life. Especially in the atmosphere of a novitiate, a spirit of holy emulation can make it contagious. To such an extent is this true that over-eagerness can be suspected of spoiling more voca-tions than laxity; for tension, though combined with all the good will in the world, has a paralyzing effect. In certain cases it persists as a chronic ailment through the early years of professed life, sooner or later, let us hope, to be outgrown. In extreme cases, however, the victim may be spiritually crippled for life. The cause of the difficulty does not lie, needless to say, in the traditional methods of prayer. The trouble arises when, instead of the neophyte's mastering the method, the method masters the neophyte. What was intended as a help toward union 352 November, 1957 PERSEVERING IN PRAYER with God becomes an end instead of a means and acts as a hindrance to that very union. The exasperating part of it is that often the victim of this malady, if questioned, would reply glibly that, of course, a method is a means, not an end in itself--and then go right on clinging inordinately to his little shell of prayer technique. In his mind, though he does not realize it, prayer formality has become an indispensible means to union with God; whereas authors and advocates of prepared methods intend them to be used tantum-quantum, just insofar as they help to attain this union. An inexperienced soul can become more attached to its method than to its God. It makes him feel so secure. If ever doubts as to his fidelity to prayer arise, he has only to point to his daily "two preludes, three points, and a colloquy." There, he feels, is concrete evidence that he has not been wasting his prayer time. He does not realize until much later, perhaps, that he has been slowly strangling his spiritual life. Retreat masters have dealt with this difficulty, books have been written about it; but still it can happen that a suffering soul will not recognize itself to be a victim of prayer-tension until the sterility of its meditation and its self-imposed rigidity threaten to kill its religious life entirely. Sheer starvation of soul is its inevitable result. In order to forestall this turn of events if possible, those in charge of the spiritual formation of young people exercise a great deal of vigilance. "I watched my young men like a hawk," said one novice master, "to detect signs of strain." As soon as they began to pray spontaneously and to speak familiarly with God, they were instructed to leave their prepared meditation outline for as long as they could pray without reference to it. "Be relaxed in the presence of God," was the advice they were given. There is a possible hazard, too, for people with a studious turn of mind. They, more easily than others, can be tempted to make a purely mental exercise of their meditation and never 353 MOTHER MARIE VANDENBERGH Review for Religious really pray. There is no real "contact" with God at all. This makes of meditation nothing but a sterile academic study instead of an affair of the heart that leads them to fall in love with their Lord Christ. III. Liberty of Spirit Besides these rather obvious dangers to be avoided in the use of meditation methods, there is a further point it might be well to discuss here. The principal charge leveled against tech-niques of prayer is that slavish fidelity to "two preludes, three points, and a colloquy" hinders a soul's progress toward God in the more simplified forms of prayer. The Spiritual ercises of St. Ignatius are often called upon to bear the brunt of such criticism. For some reason it has been difficult to convince the praying public that to advocate methods of prayer is not the same as to advocate slavish fidelity to them. St. Ignatius of Loyola, himself a contemplative and even a mystic, could hardly have recommended a spirituality which excluded such graces a priori. Anyone thoroughly grounded in Ignatian spirituality knows well enough that there is in it wide margin for originality and freedom. In the beginning of the life of prayer, however, the method is more in evidence than the freedom. The same is true of playing the piano. You learn the scales before you improvise. Benson, in his The Friendship o.f Christ, and Boylan, in This Tremendous Lover, point out that one's prayer life develops along the same lines as human friendship. In the early stages of mere "bowing acquaintance," formalities and conven-tional conversation topics like politics and the weather make up the larger part of the relationship. As the acquaintance deepens, there is growing mutual self-revelation, a sharing of tastes, of personal history, of hopes and fears. There is mutual interest in and support of one another's projects and plans. Should friend-ship ripen to the point of falling in love, the amount of con-versation is reduced to a minimum, and the silent language of 354 November, 1957 PERSEVERING IN PRAYER love takes its place. There is a ~honeymoon" stage, followed by inevitable trials and tests which strengthen and mature the soul. The maturing of married love has frequently been de-scribed as a process of transition from eros to agape, from selfish to unselfish love. A similar process goes on in the prayer life. Eventually prayer comes to the point where it lives by a continuous, silent sacrifice of self for the sake of the Beloved. Such prayer is a life of love and is consonant with a great deal of suffering and self-forgetfulness. Married couples who have lived and loved together for many years have no great need of words; they are content to share each other's silent company. Even so does the soul's happiness come to consist of being silent together with God. In human love this silent togetherness can be such a dear and deep and precious thing that when one partner dies, the other does not linger on much longer. The whole reason for living has disappeared. So in prayer one's whole self can come to be lost in God who is one's only reason for living, moving, being. IV. Variety of Method Although all comparisons limp, at least it should be obvious that in our friendship with the most wonderful Person in the universe we should expect growth and development and change. The purpose of the variety of methods provided by St. Ignatius is to allow for this most desirable adaptability to the attractions of grace. Furthermore, the key to this adaptation is St. Ignatius's direction, "In that point in which I find what I desire, there I will rest, without being anxious to proceed . . . until I have satisfied myself" (Addition IV). This varying of meditation methods to suit one's need of the moment is sometimes a matter wherein a well-meaning young person is too timid. Wisely reluctant to trust her own instincts unless they receive the approval of authority, a beginner must still remember that obedience is controlled initiative. With cer-tain personalities the emphasis must be on the control; with 355 MOTHER ~ARIE VANDENBERGH .Review for Religious others, on the initiative. During the years of religious formation especially, there should be the control of reporting to the novice mistress or superior on how one's time of prayer was spent-- this at intervals of at least two weeks--together with submission to her judgment as to one's success or failure. However, the temptation to cling to a method already approved simply for fear that any other will not receive a similar approval is a kind of human respect. Reduced to its ultimate form, this is hoping to please men at the price of failing to please God. God looks for our initiatives; indeed, if they are good, it is He who inspires them. The novice will do well to remember that she is being led by the hand in order to learn to travel the road alone. Over-dependence on the novice mistress is at least equally as bad as failure to have sufficient recourse to her guidance. Like a good physician, the novice mistress aims at making her ministrations unnecessary. Second year novices, other things being equal, should expect to need less counseling than in their first year, etc. It should not take long for a reasonably intelligent person to acquire enough facility in the use of prayer techniques to begin a little experimentation in method variations. The more personal and familiar our prayer becomes, the better it accomplishes its purpose of uniting us to our Lord and transforming us into His likeness. Of course, if we fall as it were naturally into one or other method, there is no great need to force ourselves to vary our approach--except occasionally to counteract monotony, weariness, boredom; in general, to avoid getting into an unthinking rut. Some people more easily think their way to God, and their meditations reflect this trait. Others lead with their heart. Some can study our Lord in the gospel text with a ready, but quiet, imagination. Some whose imagination tends to run riot, stirring up over-strong emotions, pray best by a loving attention to the presence of God--a simple, peaceful, wordless gaze of the soul focused upon its invisible Guest. 356 Novembe~, 1957 PERSEYERING IN PRAYER Sometimes our prayer is a kind of seeking, searching, asking, wanting. It is a quest for God, a thirst for God, a need for more and more of Him and His love and peace. This is another form of wordless prayer. We may come away from it with no specific resolution, with just an increased consciousness of our need for God, God alone, God first and foremost. It would still be a very good prayer. Some are able to speak familiarly with God, telling Him all the events and hopes and needs of their daily life. So long as there are moments of pause when we can listen to Him, this is a very helpful prayer. It should, however, be a conversation, not a monologue. Too many words can be a barricade between the soul and God. In our daily mental prayer one of these methods may pre-dominate or we may use a combination. On certain days, at certain times in our lives, our prayer methods will almost auto-matically take on certain changes of pattern, simply from neces-sity. As Father R. H. J. Steuart liked to say, the level of our prayer is the level of our lives. Chameleon-like, our prayer adapts to our presefit state of soul, of emotion, or of physical well-being. A real effort to pray when we are in a state of high excitement or deep depression will have a tranquilizing, stabilizing effect. When we are very tired, just to remain numbly in the presence of God is an appropriate prayer. Just to be with Him suffices for us then. The very sick can sometimes unite themselves to God only by the loving contemplation of a crucifix; sometimes even that is beyond them. A weak grip on a crucifix or rosary can symbolize their intention to pray, becoming an outward sign of the inward turning heavenward. When a person is in a state of dryness, interior trial, or is interiorly agitated by a difficulty from without, his prayer is a prayer of spiritual pain. The soul suffers; suffers, it may be, with little hope of respite, with no alleviating sense of vitality as sometimes accompanies a beginner's cross. Father Caussade 357 MOTHER MARIE VANDENBERGH Review for Religious considers it a great grace thus to "suffer weakly," unable to find satisfaction in the thought that one is bearing up nobly under one's cross. This state of pure suffering is extremely pleasing to God and highly profitable to the soul. A person's prayer in this state may be a continual interior Miserere, springing from a great sense of unworthiness and guilt, and in spite of having no specific blemish of conscience to which it may be attributed. Later on, depending upon the degree of purification already accomplished by this state, one's prayer may be an inner attitude of oblation, willingly offering one's suffering self in sacrifice to God. "Take, O Lord, and receive all that I am and all that I have." Lastly, when the purgation of suffering has nearly run its course, an attitude of adoration, of God-regarding prostration of soul, may begin to predominate. These are all methods of prayer which, explicitly or im-plicity, can be found in St. Ignatius's book, The F~xercises. In his very first annotation St. Ignatius gives the title of "spiritual exercises" to "all methods of preparing and disposing the soul ¯ . . to seek and to find the divine will," adding a little later on that "in these spiritual exercises it is more fitting and much better, in seeking the divine will, that the Creator and Lord Himself should communicate Himself to the devout soul . . ." (Annota-tion XV). As Father Peeters has pointed out, "The Exercises in their entirety are presented to us as a means of entering into con-tact with God." V. Discursive Prayer a Preparation for Contemplation Used properly and suitably adapted to the individual, these techniques of prayer are calculated to leave the door open for the divine initiatives by which God leads a soul through darkness into light. Fruitful meditations result in a generosity and purity of soul which dispose a person, insofar as it depends on him, to receive the graces of infused contemplation. In this "gift of prayer," as it is sometimes called, God's action, though imper-ceptible in itself, is powerful in its effects and may temporarily 358 November, 1957 PERSE~CERING IN PRAYER put an end to our ability to meditate discursively. The soul is reduced to a state which seems to be one of comparative inaction, weakness, and passivity. This is because God is taking the lead and the soul is willingly following Him. St. John of the Cross gives three signs by which the director may recognize the beginnings of passive union: impossibility of meditation, painful anxiety as to fervor, and dryness, wi~out consolation in God or in creatures. A soul accustomed to discursive prayer finds a most dis-concerting adaptation necessary when it arrives at the threshold of contemplative prayer. The main reason for the element of surprise is that we cannot possibly imagine ahead of time what the direct action of God will be like or what precise form the purification will take. Secondly, it is a fairly common, though unwarranted, assumption that the habit of prayer increases ac-cording to the familiar pattern of a purely natural habit. But there is this remarkable difference between the habit of prayer and, say, the habit of playing the piano. In the latter case, repetition breeds facility, the habit increasing in kind; whereas the unpredictable element of the supernatural in the habit of prayer allows for an otherwise unaccountable psychological phenomenon. Dom Chapman in one of his letters puts it most clearly: "Progress in prayer is not (1) from troublesome discursive meditation to easy contemplation of a beautiful thought; and from weak affections to fervent and strong affections, but (2) from easy discursive meditations to the impossibility of medi-tating at all (except by ceasing to pray), and from easily warmed affections to no affections at all--to aridity, that is, and to 'night.'" The paradoxical fact about meditation is that we expect it to become easier and easier~'and instead it becomes harder and harder, then "nauseous or impossible." Dom Chapman says in another letter, "Meditation is usually necessary in order to induce souls to love God and to give them-selves to Him. But at that point--when it begins to be reached 359 MOTHER MARIE VANDENBERGH Review for Religious --the power of meditation usually stops and something better begins." It is not our purpose here to analyze the ~something better," but to indicate the point at which there must be a radical change in our technique of prayer. That St. Ignatius envisaged the possiblity of such a transi-tion is evident in his F~xerc[s~s, pronouncedly in the contrast between Annotations IX and X. He presupposes knowledge of the different phases of prayer in his instructions to the director, though he includes nothing specific in regard to passive prayer in his instructions for the retreatant. The reason for this is primarily historical, for the Jesuit founder had been called up before the Spanish inquisitors two and three times to have his writings examined for teaching a false mysticism. In such cir-cumstances it was better not to put everything he knew into print. Secondarily, there is a reason for his reticence that to some extent still applies. This is simply that it is almighty God who decides when and if a soul is to enter upon the way of contempla-tion, and it is the director who decides whether or not this has actually been the case. St. Ignatius allows for the possibility of a soul's discontinuing discursive prayer in his instruction that it rests where it finds satisfaction. He expects the director to do the further instruction when the need arises. Naturally, a soul is not incapable of recognizing in itself the symptoms mentioned by St. John of the Cross. But no man is a good judge in his own case, and far too often wishful thinkers in the spiritual life have attributed to almighty God phenomena that were actually the natural products of their own faculties and pas-sions, the result, say, of insomnia or indigestion, or in some cases the work of the devil. Hence the need for solid guidance. In the text of the F~xercises, St. Ignatius divides the retreat into four ~weeks" which correspond roughly to the purgative (first week), illuminative (second and third weeks), and unitive (fourth week) ways so often mentioned by spiritual writers. He 360 November, 1957 PERSEYERING IN PRAYER makes a noteworthy distinction between the treatment to be ac-corded souls suited only for the meditations on the purpose of life, on sin, and on repentance customary in the first "week" and the treatment of souls capable of the greater service of God asked of them in the ensuing "weeks." He has two sets of "Rules for the Discernment of Spirits," applying to the age-old principles whereby the director decides if a soul is being influenced by the good or the evil spirit or by its own self. The rules for souls of the first-week category are rules for beginners in the spiritual life, i.e., either souls struggling to break with habits of mortal sin or innocent souls just learn-ing how to meditate. (Discursive meditation is good for both alike.) The rules for the second week are for the more pro-ficient. Their application extends indefinitely onward into the heights of union with God. This marked difference between the advice St. Ignatius would give beginners and the advice suitable to the more advanced shows plainly that the author of the Exercises took it for granted that the time would come when a radical change would take place in the soul's activity. In other words, he allows for the fact that discursive meditation in many cases develops into something very different, while taking into con-sideration the instances where it does not. "If Ithe retreatant] be a person who has been little versed in spiritual matters and . . if he betrays impediments to making further progress in the service of God our Lord . . . , then let not the person giving the Exercises converse with him upon the rules of the second week for discerning various spirits, because in the pro-portion that those of the first week will benefit him, those of the second will do him harm, because they contain matter too subtle and too high for him to understand" (Annotation IX). St. Ignatius never intended his methods to be set above the valid inspirations of grace, though some of his devotees have at times given that impression. His admonition, "It is 361 MOTHF~R MARIE VANDENBERGH Review for Religious not to know much, but to savor the matter interiorly that fills and satisfies the soul," certainly shows that he meant meditation to be used in such a manner as to pave the way for the simpli-fying process God so often undertakes in the prayer of the generous. A person who remembers this advice will find Igna-tian spirituality an excellent preparation for "the gift of prayer." By way of further example we might point out that a soul formed by the asceticism of St. Ignatius is told, when prayer is dry and disgusting, to prolong it somewhat beyond the usual space of time; when prayer is sweet and easy, to resist the temptation to linger longer. This discipline breeds the detach-ment from even spiritual delights and the perseverance through times of desolate prayer that are the necessary preparation for higher gifts of God. This teaching trains a soul not to give up when ~he going gets tough and, contrariwise, not to make sweetness or facility the criterion of its success in prayer, safely guiding it between the Scylla and Charybdis of its spiritual Odyssey. VI. Adapting the Exercises to the More Proficient Throughout the Exercises there is a noticeable progres-sion of thought, an ascending scale of higher and higher moti-vation, designed to overtake a soul at whatever point it has reached in its journey toward God and guide it further, as far as the grace of God permits. St. Ignatius, though unwilling to speak to beginners about the conduct of the more advanced, did not believe that an earnest soul who has made some progress should be allowed to think that there is no other sort of prayer possible except discursive meditation for "ordinary" Christians and mystical phe-nomena for the saints. This is a common misconception castigated by Father M. Eugene Boylan, O.C.S.C., in his practical little vol-ume, Difficulties in ~ental Prayer. Although St. Ignatius in Annotation XI exhorts the retreatant "so to toil in the first week as if he did not hope to obtain anything in the second," 362 November, 1957 PERSEVER,ING IN PRAYER he does not intend this to mean that a soul should be kept in ignorance of the fact that there is something further to attain, especially if he is generous in striving to correct his defects and to remove the obstacles to his further progress. The sign St. Ignatius gives as an indication to the director that it is safe to instruct a soul in the ways of more advanced spirituality is the discovery that the soul ~is assaulted and tempted under the semblance of good," because this is characteristic of a per-son who ~is exercising himself in the illuminative way" (Anno-tation X). Sometimes in the providence of God it is not very long before the neophyte needs to know what lies ahead for him. When a soul, then, has reached the degree of purity of life where its temptations are not of a ~gross and sensual nature," or when discursive meditation is ceasing for some legitimate reason to be profitable, it is time for him to learn what the future may hold in store. Then, if his prayer begins to dry up, there will be less danger that he will do himself harm by violent efforts to ~pray as I used to," not realizing that there can come a time when a person who says, ~I can no longer meditate," must learn to pray another way. What is the part to be played by methodical meditation during the confusing