466 p., illustrated, 30 cm. ; Serrano de Wilson (1834?-1922) was a Spanish writer who produced historical and sociological works, as well as novels, literary translations, and guides to conduct for young women. In this, her most ambitious work, Serrano de Wilson displays an encyclopedic range of interests, including history, ethnology, climatology, and botany, and it clearly reflects her three overriding passions: literature, traveling, and a fascination with the Americas. The product of firsthand research conducted during two voyages, over the course of which she traveled, unaccompanied for the most part, to every country in Latin America, including extended periods of time in Argentina, Peru, Ecuador, Cuba, and Mexico. The length of these voyages kept her away from her native Spain for close to 15 years. Serrano de Wilson employs a geographical approach to handling the vast amount of material at her disposal, describing the landscapes, detailing the flora and fauna unique to each place, the indigenous peoples, the European settlers, as well as current politics and literature. She visits haciendas in Brazil and Argentina, hikes the Andes in Ecuador and Chile, collects antiquities in Mexico and beside the shores of Lake Titicaca in Peru, and enjoys the company of fellow writers in literary salons throughout the continent. An interesting feature of her methodology is her reliance on a network of female friends with shared intellectual habits and interests, including Juana Gorriti, Mercedes Cabello de Carbonera, and Soledad Acosta de Samper, all of whom were invaluable in providing Serrano de Wilson invitations to historical sites and archives which her position as a single woman would have normally barred her access to. She frankly acknowledges the dependency of intelligent women on such networks of 'sisterhood' and endorses them as a model for enterprising women. While the majority of the work deals with Latin America, early chapters discuss stereotypes, both racial and gender, popular in European intellectual circles, while a later chapter describes her visit to the United States, specifically New York City and Washington, D.C.
466 p., illustrated, 30 cm. ; Serrano de Wilson (1834?-1922) was a Spanish writer who produced historical and sociological works, as well as novels, literary translations, and guides to conduct for young women. In this, her most ambitious work, Serrano de Wilson displays an encyclopedic range of interests, including history, ethnology, climatology, and botany, and it clearly reflects her three overriding passions: literature, traveling, and a fascination with the Americas. The product of firsthand research conducted during two voyages, over the course of which she traveled, unaccompanied for the most part, to every country in Latin America, including extended periods of time in Argentina, Peru, Ecuador, Cuba, and Mexico. The length of these voyages kept her away from her native Spain for close to 15 years. Serrano de Wilson employs a geographical approach to handling the vast amount of material at her disposal, describing the landscapes, detailing the flora and fauna unique to each place, the indigenous peoples, the European settlers, as well as current politics and literature. She visits haciendas in Brazil and Argentina, hikes the Andes in Ecuador and Chile, collects antiquities in Mexico and beside the shores of Lake Titicaca in Peru, and enjoys the company of fellow writers in literary salons throughout the continent. An interesting feature of her methodology is her reliance on a network of female friends with shared intellectual habits and interests, including Juana Gorriti, Mercedes Cabello de Carbonera, and Soledad Acosta de Samper, all of whom were invaluable in providing Serrano de Wilson invitations to historical sites and archives which her position as a single woman would have normally barred her access to. She frankly acknowledges the dependency of intelligent women on such networks of 'sisterhood' and endorses them as a model for enterprising women. While the majority of the work deals with Latin America, early chapters discuss stereotypes, both racial and gender, popular in European intellectual circles, while a later chapter describes her visit to the United States, specifically New York City and Washington, D.C. ; This document is an English translation of the "América y sus mujeres." Translated by Lorena Gauthereau-Bryson. The language of the original document is Spanish.
Publisher's version (útgefin grein) ; Objective: To explore genetic and lifestyle risk factors of MRI-defined brain infarcts (BI) in large population-based cohorts. Methods We performed meta-analyses of genome-wide association studies (GWAS) and examined associations of vascular risk factors and their genetic risk scores (GRS) with MRI-defined BI and a subset of BI, namely, small subcortical BI (SSBI), in 18 population-based cohorts (n=20,949) from 5 ethnicities (3,726 with BI, 2,021 with SSBI). Top loci were followed up in 7 population-based cohorts (n = 6,862; 1,483 with BI, 630 with SBBI), and we tested associations with related phenotypes including ischemic stroke and pathologically defined BI. Results: The mean prevalence was 17.7% for BI and 10.5% for SSBI, steeply rising after age 65. Two loci showed genome-wide significant association with BI: FBN2, p = 1.77 × 10-8; and LINC00539/ZDHHC20, p = 5.82 × 10-9. Both have been associated with blood pressure (BP)-related phenotypes, but did not replicate in the smaller follow-up sample or show associations with related phenotypes. Age- and sex-adjusted associations with BI and SSBI were observed for BP traits (p value for BI, p[BI] = 9.38 × 10-25; p [SSBI] = 5.23 × 10-14 for hypertension), smoking (p[BI]= 4.4 × 10-10; p [SSBI] = 1.2 × 10 -4), diabetes (p[BI] = 1.7 × 10 -8; p [SSBI] = 2.8 × 10 -3), previous cardiovascular disease (p [BI] = 1.0 × 10-18; p [SSBI] = 2.3 × 10-7), stroke (p [BI] = 3.9 × 10-69; p [SSBI] = 3.2 × 10 -24), and MRI-defined white matter hyperintensity burden (p [BI]=1.43 × 10-157; p [SSBI] = 3.16 × 10-106), but not with body mass index or cholesterol. GRS of BP traits were associated with BI and SSBI (p ≤ 0.0022), without indication of directional pleiotropy. Conclusion: In this multiethnic GWAS meta-analysis, including over 20,000 population-based participants, we identified genetic risk loci for BI requiring validation once additional large datasets become available. High BP, including genetically determined, was the most significant modifiable, causal risk factor for BI. ; CHAP: R01-AG-11101, R01-AG-030146, NIRP-14-302587. SMART: This study was supported by a grant from the Netherlands Organization for Scientific Research–Medical Sciences (project no. 904-65–095). LBC: The authors thank the LBC1936 participants and the members of the LBC1936 research team who collected and collated the phenotypic and genotypic data. The LBC1936 is supported by Age UK (Disconnected Mind Programme grant). The work was undertaken by The University of Edinburgh Centre for Cognitive Ageing and Cognitive Epidemiology, part of the cross-council Lifelong Health and Wellbeing Initiative (MR/K026992/1). The brain imaging was performed in the Brain Research Imaging Centre (https://www.ed.ac.uk/clinical-sciences/edinburgh-imaging), a center in the SINAPSE Collaboration (sinapse.ac.uk) supported by the Scottish Funding Council and Chief Scientist Office. Funding from the UK Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC) and the UK Medical Research Council is acknowledged. Genotyping was supported by a grant from the BBSRC (ref. BB/F019394/1). PROSPER: The PROSPER study was supported by an investigator-initiated grant obtained from Bristol-Myers Squibb. Prof. Dr. J.W. Jukema is an Established Clinical Investigator of the Netherlands Heart Foundation (grant 2001 D 032). Support for genotyping was provided by the seventh framework program of the European commission (grant 223004) and by the Netherlands Genomics Initiative (Netherlands Consortium for Healthy Aging grant 050-060-810). SCES and SiMES: National Medical Research Council Singapore Centre Grant NMRC/CG/013/2013. C.-Y.C. is supported by the National Medical Research Council, Singapore (CSA/033/2012), Singapore Translational Research Award (STaR) 2013. Dr. Kamran Ikram received additional funding from the Singapore Ministry of Health's National Medical Research Council (NMRC/CSA/038/2013). SHIP: SHIP is part of the Community Medicine Research net of the University of Greifswald, Germany, which is funded by the Federal Ministry of Education and Research (grants no. 01ZZ9603, 01ZZ0103, and 01ZZ0403), the Ministry of Cultural Affairs, as well as the Social Ministry of the Federal State of Mecklenburg–West Pomerania, and the network "Greifswald Approach to Individualized Medicine (GANI_MED)" funded by the Federal Ministry of Education and Research (grant 03IS2061A). Genome-wide data have been supported by the Federal Ministry of Education and Research (grant no. 03ZIK012) and a joint grant from Siemens Healthineers, Erlangen, Germany, and the Federal State of Mecklenburg–West Pomerania. Whole-body MRI was supported by a joint grant from Siemens Healthineers, Erlangen, Germany, and the Federal State of Mecklenburg–West Pomerania. The University of Greifswald is a member of the Caché Campus program of the InterSystems GmbH. OATS (Older Australian Twins Study): OATS was supported by an Australian National Health and Medical Research Council (NHRMC)/Australian Research Council (ARC) Strategic Award (ID401162) and by a NHMRC grant (ID1045325). OATS was facilitated via access to the Australian Twin Registry, which is supported by the NHMRC Enabling Grant 310667. The OATS genotyping was partly supported by a Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation Flagship Collaboration Fund Grant. NOMAS: The Northern Manhattan Study is funded by the NIH grant "Stroke Incidence and Risk Factors in a Tri-Ethnic Region" (NINDS R01NS 29993). TASCOG: NHMRC and Heart Foundation. AGES: The study was funded by the National Institute on Aging (NIA) (N01-AG-12100), Hjartavernd (the Icelandic Heart Association), and the Althingi (the Icelandic Parliament), with contributions from the Intramural Research Programs at the NIA, the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), and the National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) (Z01 HL004607-08 CE). ERF: The ERF study as a part of European Special Populations Research Network (EUROSPAN) was supported by European Commission FP6 STRP grant no. 018947 (LSHG-CT-2006-01947) and also received funding from the European Community's Seventh Framework Programme (FP7/2007–2013)/grant agreement HEALTH-F4-2007-201413 by the European Commission under the programme "Quality of Life and Management of the Living Resources" of 5th Framework Programme (no. QLG2-CT-2002-01254). High-throughput analysis of the ERF data was supported by a joint grant from Netherlands Organization for Scientific Research and the Russian Foundation for Basic Research (NWO-RFBR 047.017.043). Exome sequencing analysis in ERF was supported by the ZonMw grant (project 91111025). Najaf Amin is supported by the Netherlands Brain Foundation (project no. F2013[1]-28). ARIC: The Atherosclerosis Risk in Communities study was performed as a collaborative study supported by NHLBI contracts (HHSN268201100005C, HSN268201100006C, HSN268201100007C, HHSN268201100008C, HHSN268201100009C, HHSN268201100010C, HHSN268201100011C, and HHSN268201100012C), R01HL70825, R01HL087641, R01HL59367, and R01HL086694; National Human Genome Research Institute contract U01HG004402; and NIH contract HHSN268200625226C. Infrastructure was partly supported by grant no. UL1RR025005, a component of the NIH and NIH Roadmap for Medical Research. This project was also supported by NIH R01 grant NS087541 to M.F. FHS: This work was supported by the National Heart, Lung and Blood Institute's Framingham Heart Study (contracts no. N01-HC-25195 and no. HHSN268201500001I), and its contract with Affymetrix, Inc. for genotyping services (contract no. N02-HL-6-4278). A portion of this research utilized the Linux Cluster for Genetic Analysis (LinGA-II) funded by the Robert Dawson Evans Endowment of the Department of Medicine at Boston University School of Medicine and Boston Medical Center. This study was also supported by grants from the NIA (R01s AG033040, AG033193, AG054076, AG049607, AG008122, and U01-AG049505) and the NINDS (R01-NS017950, UH2 NS100605). Dr. DeCarli is supported by the Alzheimer's Disease Center (P30 AG 010129). ASPS: The research reported in this article was funded by the Austrian Science Fund (FWF) grant nos. P20545-P05, P13180, and P20545-B05, by the Austrian National Bank Anniversary Fund, P15435, and the Austrian Ministry of Science under the aegis of the EU Joint Programme–Neurodegenerative Disease Research (JPND) (jpnd.eu). LLS: The Leiden Longevity Study has received funding from the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007–2011) under grant agreement no. 259679. This study was supported by a grant from the Innovation-Oriented Research Program on Genomics (SenterNovem IGE05007), the Centre for Medical Systems Biology, and the Netherlands Consortium for Healthy Ageing (grant 050-060-810), all in the framework of the Netherlands Genomics Initiative, Netherlands Organization for Scientific Research (NWO), UnileverColworth, and by BBMRI-NL, a Research Infrastructure financed by the Dutch government (NWO 184.021.007). CHS: This CHS research was supported by contracts HHSN268201200036C, HHSN268200800007C, N01HC55222, N01HC85079, N01HC85080, N01HC85081, N01HC85082, N01HC85083, N01HC85086, N01HC15103, and HHSN268200960009C and grants U01HL080295, R01HL087652, R01HL105756, R01HL103612, R01HL120393, R01HL085251, and R01HL130114 from the NHLBI with additional contribution from NINDS. Additional support was provided through R01AG023629 from the NIA. A full list of principal CHS investigators and institutions can be found at CHS-NHLBI.org. The provision of genotyping data was supported in part by the National Center for Advancing Translational Sciences, CTSI grant UL1TR001881, and the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Disease Diabetes Research Center grant DK063491 to the Southern California Diabetes Endocrinology Research Center. The content is solely the responsibility of the authors and does not necessarily represent the official views of the NIH. Rotterdam Study: The generation and management of GWAS genotype data for the Rotterdam Study is supported by the Netherlands Organisation of Scientific Research (NWO) Investments (no. 175.010.2005.011, 911-03-012). This study is funded by the Research Institute for Diseases in the Elderly (014-93-015; RIDE2), the Netherlands Genomics Initiative (NGI)/NWO project no. 050-060-810. The Rotterdam Study is funded by Erasmus MC Medical Center and Erasmus MC University, Rotterdam, Netherlands Organization for Health Research and Development (ZonMw), the Research Institute for Diseases in the Elderly (RIDE), the Ministry of Education, Culture and Science, the Ministry for Health, Welfare and Sports, the European Commission (DG XII), and the Municipality of Rotterdam. M.A.I. is supported by an NWO Veni grant (916.13.054). The 3-City Study: The 3-City Study is conducted under a partnership agreement among the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), the University of Bordeaux, and Sanofi-Aventis. The Fondation pour la Recherche Médicale funded the preparation and initiation of the study. The 3C Study is also supported by the Caisse Nationale Maladie des Travailleurs Salariés, Direction Générale de la Santé, Mutuelle Générale de l'Education Nationale (MGEN), Institut de la Longévité, Conseils Régionaux of Aquitaine and Bourgogne, Fondation de France, and Ministry of Research–INSERM Programme "Cohortes et collections de données biologiques." C.T. and S.D. have received investigator-initiated research funding from the French National Research Agency (ANR) and from the Fondation Leducq. S.D. is supported by a starting grant from the European Research Council (SEGWAY), a grant from the Joint Programme of Neurodegenerative Disease research (BRIDGET), from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreements No 643417 & No 640643, and by the Initiative of Excellence of Bordeaux University. Part of the computations were performed at the Bordeaux Bioinformatics Center (CBiB), University of Bordeaux. This work was supported by the National Foundation for Alzheimer's Disease and Related Disorders, the Institut Pasteur de Lille, the Labex DISTALZ, and the Centre National de Génotypage. ADGC: The Alzheimer Disease Genetics Consortium is supported by NIH. NIH-NIA supported this work through the following grants: ADGC, U01 AG032984, RC2 AG036528; NACC, U01 AG016976; NCRAD, U24 AG021886; NIA LOAD, U24 AG026395, U24 AG026390; Banner Sun Health Research Institute, P30 AG019610; Boston University, P30 AG013846, U01 AG10483, R01 CA129769, R01 MH080295, R01 AG017173, R01 AG025259, R01AG33193; Columbia University, P50 AG008702, R37 AG015473; Duke University, P30 AG028377, AG05128; Emory University, AG025688; Group Health Research Institute, UO1 AG06781, UO1 HG004610; Indiana University, P30 AG10133; Johns Hopkins University, P50 AG005146, R01 AG020688; Massachusetts General Hospital, P50 AG005134; Mayo Clinic, P50 AG016574; Mount Sinai School of Medicine, P50 AG005138, P01 AG002219; New York University, P30 AG08051, MO1RR00096, UL1 RR029893, 5R01AG012101, 5R01AG022374, 5R01AG013616, 1RC2AG036502, 1R01AG035137; Northwestern University, P30 AG013854; Oregon Health & Science University, P30 AG008017, R01 AG026916; Rush University, P30 AG010161, R01 AG019085, R01 AG15819, R01 AG17917, R01 AG30146; TGen, R01 NS059873; University of Alabama at Birmingham, P50 AG016582, UL1RR02777; University of Arizona, R01 AG031581; University of California, Davis, P30 AG010129; University of California, Irvine, P50 AG016573, P50, P50 AG016575, P50 AG016576, P50 AG016577; University of California, Los Angeles, P50 AG016570; University of California, San Diego, P50 AG005131; University of California, San Francisco, P50 AG023501, P01 AG019724; University of Kentucky, P30 AG028383, AG05144; University of Michigan, P50 AG008671; University of Pennsylvania, P30 AG010124; University of Pittsburgh, P50 AG005133, AG030653; University of Southern California, P50 AG005142; University of Texas Southwestern, P30 AG012300; University of Miami, R01 AG027944, AG010491, AG027944, AG021547, AG019757; University of Washington, P50 AG005136; Vanderbilt University, R01 AG019085; and Washington University, P50 AG005681, P01 AG03991. The Kathleen Price Bryan Brain Bank at Duke University Medical Center is funded by NINDS grant NS39764, NIMH MH60451, and by GlaxoSmithKline. Genotyping of the TGEN2 cohort was supported by Kronos Science. The TGen series was also funded by NIA grant AG041232, the Banner Alzheimer's Foundation, The Johnnie B. Byrd Sr. Alzheimer's Institute, the Medical Research Council, and the state of Arizona and also includes samples from the following sites: Newcastle Brain Tissue Resource (funding via the Medical Research Council [MRC], local NHS trusts, and Newcastle University), MRC London Brain Bank for Neurodegenerative Diseases (funding via the Medical Research Council), South West Dementia Brain Bank (funding via numerous sources including the Higher Education Funding Council for England [HEFCE], Alzheimer's Research Trust [ART], BRACE, as well as North Bristol NHS Trust Research and Innovation Department and DeNDRoN), The Netherlands Brain Bank (funding via numerous sources including Stichting MS Research, Brain Net Europe, Hersenstichting Nederland Breinbrekend Werk, International Parkinson Fonds, Internationale Stiching Alzheimer Onderzoek), Institut de Neuropatologia, Servei Anatomia Patologica, and Universitat de Barcelona). ADNI: Funding for ADNI is through the Northern California Institute for Research and Education by grants from Abbott, AstraZeneca AB, Bayer Schering Pharma AG, Bristol-Myers Squibb, Eisai Global Clinical Development, Elan Corporation, Genentech, GE Healthcare, GlaxoSmithKline, Innogenetics, Johnson & Johnson, Eli Lilly and Co., Medpace, Inc., Merck and Co., Inc., Novartis AG, Pfizer Inc, F. Hoffman-La Roche, Schering-Plough, Synarc, Inc., Alzheimer's Association, Alzheimer's Drug Discovery Foundation, the Dana Foundation, and the National Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering and NIA grants U01 AG024904, RC2 AG036535, and K01 AG030514. Support was also provided by the Alzheimer's Association (LAF, IIRG-08-89720; MAP-V, IIRG-05-14147) and the US Department of Veterans Affairs Administration, Office of Research and Development, Biomedical Laboratory Research Program. SiGN: Stroke Genetic Network (SiGN) was supported in part by award nos. U01NS069208 and R01NS100178 from NINDS. Genetics of Early-Onset Stroke (GEOS) Study was supported by the NIH Genes, Environment and Health Initiative (GEI) grant U01 HG004436, as part of the GENEVA consortium under GEI, with additional support provided by the Mid-Atlantic Nutrition and Obesity Research Center (P30 DK072488); and the Office of Research and Development, Medical Research Service, and the Baltimore Geriatrics Research, Education, and Clinical Center of the Department of Veterans Affairs. Genotyping services were provided by the Johns Hopkins University Center for Inherited Disease Research (CIDR), which is fully funded through a federal contract from the NIH to Johns Hopkins University (contract no. HHSN268200782096C). Assistance with data cleaning was provided by the GENEVA Coordinating Center (U01 HG 004446; PI Bruce S. Weir). Study recruitment and assembly of datasets were supported by a Cooperative Agreement with the Division of Adult and Community Health, Centers for Disease Control and Prevention, and by grants from NINDS and the NIH Office of Research on Women's Health (R01 NS45012, U01 NS069208-01). METASTROKE: ASGC: Australian population control data were derived from the Hunter Community Study. This research was funded by grants from the Australian National and Medical Health Research Council (NHMRC Project Grant ID: 569257), the Australian National Heart Foundation (NHF Project Grant ID: G 04S 1623), the University of Newcastle, the Gladys M Brawn Fellowship scheme, and the Vincent Fairfax Family Foundation in Australia. E.G.H. was supported by a Fellowship from the NHF and National Stroke Foundation of Australia (ID: 100071). J.M. was supported by an Australian Postgraduate Award. BRAINS: Bio-Repository of DNA in Stroke (BRAINS) is partly funded by a Senior Fellowship from the Department of Health (UK) to P.S., the Henry Smith Charity, and the UK-India Education Research Institutive (UKIERI) from the British Council. GEOS: Genetics of Early Onset Stroke (GEOS) Study, Baltimore, was supported by GEI Grant U01 HG004436, as part of the GENEVA consortium under GEI, with additional support provided by the Mid-Atlantic Nutrition and Obesity Research Center (P30 DK072488), and the Office of Research and Development, Medical Research Service, and the Baltimore Geriatrics Research, Education, and Clinical Center of the Department of Veterans Affairs. Genotyping services were provided by the Johns Hopkins University Center for Inherited Disease Research (CIDR), which is fully funded through a federal contract from the NIH to the Johns Hopkins University (contract no. HHSN268200782096C). Assistance with data cleaning was provided by the GENEVA Coordinating Center (U01 HG 004446; PI Bruce S. Weir). Study recruitment and assembly of datasets were supported by a Cooperative Agreement with the Division of Adult and Community Health, Centers for Disease Control and Prevention, and by grants from NINDS and the NIH Office of Research on Women's Health (R01 NS45012, U01 NS069208-01). HPS: Heart Protection Study (HPS) (ISRCTN48489393) was supported by the UK MRC, British Heart Foundation, Merck and Co. (manufacturers of simvastatin), and Roche Vitamins Ltd. (manufacturers of vitamins). Genotyping was supported by a grant to Oxford University and CNG from Merck and Co. J.C.H. acknowledges support from the British Heart Foundation (FS/14/55/30806). ISGS: Ischemic Stroke Genetics Study (ISGS)/Siblings With Ischemic Stroke Study (SWISS) was supported in part by the Intramural Research Program of the NIA, NIH project Z01 AG-000954-06. ISGS/SWISS used samples and clinical data from the NIH-NINDS Human Genetics Resource Center DNA and Cell Line Repository (ccr.coriell.org/ninds), human subjects protocol nos. 2003-081 and 2004-147. ISGS/SWISS used stroke-free participants from the Baltimore Longitudinal Study of Aging (BLSA) as controls. The inclusion of BLSA samples was supported in part by the Intramural Research Program of the NIA, NIH project Z01 AG-000015-50, human subjects protocol no. 2003-078. The ISGS study was funded by NIH-NINDS Grant R01 NS-42733 (J.F.M.). The SWISS study was funded by NIH-NINDS Grant R01 NS-39987 (J.F.M.). This study used the high-performance computational capabilities of the Biowulf Linux cluster at the NIH (biowulf.nih.gov). MGH-GASROS: MGH Genes Affecting Stroke Risk and Outcome Study (MGH-GASROS) was supported by NINDS (U01 NS069208), the American Heart Association/Bugher Foundation Centers for Stroke Prevention Research 0775010N, the NIH and NHLBI's STAMPEED genomics research program (R01 HL087676), and a grant from the National Center for Research Resources. The Broad Institute Center for Genotyping and Analysis is supported by grant U54 RR020278 from the National Center for Research resources. Milan: Milano–Besta Stroke Register Collection and genotyping of the Milan cases within CEDIR were supported by the Italian Ministry of Health (grant nos.: RC 2007/LR6, RC 2008/LR6; RC 2009/LR8; RC 2010/LR8; GR-2011-02347041), FP6 LSHM-CT-2007-037273 for the PROCARDIS control samples. WTCCC2: Wellcome Trust Case-Control Consortium 2 (WTCCC2) was principally funded by the Wellcome Trust, as part of the Wellcome Trust Case Control Consortium 2 project (085475/B/08/Z and 085475/Z/08/Z and WT084724MA). The Stroke Association provided additional support for collection of some of the St George's, London cases. The Oxford cases were collected as part of the Oxford Vascular Study, which is funded by the MRC, Stroke Association, Dunhill Medical Trust, National Institute of Health Research (NIHR), and the NIHR Biomedical Research Centre, Oxford. The Edinburgh Stroke Study was supported by the Wellcome Trust (clinician scientist award to C.L.M.S.) and the Binks Trust. Sample processing occurred in the Genetics Core Laboratory of the Wellcome Trust Clinical Research Facility, Western General Hospital, Edinburgh. Much of the neuroimaging occurred in the Scottish Funding Council Brain Imaging Research Centre (https://www.ed.ac.uk/clinical-sciences/edinburgh-imaging), Division of Clinical Neurosciences, University of Edinburgh, a core area of the Wellcome Trust Clinical Research Facility, and part of the SINAPSE (Scottish Imaging Network: A Platform for Scientific Excellence) collaboration (sinapse.ac.uk), funded by the Scottish Funding Council and the Chief Scientist Office. Collection of the Munich cases and data analysis was supported by the Vascular Dementia Research Foundation. This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreements no. 666881, SVDs@target (to M.D.) and no. 667375, CoSTREAM (to M.D.); the DFG as part of the Munich Cluster for Systems Neurology (EXC 1010 SyNergy) and the CRC 1123 (B3) (to M.D.); the Corona Foundation (to M.D.); the Fondation Leducq (Transatlantic Network of Excellence on the Pathogenesis of Small Vessel Disease of the Brain) (to M.D.); the e:Med program (e:AtheroSysMed) (to M.D.) and the FP7/2007-2103 European Union project CVgenes@target (grant agreement no. Health-F2-2013-601456) (to M.D.). M.F. and A.H. acknowledge support from the BHF Centre of Research Excellence in Oxford and the Wellcome Trust core award (090532/Z/09/Z). VISP: The GWAS component of the Vitamin Intervention for Stroke Prevention (VISP) study was supported by the US National Human Genome Research Institute (NHGRI), grant U01 HG005160 (PI Michèle Sale and Bradford Worrall), as part of the Genomics and Randomized Trials Network (GARNET). Genotyping services were provided by the Johns Hopkins University Center for Inherited Disease Research (CIDR), which is fully funded through a federal contract from the NIH to Johns Hopkins University. Assistance with data cleaning was provided by the GARNET Coordinating Center (U01 HG005157; PI Bruce S. Weir). Study recruitment and collection of datasets for the VISP clinical trial were supported by an investigator-initiated research grant (R01 NS34447; PI James Toole) from the US Public Health Service, NINDS, Bethesda, MD. Control data obtained through the database of genotypes and phenotypes (dbGAP) maintained and supported by the United States National Center for Biotechnology Information, US National Library of Medicine. WHI: Funding support for WHI-GARNET was provided through the NHGRI GARNET (grant no. U01 HG005152). Assistance with phenotype harmonization and genotype cleaning, as well as with general study coordination, was provided by the GARNET Coordinating Center (U01 HG005157). Funding support for genotyping, which was performed at the Broad Institute of MIT and Harvard, was provided by the GEI (U01 HG004424). R.L. is a senior clinical investigator of FWO Flanders. F.W.A. is supported by a Dekker scholarship-Junior Staff Member 2014T001–Netherlands Heart Foundation and UCL Hospitals NIHR Biomedical Research Centre. ; Peer Reviewed
AMÉRICA LATINAEl priista Peña Nieto sobrevive al segundo debate electoral en México.http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18392041 http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339389512_089683.html http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339388032_196682.html http://www.lanacion.com.ar/1481215-pena-nieto-consolida-su-ventaja#comentar http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/06/12090303-mexican-presidential-candidate-becomes-poster-boy-for-infidelity?lite http://www.nytimes.com/2012/06/12/world/americas/mexicos-final-presidential-debate-lacks-fire.html?ref=world&gwh=9DB2BB122D5C378AFD9CCC79BC75B592Estado mexicano sigue luchando la guerra contra el narcotráfico.http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-18418374http://www.msnbc.msn.com/id/47783671/ns/us_news-the_new_york_times/#.T9f80FLMqw4 http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/americas/us-braces-for-mexican-shift-in-drug-war-focus.html?_r=1&ref=world&gwh=F45FE3DDEDDB5A073BD231F284902C8B http://www.msnbc.msn.com/id/47733123/ns/world_news-americas/#.T9f8_FLMqw4Islas Malvinas votará a través de referéndum su status político.http://www.bbc.co.uk/news/uk-18412195 http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/americas/falklands-referendum/index.html?hpt=wo_c2 http://oglobo.globo.com/mundo/ilhas-malvinas-decidirao-em-referendo-se-continuam-britanicas-5177979#ixzz1xdOjkSIA http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12185386-falkland-islands-to-hold-referendum-on-rule-by-britain-or-argentina?lite7Presidenta argentina lleva caso de Malvinas a la ONU.http://www.eluniversal.com.mx/notas/852945.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/cristina-fernndez-reclamar-las-malvinas-en-la-onu_11941302-4Chávez presenta su candidatura para perpetuarse dos décadas más en el poder.http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/americas/venezuela-http://oglobo.globo.com/mundo/chavez-de-governante-onipresente-candidato-virtual-5170666http://www.lanacion.com.ar/1481271-chavez-se-inscribio-para-luchar-por-la-reeleccion#comentarhttp://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18403483chavez/index.html?hpt=wo_bn http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/_portada/noticias/6F70BA90-B40A-4B0F-92CE-ABD32EF33991.htm?id={6F70BA90-B40A-4B0F-92CE-ABD32EF33991}http://edition.cnn.com/2012/06/10/world/americas/mexico-protests/index.html?hpt=wo_bn8 http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339408816_653974.html http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/americas/venezuela-chavez/index.html?hpt=wo_bn8El líder opositor venezolano también formaliza su candidatura en un acto multitudinario.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339408816_653974.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/miles-de-personas-marchan-en-caracas-con-el-candidato-de-la-oposicin_11935185-4Venezuela tendrá fábrica de pólvora y de aviones no tripulados: Chávez.http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/chavez-impulsara-fabrica-de-polvora-y-de-aviones-no-tripulados_11942783-4El homenaje a Pinochet se celebra en Chile pese a la indignación ciudadana.http://www.lemonde.fr/ameriques/video/2012/06/11/un-hommage-a-pinochet-vire-a-l-affrontement-dans-les-rues-de-santiago_1716206_3222.html http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339342219_508856.html http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/americas/chileans-protest-pro-pinochet-film-screening.html?ref=world&gwh=51257F566C91D6730BAB7494ACD8BBFA http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18388571Crimen amenaza el Día de los Enamorados en Brasil. http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18417137 http://www.nytimes.com/2012/06/10/world/americas/in-brazil-violence-hits-tribes-in-scramble-for-land.html?ref=world&gwh=E2EFFCBDB6B44EB0CA8B5A2E4BF68943Presidente de Brasil, Dilma Rousseff, orgullosa de su política de protección a la forestación.http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18396917Bolivia critica la posición de Brasil de dar asilo a líder de la oposición.http://oglobo.globo.com/mundo/bolivia-critica-decisao-do-brasil-de-dar-asilo-lider-da-oposicao-5180916#ixzz1xdOyw08rRescatadores buscan sobrevivientes de barco con migrantes haitianos que se hundió en Bahamas.http://www.miamiherald.com/2012/06/12/2846324/survivors-mourn-haitian-migrants.html http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/americas/haiti-boat-deaths/index.html?hpt=wo_c2Colombia es el país más bélico de Latinoamérica, según índice global.http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/los-pases-ms-pacficos-y-ms-blicos-del-mundo_11937541-4Arrestado ex jefe de la armada boliviana.http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/americas/bolivia-ex-general-arrested/index.htmlPolémica en Ecuador por cierre de seis medios por incumplir contratohttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/polmica-en-ecuador-por-cierre-de-seis-medios-por-incumplir-contrato_11941303-4Perú: 14 muertos en accidente en helicóptero.http://edition.cnn.com/2012/06/10/world/americas/peru-helicopter/index.htmlSecretaría de Unasur pasa a Venezuelahttp://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/832EE726-CAD8-4FCA-810E-172D26C29564.htm?id={832EE726-CAD8-4FCA-810E-172D26C29564}http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/unasur-pasa-este-lunes-a-manos-venezolanas_11935482-4Narco jamaiquino condenado a 23 años de prisión.http://edition.cnn.com/2012/06/08/world/americas/jamaica-drug-lord-sentenced/index.htmlNo se llega a un acuerdo entre las naciones sobre Cumbre Rio+20.http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-18412306"BBC" publica: "El agua no llega a La Habana".http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/06/120612_video_cuba_agua_tuberias_cch.shtmlGuatemala abre extraditación de capo del cártel de Sinaloa.http://www.eluniversal.com.mx/notas/853099.html Alianza del Pacífico El nuevo bloque latinoamericano. http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/_portada/noticias/2C64B9D6-09A0-4DC2-87DF-F8D9610CB5D3.htm?id={2C64B9D6-09A0-4DC2-87DF-F8D9610CB5D3} ESTADOS UNIDOS / CANADÁDiversos medios hacen referencia a elecciones en Estados Unidos.http://elpais.com/tag/elecciones_eeuu_2012/a/http://www.eluniversal.com.mx/notas/853125.htmlhttp://clesnes.blog.lemonde.fr/2012/06/07/romney-depasse-obama-dans-la-course-a-largent/http://www.eluniversal.com.mx/notas/853087.html"El País" de Madrid analiza: "Obama deja su reelección en manos de Europa".http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/08/actualidad/1339185138_833447.htmlClinton busca soluciones para la escalada de violencia en Siria. http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12190111-clinton-says-russia-is-sending-gunships-to-syria-could-escalate-conflict-quite-dramatically?liteTiroteo en Alabama deja tres muertos y dos heridos.http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/tiroteo-en-alabama-deja-tres-muertos-y-dos-heridos_11935063-4http://oglobo.globo.com/mundo/eua-tiroteio-deixa-vitimas-perto-de-universidade-no-alabama-5161815#ixzz1xdP8JTbJ Joe Arpaio, la pesadilla de los hispanos en Arizona.http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/joe-arpaio-la-pesadilla-de-los-hispanos-en-arizona_11934955-4Estados Unidos exime a 7 economías de las sanciones de petróleo iraní . http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15494317.htmPoder adquisitivo de los estadounidenses se redujo casi un 40%.http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/poder-adquisitivo-de-los-estadounidenses-se-redujo_11937522-4Fallece la segunda víctima del tiroteo en centro comercial de Toronto. http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/americas/canada-mall-shooting/index.html?hpt=wo_bn8Obama: "No todo puede ser recortar mientras el desempleo crece".http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/08/actualidad/1339167796_597012.htmlPolicía de Montreal dispersa manifestantes que atacaron bancos.http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2012/06/11/montreal-la-police-disperse-des-manifestants-qui-s-en-sont-pris-a-des-banques_1716059_3222.htmlLatinos, gran potencial electoral en Estados Unidos, pero indecisos. http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/latinos-gran-potencial-electoral-en-ee-uu-pero-indecisos_11934184-4"The Economist" analiza situación económica de los Estados Unidos.http://www.economist.com/node/21556585 EUROPA"Le Monde" publica: "Italia se hunde en vías de la recesión".http://www.lemonde.fr/economie/article/2012/06/11/en-italie-la-recession-se-confirme-au-premier-trimestre_1716176_3234.htmlDiversos medios hacen referencia a la crisis de la eurozona.http://www.lemonde.fr/economie/article/2012/06/09/les-banques-espagnoles-auraient-besoin-de-40-milliards-d-euros-supplementaires_1715497_3234.htmlhttp://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15494235.htm http://edition.cnn.com/2012/06/05/world/europe/europe-banks-euros/index.html?hpt=wo_bn9http://www.nytimes.com/2012/06/11/business/global/banks-living-on-borrowed-money-and-time.html?ref=world&gwh=8F9CF71AAA58DB190906D048B46A9B11http://www.economist.com/blogs/freeexchange/2012/06/euro-crisis-2La ayuda a los bancos de España: el rescate desilusiona a los mercados.http://www.lemonde.fr/europe/article/2012/06/11/la-zone-euro-se-donne-un-repit-en-volant-au-secours-de-l-espagne_1716140_3214.htmlhttp://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/mariano-rajoy-of-spain-steps-up-in-debt-crisis.html?ref=world&gwh=9661CEF65E30D0722921CFBAA4791AB8http://www.lemonde.fr/economie/article/2012/06/11/rasserene-par-le-plan-d-aide-aux-banques-madrid-s-engage-a-poursuivre-les-reformes_1716136_3234.htmlhttp://edition.cnn.com/2012/06/10/business/spain-aid-questions-remain/index.html?hpt=wo_t5 http://www.bbc.co.uk/news/business-18405729 http://www.lanacion.com.ar/1480985-mas-presion-sobre-rajoy-tras-el-rescate#comentar http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15496745.htmEl FMI dice que la Unión Europea debe tomar "medidas decisivas".http://www.lanacion.com.ar/1481389-el-fmi-dice-que-que-la-union-europea-debe-tomar-medidas-decisivas#comentarLagarde pide una institución paneuropea que actúe directamente sobre los bancos.http://economia.elpais.com/economia/2012/06/09/actualidad/1339213227_126831.htmlHollande anuncia el retiro de tropas francesas de Afganistán a comienzos de julio.http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2012/06/11/afghanistan-la-france-assure-maintenir-le-cap_1716182_3216.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339236734_178636.html http://www.lemonde.fr/planete/article/2012/06/11/londres-s-oppose-a-bruxelles-sur-la-securite-des-forages_1716184_3244.htmlLa policía registra casas de opositores en vísperas de otra manifestación en Moscú.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339252648_995241.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339401160_501497.htmlhttp://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/russia-arrests-5-more-people-in-protest-investigation.html?ref=world&gwh=6230662EA1BE339789560717631C718DManifestaciones contra presidente Putin: policía rusa allana casas de opositores en víspera de protesta. http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/europe/russia-protest/index.html?hpt=wo_c2 http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18405306 http://oglobo.globo.com/mundo/milhares-de-russos-vao-as-ruas-em-desafio-lei-antiprotestos-de-putin-5177127#ixzz1xdQo7H27 http://oglobo.globo.com/mundo/seis-meses-de-protestos-anti-putin-na-russia-5178621 http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/5D1E6D4F-5C6E-42EF-80A3-8DEA35254FA9.htm?id={5D1E6D4F-5C6E-42EF-80A3-8DEA35254FA9} http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/11/12169615-russian-police-raid-opposition-leaders-homes-ahead-of-anti-putin-rally?lite http://www.lanacion.com.ar/1481365-rusia-la-oposicion-copo-las-calles-de-moscu-en-repudio-a-putin#comentarhttp://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/russia-arrests-5-more-people-in-protest-investigation.html?ref=world&gwh=6230662EA1BE339789560717631C718DRusia no se opondrá a la salida de El Asad si lo deciden solo los sirios.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339248424_826849.htmlRusia no autorizará en la ONU el recurso a la fuerza contra Siria.http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/rusia-asegura-que-no-hay-alternativa-al-plan-annan-en-siria_11932181-4Elecciones de la Asamblea Nacional en Francia: ¿Qué tan poderoso será Hollande tras los comicios legislativos?.http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/socialists-fare-well-in-french-parliamentary-elections.html?ref=world&gwh=1219927E6B2580B434B5C2D3BC5A1F24http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339359958_334342.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339252648_995241.htmlhttp://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/_portada/noticias/C19FE103-84E2-4509-A041-AF142A61D4F2.htm?id={C19FE103-84E2-4509-A041-AF142A61D4F2}http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/socialists-fare-well-in-french-parliamentary-elections.html?ref=world&gwh=1219927E6B2580B434B5C2D3BC5A1F24El ex primer ministro Brown y el ministro Osborne, ante la comisión Leveson.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339405937_077176.htmlhttp://www.nytimes.com/2012/06/12/world/europe/british-hacking-inquiry-questions-political-heavyweights.html?ref=world&gwh=4F0A6AA0D16458202754C1688D6DC037Los nuevos comicios auguran en Grecia un escenario más incierto que en mayo.http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18417642 http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339239030_443372.html http://www.lanacion.com.ar/1481223-atenas-quiere-negociar-mejores-condiciones-para-su-rescate#comentar http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/11/12168468-greek-politician-who-attacked-rivals-on-tv-sues-victims-for-defamation?liteLa Unión Europea analiza un corralito si Grecia abandona el euro.http://www.lanacion.com.ar/1481222-la-ue-analiza-un-corralito-si-grecia-abandona-el-euro#comentarAung San Suu Kyi viaja a Europa a recibir el Nobel de la paz.http://www.eltiempo.com/mundo/asia/aung-san-suu-kyi-viaja-a-europa-a-recibir-tras-21-anos-el-nobel-de-paz_11941162-4Sismo en Turquía deja 60 personas heridas.http://www.eltiempo.com/mundo/europa/cerca-de-60-personas-heridas-tras-sismo-en-turqua_11935461-4Iglesias enfrentan a gobierno británico contra casamiento gay.http://oglobo.globo.com/mundo/igrejas-enfrentam-governo-britanico-contra-casamento-gay-5179123 Suecos tuitean en la cuenta oficial del país. http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/19ABFB10-3E3A-4FB9-8EEE-88BA6E3D120E.htm?id={19ABFB10-3E3A-4FB9-8EEE-88BA6E3D120E}http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/many-voices-of-sweden-via-twitter.html?ref=world&gwh=AAA0F4114326E31E13341CA8C6CA4E42"The Economist" analiza: "¿Alemania: un bote aparte?" .http://www.economist.com/blogs/freeexchange/2012/06/germansAmnistía Internacional: Europa pone en peligro a migrantes.http://www.eluniversal.com.mx/notas/853133.html ASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTESiria tortura y utiliza a niños como escudos humanos.http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2012/06/11/l-armee-syrienne-libre-dement-la-presence-de-combattants-etrangers-dans-ses-rangs_1716185_3218.htmlhttp://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12178489-un-children-tortured-used-as-human-shields-in-syria?litehttp://www.lanacion.com.ar/1481350-siria-en-la-lista-de-la-verguenza-de-la-onu-mata-y-tortura-ninos#comentarhttp://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12178489-un-children-tortured-used-as-human-shields-in-syria?liteEl opositor Consejo Nacional Sirio elige a un kurdo como su presidente.