Suchergebnisse

In rejoining the Atlantic Alliance's integrated military structure, France is taking a decision that has weighty consequences because it is loaded with meaning. The low intensity of public debate raised by this decision is proof that the public have lost sight and understanding of the arguments behind General de Gaulle's choice in 1966. Things have to be put back in their historical perspective to remind people that, at a time of great upheaval, reason and common sense were the fundamental values that guided France. Adapted from the source document.

Les circuits courts sont largement plébiscités et bénéficient d'à priori favorables sur les plans économique, social et environnemental. L'Ifsttar et l'IAU proposent de réinterroger ce discours angélique, nourrit de leurs travaux et des recherches actuelles. Ces circuits sont-ils réellement plus durables et à quelles conditions ?

Les circuits courts sont largement plébiscités et bénéficient d'à priori favorables sur les plans économique, social et environnemental. L'Ifsttar et l'IAU proposent de réinterroger ce discours angélique, nourrit de leurs travaux et des recherches actuelles. Ces circuits sont-ils réellement plus durables et à quelles conditions ?

Статья посвящена исследованию статуса и функций медицинского («эмбриологического») аргумента в трактате нидерландских политических писателей Питера и Йохана Де ла Куров «Рассуждения о государстве, или О политическом равновесии» (1660 г.). В начале второй книги трактата Де ла Куры, не довольствуясь объяснением причин естественного состояния у Томаса Гоббса, предлагают собственную интерпретацию этого явления: травмы (indrukselen), получаемые зародышем в момент зачатия и в период беременности. В фокусе внимания автора статьи именно эта необычная инверсия общих мест, связанных с обстоятельствами зачатия, а также оригинальное сопряжение политических и медицинских аргументов у знаменитых представителей нидерландского республиканизма. Предметом рассмотрения сделались контексты, объясняющие привлечение этого «аномального» аргумента для объяснения генезиса естественного состояния: труды медиков сторонников картезианской и гарвеевской эмбриологии (А. Дезинг); популярные медицинские сочинения (Я. Катс, Й. ван Бевервейк); политические трактаты, содержащие медицинские аргументы (Р. Камберленд). Результатом исследования стал вывод об амбивалентности «политического республиканизма» у Де ла Куров: сохраняя по инерции в своем составе элементы этико-риторической парадигмы (парресия, идея «древней батавской свободы»), их политическая философия не может последовательно мыслить отношения между биологическим и социальным порядком, героическим этосом и «благодетельным насилием».This study examines the status and the functions of the medical ("embryological") argument in Pieter and Johan De la Court's treatise Considerations of State, or Political Balance. In the beginning of the second book of the treatise, the co-authors decide not to confine themselves to the Hobbesian explanation of the causes of the state of nature, setting forth their own interpretation of this phenomenon, which is the certain "impressions" or "marks" ( indrukselen ) the foetus receives at the moment of conception and during the mother's pregnancy. The article primarily focuses on this striking inversion of the commonplace regarding prenatal conditions, and on the particular way of merging the political arguments with medical arguments while approaching aporia, the famous state of nature. The authors proceed by sorting out the contexts of Cartesian and Harvean embryological writings (A. Deusing), popular medical texts describing the pathologies of conception and pregnancy (J. Cats and J. van Beverwijk), and treatises on "political natural philosophy" (R. Cumberland) which illuminates the reasons of using this "anomalous" argument as an explanation of the inevitability of the state of nature. The research emphasizes the ambivalence of the De la Courts' political republicanism. Though preserving some significant elements of the ethical-rhetorical paradigm ( parrhesia, the idea of the "Batavian liberty"), this political philosophy does not manage to coherently represent the relationships between the biological and the civil orders, or between heroic ethos and "beneficial violence".