transition period when the soul is not as yet accustomed to its new role as patient rather than agent? Dom Chapman's advice at this point was always, ~Pray as you can and don't try to pray as you can't,t'' With some persons, the transition between discursive prayer and passive prayer is' abrupt. With others it is gradual, periods of passivity being interspersed with times when meditation is possible to some degree. There is likely to be danger of illusion in refusing to meditate when it becomes possible, even as there is danger in making violent efforts to meditate when it is not possible. Here one's early training in outlined meditation becomes very useful, for the safe course seems to be to make an initial try at medi-tation when beginning the time of prayer, but to rest content if the trial proves a failure. The habit of turning to a preo 363 MOTHER MARIE VANDENBERGH Review for Religious pared outline is a safeguard, in spite of the fact that more and more the method of "doing something" must be replaced by a method of ~doing nothing," of learning to take one's cues from God, God working within the sanctuary of the soul. Sometimes a soul finds it helpful to pray, as it were, by means of an attitude of soul, of humility, supplication, and self-oblation. For such a soul has received ~the call of the King," inviting those who wish to distinguish themselves ir~ God's service to follow their Lord in poverty and suffering. If a person cannot make the offering of himself and all he posses-ses to serve the kingdom of Christ, he obviously has neither the grace nor the capacity for the sacrifices necessary for further progress in the prayer life. If he has made the offering, he must be prepared to fulfill it literally; for, stripped of even the spiritual armor in which he trusted, he will suffer unbearably in the experience of his poverty in the sight of God. This, however, is the way God must treat a soul in order to make it pliant in His hands. When a person has learned how to remain tranquil under the direct action of God, he has learned how to pull in the oars of meditation-technique and let ,:he breath of the Spirit fill his sails. He has learned how to launch out into the deep. Let it be noted, though, that, if the soul may ~pull in the oars," it does not throw them away. As Father 1~. H. J. Steuart put it, "You don't tear down the staircase just because you have arrived at the top." Father Boylan makes the sage re-mark that we must have "the humility" to return to discursive prayer when the facility for it is restored. In many an instance the course grace takes after passive stages have done their work is to restore the discursive ability in combination with the infused contemplation that is the fruit of the purification the soul has undergone. It would be a tempting digression to go more into detail in regard to the rules for discerning spirits, but that would be beyond the scope of this article which set out to be no 364 November, 1957 PERSEVERING IN PRAYER more than a general survey. The point we have tried to em-phasize is that in the text of the Exercises can be found the evidence that St. Ignatius, though he teaches methodical prayer, by no means intended to limit souls to it if they were drawn by God to something simpler. He definitely planned the F~xercises to prepare and dispose a soul to find more quickly the will of God in its own regard--and devotion to the will of God is one of the marks of a contemplative soul. There are references in rules 2 and 8 of the second week to "consolation without any preceding cause" as being the work of God par excellence in the soul. There follow warn-ings against pseudo-consolation inspired by the devil and the illusions of auto-suggestion apt to follow upon actual and God-sent "consolation." These show how familiar St. Ignatius was--and how familiar he expected the director to be--with the hazards attendant upon even the most legitimate graces of infused prayer. Without doubt, Ignatian spirituality, rightly understood, is designed to prepare a soul for God's direct action, protect it during the dangers of the transition period, and safeguard it from illusion when it has accustomed itself to surrender to the will of God. Mother Marie Aimee Lautier, superior general of the Cenacle for nearly fifty years, stressed the function of prayer in our "mixed" vocation as "contemplative in action." "Masters of the spiritual life," she wrote, "teach that the soul called to perfection, after being exercised in the exterior practice of charity, is drawn by the contemplation of divine things to an interior conversion and purification, so that being wholly en-kindled and burning with divine love, it is impelled anew by the strength of this love towards creatures in order to give them of its fullness: 'The love of Christ impels us' (II Cor. 5:14). "Its charity, then, is quite different from what it was at the beginning; and its zeal which at first was the auxiliary of natural activity now becomes the disinterested fruit of love." 365 BOOK REVIEWS Review for Religious This same holy religious exhorted her daughters, "Ask for this precious gift [of prayer]; we must prepare ourselves to receive it, and we must await it with confidence. It is the gift par excellence of our vocation." Of course, the Cenacle tlas no monopoly on it. We are grateful, though, to have the strong guidance of St. Ignatius to help us achieve our goal. Book Reviews [Material for this department should be sent to Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana.] THE FIRST JESUIT, ST. IGNATIUS LOYOLA. By Mary Purcell. Pp. 417. The Newman Press, Westminster, Maryland. 1957. 5.oo. In her preface to this delightful life of St. Ignatius, Miss Purcell says that if he were better known, he would be better loved and oftener invoked. Her own efforts are no small contribution to this happy con-summation. Too often St. Ignatius has been presented to us in the guise of what Father La Farge, in his forward, calls "a glorified efficiency expert," with the result that the lovable qualities of the saint are frequently overlooked, thus leaving him in these later days a figure more feared and admired than loved. "It is interesting to note," writes Miss Purcell, "how many people in so many different walks of life 'become fond of Inigo.' He seems to have had an easy and spontaneous manner, a nature that led him to make friends quickly. In the places where he lived, people soon got to know of him . He had an extraordinary flair for knowing exactly which ap-proach would win the heart of the particular individual or group he was contacting at any given time. And 'When he gazed at one,' writes a contemporary, 'while his conversation was benign, his eyes seemed to pierce the heart, to see all; conversing with him only once, you felt that he knew you through and through.' " It would seem that the reaction has well begun; and future biographers, taking their cue from writers like PSre Dudon, Father Brodrick, and Miss Purcell, will in the future give us an Ignatius 366 November, 1957 BOOK REVIEWS who, besides being a founder and a general, is also a fellow-pilgrim and a father. A preliminary glance at the bibliography might suggest that Miss Purcell has undertaken to write something more than a merely popular life of St. Ignatius, and the reader will not have gone very far before he realizes that there is a great deal of scholarship to it; and once he gets himself tangled up in the notes at the end of the volume, he won't have any doubt about it. Miss Purcell has gone to original sources, some of which may have been within easy reach, like the seventy-seven volumes of the ~lonumenta llistorica Societatis Jesu. But others must have been farther removed, like the diaries of the pilgrims who accompanied Inigo on his pilgrimage to Jeru-salem or about his time made pilgrimages of their own. There is a very thorough treatment of the Irish mission of Fathers Broet and Salmeron, but this reviewer feels that Miss Purcell is too sweeping when she calls it the only complete failure in the life of Ignatius. After all, they were not missionaries bent on the conversion of a pagan land. They were papal nuncios. They came, they saw, they returned. Uoila! Since they were papal nuncios, we might have wished that their visitation had been carried on with a little more leisure and something of the ceremonial becoming their exalted rank. But they knew they were putting their heads into the lion's mouth, even if St. Ignatius thought that Ireland was another Guipuzcoa when in fact it was what we should call today hardly more than a satellite state. The very fact that they survived, surveyed conditions, and escaped with their lives to make their report is by itself a considerable achievement and deserves to be regarded as some measure of success. Some readers will be very sceptical about accepting one or other of Miss Purcell's conclusions, for instance, that Inigo was "barely five feet tall" and that he was "red-headed." Consulting the sources given I can find none that warrants such a conclusion. He is described as being of "medium height" or "a little below medium." Barely five feet would place him in the under-sized class completely. One wonders how a man of such small proportions (even remember-ing Napoleon) could hope for any notable success in the use of arms on battlefield or jousting court, or expect to play Amadis to any Oriana. Yet we know that Inigo, the caballero, made no bones about aiming at glorious successes in both instances. 367 BOOK REVIEWS Review for Religious There is a text in the Monumenta which refers to the caput aereum, and although the term occurs twice in the same paragraph, the editors of the hlonumenta seem to be convinced that aereunt should be cor-rected to cereum, since it evidently refers to the wax effigy which was taken from the death-mask. His complexion seems to have been what we should today call blond verging on ruddy. Juan Pascual, who described him as he remembered meeting him on his way down from Montserrat, wrote of him as being "'no molt alt, pero blanc j ros, j de molt bona cara" (p. 83), which is the Catalan for "medium height, fair complexion, and handsome." Occasionally Miss Purcell is a bit unguarded and leaves herself open to misinterpretation, as when she says: "One cannot think of Ignatius of Loyola limping a little at times as he trudges from Rome out to Monte Cassino to give the Exercises to Dr. Ortiz and back again to see how Cardinal Contarini is faring in his contemplations, without recalling a veritable litany of great names . " The reader is not always ready to interpose a month or more between these two excursions; and, while Miss Purcell of course knows better, this sentence can easily give the the untraveled reader the impression that Monte Cassino is one of the outlying hills of Rome and that St. Ignatius was giving the Exercises simultaneously, but separately, to these two veritably great men, Pedro Ortiz and Cardinal Contarini. We do know that once he had three exercitants in retreat simul-taneously in different parts of Rome, a task which obliged him daily to trudge practically the periphery of the city, "limping a little," not only at times, but every step of the way. Limitations of space may be responsible for other false impres-sions as that in St. Ignatius's dealing with Father Simon Rodrigues, whom he did not threaten with "excommunication," or even dismissal, although he was fully prepared to proceed to this latter extreme if Rodrigues persisted in his refusal to leave Portugal and come to Rome, as his Father General had begged him to do in letter after letter. But, then, Miss Purcell did not write this book for specialists. She has given us a delightful picture of St. Ignatius, but an in-complete one. In fact, who would ever think of making it complete? For what she has given us we should be deeply grateful. The points here adversely touched upon are minor indeed and do not in the least impair the picture that is actually presented. The reader is 368 November, 1957 ~OOK REVIEWS given a fair and unbroken page to examine, typographically speaking; but he pays for this satisfaction in the added labor of tracking down references. But Miss Purcell's publisher is to blame for that; and, after all, it is for the most part only rugged reviewers or determined researchers who will have to bear that burden. Their growling should not be taken as an attempt to bite.--WH,LI,.\.x~ J. Youxc,, S.J. A WOMAN OF UNITY. By Sister Mary Celine, S.A. Pp 357. Franciscan Sisters of the Atonement, Graymoor, Garrison, New York. 1956. $4.50. A Woman of Unity tells the story of Mother Lurana of Gray-moor. The career of this "remarkable woman" is traced through her childhood, her searchings as a young woman for a life of perfect poverty in Anglican communities, her founding of Graymoor with Father Paul Francis, her reception into the Church with her com-munity in 1909, and her direction of the Society of the Atonement in her mature years. Mother Lurana is an inspiring personality; and in these days, when church unity is talked of more seriously than at any time since the Protestant Revolt, her life and vocation are of especial significance. It is most interesting to read of the humble beginnings of the Chair of Unity Octave at Graymoor during Mother Lurana's Anglican days and also to know of her dissatisfaction even then with the Anglican position on the unity and leadership of the Church: "In legislative bodies not so much as a committee of three can discharge its functions, unless one of the three presides in the chair of unity. It is a futile dream to contemplate a united Church on earth without a visible head. If every parish must have its rector, and every diocese its bishop, and every province its archbishop, how could the whole Catholic Church throughout the world exist as one fold without having one supreme or chief shepherd over all?" Mother Lurana conceived her life's task and the task of her society to be that of "repairer of the breach," to use one of her favorite ways of expressing her vocation to work for church unity. Sister Mary Celine, a member of Mother Lurana's community who knew her personally, has faithfully reconstructed her story from letters, official documents, and personal recollections. The biography proceeds in clear and chronogical sequences, and Mother Lurana is given ample opportunity to speak for herself in letters and exhorta-tations to the community. Sister Mary Celine brings the reader into the Graymoor community to share the joys and sorrows of the mother 369 BOOK REVIEWS Review for Religious foundress and the pioneer nuns. The book, however, has a tone reminiscent of the sweet and moralizing hagiography popular in an earlier day, a tone to this reviewer somewhat distasteful, and abounds in phrases and reflections which seem a little worn. On the other hand, even though in the pages of A Woman of Unity Mother Lurana loses a trifle of the vibrant humanity which must have been hers, she clearly has aroused in her biographer and all her religious daughters an admiration which is at once warm and contagious. As a matter of fact, it is difficult to see how anyone who knew her could help but admire the courage and spirit of this woman who braved all in order to lead others to the Chair of Unity. --JOHN W. O'~IALLEY, THE WORD OF SALVATION. Translation and Explanation of I. The Gospel According to St. Matthew by Alfred Durand, S.J., and II. The Gospel According to St. Mark by Joseph Huby, S.J. Translated into English by John J. Heenan, S.J. Pp. 937. The Bruce Publishing Company, Milwaukee 1, Wis. consin. 1957. $12.50. A translation of the famous Verbum Salutis series has been long overdue. Father Heenan is to be congratulated for making two of the volumes of this popular commentary available to English-speak-ing Catholics. The English version of both text and commentary is fortunately unabridged, and the translator has thoughtfully added a handy index for each Gospel. Father Heenan has preferred to reproduce the text of the Gospels with an eye to the French rather than to follow strictly any one of the standard English versions. But the words of the Gospel flow at least as smoothly as they do in the Confra-ternity edition, and to many they will have a more familiar ring. Some may be disconcerted by the alternation of you and thou in the text. However, the former is used consistently for the plural; and it seems that Father Heenan wisely opted for accuracy in this instance as in all other respects, since the main feature of the book is the commentary which closely follows the translation of the gospel text. The style of the English commentary follows the French quite well: simple, direct, concise, with occasional fluent passages. As for content, technical discussions are limited to a bit more than the minimum 370 November, 1957 ]lOOK ANNOUNCEMENTS claimed by the authors, but will prove to be of interest even to the layman in biblical studies. It should be noted that these few learned asides are written in non-technical language and can easily be handled by the average intelligent reader. They serve, too, to undergird what might otherwise be considered a pious commentary with little basis in historical fact. One cannot ignore history if one seeks a fuller understanding of the words of Christ. The Savior became incarnate for all men, but taught and toiled primarily for the lost sheep of the House of Israel. It was in their language, thought-patterns, and history that He voiced the Word of Salvation. This volume will go far to re-create for the preacher, student, and religious the atmosphere of the Gospel and its interpretation throughout the course of Christian tradition. It will be quite help-ful to those who prefer spiritual reading and meditation material which is more directly in touch with the words of the Gospel than is usually the case in a "life of Christ." The text and commentary are neatly divided into sections averaging about six pages of com-mentary for every five of ten verses of text. The apologetic value of the work should not be overlooked by teachers of high school and college. Father Smith Instructs Jackson, for all its merits, is often completely unacceptable to the college student or to the prospective convert whose chief difficulties lie in understanding the paradoxical words of Christ Himself. In this connection, Sodality study clubs (at least on the high school senior level) might use the Word of Salva-tion with much profit. May this excellent work see even more editions than its French original. It is to be hoped that the companion volume (Luke and John) will appear shortly.--CH.~RI, ES H. (~J~L~X', S.J. 8OOK ANNOUNCI:MI:NT$ THE BRUCE PUBLISHING COMPANY, 400 North Broadway, Milwaukee 1, Wisconsin. De Ordine. Tom. I. De Institutione. By Emmanuel Doronzo, O.M.I. Priests and seminarians will certainly want to read this monumental Latin work on the sacrament of orders. This first volume of more than a thousand large, closely printed pages begins with an eighty-two page introduction to the whole treatise which is to consist of seven chapters. The introduction is followed by the first chapter 371 BOOK ANNOUNCEMENTS Review for Religious which takes up all the remaining pages. This chapter is divided into three articles: the first on the existence of orders; the second on the sacramental nature of orders; and the last on the three grades of orders. There are exceptionally complete bibliographies and indices. The work gives promise in this first volume of being even more exhaustive than the author's justly renowned work on the sacrament of penance. Pp. 962 ~- 41. $19.00. Canon Law Digest. Annual Supplement Through 1956. By Lincoln T. Bouscaran, S.J., and James I. O'Connor, S.J. $1.75. CARMELITE SISTERS, Santa Teresita Hospital, Duarte, Calif. The Doctor's Widow. By William M. Queen. This is the first biography of Mother Maria Luisa Josefa of the Most Blessed Sacra-ment, foundress of the Discalced Carmelite Sisters of the Third Order. This congregation was born at the turn of the century and has two provinces, one in Mexico, the land of its birth, the other in California. Its expansion to California was one of God's ways of drawing good out of the evil of the persecution of the Church in Mexico. This inspiring book will be of interest to both religious and lay women since Mother Josefa was an exemplary wife before she became a religious. Pp 127. Cloth $1.00. The Soul's Elevation, by a Discalced Carmelite Father, a master of novices, is a meditation book for religious. In the introduction we find an explanation of meditation in which the author outlines both the Ignatian and the Sulpician methods. There is also a brief outline of prayer in general. In Part I there are eight meditations on the four last things. Part II contains nine meditations on the gifts of God to man. Part III devotes eight meditations to the Passion of our Lord. Part IV consists of three considerations on Holy Communion. There is also an appendix which contains "Mirror of the Good Religious" and meditations for the day of investiture, of first vows, of final vows, and of jubilee. Pp. 94. Paper $1.00. GRAIL PUBLICATIONS, St. Meinrad,Indiana. Follow Christ. No 18. This largepamphlet on vocation to the priesthood and the religious life, profusely illustrated with excellent photographs, deserves wide distribution. In it the questions which eighth grade boys and girls of today are actually asking about the important topic of vocation are answered by experts. It 372 November, 1957 [~OOK ANNOUNCEMENTS contains much information about seminaries and many religious orders and congregations for both men and women. Pp. 134. $0.75. SHEED AND WARD, 840 Broadway, New York 3, New York. Terrible Farmer Timson and Other Stories. By Caryll House-lander. Pictures by Renee George. Here are twelve stories for children which first appeared in The Children's Messenger of Lon-don, England. Children will be pleased with them and learn 'some very profitable truths without pain or effort. Pp. 152. $2.50. Soeur Angele and the Bell Ringer's Niece. By Henri Catalan. This is the third detective story by the author in which a Sister of Charity appears in the role of detective, and she does so without derogating in any way from her role as religious. The setting and characters are typically French. Pp. 179. $2.50. SISTERS OF ST. FRANCIS, Mount Alvernia, Pittsburgh 9, Penn-sylvania. As a Living Oak. Biography of Mother Baptista Etzel, O.S.F. By Sister Mary Aurelia Arenth, O.S.F. There should be more, many more biographies of the men and women who have rendered out-standing service to God and religion. Such biographies would extend the sphere of influence for good which they exercised while living to the men and women of ~he present generation. We have the material; what seems to be lacking are authors to put it to good use. Hence we welcome the present biography with a great deal of satisfaction. It is the biography of Mother Baptista who was one of the pioneers of the Franciscan Sisters in Pennsylvania, and their third mother superior. That so many of the hardships of the pioneer days are now a matter of history for this congregation and that their sphere of influence has been so greatly enlarged is due very largely to her courage, vision, and fortitude. May this biography inspire many more souls to follow where she led; may it also inspire authors to gather material from the same fertile field, the pioneer religious in the United States. Pp. 133. $3.00. SISTERS OF THE GOOD SAMARITAN, St. Scholastica's, Glebe Point, Australia. The Wheeling Years. The Sisters of the Good Samaritan. 