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339325254_255146.htmlEjército sirio mata cientos de civiles, crece indignación por masacre.http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/ejrcito-sirio-mata-23-civiles-crece-indignacin-por-masacre_11932141-4http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/middleeast/syrian-forces-shell-cities-as-opposition-picks-leader.html?ref=world&gwh=C89D7B56038B70F6DF419DABBD175AFFhttp://www.lanacion.com.ar/1481216-ofensiva-de-al-assad-en-un-bastion-rebelde#comentar http://www.economist.com/blogs/newsbook/2012/06/syriaAl Assad acudió a empresas occidentales para lavar su imagen. http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/A4132A07-5989-4661-A3FE-0BB800704068.htm?id={A4132A07-5989-4661-A3FE-0BB800704068}Al menos 59 muertos y 200 heridos dejan atentados en Irak.http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/atentados-en-irak_11939721-4Los combates y bombardeos se intensifican en la provincia siria de Homs.http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/los-combates-y-bombardeos-se-intensifican-en-la-provincia-homs_11935583-4http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-18417952http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15495913.htmFMI pronostica un crecimiento de 3.25% a Corea del Sur.http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15496504.htm"The Economist" analiza coyuntura económica india.http://www.economist.com/blogs/banyan/2012/06/indias-slowdownAtaque suicida talibán mata a 4 soldados franceses en Afganistan.http://www.msnbc.msn.com/id/47746558/ns/world_news-south_and_central_asia/#.T9f9U1LMqw4Hu Jintao pide "flexibilidad y pragmatismo" a Ahmadineyad.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/08/actualidad/1339169281_558475.htmlLa OTAN pide disculpas por una matanza de civiles en Afganistán.http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2012/06/11/l-otan-s-engage-a-ne-plus-bombarder-les-zones-habitees-en-afghanistan_1716058_3216.html http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/06/actualidad/1338979460_059133.htmlCrisis en Myanmar por choques entre budistas y musulmanes. http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/asia/state-of-emergency-declared-in-western-myanmar.html?ref=world&gwh=815D59F28CA8AECF6954CECC7A7D7795 http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/asia/myanmar-unrest/index.html?hpt=wo_bn7Tropas yemeníes toman bastión de Al Qaeda.http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/meast/yemen-al-qaeda-battle/index.html?hpt=wo_c2Joven detenido en Bahréin es liberado bajo fianza.http://edition.cnn.com/2012/06/10/world/meast/iraq-violence/index.html?hpt=wo_bn11Dos ataques suicidas causan al menos 20 muertos en Kandahar.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/06/actualidad/1338967860_946474.htmlÁFRICAMubarak, sometido a intervención médica por complicación cardiaca.http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/africa/egypt-mubarak/index.html?hpt=wo_bn10http://www.eltiempo.com/mundo/africa/mubarak-sometido-a-intervencin-mdica-por-complicacin-cardiaca_11935521-4http://www.lanacion.com.ar/1481113-mubarak-sufrio-dos-paros-cardiacos#comentarhttp://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/_portada/noticias/25CA20B8-159C-47C5-A5C8-DBDF1AC157E7.htm?id={25CA20B8-159C-47C5-A5C8-DBDF1AC157E7}http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339344359_268080.htmlLa CPI exige la liberación de cuatro delegados que visitaban al hijo de Gadafi.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339327431_258826.htmlTúnez declara toque de queda tras disturbios.http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12188446-tunisia-declares-curfew-after-riots?litehttp://oglobo.globo.com/mundo/tunisia-impoe-toque-de-recolher-apos-disturbios-5182578http://www.lemonde.fr/tunisie/article/2012/06/11/ayman-al-zaouahiri-appelle-les-tunisiens-a-defendre-la-charia_1716093_1466522.htmlhttp://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18416328Cadena perpetua a expresidente tunecino Ben Ali por violenta represión.http://www.eltiempo.com/mundo/africa/cadena-perpetua-a-expresidente-tunecino-ben-ali_11941706-4Libia: atacan convoy de embajador británico.http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/0C823F9E-6A80-4CA5-985A-803325E7FA8F.htm?id={0C823F9E-6A80-4CA5-985A-803325E7FA8F} Se acercan las elecciones en Libia.http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15494290.htmAccidente aéreo en Nigeria.http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15495545.htmhttp://www.miamiherald.com/2012/06/05/2833868/pilot-in-nigerian-plane-crash.html#storylink=cpyParte del gabinete de Kenia fallece en accidente.http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/africa/kenyan-government-official-killed-in-helicopter-crash.html?ref=world&gwh=FB765D2F169487347E841DE925FA4BB8http://www.lemonde.fr/afrique/article/2012/06/10/accident-d-helicoptere-au-kenya-un-ministre-parmi-les-victimes_1715755_3212.htmlhttp://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/10/12148558-kenyas-ex-vp-and-presidential-candidate-george-saitoti-killed-in-chopper-crash?liteSangrientos ataques en contra iglesias en Nigeria .http://www.msnbc.msn.com/id/47755595/ns/world_news-africa/#.T9f8yFLMqw4http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/africa/jos-and-biu-attacks-in-nigeria-target-christians.html?ref=world&gwh=6538014BAD0C32AF924FF7A8AD5AC30F OTRASReporte asevera que el mundo es un lugar más pacífico en comparación al año pasado.Para más información:http://www.msnbc.msn.com/id/47777413/ns/world_news-mideast_n_africa/#.T9f7cVLMqw4Según reporte de ONG existen 21 millones de personas en situación de trabajo forzado.Para más información: http://thecnnfreedomproject.blogs.cnn.com/2012/06/01/rights-group-21-million-now-in-forced-labor/?hpt=wo_c2"The Economist" presenta su informe semanal: "Business this week".Para más información: http://www.economist.com/node/21556630
NOTICIAS / NEWS ("Transfer", 2016) 1) CONGRESOS / CONFERENCES: 1. Languages & the Media – Agile Mediascapes: Personalising the Future, Hotel Radisson Blu, Berlín, 2-4 Nov. 2016 www.languages-media.com 2. Third Chinese Drama Translation Colloquium Newcastle University, UK, 28-19 Junio 2016. www.ncl.ac.uk/sml/about/events/item/drama-translation-colloquium 3. 16th Annual Portsmouth Translation Conference – Translation & Interpreting: Learning beyond the Comfort Zone, University of Portsmouth, UK, 5 Nov. 2016. www.port.ac.uk/translation/events/conference 4. 3rd International Conference on Non-Professional Interpreting & Translation (NPIT3) Zurich University of Applied Sciences, Suiza 5-7 Mayo 2016. www.zhaw.ch/linguistics/npit3 5. 3rd Postgraduate Symposium – Cultural Translation: In Theory and as Practice. University of Nottingham, UK, 18 Mayo 2016. Contact: uontranslation2016@gmail.com 6. 3rd Taboo Conference – Taboo Humo(u)r: Language, Culture, Society, and the Media, Universitat Pompeu Fabra (Barcelona) 20-21 Sep. 2016. https://portal.upf.edu/web/taco 7. Postgraduate Conference on Translation and Multilingualism Lancaster University, UK, 22 Abril 2016. Contacto: c.baker@lancaster.ac.uk 8. Translation and Minority University of Ottawa (Canadá), 11-12 Nov. 2016. Contacto: rtana014@uottawa.ca 9. Translation as Communication, (Re-)narration and (Trans-)creation Università di Palermo (Italia), 10 Mayo 2016 www.unipa.it/dipartimenti/dipartimentoscienzeumanistiche/convegni/translation 10. From Legal Translation to Jurilinguistics: Interdisciplinary Approaches to the Study of Language and Law, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, 27-28 Oct. 2016. www.tinyurl.com/jurilinguistics 11. Third International Conference on Research into the Didactics of Translation. Universitat Autònoma de Barcelona, 7-8 Julio 2016 http://grupsderecerca.uab.cat/pacte/en/content/second-circular-1 12. EST Congress – Expanding the Boundaries or Strengthening the Bases: Should Translation Studies Explore Visual Representation? Aarhus University (Dinamarca), 15-17 Sep. 2016 http://bcom.au.dk/research/conferencesandlectures/est-congress-2016/panels/18-expanding-the-boundaries-or-strengthening-the-bases-should-translation-studies-explore-visual-representation/ 13. Tourism across Cultures: Accessibility in Tourist Communication Università di Salento, Lecce (Italia). 25-27 Feb. 2016 http://unisalento.wix.com/tourism 14. Translation and Interpreting Studies at the Crossroad: A Dialogue between Process-oriented and Sociological Approaches – The Fourth Durham Postgraduate Colloquium on Translation Studies Durham University, UK. 30 Abril – 1 Mayo 2016. www.dur.ac.uk/cim 15. Translation and Interpreting: Convergence, Contact, Interaction Università di Trieste (Italia), 26-28 Mayo 2016 http://transint2016.weebly.com 16. 7th International Symposium for Young Researchers in Translation, Interpreting, Intercultural Studies and East Asian Studies. Universitat Autònoma de Barcelona, 1 Julio 2016. http://pagines.uab.cat/simposi/en 17. Translation Education in a New Age The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen, China 15-16 Abril 2016. Contact: Claire Zhou (clairezhou@cuhk.edu.cn) 18. Audiovisual Translation: Dubbing and Subtitling in the Central European Context, Constantine the Philosopher University, Nitra (Eslovaquia). 15-17 Junio 2016. https://avtnitraconference.wordpress.com 19. Cervantes, Shakespeare, and the Golden Age of Drama Madrid, 17-21 Oct. 2016 http://aedean.org/wp-content/uploads/Call-for-papers.pdf 20. 3rd International Conference Languaging Diversity – Language/s and Power. Università di Macerata (Italia), 3-5 Marzo 2016 http://studiumanistici.unimc.it/en/research/conferences/languaging-diversity 21. Congreso Internacional de Traducción Especializada (EnTRetextos) Universidad de Valencia, 27-29 Abril 2016 http://congresos.adeituv.es/entretextos 22. Translation & Quality 2016: Corpora & Quality Université Charles de Gaulle Lille 3 (Francia), 5 Feb. 2016 http://traduction2016.sciencesconf.org/?lang=en 23. New forms of feedback and assessment in translation and interpreting training and industry. 8th EST Congress – Translation Studies: Moving Boundaries, Aarhus University (Dinamarca), 15-17 Sep. 2016. www.bcom.au.dk/est2016 24. Intermedia 2016 – Conference on Audiovisual Translation University of Lodz (Polonia), 14-16 Abril 2016 http://intermedia.uni.lodz.pl 25. New Technologies and Translation Université d'Algiers (Argelia). 23-24 Feb. 2016 Contacto: newtech.trans.algiers@gmail.com 26. Circulation of Academic Thought - Rethinking Methods in the Study of Scientific Translation. 11 - 12 Dec. 2015, University of Graz (Austria).https://translationswissenschaft.uni-graz.at/de/itat/veranstaltungen/circulation-of-academic-thought 27. The 7th Asian Translation Traditions Conference Monash University, Malaysia Campus, 26-30 Sep. 2016. http://future.arts.monash.edu/asiantranslation7 28. "Translation policy: connecting concepts and writing history" 8th EST Congress – Translation Studies: Moving Boundaries Aarhus University (Dinamarca), 15-17 Sep. 2016 http://bcom.au.dk/research/conferencesandlectures/est-congress-2016/panels/13-translation-policy-connecting-concepts-and-writing-history 29. International Conference – Sound / Writing: On Homophonic Translation. Université de Paris (Francia), 17-19 Nov. 2016 www.fabula.org/actualites/sound-writing-on-homophonic-translationinternational-conference-paris-november-17-19-2016_71295.php 30. Third Hermeneutics and Translation Studies Symposium – Translational Hermeneutics as a Research Paradigm Technische Hochschule, Colonia (Alemania), 30 Junio-1 Julio 2016 www.phenhermcommresearch.de/index.php/conferences 31. II International Conference on Economic Financial and Institutional Translation. Université du Québec à Trois-Rivières (Canadá), 17-18 Agosto 2016. www.uqtr.ca/ICEBFIT 32. International Congress - liLETRAd 2016-Cátedra LILETRAD. Literature Languages Translation, Universidad de Sevilla, 6-8 Julio 2016. https://congresoliletrad.wordpress.com 33. Transmediations! Communication across Media Borders Linnæus University, Växjö (Suecia), 13–15 Oct. 2016 http://lnu.se/lnuc/linnaeus-university-centre-for-intermedial-and-multimodal-studies-/events/conferences/transmediations?l=en 34. Translation Education in a New Age, 15-16 Abril 2016. School of Humanities and Social Science, The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen. Contacto: chansinwai@cuhk.edu.cn 35. Translation and Time: Exploring the Temporal Dimension of Cross-cultural Transfer, 8-10 Diciembre 2016. Departamento de Traducción, The Chinese University of Hong Kong. Contacto: translation-and-time@cuhk.edu.hk. 36. Du jeu dans la langue. Traduire les jeux de mots / Loose in Translation. Translating Wordplay, 23-24 Marzo 2017, Université de Lille (France) https://www.univ-lille3.fr/recherche/actualites/agenda-de-la-recherche/?type=1&id=1271. Contacto: traduirejdm@univ-lille3.fr, julie.charles@univ-lille3.fr 37. Translation and Translanguaging across Disciplines. EST Congress 2016 "Translation Studies: Moving Boundaries", European Society for Translation Studies, Aarhus (Dinamarca), 15-17 Sep. 2016 http://bcom.au.dk/research/conferencesandlectures/est-congress-2016/panels/12-translation-and-translanguaging-across-disciplines/ Contacto: nune.ayvazyan@urv.cat; mariagd@blanquerna.url.edu; sara.laviosa@uniba.it http://bcom.au.dk/research/conferencesandlectures/est-congress-2016/submission/ 38. Beyond linguistic plurality: The trajectories of multilingualism in Translation. An international conference organized jointly by Bogaziçi University, Department of Translation and Interpreting Studies, and Research Group on Translation and Transcultural Contact, York University, Bogaziçi University, 1-12 Mayo 2016. Contacto: sehnaz.tahir@boun.edu.tr, MGuzman@glendon.yorku.ca 39. "Professional and Academic Discourse: an interdisciplinary perspective". XXXIV IConferencia Internacional de la Sociedad Española de Lingüística Aplicada (AESLA), 14-16 Abril 2016. Interuniversity Institute for Applied Modern Languages (IULMA) / Universidad de Alicante. http://web.ua.es/aesla2016. Contacto: antonia.montes@ua.es. 2) CURSOS, SEMINARIOS, POSGRADOS / COURSES, SEMINARS, MASTERS: 1. Seminario: Breaking News for French>English and English>French Translators King's College Cambridge, UK, 8-10 Agosto 2016 Contacto: translateincambridge@iti.org.uk 2. Curso on-line: Setting Up as a Freelance Translator Enero – Marzo 2016. Institute of Translation & Interpreting, UK https://gallery.mailchimp.com/58e5d23248ce9f10c161ba86d/files/Application_Form_SUFT_2016.pdf?utm_source=SUFT+December+Emailer&utm_campaign=11fdfe0453-Setting_Up_as_a_Freelance_Translator12_7_2015&utm_medium=email&utm_term=0_6ef4829e50-11fdfe0453-25128325 3. Curso: Using Interpreters for Intercultural Communication and Other Purposes (COM397CE) http://darkallyredesign.com/what-we-do/using-interpreters-for-intercultural-communication 4. Workshop: How to Write and Publish Your Scholarly Paper In cooperation with the European Association of Science Editors (EASE) New Bulgarian University, Sofia (Bulgaria), 21-23 Marzo 2016 www.facebook.com/events/1511610889167645 http://esnbu.org/data/files/resources/ease-nbu-seminar-march-2016-fees.pdf 5. Posgrado: II Postgraduate Course on Spanish Law Taught in English "Global study". Universidad Internacional de Andalucía / Colegio de Abogados de Málaga. www.unia.es/cursos/guias/4431_english.pdf 3) CURSOS DE VERANO / SUMMER COURSES: 1. STRIDON – Translation Studies Doctoral and Teacher Training Summer School, Piran (Eslovenia), 27 Junio – 8 Julio 2016 www.prevajalstvo.net/doctoral-summer-school 2. Training in Translation Pedagogy Program School of Translation and Interpretation, University of Ottawa (Canadá), 4-29 Julio 2016. https://arts.uottawa.ca/translation/summer-programs 3. 2016 Nida School of Translation Studies. Translation, Ecology and Entanglement, San Pellegrino University Foundation, Misano Adriatico, Rimini (Italia), 30 Mayo – 10 Junio 2016. http://nsts.fusp.it/Nida-Schools/NSTS-2016 4. TTPP - Intensive Summer Program in Translation Pedagogy University of Ottawa (Canadá), 4-29 Julio 2016. http://arts.uottawa.ca/translation/summer-programs-2016/ttpp 5. CETRA Summer School 2016. 28th Research Summer School University of Leuven, campus Antwerp (Bélgica), 22 Agosto – 2 Sep. 2016. Contacto: cetra@kuleuven.be. http://www.arts.kuleuven.be/cetra 4) LIBROS / BOOKS: 1. Varela Salinas, María-José & Bernd Meyer (eds.) 2016. Translating and Interpreting Healthcare Discourses / Traducir e interpretar en el ámbito sanitario. Berlín : Frank & Timme. www.frank-timme.de/verlag/verlagsprogramm/buch/verlagsprogramm/bd-79-maria-jose-varela-salinasbernd-meyer-eds-translating-and-interpreting-healthcare-disc/backPID/transued-arbeiten-zur-theorie-und-praxis-des-uebersetzens-und-dolmetschens-1.html 2. Ordóñez López, Pilar and José Antonio Sabio Pinilla (ed.) 2015. Historiografía de la traducción en el espacio ibérico. Textos contemporáneos. Madrid: Ediciones de Castilla-La Mancha. www.unebook.es/libro/historiografia-de-latraduccion-en-el-espacio-iberico_50162 3. Bartoll, Eduard. 2015. Introducción a la traducción audiovisual. Barcelona: Editorial UOC. www.editorialuoc.cat/introduccion-a-la-traduccion-audiovisual 4. Rica Peromingo, Juan Pedro & Jorge Braga Riera. 2015. Herramientas y técnicas para la traducción inglés-español. Madrid: Babélica. www.escolarymayo.com/libro.php?libro=7004107&menu=7001002&submenu=7002029 5. Le Disez, Jean-Yves. 2015. F.A.C.T. Une méthode pour traduire de l'anglais au français. París: Ellipses. www.editions-ellipses.fr/product_info.php?cPath=386&products_id=10601 6. Baker, Mona (ed.) 2015. Translating Dissent: Voices from and with the Egyptian Revolution. Londres: Routledge. www.tandf.net/books/details/9781138929876 7. Gallego Hernández, Daniel (ed.) 2015. Current Approaches to Business and Institutional Translation / Enfoques actuales en traducción económica e institucional. Berna: Peter Lang. www.peterlang.com/download/datasheet/86140/datasheet_431656.pdf 8. Vasilakakos, Mary. 2015. A Training Handbook for Health and Medical Interpreters in Australia. www.interpreterrevalidationtraining.com/books-and-resources.html 9. Jankowska, Anna & Agnieszka Szarkowska (eds) 2015. New Points of View on Audiovisual Translation and Media Accessibility. Oxford: Peter Lang. www.peterlang.com/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=produkt&pk=83114 10. Baer, Brian James (2015). Translation and the Making of Modern Russian Literature, Londres: Bloomsbury. Translation and the Making of Modern Russian Literature is the inaugural book in a new Translation Studies series: Bloomsbury's "Literatures, Cultures, Translation." 11. Camps, Assumpta. 2016. La traducción en la creación del canon poético (Recepción de la poesía italiana en el ámbito hispánico en la primera mitad del siglo XX). Berna: Peter Lang. 5) REVISTAS / JOURNALS: 1. JoSTrans, The Journal of Specialised Translation, nº especial sobre Translation & the Profession, Vol. 25, Enero 2016. www.jostrans.org 2. Translation and Interpreting – Nº especial sobre Community Interpreting: Mapping the Present for the Future www.trans-int.org/index.php/transint. 3. inTRAlinea – Nº especial sobre New Insights into Specialised Translation. www.intralinea.org/specials/new_insights 4. Linguistica Antverpiensia NS-Themes in Translation Studies, 2015 issue, Towards a Genetics of Translation. https://lans-tts.uantwerpen.be/index.php/LANS-TTS/issue/view/16 5. Quaderns de Filologia, Nº especial sobre Traducción y Censura: Nuevas Perspectivas, Vol. 20, 2015. https://ojs.uv.es/index.php/qdfed/issue/view/577 6. The Translator – Nº especial sobre Food and Translation, Translation and Food, 2015, 21(3). www.tandfonline.com/eprint/ryqJewJUDKZ6m2YM4IaR/full 7. Current Trends in Translation Teaching and Learning E, 2015, 2 www.cttl.org/cttl-e-2015.html 8. Dragoman Journal of Translation Studies. www.dragoman-journal.org 9. Current Trends in Translation Teaching and Learning E. Edición especial sobre Translation Studies Curricula Across Countries and Cultures. www.cttl.org 10. International Journal of the Sociology of Language, Nº especial sobre Translation Policies and Minority Languages: Theory, Methods and Case Studies http://fouces.webs.uvigo.es/CallForPapersIJSLTranslationPolicies.pdf 11. Nº especial de The Interpreter and Translator Trainer 11(2) – Employability and the Translation Curriculum www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1750399X.2015.1103092 12. InTRAlinea. Nº especial sobre Building Bridges between Film Studies and Translation Studies www.intralinea.org/news/item/cfp_building_bridges_between_film_studies_and_translation_studies 13. Nº especial de TranscUlturAl: Comics, BD & Manga in translation/en traduction https://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/TC/announcement/view/290 14. The Journal of Translation Studies 2015, 16(4) Nº especial sobre Translator and Interpreter Training in East Asia Contacto: Won Jun Nam: wjnam@hufs.ac.kr, wonjun_nam@daum.net 15. TRANS Revista de Traductología, 19(2), 2015. www.trans.uma.es/trans_19.2.html 16. Between, 9, 2015 – Censura e auto-censura http://ojs.unica.it/index.php/between/index 17. Translation Studies, Nº especial sobre Translingualism & Transculturality in Russian Contexts of Translation http://explore.tandfonline.com/cfp/ah/rtrs-cfp3 18. Translation & Interpreting, 7:3, 2016 www.trans-int.org/index.php/transint/issue/view/38 19. "The translation profession: Centres and peripheries" The Journal of Specialised Translation (Jostrans), Nº. 25, Enero 2016. The Journal of Translation Studies is a joint publication of the Department of Translation of The Chinese University of Hong Kong and the Chinese University Press. Contact: jts.tra@cuhk.edu.hk, james@arts.cuhk.edu.hk 19. Nuevo artículo: "The Invisibility of the African Interpreter" por Jeanne Garane, Translation: a transdisciplinary journal http://translation.fusp.it/. Contact: siri.nergaard@gmail.com.
IntroducciónSe estima que durante el régimen militar comandado por el General Augusto Pinochet Ugarte (11 de septiembre de 1973-11 de marzo de 1990) alrededor de 200.000 chilenos se exiliaron en 110 países en los 5 continentes. De ellos, 35.000 accedieron al status de asilados políticos, principalmente a través de embajadas latinoamericanas y europeas. A su vez, cerca de 5000 fueron expulsados del país a través de mecanismos de una legalidad solo formal (por ejemplo, los decretos leyes 81 y 504, de noviembre de 1973 y abril de 1975, respectivamente)(1).El estudio del exilio y renovación de la izquierda chilena presupone una decisión metodológica importante: cómo delimitar qué es el exilio y qué definimos cómo renovación. Los exiliados se dividían en dos expresiones distintivas: los dirigentes y los militantes. Los primeros fueron los mas perseguidos, pero justamente por ello recibieron un trato mas urgente y privilegiado tanto por parte de las instituciones o embajadas que organizaban la salida como de los gobiernos y organismos que lidiaban con ellos en los países de destino. En cambio, los militantes rasos enfrentaron situaciones mucho mas caóticas y dramáticas. Por un lado, eran personalidades anónimas que no podían argüir contactos para una salida rápida. Por otro lado, en los lugares de destino no recibían ni la ayuda ni el reconocimiento suficiente, por lo que no solo se encontraban aislados humanamente sino (mas relevante para este trabajo) no pudieron desarrollar los nexos políticos y analíticos necesarios como para comenzar un proceso de autocrítica que, eventualmente, desencadenara en un proceso de renovación filosófica e ideológica.Por ende, nuestra unidad de análisis será principalmente el exiliado en tanto expresión de un dirigente político relevante o medianamente relevante hasta 1973, que posteriormente pudo insertarse en la vida política e intelectual de su lugar de destino y que, paso seguido, debió enfrentar el desafío de la vida política en un escenario mas complejo.A su vez, esta distinción (entre exiliados-dirigentes y exiliados-militantes) no solo ha generado tensiones humanas entre los dos grupos en épocas del destierro sino que ha provocado una tensión política tanto durante el proceso de transición como en los 20 años de gobierno de la coalición de centro-izquierda formada principalmente por socialistas, democristianos y radicales (Concertación de Partidos por la Democracia, 1990-2010). El no-dialogo (explícito y tácito, en el pasado y en el presente) entre estas dos expresiones del exilio es en si un programa de investigación todavía inexplorado. La actual crisis política que se vive hoy (septiembre de 2011) en Chile refleja una parte de esa tensión irresuelta.Así, marcamos que ha habido una distancia considerable entre el grado de renovación y moderación alcanzado por los exiliados-dirigentes versus los exiliados-militantes. Es decir, ambos procesos pueden servir como una herramienta analítica comparativa válida, en tanto la inmersión de los dirigentes-exiliados en el debate público los catapultó al cambio mientras el aislamiento de los exiliados-militantes generalmente consolidó a estos en sus antiguas creencias. Podemos citar las palabras del exiliado en Venezuela Guillermo Meza, un simpatizante de la Unidad Popular sin pertenencia partidaria: "The solidarity of the Venezuelans was impressive. Acción Democrática [Democratic Action, or AD], which was the party in power, gave a good deal of help to all Chileans. But, of course, to some more than others and, especially, to those linked with political parties. We who were from the independent left were obliged to fend for ourselves…. Another thing to point out about Caracas is that an elite of exile leaders developed -- an elite that received aid from international organizations, who had honorary positions in the Venezuelan government but who didn't work in the government, but rather concentrated on political work. Very linked to the AD Party and who sometimes lived in very luxuriant conditions. They received special treatment that was sometimes pretty shocking. There were others who did not receive this kind of protection, like Mario Palestro, a ex-Socialist deputy. He had some very hard times, did unpleasant work, especially for someone of his age. Also Carmen Lazo, another Socialist deputy who also had to work hard to survive. José Carrasco, a journalist, who worked very hard in solidarity with Chile and who had a very hard time, subsisted with the bare minimum. Mario Díaz, another journalist, was in the same situation and finally died due to a long illness. He had to go to Cuba where they took him for medical care that he could not afford in Venezuela because of his precarious economic situation. People who were very honest and very committed. And among these people, there were extraordinary foreigners who were more Chilean than many of our countrymen. This was the case of the Argentines Tomás Vasconi, Irene Decar, and Luis Vitale -- people who have dedicated their lives to writing and researching our country and who have an incredible amount of affection for our country. Well, they returned to Chile and live there now. Three intellectuals of very high caliber. …I returned to Chile in 1985 because they asked me to come back again…" (2)A su vez, el estudio del exilio chileno posee otros desafíos metodológicos importantes: en primer lugar, es un acontecimiento históricamente reciente. En segundo lugar, no comienza en un momento cronológico unívoco. Es decir, si bien la diáspora se inicia con el golpe de estado del 11 de septiembre de 1973, los perseguidos políticos continúan emigrando incluso en los inicios de los 80'. En tercer lugar, los destinos del exilio son diversos y antagónicos. Si bien los principales destinos son América latina (Argentina, Brasil, Costa Rica y, principalmente, Cuba, México y Venezuela) y Europa, es posible encontrar destinos de exilio tan disímiles como Australia, Canadá, Angola, Mozambique, EE.UU., Senegal, Egipto, entre otros. Así, encontramos exiliados en los 5 continentes. Rody Oñate y Thomas C. Wright sostienen que "One of the hallmarks of the Chilean exile experience is the worldwide dissemination of its protagonists. The geography of Chilean exile was such that no single continent, country, or area within a country could be identified as the primary exile destination -- in contrast with the case of Cubans and Miami. It is commonly estimated that Chileans settled in a minimum of 110 countries and possibly in as many as 140 (Oficina Nacional de Retorno (ONR), 1993). As with the number of political exiles, the exact number of host countries is impossible to establish. By the end of 1992, the ONR reported having processed nearly 8,700 heads of family from 63 host countries, including Burundi, Cyprus, Indonesia, Kuwait, and Iceland… Exiled Socialist leader Clodomiro Almeyda claimed that Chileans had taken residence in Kenya, Bangladesh, the Cape Verde Islands, and even Greenland. As a result of the diaspora, noted another exile, "There is no important city in the world where you will not find a Chilean, nor a city that is not familiar with empanadas [meat pies] and peñas [informal cafés with folk and protest music]." (3). Luego, hoy es imposible saber cuantas personas han formado parte del exilio.Por ende, es difícil definir con total rigurosidad qué ha sido el exilio chileno, qué magnitud real ha tenido y cómo puede interpretarse su papel en la posterior renovación de la izquierda chilena y la hija predilecta de ésta: la exitosa experiencia de la Concertación y sus 20 años en el poder. Introducir el papel del exilio supone así remarcar tanto que su rol ha sido relevante para entender la renovación como que esa relevancia será muy difícil de demarcar en su verdadero alcance. Como sostiene Alejandro San Francisco Reyes, citando al ex presidente socialista Ricardo Lagos Escobar: "El propio Lagos, en una larga entrevista, sostuvo que fueron decisivos los años de exilio y las reuniones políticas en Europa: 'Recuerdo-dice Lagos- que a comienzos de los ochenta, se hizo la primera reunión de la renovación socialista en Chantilly, una pequeña localidad cerca de París. Fue una experiencia notable. Eran unas 200 o 300 personas que venían de todas partes de Europa…Este es un capítulo no escrito de la historia cultural de nuestro país…"(4).El exilio chileno se divide principalmente entre exilio europeo y latinoamericano. El exilio europeo fue masivo y orgánico, principalmente en lo que respecta a las cúpulas de los partidos y organizaciones que habían sido participes de la experiencia de la Unidad Popular (en adelante, UP). En cambio, el exilio latinoamericano estuvo mayormente integrado por dirigentes y militantes jóvenes y de menor peso específico. Eso lo hizo mas inorgánico e irrelevante a la hora de influir en el proceso de renovación político e ideológico. Sin embargo, es necesario marcar el papel de la diáspora chilena en Venezuela y México. Allí se radicaron importantes teóricos de la renovación socialista, como por ejemplo Sergio Bitar (Venezuela) o Luis Maira (México). Mas aun, México fue testigo de una de las publicaciones editoriales mas articuladas del exilio: la revista "Convergencia". Si una medida de la capacidad de un lugar (físico y político) para influir en la renovación fuera la publicación sistemática de artículos relevantes, ciudad de México estaría en condiciones de competir casi en pie de igualdad con Roma, Rótterdam y Paris. Sin embargo, la opacidad de la propia experiencia política mexicana (influida por la poca o nula riqueza analítica que aportaba la hegemonía del PRI) conspiraría para hacer de México DF un espacio de referencia ineludible.(5)Por su parte, el exilio europeo tiene dos grandes corrientes que poseen sus sub-corrientes respectivas. Las dos grandes corrientes son 1) Europa Occidental y 2) el mundo socialista o Europa Oriental. A su vez, Europa Occidental puede dividirse en Europa continental, Escandinavia e Islas Británicas. El exilio en Escandinavia consiste principalmente de la masiva emigración a Suecia (6). Sostienen Oñate y Wright que "…While exile dispersed Chileans around the globe, between a third and a half of all Chileans forced out of their country spent most or all of their exile in Western Europe. Some of the Western European countries had been very supportive of the defeated side from the moment of the coup; the Italian, Swedish, and French governments opened their embassies for asylum and with others, including Belgium, Germany, and Holland, were especially generous in accepting refugees and providing moral and material aid. These countries commonly offered a range of programs and facilities to equip the exile for subsistence and employment: language courses, free or subsidized apartments, job training and placement, and sometimes counseling. These incentives, combined with Chileans' admiration of European culture and institutions and the clear advantages of settling in developed countries, made Western Europe a major exile destination" (7).En segundo lugar, el exilio en los países de la orbita socialista fue masivo y crucial en los primeros años posteriores al golpe. Una radiografía del exilio chileno detrás de la cortina de hierro supondría en si mismo un trabajo de investigación, tanto por su relevancia como por la inexistencia de trabajos que desarrollen una critica desapasionada sobre lo acontecido. Los principales ámbitos para los exiliados eran Moscú y Berlín Oriental. En Moscú residía la cúpula del Partido Comunista (PC) y en Berlín la cúpula del Partido Socialista (PS). A su vez, las organizaciones menores como el MAPU (Movimiento de Acción Política Unitario) y el MIR poseían oficinas en ambas capitales, aunque el presupuesto para ellas era mucho mas acotado. Por ejemplo, el MAPU poseía en Moscú un pequeño presupuesto financiado por el PCUS, que sin embargo le permitió al influyente Enrique Correa articular nexos y acuerdos con las distintas corrientes de la oposición tanto dentro como fuera de Chile.Publicaciones del exilioUna rigurosa recopilación bibliografía sobre el exilo chileno y sus manifestaciones culturales e ideológicas ha sido realizada por Estela Aguirre, Sonia Chamorro, Carmen Correa en "Exilio chileno, cultura y solidaridad internacional." (8).El papel de las publicaciones y desarrollos teóricos de los exiliados ha sido central en el proceso de renovación. Si bien es difícil conocer y comparar la producción bibliográfica de las distintas diásporas, la comunidad chilena exiliada estaría en condiciones de competir por el primer lugar en cantidad y calidad de producciones artísticas, literarias y científicas con otras diásporas en el siglo XX.Una primera aproximación a la producción bibliográfica de los chilenos en el exterior en el periodo 1974-1989 es la siguiente (9): América Joven, Amsterdam, Holanda (Juventud Socialista).Amérique Latine, París, Francia (24 números publicados hasta 1986).ANCHA, Agencia Chilena Antifacista (Berlin Oriental)- Aquí y Ahora, Suecia.- Araucaria de Chile, París y Madrid (1978 a 1989, números 1 a 47-48).- Araucaria "i Norge", Noruega (primer número 1980).- Boletín del Comité Exterior de la Central Única de Trabajadores, en Francia y RDA (138 números). - Boletín del Exterior, llamado Boletín Rojo, Moscú (Partido Comunista, entre1973 y 1989).- Boletín Internacional Informativo, trimestral.- Boletín Informativo Exterior, México (Mapu Obrero y Campesino, mitad de los 70).- Canto Libre, Colombes, Francia (1978).- Canto Libre, París, Francia (1965 a 1980).- Cañuela, Milán, Italia.-CAUSA ML (Publicado en Paris por el Partido Comunista Revolucionario)-Contacto (Hoja de carácter informativo editada por exiliados en Paris y ocasionalmente en Madrid. 1973-79)- Cuadernos del ESIN, Rótterdam, Holanda.- Chile Democrático, Italia.- Chile Informativo. Boletín, Cuba y México (década de los 70).- Chile-América, Roma, Italia (1974 a 1983).- Convergencia, México (Convergencia Socialista).- Cuadernos, Ottawa, Canadá.- Cuadernos. Monografías, México.- Cuadernos de Orientación Socialista, Berlín Oriental, Alemania (Partido Socialista de Chile, mediados de los 80).- Don Reca, Frankfurt, Alemania, RFA. (Los comunistas en la República Federal Alemana publican la revista durante más de diez años, con dos ediciones mensuales).- El Barco de Papel, París, Francia (Izquierda Cristiana, años 80).- El Canillita (Creación de la Asociación de chilenos exiliados en Ginebra, Suiza. La publicación continua editándose en la actualidad y, según sus responsables, va camino a convertirse en la publicación decana de las realizadas en el exilio. A su vez, en los años 80 existió una publicación en Ginebra, en el barrio Les Avanchets, que se llamaba "El Pelambre").- El Séptimo Sueño, México, 1982.- Fuego Negro, Francia. (una pre-cuela de esta publicación puede verse enhttp://www.sitiosculturales.cl/archivos2/pdfs/MC0005660.pdf. Este primer numero se edita en la ciudad obrera de Concepción-Chile, en junio de 1973)- Hombre y Cultura, Unidad, Compañero, en diversas ciudades de Canadá. - Informativo de Casa de Chile, México (años 80). - Izquierda Cristiana, México. Dirigida por Luis Maira (primer numero, 1981)- Lar, Madrid, España, 1983 (continuación de Literatura Chilena en el Exilio y Literatura chilena. Creación y Crítica).- La Pomada, París, Francia.- La Papa, Estrasburgo, Francia.- Límite Sur, México (Partido Socialista y Socialdemócrata Latinoamericano).- Literatura Chilena en el Exilio (a partir del número 15 se llamó "Literatura chilena. Creación y Crítica". Publicada primero en California y luego en Madrid (1977 a 1989)).- Noticias de Chile, México (236 números entre 1973 y 1990).- Nueva Historia, Gran Bretaña (1981 a 1989).- Nueva Voz, Estocolmo, Suecia.- Pacaypaya, Inglaterra. - Palimpsesto, Italia. - Pensamiento Socialista (Análisis. Estudio. Teoría), República Federal Alemana.- Socialismo Chileno, Bruselas, Bélgica.- Plural, en Rotterdam, Holanda (1983).- Retorno, Costa Rica. - Selso, Luxemburgo. - Taller Literario, Oslo, Noruega.- Trilce, en Rumania y España (1982-.) y convertida después en revista LAR- UP informa, Dinamarca. - Ventanal, Revista de Creación y Crítica, Francia. Publicación originada por exiliados chilenos que participaban como estudiantes y profesores en la Universidad de Persignan (Francia). La revista era dirigida por Pablo Berchenko - Verso, Francia. - Resistencia chilena (pueden leerse algunos números en el Fondo Documental Eugenio Ruiz-Tagle) )10)(1) En la delicada tarea de ayudar a miles de personas a salir del país, por medio legales o ilegales, ha sido central el papel jugado por organizaciones nacionales e internacionales, seculares y religiosas, como el Comité Pro Paz (que había sido formado por el Obispo católico Fernando Ariztía y por el Obispo luterano Helmut Frenz, con el apoyo del World Council of Churches. El comité Pro Paz fue remplazado en 1975 por dos organizaciones: Vicaría de la Solidaridad y la Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas, FASIC). A su vez, algunas de las organizaciones internacionales principales fueron: el Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas (CIME) u Organización Internacional para las Migraciones (OIM), la Cruz Roja Internacional, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (UNHCR, por sus siglas en ingles) y la World University Service (WUS, proveyendo becas para estudios en el exterior), entre otras.(2) Rody Oñate y Thomas C. Wright (1998): "Flight from Chile- Voices of Exile". University of New Mexico Press. Página 102 y 103.(3) En "Flight from Chile- Voices of Exile". Rody Oñate y Thomas C. Wright University of New Mexico Press. Albuquerque. 1998. Capitulo 5:. "The Diaspora. Exile on Four Continents". Pagina 91.(4) San Francisco Reyes, Alejandro (2002): "Chile y el fin de la historia", en Bicentenario, revista de Historia de Chile y América. Volumen 1, numero 1. pagina 39(5) La misma lógica sirve para entender la declinante influencia de Berlín Oriental y Moscú como referencias analíticas y políticas de la renovación: mientras el debate político e ideológico consistió en como renovar a la UP para retomar el poder, los países de la orbita socialista fueron ámbitos de desarrollos teóricos importantes, pero cuando la discusión empezó a girar en torno a la necesidad de articular una renovación del socialismo, los teóricos de la renovación debieron volver a emigrar, esta vez a Europa occidental. Obviamente Cuba fue un ineludible destino de parte del exilio chileno. La Revolución Cubana había sido un actor relevante durante los años de la presidencia de Salvador Allende. Fidel Castro tuvo particular simpatía por el MIR (Movimiento Izquierda Revolucionario) y por su legendario líder, Miguel Enriquez, carismático y brillante joven salido de la combativa Universidad de Concepción. Así, la cúpula del MIR se instalaría en La Habana. El ambiguo papel jugado por Castro y la revolución cubana en el inédito proyecto revolucionario chileno es descripto por el periodista y diplomático Jose Sanchez Elizondo en "Crisis y renovación de la izquierdas: de la revolución cubana a Chiapas, pasando por el 'caso chileno'" (Edtitorial Andres Bello. Santiago de Chile.1995). La diáspora chilena en Cuba no solo no pudo ni quiso articular una crítica a la experiencia de la UP, sino tampoco intentó innovar en relación a la versión oficial castrista sobre el fracaso de la UP, en tanto verificación de la imposibilidad de la vía pacifica al socialismo. El escritor Roberto Ampuero ha vivido esa época y la ha relatado magistralmente en su ya clásica novela: "Nuestros años verde olivo" (Editorial Planeta. Santiago de Chile. 2004)(6) El exilio en Suecia ha sido el mas numeroso. Allí se asientan 30.000 chilenos. La razón principal de ello ha sido la generosa política inmigratoria de esta nación. En relación a ello, ver "Tan lejos y tan cerca, historia del exilio chilena en suecia". Por su parte, un clásico libro que estudia la vida de los chilenos en el exilio se desarrolla en Edimburgo, Escocia. Kay, Diana (1997): "Chileans in Exiles: Private struggles, Public lives"(7) Rody Oñate y Thomas C. Wright, obra citada. Capitulo 5:. "The Diaspora. Exile on Four Continents". Pagina 122(8) El trabajo se encuentra íntegramente en: http://chile.exilio.free.fr/chap03g.htm. La introducción sostiene que "La bibliografía abarca parte de la producción literaria, científica y técnica publicada en libros, así como tesis de grado. No recopila documentos, revistas ni artículos de prensa. Tampoco cataloga las reediciones de libros publicados con anterioridad a septiembre de 1973, pese a la cantidad de ellas como consecuencia de la conmoción que produjo en el extranjero el golpe militar de 1973 y el interés que despertó Chile. Cataloga también obras de teatro y guiones radiales, considerando que una obra representada o transmitida equivale a un libro publicado. Consta de 1.068 entradas de libros publicados en 37 países de diversos continentes."(9) La información ha sido recabada principalmente de http://chile.exilio.free.fr, secundariamente del Fondo Digital Eugenio Ruiz Tagle de FLACSO-Chile (http://www.flacso.cl/flacso/index.php) y del CIDOC (Centro de Investigación y Documentación en Historia de Chile Contemporáneo, http://www.finisterrae.cl/cidoc/index.php) de la Universidad Finis Térrae. El autor desea agradecer la muy generosa ayuda de Francisco Bulnes Serrano, Director del CIDOC.(10) A su vez, en http://www.salvador-allende.cl/prensa/prensa.htm podemos ver las portadas de algunas de las mencionadas revistas socialistas del exilio. Por ejemplo, Boletín informativo del Partido Socialista de chile, Orientación, Plural, Unidad y Lucha, Pensamiento Socialista, Cuadernos de Orientación Socialista, Convergencia y Rumbo. *Profesor Depto. Estudios Internacionales, FACS - Universidad ORT Uruguay.Master en Filosofía Política, London School of Economics and Political Science.