1857. 1957. Faith and reason prove the providence of God for His crea-tion. History illustrates it for the discerning reader. In The Wheel- 373 BOOK ANNOUNCEMENTS ing Years we have such an illustration. The book, made more graphic with drawings and many photographs, recounts the story of the foundation in Sydney, Australia, of the Sisters of the Good Samaritan just one hundred years ago. It tells the story of the first difficult years and their subsequent growth. Houses of the congregation are now found in the whole length and breadth of the island continent. This new congregation adapted the rule of St. Benedict to the needs and requirements of life on a continent at that time rapidly growing to the stature of a new nation. In this centenary publication we also find an account of their spirit, the training imparted to their members, and the work that they do for the glory of God and the salvation of souls. Despite the many demands made on them at home, they have not been deaf to the call of the missions and have two foundations in Japan. We join with these sisters in thanking God for the innumerable graces of the past one hundred years. SOCIETY OF ST. PAUL, 2187 Victory Boulevard, Staten Island 14, New York. Holy Mass and Life. By Aloysius Biskupek, S.V.D. "The more the significance of the Mass is understood, and the more its power is used for the realization of the ideal Christian living, the more holiness there will be among the faithful." With these words the author sums up his book in the final chapter titled Conclusion. To offer adequate means to the faithful to attain this end was the motive which guided his pen. His explanations are clear, his exhortations persuasive, and his meditations on the unchanging prayers of the Mass even priests who have said Mass for many years would find helpful. There are twenty-three full page photographs of a priest at various parts of the Mass. Pp. 189. $2.50. 374 ( uestdons and Answers [The following answers are given by Father Joseph F. Gallen, S.J., professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland.] Why has the REVIEW FOR RELIGIOUS emphasized so frequently the simplification of the habit of religious women? The articles and statements in the R.EVIEW have been mere ex-planations of the principles of Plus XII and the Roman congregations. They have been relatively conservative, as may be seen from some of the following quotations. "The first is that of particular observances. Each of these, even the most material, should bear at least indirectly on the sanctification of the religious. We find a characteristic example in the habit. It is certain that in itself, especially as regards form or color, it contributes very little to the perfection of charity. Nevertheless, it places the re: ligious in a state of separation which is visible to the world and sym-bolizes and favors that interior separation which is the first step of the soul in search of God" (Dora Basset, O.S.B., Religious Sisters. 87). "When the different religious habits were adopted by the founders, they resembled the dress of the poor people of the period. Today a habit is required that helps the body, not one that embarrasses it; it should be practical, simple. A long habit and a simple veil are always graceful and becoming. They offer many practical advantages and are in perfect keeping with modesty and with religious consecration. In order that in our day the religious habit may keep its aesthetic appeal and its character of poverty together with its attractive symbolism of consecration, it would suffice to simplify it. It would thus become more practical, fewer pleats, narrower sleeves, less pretentious coifs and cornettes" (Reverend Victor de la Vierge, O.C.D., ibid., 272-73). "The choice of religious habits for each order was not necessarily motivated by rules of hygiene but frequently by contemporary usage and certain principles of mortification and decency. In recent years a number of religious habits have undergone simplification and a wholesome process of alleviation. Still, it must be recognized that many remain far from healthy either on account of weight (some 375 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religion, s weigh as much as fifteen pounds), or of difficulty of washing, or of headdresses and winged coifs worn tightly around the head and fore-head" (Sister Germaine Marie, Ckastity, 252). "It is simply not permissible that religious should pay more for their clothing than people of the world. There are habits that have become simply impossible with regard to both health and work, and some have become ridiculous and endanger the acceptance of a voca-tion" lMost Reverend A. Ancel, deta et Documenta (~'on.qressus (;en-eralis de Statibus Perfectionis, I, 381). '~In general, the people approve simplicity and practicality. In those consecrated to God, they desire a habit that is serious, but not eccentric, clean but not ostentatious. Therefore they cannot compre-hend today some religious habits, for example, of some sisters. The eccentricity and at times the awkwardness of their headdress is really incomprehensible. One cannot grasp the purpose of those yards of material in folds and pleats, of the starched cloth that makes the imprisoned face look like a mask, of an obstructive and ridiculous headcovering" (Reverend G. Amorth, S.S.P., ibid., I, 308-09). "Dear Father, many, very many of us are one hundred per cent in agreement with you. Please keep pushing, pushing, pushing and talking, talking, talking until results are obtained. It isn't our fault that we must wear the ridiculously conspicuous and unsuitable out-tits we do. We would be eternally grateful to you if you could do anything to hasten our release from these swaddling bands, this en-casement of the face, the starch, ruffles, pleats, quantity of cloth, number of articles of clothing, the many pins which relentlessly stick our fingers and neck, the dangling, rustling rosary which catches into everything, gets caught in train and bus seats, and is forever break-ing into a dozen pieces and constantly in the repair shop. The Blessed Mother did not make herself conspicuous by adopting a singular mode of dress; she conformed to the style of her day. Religious men when working wear suitable clothes, and neither do they have their heads all bundled up. Give me a habit which is extremely simple, suitable in color and for work, and something that can be thrown into a wash-ing machine and washed at least once a week the way common sense and decency demand. Deliver me from this intricate and unwieldy headdress whose weight and pressure cause so many headaches, eye troubles, sinus troubles, and many nervous troubles as well as adverse comments" (,1 communication from a sister on the missions). 376 Nove~nber, 1957 QUESTIONS AND ANSWERS 35- Will you please give a bibliography on renovation and adaptation? The primary sources are the statements of Pope Pius XII and the Roman congregations. These were given in the REV[E\V FOR RF.LI(;IOUS, 14-1955-3-11; 85-92; 123-38; 15-1956-309-27. The acts and documents of the first general congress on the states of perfection, held in Rome in 1950, are next in importance. They have been published in four volumes by the Edizioni Paoline under the title of Acta et Documenta Congressus Generalis de Statibus Per-fectionis. Many of the articles of these volumes are in Latin, French, Italian, other modern languages, but very few in English. The next place must be given to other Roman meetings, which can be found in the following works: Acta et Documenta Congressus Internationalis Superiorissarum Generalium; Atti e Documenti del Primo Convegno Internazionale delle Religiose Educatrici; Atti e Documenti del Primo Convegno delle Religiose Rieducatrici, all pub-lished by Edizioni Paoline. In the fourth place are the acts and documents of the various na-tional congresses, e. g., that held for the United States at the University of Notre Dame and published by the Paulist Press in separate volumes for the sisters' and men's sections under the title, Religious Community Life in the United States. The English congress has been published by the Salesian Press under the title, Religious Life Today. In the order of practicality, the next place must be given to the Religious Life Series. These are translations from the French published by the Newman Press and Blackfriars. The volumes that have been translated and published are Religious Sisters, Vocation, Poverty, Chas-tity, Obedience, Doctrinal Instruction of Religious Sisters, and The Direction of Nuns. The volume on common life, La Vie Commune, published in French by Les Editions du Cerf, has not as yet been translated. Again in the order of practicality, the next place is given to Eng-lish works and articles, e. g., The Mind of the Church in the Forma-tion of Sisters, published by Fordham University Press; the Sister Formation Bulletin, published at Marycrest College, Davenport, Iowa; and articles in the l~EVl~.W FOR REL[C, mUS, e. g., 8-1949-86-96; 9-1950- 131-39; 10-1951-75-81; 12-1953-252-72;12-1953-285-90; 12-1953-291-304; 13-1954-13-27; 13-1954-87-92; 13-1954-125-37; 13-1954-169-78; 14-1955- 205-15; 14-1955-293-318; 16-1957-3-9. 377 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religious A really great source in quantity and quality of thoughts on reno-vation and adaptation will be found in the French periodical, La Vie Spirituelle and its Supplement, from 1946. Many modern spiritual books, especially in French, are affected by the movement and contribute to it. Our work the essentials, included, why the customary is a prayer. Therefore, why not get along with just Mass and Holy Communion? If meditation must be not make a good fifteen-minute meditation rather than one of a half hour? Work is not infallibly nor by any means always a prayer, and it is rarely a prayer in those who do not give sufficient time to formal prayer. The regime of prayer you favor is that of a devout person of the world, not of a religious who professes to be striving for sanctity. The prayer in the religious life must be of a duration and quality sufficient and capable of inspiring and developing a really saintly life. Some words of Plus XII can also be pondered. "However, We cannot refrain from giving utterance to Our solici-tude and anxiety for those who, because of the special circumstances of the times, have lost themselves so completely in a maze of external activities that they have forgotten the first duty of priests, namely, that of securing their own personal sanctification. We have already publicly proclaimed that those so rash as to hold that salvation can be brougl'~t to men by what has been aptly termed the 'heresy of activity' are to be brought back to the right path. We refer to that kind of activity which is not based on divine grace and does not make constant use of the aids provided by Jesus Christ for the attainment of holiness." "With the growth of devotion to exterior works therefore, let there shine forth a corresponding increase in faith, in the life of prayer, in zealous consecration of self and talents to God, in spotless purity of conscience, in obedience, in patient endurance of hardship, and in active charity tirelessly expended for God and one's neighbor. The Church insistently demands of you that your external wor

Issue 10.3 of the Review for Religious, 1951. ; Blesssed Claude Colombiere and Devotion !:he Sacre bleart: C. A. Herbst, S.d. 44~rHIS is he whom. I send thee." Margaret Mary heard these | words interiorly as she sat listening to the first instruction Father Claude de la Colombi~re gave the Visitandine com-munity at Paray-le-Monial towards the end of February, 1675. Here was the fulfillment of a promise. Our Lord had appeared many times, asking her to promote devotion to His Sacred Heart. Over-whelmed at the thought, "My sovereign Master had promised me shortly after I had consecrated myself to Him that He would send: me one of His servants, to whom He wished me to make known'. according to the knowledge He would give me thereof, all the treas-ures and secrets of His Sacred Heart which He had confided to.me. H~ added that He sent him to reassure me with regard to my interior way, and that He would impart to him signal graces from His Sacred Heart, showering them abundantly over our interviews." (Autobiography of St. Margaret Mary, .Visitation Library, 1930. No. 80.) That the Sacred Heart, the heart of Margaret Mary, and the heart of the young Jesuit should be united in love, Our Lord. showed the Saint in a vision. "As I went up to receive Him in Holy Com-munion, He showed His Sacred Heart as a burning furnace, and two 6ther hearts were on the point of uniting themselves to It, and of being absorbed therein. At the same time He said to me: 'It is thus My pure love unites these three hearts for ever.' He afterwards gave me to understand that this union was all for the glory of Hi,s Sacred Heart, the"treasures of Which He wished me to reveal to him that he might spread them abroad, and make known to others their value and utility. To this end He wished we should be brother and sister, sharing equally these spiritual treasures." (Ibid., No. 82.) The Extraordinary Confessor "'So it was according to a very special providence of God that Father Colombi~re was appointed superior of the small Jesuit com-munity in Paray ~arly in 1675. Our Lord wanted him to bethe sympathetic, enlightened, and fearless director of Margaret Mary and 1'13 C. A. HERBST Review for Religious the first public promoter of devotion to His Sacred Heart. Named extraordinary confessor to the convent, he came on the Lenten Ember Days towards the beginn{ng of March, .1675. Margaret Mary herself relatds what took place on that occasion. "Although .we had never either seen or spoken with each other, the Reverend Father kept me a very long time and spoke with me as though he understood what was passing within me. But I would not in any way ope, n my heart to him just then, and, seeing that I wished to withdraw for fear of. inconveniencing the community, he asked me if I would allow him to come and speak with me again in tl~is same place~ But in my natural timidity which shrank from all such communications, I re- .plied that, not being~ at my own disposal, I would dO whatever obedience ordered me. I'then withdrew having remained with him about an hour and a half." (Ibid., No. 80.) She was still timid, uncertain, afraid. But shortly after, her superior, M~re de Saumaise, "having had him return, ordered our virtuous sister to talk to him, in order to reassure herself as to what was taking place in her" (Gauthey, Vie et Oeuores, ~i, 133). Mar-garet Mary continues: "Before long he again returned, and although I kn~w it to be the Will of God that I should speak with him,, I nevertheless felt an extreme repugnance to be oblig(d.to do so. I'told him so at once. He replied that"he was very pleased to have given me an opportunity of making a sacrifice to God. Then, without trouble~or method, I opened my heart and made known to him my inmost soul, both the good and bad; ,whereupon he greatly consoled me, ~issuring me that there was nothing to fear in, the guidafice~of that Spirit, since It did not withdraw me from obedience; that I ought to follow Its movements, abandoning to It my whole being, sacrificing arid :imhaol~i~ myself according to Its good pleasure . Having mentioned some of the more special favors and .expressions of love which I received from this Beloved of my soul, arid which I refrain from describing here, he said that ~n all ~his, I had great cause to humble .myself and to admire the mercy of God in my regard." (Autobio~rapby~ No. 81.) First Dis'closure This was the first time she had ever told anyone of the revela-tions of the Sacred Heart to her. "I assure you," .she wrote later, "that it was to this good Father that I made the first disclosure. My sovereigri Master ordered m~ to do so. He showered on him on this 114 ' Mag, 1951 BLESSED CLAUDE COLOMBII~RE occasion more graces than He had ever given him before." (Vie et Oeuvres, II, 543.) ~ But humiliations came, too. "The Reverend Father himself had much to suffer on my account. For it was said that I wanted to deceive him and mislead him by my illusions, as I had done others. He was, however, in no way troubled by what was said. but con-tinued none the less to help me, not Only during the short time he remained in this town, but always. Many a time I have been sur-prised that he did not abandon me as others had done, for the way in which I acted towards him v~ould have repulsed any other." (Autobiography, No. 81.) Here indeed was put to the test the promise ~he had made to God of never doing or omitting through human respect anything that he thought to be' for the glory of God. Behold This Heart In June, 1675. during the octave of Corpt~s Christi, Our Lord made the last great revelation of His Sacred Heart to Margaret Mary. "Behold this Heart, Which has loved men so much. that It has spared nothing, even to exhhusting and consuming Itself, in 6rder to testify to ~hem Its love: and in return I receive from the greater ~number nothing but i.ngrati~ude by reason of their irreverence and sacrileges, and by the coldness and contempt which they show Me in this Sacrament of Love. But yghat I feel-the mo~t keenly is that it is hearts which are consecrated to Me that treat Me thus. Therefore, I ask of thee that the Friday after the Octave of Corpus Christi be set apart for a special Feast to honour My Heart, by communikating on that day and making reparation to It by a solemn act, in order to make amends for the indignities which It has received during thb tim~, It has been e~posed on the altars. I promise thee that My Heart shall expand Itself to shed in abundance the influence of Its divine love upon those who Shall thus honour It, and cause It to be honoured." (Autobiography, No. 92.) Here was a clear statement, a bitter complaint, a definite and manifold request,-and a rich promise., And yet, what could a poor timid young nun in the cloister do about it? "'And when I replied that I knew not bow to accomplish what He bad so long desired of me, He told me to address, myself to His servant, .Wh, om He had sent me for the accomplishment of this design. Having done this, he (Father de la Colombi~re)~ ordered me to commit to writing all that I had .made known to him concerning "the Sacred Heart of Jesus, as well as several other thing,s.~whicb referred to It for the greater glory C. A. HERBST Review for Religious of God. This Was a cause of great ~omfor~ to me, as this holy man not only taught me how to correspond to His designs, but also reas-sured me in the great fear I had of being deceived which was a con-stant trouble to me."' (Ibid., No. 92.) The Guide for Falterin~l Steps So Father Colombi~re was ~be answer. He would guide her fab tering steps.and encourage her. T, he Life by' her contemporaries ex-pands the" narrative. "Address yourself to My servant, Father de la Colombi~re, Jesuit, and tell him for Me that he should do all in his power to establish this devotion and give this pleasure to My divine Heart. Let him not be discouraged by the difficulties he will en-counter, for they will not be wanting. But he should know that he is all-powerful who, putting off confidence in self, trusts i,mplicitly in Me." (Vie et Oeuvres, I, 138, 13.9.) It takes great courage and great spiritual insight to guide a mystic soul, especially when a riew devotion is to be introduced into the world through this soul. But "Father de la Colombi~re was a man of fine discernment. 'He was riot a man to g!ve credence to anything easily. But he had too striking proofs of the solid virtue of the per-son who was speaking to him to have the slightest fear of delusion in this matter. He accordingly took' up at once the ministry whikh God had just committed to him. In order to acquit himself of it effectively and perfectly, be decided to begin with himself. He ac-cordingly consecrated himself (together with Margaret Mary and only~ a few days aft+r the great apparition) completely to the Sacred Heart of Jesus. He offered It everything in himself he thought capable of honoring an'd pleasing It. The extraordinary graces Which he received from this practice soon confirmed him in the esteem which he already bad of tbeimp6rtance and solidity of this devotion." (Ibid.) These Three Hearts Thus it was that "My pure love t~nites these three hearts for ever." M~rgaret Mary and Father Colombi~re bad truly become "brother and sister, sharing equally these spiritual treasures." But he must spread tl~e fire, too, as much as his little world and the 'short time allowed. "Though. he remained but a short time in the town, he never ceased inculcating this devotion in all his spiritual daugh-ters. He had them receive holy Communion in honor of the Sacred Heart on the Friday after the Octave of Corpus Christ." (Ibid., 116 Ma~l, 1951 BLESSED CLAUDE COLOMBII~RE 138, 139.) His apostola~te would become more extensive in another land. Late in the summer of 1676 Father Colombi~re was sent by his sunperiors to England to be confessor to th.e eighteen-year-old Mary of Modena, Duchess of York. He 'left Paray towards the latter part of September. Naturally, Margaret Mary.could not but have a sense of foreboding and feel the loss-of him very much, but Christ's "my grace is sufficient for thee" of another day brought her the same courage and strength it did St. Paul. "I received this blow with perfe.ct submission-to the Will of God, Who had allowed him to be of such use to me during the short time he had been here. When I ventured afterwards to reflect upon my loss, my Divine Master forth-with reproved me, saying: 'What! am I not sufficient for thee, I Who am thy beginning ~and thy last end?' This sufficed to make me abandon all to Him, for I was convined that He would not fail to provide me with'everything that was necessary." (Autobiographg, No. 93.) A Threefold Warning Before leaving Paray, a note from her was handed Father Co-" lombi~re. It contained a three-fold warning from heaven for him who was truly going to be a sheep among wolves. "1. Father de la Colombi~re's talent is to lead souls to God; therefore the devils-will do all in their power against him. He will meet with trouble,~ even from persons consecrated to God, who will not approve of what he says in his sermons t"o convert them; but in these crosses the goodness of God will be his support, so .long as he continu,es to trust in Him. 2. He must have a compassionate gentleness for si~nners, and only use severe measures when especially inspired by God to do so. 3. Let him be particularly careful not to separate good,from its source. ~This sentence is shortl but contains much which God will enable him to understand according to the diligence with 'which he applies himself to find its meaning." (Sister Mary Philip,,A Jesuit at the English Court, 115.) J , He accepted this note a~ a message from heaven. Although contained almost as many mysteries as it did words," he would be shown in his London retreat during the second half of January, 1677, its immediate and immensely~practical and detailed usefulness. "Truly," he ~wrote February 7, 1677, "Our Lord left nothing more to be said. There was (in that note) saving advic@ against all the evils that could befall me" (Vie et Oeuvres, I, 142). "These were " 1 17 C. A. HERBSr Review ior Religious counsels to fit p~sent circumstances and°'remedies against thoughts and plans that were troubling me and that were Very much opposed to those of God" (Ibid.). And later: "That helped very much to steady me. For I was tempted to abandon everything for fear of an outburst which might give scandal and wound charity" (Ibid.; 143). "The'note from Sister Alacoque strengthens me very much and gives me reassurance in a thousand doubts which come to me every~day" (Ibid., 144). It is x;ery clear that a few enlightened,words from Margaret Mary were helping her director to make his soul ready to be a great apostle of the Sacred Heart. Colorobi~re's Consecration By the time his retreat of 1677 ended, Father Colombibre was prepared to give himself over' fully and solemnly to the Sacred Heart. Six months before at Paray he had consecrated himself in a simple way to that Heart.' Since then, much light and. many graces had come to him. Under the influence of these he had slowly and care-fully, determined that, from now,on~ his life would be c6mplet'ely "dedicated to the Sacred Heart of Jesus. "This offering is made' in order to honour that Divine Heart, 'the seat of all virtues, the source¯ ¯ of all blessings, and the refuge of all holy souls . In reparation 'f~r so many outrages and for such cruel ingratitude, most adorable and amiable Heart of Jesus, and to avoid as far as I can such a mis-fortune, I offer .to Thee my heart, with all its movements. I give myself entirely to Thee, and henceforth I protest most sincerely that I desire to forget myself and all that. relates to me, in order to remove any obstacle which might impede an entrance into this Divine Heart, which Thou hast the goodness to open to me, and into which I hope: to enter, to live. and die there with Thy most faithful servants, penetrated and inflamed with Thy~love. I offer to this H~art all the 'merit and all the satisfaction of all the Masses, pkayers, acts of mortification, religious practices, acts of zeal, of humility, of obedience, and of all the other virtues which I shall practise until the. last moment of my life. I do so not only to honour the Heart'of Jesus and its admirable dispositions, but I also humbly beg Him to accept the entire oblation which I make to Him, to dispose of it ,in the manner which shall please Him, and in favour of whom pleases . " (A Jesuit of the E.nglish Court; 125, 1"26.) His offering and his retreat end with a prayer to the Sacred Heart. "Sacred Heart of Jesus, teach me perfect forgetfulness of self, since 118 M a~ , 1951 BLESSED CLAUDE COLOMBII~RE , this is~the only way one can enter into Thee. Since everyth!ng.I shall do in the future will be Thine. grant that I may do nothing unworthy of Thee. Teach me what I'must do to obtain pule love for Thee. that pure love for which Thou ha~t inspired the desire in me. I feel within me a great desire of pleasing Thee and an even greater powerlessness of doing so without very special light and help. These I can obtain only from Thee. Do all Thy will in me. 0 Lord. I well know that I oppose,It, but I'earnestl~ desire not to do so. "Thou must do everything, divine Heart of Jesus. and oTbou alone shalt have all the glory of my sanctification if I-become holy. That appears to me as clear as day. All this will. bring gr~at glory to Thee, and it is for that alone that I desire to be perfect.Amen." (A. Haman, Histoire de la D~votion au Sacr~ Coeur, III. 296) The apostle was now immolated to the most Sacred Heart of Jesus. The apostle at once set to work. He wrote from London soon after: "I knew that God wanted me to serve Him by obtaining the accomplisbment of His designs with regard to the devotion which He has revealed to a person He communicates with very intimately. For this it has pleased Him to make use of my weakness. I have alreadY, inspired many people in England with it. I have also written of it to France and asked one of my friends to spread it in the place where he is. This devotion will be very useful there, and the great number of chosen souls in this community leads me to think that its practke in that fervent house will be very pleasing to God." (Georges Guit-ton, Le Bienbeureux Claude La Co[ombi~re, 444.) First Sermon on Sacred Heart March 24, 1677, the third Wednesday of. Lent and th%~ve, of the feast of the Annunciation, Father Colombi~re thought the hour bad come for him to speak publicly of devotion to the Sacre, d Heart, In his sermon, On .the Patience of Jesus'Suffering, he invited his hearers in St. James palace: "Let.us enter into the Heart of the Son of God and see what are Its sentiments with regard to His enemies. .They are sentiments of indescribable sweetness. Note their various degrees and effects. All He suffers from His persecutors does not pre-vent Him from excusing them. He knows they are acting through ignorance, and no matter how great .their envy, human respect, self interest, barred, pride, injustice, and the intensity of their wrath, this Heart, full of goodness, is eager rather to excuse and diminish the 'gravity oftheir sin than to make them more guilty . .~. Jesus.not 119 C. A. HERBST Reuieto for Religious only excuses His executioners. He is moved with deep compassion for them. He bewails their blindness and the evils they are drawing on themselves. - He says in His Hearti 'If thou didst but. know in this thy day the things that are to thy peace.' He knows that the evils that befall Him are scarcely evils'at all compared with theirs. 'Weep not over Me ' Jesus is moved with love for His enemies. , He feels a real and efficacious compassion for them. He prays for them, He suffers for them, He suffers for them with tenderness. He wishes to save them, and He does so. His prayer, is not in vain. These same souls are the ones converted by the sermon of St. Peter . Let the Heart of Jesus be our teacher, our school. Let us make our abode in this Heart during this Lent. Let us study Its every movement and endeavor to conform ours to them. Yes, divine Jesus, i want to live in this Heart. I want to pour all my bitterness into It. TlSere it will be consumed. I do not fear that impatience will attack me in this place Of refuge. There in perfect security I shall exercise myself in.silence, in resignation to the divine will, in invin-cible constancy. Every day I shall offer prayers of thanksgiving for the crosses Thou sendest me and ask Thee to give grace to those who persecute me . " (Oeuvres du R. P. Claude de la Cotombi~re, VI, '249-251.) ~ This was the first sermon ever preached on devotion to the Sacred Heart of Jesus in its modern form. It is remarkable how it re-echoes the virtues expressly mentioned by Our Lord as characteristic of His Heart the one and only time He expressly mentions that Heart in the gospels: "Learn of me, because I am meek and humble of heart" (Matt. I 1:29). Around this same theme and these same sweet and consolii~g words ~3f Christ the Church has built one of h~r most. poPular and' practical p~rayers to th,e SaCred Heart: "Jesus, meek and humble of Heart, make my heart like unto Thine." English Queen's Request 4. Father Colombi~re remained two years in London. There he continued, in public and in private, to promote devotion to the Sacred Heart. The prime object of his zeal naturally would be his spiritual child, Mary, Duchess of York, later (1.685-1688) Queen ¯ of England as wife of James II. She was the first royal conquest for the devotion. Exiled after 1688 and living in France, ~he was the first royal personage to petition the Holy Father for the establish-ment of a solemn feast in honor of the Sacred Heart.of Jesus, for 1~20 May, 1951 BLESSED CLAUDE COLOMBII~RE which Our Lord Himself had:asked. A feast'in honor of the Sacred Heart was not granted because of the many difficulties of the times, but on March 30, 1697 "the Sacred Congregation of Rites, in response to the~urgent request of Her Most Serene Maiesty, Mary, Queen of England, has graciously grar~ted the Nuns of the ~Visitation of the Most Blessed ,Virgin of St. Francis de Sales that in their churches each. year on the Friday following the octave of Corpus Christi not only priests attached to their churches but others also coming there on this day may celebrate the Mass of the Five Wounds of Jesus Christ." His Holiness, Innocent XII, approved.this decree April 3, 1697. ( Histoire de la D~votion art Sacr~ Coeur, III, 375.) Not until 1765 was a Mass of the Sacred Heart approved. In 1856 it was extended to'the whole Church and in 1929 raised to the rank - of a feast of the first class. Accused in England of taking part in a conspiracy, the queen's chaplain was arrested and imprisoned about the middle of November, 1678, and "exiled" to France. Ill and very weak from tuberculosis and imprisonment he passed through FranCe in slow stages, arriving in Dijon about the end of January. There his old friend from Paray, M~re de Saumaise, was mistress of the Visitandine novices. He bad to address them, of course. One of them, Sister Jeanne- Madeleine Joly, wbuld one day compose the first collection of prac-tices of piety in honor of the Sacred Heart and make one .of the first images of It. He told ~this Sister: "Anyone striving to spread this devotion will do a wonderful work for the glory of God." Sojourn at Paray Early in January, 1679, he had order0d Margaret Mary by letter to make to the Sacred Heart "a testament or donation without re-serve, in writing, of all that she could do or suffer, of all the prayers and spiritual goods anyone should offer for her during her life and after her ,death" (Vie et Oettt;res, I, 172). Father Colombi~re himsclf was to sign this if her superior refused. Towards the end Of Febru-ary he appeared in Paray in person, and spent ten' happy and fruit-ful days there, reassuring Margaret Mary and her new superior, M~re Greyfi~, with regard to the revelations of the Sac~ed Heart. When he arrived at Lyons March 23, he wrote "Our Lord taught me some days ago to make Him a sacrifice even greater still: to be de-termined to do nothing at all, if that be His will." While. taking his native air in the country at Saint-Symphorien ,121 C;. A. HERBST Review/:or Religious he wrote, as June 1, I679, feast of ~Corpus Christi, approached, to the superioress of the Visitation at.CharoHes: "I am writing you today only to urge you to have your whole commuhity~ make a special Communion, the day after the octave of Corpus Christi, not for my intention, but to make reparation, as far as lies in your power, for all the irreverences committed a.gainst Jesus Christ d_uring the whole octave He is exposed on our altars throughout the Chris-tian world. I assure you that this manifestation of love will draw down great blessings upon you. I advise you to continue this prac-tice all your life." (Le Bienheureux Claude La Colombi&e. 624.) He had hardly returned to Lyons at the end of May when he wrote his sister Elizabeth: "This practice was recommended to me by a persom of extraordinary piety. She assured me that all,those who ,gave Our Lord this mark of love would draw great profit" from it, Try gently to draw your friends to do the same thing. I'hope more communities will begin this devotion this year and continue it . always." (Ibid.) 'His Stairi~ual Son, Father Galliffet Somewhat recovered," Father Colombi~re was made spiritual father to some sixteen young Jesuits studying at Lyons during the two scholastic years 1679-1681. In one of these, Joseph de Galliffet. he,was to llve again. This man's great spiritul influence, knowledge of tbeolbgy, and gentle persevering way in spreading devotion to the Sacred Heart were to overcome many an obstacle put in its way. Half a century later, in the preface to his book, The Excellence of the Devotion to the Adorable Heart of Jesus Christ, he wrote: "In 1680, on leaving the noviciate, I had the good fortune of coming under the spiritual direction of Reverend Father Claude la Colombi~re, the director God had given Mother Margaret, then still living. It is from this servant of God that 'I received my first instructions on the devotion to the Sacred Heart of Jesus Christ. I began then to appre-ciate and love it." F~ther Galliffet's book, still a classic on dev, otion to the Sacred Heart, is the voice of Father Colombi~re coming down to us through the years. He was removed from Lyons, very ill and weak, to Pa.ray in August, 1681. Naturally, he communicated with Margaret Mary. About November first.he writes: "Our Lord told her that, if I were well, I would glorify Him by my zeal, but that now, being ill, He is glorifying Himself in me." But Paray was no place for the sick 122 May, 1951 BLESSED CLAUDE COLOMBII~RE man either, so his brother sent a corn, fortable carriage to remove him to Vienne. It was January 29, the feast of St. Francis de Sales, a day dear to both himself and Sister Margaret. A note came from her: he should not leave Paray if he could remain without being dis-obedient. In writing he asked why: in writing he received an an answer. He stayed. Of what happened the next ten days we know nothing. Febru-ary 15, 1682,'at seven o'clock in the evening, he died of a violent hemorrhage. He was forty-two years of age, had been a Jesuit twenty-two years. At five o'clock next. morning a friend carried the news of his death to Margaret Mary. "Pray for him, and get Others to pray for him," she said. But at ten~o'clock the sarrie morning she sent a note: "Weep no longer. Pray to him. Fear nothing. He is more powerful to help you now than ~ver." Sister Margaret begged her friend to do all in her power to get back the last note she had sent Father Colombi~re. But the Jesuit :superior absolutely refused to surrender it, saying he had rather hand over all the archives of the house. To explain, he read it to her. "He has told me that it is here He wishes the sacrifice of your life," it said (Vie et Oeuores, I, 499). The Sacked Heart wanted His "faithful servant and p,erfect friend" tomremain always in Paray. The Retreat Brings Deootion to the Public The Retreat Father Colombi~re made in London in 1677 was published two years after his death. It became at once the great in-strument for promoting the devotion to the Sacred Heart, as it con-tained the great revelation "Behold this Heart . " and his act of consecration and prayer to the Sacred Heart of Jesus. His sanctity threw a halo around the devotion Sister ,Margaret"was trying to propagate, and his words that the revelatiofl was made "to a person with whom He communicates very intimately" pointed clearly to her. To her great humiliation, the Retreat was read in the dining room at Paray, but that removed prejudice against the devotion there. She concealed herself behind the Retreat. "We found this devotion in the book of the retreat of ReverendFather Colombi~re." she.wrote, "whom everyone venerates as a saint. I do not know whether 'you know him, or if you have the book of which I am speaking. But it would give me great pleasure to send it to you." (Vie et Oeuores, IE 324, 325.) "You would scarcely believe the good effects It (th( Sacred Heart) produces in 'souls who have the good fortune to know of It through this holy man who himself was 123 C. A. HER~3ST Review for Religious altogether devoted to It and lived only to make It loved,, honored, and glorified" (1bid., 328). Devotion to the Sacred Heart "is spreading everywhere through the medium of the Retreat of Rev-erefid Father. Colombi~re (Ibid., 476). Many decades later Father de Galliffet would say of the Retreat: "It was the first means Our Lord used to make public both the .revelation and the devotion to His Sacred Heart." Colombi~re's Intercession in Heathen Father Colombi~re continues ih heaven the mission begun here on earth of propagating devotion to the Sacred Heart~ Consoling his old friend and hers in difficulties she met with in spreading the devotion, Mother Margaret wrote Mother de Saumaise: "It ought to be a great consolation to you to have so close a union with the good Father' de la Colombi~re. For by his intercession in heaven he is re-sponsible for what is being done here on earth for the glory of the Sacred Heart. Bear up courageously, therefore, under all these little contradictions." (Ibid., II., 427.) "We must address,ourselves to His faithful friend, the good Father de la Colombi~re, to whom he has given great power and to whom, so to speak, He has:handed over whatever has to do with this devotion. I assure you in confidence that-I have received great help from him, even more than when he was here on earth. For, if I am not dece!ving myself, this devotion to the Sacred Heart has made him very powerful in heaven, 9nd has raised him higher in glory than everything else he did during his whole life." (Ibid., 551.) The Society of Jesus, Father Colombi~re's order, was to have a special place in promoting devotion to the Sacred Heart. In a vision of July 2, 1688 Margaret Mary saw the Sacred Heart, the Virgin Mother, St. Francis de Sales, the Daughters of the Visitation, and Father Colombi~re. After confiding to the care of the Daughters of' Holy Mary the precious treasure of the Sacred Heart, "turning to the good Father de la Colombi~re, this mother of goodness said: 'As for you, faithful servant of my divine Son," you have a great share in this precious treasure. For if it is granted the Daughters of the. Visita-tion to know and propagate it, it is reserved to the Fathers of your Society to make its utility and value known and understood, so that all may profit by it." (Ibid., 406.) Apostle of the Sacred Heart ¯ The process for the beatification of Father Claude de la Colom-blare, of the Society of-Jesus, was begun in 1874. He was declared 124 May, 1951 BLESSED CLAUDE COLOMBII~RE Blessed in 1929. In the considered judgment of the Church he is "an outstanding champion and promoter of devotion to the most Sacred Heart of Jesus . Given as guide and master to the holy virgin, Margaret Mary Alacoque, he directed her in ,a wise and holy fashion, especially with regard to devotion,to the most august Heart of Jesus, which from the beginning had not a few adversaries. Cham-pioning and defending it, he merited to be numbered among it chief promoters and outstanding apostles." (Acta Apostolicae Sedis, 1929, 505.) Holy Church now prays: "Lord Jesus Christ, Who hast deigned to make Blessed Claude the faithful servant and outstanding lover of Thy Sacrdd Heart, grant us, through his intercession, that we may put on the virtues ~ind be inflamed with the affections of this same Sacred Heart." A prayer Sister Margaret wrote on the back of a picture of Father Claude is not so dissimilar to this. "O blessed Father Claude de la Colombi~re, I take you as my intercessor with ¯ the Sacred Heart of Jesus Christ. Obtain for me from His goodness the 'grace not to resist' the designs He has on my soul, and that I may imitate perfectly the virtues of His divine Heart." (~r[e et Oeuvres,, II, 826.) BIBLIOGRAPHY Books are listed in the order in which they are cited in the article. Autobiograph'y. Life of Saint Margare~ Mary Alacoque. Written by" Herself. Translation of the Autentic French Text by the Sisters of the Visitation. Rose-lands, Walmer, Kent. Visitation Library. 1930. A small book written by Sis-ter Margaret Mary with great pain under obedience. Simple, intimate, prayerful. Gauthey, Monseigneur. Ed. Vie et Oeuvres de la Bienheureuse Marguerite Marie Alacoque. Paris. Anclenne Librairie Poussielgue. 1915. 3 volumes. Volume one contains Sister Margaret Mary's Life written by her contemporaries, documents of the process begun in 1715 for her beatification, and some minor let-ters, etc. Volume twocontains her autobiography and 140 letters written by her. Volume three contains documents concerning miracles, archives, her superiors, fam-ily and parish. The three volumes are critically edited. Philip, Sister Mary. A desuit at the English Court. London. Burns, Oates and Washbourne. 1922. An excellent and very readable llfe ot~ Blessed Claude de la Colombi~re. Chapter 17 gives the Retreat he made in London in 1677. an appendix is printed the notes of his long retreat made in his third year of pro-bation after ordination. Hamon, A. Histoire de la Ddt~otion au SacN Coeur. Paris. Beauchesne. 1928 --4 volumes (incomplete). Volume one contains a critical life of St. Margaret Mary. Volume two sketches the history of the devotion to the Sacred Heart till the sixteenth century. Volume three deals with the religious orders and outstanding men and women connected with the devotion in France during the sixteenth and seventeenth centuries, .especially St. orohn Eudes and St. Margaret Mary. Volume 4 outlines the difficulties the new devotion met with and its progress to 1765, when 125 C. A. HERBST ~: " the Holy See'.approved the first Mass in honor of the Sacred Heart. Volume five, still~in prepar~tlon, will ;aarrate the royal triumph., Guitton, Georges. Le Bienbeureux Claude La Colo.mbi~re. Lyon. Librairie Catholique Emmanuel Vitte. 1943. Quite a long and very critical life: he takes even Hereon to task. Quotes heavily from Blessed Claude's sermons, correspond-ence, the documents of his beatification and the archives of the Society of Jesus. Gives thorough religious and political milieu and background of his life and times. Oeuvres du R.P. Claude de la Colornbi~re de la Compagne de dEsus. Lyon. Librairie Catholique de P~risse Fr~res. 1864. 