Issue 15.5 of the Review for Religious, 1956. ; Our New Business , ddress When we were preparing to publish the REVIEW, we arranged to have the College Press, in Topeka, do the printing and distribut-ing. For fifteen years the editors and the College Press have worked together in the closest h.armony. We have literally shared both heart'- 'aches and °joys. The heartaches were',mostly brought about by the difficulties of the war years: for example, as we published each num-ber we wondered how we would get enough paper for printing the next. The jo~,s consiste,d, am6ng other things, in getting the REVIEW out regularly and on time, despite the difficulties, and in the realiza-tion that this new apostolate for religious seemed to be appreciated. Please send all renewals and new subscriptions to REVIEW FOR REL~IGIOUS 3115 South Grand Boulevard St. Louis 18, Missouri This is our new business address During all these fifteen years, Mr. 3. W. O,rr, owner of the Col-lege Press, and his assistants, have given the REVIEW the best they had: and that was very good, indeed. But the time has come when we must make new publishing arrangements. The reason for this is purely an "act of God," as far as both the editors and the College Press are concerned. There has been no break in the harmony that has always characterized our collaboration. Fortunately for us, the publishing department of the Queen's Work has agreed to take over the publication of the REVIEW. Be-ginning with the next volume, the REVIEW will be printed and dis-tributed by the Queen's Work. Obviously, the new publishers can-not wait till the last deadline to begin making addresses and keeping records. For this reason, please note the announcement in the c~nter of this page and follow it exactly. The editors are deeply grateful to the College Press for past col-. laboration and to the Queen'~ Work for taking over the burden. 225 I=xclaus!:rat:ion and Seculariza!:ion Joseph F.°Gallen, S.J. I. EXCLAUSTRATION , 1. Definition. Aft indult of exclaustration is the permission to remain temporarily outside one's religious institute apart from obedi-ence, dependence, and vigilance of religious superiors either for a determined period of time or for the duration of the reason for which the indult was granted. The religious requests the indult and is not obliged to use it afterit has been granted. The petition is made throu~gh religious, superiors. Canon law does not demand the con-sent of superiors, but it is the practice of the Holy See to grant no indult to religious without having considered the opinion of superiors nor generally without their consent. It is difficult to obtain an in-dult of exclaustration from the Holy See when superiors are opposed. The Holy See d~cides whether the opposition of superiors is unreas-onable or unjust.1 The petition therefore should be accompanied by the opinion of the superior general, substantiated by pertinent reasons and facts, as to whether the indult should be granted. Local ordin-aries follow the same practice in granting indults of exclaustration to members of diocesan congregations. Exclaustration differs from a me/e absence outside any house of one's institute (c. 606, § 2), es-sentially because in a simple absence the religious remains subject to the obedience and vigilance of superiors. Authors commonly assert that the Holy See does not grant an in-dult of exclaustration to priests unless the petition'is accompanied by the attestation of a local ordinary that he will permit the priest to reside in his diocese during the exclaustration and at least to say Mass. ~ 2. Competent authority forexclaustration and secularization (c. 638). The competent authority is,the same for both exclaus-tration and secularization. In pontifical institutes~ whether orders or congregations', only the Holy See can grant such an indult. Either the Holy See or the local ordinary is competent for members of dio-cesan congregations, but in practice the indult is obtained from the latter. The competent local ordinary is the ordinary of the place where the religious is staying. The ordinary of the mother house is 1. Goyeneche, Quaestiones Canonicae, II, 124-25 2. Schaefer, De Religiosis, n. 1536, 5. 226 EXCLAUSTRATION AND SECULA.RIZATION competent only for religious staying within his diocese, not for those staying in. other dioceses.3 The competent ordinary therefore is the ordinary of the domicile or quasi-domicile of the religious, even if the latter is Outside either diocese at the time the indult is granted. A religious has a domicile in the diocese of the house to which he is assigned, a quasi-domicile in a diocese where he has licitly resided for the greater part of a year or has been or.dered to reside for the greater part of a year. The ordinary of the licit actual and real resi-' dence of a religious is also competent as long as such residence con-tinues and'the religious is within his diocese, i. e., of a diocese in which the religious has licitly resided for a week or at-, least for several days, since a place where one is staying is not confined in canon law to a domicile or quasi-domicile,4 An ordinary is probably competent with regard to any diocesan religious who is .actually licitly in his diocese at the moment the indult is granted, even if only momentarily and without any regard to the length of the stay, since this also is at least probably a canonical meaning of the place where one is staying.6 The apostolic delegate, possesses the following faculty for nuns: "To allow nuns in case of sickness or for other just and grave rea- ~sons to live outside the religious house for a time to be fixed at his prudent discretion, on condition, however, that they shal~ always have the association and assistance of their relatives by blood or mar-riage or of some other, respectable~woman, that they shall live at home and elsewhere a religious life free 'from the society of men, becomes virgins consecrated to God, and without prejudice to the prescription of canon 639.''~ 3. Sufficient reasons for exclaustration (c. 639). Since common life and subjection to superiors are highly essential elements of the religious state, serious and exceptional reasons are required for the granting of this indult. Those commonly given are a business un-dertaking, care of personal health, and care or support of one's par-ents when these things cannot be accomplished b~ a simple absence from the institute according to ~; 606, § 2~ Other reasons of equal or greater import will suffice. 4. Effects of an indult of exclaustration (c. 639). The effects 3. Code Comm., July 24, 1939; Bouscaren, Canon Law Di~est. II, 173. 4. CL'cc. 94, §§ 2-3; 162, § 1; 620: 1023, § 3; 1039, § 1: 1097, § 1, ~.2": 1563: 1787, § 1; 2385. 5. Cf. c. 94, §§ 2-3: Regatillo, lnterpretatio et lurisprudentia Codicis luris Canonici, 244-45: Michiels, Principia Generalia de Personis in Ecclesia, 210- 11 : 119: Normae Generales luris Canonici, II, 729-36. 6. Bouscaren, op. cir., I, 184; Vermeersch, Periodica, 12 (1924), 145-46. 227 JosEp~-I F. GRLLEN Reoieto for Religious are always the same, whether the indult is granted by the Holy See or a local ordinary. The latter cannot determine the effects of an indult granted by himself, since these are determined by c. 639. The exclaustrated religious remains a religious and a member of hi~ in-stitute. Therefore, he is free of no obligations and loses no rights except those expressly stated in law. The obligation of the vows continues during exclaustration. The obligation of chastity remains undhanged. Instead of being subject to the superiors of his institute, the exclaustrated religious is now subject, also in virtue of the vow of obedience, to the ordinary of the dibcese in which he is staying. The cession of the admihistration, disposition of the use and usufruct, and will that he had made in religion all remain in effect. Exclaus-tration does not change the norms for acquiring property, and the religious acquires property for the institute and for himself in the same way that he would if he were not exclaustrated. He is given implicit permission by the indult itself to acquire, administer, and use temporal goods insofar as these are necessary for his becoming sustenance and the purpose of the indult, e. g., the support of parents. He is obliged to avoid all superfluous expenses. The institute has no obligation from justice to support an exclaustrated religious but shbuld do so from charity insofar as he is hnable to support himself.7 The exclaustrated religious is held to all other obligations, i. e., the laws of the code on religious, the obligations of the Rule, con-stitutions, customs,, ordinances, and regulations of his institute in-sofar as these are compatible with his present state. He is therefore not held to incompatible obligations, which in general are those that depend on common life, e. g., silence, attendance at common exer-cises, inspection of correspondence. Compatible obligations, to which he is held, are, e. g., mental prayer, private recitation of the office, hearing of Mass, ~requenting the sacrament of penance, recitation of the rosary, examen of conscience, other prayers that can be said pri-vately, fast, and abstinence. He must put off the religious habit but may continue to wear any undergarments that appertain to the habit and the small habit, called the scapular, worn under the clothing by the tertiaries of some religious orders. Exclaustrated priests and clerics wear the dress of the diocesan clergy. For special reasons the local ordinary may permit an exclaustrated religious of a diocesan 7. Cf. Guti~rrez, Commentarlum Pro Religiosis, 36 (1955), 375; Schaefer, op. cit., n. 1535; Goyeneche, De Relioiosis, 196, note 19; Coronata, lnstitutiones luris Canonici, I, 840, note 4; Chdodi-Ciprotti, lus Canot~icura de Personis, n. 286; Berutti, De Religiosis, 327. 228 Seprernber, 1956 EXCLAUSTRATION ,AND SECULARIZATION congegation to wear the habit,s The Holy See, of course, may grant the same permission to a religious of a pontifical or diocesan insti-tute. The Holy See grants this permission when no scandal will ens,ue and provided the superior of the institute approves the request, espe-cially when the reason for the exclaustration is not caused by the re-ligious himself.9 During exclaustration the religious possesses neither active nor passive voice. He retains the merely spiritual privileges of his institute, e. g., indulgences. He follows the calendar and rite of his {nstitute in the recitation of the office and the same rite in saying Mass. He retains the privileged confessional faculties of his institute as also those of blessing objects. Heo is not deprived, of suffrages if he should die during exclaus~ration, since no law of the code divests him of this right acquired by profession.19 5, Return to the institute. Whe~i the definite time for which the indult was granted has expired or the reason for which it was given has ceased, the religious is ~o return without delay to his institute, unless an extension of the indult has been obtained from the'com-petent authority. The religious has the rights, to ret'urn before the expiration of the indult, and the institute is Obliged to receive him back. For just reasons his ,religious superiors may also recall him to the institute before the expiration of the indult. 6. Imposed exclaustration. A new form of exclaustration, not contained in the code, has been introduced in the recent practice of the Holy See. It is usually granted on the petition of superiors, whether the subject consents, .is opposed, or indifferent. The essen-tial characteristic of, this exclaustration is that it is imposed, is of obligation, is a precept of dwelling outside the institute. The rea-son is f.requently the good of the community, i. e., the conduct of the religious is a source of serious harm to the institute. Often the good of the subject also is intended, i. e., for his own good' the re-ligious sbould be e~claustrated. Typically specific cases are those of religious who are notably deficient in observance or obedience, who undermine and mi~chinate against government, and very difficult characters who do not merit dismissal but seriously disturb the p~ace of the community. These cases are stated to be of more frequent occurrence in institutes of women. Such reasons are often accom-panied by physical or mental maladies. The state of the religious in 8. Code Comm., Nov. 12, 1922; Bouscaren, op. cir., I, 326-27. 9. Larraona. Acta et Documenta Congressus lnternationalis 8uperiorissarum Gen-eraliurn, 265. 10. Creusen, Religious Men and Wom, en in the Codb, n. 334. 229 JOSEPH F. (3ALLEN Reolew for Religious imposed exclaustration is the same,as in 'the ordinary or voluntary exclaustration, but he may be placed under the vigilance of the local ordinary or his own religious superiors. The religious is obliged to work for his own support, but in this case the institute has a greater obligation i~n charity to support him insofar as he cannot do so him-self. Imposed exclaustration is not prescribed for any definite period of time, but it is not perpetual. It lasts as ldng as the.reasons and purpose persist in the judgment of the S. Congregation of Religious, and the rehg~ous may return and be receN:ed back into the institute only with the permission of the S. Congregation. A clerical religious in sacr,ed orders wh~ is to be exclaustrated in this manner may be received by a bishop but without any intention of future incardination. In this case the religious is in the same state as that of ordinary exclaustration. He is under the authority of the bishop, also in virtue of the vow of obedience, and he exercises the ministry under the authority of the bishop. Such a clerical religious may not have a bishop who is willing to receive him, but another ecclesiastical authority, e. g., a.religious superior of another institute, is willing to be answerable to the Holy See for at least his priest!y life. The religious is then permitted to say Mass in the religious or pious house under the responsibility of this superior. He remains under the authority~and vigilance of his own religious superiors. If ¯ neither a bishop nor other ecclesiastical authority is had, the Holy See does not ilnpose exclaustration on such a c]'erical religious except in a case of absolute necessity. If it is imposed, the exercise of any order or sacred ministry is fbrbidden; and the religious is under his own superiors with regard to his Christian, clerical, and religious life~n II. S~CULARIZATION 7. Definition and competent autboritO (cc. ,638, 640). Secu-larization is a departure from religion by which a subject is separ-ated completely and perpetually from all membership in his .institute and is freed completely and perpetually of all obligations and loses all rights that h~ve their source in religious profession. By seculari-zation the religious ceases to be a religious. Since secularization dis-penses from all the vows of religious profes~sion, even if solemn, i( is commonly called a dispensation from the vows of religion. The competent authority for an indult of secularization is the same as for exclaustration, as explained in n. 2. ~ 11. Guti~rrez, op. cit., 32 (1953), 336-39~; Larraona, op. cir., "266. 230 September, 1956. EXCLAUSTRATION AND SECULARIZATION 8. Sufficient reasons. Very serious' reasons~are required for secu-larization, and the ecclesiastical authority competent to grant the indult is the judge of their sufficiency. There must be a reason over and above the mere desire to'leave religion. The ir~dult is granted because of the motive of the request, not merely because it is requested. The most common reaso~ is that the religious finds the religious life morally impossible or too difficult, even if this state arises from culp-able causes that he will not correct, The difficulty may have its source °in the vow of chastity, obedience, or poverty, the common life, work, or general life of the institute. A reason insufficient in itself may become sufficient when the mental state of the religious that be will not correct is taken into account, e. g., if his desire to leave makes him useless or a source of harm i:o the institute. Other reasons of equal or greater import will suffice, ~. g., lack of suitability for the work of the institute, ill health, mental depression, necessary support of parent.s, and the case of those who are counselled to leave because otherwise the institute will initiate their dismissal. 9. Petition. The religious himself asks for the indult of seculari-zation, since it is a voluntary leaving of religion. He is to write out or at least sign his request, stating his name in religion and in the world, name of his institute, his present address, age, number of years in religion, of what vows he is professed and for how ,long, what orders he has received, that i~e requests an indult of seculariza-tion, all the reasons, and the date. The institute should retain a copy of this petition. The petition should be forwarded to the competent authority ordinarily through the superior general or at least through a higher superior. All the statements above (n. I) on the necessity of the consent of superiors for exclaustration apply here also. The higher superior should enclose a letter with the petition giving all in-formation pertinent to the case ;~nd his own opinion as to whether the religious should leave, substantiatin~ the latter with all reasons and facts that he may know. 10. Acceptance and refusal of indult. (a) Acceptance. When the indult of secularization is received, it should be communicated to the religious; and he should manifest his acceptance of it. "Any instruc-tions on the manner of acceptance contained in the indult are.to be followed. Otherwise, it is ,sufficient that the religious manifest his acceptance by any external s, ign that expresses acceptance. It is better for the acceptance to" be manifested in writing and before two wit-nesses. The following or a similar statement should be written or typed: "I attest that I today accepted, an .indult of secularization 231 JOSEPH 1~. GALEEN from the Order (Congregation)~ of N." The statement should con-tain mention of the place and date. It is to be signed by the recipient before the two witnesses, who are themselves to sign the acceptance as witnesses. The document is to be preserved in the files of the in-stitute. It would be well also for the higher superi'or, personally or through another, to give the secularized ex-religious a written and signed statement on the stationery of the institute to the effect that he had received and accepted an indult of secularization and .accordingly left religion free of all obligations of the religious life. The place-and date are to be mentioned also on this statement. (b) Acceptance and immediate repentance. An indult of seculari-zation produces all its effects immediately upon its acceptance, even if the former religious repents instantly and before leaving the house.12 (c) Refusal. Secularization, even though voluntarily petitioned, has no effect.until accepted; and the religious may refuse to accept the indult.13 If the institute, whether pontifical or diocesan, has serious reasons against the refusal these are to be proposed to the S. Congregation of Religious, which could oblige the religious to accept the [ndult or declare [hat the indult has its effect without ac-ceptance, thus making it equivalent to a form of dismissal.14 The formalities described above for an acceptance should also be followed for a refusal of the-indult. (d) Later useJof a refused indult. If the religious definitively fused the indult and later wishes to leave, a new indult must be pe-titioned. 'If, all things considered, 'the refusal was only doubtful, hesitant, not definitive, the indult is suspended and may be used later. If it is not accepted nor definitively refused within six months, the matter is to be referred tO the ecclesiastical authority that issued the indult.~ (e) Present practice of the Holt¢ See. Indults of secularization granted by the Holy See, for those who are not priests now contain the sentence: "This decree ceases to have any validity if hot'accepted by" the petitioner within ten days after being informed of the execu-torial decree." If within ten days: (1) the indult is expressly ac- 12. Cf.'Guti~trez, o/9. cir., 32 (1953), 194: Creusen, o/9. cit.,'n. 332, 3; Fan-fani, De lure Religiosocaro, n. 490. 13. S. C. of Religious, Aug. I, 1922; Bouscaren, ol9. dr., I, 326. 14. Ci:. Maroto, Commentari,,m Pro Religiosis, 4 (1923), 106. 15. Cf. Goyeneehe, Quaestiones Canonlcae, II, 126-27; Guti~rrez, o/9. cir., 32 (1953), 194-95: Jombart, Tcaitd de Dcoit Canonique, I, n. 907; Muzzarelli, Tractatus Canonicus de Congregationibas luris Dioecesani, 172: Jone, Cora-raeotarium in Codicem laris Canon.&[, I, 563; de Bonhome, Ret~ue des com-munautds Religieuses, 26 (1954), 47, 232 EXCLAUSTRATION AND SECULARIZATION cepted, it becomes effective immediately; (2) the indult is neither accepted nor definitively refused, it ceases'to have any validity at the end of this period;~ (3) the indult is definitively refused, all validity of the indult ceases on this definitive refusal. A new indult is to be petitioned if the religious repents of his refusal and wishes again to leave, even during the ten-d.ay period. The practice of the'.Holy See is not to grant the indult directly to'the religious but to commit to an intermediary person, e~ g.; the local ordinary, the granting of the indult to the religious. The actual granting of the indult by this intermediary is called the executorial decree. The ten days begin to run from the time the ~eligious is offi-cially notified of the executorial decree, not from the date of notifi-cation of the rescript of the Holy See. The day of notification, is not computed. If the notification is given on August 1, the ten days expire at midnight of August 11-12. This time does not run for any period in which the religious was ignorant of or unable to ex-ercise his right of acceptance and refusal.l~ 11. Effects of an inctult of secularization (c. 640). The effects are always the same, whether the indult is granted by the Holy See or ~a local ordinary~ The latter cannot determine the effects of an indult granted by himself, since these are determined by c. 640. One who has been secularized ceases simply and absolutely to be a r& ligious. He is in the same state as if he had never been a religious and° consequently has none.of the rights or obligations of a religious. Can. 640 specifie~ these effects by stating that he ceases to be a mem-ber of his institute; that he must put off the religious habit, as ex- ,plained in n. 4; that he is freed from all the vows of his religious p~ofession, even if solemn; that he is no longer bound by the con-stitutions nor by any particular law of his former institute nor by the obligation of .reciting the Divine Office in virtue of religious pro-fession; and that he loses a.ll rights and privileges of a religious. A secularized religious cleric in sacred orders is bound by tl~e obligation of clerical celibacy and chastity (c. 132, § I), of reciting tl'ie Divine Office (c. 135), and of wearing becoming ecclesiastical garb (c. 136, § 1). In the celebration of Mass, the recitation of the Divine Office, and the administration and reception of the sacraments, the secular-ized religious follows the rite and calendar of the diocesan clergy and laity, not any special rite or proper calendar of his former in-stitute. A secularized religious ma.y not. be admitted into any re-ligious institute without a dispensation from the Holy See, since he 16. Cf. Guti~rrez, ibid., 186-97; Larraona, op. cir., 266. 233 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious. is now bound by the invalidating impediment of c. 542, I°, of a previous religious profession. If he is again admitted,, he is not obliged to make another postulancy17 but must make another novice-ship, temporary profession, for the full time prescribed by, the, con-stitutions, and perpetual profession. His seniority is determined by the new profession. A dispensation may be requested for'a lessening of a noviceship of more than a year and also of the time of tem-porary profession. The questions specific to clerics in minor and sacred orders (c. 641) and the privations that affect the latter (c. 642) can be found in the ordinary canonical manuals. (a) Return o['tgroperty. The institute has no obligation to re-store to the secularized religious any property that he had given to the institute, e. "g., in the renunciation before solemn profession. However, it is the very common d6ctrine of authors that equity counsels the restoration of a part of such property, at least if it has not been expended,is The renunciation, ceases to have any validity with regard to property that will come to the former religious in the future. A professed of simple vows regains the administration, use, and usufruct of his personal property (cc. 569, § 1; 580, § 3). A few constitutions contain the provision that clothing and personal effects brought to the institute at entrance are to be restored in their current condition to a religious who leaves'or is dismissed after first profession. Such a provision is to be obeyed. The constitutions may contain the contrary provision that hll such objects, except those of sufficiently notable value, are implicitly renounced in favor of the institute at first profession. In the absence of any provision' of the constitutions or custom, the latter doctrine may at least probably be followed. The ihstitute cannot be expected to permit the religious to carry all such objects from house to house or be obliged to retain and store them. The entire capital sum of the dowry, ~but not the interest already derived from it, is to be restored to a.secularized re-ligious woman (c. 551, § 1)i It is forbidden to deduct anything from the dowry for ordinary or extraordinary expenses that the institute had to pay in favor of the religious, e. g., for her support as a postulant or novice, studies, or illne'ss. A secularized r~ligious may not seek compensation for services rendered to the institute at any 17. Cf. c. 640, § 2: Larraona, Commentacium Pro Relioiosis, 16 (1935), 223; done, ot9 clt., 565. 18. Cf. dombart, o19. cir., n. 908; Beste, lntroductio in Codicem, 436; Claeys Bouuaert-Simenon, Manuale duris Canonici, I,, n. 689; Bastien, Directoire Canonique, 440, note 3; Vermeerscfi-Creusen, Epitome luris Canot~ici, I, n. 801. '234 EXCLAUSTRATION AND, ~;ECUL!~RIZATION time from his entrance .(c. 643, § 1). 12. Charitable subsidy for religious wotner~ (c. 643, § 2). The charitable subsidy consists of suitable clothing, personal effects, and a sum of money sufficient to enable a religious woman to return home safely and becomingly and to provid~ her with the means of a re-spectable livelihood for a period of time to be determined by mutual consent or, in the case of disagreement, by the local ordinary. The subsidy need not be prolonged beyond the time required for finding employment suitable to the condition of the former religious. If she is quite old and infirm and without resources, she must agree to enter" into a'suitable institution intended for persons of that condi-tion. The help given by her former institute need never have the~ character of a pension for life.19 Constitutions of religious women most rarely determine whether it is the institute, province, or house that is to furnish the subsidy. The matter.is therefore determined by the 'usage of the particular institute. The subsidy is to be given when the religious was received with-out a dowry or with a dowry insufficient for the purpose2° and cannot p~ovide for herself sufficiently from her own property. In " these circurfistances therefore the institute is obliged to give either the full amount of the subsidy or, in the event that the religious has some property of her own and/or a dov~ry insufficient for the purpose, the added amount necessary to equal the full amount of the subsidy. The ~ubsjdy has to be given to any ~eligious woman who leaves at the end of temporary profession or is then excluded from renew-ing temporary or making j~erpetual profession (c. 643, § 2), who is secularized during temporary or perpetual profession. (c. 643; § 2), or is dismissed during either temporary or perpetual profession (cc. 643, § 2; 647, § 2, 5°; 652, § 3). The code does not mention the subsidy in c. 653, which treats of s.ending a religious back im-mediat. ely and provisionally to secular life, nor in c. 646, which lists the crimes that effect theipso facto dismissal of religious. How-ever, the general canon on the subsidy is 643, § 2, which is evidently closely joined with the firs~ paragraph of the same canon. The latter lists dismisged religious without any restriction. The subsidy should certainly be given in the first case. It seems that it should also be given in the second case. It is not likely that the reli~gious is deprived of the su, bsidy because of the greater culpability of these crimes. The 19. Creusen, op. cir. n. 338; .]'ombart, op. cir., n. 908. 20. S. C. of Religious, Mar. 2, 1924: Bouscaren,.op. cir., I, 300. 235 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious ordinary dismissal of a religious wbman of perpetual vows demands culpable reasons, yet the code certainly commands that the subsidy-be given to all religious women dismissed in the ordinary manner. The canonical obligation of giving the subsidy is confined to religious women. However, an institute of men will practically al-ways have to give a subject in the same circumstances suitable cloth-ing, personal effects, and a sum of money sufficient to enable him to retu, rn home safely and becomingly; and equity and charity may oblige the institute to assist him financially until he secures em-ployment. 21 13. Special exctaustration (exclaustratio qualit~cata) o1: priests. This is, equivalently .a temporary laicization and secularization. Lai-cization deprives the cleric of the licit use of the power of orders, of clerical offices, rights, and privileges, and frees him of all clerical obligations except that of clerical celibacy and chastity attached to sacred orders (c. 213). The effects of secularization have been de-scribed above. In special exclaustration clerical and religious rights and obligations are not removed but'suspended for the time of the indult. This form of exclaustration is new and was introduced in the practice of the Holy See in October, 1953. It is confined to priests and may be granted only by the Holy See. The indult is generally given only on the petition of the subject or at least with his con-sent. It is likewise temporary and is usually granted only for a brief time, e. g., one or two years. Special exclaustration is a tem-porary and provisional remedy and ordinarily presupposes, tempor-ary reasons that will probably cease by its use. Typical cases are those of a serious crisis of faith, of disgust or fear "of the religious and priestly life, serious da,nger of public scandal or of apostasy from the priesthood or from fai.th, some physical infirmities, serious psy-chic disorders caused by the persuasion of a fundamental lack of aptitude for the priestly and religious life, depressive and scrupulous states, obstinate abstention from the celebration of Mass and from the sacraments caused partially, by infirmity and scruples, invincible repugnance to the exercise of the priestly ministry, and a secretly sinful life with consequent psychic depression and the persuasion that the life of chastity is impossible. The Holy See is ac,utely con-scious of the various dangers of this form of exciaustration and pro-ceeds prudently and cautiously in granting the indult and acts only 21. Cf. Woywood-Smith, A Practical Commentary on the Code of Canon Law, I, 323; Coronata, op. cir., 845; Cappello, Summa luris Canonlci, II, n. 630; ¯Regatillo-Zalba, De Statibus Particularibus, n. 254. 236 September, 1956 EXCLAUSTRATION AND SECULARIZATION ¯ after having obtained complete information of the course of life of the petitioner. The priest continues to be a member of his institute, and this constitutes the essential similarity to ordinary exclaustration. The obligation of all the religious 'vows is suspended, but that of clerical celibacy and chastity attached to sacred o~rders remains. All other clerical and religious rights and Obligations are s,uspended, all clerical ministry is forbidden, and the priest is in the state of a lay person with regard to the reception of the sacraments. The indult places him under the special discipline and assistance of the local ordinary and of the institute that he may be charitably guided to upright and be-coming conduct and be aided in overcoming the crisis. He is obliged to put off the external form of the religious habit, as in ordinary exclaustration and secularization, and be ii also forbidden to wear ecclesiastical garb. He retains the merely spi'ritual privileges of his institute but does not have any of the other rights nor active and passive voice. During the time 'of the indult he acquires property for himself and may and should provide his own support. Before leaving religion he is to give the superior a declaration that he will provide his own support during the exclaustr~tion without any ob-ligation on the part of the institute. Cases can occur in which this declaration will not be prescribed, and the institute in charity should support the subject insofar as he cannot do so himself. Superiors may receive the subject back into the institute before the expiration of the indult~ but the clerical privations remain intact. until the Holy See has given its decision. On the expiration of the indult, the priest is obliged to return to his institute and recourse is to be made to the S. Congregation for a decision of the case. Su-periors, however, may use the faculty of c. 606, § 2, and permit him to live outside the institute for a brief time until the S. Congre-gation decides the matter. The indult can also cease on" its revoca-tion by the S. Congregation, either on the petition of the subject or for a serious reason on the initiative of the S. Congregation. The indult likewise ceases on the granting of perpetual laicization, by the penal infliction of such laicization, e. g., in the case of public scandal, or by a petition for secularizatior~ when the priest has found a bishop who is willing to receive him according to the norm of c. 641. All of the above on special exclaustration is a synopsis of Gutiirrez, Commentari~m Pro Religiosis, 36 (1955), 374-79. The matter i~ briefly described also in Sartori, durisprudev.tiae Ecclesiasticae Ele-menta, 3 ed., 60-61. ~ 237 Mo!:her Dolores Sister M. Teresita, S.H.F. The story of the foundress of the Sisters of the Holy Famil'y THE sudden rush of the ambitious gold seekers of 1848 gave Cali-~ | fornia, and San Francisco in particular, a cosmopolitan Char-acter. But abreast with the adventurers came new recruits in the missionary field seeking the finer gold of precious human souls. Ireland supplied a great many zealous young priests who-were ready to sacrifice home and country. They came to minister to the spiritual wants of her children who followed the lure of gold to the far-away shores of the Pacific. Foremost among the early students of All Hallows' Seminar~, in Dublin was John J. Prendergast. Born in Clogh~e, County Tip-perary, Ireland, in 1834; Father Prendergast was ordained for the Archdiocese of San Francisco on June 26, 1859. His great talents and fervent piety marked him out as an extraordinary student. He was offered a place on the faculty of All Hallows. As he was or- .dained for San Francisco, the authorities communicated with Arch- 'bishop Alemany. To make sure of the Archbishop's permission, two priests were offered in place of Father Prendergast. The de-" cision was left to the newly ordained. He refused the honor and set out for the distant country, chiefly known to the gold hunter, the specul~tor, and adventurer. He arrived in San Francisco when it was in the throes of civil, reli~lious~ educational, and social disor-ganization. In the exercise of the sacred ministry, Father Prendergast met the poor, the unfortunate, as well as the newly rich. He frequently walked the streets of the rapidly growing metropolis sprung out of the sand dunes, the city built,on the hills. His priestly heart ached for the many children he found who were totally ignora.nt of the truths of the faith of their forefathers. The sudden growth since the gold rush. of '49 had far outstripped municipal facilities. Mission Dolores was the parish to which Father Prendergast was assigned. It covered two-thirds of the present area of San Fran-cisco. In taking the census, this ardent son of Erin found many of the children of the poor living in frightful conditions. Many, whose mothers were obliged to go out to work for their living, were left alone all day. They were locked in their backyards with a half losf of bread and a bottle of milk to suktain them. Daily, Father 'lSrayed 238 MOTHER ~OLORES for a solution to the problem and begged God to send a suitable person to inaugurate a systematic campaign among the poor and neglected families of his parish. It was in the sun.rsplasbed gardens of historic Mission Dolores that Father Prendergast first met the high s~0irited, vivacious Eliza-beth Armer. Elizabeth had accompanied Mrs. Richard Tobin to arra, nge to have Masses said for departed relatives. She was standing there beside her" dark-eyed foster mother, the morning sun shining on her golden crown of auburn hair. She carned her fifteen years with girlish dignity. The warm, radiant personality manifested in one so young impressed Father Prendergast. Father felt that Elizabeth, though still a young girl, was just the one to begin his work. When he was later transferred to the Cathedral parish, he secured her services as a religion teacher for the children. She also assisted in cariflg for the altars. Eagerly he watched the unfolding of this beautiful flbwer in God's chosen gar-den. Rapidly plans for a much-needed institute developed in his own mind. Elizabeth Armer came to us out ~f Sidney, Australia. Little is known of her ancestry or early childhood. She was born on April 30, 1851. Soon after she arrived on our shores with her family, her mother died. Her father, Robert Amkr, remarried. It was the oft-repeated story of the step-dhild. Richard Tobin, a friend of Robert Ar~mer, coming home from the office one~da~, said, "Mary; I have a surprise for you. I've brought you a new daughter." Mr. Tobin told his wife that she was the child ofhis.old friend Robert Armer and added, with, deep faith, "Mary dear, God will provide." And God did. Elizabeth was enrolled in the classes at Presentation Convent. Here she spent her happy" school days under the supervision and in-struction of the good Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary. That Elizabeth developed such a well-adjusted personality, spite her early misfortune, was due to the sympathetic understand-ing of her new parents. The comforts of their luxuriant home on exclusive Nob Hill did not distract Elizabeth from her love of God and souls. She often met little folks on ,thestreet. She would ,stop them to talk with them. This tall, beautiful girl would ask, "Do you love God? Do you say your prayers? . But we don't know any prayers, Miss," they would answer. "'Come to our house and I will'help 239 " SISTER M. TERESITA Review [or Religious you to learn to love God and to talk to" Him." Soon, Elizabeth had gathered quite a group of children around her to "learn about God." Her foster father remarked that their home was beginning to take on the appearance of a kindergarten. However, Mr. Tobin good naturedly tolerated the invasion. Mrs. Tobin often accompanied Elizabeth on her visits to the homes of the poor. In the institute of which she was destined to be foundress, these early characteristic traits, zeal for sQuls, love for the poor, were to be its distinguishing marks. Alleviation o.f both material, and spiritual poverty, .especially in families, was to be its special work. Soliciting funds from the wealthy to aid the less fortunate was to be the means, of extending help. 'They would seek out the children who needed religious instruction. They would lend a helping hand where needed, to preserve the family. This apostolic social work and social-minded apostolate are the_constant endeavors of her spiritual daughters, today. In spite of her active participation in the lay apostolate, Eliza-beth yearned for a complete dedication of her life to God, Her per-sonal love of the Saviob drew her with such force that Elizabeth thought that God was calling her to be a Carmelite. The future foundress desired to do God's will rather than her own, which led her to consult the archbishop about her vocation. "Elizabeth," replied the saint!y'Archbishop Alemany, "Father Prendergast and I have another work for~ you to ~1o, There are the little ones to be cared for while their mothers are off to work. And who is to instruct the children of our big city in the ways of faith, hope, and love? They must be prepared "for the Sacraments; they must be brought to the knowledge, love, and service of God. There are the poor to be visited in their homes. There are hearts to heal and souls to save in our busy city streets. This, is the work Ggd wants you to do, Elizabeth." To give up the s.ecurity of a life in a long-established and well-ordered religious congregation! To launch out on the rough sea of uncertainty of establishing a new institute! Was this what God was asking?. With firm faith and steady heart, she gave herself with perfect trust into the care of God's representative. This same simple faith, ardent love; and child-like trust mzrked all her dealings with God and men throughout her beautiful but comparatively short life. Trials were. not wanting; for it is only in the crucible of suffer-ing that the pure gold of such a soul is tried. It was necessary that the edifice of the Holy Family institute (the eternal inheritance be- 240 September, 19~6 MOTHER DOLORES queathed by Mother Dolores to her spiritual children) had to rest on the solid foundation of deep humility. God was not long in sending the first trial. Elizabeth was now twenty years of age. The time had come for definite action. At the bidding of her archbishop and Farher Pren-dergast, she left her foster parents' home. With one companion, Miss Collins, she moved into a little rented flat on Pine Street on November 6, 1872. This is Foundation~Day. DaiI~ they went about the duties of caring for the poor, the sick, and the needy: From the outset, the idea of a religious com-munity was in the mind of the founders. They were to devote them-selves generously to the service of God in the children and the poor. Father Prendergast had very definite i~leas of the life and work off. the young institute. To visit the homes of the poor, to bring" relief to the sick, to seek out the neglected children in their families--these are goals in social work that cannot be too much insisted upon. There is danger in our modern projects, providing recreation grounds and community clubs and hikihg expeditions, to neglect the family. 'Father Pren-dergast's idea of assistance covered the whole field of need. "Help-ing others to help themselves," was to be the m6tto of his welfare work. These two energetic young women labored enthusiastically for some months. The good the future institute was to accomplish, in the designs of God, was to be far-reaching. The souls to Obe snatched from Satan were to be 'many. Of course, the devil did not like this. He had his own plan to kill this good work in its infancy. On the other hand, every good work must be tried in the crucible of tribulation: A soul as staunch and courageous as that of Elizabeth Armer must be refined yet more. One morni~ng Miss Collins failed to report for duty. When Miss Armer visited her room, there were visible, On the hands and feet of Miss Collins, the likeness of the wounds of the Savior. Ever straightforward and upright herself, Miss Armer did not doubt her companion's sincerity. The incident created quite a stir. Shortly after, however, on investigation, it was discovered that the wounds were self-inflicted. Miss Collins was dismissed. , The incid'ent is brief in the telling, but who can kno~v the de.ep wound in the soul of the trusting Elizabeth. The scorn that sur-rounded her young institute. The infidelity of one she loved and trusted. 