6 volumes. Contains his sermons, retreat notes, correspondence. This, of course, is the great source on which all writers draw. This is an old edition, with paper turnin~g brown, small print and hard to read, but was the only one at hand. The newer edition is by Chattier, Oeuvres Cornpl&es, Grenoble, 1900-1901, 6 volumes. Volume six of this newer edition contains the Retreat and his letters. Acta Apostolicae Sedis, Rornae, typis polyglottis Vaticanis. In this work are printed the official acts of the Hbly See and the various Roman Congregations dealing with the canonization of saints and the like. It is published serially each year. REPRINTS: SINGLE SETS We are now able to sell sets of our reprint booklets for one dollar per set. The set includes on~ copy each of these bo.~klets~ No. 1: Articles on Prayer by Father Ellard; No. 2: Articles on "Gifts to Re-ligious," by Father Ellis; No. 3: Articles on Emotiotial Maturity, Vocational Counseling and the Particular Friendship., by Father Kelly. To order these single sets, please send one dollar and ask [or one set of reprints. Please address, your. order to: The Editors, Review for Religious, St. Mary's Colle~je, St. Marys, Kansas. PLEASE NOTE CAREFULLY The" subscription price of REVI'EW FOR RELIGIOUS is now: $3.00 per year for Domestic and Canadian subscriptions: $3.35 per year for all foreign subscriptions. For further details-please see inside back cover. ~ 126 Franciscan Spiri ualit:y Alexander Wyse, O.F.M. THE personality of Francis of Assisi was at once so singular, so attractive and so powerful that' today, seven and a quarter cen- " turies after his death, it truthfully is as familiar to the world as that of many living notables. His charm is perennial, his in-fluence seemingly indestructible, his life the subject of an exhaustless series of studies. But this persevering popularity is not merely the result of the unusually felicitous biographies that, even from his very age, have not ceased to paint and interpret his life. While he has indeed had the good fortune of a long train of articulate, admirers --some nai've, others penetrating; some objective, more partisan-- his fame rests clearly on the captivating force of his individual char-acter, on the strength of his personal winsomeness. His clients.may contribute to his undying reputation--but they bare success only because Francis himself is too living a figure ever to die. The Influence of St: Francis This fact is fundamental to a consideration of the specific nature of Franciscan spirituality, because in a sense and a measure perhaps unparalleled in any similar instance the individuality of Francis has founded and oriented the Franciscan school. The venerable Benedictine tradition, as an example, has its own distinctive qualities, deriving from the holy Rule. As the source of Benedictinism, that is a singularly unique document--precise, .mas-terly, definitive as a provision fo~ all possible needs of monasticism: but it is not. in any comparable way, a reflection of the personality of Benedict. By contrast, Franciscan spirituality leans but lightly on the several Rules which the Poverello wrote for his friars,-his nuns, and his followers in the world.1 Rather it looks to the person 1As a matter of fact. while he properly wrote no Rule for either the Second or the Third Order he wrote successively two Rules for the First Order, the Order "of Friars Minor. This fact would bear out the contention that the Rule occupies a relatively secondary place in Franciscan spirituality. It likewise helps to explain the ancient division--whlch in centuries past often amounted to very violent dis-sension-- over the meaning and the force of some of the prescriptions.of the Rule, notabl~; poverty. The Holy See had often to intervene in these disputes, had to promulgate official declarations of the true impbrt of, the disputed points, and has sanctioned three autonomous branches of the Order, each interpreting the mind of the Founder with its own constitutions. Since each of the three families looks with equal devotion to Francis. and with.equal right claims him as Founder and Father, in discussing Franciscan spirituality no distinction is necessary because of these diverse streams. 127 ALEXANDER WYSE Reoiew [or Religious of its founder--which, in his lifetime, was so highly original that it could only with difficulty be confined in the legal" terms' of a rule, and, after his death, has remained singularly fresbl highly distinctive, and extraordinarily fruitful. Rooted thus in the individuafity of the Seraphic Saint, the Franciscan school of spiritual theology has about it many of the features which explain the wide appeal of Francis himself.-° The same qualities that made and make him universally loved, make also the spiritual way that derives from him appealing to a vast army of Christians.~ By imitating his delightfully reasonable and joyfully direct methods of reaching God, countless millions through these seven centuries have grown in spiritual" understanding and advanced in mys, tical union. Cbristocentricisrn of Franciscan Spirituality The basic and most far-reaching quality of Franciscan .spiritual-ity is that it is wholly centered about the Incarnate Son of God.4 The positive and avowed attempt to reproduce ~he life of Christ is the simplest summary of the Franciscan vocation--as.Francis put it, "to obs~erve the holy Gospel of our Lord Jesus Christ." Though the imitation of Christ is radically the heart and soul of all Christian 2That there is a rich fruitfulness in Franciscanism is seen'in the large number of saints and blessed who have worn the distinctive three-knotted cord. There are 48 Saints of the First Order, 4 of the Second, and 42 of the Third: there are 112 Blessed of" the First Order, 21 of the Second, and 80 of the Third (of. Acta Ordinis Fratrum Minorum, LXIX, iii, pp. 126~135). Excluding the causes of these beati being promoted for canonization, there are pending before the., Sacred Congregation of Rites or Diocesan Courts the causes of more than 203 members of the First Order, 25 of the Second, and a numberless group of the Third (Ibid., "LXIX, i, pp. 20-34). aThe prihciples of Franciscan spirituality have not ceased to attract enormous num-bers of Christians even in our day. In 1950 the First Order had a combined total of more than 42,000 members; the Second Order approximately 2,000: the Third Order Regular, in its various congregations of priests, Brothers and Sisters, at least 70,000; the Third Order Secular an estimated 2,800,000. ~'For a more extensive treatment of Franciscan spirituality the following studies may be consulted: ValentinSM~ Breton, O.F.M, La Spiritualit~ Franciscaine (Paris, 1948); Vitus a Bussum, OIF.M.Cap., De Spiritualitate Franciscana (Rome, 1949); Pacificus M. Perantoni, O.F.M., "De Spiritualitate Franciscana," in Acta Ordinis Fratrum Minorurn, LXIX, v, pp. 214-243: Agostino Gemelli, O.F:M., "La Spiritualit~ Francescana," in Le Scuole Catrolicfie di Spiritualit~ (Milan, 1949) ; Franciscan Educational Conference, Report of the Eighth Annual Meeting, (Washington, 1926); Philibert Ramstetter, OIF.M., "Introduction to a Francis-can Spirituality," in Franciscan Studies, December, 1942; Valentin-M. Breton, O.F.M., Le Christ de L'Arne Franciscaine (Paris, 1927). Additional ligh~t is to be 'had from the reading of such classics" as Hilarin Felder, O.F.M.Cap. Thd 1deals oF St. Francis of Assisi (New York, 1925)~ Agostino Gemelli, O.F.M., The Franciscan Message to the World (London, 1934), as well as the many standard biographies of St. Francis. 128 May, 1951 FRANCISCAN SPIRITUALITY living, about Franciscan asceticism there is a more distinctive desire and a special effort t6 conform the life of the dedicated one to that of the Incarnate Son of God. In ngthing is the influence of the founder's life and personality more discernible than in this. For Francis, Christ was the center of all things--the focus of all thought, the object of all_ striving, the inspiration of all action. Christ, Francis loved with a consuming passion, as the most tangible proof of God's all-pervading goodness. He could never cease marveling at the divine goodness: it was a theme that both fascinated and transformed him. ]ks he reflected on it, he w~ould~ cry out in the rapture of his contemplation: "Thou, Lord, art the highest Good, the Eternal Good; from Thee cometh all good, and there is no good without Thee." It is primarily and eminently in the Incarnation of th~ Eternal Son that God has shown forth t6 the world that infinite love which is His essential perfection; and this, to Francis, became the most profound and, at the same time, the most penetrable of mysteries. His soul found in it the most, exalted of divine revelations, reaching into the very bosom of the Godhead ~nd manifesting in a singular way God's in.finite life of love. That in God there should be an Eternal Son generated by love, and that the Eternal Father should give this only-begotten Son for the world's redemption, was for Francis the climaxing proof of God's goodness. It opened up to him--as nothing else in all reality could--the depth of charity with which the Creator cherishes every last one of His creatures. For him, it explained all of life and creation ; it served as the foundation for all his spiritual action. "O Lord, we thank Thee," he wrote in the First Rule, "because, just as Thou hast created us through Thy Soft, so also through that true and holy charity with which Thou hast loved us, Thou hast caused Him to be born of the glorious and most blessed Mary,' ever Virgin most holy, and Thou hast Willed that through His cross and blood and death we sinners be redeemed." ./kbove all else, the Incarnation proves God's goodness in that it teaches us how we must live. Jesus is our model, "leaving us an example"; and hence--as Francis saw with an enviable directness-- the ideal of all spiritual striving is that we imitate His steps. This was the desire which burned in Francis' heart for himself and which he held up to his followers. Thomas of Celano says: "His supreme endeavor, his most ardent wish and foremost principle was to observe the holy Gospel in all and above all things, and to follow 129 ALEXANDER WYSE Review for Religious perfectl'y, 'with all zeal, with the fullest ardor of his spirit, with all "the love of his heart, the doctrine of our Lord Jesus Christ, and to imitate His example. In constant meditation he reflected on His Words, and with deep.intentness he pondered on His works.''~ So fruitful was this contemplation, and so completely did Fran-dis succeed in this. holy ambition to imitate Christ, that he is gen-erally admitted to have been a humanly perfect copy of the Master. Renan, the great skeptic, called him the only true Christian after ~Jesus; and (at the other pole of orthodoxy) St. Bonaver~ture cites the imprinting on his body of the stigmata,as heaven's seal on the ~onformity of Francis' life with Christ's. Love--the Well of Action His d~sire to imitate the supernal example of the Incarnate Son of God was nurtured by an ardent love for Him which literally surpasses our capacity. The "Three Companions" tell us of this burning devotion as the source of Francisr spirituality: "From the time,of his conversion to his death, he loved Christ with his whole heart, bearing, the memory of Him constantly in his mind, praising ,Him .with his lips, and glorifying Him in good works.''6 And Celano expatiates the theme: "His tongue spoke out of the fullness of his heart, and the stream of enraptured love which filled his soul overflowed outwardly. Always he was occupied with Jesus. Jesus he carried in his heart, Jesus in his mou~th, Jesus in his ears,. Jesus in his eyes, Jesus in his hands, Jesus in all his members.''v This attachment to his Saviour revealed itself by Francis' con-stant- preoccupation with the details of the sacred life of the Lord. He had a wholly special attachment to the. feast of Christmas, observing it with a transporting joy and a moving piety. For him it was the feast of feasts--and, if it has become that also for after-generati. ons, his part in making it such is not inconsiderable. He found a fathomless proof of God's love in His condescending to become Man. That the Incomprehensible, the Unchangeable, the Infinite One should humble Himself so wonderfully for our sakes," demonstrated the measureless extent of God's love for us. Not con-tent with having the vision for himself, he longed to make the whole world aware of it. Whether or not it can be demonstrated his- 5.Thomas de Celano, Legenda Prima (Rome, 1906), n. 84. STies Socii, Legenda (Foligno, 1898), n. 68. ~Op. cir., n. I15. 130 May, 1951 FRANCISCAN SPIRITUALITY torically that he did give us the first Christmas crib, it is certain that he had a leading role in helping to establish the custom,s Perhaps more than any other of our popular Christmas observances, in making visible to us the tenderness of the Birth of Christ the Crib has served to establish in the hearts of Christians a new under-' standing and appreciation of the love of God for the human race; in spirit, at least, it is the product of Francis' intense love of the Christ- Child. At the other terminus of that divine life, the saint likewise found another strong motive to honor the love of God for man. His rever-ence for the Passion of Christ colored his whole think~ing; moulded his whole devotion. From the day when he heard the mysterious voice from the crucifix at San Damiano bidding him repair the Church which was in ruins, to that climax of seraphic love in the Five Wounds of the Redeemer imprinted on his body, the sufferings of 3esus were ever before his eyes. Early in his religious life he was one day walking along the road, bathed in tears, expressions of the most profound sorrow issuing from the depths of his soul. When someone asked" him what he was lamenting, he answered that he was weeping for the sufferings of hi's Lord. Moved by the unction and the sincerity with which the saint uttered these words, the other, too, began to weep and sigh in com-passion for the suffering Son of God. This" is more than an anecdote from his legend--it is a symbol of the vast influence of St. Francis in riveting the attention, first, of his followers, and then of all Chris-tianity, upon the Passion of Christ. For it is true that Francis by his devotion to the sacred sufferings has conferred upon Franciscan spirituality a truly distinctive mark. At the same time, by reason of this new note of tender and human feeling which Francis intro-duced into~or, at least so effectively propagated within--Catholic devotional life, he served to give a new orientation to the spiritual life of the whole Church.9 By stressing, as his own character demanded, the element of love in his approach to God, and by 8Cf. Stephen M. Donovan, O.F.M., The Catholic Encyclopedia (New .York, 1913), sub verbo "Crib," IV, p. 489. 9Francis, of course, did not completely disrupt the traditional lines of devotion in the Church. nor did he accomplish the new orientation singlehandedly. Following by less than a century the age of St. Bernard, he solidified the notable contribu-tions of the great Abbot of Clairvaux toward establishing a love and affection for the humanity of God's Son. For a brief summary of the inter-relation of Bernard and Francis in this" spiritual revival, cf. Philip Hughes, A History of the Church (New York, 1935), II, pp. 306-307, 403-404. 131 ALEXANDER WYSE Review for looking more fixedly upon those aspects of God's relations with men which show forth the divine benignity and condescension, he rekindled in the hearts of men the flame of divine charity. He taught his followers--and the world--to serve God, in a special way, out of regard for the love which God has first shown us. Christocentric Theology/ Francis made the love of God--as proven by the Incarnation of Christ---the basis for his whole system of living. More philo-sophical minds than his would expand this notion into a whole explanation of reality[ The idea which Francis established by his preaching, his prayers, his very act of living, his more learned fol-lowers took and worked into a theology that begins and ends with Christ, the fruit of divine love. The concept of the glorification of the Ingarn~ate Son of God-- which Francis instinctively felt and lived--becomes in Franciscan theology the explanation of all things, the prime motive for the cre-ation of the world. Christ, God made Man, in this system was the First Thought of the Creator; He was destined, before the fall of our first parents, before even the making of the world, to receive the homage, the love, th~ service of the human race. All creatures what-soever enjoy the gift of being in view of the preordained Incarnation of the Second Person of the Blessed Trinity. The supreme mani-festation of God's love and power in the Person of the God-Man was to raise up to the life of the Trinity the'human brothers of Christ. In an excess of divine benignity, God conferred upon the human race the riches of the supernatural life--but with, in, and thrgugh Christ, the Head of all things. It was thus that human creatures, endowed'with intelligence and free will, were predestined to share in the personal life of God. In Christ they were willed and destined and called to glory.~ In view of that .high vocation they were elevated to a supernatural plane by the foreseen graces merited for them by 3esus Christ. That man should have failed to correspond to God's purpose in creating him does not, in Franciscan theology, militate~ against God's primary motive in decreeing the Incarnation of His Son. True, historically, Christ did not come as the King of Glory to receive in His earthly days the adoration and the homage of the world; He came rather as the Man of Sorrows, the suffering Redeemer, the Messias making satisfaction for our sins. Yet this but further illus-trates and enhances God's love. In permitting His Son thus to come, 132 May, 1951 FRANCISCAN SPIRITUALITY to suffer and die on the cross for our redemption, God showed forth His love in a still more striking fashion. Thus in Franciscan theological speculation, as developed by the masters of the school, St. Bonaventure and especially John Duns Scotus, Christ assumes the central position which He already occu-pied in the thought and the life of the unlettered Poverello. All things depend on Him, all things grow through Him, all gifts come from Him to all beings. There is no merit, no promise of eternal life, no blessedness which does not derive from Him. From the part of God, any offering, any virtue, any prayer, has value only insofar as it reflects Jesus Christ. From the part of man, no one arrives at the divine union, no. one knows God, no one serves or pleases the Creator, except through Christ, the Firstborn, the Center and Head of all things. Franciscan theology furthermore eschews the notion of God as the strict Judge demanding vengeance and satisfaction, and sees in Him rather the loving Father who grahts to the Son the privilege of the Incarnation for His human brethren, together with the right to restore them to supernatural life. The Saviour is not so much the victim of divine justice, as He is the friend who, out of love for His Eternal Father and His brothers in the flesh, sacrifices Himself to atone for men's sins. The Passion and the Cross are, in this view, not so much the price demanded for human redemption as they are the yoluntary outpouring of divine love, setting the tone and the pat-tern of the relations between God and man. Povert~l' For all these reasons, as Francis of Assisi insisted, though with-out himself ever formulating his thoughts in such theological termin-ology, there is need of penance and mortification and a voluntary crucifixion on the part of those who know and would repay God's love. If God so loved the world that He gave His only-begotten Son, and if the Son so loved us that He willingly emptied Himself of His glory and became obedient even to the death of the cross," there can be little choice for a creature except to imitate that self-sacrificing love and surpassing abnegation. As a logical cohsequence, therefore, of these considerations the three basic qualities 6f Francis-can ascetiscism are generated: poverty, humility, and mortification. In the sixth chapter of the Second Rule of the Friars Minor, St. Francis' speaks of "the sublimity of the highest poverty which has made you, my dearest brothers, heirs and kings of the kingdom 13~3 ALEXANDER WYSE Reoieto t~or Religious of heaven: poor in goods, but exalted in virtu(." In these few words he succinctly demonstrates the pivotal importance which the Fran-ciscan ideal attaches to the observance of poverty as a means of reaching eternal life. Tl~e voluntary stripping oneself of the things of this earth and all attachment to them predisposes one to the practice of all other virtues which, spelling perfection, infallibly lead to ever-lasting l~appiness. Accepting as the most literal truth the promise of the Beatitudes: "Blessed are the poor in spirit, for theirs i~ the king-dom of heaven," the Franciscan world has enthroned Lady Poverty as its queen. She has reigned by the clearest title in the hearts and homes of all those who call Francis "father." St. Clare of Assisi-- that gentle maid who more completely than any other caught Fran- Cis' holy enthusiasm for this Seraphic virtue par excellence--success-fully resisted even the efforts of the Holy See to take away from her what she called "the privilege of poverty." St. Bonaventure refers to poverty as "the sublime prerogative" of the Franciscan Order. A thousand examples might be cited, from the bulging Seraphic chron-icles, of this undying fealty and devotion to poverty, for in a true sense this attachment to Lady Poverty is the history of the order. Her saints have been great, her reformers have been virtuous, .her life has been varied and at time even exuberantly stormy--simply because, in days of fervor as of decadence, the haunting image of "that noble and queenly, that most beautiful of women" whom the Poor Man of Assisi made his bride has never ceased to fascinate the Franciscan soul. If the Order of Friars Minor has been divided into three autonomous groups, this has been because the sons of Francis have never failed to be interested in the question of poverty, and have always wanted to safeguard and the more truly cherish that heritage which is the "'privilegium paupertatis," the "'nostii ordinis praeroga-tioa sublimis." The Franciscan views poverty, as a privilege because it enables him the more perfectly to reproduce ~the life of'the Incarnate Son of God. He was po,or; He deliberately chose the privations of a work-ingman's home for Himself and labored as a carpenter. He had nowhere to lay His head. "Being rich, He became poor" for our sakes. This is the source and the inspiration for the unflinching attachment .to this virtue that Francis conceived: as he is made to say in the hauntingly beautiful Salutation of Poverty, she was with' Christ, God's Son made Man, in all the hours of His life, and when _all other, abandoned Him she mounted the cross with Him, to 134 May, l~51 FRANCISCAN SPIRITUALITY embrace Him as He hung dying.1° Struck with the truth of the sanctifying power of this virtue so closely the companion of Holi-ness Incarnate, St. Bonaventure, expresses the traditional Franciscar~ ideal when he praises poverty as the very source and fountainhead of evangelical perfection, 'and the first ]~oundation of the entire edifice of .spirituality. Humility The abasement of the Incarnation must find its counterphrt in the life of him who would grow up to thd stature of Christ. "Humil-iavit semetipsum," said St. Paul of the Second Person of the Blessed Trinity--and the words re-echoed in Francis' heart with a new and challenging meaning. If Christ could deprive Himself of the glory that was His everlasting and inalienable due, Ought nor the creatures "redeemed by His sacrifice at least avoid all vainglory, all frivolous pride, all empty self-seeking? Francis admonishes his friars to .appropriate nothing to themselves; they must even beg for the neces-sities~ o[ life--"noi should they be ashan~ed, because the Lord made Himself poor for us in this world." With a true understanding of human nature, Francis recognized his own sinfulness, his proneness tb evil, and his entire dependence upon God for the grace to save him from eternal damnation. So, likewise, he exhorted his friars to be always mindful of their lowli-ness and nothingness. Especially those constituted in high places-- preachers, superiors, the learned-=-he exhorted to remember that, of themselves, they are nothing, and that any dignity, any influence, any learning they possess is theirs by the donation of God. The superiors of his brotherhood are "ministers and servants of the other friars": the fraternity:itself is the Order of Lesser Brethren. Repeatedly Francis praised and cited poverty ands humility, holding them up as the double cornerstone of the Franciscan life: "Let all the brethren strive to follow the humility and poverty of our Lord 3e~us Christ." Humility is the companion of poverty,, but it is more--it is the perfection of the other virtue in that it reaches into the soul. It strips the mind of all encumbrances of human origin, it cleanses the heart of all man-made ideals and values. It is genuine poverty of the spirit. With a tender tenacity the Francis-can soul holds to this ideal of a humble poverty and a detached 10Though this tender apostrophe to his beloved Lady Poverty" is no longer regarded as a genuine writing of St. Francis, its spirit is certainly authentic. The same thought is expressed by Dante, Dioine Comedy, Paradiso, XI, 64-72. 135 ALEXANDER WYSE Review [or Religious humility. The most learned among the friars have been humble men: St. Anthony in the retirement of the friary at Montepaolo meekly hid' those great resources of theological intuition which lately won for him the title of Doctor of the Universal Church; and St. Bonaventure (at least in the legend which cannot 'have been made up from whole cloth) was discovered washing dishes when the papal envoys came bearing the cardinal's hat. The large number of can-onized Franciscan lay-brothers is assuredly a standing testimonial to the high esteem which the traditions of the order place on humility as a means of perfection: it shows that the life of lowly service of others, so perfect an imitation of Christ's self-emptying, is an inte-gral part of Franciscan spirituality. Mortification The whole idea of Franciscansim being to reproduce the life of the Saviour, positive penance has a palmary place in Franciscan living. The example of the suffering Saviour demands of His fol-lowers mortification and discipline. This universal obligation of Christians is, in Franciscan asceticism, elevated to the status of a positive and primary pursuit, the chief means and the most abiding guarantee of which are '~the poverty and humility of our Lord Jesus Christ." With a holy delight the Seraphic Father embraced this means of becoming more like the Ideal. Frequently he exposed himself to the cold,, simply that he might feel in his members the bitterness of that which nature abhors. In his eating, he refrained from anything over and above what was necessary to sustain life, on at least one occa-sion taking, absolutely nothing for forty days except half a loaf of bread. By the disciplines wherewith he chastised his body he sought to bring into subjection every unruly passion and emotion. If the extreme mortification of the Seraphic Lawgiver ha.s been tempered in the case of his followers (for how many will ever receive the extraordinary inspirations which were his wholly personal gift from the Holy Spirit? or will be called by grace to the degree of poverty and humility and penitential chastisements which have so set him apart?), there is yet incumbent upon all the obligation of a positive mortification in imitation of Christ. His followers have included such paragons of corporal p~nance as St. Peter of Alcantara. who for forty-six years scourged himself twice daily, and St. Felix of Cantalice who took his nightly repose kneeling on the floor after 136 Mag, 1951 FR~kNC[SC~kN SPIRITUALITY his daily rounds of begging in the streets of Rome. Yet, for the most part, a certain mildness (stemming from another no less holy facet of Francis' spirit) pervades the Franciscan concept of discipline. The Saviour Himself bade His disciples not to be sad while the BridegroOm was with them, and Francis instinctively" was one of the most joyous of beings. He arose at midnight to eat with the young friar ,who cried out with pangs of hunger. And he legislated that ordinarily the friars should not be obliged to fast, except on Fridays (a wholly revolutionary concept: for Christian religious), and that .those going through the world might use the Gospel-privilege of eating whatsoever was placed before them. The Noble Function of the Wilt These three qualities of poverty, ,humility, and mortification, constitute what may be termed the negative, the privative (or, in the consecrated terminology, the purgative) steps in Franciscan spiritual-ity. The ascent is completed with the positive and active forces of charity and prayer (which correspond to the unitive and illuminative ways). It is in this phase that Franciscan spirituality attains its perfection and sanctifyihg power. Having learned the boundless extent of divine charity, the Franciscan soul yearns to make a return; in its poverty and humility it has nothing else to give God but a return of love. The next step is the unreserved attachment to God, and limitless devotion to the creatures made by God for Christ. A deep awareness of his adopted sonsbip makes him ready to proclaim wlth,Francis, stripped even of the clothes his earthly father bad given him: "Now I can truly say; 'Our Father Who art in heaven.' " This sense of belonging tb God is fostered and st.rengthened by an ever-deepening devotion to Him in whom and for whom this sonship has been brought about. Thus .Franciscan spirituality, with a new intentnes_s, comes back to Christ, its starting point. Whatever honors, exaltsl and glorifies Christ, that is seen to be a means o~ displaying this charity toward God. Hence the Franciscan emphasis on devotion to the historical Christ-- particularly, as in the piety of Francis himself, to His Incarnation and Passion. Hence also that touching reverence for Christ as He yet lives among us in the Eucharist,11 in the priesthood and tlae- 11Francis' devotion to the Eucharist is one of the most important facets of his spiritual life. Father Felder's treatment of this theme (op. cir., chap. III) is ~specially illuminating. 137 ALEXANDER WYSE Review for Religious Church,12 and in the souls of the redeemed,is The will, the faculty of love, occupies in all Franciscan the- 91ogy, philosophy, and life a unique distinction of I51ace. A l~eritage clearly from Francis himself~with his ardent nature, his impulsive and forthright way of proceeding, his unqiaalified and unlimited dis-play of love for the God-Man--the role of the wilI .is, in the Fran-ciscan tradition, a pivotal one. There is a subtle but profound rela-tion between Franciscan~poverty and the generous use made of the agent of human .choice. Divested of all material things, the Francis-can soul finds itself endowed with "the freedom w.herewith Christ has made us free." No longer tied to the passing things of this earth, neither is it bound to the conventionalities of routine, custom, or society. The Poverello himself was one of the most uninhibited char-acters of history, a man da,ringly original and boldly enterprising. In an ever-expanding resolve to save souls for Christ, his venturesome spirit led him fo distant and dangerous shores, where he fearlessly presented himself to the Sultan before whom all Christendom was quaking. Unashamedly he asked (and obtained!) from the Pope for the little chapel of St: Mary of the Angels that plenary indulgence which had been previously conceded only for a pilgri.mage to the Holy Land. He entered into a holy pact with God Himself, wherein the mortified servant of Christ deserved to feel in his own'~flesh the sufferings of the Crucified. This same quality of directness, of daring, of wilful aiad pur-poseful action is always inherent in genuine Franciscanism, and shows itself no less in Franciscan spirituality. Tamed, modified, kept within reasonable check, it is a characteiistic which eminently befits the ~poor of sp!rit. Stripped of all desire of self-aggrandize-ment, the Franciscan seeks nothing of this world, fears nothing of its powerful ones. He is in a position to use the liberty of the sons of God. In a sort of reeling climax to liberty, he subjects himself to .the most complete obedience to God and God's delegates--for obedience is the ultimate in self-assertion, the wild and r~ckless sac-rificing of the right to self-will. 1-'2Cf. Felder, op. cit., for the testimony of Francis' profound reverence for the Church of Christ (chap. IV). 13Among the outstanding evidences of his zea! for the salvation of souls is the twelfth chapter of the "Regula II." It is one of the chief glories of the Franciscan tradition that Francis was the first founder to propose for his followers the ideal 6f '~going among the Saracens and other infidels." He thus helped to launch the greatest era of missionary activity after the Apostolic Age. 138 May, 1951 FRANCISCAN SPIRITUALITY As the will attains its realization in action, inevitably the Fran- " ciscan vocation is one that stresses the apostolate~ Francis--.t,hough at times his soul craved the sweet delights of withdrawal from the world--discovered that the truest way of imitating the Master was, like Him, to go about, "doing good." In labors for the salvation of others Francis and his order seek to live the GoslSel of our Lord Jesus Christ. "Non sibi soli vivere, sed aliis proficere vult, Dei zelo ductus," the Church sings of him.14 In novel and revolutionary-~often 'in all but unpredictablem ways, the Franciscan spirit uses this liberty to bring all things into the kingdom ~designed, from before the foundation of the earth, for God's Eternal Son. There is indeed a great and challenging diversity of methods in the Franciscan apostolate, just as ,there is a most startling, originality discoverable in the Seraphic hosts. Men and women of rare indiyiduality, of almost unclassifiable "character, ~have pledged themselves to reproduce Christ--in themselves and in the world---by living the Gospel. Can there be in the legends of any othe'r religious institute a man so singular as Brother Juniper? so simple as Brother Giles? so unspoiled as Brother Masseo? Has any" other founder welcomed so enthusiastically into his foundation rob-bers who had infested the countryside? or been succeeded in his very lifetime by one so completely his opposite as Elias of Cortona? The Franciscan spirit can embrace, and Franciscan spiritualit~ does sanctify, with equal impartiality, a Duns Scotus of Oxford Univer-sity and a Benedict the Moor from the scullery of Palermo's dark monas~tery. The royal Louis of Toulouse professed the same Rule as the unlettered Paschal Baylon. The mystical Joseph of Cuper-tino is brother to the energetic Leonard of Port Maurice. It is indeed true that, as has been said, by the variety of its manifestations Fran-ciscanism takes on a character of universality, like Christianity itself, which in the Gospel is likened to a tree to which all the birds of the air may come to make their nests. Prayer ' While stressing apostolic actik, ity as an unceasing tribute to Christ the King, the Franciscart soul does not forget the value of prayer. After the example of the Master, Francis himself often interrupted his apostolic labors to refresh and restore his soul in a period of contemplation. Such contemplation, nonetheless, is 14Breoiariura Rornano-Seraphicurn, In festo S. P. N. Francisci, ad Laudes, Ant. 1. 139 ALEXANDER WYSE designed (as is the poverty and humility of the Gospel) to subserve the apostolic vocation. In contemplation the Franciscan draws "waters with joy out of the Saviour's fountains"-~but only that in his preaching and ministry he may the more efficaciously slake the thirst of those who,~ like the hart panting after the fountains .of water, are thirsting after the strong Living God. Seraphic prayer finds its perfect symbol in the figure of Francis on Mount Alverno, his arms raised in the form of a cross. It finds its truest expression in the fervent and heartfelt prayer of the Poor Man on that mystical height: "Who art Thou, my God most sweet? What am I, Thy unprofitable servant and vilest of worms?''15 In explaining later to Brother Leo, his beloved com-panion, that these words expressed his grasp of the depths of the infinite goodness and wisdom and power of God, and the 'deplorable depths of his own vileness and misery, Francis left a classic outline of Franciscan prayer and meditation. It would, of course, be impossible here to explain the special characteristics of mental prayer and contemplation, as elaborated by the masters of Franciscan spirituality. It must suffice to point out two of its salient points: first, it manifests the common Franciscan dependence on the faculty of the will, being affective rather than intuitive; and, second, in prayer as in all else Christ remains the -center. The subjects of predilection for Franciscan meditation are the various phases of the life of the Incarnate Word, while the affec-tions of the heart are offered to the Eternal Father t~hrough the mediumship of Him who is the Source of all things. The truly Franciscan soul but borrows the words of the Seraphic Father: "Because we all are miserable sinners and are not worthy to call upon Thee, weo humbly.ask our Lord Jesus Christ, Thy beloved Son in whom Thou wast well pleased, together with the Holy Ghost the Paraclete, to thank Thee." lSThe Little Flowers of St. Francis (Everyman's Library), p. 11 1. PLEASE NOTE CAREFULLY The subscription price of REVIEW FOR RELIGIOUS is now: $3.00 per year for Domestic and Canadian Subscriptions; $3.35 per year for all foreign subscriptions. For further details please" see inside back cover. 140 Apostolic Constitution Sponsa Christi [EDITORS' NOTE: We present here the positive legislation contained in ,Sponsa Christi, the Apostolic Constitution of Pope Pius XII, given under date of Novem-ber 21, 1950, and published in the Acta Apostolicae 8edis, official publication of the Holy See, under date of January 10, 1951, pp. 15-21. The general statutes from the papal document given below are preceded by a lengthy historical and ex-hortatory introduction on the origin and development of the contemplative life for women consecrated" to God, pp. 5-15. ] GENERAL STATUTES FOR NUNS Article 1 § 1. The term nuns is used in this Apostolic Constitution as it is in the Code (c. 488, 7°). In addition to religious women with solemn vows, it includes those who have pronounced simple vows, perpetual or temporary, in moqasteries where solemn vows are actually taken or should be taken according to the institute, unless it certainly appears otherwise from the context or from the nature of the case. § 2. The legitimate use of the term nuns (c. 488, 7°) and the application of the laws concerning nuns are not at variance with the following: (1) s.imple profession made in monasteries according to law (§ 1); (2) minor pontilical cloister prescribed or duly granted for mo~iasteries; (3) the pe?formance of apostolic works which are joined with the contemplative life either by reason of a provision approved and confirmed by the Holy See for certain orders or by the " lawful prescription or grant of the Holy See to certain monasteries. § 3. This Apostolic Constitution does not affect the juridical status of: (1) religious congregations (c. 488, 2°) and the Sisters who are members of them (c. 488, 7°), who take only simple vows according to their institute; (2) societies of women living in com-mon after the manner of religious and their members (c. 673). Article 2 § 1. The special form of religious monastic life which nuns are obliged to follow carefully and for which they are destined by the Church .is the canonical contemplative life. § 2. The term, canonical contemplative life, does not denote that internal and theological contemplation to which all persons in religious.institutes as well as those living in the world are invited, 141 POPE PIUS Xll Revieto for Religious and which individuals everywhere can lead by themselves, but it sig-nifies the external profession of religious discipline which, by reason of cloister, or the exercises of piety, prayer, and mortification, or finally by reason of the work which the nuns are obliged to under-take, is directed to interior contemplation in such a way that their whole life and whole activity can easily and should etficaciously be imbued with zeal for it. § 3.If canonical contemplative life cannot be habitually ob-served under a strict, regular discipline, ,the monastic character is neither to be granted nor, if it be had already, is it to be retained. Article 3 § 1. The solemn vows of religion which are pronounced by all the members of a monastery or at least by the members o17 one, class constitute the characteristic note in virtue of which a monastery of women is legally considered among the regular orders and not among the religious congregations (c. 488, 2°). Moreover, all the pro-fessed religious women in, these monasteries come under the term regulars according to'canon 490, and are properly speaking not called Sisters but nuns (c. 488, 7°). § 2. All monasteries in which only simple vows are taken can obtain a restoration of solemn vows. Indeed, unless truly grave rea-sons prevent it, they will be solicitous about taking them again. Article 4 While always keeping for all monasteries those character-istics which are, as it were, natural to it, the stricter cloister of nuns which is called pontifical shall in future be distinguished into two classes: major and minor. § 2. i o Major pontifical cloister, namely, that which is described in the Code (cc. 600-602) ,is clearly confirmed by this Our Apostolic Constitution. By Our Authority, the Sacred Congregatio~i of Reli-gious will declare the causes for which a dispensation fromthe major cloister may be given, so that, while the nature of cloister is kept unimpaired, it may more suitably be adapted to the circumstances of our times. 2° Major pontifical cloister, without prejudice to § 3, 3°, must flourish by reason of law in all monasteries which profess the contemplative life exclusively. § 3. i° Minor pontifical cloister will retain those characteristics of the old cloister of nuns and will be protected with those sanc- 142 May, 1951 SPONSA CHRISTI tions which the Instructions of the Holy See expressly define as neces-sary for the preservation and safeguardifig of its natural purpose. 2° Subject to this minor pontifical cloister are the monas-teries of nuns with solemn vows which, by their institute or by legitimate gran~, undertake work with externs in such a way that quite a number of religious and a notable part of the house are habitually devoted to these occupations. 3° Similarly, each and every monastery in which only simple vows are taken, even though devoted exclusively to contem-plation, must be subject at least to the prescriptions of this cloister. § 4. 1° Pontifical major or minor cloister must be considered a ¯ necessa)y condition not only that solemn vows may be taken (§ 2) but also that those monasteries in which simple vows are taken (§ 3) may in the future l~e considered as true monasteries of nuns according .to canon 488, 7°. 2° If even the rules for the minor pontifical cloister cannot be generally observed, the solemn vows which may have been had are to be taken away. § 5. 1° The minor pontifical cloister is to be observed in places where the nuns do not take solemn vows, especially in those points in,which it is distinguished from the cloister of congregations or that of orders of men. 2° Howeve'r, if it is clearly evident that even the minor cloister cannot be observed in an individual monastery, that monas-tery must be changed into a house of a congregatibn or of a society. Article 5 § 1. Among women consecra[ed to God the Church deputes only nuns to offer public prayer to God in her name, in choir (c. 610, § 1) or privately (c.'610, § 3) ; and she places upon them a grave obligation by law to carry out this public prayer daily at'the canon-ical hours according to the norm of their constitutions. § 2. All monasteries of nuns as well as individual nuns, whether professed of simple or solemn vows, are everywhere obliged to recite the Divine Office in .choir according to c. 610, § 1 and the norms of their constiti~tions, § 3. According to c. 610, § 3, nuns who have not taken solemn vows are not strictly obligated to the private recitation of the canon-ical hours when they have been absent from choir unless their con-stitutions expressly provide otherwise (c. 578, 2°). Nevertheless, 143 POPE PlUS XII Reuiew for Religious as was stated above (Art, 4), it is the mind of the Church not only that solemn vows should be restored everywhere but also that, if they cannot be restored for the present, nuns who have simple perpetual vows in place of solemn vows should faithfully fulfill the work of the Divine Office. § 4. In all monasteries the conventual Mass corresponding to the Office of the day according to the rubrics is to be celebrated in so far as this is possible (c. 610, § 2). Article 6 § 1. 1° Unlike other religious houses of women, monasteries 9f nuns are autonomous (sui iurfs) by reason of the Code and according to its norms (c. 488, 8°). 