241 SISTER M. TERESITA ~ Review for Religious Another joined Miss Armer for a time. But the work was too hard; the.scorn was too difficult to bear. Friends of Father Prender-gast advised him to give up the idea. One after another had failed. He only replied, "There is one who will never fail, Elizabeth Armer." These were indeed dark days for the young foundress. She never referred to it--this trial was one she bore alone. She leaned on God alor~e for support. She maintained the same zeal for works of charity, the same devotedness to the poor and to the children of the Sunday schools. She did not seek a moment to relax. Her visits to the sick poor continued as before. When she needed a companion, she al-ways knew where to find one in the ever-faithful Mrs. Richard Tobin. Nearly two years had passed since Miss Armer had begun her work in the little rented house on Pine Street. They had been years of struggle and discouragement. True, they had been fruitful of good, but barren as far as a religious community was concerned. Alone, "disappointed in one, abandoned by another," the future Mother Dolores prayed, labored, and trusted in God. Mrs. Tobin remained faithful and Father Prendergast maintained his confidence. Then renewed hope came. On lk-lizabeth's birthday, in 1874, there came a, caller. It had been Ellen O'Connor's third attempt to see Miss Armer. "You are my birthday present!" Elizabeth exclaimed, when Ellen told her that Father Andrew Cullen had sent her. "This morning I asked the" Blessed Mother to send me a present. Have you come to stay? . I hope so," was Ellen's reply. ,And she did. As Sister Teresa, Ellen became the lifelong companion of Mother Dolores and succeeded her as Mother General of the institute. The new enterprise had been marked with the cross, the sign of God'~ special favor. The youthful foundress had proved herself faithful. The work was readyto move fbrward.:. Very soon, other generous young girls came knocking at the door of the little rented convent asking, "May I help too?" The poverty of the flat did not seem to frighten them. The long .hours among the children did not seem to tire them. The night watches with the sick and dying did not make them change their minds. They had cgme to give their all to Christ. He was all in all to them! This was the generous, self-sacrificing spirit that animated those early sisters who were first known as "The Miss Armers." Father Prende~gast called them Sisters of the Holy Family. And that name has been made their own. In rapid succession, four young ladies came to. join Miss Armer 242 September~ 1956" MOTHI~R DOLORES and Miss O'Connor. Winter,was now past for the young institute, and God was blessing it with increase. Archbishop Alemany decided that ,steps should be taken to establish a regular religious congrega-tion. Miss O'Connor was sent to the Dominican Convent in Benecia to make her novitiate. In 1878, she pronounced her .vows as Sisger Teresa of Jesus, in the presence of the Archbishop and the sisters. Now the foundress became .subject and, with her four compan-ions, began her novitiate under the direction of Sister Teresa. They completed their required novitiate in March, 1,880. On the Feast of St. Joseph, faithful guardian of the Holy Family and special pro-tector of the institute, Sister Dolores and the four sisters pronounced their holy vows. The Sisters of the Holy Family were molded into a new congregation in the Church. California's' own; its first, and still its only, native religious institute. Alr~eady, as early as1878, Archbishop Alemany"entrusted a new field of labor, which had long been dear to his heart, to the infant community. They were asked to care for young children throughout the day, whose ~mothers were qbliged to work to support their, little ones. Ever mindful of the sacredness of the integrity of family life, the Archbishop saw in these Day Homes the fulfillment of his early plans. At first the sisters shared their own convent with these needy ones of Christ's flock and cared for them "'with the fender charity of a Christian mother~" In due time, four commodious Day Homes were erected in San Francisco through the industry .of the zealous sisters and the charity of kind benefactors. Abreast with catechetical work, the Day.Hgmes have since spread to San ,Jose, Oakland, and Nevada. From their new mother house on Hayes Street, these~ new, ly pro-fessed religi0us, now augmented by more members, carried on the apostolic work already well begun, They set out on their exalted and laborious mission of pushing back the frontiers of rel.igious ig-noranCe.~ The growing city of San Francisco was their first concern. Soon, pastors of parishes outside of San Francisco were asking for the sisters. They gathered th~ children together after school as well as on Saturday and Sunday rhornings. Sometimes classes were held in an unused store. At Tanforan~ race ,track, they held sessions in the pavillion where the children came to them on foot, on. horse-back, or in wagons. Stories could be multiplied without end, of the men and women, priests and religious, who trace their first desire to hear of Godtto the 243 SISTER M. TERESITA Review for Religious kindly invitation of these seekers of souls. This attraction which her sisters have fo~ children seems to be one of the priceless !e~acies Mother Dolores has bequeathed.to her f~mily. We might cal[ it the special sacramental character of their missionary vocation. These were the specific works of the new institute. However, Mother Dolores.was not slow to respond to emergencies. San Fran-cisco's P[esidio became the port for the sick and wounded soldiers during the Spanish American War. Suddenly the dread typhoid ,plagde broke out in the camps. Her sisters willingly volunteered for active duty as nurses. Mother Dolores herself prepared and provided many of the medic~i1 supplies during the three months in which the disease raged. A grateful city expressed its thanks to the valiant work of the many sisters who foughttthe plague by granting free transportation to all sisters on her street cars and buses, even to this day. The memory of the public service rendered by the sisters in this emergency prompted city officials to call upon them in the greater catastrophe of the 'terrible fire and earthquake of 1906. When the trembling city was licked with flames, the sisters could be found assisting the sick and dying. Their mother house became a hospital for the insane. The now homeless desuits found a tem-porary shelter 'on the main floor of the convent. In return, th~ey have given the mother'.house daily'~Mass ever since. The sisters' im-mediate and efficient, response to the city officials' appeal for help in San dose du.ring the influenza epidemic again manifested their alert-ness to the need for prompt and generous action in public calamities. Tireless in her efforts to save souls, Mother Dolores never spardd herself. The work. of organization and administration of her grgw-ing community was taxing her physical ~trength more than her sisters ~realized. A severe heart attack made it evident that Mother's condition was critical; she was'but.53 years old. Father Prendergast was called to her bedside. On seeing him, Mother simply said, "I am going." "No doubt you would like to see your work more~ per-fectly finished and carry out some 6f your plans before going to Heaven, to our Lord." She answered, "God knows best." So on August 2, 1905, her ardent souF in all its radiant splendor, like a restless flame, leaped from the charred remains of its burned-out temple, to the presence of her Creator, her Divine Lover. Mother Dolores was a product of her age and locale. She im-bibed the spirit of the adventurous gold seekers. By supernaturalizing 244 September, 1956 MOTHER DOLORES that spirit, she became an adventurous soul seeker. : Ever mindful of the necessity of adaptation to changing times, the progressive spirit of the foundress was passed on to her daughters. When modern means of travel proved helpful, they were used. The Sisters of the Holy Family were driving their own cars to distant missions when women drivers were still uncommon. Across the alkali beds of Utah, the deserts of Ne,~ada, or into its high moun-tain peaks they go. They use every means to bring the word of God to the ghost towns so reminiscent of the "Gold Rush." Now they contain only the precious ore of immortal souls. The populous cities witness their zeal in going from school to school during the day, teaching on released time. In the far~flung parishes of the Monterey-Fresno Diocese, they travel within the radius of forty-five miles of their convent home. They gather small groups in one-room schools of tile districts. Soon, a little chapel marks the spot and the Mass comes to another outpost conquered for Christ. Or, in the more populous areas, they assemble large groups, for which ~hey need the belp of a "walkie-talkie" to make themselves heard. Always seeking souls, the sisters will be found with the Mexican~ in Texas, extending the frontiers of faith among the~ Indians in Nevada, the Chinese in Fresno, the colored in our large c~ties, the Hawaiians in Hawaii. The young Americans from every state in the Union, who are pouring into our beautiful California in fabu-lous numbers, are feeling the impact of their religious training. Today, the daughters of Elizabeth Armer are laboring in three archdioceses and six dioceses. They are ~nstr~cting 79,000 public school Children in 225 parishes. Last year there were 1400 belated baptisms and 12,843 first Holy Communions. What a rich harvest of souls! Indeed, the fires of her zeal had inflamed many generous young women. The highways and byways,, the towering moun-t;~ ins and the lowly valleys, know the steady progress of this veri-table conflagration-~conquering one outpost after the other for Christ. The welfare work done among these families cannot be estimated. The Day Homes gave day care to 2,000 regardless of race, colo~, or creed during the past year. The same spirit of faith that SUlSported the pioneer sisters is re-flected in the constitutions of the institute "The special end is to instruct and educate children in the doctrine and practice of the Catholic faith . . ." 245 P. DE LETTER Review "for Religious Wl~en death claimed Mother Dolores on August 2, 1905, there was as yet no foundation outside of San Francisco. Mqnsign6r John J. Prendergast went to his reward on January 19, 1914. Pontifical approval was not requested until many years later, so it was not until-July 8, 1931, that the Holy See issued its decree of praise and approval of the" congregation and its constitutions, thus raising it to the status of a pontifical congregation. Monsignor Pren- ~dergast and Mother Dolores witnessed the crowning of their efforts from heaven when on May 28~ 1945, Pope Plus XII, gave tile definitive approbation, bidding the Congregation to ""continue to the~ end of,time." OnMet:hod in !:he Spiri :ual Life P. De Letter,,S. J. THE most common inconsistency is to desire some end and not to take the means to attain it" (Father de Pdnlevoye, S.J.). This applies particularly, though in no way exclusively, to the spiritual life. It happens, and perhaps it is not rare, that we wish for some certain ideal, desire a particular step forward in spirituality, and neglect to take the means. What is the root of this inconsistency? No doubt some sort of inertia-, of fear of effort. We fight shy of exertion. One takes it easy, and so nothing happens. ~We may not like to confess this sort of laziness. No one, no religious, especially, likes'to acknowledge he is lazy. Perhaps that is why not infrequently an endeavor is made to cover up this ihdecision and lack of action with theoretical difficulties. Perhaps the main difficulty in this re-spect is an objection against method in the spiritual life. For; if one were to follow a method, one would be doing something hbout one's intended objective. THE OBJI~CTION The objection is this: In, the spiritual or supernatural life, 'free-dom must be left to the Holy Spirit, to the initiative and inspiration of grace. It is not we who have to take'the initiative; it is the Spirit that takes the lead. Methods endanger 'the freedom of the Spirit who moves as He pleases; they may stifle the growth of the spiritual life, kill its spontaneity. Perhaps today a little more than formcrly this objection is raised, if not in theory then at any rate in practice; 246 September, 1956 ON METHOD IN THE SPIRITUAL LIFI~ it is acted upon. A number of people who yet try tO lead a spiritual life are inclined to care little for effort, for methodical application to prayer, or to the practice of definite virtues. They like to trust in the inspiration of the m, oment, to" follow the movements of grace rather than to forestall them. Lest this objection may actually turn into a cover for laziness, it is worth considering the issue. We shall do so and first consider method in general and then a concrete ex-ample of it, the Ignatian method. THE ISSUE: METHOD AND COOPERATION WITH (~RACE According to Father'de Guibert's Tl~eolog~ of the Spiritual ~Lit¥, n. 176, the use of method in the spiritual life, in prayer, or in the acquisition or practice of a virtue consists in baying some pre-fixed mode of action, suitable, fo? attaining an end and of application in a series of cases. In mental prayer, for example, it means that one prepares and foresees the subject matter and order of meditation, then starts with a progressive introduction to the subject, follows ,point by point using on'e's memory, understanding, and will--re-flecting, prayer, res, olving and ends with a colloquy. Andther ex-0 ample of use of method is the particular examen applied to the prac~ tice Of a virtue. One foresees what should be,done, how and when, resolves beforehand to pay attention and make the effort, and. tv~ice a day checks the way one went about it, examining success or. ill-success and its cause, resolving again 'to do better in tl4e next. half day. " Now, the problem involved in this use of method is that of our cooperation with grace. How must we conceive this cooperation? Tl~e spiritual life, being supernaturally inspired, actually is a matter of cooperation of our free will with grace, the latter leading, the first following~the lead of grace. It is beyond all doubt that in every; supernatura! activity it is grace that takes the initiative i(just a~ it is the reason of its spiritual fruitfulness and success, but this does not concern our present problem). And so the question is whether the use of method goes against the initiative of grace. Do We by'mak-. ing use of such methods as mentioned abbve take an initiative in the spiritual life that should be left to grace, to the inslAibation of the Holy Spirit? , ANSWER ~ We answer: The rigl~t use of method does not hinder the initia-tive of grace but is only ou'r way of cooperatirig ~with grace. When will the use of method be right? On two conditions: when it is 247 P, DE LETTER Review #:or Religious itself prompted by grace and when in its actual practice one does' not stick too rigidly to fixed details but follows eventual inspira-tions of grace that invite to greater liberty of spirit. 'The use of method can .be, and generally is, an answer to indi-cations that come from .grace. When duty calls to set exercises of prayer~ as when the bell sounds for meditation, or when providential ~ircumstances or genuine inspirations of grace (which are in perfect agreement with duties of obedience) invite to a particular practice of virtue, we may take it that to apply oneself methodically to prayer or to virtuous practice i~ merely to answer the initiative of grace. That is our way of cooperating with grace. There could be nothing but self-delusion in waiting for the promp.tin~s of grace to begin meditation when the hour of prayer is there. Method, used in these, circumstaF~ces,is but a guarantee that we are not wanting to grace but do our' share~ Yet in doing our share, enough freedom of mind must be kept for allowing grace to direct us whenever the Spirit so'chooses. A well-known example of this freedom is given in the directive of the Spiritual Exercises to the effect that in meditation we should stop at the poi,nt in which we find spiritual fruit, without any anxiety of going further, stop as long as we find what satisfies our spiritual need. This freedom and docility to the Spirit forestalls 6vet-rigid fidelity to mechanical rules. When grace clearly, takes the le~d, we follow. When the promptings of grace do not draw us, we on our part do what in us lies to answer the Lord's call expressed in our duty. When we understand the use of method in this manner, then Father de Guibert's practical conclusions in the matter are in no way surprising. He says: To reject all method is unsafe and may amount to the error of quietism; the inspirations of ~grace duly known for. authentic (by the discernment of spirits) may be followed, not how-ever against obedience or clearly known duty; the use-of method, generally speaking, is beneficial, because it is" nothing else" than profit-ing by the experience and wisdom of other people and using the r~eans for the end; methods may and do vary greatly, and freedom must be left in using them, the main point being that one has some method which proves workable; exaggerations however are not ex-cluded, one of which may be undue self-reliance shown in. excessive trust in the efficacy of or~e's method. Such being the case, it may be'well for us religious now and. then to see in which direction the general trend of our spiritual life in- 248 Septemb~er, 1956 ON METHOD IN ,THE SPIRITUAL LIFE clines: are we inclined either to overstress method or to neglect it? The danger of neglect may be the more frequent, because of the ef-fort and monotony involved in methodical action, both of which, may look uninteresting and unappealing. Yet, the other extreme of a too-mechanical fidel~ty is not excluded, nor is it without a danger of turning prayer or virtue into a more or' less fruitless for-mality. IGNATIAN METHOD One of the well-known and much,spread methods in the spiritual life is that of St. Ignatius of Loyola. Perhaps it has been no less maligned than praised. What exactly does Ignatian method consist in? We may characterize it briefly in a feW words: Have an objective in view and take the means to achieve it. Or, more briefly, know what you are after and go for it. What do these two principles mean in practice? How do they respect the initiative that must be left to grace? It is worthwhile to ponder a moment over this simple method~ and see how it enhances rather than hinders the initiative of grace. FIRST PRINCIPLE Its first principle, have a purpose in view, is of the utmost im-portance in spirituality, as in every other field of human activity. In fact, many people oftentimes do not know~ what they are after what they do, say, desire. They do what they do because they have to, or because they feel like doing it, or because they must do something to spend their time and for no reason known to then~ they happened to hit on this particular occupation. Such a manner of living may be little respectful of a man's rational nature; it cer-tainly is not Ignatian at all. St. Ignatius means us to know and to desire .what we intend in prayer or mortification-~or for that mat-ter, in study or manual labor or recreation or social relations. And he wants us to be very definite about our objective. For meditation, he not only begins the exercise with a preparatory prayer in which we ask that our entire activity.during our prayer be directed to God's glory and service; in a, second (or third) preclude he makes us ask for "what we desire," his famous id quod volo, that is, for the par-ticular grace and spiritual fruit which is suggested by and. in con-formity with the subject matter of the meditation. Definiteness of ai~n in prayer is a first Ignatian principle. Does it gb against" the initiative that belongs to grace? On the face of it, it may look as though we ourselves settle beforehand what spiritual fruit or grace we are after; is that not to take the lead and 249 P. DE LETTER Reoieto for Religious to put limits and rules to the activity 6f the Holy Spirit? Is that not a sort of Semi-Pelagianism? The question has more than once been mode :into an accusation, partly perhaps when some hasty or unsym-pathetic reader overlooked what precedes the id quod uolo, namely, to.ask for what I desire. We may point to a threefold answer to this difficulty. First of all, we are directed to ask for the grace we desire; and we may safely take it that this desire and prayer itself is already prompted by grace--is not every salutary act which helps us spiritually to draw nearer to God, and prayer is such an act, a fruit of ~the inspiration of grace? This prayer, moreover, is as it were open to correction; it is' up to God's grace to answer our desire --it is not our effort alone that will carry or enforce it--and to an-swer it in the manner He pleases and knows best. Secondly, the very specification or determination of the grace we ask for is, in principle and generally also in fact, not the result of personal whim or fancy (barring perhaps the exceptional cases of impulsive and weather-cock- like characters who lack or neglect due preparation and fore-' sight) ; it is either provided by external providential indications, as is the case in retreat time or when we use a meditation manual, whether prescribed or advised by a director or even chosen on our own motivated decision, or suggested" by internal inspiration. Of grace. In all these cases, this prayer for a particular grace is but an answer to the initiative of grace. Lastly, this initial desire which to a varying extent inspires the very manner in which we apply our-selves to our prayer does not preclude any new promptings of grace that may and often do arise in the course of the exercise. The above-mentioned Ignatian rule about freedom in stopping at what satisfies the soul clearly entails this. Moreover~ the ~d quod ~olo is often of such a comprehensive nature that it leaves ample and free play to. the manifold and varying inspirations of grace. An example is the prayer made at the beginning of most meditations on the life of our Lord: that we may know Him better, love Him more ardently, and follow Him more closely. This is an ide~il which each particular soul will realize in his or her own p~irticular way--and there are as many various ways nearly as there are particular individuals ~and particular vocations. Futhermor.e, tfiis definiteness in asking for a particular grace is mainly a matter of psychological preparation and should not be misunderstood in the sense of dictating to grace. As in any other human uladertaking, so also in prayer; definiteness of aim makes for definiteness in efforts; and this guarantees definite results, just as vagueness of aim leads to vague and weak efforts~ 250 - September, 1956 ON METHOD IN THE SPIRITUAL LIFE and vague and poor results., Accordingly, it is safe tO say that Ig-natian definiteness of aim in our prayer does not clash with the initiative due to grace, provided 0nly we handle our method with a pure intention and with the necessary freedom of spirit. This free-dom is perhaps less fo be attended to in the beginnings of a life of ¯ prayer or of religious training; beginners generally do well to follow directives closely. But after years of practice, experience should teach one what this freedom means, and how it opposes in no way thorough generosity. So much for the first: principle in the Ignatian method~. SECOND PRINCIPLE The second principle; take the means to the purpose you are after, implies mainly two things. It first means to say that we should make the necessary effort. We should not expect results without taking the means that must produce them. Perhaps it is very l'Juman (or must we say childish?) to rely on ,good luck whilst, neglecting what one should do, to hope: and expect that' things will turn out for the b~st somehow. Children in fact more or less expect"miracles to happen. But is tha.t reasonable and safe? Is it not overlooking one of the very first principles of reason: that every effect demands a sufficient and proportionate cause? Which means, in this case, that spiritual results suppose ~not only grace but also our cooperation. It is rather risky to count on a ~ause that may Well never act; in this particula'r case, to rely on abundant grace which would mal~e up for our lack of. diligence; all the more so, since this very unprepared-hess for cooperation with grace is likely, to preclude that grace--God does not dispense His graces in sheer waste. A.second thing implied in this principle, is that we should make a tolanned effort: go about our business, whether of prayer or of any other virtuous practice~ in an orderly manner and not haphaz'ardly: not in an unenlightened way, groping as it were in the dark; not according to an unmotivated manner of proceeding or according to whim and fancy of the moment. This supp,oses first that we know the means for our purpose as they are laid down in directives and rules or borne out by the experience of others or even' learned and confirmed by personal experience. We must know the rules of the game if we are to play properly. It means therefore that it is not enough, however important it may be in itself, to overcqme inertia and set oneself to one's, task, making the needed exertion. We must apply ourselves in a clear-sighted manner, knowing what we are doing and why. It further means that we follow the known direc- 251 P. DE LETTER rives with perseverance. It has been said that "with many, courage gives way when they are half way of the effort; some are afraid of trying, others are afraid of succeeding"; in fact "things are worth what they cost" (Fat, her de Ponlevoye). Yet this perseverance should not be marred by shortsighted stubbornness.We must never forget in practice the necessary freedom of spirit in following methodidal rules; rather we must be ever ready to obey the inspiration of grace, to learn from circumstances and from experience, with humility and, docility, with sincerity and honesty with ourselves. It ma~ not al-ways be easy in practice to find the proper balance bet,ween perseverant fidelity to rules and freedom of spirit or docility to the Spirit. Only the interior Guidi~ can teach it in practice, and He certainly will if we do not lack sincerity and generosity. When this necessary freedom of spirit is safeguarded, there is no fear that metbodital application to prayer or practice of virtue, according to rules and planned action, will make one too mechanical or kill the spontaneity of life needed also in the spiritual life. Method makes for orderly activity; it excl'udes a happy-go-lucky manner which actually is more a lack of readiness to cooperate with grace than the contrary. Method does not kill spontaneity; it directs it, if only one uses it properly, that is, with t?reedom of spirit and sincerity. Nor does it then in any way hinder the initiative of grace which must be respected also in the course of our prayer or practice of virtue. It is part of the method ever to be docile to what grace may show or demand. And so, if tile use of metho~d in the spiritual life is rightly un-derstood and put into practice, that is, as the very expression of our desire to answer the call of grace, then certainly it will never stand in the way of grace. It will guarantee our cooperation with God's grace and leave no excuse for inertia or lazine.ss. Grace do.es not dis-pense with our effort, it renders our effort possible and fruitful. " 252 NEW BUSINESS ADDRESS Please send all renewals and new subscriptions to: REVIEW FOR RELIGIOUS 3115 South Grand Boulevard St. L~uis 18, Missouri Sisters' Re!:rea!:s--V Thomas Dubay, S.M. CHARACTERISTICS OF THE RETREAT MASTER ]F it is possible to assay the general mind of the sisters as expressed in their thousands of answers and observations given in this re-treat study, the present writer would be inclined to point out the subject matter of this article, the retreat master himself, as consti-tuting what they consider the single, most-imporant element covered in the survey. The sisters often cast this general impression into a concrete mold. Observed one sister: There is one order whose technique I prefer over the others and one whose method I like least. Yet the best retreat master I ever had was from the latter! The man makes the 'retreat master, not the method! Time and time again the sisters retur~ in their comments to the retreat master, his message, his methodology, and especially his qual-ities or lack of them. And yet we frankly grant that we approach this most difficult of the subjects treated in the survey with consider-able diffidence. It is difficult because it deals with persons, not mere things, But there is nothing like the truth, anO so we will plunge in. QUALITIES In order to ascertain what qualities the sisters especially looked for in their retreat masters, the following question was placed before 'them : Among the following characteristics of ~a retreat master would you put the number 1 before the one you appreciate most, a 2 before the next in order, etc. to the last: __experience ._._~sense of humor genuine sanctity __theological learning ~kind manner ~practicality Further comment: (spice provided) Unlike their modus aqendi in the other survey questions, the sisters did not here mention man.y new qualities in the blank spaces. Simplicity, humility, and interest in work were noted twice, while the following qualities were mentioned once each: clarity, sweetness and patience, sincerity, .understanding of women, average speaking ability, and intelligence. In order to differentiate as finely as possible the varying degrees of importance, which were attached to the qualities contained, in 253 THOMAS DUBAY . Reuiew for Religious the questionnaire, three points were given to th'e quality eachsister first selected, tWO points to the second, and one point to the third. In parentheses are indicated the number of times each characteristic w'as given first choice. Genuine sanctity . 1481 (414) Practicality . 786 (100) Experience 693 (71) Theological.learning .496 (63) Kindness . 360 (23) Sense of humor . 'i. 225'(10) As can be easily seen, there is really no contest for first 'place. The very fact that gefuine sanctity received more first place votes than all other characteristics put together clearly demo~astrates the fact that sisters want their retreat masters to be men of God before ;Ill else. Practicality is rated as a little more important thar~ experiehce, while knowledge of theology is given the nod over kindness and a sense of humor. The reader may be interested in comparing tile above rating of qualities with the various comments the sisters have made (or will make) in other articles of this series. The correlation 'is significantly high, We are thus rendered all the more certain that our survey has accurately captured their collective mind. We will give typical excerpts of the sisters' further comments according to tee alphabetical order in which the qualities .were listed on the survey form. Experience-- [I select experience] because if he has survived in this type of work, he should be" good.' Father, this is a hard one. They should all be first. A retreat master need not have years of experience in order to conduct a successful retreat: Sometimes those with most experience can be very dry and not at all practical. By ekperience I would understand his dealing with people, not the number of retreats he has conducted. I take by experience You mean with souls and religious life. I also appreciate it when he. makes [sic] a spade a spade and leaves nff loop holes for if's or ,but's. Genuine sanctity-- It has been my conclusion that the best thing any retreat master has to give is his own personal example. The convictions with which he approaches his own spir-itual life necessarily,shdw through his efforts to instruct-.others and in this lies his greatest appeal at least for me. 254. September, 1956 SISTERS' RETREATS--V The personal holiness of the retreat master is by far the most impoltant characteristic. "We thunder what we are" and I think this is particularly true of retreat masters. A priest who says Mass slovenly, and has a worldly manner, etc., can hardly expect his hearers to be "refOrmed" or uplifted in spirit regardless of how perfect his con-ferences may be. A genuine saint might be a very poor retreat master, if he is unable to express himself effectively~ and lacks the theological learning necessary to instruct and guide others to sanctity. Experience and practicality should help a retreat master in making the best use of the short time ;it his disposal to cover the necessary points. Sanctity is most important, however, because without it, the insincerity" would be obvious and detract from the effectiveness of'tl~e speaker. Of all the retreats I have made, three are outstanding and have affected my spiritual life most, as far as I can judge. In each case it was the personal sanctity .of the retreat master that gave these retreats their form and impetus. . A doer of the wo~d as well as preacher carries more weight than any other quality [ know. Sometimes the good effects are lessened by a discovery" that Father preaches but does not live what he advises. The tirlge of pharisaism is usually detrimental. A genuine saintly retreat master by his very presence is a light to the beholder: his example gives inspiration, and a desire to be like him and draws or attracts the at-tention of the listener. His teaching is naturally as be lives: therefore very ac- Ic elpiktaeb tloe fbeye al ltlh oart mthoes tr eotfr ethaetsm m.aster is really doing what he is asking us to do. Sanctity radiates a something that neither intelligence or humor can replace. I've made retreats given by saintly men after which I was ready to sign up with a Foreign Legion or for China if I were asked to .do sd. If a man is genuinely holy, the rest doesn't matter. If God has thrown in a sense of humor, the man's mighty lucky'. Father, many sisters lead deeply spiritual lives and we are not so interested in your learning as such, as we are in knowing that you firmly live and believe your doc-trine. We want you learned but in the end it is your own spiritual life that tells. Many retreat masters fail to stress holiness as intimate union with God. We thirst for the fountains of living water. We want solid doctrine. We want you to fire us' with enthusiasm. We are not bored or critical when you speak. We are intent upon gaining a spiritual lift. Don't apologize for repeating the same material. We are not looking for novelty. If we knew you prayed out all your meditations be-fore Christ in the Blessed Sacrament, we would have great faith in your spoken words. I have watched 4.8 retreat masters come and go, and observed the sisters,, making retreats, heard their reactions, attended conferences when possible and there is one answer: personal sanctity. Kind manner-- One who is kind and understanding in confession--and who asks. if there is any-' thing else on your mind. Sometimes tha't last question is just what one needs! I think if a retreat master has real genuine sanctity and a kind manner, whatever else is lacking God will supply the rest. Please don't close the slide or glee absolution before sister has told her story and received some satisfaction. I am not referring to a scrupulous soul. 255 THOMAS DUBAY "Reoieto for Religio~ PracticalitF-- I like a retreat master who can "talk" to us and be practical in the applications he makes. A clear cut set of ideas is what I always hope to find in a retreat. A retreat master who sets down principles to live our daily lives by and who makes us toe the mark and set out with new determination to seek perfection with God's help d~es a greatest ot: services. Some seem to avoid the practical problems of religious life. They don't get down to the core of the matter, even in discussing the vows. Make them practical! Not the extraordinary, once in a lifetime act of obedience, but the everyday type, the everyday needs of each vow. Occasions of sin, etc. Most Of us cduld actually write a volume on the theory of sanctity. It has been well explained, but maybe we could have more practical hints to help us practice what we .know. Sense of humor-- A good sense of humor in a retreat master makes for a good retreat. The dry kind never appeal to me. A retreat to me, is a joy, not a dry thing'. A sense of humor is O.K., especially on a very hot day to keep you awake, but Sacred Scripture should not be used to make fun. By sense of humor I understand having a proper evaluation of things, ability to see,and enjoy a joke~not necessarily "full of jokes." Theological learning-- The choice of I and 2 is a difficult one for the "Spirit breatheth where He wills." However, in the analysis of problems, judicious decisions to be made. delicate situ-ations to handle and the like the educated theologian has much to offer. A certain confidence is generated. God can ~use a stick to work wonders. I think all of these necessarily link together because theological learning could not be passed over to some of us without sanctity, experience, practicality, and a sense of humor. We can really presume en~ough theological learning in any religious set aside to give retreats to nuns. A real absence of theological learning would be worse than an absence of sanctity--but a lot of learning carries small weight with nuns with-out genuine holiness behind it. In the last analysis it is only holiness as concretized in another person which can inspire. But sanctity lending weight to incomplete or misapplied doctrine can do harm. General comments-- This is difficult to answer because he needs them a11, at least in some degree~ Nuns like humility in a retreat master, but not a "scared" attitude or one of"'you-know- it-all-already--what can I tell you" attitude~ We do not know very much. He should sound convinced. A sister can tell whether a retreat master is giving.a retreat merely because of duty or whether he honestly loves the sisters and wants to help them advance along 256 September, 1956 SISTERS~ RETREATS--V the road to perfection, understanding their problems no matter how small they may be. Fatherly is the characteristic I like best of all. One to whom you can speak with ease, knowing and realizing that he has your interest (souls) at heart. Very difficult to decide--would like to have all in one. , One final word on the qualities of the retreat master. As has been indicated in a p~evious article, sisters, teaching in college lay a heavier emphasis as a gioup on their need for theglogy. The' writer noted the same stress here on the importance of theological learning in the retreat master. Among the var, ious qualities of the retreat master, a knowledge of theology is the only one that received an emphasis that was noticeably different according to the work in which' the sisters en, gag~d, DEFECTS Often enough pointing out deficiencies is little short of,.unpleas-ant, and it so happens that our present task is decidedly such. How-ever, St. Thomas speaks of fraternal correction as a spiritual alms, an act of charity. For that reason and because the sisters so intended their observations in a lovely spi'rit of combined kindness and frank-ness, we move with less hesitation to the business at hand. The question dealing with defects was worded as follows: What characteristic do you dislike most in a retreat master? Please place hum- . bet 1 before the one you dislike most, etc. Further comment : t No suggested defects were offered to the sisters. The writer feels that more objectivity was thus secured for the reason that a defect would have to make a considerable impression on a sister if she was to be able to recall it unaided. It would have had to be real. This "no suggestion" technique gave rise on the other hand to a ~wide'variety of noted failings. These we have tried to reduce to common categories as far as possible, but accuracy forbade too drastic a reduction. Hence, the sizeable list below. After each obs.erved defect, is given the number of tirffes it was mentioned. The figure in parentheses indicates the number of times the failing was listed as "disliked most." Statements under each heading are characteristic ways in which the sisters styled the defect. Reading conferences an~t meditation expos~.s . 176 (83) 257 THOMAS DUBAY Review for Religious Reading the retreat--slave to notes--reading entire conference--r~ading notes in-stead of talking. Lack of interest . 93 (28) Sense of boredom (I'm here because of obedience)-~cold, factual 16resentation-- "job attitude"-~a no interest attitude-~-doing something assigned and no mor~-- listless, sleepy, dull. , Conceit . 81 (35) Desire to make an impression~know-it-all attitude--attracts to himself--better-than- thou attitude-~c0cksureness--aloofness---ccnstant reference to himself-~go-tism. Verbosity . 71 (15) Long and rambling--talks and talks and says nothing--nev.er getting to the point-- endless repetition --- d0esn't keep to the schedule--long windedness. Sarcasm, ridicule .¯ . 68 (31) Making fun of problems of sisters of other communities--rididule of superiors-- sarcastic manner--sarcastic approach. ,Joking manner . . 59 (19) Too many jokes--keeps retreatants in an'uproar-~clowning~trying to be funny --a joker. Impracticality . 57 (12) Examples that don't fit o~ur work-~-prlnciples without examples---out-dated. Severity . : . 56 (13) Hell fire and brimstone gloomy--fills with fear rather than love--harsh---blunt expres,sions--six days of scolding. Confessional defects . 50 (9) Impatient.-not available--fast--harsh-~curt--not helpful~talks too loud--no in-terest in the Confessional--indifference to problems. Delivery defects . 47 (11) Talks too fast--inaudible--shouting, ranting-r--muttering, indistinct too slow in .speech--hilting, hesitating---cannot heat him. Superficiality ' .42 (5) La~k of material to communicate--superficial flippancy--shallow--greats retreat lightly--too many ideas .at one time--lightnes~ of treatment--banality lack of theological basis--ignorance theologically unsound. Emotionalism and dramatic manner . . 40 (8) Oratorical---excessive emotion--flowery langfiage--sentimentalism in choic~ of poems, prayers, etc.--too many gestures--unnecessary play on words. Lack of preparation . .,. . . 40 (15) Unpreparedness---lack of organization--lack of immediate preparation. 258 September, 1956 SISTERS' RETREATS--V Excessive intellectuality .". . . 39 (15) Subjects too deep--explainer of theology too philosophical--theological learning' --bookish conferences--high sounding explanations~ Critical spirit in general .3.4. .(10) Chip on the shoulder---critical spirit--pet grievances---critical toward his own corn: re.unity or supenors-~constant scolding-~criticism of sisters studying for degrees--, Cynical" spirit. Lack of sense of humor .: . . . 34 (10) Too serious--gloomy--never a sense of humor. Critical spir'it toward sisters .3.1. (6) Belit'tling nuns--atti.tude that religious are frustrated-~-' unfriendly toward our com-munity-~ critical toward sisters--lack of respect for religious women--making fun of nuns-~critical of our rule, constitutions, and customs--says he dislikes giving retreats to sisters. Worldliness .~. . .~ . 29 (7) Lack of spiritual depth--too l~lasi--play boy type~lacks ho!iness-~easy going-- selfish. Narration of personal experie,nces . 26 (8) Too much personal reference--talking about what they have done-~-~introducing himself and his beloved relatives --- details of family history. Lack of kindness .,. .25 (5) o Harsh, unkind, especially in the confessional--unapproachable--unsympathetic. - Condescension toward sisters . 