2° The superiors (antistitae) of individual monasteries of nuns are major superiors by law and are endowed with all th~ pow- ,ers which are due to major superiors (c.48'8, 8°), except some that from the context or from the nature of the power would concern men only (c. 490). § 2. 1° The extent of the condition of independence or autonomy (sui iuris), as it is called, of monasteries of nuns is defined by both common and particular law. 2° The juridical guardianship which the law grants tO the local ordinary or to the superiors regular over individual mon-asteries is in no way derogated from by this Constitution or by federations of monasteries allowed by the Constitution (Art. 7) and ,established by its authority. 3° The juridical relations of individual monasteries with the local ordinaries or with the superiors regular continue to be regu-lated by ~he common law as well as by particular law. § 3. This Constitution does not determine whether individual monasteries are subject to the authority of the local ordinary or, within the 'limits of the law, are exempt from it and. are subject to the superior regular. Article 7 § I. Monasteries of nuns are not only autonomous (c. 488, 8°) but also juridically ~ distinct and independent of each other and only united and joined together by spiritual and moral bonds even though by law they be subject to the same first order or religious institute. § 2. 1° The formation of federations is in no way opposed to May, 1951 SPONSA CHRISTI the common liberty of monasteries,'which is accepted as a m.atter of fact rather ,than imposed by law; nor should, these federations be considered as forbidden by law or in any way less in accordance with ¯ the nature and purposes of the religious life 6f the nuns. 2° Though not prescribed by any general law, federations of monasteries are, nevertheless, strongly recommended by the Holy See not only to prevent the evils and disadvantages which can arise from complete separation bug also to promote regular observance and the contemplative life. § 3~. The formation'of every kind of federation of monasteries of nuns or of a union of federation~ is reserved to the Holy See. § 4. Every federation or union must necessarily be ruled and governed by its own laws approved by the Holy See. § 5. 1° Without prejudice to Article 6;§§ 2 and 3. and to the special type of autonomy defined above (§ 1), there is no objection, in the formation of federations of monasterieS, ',to the introduction of equitable conditions and mitigations of autonomy, which may seem to-be necessary or more useful, after the example of certain monastic congregations and orders, whether of canons or of monks. 2° Nevertheless, any types of federation which seem con-trary to the aforesaid autonomy (§ 1) and which tend towards centralization of government are reserved to the Holy See in a special manner and may not be introduced without Its express permission. § 6. Federations of monasteries are of pontifical right according to the norms of canon law both because of their source of origin and - of the authority upon which they directly depend and by which they are governed. § 7. The'Holy See may exercise immediate supervision and authority, as the case may require, over a federation through a reli-gious assistant, whose duty it will be not only to represent the Holy See but alsb to foster the genuine spirit proper to the order and to give superiors assistanc~ and advice in the right and prudent govern-ment of the federation. §8. 1° The statutes of a federation should conform to the pre-scribed norms to be prepared by the Sacred Congregation of Religious by Our Authority and to the nature, laws, spirit, and traditions, whether ascetical or disciplinary or juridicgl and apostolic, of the reli-gious order concerned. 2° The principal purpose of federations of monasteries is 145 POPE PIUS XII Review for Religious to f~rnish mutual fraternal a~sistance not only by fostering the reli-gious spirit and regular monastic discipline, but also by promoting ¯ the economic welfare. 3° Should the case arise, special norms are to be proVided in order to approve statutes through which the permission and moral obligation of transferring nuns from one monastery to another should be regulated when these measures are considered necessary for the government of the monasteries, the training of the novices {n~ a common novitiate established for all or for many of the monasteries, and for other moral or mate}ial needs of the monasteries or of the nuns. Article 8 " § 1. The monastic work, which even the nuns who lead a con-templative life are obliged to perform, should as far as possible be suited to the rule, constitutions, and traditions of the individuaI .orders. ~. § 2. ,This work should be regulated in such a way that, along 'with other sources of income approved by the Church (cc. 547-551, 582) and with the abundant assistance of Divine Providence, it will provide secure and fitting support for the nuns. § 3. 1° Local ordinaries, superiors regular, and superiors, of monasteries and of federations are obliged to use all diligence that the nuns may never be wanting in necessary, adequate, and profitable work. 2° On ~heir part, nuns are bound in conscience not only to earn their doily bread by the honest sweat of their brow, as the Apostle teaches (II Them. 3:10), but they should also make them-selves more skillful day by day in the different kinds of work required by present times. Article 9 In order to be found faithful to their divine, apostolic vocation, all nuns must not only use the general means o~ the monastic aposto-late, but they shall also attend to the following:- . § 1. Nuns who have definite works of a particular apostolate prescribdd in their constitutions or in approved rules are obliged to devote themselves entirely and constantly to these works according to the norms of their constitfitions, statutes, or rules. § 2. Nuns who lead an exclusively contemplative life should observe .the .following: 146 May, 1951 MEDITATION FOR A MOTHER SUPERIOR 1° If, according to their particular traditions, they now have or bare had a special kind of external apostolate, let them faith-fully retain it after having adapted it, without harm to their life of contemplation, to modern needs; if they have lost it, let them dili-gently take means to restore it. If there is any doubt about adapta-tion, let them consult the Holy See. 2° On the other hand, if the purely contemplative life, according to the approved constitutions of the order or its traditions, has never, been joined to the external apostolate' in a permanent and enduring manner up to.the present time, then, only in cases of neces-sity and for a limited time, the nuns may, and at lea~t out of charity should, occupy themselves with those forms of the apostolate, "espe-cially such as are unique or personal, which may seem to be com-patible with the contemplative life as observed in their order according to the norms to .be fixed by the Holy See. h edi!:a!:ion t:or a Nkot:her Superior Mother Mary Elizabeth, D.C. Love knoweth no measure Feareth no labor Maketh sweet all that is bitter Findeth rest in God alone LOVE knoweth no measure, no measure of forgiveness. A group of persons living in such. close proximity as religious must, are keenly aware of the weakness of human nature. They begin to understand why Our Lord on the cross prayed: "Forgive them, for they know not what they do." And if this understanding comes to those who have no special rseponsibility for other souls, how ~rnuch more dearly to those whom God invests with His authority? So the Sister Superior must learn to love without measure, in the sa'me manner as Christ has lo~ved her. It is well to recall that the rulers of the Jews said that Christ was guided by Beelzebub . Superiors follow (or should follow) more closely in the footsteps of Christ, and they musthave His spirit. He dictated a very beautiful com-mand one evening: '"Thou shalt love thy neighbor as thyself." 147 Ma~!, 1951 MEDITATION FOR A MOTHER SUPERIOR Feareth no labor: The superior must never call a moment her own." Her time belongs to the Sisters; consequently there should be no so-called "inter,ruptions" in her life. In. giving herself to the community, either directly to the individual members or indirectly. by her care of the house, she is but doing her duty. She should be the last to think of rest, of ease from work, of consolations. "It is for thee to be the support of tl~y brethren." To be the support, the strength, of the weak, the despondent, the discouraged religious. The superior has to deal with each soul in these categories asa mother does with a sick (or peevish) child. She makes sweet the wood of the cross so that her daughters may carry it willingly, carry it joyfu~ly, and, at the end, triumphantly, to the portal of Heaven. Maketh sweet all that is bitter: To give one's will into the hands of another, a symbol of slavery, is the hardest sacrifice God asks of man. To make light the burden of obedience and to sweeten the bitterness found in community life is the task of the superior of the house. In doing this she will be called upon to. forget herself :i thousand times. In each community the superior should image the Rule. In her the religious should find the peace, the joy of laboring for Christ, and the rest tfiat comes to a contented heart doing all for God. Findeth rest in God alone: Truly this is the only consolation worthy of the name. It is reserved, not to superiors, but to the superior after God's own heart. In distractions often, in cares with-out number, in burdens multiplied, the superior should seek rest only in the Heart of Christ. When the power that comes from God alone was conferred upon her, she was set apart. Not that she was made better than others, not that by the very fact of authority she was made perfect, but only because God delegated to her the power that is His by righ,.t. "'Going-up-into the mountain He called unto Him whom He would . " Not because of the spiritual worth of the individual but only because God wills it is a man or a woman set apart to lead and govern other souls. If Christ called all to come to Him that they might be refreshed, how much more those who are burdened with a greater share of the Cross of the Lord? OUR CONTRIBUTORS ALEXANDER WYSE is the director of the Academy of American Franciscan History, Washington, D.C. MOTHER MARY ELIZABETH is prioress of the Carmel of St. Joseph, Long Beach, California. C. A. HERBST and AUGUSTINE KLAAS are members of the faculty at St. Mary's College, St. Marys, Kansas. 148 Current: Spiri!:ual Writ:ing Augustine Klaas~ S.3. From La Vie Spirituelle IN.THE MARCH .1950 number of La Vie Spirituelle there is an intriguing little symposium on the subject: "It is difficult to grow old." The matter is of current, practical interest for religious, who too must learn the not-so-easy art of growing old gracefully. Doctor H. Muller pres.ents an introductory survey, noting the marked increase in the number of old people, owing to the reduction of infant mortality, the increasingly successful fight against disease, and. other factors, all of which are adding years to the life-span of society's various classes, including religious. (In the U. S. A. since 1900, a period in which the population has doubled, the.number of persons over sixty-five years old has quadrupled, from three to twelve million in the fifty-year period.) Unfortunately, along with an increase in numbers, has Come a noticeable change of status. When the old were comparatively few, they were honored and respected, and their advice was dutifully sought, but the situation has now greatly altered, presenting nev~ problems of adjustment both psychological and social. Also; the old today are too often "bad patients," discouraging attention and affection, precisely because many have not learned how to grow old in a calm, mature .way. When the life-span was barely thirty years, the saying used to be: "Brother, you are going to have to die." Today it is rather: "Brother, you are going to have to get old." You will be old, perhaps ten, twenty, and even thirty years. The prob-lem must be courageously met and solved on the material and~ above all, on the spiritual plane. H. Duesberg draws a charming portrait of the aged as found in the Old Testament, comparing it not unfavorably with the one sketched in the ancient classical writers and those of the Middle and Far East. After an upright, useful life, the aged man is represented as living out his long years with dignity, while at the same time going down steadily and inexorably to the tomb. Old age may be burdensome and subject to various untoward vicissitudes: never-theless, it is always preferable to death, for as Ecclesiastes (9:4) says 149 AUGUSTINE KLAAS Reuieu~ [or Religious somewhat quaintly: "A living dog is better than a dead lion." Old age merits respect and reverence: "Rise up before the hoary head, and honor the person of the aged man" (Leviticus 19:32). Old age is itself the reward for honoring the old, especially one's parents: "Honor thy father and mother . that thou mayest live a long time" (Deuteronom~ 5:16). What splendid examples of old age there are in the Old Testament: Tobias, Sara~ Abraham, Isaac, Joseph, Moses, Samuel, David. Of course, as we might expect, there were also some unworthy old persons, such as the two accusers of Susanna. The old are the living embodiment of the 15ast, particu-larly of the previous generation. Even after they have died they continue to live on in their children and in the memory they leave behind them of their wisdom and experience. Duesberg concludes: "The serenity of the aged ih the. Old Testament is remarkable, for they drew a maximum of confidence and resignation from what they themselves had learned and from what God had taught them." The increasing number of the old presents also an economic problem, a problem of material assistance, which the symposium does not cover. However, Armand Marquisat tells of an interesting association of men, formed in Paris to help solve the social probl,em of the aged. The men call themselves the Little Brothers of the Poor. The group was started by three gentlemen in Paris at Easter 1946: it now numbers over thirty. These laymen, propose to help the old in ev~ry possible way in the places where they live, fre- "quently alone and in need. Some of the Brothers are part-time, others full-time workers, who visit these aged people several times a week, to look after their food, lodging, clothing, medical, and spir-itual care. Professional men and workers of all types are members, and all have placed themselves under the patronage of St. Francis of Assisi. It is a lay institute that vows to serve the aged in this ,very practical, effective, ChriStian way. The symposium, concerned mainly with the spiritual side of the problem, contains a good article by Father Ji Perinelle, O.P., a reli-gious of advanced age and wide experience. He notes that people grow old unevenly. Some keep their mental and bodily faculties intact almost till the very _end; others deteriorate more rapidly and are subject to disease: All experience a certain loss of liberty, a growing dependence on others, and a gradual isolation that does not: lighten their.physical or moral iils. Countering'the~e, there is a tendency among the old themselves to excess in one direction or May, 1951 (]URR~NT WRITING another, and very frequently a pronounced egotism, showing itself in constant speaking onl~ of self and one'Sqlls, or complaining, or demanding that every whim be satisfied, or a lack of gratitude for favors done. Certainly these are not the .proper attitudes that age should bring along with it.' ¯ Old age is'a sthge of life willed by God and like the other stages should contribute to the advancement of one's spiritual good. God governs old age by His Providence; He is all--powerful, all-wise, and all-loving (Rorn. 8:28). The old have the grace at hand to meet the trials of this period of life (II. Corr. 4:16).~ Perhaps St. Paul is the great example of a man growing old in the right way; he did not falter towards the end, but finished victoriously the combat and the race (II. Tim. 4:6-8). Father Perinelle gives some wise counsels for the aging. The first group pertain to the exterior, the second to the interior life. a) Health: Don't become obsessed with care for your health, always an.xiously looking at the thermometer, taking the pulse count, noticing the draughts, etc. Restrict gradually your external activity; live a well~ordered life; keep up a certain minimum of physical exer-cise; attend, faithfully to personal hygiene; watch eating habits; meet weakness~ illness, and finally death itself with resignation and cheer-fulness, as preludes to the call of the Master. b) Work: Keep on doing some real work, physical or mental, at a fixed time every day, no matter how little it may be. But do not persist in doing'work, for which you are no longer fitted. You are not a good judge in this matter; hence listen to the advice of others. Hand over your principal tasks to younger hands, even though this is not an easy thing to do. And don't imp0se.your advice on others, either. Accept the fact that your counsel, when asked, often will not be followed and finally will no longer even be asked for. c) Relations with others: Try to keep in touch with your life-long friends, but do not be locked-up l in the past. Giveyourself generously to the rising generation. Y~u are the bridge between the old and the new. Times change and certainly some real progress is. being made in the wo~ld. Your e.xperience can .contribute to it, if you are not intr.ansigent in clinging to the past. Be like the Catholic Church in this matter, sanely adapting herself to modern conditions. And keep up with the times, if you ~an, but above all keep an open, mind. Read something daily in a slow, reflecting way~ Maintain a 151 AUGUSTINE KLRAS Reoieto for Religious kindly sense of humor in your dealings 'with others. There are two dangerous .attitudes regarding the new members of your religious order or congregation: the first is to have little con-fidence in their capacity and hence to lower the standards of religious life in their favor. This must not be done, but rather a total giving of s~lf must be demanded of young religious. The second wrong attitude is to wish to impose rigidly on the newcomers what you yourself went through. No, prudent adaptation is what is wanted here. Let them prefer reading St. Paul tb reading Rodriguez! And do not attempt to impose inflexibly on the younger generation o.f religious your methods of teaching and apostolate. Guide them, surely, but leave them some initiative of their own. Finally, do not try to appear younger than you really are and thus make yourself ridiculous. Act your age. As for the interior life, remember that God loves the old in a special way because they .are weak and feeble, just as ,for the same reason He has a particular love for children. If you are faithful and prayerful, God will keep you company to your Emmaus when "it is towards evening and the day is now far spent." Two things are to be noted spiritually: you must acquire a spirit of detachment and an understanding or feeling for eternity. All things are passing: the old are very much aware of this. It should make them reflect and pass a true judgment on the fleeting things of time. Past sins must be acknowledged. There must be contrition and penance, but also an immense trust and confidence in God. The o!d feel their poverty-- empty hands after such a long life; God must be their riches now. The old feel their weakness; let God be their strength. They feel powerless to do good; God is now their all. , A sense of eternity must be gradually acquired by the old, for the beatific vision and all that it implies is drawing near. Live in the hope of it; await it longingly. Be humble, be kind, be tolerant of others, pray much, offer up the remaining days of suffering and your Ideath, pray continually throughout the day for y6urself, for your dear ones, for the world, for the Church. See to it that extreme unction and the last rites be administered to you betimes.' Death is the gate,way to eternity: be at peace, cheerful, joyful, expectant. Father A. Masson, ordained recently at the age of seventy-four, likens old age to the season of Advent. It is a time of hope,, ending in a birth. All the Advent liturgy and the prophecies of the Old 152 Mug, 1951 Q~URRENT WRITING Testament can be al3plied luminously to old age. There are three births: the physical one to natural life; the spiritual one of baptism to supernatural life; and the last one to the life of the beatific vision. Are not the death-days of the saints and martyrs called their bi~th-days? Let me close this subject with this little paragraph by Father Sertillanges, O.P., who at the age of eighty-five wrote as beautifully as ever: "For the Christian, old age is not a final farewell to what-ever appeals and desperately clings to our lust for life. Quite the contrary, it is the full growth and final flowering of hope. It is the threshold of what had merely been suggested by t.he springtime of life. It is the first sight of land after an apparently interminable voyage. It is the veil which has been torn from an illusion and exposes to view the supreme realities. Old age is the approach to God. Descent into the grave, since i~ represents, but a partial truth, is an illusion. Rather do we ascend." From Reoue d'Asc~tique et de Mgstique In the January-March 1950 number of Revue d'Asc~tique et de M~tstique there is a seven-article symposium on the general subject: Spiritual Problems of Our Times and Ignatian Spiritualitg. I should like to summarize the article by Father Louis Verny, S.J., on a vital point of Ignatian spirituality, namely, Ignatian prayer, a subject about which there is sometimes misunderstanding and error. The title is "in actione contemplatious," which may be translated approxi-mately: "in action contemplative," or "contemplative in the midst of action," or "contemplative while active." This type of prayer, along with others, is mentioned in a letter of Father Jerome Nadal, S.J., who wasin close contact ~ith Saint Ignatius Loyola for many years. I quote the passage of Nadal's letter from the French of Father Verny: "That prayer is a capital item of prime necessity in a religious institute is most evident. I am speaking of the prayer referred, to in this text of St. Paul: "I will pray with the spirit, but I will'pray with the understanding also" (I Cot. 14:15). It is the prayer which contains, all the phases of spiritual development: the purga-tive, illuminative, and unitive. Wherefore actively, and even avidly, does the Society give herself to it in full measure in Christ Jesus, For there is no one of her members that she does not at first start off .with meditations suited to first conversion and to the putting off of the 153 AUGUSTINE KLAAS Reoieto for Religious old man. Then, by means of contemplations on all the mysteries of Christ ~we seek.to develop ever more in ourselves the realized knowl-edge of Him who is "the Way, the Truth, and the Life." Finally, we find repose in love. What is the necessary beginning of. prayer we find again at its term: charity, the highest and sublimest of the virtues. So that, filled with a very ardent zeal drawn from prayer, we set out for our ministries full of joy in Christ 3esus, with humil-ity of heart, satisfaction, and courage. This is what we draw from the~ book of Exercises. "Although this is no't the time to treat of prayer, there is a fact which I do not wish to omit. Father Ignatius had received from God the .special grace to rise without effort 'to the contemplation of the Most Holy Trinity and to repose in it a lon~ time~ Sometimes he was led by grace to contemplate the whole Trinity; he was 'trans-ported' into it and united himself to it with his whole heart, with ¯ intense sentiments o~ devotion, and a deep spiritual relish. Some-times he contemplated the Father alone, sometimes' the Son, some-times the Holy Spirit. This contemplation of the Most Holy Trinity was accorded him often at other periods of his life, but he received it principally, and almost exclusively even, during the last years of his earthly pilgrimage. "If such prayer was granted to Saint Ignatius, it was a great privilege and of an entirely different order. But "he likewise had another privilege which made him see God present in all things and in every action, with a lively sense of spiritual realities; contem-plative in the midst of action, according to his ordinary expression: finding God in all things. Now, this grace which illumined his soul 'was revealed to us as much by a kind of brightness which emanated from his countenance as by the enlightened sureness with which he acted in Christ. We were filled with admiration for it, our hearts were much consoled by it, and we felt as though the overflow of these graces was descending on ourselves. Furthermore we believe that this privilege which we noted in Saint Ignatius is likewise granted to the whole Society; we are confident that the gift of this prayer and contemplation awaits us all in the Society, and we strongly assert that it is a part of our vocation." Three tfiings are brought out in the text of Father Nadal's rev.ealing letter: 1) ordinary prayer~ and ordinary contemplation, .that is, contemplation in the sense in which it is used in the Spiritual Exercises; 2) infused contemplation, or mystical prayer, with which 154 May, 1951 CURRENT WRITING Saint Ignatius was greatly favored; 3) a state of soul described by the phrase "in action contemplative" or "contemplative in the midst of action," which Saint Ignatius cultivated himself and recommended most highly for his sons, and Father Nadal considered an integral part of a Jesuit's vocation. We are interested here in this last type of prayer, to which Father Verny devotes most of his article. Although it does characterize Jesuit spirituality, it is not for Jesuits only, but can be utilized, at least to some extent, by all.orders and congregations engaged in the active apostolat.e. At the outset Father Verny compares the Jesuit formula "in actione contemplatious . in action contemplativeS' with the forrrfula -of.St. Thomas Aquinas, which can be expressed somewhat like this: "'contemplari et contemplata aliis tradere'" ("to contemplate and to communicate to others .what one has contemplated"). There is some dispute as to whether St. Thomas's formula ref~s to what is technically called the "mixed life," the life of the active apostolate, because it seems rather to accentuate the contemplative element. If it does, it differs from :the Ignatian formula, since the latter certainly puts the stress on the active apostolate. Also, the Thomistic formula seems to refer to alternate activities, namely, to contemplate and then to impart the fruit of one's contemplation, .whereas the Ignatian formula indicates something simultaneous, apostolic action perme-ated with contemplation. Father Verny then takes up the Jesuit formula and has no diffi-culty proving from the Spiritual Exercises and the Formula of the Institute that apostolic action is the vocation of the Jesuit. The Society of Jesus is an essentially active order, a mobile force ready to give apostolic service of almost any and every kind. What is the contemplative element that must permeate its active apostolate? Father Verny says that it can be expressed in two ways, each one implying the other. The contemplative element in the active apostolate is the state of soul resulting from the complete, unconditional, definitive self-surrender to Jesus Christ and total enlistment in H~s cause, spoken of in The Spiritual Exercises. It is begun in the Kingdom meditation, enhanced by the Two Standards, perfected by the Three Degrees of Humility, completed and actuated day after day by the intimacy with Our Lord that is derived from the daily contemplation of Him in the Gospels. This close intimacy with Christ is the fruit of the Second Week, perfected and made more 155 AUGUSTINE KLAAS Ret@to ~or Religious precise in the rest "of the Exercises, and extended throughout life, since the contemplation of the Gospels is a life-long task. It" is renewed every day at Holy Mass and Holy Communion, and in visits to the Blessed Sacrament. It expresses itself in frequent thought of' Christ, confidences, exchange of gifts, and the acquire-ment of a common mind with Christ. It is the asslmilation and "putting on of Christ," who is "the Way, the Truth, and the Life." Father Leonce de Grandmaison calls it "virtual prayer"--a recalling of the presence of God and an actuation more or less'explicit of "that transcendental love which we owe to God Our Lord." He points out some of' its qualities: "apostolic interests placed above selfish interests; divine views over human views; the spirit of Christ pre-ferred to the spirit of the world." This thinking with Christ, this participation in His interior dis-positions, this ever more perfect assimilation and putting on of Christ, can be expressed in a second way, namely, by using the language of the Institute. I cite some of the more important pas-sages. For instance, he who enters the Society of 3esus must take care "always to have before his eyes first God, th~n the spirit of the Insti-tute, which is a way of ascending to Him." Again, the seventeenth of .the Rules of the Surnrnar~ : "Let all endeavor to have a right intention, not only in their state of life, but in all particulars, seeking in them always sin.cerely to serve and please the divine Goodness for itself . And in all things let them seek God, casting off as much as possible all love of creatures, that they may place their whole affection on the Creator of them, loving Him in all creatures and them all in Him, according to His most holy and divine Will." The significant phrases "for the greater glory, of God," "for the greater service of God" constantly recur in the Spiritual Exercises and in the Constitutions. Here is what we read in the preamble to the Election: "In every good Election, as far as regards ourselves, the eye of the intention ought to be single, looking only to the end for which I was ~reated, which is, for the praise of God our Lord . . ." Besides a right intention, a spirit of faith must be had, especially" with regard to obedience. A few selections at random from the Constitutions: "acknowledging the Superior, whoever he be, as holding the place of Christ our Lord." With regard to illness: "using pious and edifying words, showing that he accepts l~is sick-ness as a gift of our Creator. and Lord." These ideas are especially clear in the seventh part of the Constitutions, where there is question 156 Ma~t, 1951 CURRENT WRITING of apostolic ministries in the strict sense, but they also form an under-current in all the parts and also in the General Examen. The twenty-ninth rule, on external comportment, ends: "and hence it will follow that, considering one another, they will increase in devo-tion and praise our Lord God, whom every one must strive to acknowledge in another as in His image." Thus we see sufficiently that to be "contemplative in the midst of action" involves essentially a kno~ving, a loving, and a putting on of Christ ever more and more, and various ways of seeking and finding God in all things, persons, and events, especially by a right intention and the spirit of faith. Father Verny points out three saints in whom we can easily recognize this excellent state of soul, because they were eminently "contemplative in the midst of action." The first is St. Ignatius himself, whom Father Nadal describes in the last part of the letter cited above. The second is blessed Peter Faber. After noting his manifold works for the Church, the fifth lesson of his Office con-tinues: "And while unceasingly he was doing such great deeds for the glory of God, he was with heart and mind so united to God that he seemed to be occupied With nothing but heavenly things." May we not apply to him the words of Holy ~Scripture: oculi mei semper ad Dominum . my eyes are always on the Lord"? The third example is $t. Vincent de Paul, as can also be readily seen from his Office. No doubt we could add many more: Francis. Xavier, Peter Canisius, Francis Regis, Isaac Jogues, Peter Claver, but also Charles Borromeo, Francis de Sales, Alphonsus Liguori, the holy Cur~ of Ars, Francesca Cabrini, and many others, both men and women. For them God has become an atmosphere, and all their activity takes place in this atmosphere. The activity may be very intense, overwhelming and extremely distracting, still it leaves intact unity and liberty of soul. Amid all the bustle and confusion, interiorly there is real silence and recollection. Send Saint Francis Xavier or Blessed Peter Faber on as many missions as you will, you will not change the spiritual atmosphere in which they move. ~ Multiply the" letters of St. Ignatius or the human miseries which St. Vincent de Paul tried to alleviate, deep down within, their tranquility of soul remains, their "conversation is in heaven." They are "contemplative in the mids~ of action." Their "eyes are always on the Lord." Of course, all this is an ideal, and a very high one. To reach it the~e are two stage~. The first emphasizes~the ascetical element. It 157 AUGUSTINE KLAAS Reviev., for Religious consists in the systematic and persevering practice of various spiritual ~exercises: prayer, intimacy with Christ, right intention, purity of heart, spirit of faith, presence of God, mortification of the external senses and the internal powers of the soul, faithfulness to grace and the inspirations of the Holy Spirit, the examen of conscience playing a major role. The second phase has no fixed rules or chartered course. It makes use of Father de Caussade's "sacrament of the present ;noment." It employs more frequently Father de Maumigny's "interior retreats." It consists essentially in a steady increase of faith, hope, and love of God and fellow-men, together with a growing docility to the Holy Spirit and use of His gifts. Perhaps the second stage can' be summdd up by Father Louis Lallemant in his Fourth Principle (chapter 2, article 1) : "The goal for which we should aim, after having for long time exercised ourselves in purity of heart, is to be so possessed and ruled by the Holy Spirit, that it is He alone who directs our p0wers,and our senses, and go.verns all our movements both interior and exterior, and that we abandon ourselves entirely by a spiritual renouncement of all our desires and personal gratifications. Thus we shall live no more in ourselves, but in 2esus Christ, by faithful cooperation with His divine Spirit, and by perfect subjection of all 'our rebelliousness to the power of His grace." The more this takes place, the closer we are coming to holiness and also to the mystical state, though the latter seems to be only for the very few. At this advanced level there is scarcely any difference between action and prayer, so much is action impregnated and permeated with prayer. The striving for this type of prayer amidst action is what St. Ignatius wanted in his followers. It is about this that Father Polanco wrote in behalf of Ignatius to Father Urban Fernandez, Rector of Coimbra, on June 1, 1551 : "As for prayer and meditation, except in a case of special necessity . our Father prefers that we t~y to find God in all things rather than devote much consecutive time to that exercise. He desires to see all the members of the Society animated with such a spirit that they do not find less devotion in works of charity and obedience than in prayer and meditation, since they ought to do nothing except for the love and service of Our Lord." This is the grand objective for which not only Jesuits But all religious and diocesan priests engaged in the active apostolate may and should strive~ and with God's grace ultimately achieve. 158 B ook/ eviews Four works by H. Pinard de la Boullaye, S.J.-- SAINT IGNACE DE LOYOLA, DIRECTEUR D'AMES. Pp. Ixxlx ,--1- 362. Aubier, I-=dltions Montaigne. LA SPIRITUALIT¢ IGNATIENNE: Textes. Choisls et pr&sent6s. Pp. I "-t- 4S7. Libralrle Plon, Paris. EXERCISES SPIRITUELS Selon la M6thode .de Saint Icjnace. Tome Pre-mier, Les Exercises, 7 ~:dltlon, revue et augment~e. Pp. xxvill ~ 314. Beauchesne ef Ses Fils, Paris, 1950. LES I~TAPES DE RI~DACTION DES EXERCISES DE S. IGNACE. 7 l'=-dltion, revue et corrig~e. Pp. viii -I- 76. Beauchesne et Ses Fils, Paris, 1950. After acquiring eminent distinction in such fields as comparative religion and religious experience and in giving the Lenten conferences at Notre-Dame, Paris, Fr. Pinard de la Boullaye has in recent years been devoting his great talents to writing on Ignatian spirituality. Among several volume~ on that general theme there are four to which we would call attention. Saint lgnace de Lo.qola, Directeur d'Ames opens with a long preface ~vhich presents the sources of Ignatian spirituality, its leading ideas, its general characteristics, and its value, and then an account of the writings of St. Ignatius and their character. The main body of the work consists of 314 pages of extracts, with notes and explana.- tions, from the original Sources. These excerpts are arranged according to different topics; for example, "the apostle of order and the greater glory of God," ". of self-control," ". of zeal," and so on. Thus in a moment one'could easily find in their authentic form St. Ig-natius's thoughts on many important points in the interior life. La Spiritualitd lqnatienne is similar in structure; and in content it is complementary. First a fairly lengthy preface gives a general description of Ignatian spiritual doctrine. Then in a systematic way the whole of the spiritual life, ascetical and mystical, is presented in selections, not so much this time from St. Ignatius himself, as from his 3esuit sons. This book therefore is an anthology, topically ar-ranged, of 3esuit spirituality. After a brief indication of a basic idea from the saint; various developments of it from 3esuit spiritual lit-erature are presented. Numerous notes and references could intro-duce one to further study of the same subject. A't the end of the book there is a very useful collection of brief biographical and biblio- 159 BOOK REVIEWS graphical notices of the Society's spiritual authors. Exercises Spiri(uels is the first of a four-volume set on St. Ig-natius's Exercises. It may be said that it is designed to explain them, whereas those that follow deoelop them in the form of retreats. However, it is not simply a commentary. It is proposed as "notes," and rather deals with what seem td be the essential ideas of St. Ig-natius, and the principal reasons why he chose such considerations and arranged them as he did. Thus, it is hoped, the right under-standing of the text will be facilitated. This book will no doubt 0 take a foremost place among writings on the Exercises.One special merit of it is a certain wholesome originality. ~ Les t~tapes de Rddaction is a small, but very interesting work on the evolution of the Exercises themselves. The process went on from 1521 to 1548, and in it six different stages or phases are distinguished and studied, If the author:s conclusions be correct, some old ad-mirers of the Exercises will be surprised to learn the dates at which certain of the more characteristic pieces appeared. --(3. AUG. F-LLARD, S.J. JEANNE JUGAN. By Mgr. Francis Trochu. Translated by Hugh Mont-gomery. Pp. xil -I- 288. Newman Press, Westminster, Maryland, 1950. $3.75. If there is one phenomenon in modern Catholic life from which no one can withhold the tribute of spontaneous admiration, it is the work of the Little Sisters of the Poor. It must have been a wonder-ful personality, one feels, that, under God, brought that body into being. Here is the story of that personality, so wonderful that even in the order she inspired and first "established--owing to the fact that it was "kidnapped" by a priest-director and: held captive incredibly long--she was not known by most of her fellow-religious as their founder. "Jeanne Jugan will be canonized some day, but there will be many.difficulties in the way, for we have no dstails about her life," said a priest of Jeanne, when all the.facts were still being cov-ered under conspiratorial silence. Truth can hide in strange places. In this instance it was the records of the French Academy (which had conferred the Montyon Prize on Jeanne before the "kidnapping"), and it was through that source that it came home to the Little Sisters, and the world, what a wonderful woman had called their work into existence. God is wonderful in Jeanne Jugan.--CIERALD ELLARD, S.J. 160 May, 1951 BOOK NOTICES THE TRUE STORY OF SAINT BERNADETTE. By Henri petitotl O.P. Translated by a Benedictine of Stanbrook Abbey. Pp. viii -I- 19S. The Newman Press, Westminster, Maryland. $2.50. This book is not intended to be a complete biography of St. Ber-nadette. It is more in the line of an appreciation. It supposes that the reader already has a fair knowledge of the facts of Bernadette's life. What the autho~ tries to do is reproduce the spirit behind the facts of her life. The common reaction to a book with a~title like "the true story" of something or other is the suspicion that the author is setting about to correct some popular notions about his subject. Whether the popular concept of Bernadette contains some false notions, the author does not explicitly say. But he wants to be sure that the reader has two things straight by the time he finishes, the book. First of all, Bernadette was not an unintelligent girl. Her intelligence was above average, although her education was neglected until she entered the ,religious life. Secondly, she was not just an ordinary good religious (as her mother superior claimed). It is true that Bernadette was favored with special graces before her entrance into the religious life, But this is not the reason she is a saint. She developed the practice of heroic virtue in tile religious life, especially by the way she accepted suffering and humiliation. The author stresses the heroism that Bernadette manifested in a particular kind of suffering that was harder to bear than physical pain. Two of her superiors took on themselves the job of seeing that Bernadette stayed humble. Some of the other Sisters, taking their cue .from the superiors, took up the crusade to keep Bernadette humble. The uncharitableness that can be cloaked underneath such a crusading attitude is obvious. A fault into which the author seems to fall occasionally is to squeeze heroicity out of insignificant incidents. He has plenty of arguments for her heroism without exaggerating the significance of minor incidents.--JOHN R. SHEETS, S.J. BOOK NOTICES On June seventeenth will be beatified the saintly MotherCouderc, Foundress of the Cenacle Sisters, who died in her eightieth year in 1885. If you wish to see why God so obviously blesses the Society "161 BOOK NOTICES ' Reuietu for Religious of the Retreat of Our Lady in the Cenacle in its very rapid diffusion in the United States and elsewhere, you will find in this biography, SURRENDER TO THE SPIRIT, that supernatural self-surrender to the Holy Ghost, who in the Cenacle came upon the infant C~aurch in Pentecostal tongues of fire. Mother Surles of the Boston Cenacle presents her heroic subject in an inspiring, but slightly "novelized" biography, in casting much of it in conversational form. Blessed ThOr}se Couderc should henceforth bare many friends among girls and women of all walks of life. (New York: Kenedy, 1951. Pp. xxi -b 243. $3.00.) OUR HAPPY LOT, written by Aurelio Espinosa Polit, S.J., and translated by William J. Young, S.J., is directed to all religious and priests. 'It presents various considerations intended to inculcate fer-vor and consolation in those consecrated to God. The unique gi.ft of vocation, its assurance ofsalvation, its call to intimacy with Christ, its sufferings and temptations, the'zeal which it postulates, the means of grace which it affords--all these topics are treated in a spirit of piety and elucidated ,by citations and explanations of Holy Scripture. The last fifty pages (pp. 195-245) are a summary, or recapitulation of the book. The various subjects are condensed into brief medi-tations. (St. Louis: B. Herder Co., 1951. Pp. xi + 245. $3.50.) CAN CHRIST HELP ME?, by C. C. Martindale, S.J., is addressed to the World at large and aims at bringing all 'men to. the knowledge and love of Christ. Nevertheless, the last three parts (pp'. 81-205), comprisifig almost two-thirds of the volume, furnish stimulating spiritual reading for religious and priests. This section develops the Ignatian retreat meditation called the Kingdom of Christ and from it the reader becomes enthusiastic not only for Christ's doctrine'or His past achievements, but e~pecially for the Person who can help me right now "as one living person helps another." This zest and love for Christ are developed by explaining the miracles, the parables, the sermons, the attitudes, the anecdotes: and the ordinary actions of Christ as these are portray.ed in the Gospels. Upon all of these Father Martindale throws new light and be does so in that simple, graphic style which belongs to a master of English prose. (West-minster, Md.: The Newman Press, 1950. Pp. 205. $2.25.) 162 Ma~l, 1951 BOOK ANNOUNCEMENTS BOOK ANNOUNCEMENTS [For the most part. these notices are purely descriptive, based on a cursory exam-ination of the books listed.] AMI PRESS, Washington, New Jersey. Matins in a Leafy~ Wood. The Story of Mother M. Germaine. By Sister Mary Charitas, I.H.M. Pp. 124. $2.50. An inspiring life of an educator dedicated to the Immaculate Heart of Mary.