21 (4) Acting as though we can't understand him--talking down to women-~condescend-ing toward nuns-~belittles the intelligence of nuns and hence waters, down doctrine --treats sisters as beginners in the spiritual life, ' Negative approach .1.5. (4) Too much sin, no love--stressing the negative--emphasis on God's justice. Lack of understanding .1.4. (1) Doesn't understand human nature--lack of understanding of nuns and their problems. In or, der neither to prolong our list beyond due m~asure nor to deny the sisters' views full recognition, we will treat the remaining de-fects in paragraph form and indicate only the total number of times each failing was mentioned. Defects in examples (lack .of, exag-gerated, too many), 14; narrating faults~and scandalous stories re- ~arding other religious, 12; mannerisms and idiosyncrasies, 12; brev-ity, 12;language defects (crude, coarse, slang, grammatical errors), 11 ; nervous and timid ' (restless, fidgeting), 11 : not looking :at audience, 10; inexperience, 8; apodictic, 8; insincerity (affected sanc- 2:59 THOMAS DUBAY ~ Review /or Religious tity, not practicing what he preaches), 8; lack of originality (espe-cially in illustrations and expressions), 8; too familiar, 8; watering down spiritual life, 7; slovenly at Mass, 6; no theme in the retreat, 5; late for. conferences, 5; too eager to please, 4. Subjects receiving three mentions were vagueness, rigid retreat routine, self-depreciation, effeminacy, and excessi;ce praise of sisters. Those noted twice were curiosity and p~ying, stress on unimportan.t matters, loud speaking in the convent, neglectof the liturgy; and provincialism. A few of the many items mentioned by only one sister were immaturity, use of cliches, preoccupation with a favorite subject, lack of refinement, joking about sacred things, and use of pietistic expressions. We must not fail to note that 208 sisters chose not to answer this question. While we cannot be sure just what their reasons may have been, it seems likely that some sisters simply could not recall any outstanding defects. Others may have thought it unkind or unappreciative to record defects of their retreat masters. These latter we may admire even though we, do not agree with them. Whatever the reasons may be, more sisters abstained from replying to this question than abstained from any other. In other questions thus far treated in this series of "articles, .we have given representative excerpts from the sisters' further comments, but for the present question any attempt to be really representative would far exceed the bounds of one article. We will, therefore, limit ourselves to excerpts characteristic of some of the more-frequently mentioned defects. Reading notes-- [ also do not like for the retreat master to read his conferences. He may wish to refer to notes,, but he should have his material so well at his finger tips that he cari deliver it without reading. Some are far from interesting. It is a real penance to sit through six days of listening and straining while someone drones away from some notebook. The only real dislike is toward the retreat master who rea,ds all his talks. I don't say he can't have notes, etc., but the reading of entire lectures and meditations has simply no effect. I'd rather ten minutes of a straight talk. Lack' of interest-- The worst fault is perhaps an attitude of mere tolerance of this job of giving nuns a retreat. The sooner it's over the better! Sisters look forward to their annual retreat with eager anticipation for months, and most of them really do want to progress in the spiritual life. It is a big dis-appointment when they have to listen to a retreat master who apparently does not care for this type of work. 260 September, 1956 SISTERS" RETREATS--V Conceit-- One who calls attention to himself --- the 'T'--more than necessary in conferences. Shows off his intelligence and forgets retreatants also have some. Sarcasm-- Sarcasm and ridicule of women in general and of riuns in particular. Critical negativism-- If there is any observation I should like to make it is this: whatever you can do to dissuade retreat masters for sisters from flavoring their conferences, meditations, and talks with stories exemplifying the ¢ricities and quirks of sisters--usually these apply to only a relatively few--please do . There is nothing so devas-tating and So harmful, it seems to me, than just, that t~;pe of story. If our youth-~ ful entrants grow cynical, distrustful, perhaps even weak in their vocation, may it not be because of the unwise, imprudent choice of illustrations chosen by retreat masters? True, there are odd sisters, but for every odd one, there are at last eight or more sensible, normal ones. Why select the queer and rarely allude to the truly noble and fine in every sense' of the words? Young people are shocked, and rightly so, at the strange things they sometimes hear. "It may~ be that retreat masters wish to be entertaining, amusing. But at what a cost! Ours is an age in which reverence is fast wanifig. Couldn't it help to a restoration' if retreat masters were occasionally more reverent? Tendency to overemphasize the fact that disagreements and petty jealousies do occur in religious life. We know they do, but there are plenty of sisters who are outstand-ing examples of beautiful si?terly charity as well as communities ,where the spirit of charity is outstanding. Joking manner-- What the sisters need is practical help toward sanctity . . : , but too often the" maste? uses the shell of the pulpit to reflect Father Retreat Master instead of the will of God to his listeners. This is especially true of the "joker" who uses the time for his stories and leaves the sisters with nothing to take with them except mem-ories of his cleverness. Severity.--- Pounding, scolding, and "yelling," though I don~t mind being told the truth,--- but not so loud! Lacl~ of understanding~ Sometimes the retreat master forgets that the sisters have more to do than just say their prayers. He should look into the entire picture and help both'subject and superior. Some retreats the subject gets all the corrections, and then sometimes the superior is all to blame. Why not lead all to God by charity, patience, and a. kind understanding of our difficulties? I think community life is a far happier and "homey-er" state than some retreat masters imply. After 29 years of it, under 16 different superiors, I can say I've never lived in a house where happiness and virtue didn't far outweigh human failings and "blue Mondays."--(I'm a realist, not an optimist!) 261 THOMAS DUBAY We now have the happier task of noting a few of the unsolicited compliments rciany of the sisters paid their retreat masters. To neg-lect these and dwell on defects alone would be to give the reader a badly distorted' picture of the whole situation. As is usu~ally the case in human affairs, all is neither black nor white. Among the favorable observations made, the following are characteristic. Most retreat masters are sincere, earnest, and holy. We can make allowances for lack of absolute perfection. If a retreat master is sincere and works hard I¯can't dislike much in him. I have had none whose characteristics made me.lose the value of retreats. I never really thought about this [defects], for I can truthfully say and I thank God for it, I enjoyed every one of my retreats. I learned something every time, betause I was looking for something. I have never had a dislike for a retreat master. I see in him God's messenger for my soul, who will only do his best to bring me nearer to God. I have observed no serious undesira~01e characteristics. Actually I have liked every retreat and every retreat master in my twenty years in religion. These very minor dislikes are:mentioned only to indicate how trivial are the things we let get between us and the message of the retreat. Heavens! I don't know--I've never stopped to think. I always figure the poor man is doing a job that's hard enough without our being critical; He's out to help us and we ought to help him to help us. I'm told, '~It's easier to criticize a retreat master than to be one." Most retreat masters have the necessary characteristics requisite for such important work--God bless them! And we might add: God bless these'sisters! both those who in fraternal charity pointed out defects and those who in the same charity saw none to, point out. OUR CONTRIBUTORS JOSEPH F. GALLEN is professor ~f canon law at Woodstock College, Wood-stock,, Maryland. SISTER M.TERESITA is stationed at the Holy Family. Motherhouse, 890 Hayes Street, San Francisco, California. P. DE LETTER is a member of the faculty of St: Mary's Theological College, Kurseong N. E. Ry., India. THOMAS DUBAY teaches philosophy at the Notre Dame Seminary, 290l S. Carrolhon Ave., New Orleans, Louisiana. 262 ( ues .ions and Answers [The following answers are given" by Father Joseph F. ~allen, S.J., professor of canon law at Woodstock College. Woodstock, Maryland.] I am guiding a young man who is entering our own institute. He casu-ally remarked to me that his family wanted him to sign over his mor3ey to his brothers and sisters before entrafice. By careful questioning I learr~ed that his money amounted to several thousand dollars. Should he sign over th~s money to others before his entrance? A renunciation'is the giving away, the gratuitous, abdication of the ownership of property. An obligation is any act by which own-ership is lessened, rendered less secure, or impeded, e. g., putting up property as security for the debts of others. Can. 568 renders both illicit and invalid any renunciation or obligatmn placed on the prin-cipal of his property by a novice. The canon applies only to the noviceship, but it" is contrary to the spirit of this same law for a renunciation or obligation to be placed on the property of a candi- .date during the postulancy or before entrance becafise of the inten-tion of entering religion. The purpose of c. 568 is to protect the novice's right to. leave religion and to prevent him being, deterred from doing so because he had given away his property. This reason applies equally to the time before the noviceship. Therefore, postu-lants and candidates should in practically every case be dissuaded from any renunciation or obligation. 'The professed of simple vows may give away the income on his property even after first profession. He c6uld later ask the Holy See for permission th give away all or part of the principal of his property, if there should be real need of this; and the solemnly professed will have to give away all his prop-erty at the renunciation effective at solemn profession. Relatives are not often selfless in a case of thi~ nature. It is also at least becoming for those in or approaching the state of perfection, if they are to give away any property, to follow the counsel of perfection, which is not to give to relatives but to give to the poor. A postulant was in danger of death. Could he have been admitted to the profession that is ~ermiffed to novices in danger of death.'? A plenary indulgence in the form of a jubilee is attached to the profession permitted to novices, and this profession also requires ad-mission by a higher superior, the superior of the novitiate house, or the delegate of either. This profession is restricted to novices and" 263 QUESTIONS AND ANSWERS Revidw [or Religious may not be granted to a postulant. However, canon law does not forbid professed religious, novices, and postulants to make private vows (c. 1307, §' 2). Such vows are most rgrely advisable for them, and should never be made without consulting a confessor who is prudent and sufficiently conversant with the habitual state of soul of. the subject. There would rarely be any reason for opposing a private vow by a postulant in danger of death. Therefore, the postu-lant in danger of death can be instructed that he may, make the vows of the institute completely of his own volition. There is no ad-mission in this case on the part of superiors, and the indulgence is not attached to this profession. The essential effect of the profession granted to novices is .attained, i. e., the greater oblation of oneself to God and the co.nsolation of the postulant. In this case also, the or-dinary formula of profession of the institute "is to be used but with-out any determination of time. The implicit duration of the vows is until the postulant zecovers his health. If he does, the vows cease; and he is in exactly the same state as if he had taken no vows what-soever. Cf. Wernz-Vidal, III,.De Reli~liosis, 258-59, note 71. m32-- Is it canon law or merely our own constitutions that forbid the assign-ment of any but exempla, r¥ religious to the novitiate house? Is it always possible to observe this prohibition? Can. 554, § 3, commands higher superiors to assign only ex-emplary religious to novitiate houses. The evident reason is the in-fluence that the lives of the professed.can exert on the novices. The sense of this law is that religious who are not exemplar.y must not be assigned for habitual residence to the house in which the novitiate is located. The code presumes that ,only the master and his assist-ants will reside in the novitiate itself. In clerical institutes the same prescription of the code extends t6 houses of study. Lay i~astitutes should be directed by the same principle with regard to the houses where the professed of temporary vows reside during studies. Every effort is to be made to observe this law, of the code, but it is quite often impossible in practice to send a refractory religi0us to any house except the novitiate house. The religious' at times has to be removed from contact with externs, and even more frequently he or she simply has to be sent to a very large community. Religious of this type can make life impossible for a smaller community. In cases ¯ of this nature, superiors are to strive tO observe the purpose of the law by preventing such religious from having a harmful influence. on the novices. ' 264 September, 1956 QUESTIONS AND ANSWERS 33 ¯ Must the nov;t;ate be located at the residence of the superior general or prov~ncla~? Neither canon law nor the practice of the Holy See in approv-ing constitutions demands that the novitiate be located at the resi-dence of the superior general or provincial. Article 88 of the Normae of 1901 contained the self-evident prescription that the novitiate wasoto be located at the place most suitable for the formation of the novices. The supervision of the higher superior can be more readily exercised when he resides at the novitiate, but the same purpose can and should be attained by more frequ.ent visits to the novitiate. --34--- Must we admit to the novlceship one who has been approved in the canonical examination of the local ordlnary~ and ~s it of" obligation that this examlnafi6n be made outside the clolster7 The canonical examination prescribed for institutes of women by can. 552 .is not admission to the noviceship or first temporary or perpetual~profession but a prerequisite for a licit admission. There-fore, a subject, who has been approved in this examination may be dismissed, excluded from further professions, or have her time of postulancy, noviceship, or temporary vows prolonged by the com-petent higher superior: The examination is to take place outside the cloister of both orders and congregations, but .any just or reason-able cause (c. 604, § 1) will suffice for holding the ~examination within the common cloister of congregations, i. e., institutes of simple vows." What is to be done ff in giving Holy Communion at the grille a Host hlls within the papal cloister of nuns? A priest may enter the cloister to pick up the Host, or a nun may pick up the Host with the paten, a clean piece of paper, or'her fingers And either consume it, if she has not already co'mmunicated, or give it to the priest. The place where the Host had fallen is after-wards to be washed by a nun, and the water is to be thrown into the sacrarium. Cf. Fanfani, De Religiosis, 460; J. O'Connell, The . Celebration of Mass, 242; De Amicis, Caerernoniale Parochorum, 181; De Herdt, Sacrae Liturgiae Praxis, II, n. 188. --36-- I asked a priest to say a votive Mass of the Annunciation of the Bless- 265 QUESTIONS AND ANSWERS Review for' Religious ed Virgln Mary. He told me he was not allowed to do so. What is the reason for this? Only the Masses for which permission is expressly given may be said as votive Masses of the Divine Persons, the Blessed Virgin, and the angels. This permission is verified when the Mass 'is listed as a votive Mass in the missal ~r when directions are given in the. Mass, usually after thi~ gradual, for saying it as a votive Mass. The votive Masses of the Blessed Mother universally permitted., are the five Masses of Our Lady for Saturdays according to the season, Immacu-late Conception, Seven Dolors, and Immaculate Heart. All the Masses of the Blessed Virgin in the Masses for Certain. Places may be used as votive Masses, except that of the Expectation of the Birth of Our Lord (December 18), but only in places where the festal Mass is permitted. Particular dioceses or religious institutes can also have indults to say some other Masses of the Blessed Virgin as votive Masses. A votive Mass may be said-in honor of any canon-ized saint whose name is inscribed in the Roman Martyrology, in its~approved supplements, or in tlhe calendar approved by the Holy See for any diocese, religious order, or congregation. Votive Masses may also be said for the various necessities contained in the second series of votive Masses of the missal. Cf. 3.O'Connell, "T'he Cele-bration of Mass, 68-73. --37m What is thb meaning of lay brother and la~/sister? When found, different classes of religious in the same instittite are commonly those of clerical religious and lay brothers, teaching brothers and lay brothers, choir nuns or sis~'ers and lay sisters. Lay brothers and lay sisters are sometimes called coadjutor, coadjutrix, auxiliary, and converse religious. The Latin n.ame for their class is conversi(ae). A lay brother or sister is not simply a. lay religious. All religious wo'men are lay religious, Since a lay religious is one not destined for, the priesthood. Lay brothers can be had in ~i male in-stitute in which all, the members are lay religious, e. g., in a congre-gation of teaching brothers, The class of lay brother and lay sister is distinguished ,by the following notes. There are two juridical classe's of members of distinct rights 'and obligations in the institute. The lay brother or sister is destined for domestic, manual, and tem-poral la.bors, while to the other class appertain the priestly ministry, teaching, nursing, and the formation of postulants, novices, and prbfessed. The lay brothers and sisters have no part in the govern-ment of the institute, which is reserved to the other class. Therefore, 266 September, 1956 QUESTIONS AND ANSWERS they cannot be voted for or appointed to any office; nor do they have a vote in any chaptbr, general, provincial, or local. In virtue of c. 526, lay sisters have a vote on prolonging the term of the ordinary confessor; but this is.not a matter of government. ~38~- We prolonged the temporary vows of a junior professed for three more years'. May we admit him to perpetual profession before the ex-plratlon of these three added years? By canon law both the postulancy and the noviceship may be prolonged but not longer than six months. This prolongation ma~ be made even if the duration of,the postulancy and noviceship is longer than the six months and the year prescribed by canon law. Some constitutions restrict prolongation, e. g., by forbidding an tension Of more than three months to a prescribed post~lancy of nine months or to a noviceship of two years. Canon law also per-mits a prolongation of temporary vows for' three years but forbids that the whole time of- any case of temporary profession, without an indu.lt from the Holy See, be more than six years. If an institute has five years of temporary vows, they are prol6ngable-only for a year; if six, they may be prolonged only by an indult from the Holy See. Prolongation of any of these probationary states is to be avoided as far as possible by a system of reports to the highe[ superior and the prompt instruction, counseling, and admonishing of the unsatis-factory subject. Prolongation is rarely found to be a satisfactory expedient except in a case such as that of health. A prolongation of any of these probationary states does not have to be made for the frill time permitted by law. Any of them may be prolonged for days, Weeks, months, and the temporary pro-fession for one or two years. ,Whether the prolongation has been made for the full time allowed or any lesser period, the competent higher superior may admit a subject who has proved himself satis- . factory before the expiration of such a period. --39m What ,is the difference between the canonical impediments that' make a noviceship ,invalid and those that render it merely illicit?. An impediment to the noviceship is a circumstance affecting a per.son that would make his novi'ceship either invalid. (diriment im-pediment) or merely illicit (merely prohibiting impediment). All religious' institutes are' obliged by the impediments of can.~ 542. Some 267 QUESTION~AND ANSWERS Review f~r" Religious institutes have additional impediments of their own constitutions. All laws of the code oblige immediately under sin. Their vio-lation is consequently a sin, at least, objectively. The common ef-fect of law is to produce a moral obligation. A law produces no other effect uialess this is certainly stated in the law. For example, ' some laws enact'a canonical penalty, such as an excommunication against a Catholic who attempts marriage before a non-Catholic minister (c. 2319, § 1, 1"). In the present inatter, a law produces only the common effect of a moral obligation when it is a merely prohibiting impediment. To be also a diriment impediment, the law must state certainly, either explicitly or implicitly, that it is an invalidating law. This i~ done explicitly by the phrases that the person is incapable of making a valid noviceship or ~afinot be validly admitted to the noviceship. Implicitly the same effect would be ex-pressed by stating that the circumstance was a diriment impediment or that no noviceship could exist because of the circumstance or by requiring a circumstance for a noviceship or a novice to exist. Invalidating ecclesiastical laws are-concerned only .with juridical acts. These are acts that effect the acquisition, change,~nd loss of rights and ol~ligafions, such as contracts, marriage, and religious pro-fession. It is impossible to invalidate a simple act of disobedience; but marriage, since it produces the rights and obligations of husband and wife, can be invalidated. Let us suppose that a religious pro-fession is invalidly made. The invalidating law does not and can-not annihilate the physical enyity of the act of l~rofession; nor can it annul the moral entity of the act, i. e., that the act was or was not knowingly and thus sinfully made contrary to law. However; the act of profession would otherwise have produced the rights and ob-ligations of the religious state. The' p.recise effect 0f the invalidating law is tO annul these rights and obligations. The one who made the profession is not a religious and h~i's none of the rights and obliga-tions of a religious. The juridical effect of a valid noviceship is to make the subject capable under this" aspect of a valid religious pro-fession; a diriment impediment not dispensed annuls this capability. Inculpable ignorance excuses from the sin but not from the invali-dating effect of a Violation of such laws. Ignorance would excuse even from the invalidity of a particular law when such a law states that ignorance has this effect (c. 16, § 1). None of the invalidating laws on the religious state admit ignorance as an excuse from the invalidating effect. ¯Religious should faithfully observe all the laws of their institute 268 $eptember, 1956 QUESTIONS AND ANSWERS and especially of the Church, but the invalidating laws are to be even more carefully studied and most strict~ly observed.Very serious consequences can arise from negligence in this matter, since the in-validating laws on the religious state can quite readily cause a chain of invalidity in the institute; For example, an invalid noviceship makes all subsequent professions invalid, and a house not validly designated as a novitiate house renders all noviceships in that house invalid. These possible cases could be multiplied, and all possible cases appear to have been verified in fact. The care for the observance of. invalidating laws on the religious state rarely falls on subjects or local superiors. It.is the master of novices, higher superiors and' their councilors, and the general and provincial secretary who must take care of the observance of such laws. They should know enough canon law to recognize or at least suspect an invalidating law and they must seek competent advice in any doubtful matter. ~0-- Poverty is a constant, iproblem in our institute. The principal difficul-ties are the use of money.wlthout permission, the very frequent request to use all or part of cjiffs, the obtaining of personal necessities, practlca~ly always of better quality, from seculars, and the obtaining of money from seculars for special purposes, which appear very extraordinary to the other religious. The last two are often solicited, directly or indirectly, by the rel[glous. It is hum[llatlng to realize that this is being done, and es-pecially the last two practices cause difficulties, discontent, and 9radua| loss of observance in quite a few other religious. I am sure that, with the possible exceptlbn of rare and accidental cases, local superiors are cjen~ erous. Are there any law~. that we should add to our constitutions to strengthen the observance of poverty? The principles with regard to such practices and even thespecific practices themselves have often been treated in the REVIEW FOR RE-LIGIOUS. It is a delusion to believe that new or added laws neces-sarily effect a renewed spiritual life. Defective laws,should b~ cor-rected; but the laws of the institute in question, as of so many others that are faced by the same problem, are not defective. The precise difficulty of many religious is that they confine their understanding and practice of poverty to the mere obligation of the vow and .of law. Superiors are to insist on the observance of both the vow\ and the laws on poverty; they are to. remember that it is easier to prevent than to eliminate abuses; and by apt ~nstruction and individual guid-ance they are to strive.to rfiake their subjects realize the purpose of poverty, without which poverty in many cases will be a matter of, 269 QUESTIONS AND ANSWERS Reoieu~ for Religious ;'what I~can get away with." The purpose of the religious life is the perfection of divine charity, and the primary purpose of the three vows of religion is to remove the chief obstacles that impede the soul from complete,love of God. The princilSal purpose therefore of tt~e vow of poverty is not mere external observance but a detach-ment from external goods that will lead to an increased love of God. Detachment here is the habitual interior state by which one uses, requests, and desires ma'terial things, not for themselves, but only in-sofar as they are necessary or useful for personal sanctification, prog-ress in that sanctification, and work. Permission is a help to the at-tainment of deta~chment, but no assurance of its acquisition. Per- .mission is highly compatible with attachment to the object permitted. It should be axiomatic that religious pove~rty is efficacious only to the degree that it effects detachment. If a religious iS not striving for detachment, poverty is contributing very little to his religious life. This purpose of povery is not commanded under sin; but a religious is grievously deceived if he does not realize that his sanctification, even after profession, is placed principally in matters of counsel. Religious poverty consequently is real and effective only in the degree that it is increasing love of God, detachment from material' things, and the ~ correlative virtues of trust in divine providence, patience, meekness, humility, and the spirit of mortification. A candidate applied for admission~ who had evidently been conceived before the marr[acje of his parents, but the parents married in the C~hurch before his birth. Is he lecjitlmat~? A legitimate child is one either conceived or born of a valid or a putative marriage (c. 1114). It is therefore not necessary that a Child be both conceived and born of such a ¯marriage, but either con-ception or birth is sufficient. This child was born of a valid mar-riage and is consequently legitimate. ¯ If'will be clearer to put the present question in the form of'a case with fictitious names. Irwin, a Gatholic, attemp÷ed marFiacje with an Episcppalian, before an Episcopalian minister. A daughter, Jane, was born to the couple a year later. The marrlacje was ne~;er ¢onvalidated in the Gathloi¢ Church. 'Irwin has always been certain ofthe invalidity" of his marriacje, but Irma has never had a doub~ about its validity. -Jane has olways been a C~athollc and wishes to enter relicjion. Is she lecjitim~te? 270 " September, 1956 QUESTIONS AND ANSWERS A child is legitimate if conceived or born °either from a valid or from a putative marriage. A putative marriage is an invalid mar-riage, but at the time of the celebration at least one of the parties believed'the marriage valid. It is sufficient that a non-Catholic party be the one in good faith. (Cf. Vlaming-Bender, Praelectiones Iuris Matrimonii, 45-46; Woywood-Smith, A Practical Commentary, I, 646.) This good faith required in at least one of the parties means that such a party at the time of the celebration either had no doubt about the validity; or, if there was such a doubt, it was proportion-ately investigated. If such anlnvestigation was neglected, the party was not in good faith. The marriage remains putative until both parties are certain of its invalidity. A child either conceived or both while the marriage is putative is legitimate and remains so forever, even though later both parties become certain of the invalidity. A putative marriage can occur, when the invalidating .cause is el}her a defect of consent or a diriment impediment not dispensed. On January 26, 1949, the Code Commission gave an au.thentic inter-- pretation, whose sense is that a .marriage attempted completely with-out canonical form cannot be puta, tive if at least one of the parties is held to c~nonical form. Canonical form consists in the presence of a competent priest and at least two witnesses. As a Catholic, Irwin was held to canonical form; and his marriage with'Irma before an Episcopalian minister was attempted completely without ~canoniCal form. Therefore, the marriage cannot be putative; and Jane is iilegitimate. --43m Does the impediment of a religious profession effect one ~vho left after profe~slon and later wishes to be readmiffed to the, same institute? This diriment impediment of can. 542, 1 °, reads: "Those who ~ire or were bound by religious profession." The language of the canon is absolute and i.s to be understood absolutely. The impediment )herefore is verified in those who. are now bound or at any time in the past were bound by valid religious vows, sOlemn or simple, per-~ petual or temporary, iri the same or a different institute, whet,her an order or a pontifical or diocesan congregation. The iNpediment does not affect , those who were merely novices or postulants in any re, ligious institute, nor novices who were admitted to profession in dan-ger of death, nor finally anyone who was a member of a society of common life without public vows or of a secular institute. How-ever, m~iny institutes have a merely, prohibitive impediment of their own constitutions with regard to.those whd were novices or pos~u~- 271 QUESTIONS AND ANSWERS lants in another, religious institute, which some extend also to those who had been nox;ices or postulants in the same religious institute. The impediment is dispensable. Greater care is to be exercised in this case to secure assurance of a religious vocation. The departure from ,,another institute is, generally speaking, a strong argument against the presence of a religious vocation. The petition should give the circumstances and reasons for the departure, i. e., the name of the 6ther institute, of what vows the candidate was professed, how long, and whether the departure was voluntary or by exclusion at the end of temporary vows, by secularization, or dismissal. The reasons for the departure should be given truthfully arid completely. Should novices be separated from the postulants? Canon law does not command the separatioh of the novices and postulants. Constitutions of lay congregations approved by the Holy See after 1901 are based in great part on the Normae of 1901. Article 64 of these Normae prescribed such a separation when this could be conveniently accomplished. Some institutes have such a prescription in their constitutions, due either to the influence of the Nor.maeor to the fact that these institutes believe separation to be more conducive to the religious formation of both novices and postulants. What does canon law command about the place of postulancy? Can. 540, § 1, commands that the postulancy be made in the novitiate ,house or in another house of the institute where the religious discipline prescribed by the constitutions is faithfully observed. The canon does not forbid the distribution of the postulants in many houses of the institute nor the repeated transfer of a postulant from one house to another. Experience, however, 'more than fully dem-onstrates that it is far more preferable for the postulancy to be made , in the novitiate house. It can be taken as a thorotighly sound and general practical principle that the effect o,f separation from the master of novices or postulants is little instruction 6r formation in the religious li~e. A small number of congregations have wisely pre-scrib, ed that the postulants must spend two complete months in the novitiate house before their entrance into the noviceship when the earlier part of the postulancy has been made outside the novitiate house. 272 (Material for this department should ,be sent to: Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs~ Indiana.) THE MIND OF THE CHURCH IN THE FORMATION OF SISTERS. Se-lectlbns from Addresses Given durln9 the Six Regional Conferences and the First National Meeting of the Sister Formation Conference, 19S4-19SS. Pp. 282. Fordham University Press, New York. 19S6. $3.00 This book is another milestone in the Sister Formation move, menL The inspiration of the movement was the address of Plus XII at the first International Congress of Teaching Sisters in September, 1951. The Holy Father dxhorted the ~ sisters to make all of their schools excellent, to make sure that the education of sister teach-ers corresponds in quality and academic degrees to that demanded by the state, and to adapt themselves to new conditions. "You," he added, "must serve the cause of Jesus Christ and of His Church as the world t~oday requires." The movement was inf~rmally laurlched at the Kansas City NCEA convention in 1952 when a ggoup of sisters was authorized .to survey the current status of sister education in the United States. ,The findings of the survey underscored three major problems of sister education: (!) the. needed time for sisters to complete a bachelor's degree program and state certification requirements beford entering the classroom, (2) the resources (financial and academic) necessary for this adeq
This paper aims to examine how effective Cuba's national security services were in working with drug traffickers to obtain their national goals, how exactly the Cuban government was involved and when these drug operations began, as well as the level of culpability on the part of the Castro brothers and legal veracity of the drug trials. Given the extreme lack of academic study into Cuban intelligence and their potential involvement in the drug trade, this research (utilizing interviews with persons who have direct involvement and insight, analyzing declassified files and memorandums) is highly instrumental in determining how effective Cuba has been in making effective foreign policy in addition to offering insights into how Cuba's military and intelligence agencies have performed covert action operations. ; Winner of the 2021 Friends of the Kreitzberg Library Award for Outstanding Research in the College of Graduate and Continuing Studies Graduate category. ; CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY "Trafficking for a Cause": Cuban Drug Trafficking Operations as a Foreign Policy Alan Chase Cunningham Norwich University Advisor: Gamze Menali 01 June 2021 CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham ABSTRACT A capable intelligence service and military force is immensely integral to the national security policy of any nation, regardless of their political ideology or international activity. Cuba's national security apparatuses have proven themselves time and again to be exceptional at accomplishing the Republic's foreign policy goals. From the nation's early beginnings, in the 1960s and 70s, elements of the Cuban government were involved in the drug trade, either on an official or unofficial basis, utilizing drug trafficking as a form of aiding likeminded non-state actors, acquiring small arms and other weaponry, gaining U.S. currency, and making war against the United States. In the 1980s, following increased international outcry, multiple members of Cuba's military and intelligence forces were arrested, tried, and either executed or sentenced to prison for their roles in the drug trade. Many international observers, alongside defectors from Cuba's military and intelligence services and foreign governments, claimed that these trials were for show designed to protect the Castros. This paper aims to examine how effective Cuba's national security services were in working with drug traffickers to obtain their national goals, how exactly the Cuban government was involved and when these drug operations began, as well as the level of culpability on the part of the Castro brothers and legal veracity of the drug trials. Given the extreme lack of academic study into Cuban intelligence and their potential involvement in the drug trade, this research (utilizing interviews with persons who have direct involvement and insight, analyzing declassified files and memorandums) is highly instrumental in determining how effective Cuba has been in making effective foreign policy in addition to offering insights into how Cuba's military and intelligence agencies have performed covert action operations. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham ACKNOWLEDGMENT I would first like to thank my thesis advisor, Professor Gamze Menali, at Norwich University. She provided exceptional advice and support that was highly integral to the completion of this thesis and my degree. Her comments were always well-received and significantly bolstered my paper's overall effect and allowed my research to take on a professional quality. A better advisor could not have been provided nor found. I additionally must thank those persons who sacrificed their time and allowed themselves to be interviewed for my final project. Bobby Chacon of the FBI, Fulton Armstrong of the Intelligence Community, Harry Sommers of the DEA, Mike Powers of the DEA, Pierre Charette of the DEA, Richard Gregorie of the U.S. Attorney's Office for the Southern District of Florida, Mike Waniewski of the DEA, Harry Fullett of the DEA, and Seth Taylor of the U.S. Customs Service. This work is intended to honor them and their years of service and dedication to the U.S. government. I would also like to thank two professors whom were of immense importance in my academic career; Professor Jonathan Brown and Assistant Professor Joshua Frens-String of the University of Texas. Both sparked my interest in Latin American affairs and guided me on how to conduct historical research. They were inspirations and role models for me as a historian. Finally, I would like to offer special thanks to both my mother and father who supported me in more ways than one through my entire educational career. My family, importantly Kaytlynn Lopez, were a source for comfort, relaxation, and support throughout this endeavor. I could not have done this without any of them. I hope this work looks well upon all of those who helped and inspired me and allows a new generation of researchers and scholars to better understand this period in Cuban history. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham Table of Contents Introduction…………………………………………………………………………………….01 A Basic History of Cuba's Military and Intelligence Services……………………………….03 Early Beginnings: Cuba and Drugs in the 1960s…………………………………………….07 A Change in Policy: Cuba and Drugs in the 1970s………………………………………….16 The Cocaine Boom: Cuba and Drugs in 1980s……………………………………………….21 The Question of Culpability on the Part of the Castros…………………………………….52 Conclusion………………………………………………………………………………………61 CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham1 Introduction Cuba's intelligence and military services are among the best in the world. They have been described in laudatory terms by intelligence professionals, national security theorists, and academics alike. Brian Latell, a former National Intelligence Officer (NIO) for Latin America and career Central Intelligence Agency (CIA) analyst, agrees and recounts how veteran counterintelligence officers from all areas of the U.S. Intelligence Community (IC) would, "stand in awe of how Cuba, a small island nation, could have built up such exceptional clandestine capabilities and run so many successful operations against American targets".1 The CIA's former Chief of Counterintelligence, James M. Olson, agrees, writing, "no foreign intelligence service rankled me more than [Cuba's]…It was ruthless, it was devious, and worst of all, it was very, very good".2 Analysts from the research and analysis think tank CNA agree with Latell, writing, "[Cuba's] intelligence services are widely regarded as among the best in the world – a significant accomplishment given the country's meager financial and technological resources".3 The longtime lead historian of Cuban affairs, Jorge I. Dominguez, wrote in the Oxford Research Encyclopedia of Politics, "Cuba's Revolutionary Armed Forces (FAR)…have been among the world's most successful military".4 Longtime attorney and the Chief of Narcotics for the U.S. 1 Brian Latell, Castro's Secrets: The CIA and Cuba's Intelligence Machine (New York, NY: Palgrave Macmillan, 2012), p. 01, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/733231302. 2 James M. Olson, To Catch A Spy: The Art of Counterintelligence (Washington, D.C.: Georgetown University Press, 2019), p. 31, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/1055568332. 3 Sean Durns, "Castro's dead, but his spies live on," The Hill, Capitol Hill Publishing, published 05 December 2016, https://thehill.com/blogs/congress-blog/foreign-policy/308811-castros-dead-but-his-spies-live-on. 4 Jorge I. Dominguez, "Cuban Military and Politics," Oxford Research Encyclopedia of Politics, Oxford University Press, published 29 May 2020, https://oxfordre.com/politics/view/10.1093/acrefore/9780190228637.001.0001/acrefore-9780190228637-e-1810. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham2 Attorney's Office for the Southern District of Florida (USAO-SDFL) during the early 1980s, Richard Gregorie, has said that Cuba's intelligence services "is better than the CIA in Miami".5 It is apparent that, across multiple fields and specialties, Cuba is a well-regarded foreign power with a highly effective intelligence apparatus and robust military force. Not only that, but Cuba has been able to maintain effective relationships with like-minded state and non-state actors. Throughout the Cold War, Cuba maintained effective relationships with Latin American states by encouraging leftist revolutions amongst foreign populaces and aligning with foreign political parties6, becoming a benefactor to various regimes, political parties, and revolutionary groups in places like Venezuela, Angola, Nicaragua, and El Salvador. These relationships were maintained in a variety of ways from the providing of covert financial and military aid to the physical commitment of Cuban troops to ground warfare. It is well documented that, one of these relationships included the providing of security to drug traffickers and the usage of Cuba as a weigh station for drug traffickers. Through this almost three decade long covert operation, Cuba was heavily entrenched in building up beneficial relationships with non-state actors like the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) and legitimate nation states like Manuel Noriega's Panama, finding a steady source of income, and being able to make war against their age old adversary, the United States of America. By efficiently coordinating these operations and working to traffic illicit substances abroad, Cuba was able to improve their standing in Latin America and assist in the making of revolution abroad, essentially using the trafficking of drugs and other narcotics as a form of positive foreign policy. 5 Richard "Dick" Gregorie (former Chief of Narcotics for the USAO-SDFL) in discussion with the author, 08 April 2021. 6 "Castro and the Cold War," American Experience, Public Broadcasting Service, published 2005, republished November 2015, https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/comandante-cold-war/. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham3 Despite the fact that this incident offers a great deal of information as to how Cuba has conducted themselves in a foreign policy sense and has made war against the United States, it has been only minimally studied. In researching this area, one can find only a few academic papers and books written from the late 1990s which covers this issue in depth, with other books on Cuban history or drug trafficking in Latin America failing to cover this area or devoting only a paragraph or two to the entire ordeal. By examining this issue in depth, one can be able to determine just how intricate and involved Cuba's foreign policy endeavors were in addition to better understanding Cuba and the Castro's commitment to the exportation of revolution. This research chronologically catalogs how Cuba engaged in the drug trade, where they expanded and how they altered plans to most effectively suit their own needs. This research also intends to determine the level of knowledge Fidel and Raul Castro, Cuba's most well-known and high ranking officials, had of the operation and show how Cuba's drug trafficking efforts either succeeded or failed in bringing about the results desired by the island nation. A Basic History of Cuba's Military and Intelligence Services To fully and best understand Cuba's involvement in the drug trade, one must first come to understand the nation's intelligence and military infrastructure. The history of the FAR began when Fidel Castro and the military arm of his 26th of July Movement (M26) returned to the nation in December of 1956.7 Though soundly crushed by Fulgencio Batista's forces, Castro's rebellion was able to persevere by launching successful guerilla raids upon important military targets and acquiring a devoted following of students and lower to middle-class Cuban citizens, eventually becoming militarily superior to Batista's forces and claiming the country in January of 1959.8 The rebel army, under the command of Fidel Castro and Ernesto "Che" Guevara, 7 Marc Becker, Twentieth-Century Latin American Revolutions (Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2017), p. 111. 8 Ibid. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham4 purged the military corps of Batista's regime, executing, exiling, or simply discharging various officers before officially creating the FAR in October of 1959.9 The FAR was initially under the control of the Ministry of Defense, yet this was renamed to the Ministry of the Revolutionary Armed Forces (MINFAR) and was headed by Raul Castro, Fidel's brother and later Vice President.10 Between 1959 and 1961, Castro populated the FAR with officers and enlisted personnel who would remain loyal to the new government, implemented educational programs which served to expose the military to Communist and Marxist teachings, and established militias which bridged the gap between Cuba's military and societal structures.11 Cuba's intelligence service, the Dirección General de Inteligencia (until 1989, the service went by the acronym DGI, before being changed to DI; the acronym DGI will be used when referring to this service), was created sometime in 1961, the actual date being unclear, as placed under the jurisdiction of the Ministry of Interior (MININT).12 What is clear with the DGI, however, is their connections to the Soviet Union and the Komitet Gosudarstvennoy Bezposnosti (KGB). Immediately following the Bay of Pigs crisis, the KGB assisted Cuba in infiltrating Cuban exile groups in Florida and New York to determine if the Kennedy administration would try and oust Castro from power again.13 In March of 1962, the KGB set up an "operations base in Havana to export revolution across Latin America,"14 while later beginning an information 9 Damián J. Fernández, "Historical Background: Achievements, Failures, and Prospects," in The Cuban Military Under Castro, ed. Jaime Suchlicki (Miami, FL: University of Miami Graduate School of International Studies, 1989), p. 05. 10 Ibid. 11 Fernández, "Historical Background: Achievements, Failures, and Prospects," in The Cuban Military Under Castro ed. Jaime Suchlicki, p. 07-08. 12 "Cuba, Intelligence and Security," in Encyclopedia of Espionage, Intelligence, and Security, ed. K. Lee Lerner & Brenda Wilmoth Lerner (Farmington Hills, MI: The Gale Group, 2004), p. 292, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/55960387. 13 Oleg Kalugin, Spymaster: My Thirty-Two Years in Intelligence and Espionage Against the West (United States of America: Basic Books, 2009), p. 51-53. 14 Christopher Andrew & Vasili Mitrokhin, The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB (United States of America: Basic Books, 2001), p. 184, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/727648881. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham5 sharing operation with the Cubans and even putting in place a KGB liaison officer within the DGI.15 Since the beginning of Cuba's foray into the world of counterintelligence and foreign intelligence collection, the KGB has been heavily invested and taken a special interest in Cuban intelligence operations. Early Beginnings: Cuba and Drugs in the 1960s Stratfor, a private geopolitical intelligence firm based in Austin, Texas, wrote in 2008 that, "While seeking refuge from Batista forces in the hills outside Havana, the future dictator was sheltered by marijuana farmers. Castro promised the growers protection for their hospitality".16 While trying to corroborate this claim about Castro's promise is difficult, it is well-documented that the Sierra Maestra mountain range, where Castro and his 26th of July Movement carried out guerilla attacks against the Batista regime, "had been traditional outlaw country long before Castro – rife with smuggling, marijuana growing…".17 Cuban governmental involvement in the drug trade seemingly sometime shortly after the DGI was founded in 1961. A declassified Bureau of Narcotics and Dangerous Drugs (BNDD – the precursor to the Drug Enforcement Administration (DEA)) document details how, in 1961, a meeting was held between Che Guevara (then the President of Cuba's National Bank and head of the National Institute for Agrarian Reform (INRA)18), Ramiro Valdes (Che's deputy during the revolution and now head of the "[state's] security and intelligence apparatus"19), a Captain from Valdes' outfit, and Salvador Allende, then a Senator from Chile.20 The meeting first revolved 15 Ronald Young, "Cuba," in Encyclopedia of Intelligence and Counterintelligence (New York, NY: Routledge, 2015), p. 186, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/436850527. 16 "Organized Crime in Cuba," Stratfor, Rane Corporation, published 16 May 2008, https://worldview.stratfor.com/article/organized-crime-cuba. 17 Gil Carl Alroy, "The Peasantry in the Cuban Revolution," The Review of Politics Vol. 29, No. 01 (1967), p. 97, https://www-jstor-org.library.norwich.edu/stable/1405815?seq=4#metadata_info_tab_contents. 18 Jon Lee Anderson, Che Guevara: A Revolutionary Life (New York, NY: Grove Press, 2010), p. 424. 19 Anderson, Che Guevara, p. 368. 20 Rachel Ehrenfeld, Narco-Terrorism (New York, NY: Basic Books, 1990), p. 24. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham6 around Chilean politics, "but soon Comandante Valdes turned the talk to setting up a cocaine-trafficking network in order to raise money to help finance Allende…Valdes…suggested that Roberto Alvarez, chief of Cuban espionage, head the new organization".21 While attempts were made to gain access to this document via a FOIA request to the DEA, the DEA was unable to provide the document by the time of publication. This is not the only document which alleges Cuban governmental involvement in the drug trade during the early 1960s. Commissioner of the Federal Bureau of Narcotics (FBN - the precursor to the BNDD and therefore the DEA) Henry Giordano specified in multiple letters and internal memoranda that the FBN and BNDD had located, "a "pattern of Cuban nationals," who were "suspected Castro sympathizers . . . dominating the traffic" and "operating in Cuba, Mexico, Peru, Bolivia, and Chile to distribute large quantities of cocaine throughout the United States",".22 This mirrors what Giordano's predecessor, Harry J. Anslinger, seemed to believe in early 1961, that "the island nation [was] trying to subvert the United States with drugs".23 The BNDD too apparently, "investigated a purported Cuban government operation to sponsor marijuana and heroin crops in Cuba's Oriente province, using a secret department within the country's National Institute of Agrarian Reform".24 While both these incidences mention drug trafficking/production on the part of INRA and within Chile, seemingly backing up what the defector alleged to the BNDD, Giordano and Special Assistant to the Secretary of the Treasury David Acheson both changed their opinions in the mid-1960s. The two officials believed that while individual Cubans were involved in the drug trade, this was not government 21 Ehrenfeld, Narco-Terrorism, p. 24-25. 22 William L. Marcy, The Politics of Cocaine: How U.S. Foreign Policy Has Created a Thriving Drug Industry in Central and South America (Chicago, IL: Chicago Review Press, 2010), p. 92, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/592756109. 23 William O. Walker III, Drugs in the Western Hemisphere: An Odyssey of Cultures in Conflict (Wilmington, DE: Scholarly Resources Inc., 1996), 171, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/33132446. 24 Marcy, The Politics of Cocaine, p. 91. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham7 sanctioned and was of such a tiny scale that it would be "too small to have much of an effect on the supply of dollars to that country".25 Naturally, for a government official to change their personal opinion (especially those with the highest access to sensitive documents), they must have been exposed to some form of information which detailed to them that their previously held notion of Cuban involvement was faulty. This being said, evidence collected by the Federal Bureau of Investigation (FBI), individual FBN agents, and allegations by Soviet defectors, seem to corroborate the investigations by federal agencies, pointing to drug trafficking endeavors sanctioned by the Cuban government. According to a letter penned by J. Edgar Hoover, the longtime director of the FBI, "several Colombian airplanes taken to Cuba in 1967 were hijacked on behalf of the Cuban government for the purpose of obtaining the cargo—smuggled heroin".26 The Federal Bureau of Narcotics also agreed with the FBI's assessment and even estimated the total worth of the heroin was in the twenty million dollar range.27 Also in 1967, "a Cuban trained Venezuelan intelligence officer established…Cuban link of drugs for guerrilla weapons in the hemisphere," detailing this information before the Organization of American States (OAS), "providing a major connection between Havana, the guerilla movements, and narcotics".28 Acting Federal Narcotics Commissioner and long-time FBN agent Charles Siragusa also claimed in March of 1962 that six Cuban drug traffickers arrested in Miami and New York were transporting cocaine from Cuba to the U.S. for the purposes of "raising money [and] 25 Marcy, The Politics of Cocaine, p. 92. 26 Marcy, The Politics of Cocaine, p. 93. 27 Ibid. 28 Ralph E. Fernandez, "Historical Assessment of Terrorist Activity and Narcotic Trafficking by the Republic of Cuba," The Law Offices of Ralph E. Fernandez and Associates, P.A., Ralph E. Fernandez, P.A., published 22 January 2003, p. 02. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham8 demoralizing Americans and discrediting Cuban exiles in Miami".29 An FBN agent involved in the investigation and raid also confirmed this.30 A 2003 historical assessment focusing on the Cuban government's involvement in the drug trade and terrorism published by the law offices of Ralph E. Fernandez in Tampa, Florida indicated that Juvenito Pablo Guerra, the Miami group's ringleader, was an intelligence officer.31 Among the evidence that this cell was linked to the Cuban government and that Guerra was an intelligence officer includes "a supply of Communist literature and pictures of Cuban premier Fidel Castro in Guerra's apartment".32 While this piece of information is highly circumstantial in trying to link Castro to the drug ring, it does indicate that this cell was most likely not a grouping of exiled Cubans, ones who fled following Castro's claiming power in 1959, but rather were supporters of the Castro regime. Upon being sentenced in June of 1962 to "fifteen years in prison [for] narcotics conspiracy and assault with intent to kill a Federal officer…an undercover narcotics agent testified that Guerra was closely associated with Premier Castro and has been a member of a ring that had smuggled cocaine into this country from Cuba to obtain arms for Dr. Castro during the revolution".33 Also in the early 1960's, a FBN agent named Salvatore Vizzini was involved in the arrest of, "two Cuban agents…in Miami with large amounts of cocaine in their possession".34 29 "Cuba Plot Is Cited in Narcotics Raids," The New York Times, The New York Times Company, published 31 March 1962, https://www.nytimes.com/1962/03/31/archives/cuba-plot-is-cited-in-narcotics-raids.html?searchResultPosition=78. 30 "Big Cocaine Seizure Held Cuban in Origin," The New York Times, The New York Times Company, published 30 March 1962, https://www.nytimes.com/1962/03/30/archives/big-cocaine-seizure-held-cuban-in-origin.html?searchResultPosition=106. 31 Fernandez, "Historical Assessment of Terrorist Activity and Narcotic Trafficking by the Republic of Cuba," The Law Offices of Ralph E. Fernandez and Associates, P.A, p. 02. 32 "Big Cocaine Seizure Held Cuban in Origin," The New York Times. 33 "U.S. Jails 2 in Narcotics Case; One Reported Close to Castro," The New York Times, The New York Times Company, published 02 June 1962, https://www.nytimes.com/1962/06/02/archives/us-jails-2-in-narcotics-case-one-reported-close-to-castro.html?searchResultPosition=12. 34 Ehrenfeld, Narco-Terrorism, p. 25. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningham9 Recounting the arrest in a 1978 letter to Morley Safer of CBS' 60 Minutes, Vizzini detailed that the subsequent investigation proved conclusively that the arrestees (Ramon Diaz and Jose Barrel) were both working for the Cuban government and were either selling the cocaine for profit or were involved in trading the coke for weapons.35 Throughout Vizzini's law enforcement career, this would not be the only time he would encounter evidence of Cuban governmental involvement in the drug trade. Writing in his 1972 memoirs, Vizzini recounted one undercover operation in which he was sent to San Juan, Puerto Rico and received a teletype by HQ. The teletype contained "a lot of unconfirmed rumor" which included headquarters' suspicion, "that Castro and his boys were secretly involved in the smuggling [of narcotics]," while also including the names of two Cuban expats, Luis Valdez and Caesar Vega.36 Eventually being able to infiltrate the Puerto Rican underworld and meet with Valdez and Vega, Vizzini bought $750.00 USD for an ounce of cocaine. While the eventual arrests of those involved failed to capture both Valdez and Vega, the San Juan Police Department's Narcotics Squad seemed to believe the two had already fled back to Cuba.37 While the FBN seemingly was never able to confirm their suspicions about Valdez and Vega's relationships to the Castro government, it is worth pointing out that, in early Summer 1959, a Cuban Major similarly named Cesar Vega was in charge of a Castro sanctioned operation to overthrow the Panamanian government.38 Vizzini it seems held that, "there was reason to believe the operation was being carried on with the knowledge of Fidel Castro, that his supporters were running it, and that the profits were getting back to shore up the dictator's shaky 35 Sal Vizzini, letter to Morley Safer, 27 February 1978. 36 Sal Vizzini, Vizzini: The Secret Lives of America's Most Successful Undercover Agent (New York, NY: Pinnacle Books, 1972), p. 284. 37 Vizzini, Vizzini, p. 309. 38 Robert L. Scheina, Latin America's Wars: The Age of the Professional Soldier Vol. 1 (Washington, D.C.: Potomac Books, 2003), p. 56. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m0 government".39 In an extension of remarks placed in the Congressional Record in May of 1965, the CIA's view of these allegations and claims comes through. DeWitt S. Copp, a CIA analyst, detailed additional evidence concerning Castro and the Cuban government's culpability in the drug trade in a paper titled, "Castro's Subversion in the United States". Copp writes, "In December 1964, three Castro agents were arrested at Miami Airport – one of them a Cuban, Marlo Carabeo Nerey…On January 15, 1965, Oscar H. Reguera and Elidoro Martinéz were taken into custody in a New York motel with $3 million worth of cocaine in their luggage. Martinéz is believed to be a Cuban agent," while also making the claim that Cuba was engaging in narcotics trafficking in order "to finance an insurrection in Puerto Rico".40 The CIA, while any comment on the arrests of Juvenito Guerra's cell or the other arrests listed was unable to be found, certainly seemed to investigating that Cuba was, on some level, involved in the trafficking of narcotics to better support their own desires and machinations. This would also not be the last time that a group of drug traffickers would be alleged to be aligned with Cuba in the 1960s as well. In September of 1967, it was reported that, following an investigation conducted by the New York City Police Department (NYPD) and Queens District Attorney's Office, six persons were arrested for their involvement in a drug ring which brought in, "$2.88 million [of cocaine]…from Cuba to Montego Bay, Jamaica and then to New Orleans for the flight to New York".41 According to law enforcement officers, Cuban governmental officials knew about this drug trafficking ring yet, "did not interfere in the 39 Vizzini, Vizzini, p. 282. 40 Representative Craig Hosmer, Extension of Remarks, on 25 May 1965, "Castro's Subversion in the United States – Part I," 89th Cong., Congressional Record, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP75-00149R000400100003-7.pdf. 41 "6 Are Seized Here With Cocaine Worth Nearly $3-Million," The New York Times, The New York Times Company, published 10 September 1967, https://www.nytimes.com/1967/09/10/archives/6-are-seized-here-with-cocaine-worth-nearly-3million-cuban-did-not.html?searchResultPosition=156. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m1 narcotics ring's activities and, in return, ring members supplied the Cuban government with information about anti-Castro elements in the United States," with members posing, "as fundraisers for anti-Castro elements," and then transmitting the contributor's information back to Cuba.42 Attempts to access the NYPD's files or interview detectives with relevant knowledge of the case were unsuccessful. In the late 1960s as well, it appears that some measure of involvement by the Cuban military in the drug trade was occurring within South Florida. Around 1969, two agents from the FBN/BNDD's Miami Field Office (FO) went undercover as local drug dealers to meet with a Cuban contact at a dock behind the Playboy Club in Miami at 7701 Biscayne Boulevard. According to former DEA Assistant Special Agent-in-Charge (ASAC) Pierre Charette, "the two agents did meet with a Cuban general and had discussed using Cuba as an entry point [for drugs]".43 Charette, who was not himself involved in the meeting but was close with one of the agents who was present, also confirmed that the Cuban general was an "active-duty [officer] with Castro's forces" and that the conversation was audio recorded by one of the agents.44 What one can see here is Cuba utilizing drug trafficking, not as a way of gaining an upper hand against the United States or to gain a better financial standing, but rather as a form of information gathering and intelligence collection on potential political and national security threats. By aligning themselves with a non-state actor able to work abroad in foreign land without arising suspicion from counterintelligence organizations, the Cuban government was able to better defend from foreign threats by Batista supporters and anti-Castro groups. In the form of gaining the upper hand on adversaries and gathering intelligence, this is an ingenious 42 Ibid. 43 Pierre "Pete" Charette (retired Assistant Special Agent-in-Charge with DEA) in discussion with the author, 16 March 2021. 44 Ibid. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m2 tactic. In the late-1960s, a defector alleged that "Raúl Castro and/or his associates within the Cuban Defense Ministry actively discussed the issue of drug trafficking as an ideological weapon to be used against the United States [and that] Czech intelligence operatives trained Cuban agents to produce and distribute drugs and narcotics into the United States".45 This claim was made by Major General Jan Sejna, a military officer in the Czechoslovak People's Army and, "chief of the political wing of the Czech Defense Ministry and…member of the Communist Party's General Staff and the National Assembly, the country's legislative body".46 Sejna defected in 1968 following the "Prague Spring" under allegations of embezzlement by reformist Communists led by Alexander Dubček, a political opponent of Sejna's "patron, Antonin Novotny".47 Following Sejna's defection, both the CIA and the Defense Intelligence Agency (DIA) kept Sejna on their payroll as a counterintelligence analyst and consultant.48 Throughout the 1960s, it is apparent that Cuba was, at the least, a way station for drug traffickers to resupply before heading on into the United States (as the island nation had served since the mid-1500s)49 or, at the most, was officially sanctioning the trafficking of narcotics into the U.S. for profit. Given the fact that Cuba was a newly created country and was in dire need of economic stability, it makes sense that Castro's regime would engage in some form of drug 45 Emilio T. González, "The Cuban Connection: Drug Trafficking and the Castro Regime," CSA Occasional Paper Series Vol. 02. No. 06 (1997), p. 01-02, https://scholarship.miami.edu/discovery/delivery?vid=01UOML_INST:ResearchRepository&repId=12355424610002976#13355471490002976. 46 Louie Estrada, "Gen. Jan Sejna, Czech Defector, Dies," The Washington Post, The Washington Post Company, published 27 August 1997, https://www.washingtonpost.com/archive/local/1997/08/27/gen-jan-sejna-czech-defector-dies/0aa7916b-1005-4595-9a2e-5dc51012dbf5/. 47 David Stout, "Jan Sejna, 70, Ex-Czech General and Defector," The New York Times, The New York Times Company, published 30 August 1997, https://www.nytimes.com/1997/08/30/world/jan-sejna-70-ex-czech-general-and-defector.html. 48 "Gen. Jan Sejna, Czech defector, dead at 70," Associated Press, Associated Press, published 26 August 1997, https://apnews.com/article/395f04eda00526846fb4d3cfff44f726. 49 T.J. English, The Corporation: An Epic Story of the Cuban American Underworld (New York, NY: HarperCollins Publishers, 2018), p. 04, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/990850150. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m3 production and trafficking to provide a certain level of income. Additionally, it also would allow the new nation to craft strong foreign ties to non-state actors and individual governmental officials abroad who could prove valuable in other, more legitimate matters. After the Bay of Pigs fiasco in April of 1961, in which the United States and the Cuban governments became more antagonistic towards one another, one can see (based upon U.S. documents and defector testimony) that Cuba began taking further actions of trafficking narcotics into the U.S. as a method of covert action, "those activities carried out by national governments or other organizations…to secretly influence and manipulate events abroad".50 Sejna's allegations, if true, corroborate a great deal of what the FBN/BNDD and FBI found during the course of their criminal investigations, that the Cuban government was involved in the creating of narcotics and the trafficking of drugs throughout the Latin America region. Given the abundance of evidence surrounding Cuba and the drug trade in the 1960s, it would be logical to believe that some elements of the Cuban government (either individual ministers, agency heads, etc.) or Fidel and Raul Castro themselves, were involved in the trafficking or shipping of narcotics to the United States from Cuba. While the amount of evidence conclusively linking the Castros to the drug trade in the 1960s is minimal (with perhaps the most concrete evidence being the undercover agent's testimony during the Guerra trial), given the fact that Castro exerted a tight grasp upon the daily functions of the government and was heavily involved in minute details of military operations, foreign policy endeavors, and domestic matters, it is hard to envision that Castro was not aware of these operations or was completely oblivious to them. These operations to traffic drugs, throughout the 1960s, do not appear to be a large scale 50 Loch K. Johnson & James J. Wirtz, "Part IV: Covert Action," in Intelligence: The Secret World of Spies: An Anthology, ed. Loch K. Johnson & James J. Wirtz (New York, NY: Oxford University Press, 2015), p. 237. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m4 policy stance. It did not appear to be organized nor a prominent feature of the Cuban government's foreign policy or income. The usage of drug trafficking by governmental entities and the allowing of drug traffickers to ply their trade within the island nation indicates this was done in an effort to garner additional currency, gather intelligence on threatening groups, or temporarily assist foreign allies. These operations do not seem to be large scale or integral to the overall conduct of the Cuban government, but are instead minor and almost done in a tentative way, perhaps out of fear of reprisal from the U.S. or the Soviet Union had their activities been uncovered. A Change in Policy: Cuba and Drugs in the 1970s Throughout the 1970s, the solidifying of the relationship between the Cuban state and non-state actors became more apparent. It was at this time that the Cuban government began making more long-lasting and profitable strides into the global drug trade while also greatly increasing their alignment with non-state actors and strengthening their foreign policy goals. At this time in Cuban history, Cuba was involved in a variety of foreign policy endeavors and military conflicts. Having failed in the 1960s to become self-sufficient economically, the island, "turned to the Soviet Union for support…[increasing] its subsidies for the Cuban economy through running trade deficits with the island and paying above-market prices for its sugar", further cementing the Soviets' presence in the nation-state.51 Given the fact that Cuba was in need of hard currency and did not desire to be too reliant upon the Soviets, Cuba can be seen as somewhat increasing their drug trafficking and security operations significantly in the mid to late-1970s. Evidence of Cuban involvement in the 1970's drug trade came through in the early-mid 51 Becker, Twentieth-Century Latin American Revolutions, p. 127. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m5 1980s and onward, with multiple defectors and arrested drug traffickers from Cuban military/intelligence organizations and Latin American cartels respectively offering this information to the U.S. government. Cuban defectors and drug cartel associates arrested in the 1980s indicated "in late 1975, some of Colombia's best-known and biggest cocaine kingpins met secretly in Bogotá…with the Cuban ambassador Fernando Ravelo-Renendo…Havana not only was prepared to ignore drug-laden mother ships operating in its waters but also to provide fueling and repair services to its ports…Havana also offered to escort the narcotics boats upon leaving Cuban ports, as well as provide Cuban flags to disguise their origin all the way to feeder vessels stationed off the Florida Keys," in return for roughly "$800,000 per vessel".52 In her book Narco-Terrorism, Rachel Ehrenfeld, then a research scholar at New York University School of Law, claims that Ravelo-Renendo was a Cuban intelligence operative from the Departamento América53, a "parallel intelligence apparatus"54 headed by Manuel Piñeiro Losada. It does seem that Ravelo-Renendo was a Cuban intelligence operative of sorts as, upon his death in July of 2017, a former Cuban Army officer wrote a detailed obituary documenting Ravelo-Renendo's services to Cuba, mentioning his entry into Cuba's intelligence service and his tenure during the 1970s as Cuba's Ambassador to Colombia.55 According to Dirk Krujit, professor emeritus of development studies at Utrecht University, the Departamento América was a unit which, "conducted Cuba's secret foreign 52 Ehrenfeld, Narco-Terrorism, p. 29-30. 53 Ibid. 54 Nora Gámez Torres, "He now hunts Cuban human-rights abusers in the U.S. Was he one himself?" Miami Herald, The McClatchy Company, published and updated 12 July 2018, https://www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/cuba/article214754450.html. 55 Alfredo García, "Cuban internationalist veteran Fernando Ravelo dies," Colarebo, Colarebo, published 04 July 2017, https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=es&u=https://colarebo.wordpress.com/2017/07/04/fallece-veterano-internacionalista-cubano-fernando-ravelo/&prev=search&pto=aue. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m6 relations under the direct supervision of, and access to, Fidel Castro"56 with these secret foreign relations techniques coming in the form of "[supplying] arms, money, intelligence, guidance, and a rear base to a variety of leftist guerilla movements in Latin America that wanted to duplicate the Cuban model".57 Manuel Piñeiro Losada too was a close friend of both Fidel and Raul Castro, having solidified his position as a loyal intelligence officer during the revolution.58 An interview with retired Resident Agent-in-Charge (RAC) of the DEA's Tampa office, Mike Powers, also was able to shed some light on how important Cuba was in the Colombian drug trade. He relayed an incident detailed to him by a smuggler arrested sometime in the 1980s who later became an informant. According to the smuggler, in the early 1970s, "he was flying a load of marijuana from Colombia to Florida…As he was almost across [Cuban airspace], a Cuban MiG came up, flew next to him and signaled to follow him and land. At that point, he [the smuggler] held up a bale of marijuana and the pilot laughed and signaled [him to] go ahead [through Cuban airspace]".59 While this incident does not indicate official government sanctioning of the drug trade nor some larger effort by the Cuban government to enter into the drug trade, this piece of information is indicative of how important Cuban airspace was in the drug trade and also how individual Cuban military officers or officials may have begun engaging in the drug trade to attain either larger foreign policy goals or as an extra source of income. This information is all quite interesting as this is the first time there is some form of evidence, albeit tangentially, in which Cuban officials and members of drug cartels met to 56 Dirk Krujit, Cuba and Revolutionary Latin America: An Oral History (London, UK: Zed Books, 2017), p. 05, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/964892858. 57 Larry Rohter, "Manuel Pineiro, Spymaster For Cuba, Is Dead at 63," The New York Times, The New York Times Company, published 13 March 1998, https://www.nytimes.com/1998/03/13/world/manuel-pineiro-spymaster-for-castro-is-dead-at-63.html. 58 Dirk Krujit, "Cuba and the Latin American Left: 1959-Present," Estudios Interdisciplinarios de América Latina Vol. 28, No. 02 (2017), p. 32, http://eial.tau.ac.il/index.php/eial/article/view/1519/1623. 59 Mike Powers (retired Resident Agent-in-Charge with DEA) in discussion with the author, 20 December 2020. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m7 discuss a potential relationship revolving around the drug trade. However, this information must be treated with care in that these come from the mouths of defectors who must be listened to warily and have their claims treated with suspicion given the facts they, on occasion, will say anything in order to be given a lesser sentence or protection. Attempts to try and access CIA or other IC members' files were largely unsuccessful. However, declassified files were able to shed some light on the area. According to a declassified November 1983 document from the CIA, the Agency documented a series of claims revolving around Cuba and the drug trade, including one which mentioned how "Cuban officials, including Fidel Castro, has considered a scheme in 1979 to deal with narcotics smugglers in order to obtain hard currency for Cuba and contribute to the deterioration of US society".60 The CIA did mention as well that "not all of [these reports] have been corroborated", though were comfortable enough with the totality of the reports that they did endorse the belief that Cuba was involved, in some measure, with drug traffickers.61 The American non-profit, Foundation for Human Rights in Cuba (FHRC), produced a historical work in 2019 documenting Cuba's involvement in Venezuela, including a section on Cuba's alleged involvement in the international drug trade. They allege that Cuba's official entry into the narcotics trade began in 1978, "with the creation of a department for [MININT] operations inside the Cuban corporation CIMEX [Corporación de Industrias Mixtas de Exportación], for money laundering and marijuana trafficking".62 The FHRC cites Norberto 60 U.S. Intelligence Community, Central Intelligence Agency, Directorate of Intelligence, Drug Trafficking: The Role of Insurgents, Terrorists, and Sovereign States (Langley, November 1983), p. 05-06, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP85T00283R000300010008-6.pdf. 61 Ibid. 62 Juan Antonio Blanco, Rolando Cartaya, Luis Domínguez, & Casto Ocando, "Cubazuela: Chronicle of a Cuban Intervention," Foundation for Human Rights in Cuba, Foundation for Human Rights in Cuba, published April 2019, p. 87, https://www.fhrcuba.org/wp-content/uploads/2019/04/CUBAZUELA-CUBAN-INTERVENTION-English.pdf. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m8 Fuentes, an original member of the Cuban Revolution and Castro historian, as the source for the claims. While Fuentes' exact statements were unable to be accessed, it is known that a defector from Cuba's Ministry of the Interior, Major Jose Rodriguez Antonio Menier, too claimed that CIMEX was "linked to the drug trade" while even going a step further and stating that Castro had knowledge of general drug trafficking and CIMEX operations, using the profits to "support and opulent lifestyle [and fund] off-budget projects".63 Maria C. Werlau, an independent scholar and Cuban human rights activist, speaking to other anonymous defectors from the DGI, confirmed that CIMEX had a department entirely under the control of MININT in addition to making the allegation that, "100% of their revenue went into Fidel Castro's accounts".64 In testimony before Congressional subcommittees during the late-1980s, two convicted drug traffickers provided similar statements on Cuban involvement in the drug trade. One of them, Luis Garcia, testified that, in either "late-1979 or early-1980, Cuban officials offered him use of airstrips for refueling drug flights" and though he did not accept, "he was aware of other smugglers who did".65 Another trafficker named George Morales claimed that during a 1979 meeting in Cuba, he was sold planes which were seized by the Cuban government (presumably, Morales either stripped these planes for parts or would use them in his own drug trafficking endeavors) before eventually getting the Cubans to agree "to allow his pilots overflight rights through Cuban airspace".66 Senator John Kerry, Chairman of the Subcommittee on Terrorism, 63 Don Podesta, "Ex-Cuban Officer Says Castro Profited from Drug Trafficking," The Washington Post, The Washington Post Company, published 26 August 1989, https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1989/08/26/ex-cuban-officer-says-castro-profited-from-drug-trafficking/5f7a23ba-b4ad-4bc6-b8ec-fbea4470bac5/. 64 Maria C. Werlau, "Fidel Castro, Inc. A Global Conglomerate," Cuba in Transition Vol. 15 (2005), p. 379, https://ascecuba.org//c/wp-content/uploads/2014/09/v15-werlau.pdf. 65 U.S. Congress, Senate, Committee on Foreign Relations, Subcommittee on Terrorism, Narcotics, and International Operations, Drugs, Law Enforcement, and Foreign Policy: A Report, 100th Cong., 2nd sess., December 1988, p. 64. 66 Ibid. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha1m9 Narcotics, and International Operations, did however call Morales' statements "obviously incomplete", indicating that Morales' assertions required additional substantiation either through federal investigations, informants, or defectors.67 Attempts to find further evidence of Cuban involvement in the Western Hemispheric drug trade during the 1970s was minimal. It does appear that a top-secret, interagency, criminal investigation, initially codenamed "Operation Delta", was being conducted by the FBI, DEA, NYPD, and Chicago Police Department with the stated goal of "[digging] into the burgeoning Cuba-to-Florida narcotics trade and the distribution of drugs out of Miami".68 The details of this operation, however, are incredibly marginal, with attempts to access the records of this operation failing, despite multiple FOIA requests to the relevant agencies. It is possible that Cuba was not as active in the drug trade during this time due to the other foreign policy endeavors the nation-state was undertaking at that time (extensive military operations in Angola, South Africa, and Ethiopia). Due to the immense pressures going on with the nation, it is highly possible and logical even that Cuba toned down any drug trafficking activities that may have been going on. However, with the Soviet Union's death becoming more imminent and Cuba's foreign policy becoming more Latin American focused in the 1980s, Cuba seems to have significantly increased their ability at trafficking and providing security for drugs shipments as the crack epidemic swept into the U.S. during that time. The Cocaine Boom: Cuban and Drugs in the 1980s The 1980s saw a boom of drug trafficking and use throughout the Western Hemisphere. During the late 1970s, cocaine "[surged] in popularity…[being] associated with celebrities, high 67 Joan Mower, "Witness Claims Contra Drug Smuggling, Payoffs To Cuban, Bahamian Officials With," Associated Press, Associated Press, published 15 July 1987, https://apnews.com/article/5f5dd485a6d6825e88496281a2b1711c. 68 "Drugs gangs here, terrorist linked," Chicago Sun-Times, Sun-Times Media Group, published 16 April 1979, http://www.latinamericanstudies.org/drugs/faln-drugs.htm. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m0 rollers and glamorous parties" with this continuing into the 1980s before peaking in 1985 and being declared a nationwide epidemic.69 Throughout this time period, cocaine (and the even more popular derivative crack cocaine) was trafficked into the United States predominantly by organized criminal elements utilizing "a distribution system that imported cocaine from South America into the U.S. market using sea and air routes via the Caribbean and the South Florida coast" in addition to trafficking drugs through Mexico.70 While these trafficking routes are now largely managed and controlled by Mexican cartels like the Gulf Cartel or the Los Zetas, in the 1980s, the Colombians were the largest drug traffickers in the Western Hemisphere. The Medellín and Cali Cartels were the two largest players in the drug trade, with the Medellín Cartel being the dominant organized criminal element until 1993 with the death of Pablo Escobar.71 While both the Medellín and Cali Cartels are now extinct, they were incredibly powerful at the time, with the Medellín Cartel raking "up to $60 million daily in drug profits"72 and the Cali Cartel, by 1992, being "responsible for seventy percent of the cocaine sold in the United States, as well as for the extraordinary growth of the cocaine market in Europe".73 Because of the massive influence these organizations had and their wide area of operations throughout Central and North America, these cartels, mainly the Medellín, also joined forces with legitimate state enterprises such as Manuel Noriega's Panama to drastically increase their 69 Jason Ferris, Barbara Wood, & Stephanie Cook, "Weekly Dose: cocaine, the glamour drug of '70s, is making a comeback," The Conversation, The Conversation, published 08 March 2018, updated 12 March 2018, https://theconversation.com/weekly-dose-cocaine-the-glamour-drug-of-the-70s-is-making-a-comeback-88639. 70 Deonna S. Turner, "Crack epidemic," Encyclopædia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc., published 08 July 2016, updated 04 September 2017, https://www.britannica.com/topic/crack-epidemic. 71 U.S. Department of Justice, Drug Enforcement Administration, Strategic Intelligence Section, The Cocaine Threat to the United States (Springfield, VA, 19 July 1995), p. 04, https://www.ojp.gov/pdffiles1/Digitization/154678NCJRS.pdf. 72 Sara Miller Llana, "Medellín, once epicenter of Colombia's drug war, fights to keep peace," The Christian Science Monitor, Christian Science Publishing Society, published 25 October 2010, https://www.csmonitor.com/World/Americas/2010/1025/Medellin-once-epicenter-of-Colombia-s-drug-war-fights-to-keep-the-peace. 73 Juan E. Méndez, Political Murder and Reform in Colombia: The Violence Continues (New York, NY: Human Rights Watch, April 1992), p. 82. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m1 drug trafficking abilities.74 During the 1980s, many organized elements utilized the Caribbean to traffic narcotics either into Europe or into North America. It is without question that Cuba was one of these locations in which both air and sea craft landed to refuel and resupply before continuing on their way with payloads of narcotics.75 The first instance of Cuban involvement in the drug trade came in 1982 and 1983, with the apprehension and subsequent investigation of three persons with firsthand knowledge of these operations. These persons were Mario Estebes Gonzalez, an associate of Cuban intelligence, Jaime Guillot Lara, a Colombian weapons and drug smuggler, and Johnny Crump, a Colombian lawyer and drug smuggler. Mario Estebes' story was first reported on in the New York Times in April of 1983. According to Selwyn Raab, Estebes "was arrested by the Coast Guard on Nov. 29, 1981, while he was transporting 2,500 pounds of marijuana in a speedboat off the Florida coast. He was indicted on a charge of possession of marijuana with intent to distribute and faced a maximum prison term of 15 years".76 Facing many years in prison, Estebes decided to turn state's evidence and inform, in returning for immunity from some criminal charges, delivering rather explosive testimony. Estebes' testified that his mission priorities included, "disrupting Cuban exile groups and performing economic espionage, but that his principal mission was the distribution of cocaine, marijuana, and methaqualone[sic] tablets in New York, northern New Jersey, and 74 Mimi Yagoub, "How Panama's Criminal Landscape Has Changed Since the Days of Narco-Dictator Noriega," InSight Crime, InSight Crime, published 30 May 2017, https://insightcrime.org/news/analysis/how-panama-criminal-landscape-changed-since-narco-dictator-noriega/#. 75 Robert Filippone, "The Medellin Cartel: Why We Can't Win the Drug War," Studies in Conflict and Terrorism Vol. 17, Iss. 04 (1994), p. 332, https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10576109408435960. 76 Selwyn Raab, "A Defector Tells of Drug Dealing by Cuban Agents," The New York Times, The New York Times Company, published 04 April 1983, https://www.nytimes.com/1983/04/04/nyregion/a-defector-tells-of-drug-dealing-by-cuba-agents.html. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m2 Florida" and returned multiple millions of dollars back to Cuba.77 He also testified that "heroin and other narcotics were shipped to the New York area inside vans with concealed compartments to hide the drugs" in addition to claiming "he saw Vice Admiral [Aldo] Santmaria give orders permitting the unloading of narcotics at Paredon Grande [a small island off the Northern Coast of Cuba] brought in by a reputed international narcotics trafficker, Jaime Guillot Lara".78 In May of that same year, Estebes spoke before the United States Senate Caucus on International Narcotics Control in a joint hearing, testifying that the Cuban government, "used the 1980 Mariel boatlift to send as many as 7,000 spies to the United States, some of whom were ordered to help drug smugglers ''flood'' this country with illegal narcotics [and that] some agents were in this country for propaganda purposes and others were to create ''chaos'' in the event of war".79 Estebes expanded upon his earlier allegations and stated, "one scheme [involved] 23,000 pounds of marijuana and 10 million methaqualone tablets [being] shipped from Cuba to Florida," the profits of which were to be split between Cuban officials and the smugglers themselves.80 Jaime Guillot Lara is perhaps the most important of the three. Guillot Lara was a well-known drug/arms smuggler in Colombia who also happened to be "a close personal friend of the leader of the M-19 guerilla group, Jaime Bateman".81 As far as his smuggling habits, Guillot Lara, according to the DEA who had been keeping tabs on him as far back at 1975, "he was delivering over 400,000 pounds of marijuana, more than 20 million illicit methaqualone pills and 77 Alex Larzelere, Castro's Ploy-America's Dilemma: The 1980 Cuban Boatlift (Fort. Lesley J. McNair: National Defense University, 1988), p. 229-230, https://media.defense.gov/2020/Apr/23/2002287258/-1/-1/0/LARZELERE_MARIEL_BOATLIFT.PDF. 78 Raab, "A Defector Tells of Drug Dealing by Cuban Agents," The New York Times. 79 "Cuban Ties Boatlift To Drug Trade," Associated Press, Associated Press, published 01 May 1983, https://www.nytimes.com/1983/05/01/us/cuban-ties-boatlift-to-drug-trade.html. 80 Ibid. 81 LT. Timothy J. Doorey, "The Cuban Interventionary Forces: The Growing Strategic and Regional Threat to the United States and NATO" (master's thesis, Naval Postgraduate School, December 1986), p. 115, https://apps.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a180123.pdf. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m3 thousands of pounds of cocaine to U.S. markets each year" while also acquiring an impressive fleet of ships for trafficking purposes.82 Guillot Lara first became introduced to the Cuban ambassador to Colombia, Ravelo-Renendo, through their mutual friend, Johnny Crump, during a meeting (conducted at Gonzalo Bassols' apartment, the number two at the Cuban Embassy in Colombia) which resulted in a profitable relationship between Guillot Lara and the Cubans. While Crump would also corroborate this meeting between the following members, Guillot Lara's girlfriend, who was there when the meetings took place, corroborated many aspects, while also testifying that Bassols "told Mr. Guillot-Lara that the drug scheme had been cleared by a high Cuban official" which Bassols then identified was Fidel Castro.83 Either during or immediately after this introduction, according to Congressional testimony from Francis M. Mullen, Jr., the Administrator of the DEA in the early 1980s, Guillot Lara "began to receive official Cuban protection for the movement of his drug-ladened[sic] vessels to the United States…[in addition to transporting and delivering] arms which were ultimately destined for the Colombian terrorist group, M-19" on Cuban behalf.84 Not only did Guillot Lara traffic weapons to Cuban aligned rebels and allow the Cubans in on his drug trafficking endeavors, it appears he "also transferred funds to the guerillas through an employee of a Panamanian bank" acting as something of a go-between.85 From 1980 to 1981, Guillot Lara 82 Nathan M. Adams, "Havana's Drug-Smuggling Connection, Reader's Digest, Reader's Digest Association, Inc., published July 1982, http://www.latinamericanstudies.org/cuba/drugs.htm. 83 Extensions of Remarks, Cuba's Active Role in Drug Trafficking to the United States, 98th Cong., 1st sess., Congressional Record 130, pt. 24B: 10400, https://www.govinfo.gov/content/pkg/GPO-CRECB-1984-pt8/pdf/GPO-CRECB-1984-pt8-2-3.pdf. 84 Leslie Maitland Werner, "U.S. Officials Link Castro and Drugs," The New York Times, The New York Times Company, published 10 November 1983, https://www.nytimes.com/1983/11/10/us/us-officials-link-castro-and-drugs.html. 85 U.S. Department of State, Bureau of Public Affairs, Office of Public Communication. Cuban Support for Terrorism and Insurgency in the Western Hemisphere, edited by Colleen Sussman, (Washington, D.C., 12 March 1982), p. 02, https://books.googleusercontent.com/books/content?req=AKW5QafYFT9344IVwbKAk5KG_OJydGlr3Q7oZPpK8WHGSx3JeWsUS431ZZwaW55TaMUk3UvHW4jiCHRb9Utgv1_TsoAFZD6FOi8njL3jjxp8gSVFo2zCTKSLLP0KOTaXLPl9ZdycsUgqn7e8ud91hnk09ZPGbYZ0QYrbwbNypMoakmWoqtvZNPGG0e9cQ33AwwDL7jITmBXQF CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m4 and the Cubans entered into a cozy relationship, though one that quickly became fraught with complications. In March of 1981, Colombian authorities found a "cache of M-19 weapons" and, with captured M-19 fighters implicating Cuban involvement, the Colombian government "[broke] off diplomatic relations with Havana and [expelled Ambassador Ravelo] and his staff".86 From midsummer to November of 1981, two Guillot Lara operated boats and one aircraft (the aircraft and one of the boats carried weapons for M-19) were apprehended by both the Colombian Coast Guard and United States Coast Guard; the capture of three M-19 rebels by the Colombian military also resulted in smuggling operations being significantly damaged.87 Guillot Lara fled Colombia, facing criminal charges, before being arrested by Mexican authorities.88 Awaiting extradition by the Mexicans to either the United States or Colombia, Guillot Lara revealed to both Mexican and U.S. investigators that he had "been involved in trafficking operations to Colombia for the M-19 on behalf of the government of Cuba. The latter provided the funds for the purchase of the arms".89 Following his revelations, however, Guillot Lara was released from Mexican custody and disappeared; according to the Colombian daily newspaper El Tiempo, Guillot Lara died in early April 1991 in Cuba of a myocardial infarction having "been detained on the island for twelve years".90 xujwOix6ni7j0-eT0RVti430wKPH9bicd8LdzulTZPXR8JDPGMTsyF2guKz20_HFjQkKlW8r6xpBfdR4TEC5SqWHYuetwHCl4rS7YWkCl0. 86 Adams, "Havana's Drug-Smuggling Connection, Reader's Digest. 87 John Dorschner & Jim McGee, "Did the Castro Regime Run Drugs to Florida?," Tropic Magazine, The Miami Herald, KnightRidder, published 20 November 1983, http://www.latinamericanstudies.org/cuba/crump.htm. 88 Edna Buchanan, "Miami drug smuggler ran drugs for Castro to guerillas, agents say," Miami Herald, Knight Ridder, published 24 January 1982, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP90-00552R000303490005-9.pdf. 89 Dorschner & McGee, "Did the Castro Regime Run Drugs to Florida?," Tropic Magazine. 90 "Guillot Died of a Infarction," El Tiempo, Casa Editorial El Tiempo S.A., published 13 April 1991, https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-61284. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m5 Johnny Crump is where the public first became aware of a Cuban connection to the drug trade, though the last defector to be arrested by U.S. authorities. Crump, according to investigative reporter Ernest Volkman, was a Colombian lawyer of American descent who "went into the narcotics racket, running a large-scale cocaine and marijuana-smuggling operation" following the failing of his family's ranch in the late-1970s.91 Being politically well-connected, he was asked to serve as a guide for the newly appointed Cuban Ambassador to Colombia, the aforementioned Fernando Ravelo-Renendo, in 1975, the two quickly becoming friends.92 The two became so close that Crump even asked Ravelo to be his newborn daughter's godfather.93 At one point in 1979, in both federal testimony and statements made to Miami Herald journalists John Dorschner & Jim McGee, Crump detailed a meeting he had between Ravelo in which the ambassador detailed, "was dealing with some Chileans who needed help…seeking American weapons, not traceable back to Cuba, to use in the fight to overthrow Augusto Pinochet," to which Crump agreed and offered assistance.94 Following this, Crump tried to arrange a deal in which a plane would transport marijuana into the country, however, few pilots were willing to enter Cuba's Camaguey airport where Ravelo had arranged for refueling.95 In a previously mentioned meeting between Ravelo, Crump, 91 Ernest Volkman, "The Odd Couple: Castro and Vesco: The Cocaine Alliance," The Gadsden Times, Edward Marsh, published 29 April 1984, https://news.google.com/newspapers?nid=1891&dat=19840428&id=jKkfAAAAIBAJ&sjid=etYEAAAAIBAJ&pg=5242,6122535. 92 Dorschner & McGee, "Did the Castro Regime Run Drugs to Florida?," Tropic Magazine. 93 NBC Nightly News, "The Cuban Connection," featuring Roger Mudd, Brian Moss, Johnny Crump, and George H.W. Bush, aired 29 September 1982, transcript, NBC Network, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP88-01070R000100380010-3.pdf. 94 Dorschner & McGee, "Did the Castro Regime Run Drugs to Florida?," Tropic Magazine. 95 PBS Frontline, season 09, episode 10, "Cuba and Cocaine," directed and written by Stephanie Tepper & William Cran, aired 05 February 1991, transcript, Public Broadcasting System, https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/drugs/archive/cubaandcocaine.html. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m6 and Guillot Lara, the four agreed to transport the drugs via boat to Cuba with protection from Cuban Navy and Coast Guard forces.96 In a 1991 interview with PBS Frontline, Crump detailed the finalization of the first watercraft drug shipment to Cuba, discussing how he disembarked from "the plane to a Cuban government car that was waiting for us in the airport. I mean, there's no way that you can go to any country with no passport, with nothing like that, landing from another country in an international airport and have a car waiting for you right there in the field. It has to be with the OK of that government, that country… Everything was paid by the Cuban government. The hotel, you had to sign, like, you are a guest from the Cuban government because they don't let me pay for the hotel"; while Crump left the country before he personally could see any drugs entering the country, he was reassured by Ravelo that the drugs indeed touched down on Cuban soil.97 From that point onward, Crump became very involved in trafficking narcotics and arms with the Cubans, doing so via air and seacraft and aiding the Cubans larger foreign policy goals in aiding left-wing insurgent groups through Central and South America. In January of 1982, however, Crump was arrested in a joint Customs-DEA operation "at the Omni Hotel in Miami…on drug trafficking charges".98 At the time, Crump was acquiring arms and other weaponry "to be sent to an unspecified group in Bolivia" via his friend Jaime Guillot Lara.99 Much like Estebes, Crump was facing heavy prison time and began cooperating with federal 96 Dorschner & McGee, "Did the Castro Regime Run Drugs to Florida?," Tropic Magazine. 97 PBS Frontline, season 09, episode 10, "Cuba and Cocaine," directed and written by Stephanie Tepper & William Cran, aired 05 February 1991, accessed through vault, Public Broadcasting System, https://www.pbs.org/wgbh/frontline/film/cuba-and-cocaine/. 98 Buchanan, "Miami drug smuggler ran drugs for Castro to guerillas, agents say," Miami Herald. 99 U.S. Department of State. Cuban Support for Terrorism and Insurgency in the Western Hemisphere, edited by Colleen Sussman, p. 02. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m7 authorities, providing them "with details of his meetings and alleged drug dealings with Cuban government officials in Bogota and Havana".100 Much of Estebes, Guillot Lara, and Crump's claims are astounding, however, it must be kept in mind that these persons are convicted drug traffickers and defectors from Colombian drug cartels or are in some way associated with Cuba's military respectively. Despite this, many prosecutors and U.S. government agencies found some, if not a sizeable portion of their claims, credible. In Estebes' case, Richard Gregorie commented at the time on Estebes' validity as a witness describing how his comments were "very credible" and had been "independently corroborated".101 In an interview with Gregorie, the former attorney stressed he "found him credible because of that [outside and additional] corroboration".102 The Senate Chair of one committee also stated that Estebes' credibility was "checked out…with the Justice Department and the Drug Enforcement Administration".103 As far as Guillot Lara's credibility goes, the CIA's opinion of him seems to be rather high. According to a CIA Special National Intelligence Estimate from 1983, "[t]he Guillot Lara case…is proof that Cuba has used Colombian drug smuggling networks move arms to Colombian insurgents. In this case, Cuban officials and Colombian drug traffickers were clearly associated in facilitating narcotics shipments to the United States. Guillot paid the Cubans in hard currency and used his vessels and smuggling networks to move arms to Colombia for the insurgents. On the other hand, Cuba rather routinely searches some drug-smuggling ships found 100 NBC Nightly News, "The Cuban Connection," featuring Roger Mudd, Brian Moss, Johnny Crump, and George H.W. Bush, aired 29 September 1982, transcript. 101 Raab, "A Defector Tells of Drug Dealing by Cuban Agents," The New York Times. 102 Richard "Dick" Gregorie (former Chief of Narcotics for the USAO-SDFL) in discussion with the author, 08 April 2021. 103 Raab, "A Defector Tells of Drug Dealing by Cuban Agents," The New York Times. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m8 in Cuban waters, confiscates drugs found and often imprisons the crew".104 Through this excerpt, the CIA seems to endorse the view that the overall claims about drug traffickers smuggling weaponry and drugs in collusion with Cuban figures and through Cuban waters is true and based in fact. While the CIA did seem to treat the accounts and his entire involvement with legitimacy, the agency was careful to note they were unsure of "the extent to which Cuba has continued to facilitate drug trafficking, either for money or arms".105 While the following document is not exactly an intelligence estimate or official analysis, an August 1982 conference report conducted by the CIA and the National Intelligence Council (NIC) stated, "Given the involvement of senior Cuban officials and at least two Cuban embassies, we believe this activity was approved at the highest levels of the Cuban Government. It almost certainly was not a case of corruption by mid- or low-level Cuban officials…Given the level of Guillot's Cuban contacts and the political implications of the arrangements, the operation was almost certainly approved at the highest levels of the Havana government" though the document was clear in stating that the U.S. government was uncertain as to who was behind the operation.106 These three witnesses were able to corroborate a great deal of information that the U.S. federal government, mainly the DEA and U.S. Department of Justice (DOJ), had been investigating since the late 1970s. With this testimony from defectors and arrested drug traffickers who were seemingly vetted and verified, the U.S. government finally was able to bring forth official charges against certain members of the Cuban government and military. 104 U.S. Intelligence Community, Central Intelligence Agency, Directorate of Intelligence, Implications for the United States of the Colombian Drug Trade Vol. II (Langley, 28 June 1983), p. 02, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP86T00302R000600990002-9.pdf. 105 Ibid. 106 U.S. Intelligence Community, National Intelligence Council and Central Intelligence Agency, Directorate of Operations, Cuban Involvement in Narcotics and Terrorism (Langley, August 1982), p. iii, 3, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP83B00851R000100160008-1.pdf. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha2m9 On 05 November, 1982, an indictment brought by the USAO-SDFL in Miami, Florida charged that certain drug traffickers and members of the Cuban government did "knowingly, willfully and unlawfully combine, conspire, confederate and agree, together with each other, and with diverse other persons who are both known and unknown to the Grand Jury, to commit certain offenses against the United States" in the importation and possession of methaqualone tablets and marijuana and "used and caused to be used facilities in interstate and foreign commerce, including the telephone, and traveled and caused others to travel in interstate and foreign commerce between the Southern District of Florida, Colombia, Cuba and elsewhere, with the intent to promote, manage, establish, carry on and facilitate the promotion, management, establishment and carrying on of an unlawful activity, said unlawful activity being a business enterprise involving controlled substances".107 The persons charged in this indictment brought forth by the U.S. Attorney's Office for the Southern District of Florida included Jaime Guillot Lara, Fernando Ravelo-Renendo, Gonzalo Bassols-Suarez, Aldo Santamaria-Cuadrado, Rene Rodriguez-Cruz, and David Lorenzo Perez, Jr. alongside multiple other, predominantly, Miami-based drug traffickers.108 Neither Crump or Estebes were charged as both had testified for the prosecution and received either partial or full immunity in addition to new identities and federal protection. The Cuban Interests Section in Washington, Cuba's foreign policy arm operating as an independent section of the Czechoslovakian Embassy, commented that the charges against Ravelo, Bassols, Santamaria, and Rodriguez-Cruz were "all lies"109; a January 1982 letter from 107 United States v. Jaime Guillot Lara et al., No. 82-643-Cr-JE (S.D. Fla., 05 November 1982), http://www.latinamericanstudies.org/drugs/indictment-82.htm. 108 Ibid. 109 George Volsky, "U.S. Drug Charges Cite 4 Cuban Aides," The New York Times, The New York Times Company, published 06 November 1982, https://www.nytimes.com/1982/11/06/us/us-drug-charges-cite-4-cuban-aides.html. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m0 Cuba's Ministry of Foreign Relations (MINREX) denied Cuba ever utilized drug traffickers to transport arms to rebels in Latin America, never gave arms to guerillas in Colombia, and denied that Guillot Lara had ever set foot in Cuba or received any monies from the Republic of Cuba.110 The denial by Cuba of having never gave arms to Colombian guerillas was roundly criticized, most notably in a 1990 interview with former U.S. Ambassador to Colombia Thomas Boyatt.111 Among those charged were high level Cuban officials, some of whom have already been discussed including the Cuban Ambassador to Colombia Ravelo-Renendo and his "minister-counsel" at the Cuban Embassy in Colombia Bassols-Suarez.112 In addition to these figures, the indictment also charged Vice Admiral (VADM) of the Cuban Navy Aldo Santamaria-Cuadrado and Rene Rodriguez-Cruz a "member of the Cuban Community Party Central Committee and president of the Cuban Institute of Friendship With The Peoples [ICAP]" with the same charges.113 It is worth noting that the ICAP was described by the CIA in a 1984 brief as being an organization which, in addition to bringing in foreign youths interested in Communism, Socialism, or Cuba also "provided Cuban intelligence services with a registry of aliens who might prove useful for intelligence collection efforts and operations in their homelands".114 110 "Foreign Ministry Issues Statement on Drugs," Minister of Foreign Affairs Isidoro Malmierca Peoli (28 January 1982), Translation by the Foreign Broadcast Information Service, Latin America Report, Cuba, JPRS L/10334, 18 February 1982, p. 03-04, heading: Foreign Ministry Issues Statement on Drugs, Republic of Cuba, Ministry of Foreign Affairs, Foreign Broadcast Information Service (FBIS) Latin America Report, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP82-00850R000500030043-6.pdf. 111 Ambassador Thomas D. Boyatt (Ret.), interviewed by Charles Stuart Kennedy, Foreign Affairs Oral History Project, The Association for Diplomatic Studies and Training, 08 March 1990, p. 48, https://www.adst.org/OH%20TOCs/Boyatt,%20Thomas%20D.toc.pdf?_ga=2.264396167.981542772.1592939617-1066174783.1588020094&_gac=1.137161348.1589401103.EAIaIQobChMIgqnAwtSx6QIVSx-tBh2tGgsJEAAYASAAEgKALvD_BwE. 112 U.S. Intelligence Community, Central Intelligence Agency, National Foreign Assessment Center, Directory of Officials of the Republic of Cuba (Langley, October 1979), p. 224, https://ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/07/66/14/00003/AA00076614_00003.pdf. 113 Mary Thornton, "Four Cuban Officials Indicted in Drug Smuggling," The Washington Post, The Washington Post Company, published 06 November 1982, https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1982/11/06/four-cuban-officials-indicted-in-drug-smuggling/d70ed042-0adc-42d2-971b-23475f7adc83/. 114 U.S. Intelligence Community, Central Intelligence Agency, Cuba: Castro's Propaganda Apparatus and Foreign Policy (Langley, November 1984), p. 13, https://www.cia.gov/readingroom/docs/DOC_0000972183.pdf. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m1 David Lorenzo Perez, Jr. is an interesting figure within this legal case as he, in December of 1982, pled guilty to the first count of the criminal indictment.115 In his plea, Lorenzo Perez indicated culpability on Guillot Lara's part to "purchase, receive, store, and possess with intent to distribute approximately eight and one-half million methaqualone tablets" while indicating "that Jaime Guillot-Lara would provide ships to transport methaqualone tablets from Columbia[sic] with the knowledge of the Cuban governmental officials".116 Lorenzo Perez admitted he assisted Guillot Lara in all of these actions while also admitting he "traveled by private vessel from the Southern District of Florida to Paredon Grande, Cuba [and] met with Cuban government officials" including Santamaria and Rodriguez-Cruz.117 In Congressional testimony, Lorenzo Perez also testified that that "Cuban government was also to receive one-third of the profit of the marihuana[sic] sale" yet this did not go through as it appears Guillot Lara kept the profits [just under half a million USD] to himself.118 This case was the most significant development in the long standing allegations against Cuba on the area of narcotics trafficking. However, it is incredibly important to note that there was no evidence linking the Castros to the drug trade. The lead attorney who personally handled the case for the DOJ, Richard Gregorie, stated "Was Fidel Castro involved? At this point, no…[I] can't honestly say I saw that open Cuban involvement [and] did not come up with anyone who spoke directly to Fidel in those early cases".119 115 United States v. David Lorenzo Perez, Jr., et al., No. 82-643-Cr-JE (S.D. Fla., 09 December 1982), p. 01, http://www.latinamericanstudies.org/cuba/perez-jr.htm. 116 United States v. David Lorenzo Perez, Jr., et al., No. 82-643-Cr-JE, p. 02, http://www.latinamericanstudies.org/cuba/perez-jr-1.htm. 117 Ibid. 118 U.S. Congress, Senate, Committee on the Judiciary, Subcommittee on Security and Terrorism, Foreign Relations Committee, Subcommittee on Western Hemisphere Affairs, The Cuban Government's Involvement in Facilitating International Drug Traffic, 98th Cong., 1st Sess., 30 April 1983, p. 33. 119 Richard "Dick" Gregorie (former Chief of Narcotics for the USAO-SDFL) in discussion with the author, 08 April 2021. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m2 Also around this time, many officials from the DOJ and U.S. Department of State (DOS) changed their previously emphasized opinions on the extent of Cuban involvement in the drug trade. In an October 1983 hearing before the Senate Subcommittee on Security and Terrorism, DEA Administrator Mullen stated, "I moved very cautiously at first wanting to have evidence before publicly stating I was convinced that the Cuban Government was involved in drug trafficking. I am now convinced, as I have stated in prior sessions, that there is Cuban Government involvement in drug trafficking", bringing forth the above indictments and other "[classified and confidential] information" to support his reasoning.120 The Deputy Assistant Secretary of State for Inter-American Affairs, James H. Michel, stated before Congress also in May of 1983 "the evidence clearly indicates more than a case of corruption by local or mid-level security officials in Cuba…Narcotics trafficking has apparently been sanctioned by Cuba as a means to finance subversion in Latin America".121 These comments were found by the Washington Post to, "fit in with a Reagan administration campaign to rally public and congressional support for its Central American policies, including more aid for El Salvador's army".122 Michel was not the only State Department official to make this claim either. The Under Secretary of State for Political Affairs Lawrence S. Eagleburger stated in May of 1983 that he "would find it very difficult to believe that the Cuban Government itself is not 120 U.S. Congress, Senate, Committee on the Judiciary, Subcommittee on Security and Terrorism, Impact of the South Florida Task Force on Drug Interdiction In The Gulf Coast Area, 98th Cong., 1st Sess., 28 October 1983, p. 16, https://www.ojp.gov/pdffiles1/Digitization/97516NCJRS.pdf. 121 U.S. Department of State, Bureau of Public Affairs, Office of Public Communication, Cuban Involvement in Narcotics Trafficking, edited by Colleen Sussman, (Washington, D.C., 30 April 1983), p. 02, https://www.google.com/books/edition/Cuban_Involvement_in_Narcotics_Trafficki/NItKAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=0. 122 Edward Cody, "Castro Ties To Drugs Suggested," The Washington Post, The Washington Post Company, published 01 May 1983, https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1983/05/01/castro-ties-to-drugs-suggested/242170fe-a930-4bc4-b30c-18016f794497/. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m3 involved… [The evidence is] really quite clear that there is major Cuban involvement in the drug traffic in this country", while also accusing the Castro government of playing a role in this.123 However, this appears to be more Eagleburger's own personal opinion as a more senior State Department official stated later that no agency had been able to prove "personal involvement by Fidel Castro".124 A spokesman for the Cuban Interests Section responded to the comments by Mullen and Michel by stating, "[This is] propaganda against the Cubans…We [the Cuban government] are refusing this accusation. We have consistent fighting against drug traffic. There are many American people who are put in Cuban jails for drug trafficking".125 At this stage, in relation to the Guillot Lara/Crump case, these definitive comments that Castro or the Cuban government officially was involved seemed to an extreme jump and other officials protested against this characterization. Stanley Marcus, the U.S. Attorney for the Southern District of Florida and the attorney whose office brought forth the indictments against the four Cuban officials, stated before Congress "I think it is a fair and accurate statement to say some of the major organs and institutions of the Cuban state and some high-ranking officials of those organs and institutions of the state are involved in drug-running to the United States".126 William H. Webster, then Director of the FBI, also spoke about this in a television interview, stating the majority of the evidence currently being used by some officials to make judgements "[came] from one set of 123 Kenneth B. Noble, "Official Ties Cuba to U.S. Drug Traffic," The New York Times, The New York Times Company, published 02 May 1983, https://www.nytimes.com/1983/05/02/world/official-ties-cuba-to-us-drug-traffic.html. 124 Ibid. 125 Werner, "U.S. Officials Link Castro and Drugs," The New York Times. 126 U.S. Congress, Senate, Committee on the Judiciary, Subcommittee on Terrorism and Security, The Cuban Government's Involvement in Facilitating International Drug Traffic, 98th Cong., 1st sess., 30 April 1983, p. 15. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m4 sources and should be viewed with care".127 At this juncture, there was a great deal of conflicting views upon the established evidence, some most likely based upon political and individual biases based upon preconceived notions on both the nature of Communism and Latin America in general. While the evidence linking Castro or the Cuban government as a whole is very minimal (mostly relegated to evidence that would be considered hearsay in a U.S. court of law), it is undeniable that sections of the Cuban government, including areas of Cuba's diplomatic and intelligence services, were utilizing drug traffickers to achieve larger foreign policy goals within the Latin American region. As the 1980s progressed, additional evidence of Cuban involvement in the drug trade became even more apparent with defectors from Noriega's Panama, Cuba's DGI, and the arrests of multiple drug traffickers all speaking to U.S. officials. During this time as well, many criminal investigators of the U.S. federal government found or came across evidence of drug trafficking on Cuba's part along with the U.S. IC coming to a more solid conclusion on the matter. Prior to these November 1982 indictments, an FBI investigation into Cuban involvement in the drug trade was underway. In October of 1982, a U.S. Customs plane near Corpus Christi, Texas intercepted a Cessna aircraft that was having a mechanical malfunction and tracked it to Cleburne, Texas. The pilot, an American, "was arrested with 877 pounds of marijuana onboard" with "Chemical analysis [showing the marijuana] almost certainly was grown in Cuba".128 Following the pilot's conviction in April of 1983, federal investigators detailed "the ring operated for two years in violation of government embargoes on trade with Cuba by shipping computers and other equipment. Some of the return flights carried high-grade Cuban 127 Ibid. 128 "Did Cuba get computers in return for marijuana?" The Miami Herald, KnightRidder, published 02 April 1983, http://www.latinamericanstudies.org/cuba/computers.htm. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m5 marijuana".129 The evidence necessary to make the claim that this ring was operating with the explicit approval of Cuban government officials or the Castros themselves is very lacking, however, what this does indicate is that there were individual smugglers beyond large metropolitan centers who were found to have ties to Cuba and that Cuba seemingly was involved in producing drugs in some quantity. In December of 1984, the CIA released an interagency intelligence memorandum stating outright, "Cuba is currently supporting drug trafficking…We judge that Fidel Castro is fully cognizant of and condones the drug-related activity that is taking place with the support of Cuban officials…The key Cuban participants are officers of the Interior Ministry or America Department of the Cuban Communist Party's Central Committee…Their participation strongly indicates a sanctioned government policy, rather than an arrangement for personal gain".130 While a good portion of this document is redacted, this is the first time in which an intelligence agency, or the CIA at least, has openly accused the upper echelon of the Cuban government and Castro himself of playing some role or in some way supporting the activities occurring. During this period, many criminal investigations uncovered more information on Cuban involvement in the drug trade, with additional evidence of Castro involvement becoming more apparent. In addition to this, many Congressional hearings and panels were convened with the goal of exploring the Latin American drug trade, during which many witnesses were called. Among these witnesses was Diego Viafara Salinas, an M-19 physician who infiltrated an armed civilian group with ties to members of the Medellín Cartel.131 Salinas held the belief he would be 129 Ibid. 130 U.S. Intelligence Community, Central Intelligence Agency, Cuban Government Involvement in Drug Trafficking (Langley, December 1984), p. 03, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP87T00217R000700140002-5.pdf. 131 U.S. Congress, Senate, Committee on Governmental Affairs, Permanent Subcommittee on Investigations, Structure of International Drug Trafficking Organizations, 101st Cong., 1st Sess., 12-13 September 1989, p. 70, https://www.ojp.gov/pdffiles1/Digitization/146771NCJRS.pdf. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m6 killed due to his past association with M19 and began providing evidence to the Colombian government, which eventually resulted in the deaths of many prominent Medellín Cartel leaders.132 In testimony before the U.S. Congress, Salinas recalled that, "[on November 22, 1988] two pilots flying a Commander 1000 aircraft were planning to stop and refuel in Cuba. They were leaving from an estate [in the Department of Cordoba] …When the seats of the plane were removed to load the cocaine, I saw the navigation charts, which indicated they were flying over the southern coast of Cuba. These pilots commented that they had to be sure to carry some amount of U.S. dollars with them to leave in Cuba as prearranged payment for the stopover".133 While the pilots Salinas spoke with never identified who gave them clearance to fly over Cuba with drugs, Salinas did testify "that it [the drug trafficking operation] was all the way up to Fidel Castro" with this information apparently coming from Fidel's spokesman.134 It is worth noting that this piece of testimony would effectively qualify as hearsay in a U.S. court of law. Many informants also came forward with information that would prove to be incriminatory to many persons with ties to the drug trade, including certain high-ranking Cuban leaders. On such source, a confidential informant for the DEA, who, after being arrested in 1985 on conspiracy charges, provided information on much of the Medellín's drug trafficking activities to the U.S. government.135 In a request for payment from the DEA's Asuncion Country Office, the agency noted the source's decades of service to the United States, describing him as having led "successful 132 U.S. Congress, Senate, Structure of International Drug Trafficking Organizations, p. 73. 133 U.S. Congress, Senate, Structure of International Drug Trafficking Organizations, p. 71-72. 134 Ibid. 135 U.S. Department of Justice, Drug Enforcement Administration, Asuncion Country Office, REQUEST for PAYMENT under 28 U.S.C. 524 (C)(1)(B) for CONFIDENTIAL SOURCE (CS #####) (Asuncion, post-2009), p. 01. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m7 negotiations for landing rights and refueling operations in [among other countries] Cuba…[the source] purchased a birthday surprise (an airplane bought in the U.S.) for Fidel CASTRO's[sic] birthday, which he personally handed over to Castro's brother Raúl (then Cuba's Minister of Defense) during lunch".136 This information is quite damning to the Castro regime and, if true, would prove that, at the least, Raúl Castro did have knowledge of Cuban involvement in the drug trade and condoned those operations. While it cannot be emphasized enough that this confidential source pled "nolo contendere to the conspiracy charges in 1986", it does speak volumes that the DEA found him an essential and trustworthy source to continue using well into the 21st century.137 At this same time, another development implicated an American fugitive with close ties to the Castro regime in the drug trade. In April of 1985, appearing "before the Senate subcommittee on children, family, and drugs" (which was investigating Nicaraguan governmental involvement in the drug trade) were two convicted smugglers who provided further information on Cuban involvement in the drug trade.138 One of them was smuggler James A. Herring, Jr. who, while insisting he never transported drugs for the Cubans or Nicaraguans, detailed his smuggling activities with the Cubans in an interview with PBS Frontline, saying, "When I would go into Varadero with boatloads of equipment, we would be received by marked vessels that the Cuban navy, so to speak, utilized, their military gunboats. They would escort us into the gunboat dockage there at Varadero. From there they would offload. We would stay as long as we felt necessary to refuel us, wined and dined us. And when we were ready to return to 136 Ibid. 137 Ibid. 138 "Witnesses Testify on Vesco Link to Drug trafficking in Nicaragua, Cuba," Associated Press, Associated Press, published 19 April 1985, https://apnews.com/article/09e42836a8f58d76da155fa155da7847. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m8 the Keys, they would take and escort us out".139 In addition to this, Herring also claimed that the DGI, "would even offer drugs in lieu of the cash. [They] had the availability of enormous amounts of drugs that they had warehoused through seizures that they had made in their country on drug operations that weren't paying protection for their air space or their waterways. So they had a readily available amount of drugs in the form of cocaine, Qualudes[sic] and marijuana".140 Herring also testified that "he worked with Cuban Government officials and [Robert Vesco] to help the Nicaraguan government build a cocaine-processing laboratory near Managua".141 Vesco had been a successful businessman in the United States, creating a hundred-million-dollar manufacturing empire by 1970 before being twice indicted on federal charges for "defrauding thousands of investors [of $224 million USD]" and "for making illegal contributions totaling $250,000" to Richard Nixon's re-election campaign in 1972 and 1976 respectively.142 Following this, Vesco fled to numerous Latin American countries (including Nicaragua) before settling in Cuba around 1984.143 In a March 1996 profile for Vanity Fair, Vesco's immediate family indicates a friendly relationship to Fidel and Raul Castro in addition to a partnership to traffic narcotics with Col. Antonio De La Guardia, a high-ranking figure in the DGI and an important part of Cuba's overall foray into the drug trade.144 Eventually, however, Vesco attracted the eye of U.S. federal law enforcement for his 139 PBS Frontline, season 09, episode 10, "Cuba and Cocaine," directed and written by Stephanie Tepper & William Cran, aired 05 February 1991. 140 Ibid. 141 Joel Brinkley, "Panel Hears Details Linking Managua and Drugs," The New York Times, The New York Times Company, published 20 April 1985, https://www.nytimes.com/1985/04/20/world/panel- hears-details-linking-managua-and-drugs.html. 142 Editors of Encyclopædia Britannica, "Robert L. Vesco," Encyclopædia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc., published 20 July 1998, updated 30 November 2020, https://www.britannica.com/biography/Robert-L-Vesco. 143 Ibid. 144 Ann Louise Bardach, "Vesco's Last Gamble," Vanity Fair, Condé Nast, published March 1996, https://archive.vanityfair.com/article/1996/3/vescos-last-gamble. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha3m9 alleged participation in drug trafficking and, though some convicted drug traffickers and Cuban intelligence defectors implicated him in criminal acts, the "FBI and [DEA] denied he had any role" in certain elements of the drug trade, disproving these traffickers and defectors' claims.145 Ultimately, Vesco was arrested and sentenced to prison in Cuba in 1996 "for economic crimes against the government of Fidel Castro".146 Since at least April of 1987, the DEA's Miami Office was actively pursuing an investigation against Cuban government and military officials. Harry Sommers, a newly minted DEA agent to the Miami FO and later Special Agent-in-Charge (SAC) of the Atlanta FO, was the lead investigator on the case and detailed his investigation in an April 1990 academic work for Florida International University. According to Sommers, in April of 1987, "two pilots [an American and Cuban national] flew approximately 480 pounds of cocaine from Colombia to [Varadero Military Base, Cuba]…where the cocaine was transferred to Cuban military officers".147 According to Sommers, the pilots were both questioned by U.S. officials and, in this interview, both pilots claimed they had stopped in Cuba to make "emergency repairs" and "presented documentation from the Cuban government confirming their story".148 The drugs were then placed upon a boat named the "Flerida" and, while attempting to enter Florida waters that April, was intercepted by the DEA. In the ensuing interviews with the boat's operators (all Cubans who were "residing in 145 Jim McGee, Pierre Thomas, Guy Gugliotta, & Jerry Knight "Vesco Held In Cuba," The Washington Post, The Washington Post Company, published 09 June 1995, https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1995/06/09/vesco-held-in-cuba/874c16d3-81a5-4700-84ce- 6a4e8300fdab/. 146 Douglas Farah, "Vesco Gets 13-Year Sentence in Cuba," The Washington Post, The Washington Post Company, published 27 August 1996, https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1996/08/27/vesco-gets-13-year-sentence-in-cuba/77271414- 9219-4efe-b68c-5d30b0f9b11b/. 147 Harry Sommers "Untitled Graduate Studies Paper," (graduate paper, Florida International University, 23 April 1990), p. 07. 148 Sommers "Untitled Graduate Studies Paper," p. 08. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m0 Miami"), the DEA found the boat was "[initially] met at sea by a Cuban Coast Guard vessel and escorted to the military base in Varadero [where the] crew members were housed and fed until the cocaine was loaded onto the vessel" upon which the boat was escorted out of Cuban waters by a Coast Guard ship.149 Additional evidence showing U.S.-based drug traffickers of Cuban descent docking and landing at Varadero and interacting heavily with Cuban military officers was uncovered through further investigations in May and November of 1987.150 This investigation led to the federal indictments of various figures in late 1988, including Reinaldo and Rueben Ruiz, a Cuban father and son drug trafficking team operating out of the South Florida.151 Reinaldo Ruiz, facing a sentence of life imprisonment, agreed to make a deal with the government in return for a lighter sentence.152 In a television interview with PBS Frontline before his death, Ruiz detailed his involvement in the drug trade and his associations with the Cuban government. According to Ruiz, he would transport a boat from Florida to Varadero where "everything had been arranged in advance [by Colonel Pardo, Chief of Command of Naval Operations in Varadero]" while his son, Rueben, would fly the cocaine from Colombia to Varadero which, upon landing, would be transferred to Ruiz's boat by members of the Cuban military and MININT.153 In this interview, Ruiz also stated "Every time that I went over there, I was completely sure that I was a 100 percent backing[sic], all the way to the top, otherwise I never, ever touch a thing out there". 154 149 Ibid. 150 Sommers "Untitled Graduate Studies Paper," p. 08-10. 151 Buddy Nivens, "Jury Links Cuba To Drug Smuggling," South Florida Sun Sentinel, Tribune Publishing, published 27 February 1988, https://www.sun-sentinel.com/news/fl-xpm-1988-02-27-8801120759-story.html. 152 Richard Cole, "Prosecutors: Trafficker Implicated More Top Cuban Officials," Associated Press, Associated Press, published 21 August 1989, https://apnews.com/article/348da22ca41fd9a7e77c7ab9226c504e. 153 PBS Frontline, season 09, episode 10, "Cuba and Cocaine," directed and written by Stephanie Tepper & William Cran, aired 05 February 1991. 154 Ibid. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m1 Despite Ruiz's comment, he never once indicated to federal investigators he met Fidel or Raul Castro; the closest Ruiz got to implicating either senior leader was a secret recording made by a DEA informant in which Ruiz claimed "The [payoff] money went in Fidel's drawer".155 Again, Ruiz never identified this person as being Fidel Castro and, if he did, the information would have come from someone who had heard this information from someone else, effectively being inadmissible evidence. What is quite serious about Ruiz's allegations and testimony however are his connections to Cuban intelligence. According to Harry Sommers and confirmed by other federal investigations, Ruiz was a "cousin of Miguel Ruiz-Poo…a Cuban captain in the Ministry of the Interior" who was working in Panama when he met Reinaldo Ruiz.156 While they initially began transporting U.S. goods and products to circumvent the embargo, Reinaldo Ruiz eventually floated the idea of trafficking cocaine through Cuba which resulted in Ruiz-Poo informing his superior Major Amado Padrón Trujillo and Colonel Antonio "Tony" de la Guardia, both members of the Moneda Convertible (MC) Department, a division meant to "circumvent the United States embargo and earn Cuba hard currency".157 This is where Ruiz's involvement in shipping boats and aircraft filled with cocaine and other narcotics to Cuba and then on to Florida began. According to esteemed journalist Andres Oppenheimer, shortly after de la Guardia and Ruiz initially met, Ruiz asked de la Guardia if Fidel Castro was aware of their arrangement to traffic narcotics to which de la Guardia replied in the affirmative. Oppenheimer writes however 155 "Secret Drug Case Tape Talks of 'Fidel' Payoffs" Associated Press, Associated Press, published 09 March 1988, https://apnews.com/article/0800e600293914df73901e1fe452316b. 156 Sommers "Untitled Graduate Studies Paper," p. 11. 157 González, "The Cuban Connection: Drug Trafficking and the Castro Regime," CSA Occasional Paper Series Vol. 02. No. 06 (1997), p. 10. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m2 "It is unclear whether Tony de la Guardia had personally discussed his cocaine-trafficking plans with Castro. The Commandante, with his instinctive revulsion for money matters, seldom got involved in dirty business deals. That was Interior Minister Abrantes's job…De La Guardia's statement to Reinaldo Ruiz may have reflected the colonel's assumption that Abrantes never would have okayed something as hot as a drug operation without Fidel's blessing".158 Also around this time was the federal indictment against Manuel Noriega, the dictator of Panama who had become an increasing annoyance to the U.S. government. Despite having initially been friendly to the U.S., providing information to the CIA and DEA159, his involvement in substantial drug trafficking and racketeering efforts (in addition to the significant corruption and general abuses of his regime) had made him a liability.160 Among the witnesses who provided information against Noriega was Jose Blandón Castillo, a former key member of Noriega's intelligence service and a "consul general in New York".161 Blandón provided first-hand knowledge of incidences, confirming some of what was already suspected by American officials and investigators on Noriega's activities, but also claimed Fidel Castro mediated a dispute between Noriega and the Medellín Cartel in the Darién Province of Panama. According to Blandón, he "met with Castro in Havana on June 21 or 22, 1984 [and] Castro recommended that Noriega return the $5 million in protection money and return the plant, personnel, and equipment to the Cartel" and on either June 27th or 28th, "Noriega and Castro met 158 Andres Oppenheimer, Castro's Final Hour: The Secret Story Behind the Coming Downfall of Communist Cuba (New York, NY: Simon & Schuster, 1992), p. 29. 159 Robert L. Jackson, "Noriega Gave DEA Limited Aid for 5 Years, Officials Say," Los Angeles Times, Times Mirror Company, published 16 December 1991, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-12-16-mn-517-story.html. 160 Philip Shenon, "Noriega Indicted by U.S. For Links to Illegal Drugs," The New York Times, The New York Times Company, published 06 February 1988, https://www.nytimes.com/1988/02/06/world/noriega-indicted-by-us-for-links-to-illegal-drugs.html. 161 Stephen Engelberg with Elaine Sciolino, "A U.S. Frame-Up of Nicaragua Charged," The New York Times, The New York Times Company, published 04 February 1988, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP90M00005R001100160023-3.pdf. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m3 directly" and Noriega agreed to go forward with Castro's suggestions, resulting in the release of numerous prisoners.162 While this information was used in indictments against senior Cuban officials and Manuel Noriega, some have found reason to doubt Blandón's claims. John Dinges, a noted investigative journalist and current Professor Emeritus of International Journalism at Columbia University, documented Blandón's claims in his 1991 book Our Man in Panama, stating, "There was no independent corroboration for the story…No other witnesses, including [Floyd Carlton Caceres, Noriega's personal pilot], had any knowledge of the Cuban meeting. If investigators had checked flight records and even press clips in Panama, they might have discovered that Blandón had gotten some basic facts of the Darién incident wrong: the dates for the trip to Cuba were wrong, and the prisoners supposedly released at Castro's urging had been freed more than one month before Blandón and Noriega went to Cuba".163 Richard Gregorie, who met with Blandón, disagrees with Dinges' assertions, saying, "Blandón provided the US government with valid evidence that was corroborated, but Blandón volunteered his cooperation and no one knew his true motivation. He was caught, prior to trial, recording his interviews by agents… The photos and information he provided were valid, but whether this was a lure by some foreign intelligence service or an attempt to sell his story for personal gain made him untrustworthy as a witness".164 Castro was interviewed around this time by Maria Shriver of NBC News and wholeheartedly rejected "José Blandón's charge" while also "[inviting] the Congressional committee [which heard Blandón's claims] to visit Cuba to receive evidence that Blandón was 162 U.S. Congress, Senate, Drugs, Law Enforcement, and Foreign Policy: A Report, p. 66. 163 John Dinges, Our Man in Panama: The Shrewd Rise and Brutal Fall of Manuel Noriega (New York, NY: Random House, 1991), p. 292, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/232993288. 164 Richard "Dick" Gregorie (former Chief of Narcotics for the USAO-SDFL) in discussion with the author, 08 April 2021. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m4 lying to Congress".165 In this interview, he also "[denied] that the Medellín drug cartel has ever trafficked drugs through Cuba to the United States".166 Despite Castro's invitation to the committee, subcommittee chairman Senator John Kerry approached the Cuban Interests Section in D.C. and requested to visit Cuba on the conditions that "staff [be] permitted to advance the trip and…the Cubans agreed to discuss the drug trafficking problem in general" along with being able to meet Robert Vesco; the trip never materialized as "The Cubans never replied to any of these requests and never made any further arrangements for the visit".167 The concentrated U.S. criminal investigations, Congressional hearings, and federal indictments, the intense media speculation and reporting, along with seeming pressure from the Soviet Union168 forced the Cuban government's hand. On 12 June, 1989, multiple high-ranking members of Cuba's military and intelligence services were arrested. These members included General Arnaldo T. Ochoa Sanchez,169 Brigadier General Patricio de la Guardia, Colonel Antonio "Tony" de la Guardia (twin brother to Patricio), Colonel Antonio Rodriguez Estupinan, Captain Jorge Martinez Valdes, Lieutenant Colonel Alexis Lago Archoa, and Major Amado Padrón Trujillo.170 Also charged were Captain Leonel Estevez-Soto, Captain Antonio Sanchez-Lima, First Lieutenant Jose Luis Pineda-Bermudez, Captain Miguel Ruiz-Poo, Captain Rosa Maria Abierno-Gobin, and Captain Eduardo Diaz-Izquierdo.171 165 Jane Franklin, Cuba and the United States: A Chronological History (New York, NY: Ocean Press, 1992), p. 239, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/944186211. 166 Ibid. 167 U.S. Congress, Senate, Drugs, Law Enforcement, and Foreign Policy: A Report, p. 66-67. 168 U.S. Intelligence Community, Central Intelligence Agency, International Narcotics Situation Report (Langley, VA: May 1989), p. 13, https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP91M01043R002200150004-9.pdf. 169 Robert Pear, "Cuba Arrests Top General on Corruption Charges," The New York Times, The New York Times Company, published 16 June 1989, https://www.nytimes.com/1989/06/16/world/cuba-arrests-top-general-on-corruption-charges.html?searchResultPosition=8. 170 Robert Pear, "Cuba Seizes 6 More Officers Amid Signs of Big Shakeup," The New York Times, The New York Times Company, published 17 June 1989, https://www.nytimes.com/1989/06/17/world/cuba-seizes-6-more-officers-amid-signs-of-big-shakeup.html. 171 Sommers "Untitled Graduate Studies Paper," p. 14. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m5 The majority of these persons were members of Cuba's Ministry of the Interior and intelligence services, though Estupinan and Martinez were both former aides-de-camp to General Ochoa.172 Save for Archoa and Trujillo, who were not charged with any crime, the other persons were charged with a variety of public corruption crimes, including money laundering, drug trafficking, and treason. As well, though all were arrested rather simultaneously, there were two separate cases going on which involved the drug trade in Cuba. The first involved, "[Antonio "Tony"] de la Guardia, Major Padrón, and six other officers who worked at [the MC Department] … The Cuban government charged that de la Guardia's group arranged for six tons of cocaine to be sent from Colombia through Cuba to the United States in the two years after April 1987, and that they were paid $3.4 million for doing so".173 The second case involved primary Ochoa and his aide-de-camp Martinez (in addition to "several others") in which the Cuban government charged that "[Ochoa] enriched himself in black-market trading, using army resources, when he was stationed in Angola in 1988, and to have neglected his military duties…[stole] $161,000 from Nicaragua's Sandinista army through a failed weapons deal…[and] was said to have conceived of a scheme to send major cocaine shipments to the United States, and for that purpose to have sent Martínez secretly to Medellín, Colombia, in 1988 to meet with Pablo Escobar Gaviria, a magnate of the drug cartel".174 The charges against Ochoa did not allege he was involved in de la Guardia's operations nor ever took part in a drug deal, alleging only he engaged in treason and efforts to gain private funds for either independent military operations or for personal use. 172 Ibid. 173 Julia Preston, "The Trial that Shook Cuba," The New York Review of Books, NYREV, Inc., published 07 December 1989, https://www.nybooks.com/articles/1989/12/07/the-trial-that-shook-cuba/. 174 Ibid. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m6 The trial (which aired on public television throughout Cuba) began on 25 June, 1989, thirteen days after Ochoa had initially been arrested, with the first hearing beginning on the 26th of June.175 Throughout the course of the trial, numerous witnesses were called who testified in regards to the charges, in some cases admitting culpability and accepting responsibility for individual actions which were illegal while also implicating others such as Ochoa and the de la Guardia brothers in the illegal activities they had been charged with. Both Patricio and Tony de la Guardia and Arnaldo Ochoa admitted their involvements in drug trafficking and treasonous activities, respectively, before the trial had commenced.176 At the trial's conclusion, the prosecutor for the government recommended to the Honor Tribunal, a board of 47 high-ranking Cuban military officers (one of whom was Aldo Santamaria-Cuadrado, who had been charged with drug trafficking by the U.S. in 1982)177, that "Arnaldo Ochoa Sanchez, Antonio de la Guardia Font, Jorge Martinez Valdez, Amado Bruno Padron Trujillo, Antonio Sanchez Lima, Alexis Lago Arocha, and Eduardo Diaz Izquierdo [receive] the death penalty…[for] the most serious crimes in this indictment, which are drug trafficking and treason against the fatherland".178 The prosecutor also recommended "30 years imprisonment for defendants Patricio de la Guardia Font and Rosa Maria Abierno Gobin, 25 years imprisonment for defendants Gabriel Prendes Gomez, Leonel Estevez Soto, Miguel Ruiz 175 "Cuban Government Proceedings Against Arnaldo Ochoa-Sanchez and Other Officials," Government of Cuba (June-July 1989), Translation by the Foreign Broadcast Information Service. FBIS Daily Report, Latin America, JPRS-LAM-89-003, 25 July 1989, p. 03, https://apps.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a347578.pdf. 176 "Cuban Government Proceedings Against Arnaldo Ochoa-Sanchez and Other Officials," Government of Cuba (June-July 1989), Translation by the Foreign Broadcast Information Service. FBIS Daily Report, Latin America, JPRS-LAM-89-003, 25 July 1989, p. 07, 154, 164. 177 "Cuban Government Proceedings Against Arnaldo Ochoa-Sanchez and Other Officials," Government of Cuba (June-July 1989), Translation by the Foreign Broadcast Information Service. FBIS Daily Report, Latin America, JPRS-LAM-89-003, 25 July 1989, p. 44. 178 "Cuban Government Proceedings Against Arnaldo Ochoa-Sanchez and Other Officials," Government of Cuba (June-July 1989), Translation by the Foreign Broadcast Information Service. FBIS Daily Report, Latin America, JPRS-LAM-89-003, 25 July 1989, p. 187. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m7 Poo, and Luis M. Pineda Bermudez, and 15 years imprisonment for defendant Antonio Rodriguez Estupinan".179 The Honor Tribunal agreed unanimously on 11 July 1989, with the stripping of ranks coming later on 12 July 1989.180 On 13 July 1989, Ochoa, Tony de la Guardia, Valdez, and Trujillo were all executed by way of firing squad.181 During and following the trial, Cuba's Ministry of the Interior and the Cuban government as a whole was revamped; Diocles Torralba Gonzalez, Cuba's Minister of Transportation "was dismissed [on 14 June 1989] for "improper conduct" – suggesting he may have been engaged in corruption"182 while Cuba's Minister of the Interior, Brigadier General Jose Abrantes Fernandez, "was dismissed [on] June 26" and then arrested on 31 July 1989 alongside "Brig. Gen. Roberto Gonzalez Caso, a former head of immigration; Oscar Carreno Gomez, former customs chief; Lt. Col. Rolando Castaneda Izquiero, and Hector Carbonell Mendez, director of a state-owned company that dealt in foreign currency".183 Five more Brigadier Generals of the Cuban military, presumably aligned with the Ministry of the Interior, were also "demoted to colonel and retired".184 Both Abrantes and Torralba would later receive twenty year prison sentences, with Abrantes dying in 1991 of a heart attack.185 Replacing Abrantes in the MININT was "trusted four-star general Abelardo Colomé Ibarra" who quickly revamped much of MININT's capabilities.186 179 Ibid. 180 "Cuban Government Proceedings Against Arnaldo Ochoa-Sanchez and Other Officials," Government of Cuba (June-July 1989), Translation by the Foreign Broadcast Information Service. FBIS Daily Report, Latin America, JPRS-LAM-89-003, 25 July 1989, p. 208-209. 181 Oppenheimer, Castro's Final Hour, p. 01-03. 182 Jim Anderson, "U.S.: High-level shakeup may be under way in Cuba," United Press International, United Press International, published 14 June 1989, https://www.upi.com/Archives/1989/06/14/US-High-level-shakeup-may-be-under-way-in-Cuba/4954613800000/. 183 Isaac A. Levi, "Five Senior Cuban Officers Arrested in Drug Scandal," Associated Press, Associated Press, published 31 July 1989, https://apnews.com/article/0782d185225919535cf3aa518ed550a9. 184 Ibid. 185 Richard Gott, Cuba: A New History (New Haven, CT: Yale University Press, 2004), p. 285. 186 Krujit, Cuba and Revolutionary Latin America, p. 183. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m8 During and after the trial, the charges and convictions were heavily criticized. Some cast doubt on the trial's veracity in regards to having a military officer who had allegations of drug trafficking leveled against him187, while others (Cuban human rights activities, American journalists, and international human rights advocacy and monitoring groups) took offense to the lack of questions asked by the defendants' military appointed prosecutors (in addition to the rather loaded way in which some questions were asked).188 Jaqueline Tillman, a member of the National Security Council, was quoted as saying, "The evidence of Cuban involvement in narcotics trafficking was becoming so abundant that the regime moved to protect Fidel Castro by dissociating him from those activities" while Frank Calzon, a member of the human rights group Freedom House stated that either of the Castros, either Fidel or Raul, "had to approve of this activity, or at least [look] the other way".189 Even civilians of the island nation, according to former diplomat Wayne Smith, were "questioning the official explanation and arguing that there has to be a lot more to this than what is contained in the official announcement".190 Following the trials and into the 1990s, however, Cuba seemingly became more committed to halting drug traffic in Cuba. Fulton Armstrong, a former NIO for Latin America and two-time Director for Inter-American Affairs for the NSC, has stated that "Since Ochoa, collaboration has been good" mentioning that, since 1997, a formal relationship between the United States and Cuba exists, with both the U.S. and Cuba "[identifying] this as a matter of 187 Richard Cole, "Admiral's Role Calls Cuba Drug Crackdown Into Question," Associated Press, Associated Press, published 29 June 1989, https://apnews.com/article/9ef279d0c5de07e958d53e9c1a7bea5b. 188 Preston, "The Trial that Shook Cuba," The New York Review of Books. 189 Robert Pear, "Cuba Discloses A Drug Network Of Top Officials," The New York Times, The New York Times Company, published 24 June 1989, https://www.nytimes.com/1989/06/24/world/cuba-discloses-a-drug-network-of-top-officials.html. 190 Larry Rohter, "Castro Is Anxious About His Military," The New York Times, The New York Times Company, published 25 June 1989, https://www.nytimes.com/1989/06/25/weekinreview/the-world-castro-is-anxious-about-his-military.html?searchResultPosition=10. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha4m9 national interest".191 Pierre Charette, the ASAC for the DEA's Caribbean division during the late-1980s, identified that into the early-1990s, cooperation with the Cuban government has been "fantastic [with] drug trafficking through go-fast boats dropping significantly" and that this productive relationship remains in place today.192 In 1991, the U.S. Customs Service detailed to Frontline that "[drug, arms, and other illicit] trafficking had declined since the trial, but…not stopped".193 The DEA's Administrator194 and Chief of International Operations195, in 1996 and 1999 respectively, both testified before Congress that, despite large profile cases in the media, the Cuban government itself nor senior officials were not involved in drug trafficking. Also in 1996, the State Department's Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs "recognized cuban[sic] counter-drugs efforts, stating that the cuban[sic] government was giving anti-narcotics policies higher public profile in the face of growing narcotics transshipments and consumption".196 General Barry McCaffrey, who served as Commander of U.S. Southern Command (USSOUTHCOM) and was President Clinton's Director of the Office of National Drug Control Policy (ODNCP) from 1994 to 2001, recalled in 2015 "Cuba's a police state, and I don't believe the Cuban government wants to be a hub for drug smugglers. They saw it as a 191 Fulton Armstrong (retired National Intelligence Officer for Latin America with NSC) in discussion with the author, 13 January 2021. 192 Pierre "Pete" Charette (retired Assistant Special Agent-in-Charge with DEA) in discussion with the author, 16 March 2021. 193 PBS Frontline, season 09, episode 10, "Cuba and Cocaine," directed and written by Stephanie Tepper & William Cran, aired 05 February 1991. 194 U.S. Congress, House, Committee on International Relations, Subcommittee on the Western Hemisphere, Statement by: Thomas A. Constantine, Administrator, Drug Enforcement Administration, 104th Cong., 06 June 1996, https://fas.org/irp/congress/1996_hr/h960606c.htm. 195 U.S. Congress, House, Committee on Government Reform, Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy, and Human Resources, Statement by: William E. Ledwith, Chief of International Operations, Drug Enforcement Administration, 106th Cong., 17 November 1999, https://fas.org/irp/congress/1999_hr/ct111799.htm. 196 Isabella Bellezza-Smull, "Will Cuba Update its Drug Policy for the Twenty First Century?," Igarapé Institute, Igarapé Institute, published 29 December 2017, https://igarape.org.br/wp-content/uploads/2017/12/08-11-2017-NE-29-Cuba-Drog-Policy.pdf. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha5m0 threat to their children, the workforce, their economy, their government" while noting that though cooperation was imperfect, there was constant communication with the Cubans throughout his time in terms of combating drug trafficking.197 The Question of Culpability on the Part of the Castros The involvement on the part of Fidel and Raul Castro in the drug trade is something that has long been debated and speculated. Since the 1960s, individual criminal investigations, U.S. federal government memorandums, Cuban intelligence defectors, convicted criminals, and congressional hearings have included testimony that has tried to implicate Fidel, Raul, or both Castros in the drug trade. With the 1989 trials, these speculations have increased and, in some cases, due to the handling of the trials, been given more credence. At least two U.S. Congressional hearings have been conducted since 1989, both of which focused on continuing drug traffic in Cuba.198 199 Into the 1990s, more evidence of possible involvement by the Castro regime was revealed. First were the allegations of Carlos Ledher, an experienced drug trafficker and pilot and co-founder of the Medellín Cartel.200 Ledher, upon his arrest and extradition in 1987, was "convicted…on charges of conspiracy and running a criminal enterprise as well as other charges related to the importation and sale of cocaine" in May of 1988.201 Due to this, Ledher began 197 Joshua Partlow & Nick Miroff, "In fight against drugs, Cuba and U.S. on same team," The Washington Post, Nash Holdings, LLC., published 05 January 2015, https://www.washingtonpost.com/world/the_americas/in-fight-against-drugs-cuba-and-us-on-same-team/2015/01/05/6416305a-90fc-11e4-a66f-0ca5037a597d_story.html. 198 U.S. Congress, House, Committee on Government Reform, Subcommittee on Criminal Justice, Drug Policy, and Human Resources, Cuba's Link to Drug Trafficking, 106th Cong., 1st Sess., 17 November 1999, https://www.hsdl.org/?view&did=2027. 199 U.S. Congress, House, Committee on Government Reform, Drug Trafficking in the Caribbean: Do Traffickers Use Cuba and Puerto Rico As Major Transit Locations For State-Bound Narcotics?, 106th Cong., 2nd Sess., 3-4 January 2000, https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-106hhrg69521/pdf/CHRG-106hhrg69521.pdf. 200 Mark Bowden, Killing Pablo: The Hunt for the World's Greatest Outlaw (New York, NY: Penguin Books, 2001), p. 45, https://norwich.on.worldcat.org/oclc/45086854. 201 Patricia Bauer, "Carlos Ledher," Encyclopædia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc., published 18 June 2018, updated 03 September 2020, https://www.britannica.com/biography/Carlos-Lehder. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha5m1 cooperating with the U.S. government for a lesser sentence. In federal testimony during the Noriega trial, Ledher claimed "that Castro mediated a bitter 1984 dispute between Noriega and Colombia's Medellin cartel that saved Panama's strongman from probable assassination…and bribed Cuban government officials to ship tons of cocaine into the United States".202 Lieutenant Colonel Luis del Cid, a close aide to Manuel Noriega, alleged during Noriega's trial that he "accompanied Noriega on a flight to Cuba and met Castro following the raid [in which Panamanian troops raided a cocaine lab in Darién province Colombia]" though specified he did not attend the meeting in question.203 While both Ledher and del Cid's testimonies seem to corroborate what Blandón had previously testified in regards to Castro's connections to Noriega and the Medellín Cartel, it must be noted that both del Cid and Ledher testified in exchange for reductions in their sentences (which numbered into the hundreds of years for each of them) and also could easily have become aware of Blandón's testimony in any of the three years prior to their providing evidence to the U.S. government. Two former officials who defected from Cuba two years before the trials, Oscar Valdes from the Ministry of Trade and Manuel de Beunza from the Ministry of the Interior, offered their insights on the trial, claiming the trials were for "show" and were more politically motivated as Castro desired to remove opponents whom he saw as a threat to his power.204 This allegation that the drug trials were a show trial meant to snub out political opponents of Castro's hold on Cuba has become a very prominent. 202 Robert L. Jackson, "Cartel Leader Reveals Secrets of Drug World," The Los Angeles Times, Time Mirror Company, published 21 November 1991, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-11-21-mn-404-story.html. 203 Richard Cole, "Former Aide Tells of Drug Cash, Castro, and Prostitutes," Associated Press, Associated Press, published 24 September 1991, https://apnews.com/article/0b7fcac1c0842630af2d1cc758ab1acd. 204 Jim Anderson, "Defectors: Cuba trials about politics, not drugs," United Press International, United Press International, published 27 July 1989, https://www.upi.com/Archives/1989/07/27/Defectors-Cuba-trial-about-politics-not-drugs/2648617515200/?spt=su. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha5m2 Other defectors, including those from the DGI who defected, also voiced their views on the trial. Jorge Masetti, a DGI officer and Tony de la Guardia's son-in-law who defected from Cuba in 1990, claimed in an interview, "If this operation really existed, it could only have existed if Fidel and Raúl Castro knew about it. They made these accusations, which were supposed to make the case against Ochoa. Arnaldo Ochoa was never proven to have smuggled drugs. The direct evidence does not exist, but they accused Ochoa, and why? Because Fidel wanted to send a message to all the officials with high authority".205 Juan Reinaldo Sánchez, a seemingly credible defector206 from Cuba's MININT who was the personal bodyguard to Castro for seventeen years, wrote in his book The Double Life of Fidel Castro that Castro had knowledge of subordinates' involvement in the drug trade and sanctioned it. Sánchez recalls overhearing a conversation in 1988 between Minister of the Interior Jose Abrantes and Castro in "centered on a Cuban [drug trafficker] living in the United States" who wanted to travel to Cuba to visit his parents; Castro approved the trip along with allowing the trafficker to, as a cover, say he was a Cuban intelligence operative while also requesting that Tony de la Guardia handle "the logistics of the trip".207 This conversation, while innocuous, seems to indicate that Castro did maintain a friendly relationship with some drug traffickers, yet reveals no legitimate information of Castro's involvement in the drug trade. Into the 1990s, working off the indictments against the Ruiz Family in 1988 and the 1992 Noriega trial, the U.S. Attorney's Office for the Southern District of Florida began investigating senior level members of the Cuban government. In 1993, the USAO-SDFL "drafted a [proposed 205 The Cuba Libre Story, season 1, episode 7, "Secrets and Sacrifices," directed by Emmanuel Amara, Kai Christiansen, & Florian Dedio, aired 11 December 2015, https://www.netflix.com/title/80109535. 206 Edward A. Lynch, "All Socialists Are Equal, but Some Are More Equal Than Others," Military Review (November-December 2019), p. 124, https://www.armyupress.army.mil/Portals/7/military-review/Archives/English/ND-19/ND-19-Book-B.pdf. 207 Juan Reinaldo Sánchez with Axel Gyldén, The Double Life of Fidel Castro: My 17 Years as Personal Bodyguard to El Líder Máximo (New York, NY: St. Martin's Griffin, 2015), p. 230. CUBAN DRUG TRAFFICKING AS A FOREIGN POLICY Cunningha5m3 indictment that] would have charged Raul Castro and 14 other top Cuban officials [including Manuel Piñeiro, head of the Departamento América] with conspiracy and racketeering for allegedly providing safe passage for Medellin cartel cocaine loads, including permission to fly over Cuba and use its waters".208 Among others allegedly involved in this large enterprise was Abelardo Colomé Ibarra, the Minister of the Interior who replaced Jose
25 páginas, 6 figuras, 2 tablas ; Characterization of the genetic landscape of Alzheimer's disease (AD) and related dementias (ADD) provides a unique opportunity for a better understanding of the associated pathophysiological processes. We performed a two-stage genome-wide association study totaling 111,326 clinically diagnosed/'proxy' AD cases and 677,663 controls. We found 75 risk loci, of which 42 were new at the time of analysis. Pathway enrichment analyses confirmed the involvement of amyloid/tau pathways and highlighted microglia implication. Gene prioritization in the new loci identified 31 genes that were suggestive of new genetically associated processes, including the tumor necrosis factor alpha pathway through the linear ubiquitin chain assembly complex. We also built a new genetic risk score associated with the risk of future AD/dementia or progression from mild cognitive impairment to AD/dementia. The improvement in prediction led to a 1.6- to 1.9-fold increase in AD risk from the lowest to the highest decile, in addition to effects of age and the APOE ε4 allele. ; This work was funded by a grant (EADB) from the EU Joint Programme – Neurodegenerative Disease Research. INSERM UMR1167 is also funded by the INSERM, Institut Pasteur de Lille, Lille Métropole Communauté Urbaine and French government's LABEX DISTALZ program (development of innovative strategies for a transdisciplinary approach to AD). Full consortium acknowledgements and funding are in the Supplementary Not ; Peer reviewed
Issue 9.3 of the Review for Religious, 1950. ; Review for Religious MAY 15, 1950 E~es Right? ~ ~ichard Leo Heppler~ C:onformity wffh Christ C;.A. Herbst the Holy Ghost ° '" Leo A. Coressel Psychometrics and R.~ligious I~i~e ¯ ¯ ¯ ¯ Sister M. Digne Lay Religious and Laws of Bishops Jose ph F. Gallen ~ue~s÷ions and Answers. Book Reviews Summer Sessions Report to Rome RI::¥11:::W FOR Ri::LI IOUS VOLUME IX MAY, 1950 NUMBER CONTENTS EYES RIGHT?--Richard Leo Heppler, O.F.M .1.1.3 SUMMER SESSIONS . 118 CONFORMITY WITH CHRIST IN HIS SUFFERING-- C. A. Herbst, S.2 . 119 ATOMIC BROTHERHOOD CAMPAIGN . ~ . 124 OF THE HOLY GHOST, WHO PROCEEDS AS LOVE-- Leo A. Coressel, S.J . 125 PRACTICAL APPLICATION OF PSYCHOMETRICS TO RELIGIOUS LIFE--~Sister M. Digna, O.S.B . 131 LAY RELIGIOUS AND THE LAWS OF BISHOPS ON CONFESSION-- 2oseph F. Gallen, S.J . 140 OUR CONTRIBUTORS . 152 QUESTIONS AND ANSWERS-- 13. About the Little Office . 153 14. "Happy Death" Crucifixes . . . 1"54 15. Lay Superiors find Excuses from Fasting .154 16. Blessing by Mother Superior . 157 17. "'Sacrament of the Present Moment" . . 157 BOOK NOTICES . 158 BOOK ANNOUNCEMENTS . . ' . 163 THE EYMARD LIBRARY . 165 . REPORT TO ROME '. . 166 REVIEW FOR RELIGIOUS, May, 1950. Vol. IX, No. 3. Published bi-monthly: January, March, May, July, September, and November at the College Press, 606 Harrison Streef, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15, 1942, at the Post Office, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Adam C. Ellis, S.J., G. Augustine Ellard, S.J., Gerald Kelly, S.J. Copyright, 1950, by Adam C. Ellis. Permission is hereby granted for quotations of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 2 dollars a year. Printed in U. S. A. Before writing to us, please consult notice on inside back cover. 'Eyes Right:? Richard Leo Heppler, O.F.M.' ALL IN ALL. over the years, Noah Webster's work has been givin~ satisfactory service. Timeand again many of us have turned-to it in our difficu!ties and.have.come away not only with knowledge but also with] a: more 13rofound appreciation of the man's ability to be neat, exacL and brief. Now, it would be mani-festly unfair to accuse Mr. Webster of 1~eing unromantic in his defini-tions. He has no more title to be chivalrous with his words than Dr. Einstein has to be amateurish with his theories. Consequently, a love-smitten collegian might throw his dictionary away in disgust when he reads that the eye is "the organ of sight: esp., the nearly spherical mass, the eyeball, . in the bony cavity of the skull, or the orbit including eyelids, eyelashes, eyebrow." The yo,uth would avow that the great Noah Webster had never seen the eyes of his Hazel. And he might even be tempted to dare the venerable Mr. Webster--or anyone else--to try to describe the elusive laughter lurking in his Hazel's eyes. Naturally, we religious do not expect Mr. Webster to go'beyond his definitions; we do not expect him to try to describe the eyes we would most desire to have looked into. What words could ever describe the human eyes of Our Lord and Savior Jesus Christ? For that.matter, who could ever describe the maternal eyes of Our Blessed Lady, the adoring eyes of St. Jose'ph, thd discerning eyes of the Magi, the patient eyes of Simeon, the priestly eyes 0t: St. Jdhn, the sympa-thetic eyes of VeronicL the contrite eyes of Mary Magdalene, the tdar-dimmed eyes of St. Peter, the purified eyes of St. Paul? And what about the eyes we would-not like to have seen? Isn't it just as well that Noah Webster did not attempt to describe the treacherous eyes of Judas, the murderous eyes of Barabbas, the stony eyes of Annas, the crafty eyes of Caiphas,the sneering eyes oi: the Pharisees, the wavering eyes of Pilate, the carnal eyes of Herod, the cold eyes of the Roman soldiers? That God gave us two ey.es to be used for His glory, religious readily admit. That it is possible for us to misuse them for our own greed, glory, and indulgence, no one will deny. To use our eyes th~ way God would have us use them and not the way our lower nature would incline us must be our constant effort. To aid us in this 113 RICHARD LEO HEPPLER Reoieu) [or Religious undertaking are countless 'angels and saints, and not the least among the latter is one who put his eyes to excellent advantage as long as he bad sight and then made proper use of blindness when God sent that. Some of the great artists and poets at times permitted themselves long, full, intoxicating gazes upon the teasing loveliness of nature so as to feed their minds with matter for masterpieces. And, in direct opposition, some of the severest saintly ascetics refused to allow their eyes to regard the beauties of creation lest their souls be disturbed in the contemplation of Beauty Uncreated. But St. Francis of Assisi, the poet, artist, and ascetic, was granted the gift of seeing the true beauty of this universe with unclouded vision while recognizing the unmistakable reflections of God's beauty everywhere he looked. He was poet and artist enough to appreciate all the moods and mani-festations of nature; he was saint enough to trace instinctively all loveliness back to its source. He could gaze for prayerful hours at sunlight and shadow and storm, at castle and cave and cathedral, at tomb and tent and tabernacle. He never tired thanking God for the moon and the stars and the rivers and the fields. He readily saw brothers' and sisters in birds and beasts and rain and fire and wind. It was part of his vocation to be an eye-opener for the rest of us. But it was his spiritual vision that saved him from being some-thing of a masculine, thirteenth-century Alice in Wonderland. All his life he saw very. repulsive beggars, but, as G. K. Chesterton says, he alway.s managed to see through the beggars and recognize Christ. There is no way of measuring the number of lepers he saw, but it is safe to say that he never looked upon one "of them without l~eing instantly reminded of the suffering Son of Man. That he never saw a lamb without thinking of the Lamb of God, and that children could walk away with his heart because Christ had favored them, and that a wounded bird could move him to tears, reveal a very deli-cate sensitiveness, But there was also a definitely virile spirituality in his view of things: he saw at close range rough bandits and tr'eated them like princely envoys; he looked upon Christian and Moslem soldiers ("murderers" might be more exact) and respected them as if they were martyrs of old; each condemned criminal was another Good Thief. Was he. unrealistic? Well, one day Brother Juniper told him that God had granted him a vision of h~ll and that he had seen no Friars there. To this St. Francis replied, "Brother Juniper, you did not look deep enough." A religious vocation is a calling to be a supernatural detective. 114 May, 1950 EYES RIGHT? God has generously scattered clues about Himself all arohnd us and He wants us to put them together and find out more about him. We have to try to see the hand of God and the love of God in every per-son we meet, in every place me go, in everyevent that happens to us. If we really try to be spiritual sleuths we shall be delighted with all the p6ssibilities around us. The bill-collector may be another St. Matthew, the doctor another St. Cosmas, the salesman another St. Peter of SienL the beggar another St. Benedict Joseph, the lawyer another St. Fidelis, the police captain another St. Sebastian, the sailor another St. Brendan, the altar, boy another St. John Berchmans, the taxi driver another St. Christopher, the farmer another St. Paschal Baylon. The same thing very easily could be continued in the fem-inine gender by one who knows the patronesses of girls who sell jewelry in the Five and Ten, girls who run elevators in Gimbel's, girls who serve aspirins in soaring airplanes, girls who daily pound their way towards heaven on typewriters, girls who slave at prosaic switch-boards, girls who teach nominative absolutes to bored high school seniors, girls who ease patients into dentists' chairs and money out of their pockets, and so on even to the girls who ride on motor-cycles, and the girls who engage in roller derbies. Everybody in the world is either an actual or a potential saint and should be viewed ¯ as such. If we are sharp detectives we shail discern the true dignity of the children who sit in front of us, the patients who lie upon our hospital beds, the employees who trim our lawns, run our errands, and mimeograph our notes. It is true that at meal time you may be tempted to say, "Young Jackson has big ears just like his father, and he is just as dumb." But you will know that God dearly loves both young Jackson and his father, even though He may have been lavish when he fashioned their ears and not when He doled out their brains. But it would be fatal to conclude that one can become an expert supernatural detective without practicing mortification of the eyes. Pretending that custody of the eyes is stupid is as absurd as pre-tending that Central Park is the Garden of Eden. If we really want "to trace I~he manifestations of God around us we must be willing to impose restraint upon gazing at anything and everything. If we sincerely desire to gaze forever upon the Beatific Vision we hav~ to restrict our gazing here below. The need of custody of the eyes as a bulwark for chastity is amply demonstrated by Sacred Scripture. Joseph was unjustly 115 RICHARD LEO HEPPLER Reoieu~ [or Religious thrown into prison because the wife of.Putiphar did not controi her eyes. King David, the boas~ of the chosen people, fell into a terrible sin because he permitted his eyes too much license. Here is what the Bible says of Holofernes when his soldidrs brought Judith to his tent: "And when she came into his presence forthwith Holofernes . was caught by his eyes." The sad story of the two evil ancients is but another proof that the eyes of young and old must be guarded. These two men were hel_,d in honor because of their age and their office. But they gazed immodestly upon' the chaste Susanna, and they were inflamed with lust for her. God saved Susanna arid con-founded the ancients and gave us the story as a concrete example of the meaning of the words of His Prophet Jeremias, "Death is come ,up through our Windows." But it is not into temptations against chastity alone that unre-strained liberty of the eyes can lead religious. If a Sister gazes with possessive eye, s at a statue or a book she sees in a store and determines to procure it without permission she can violate the vow of poverty. If a Brother gazes with undue complacency upon the saws, hatchets, or tractor permitted for his use, assured that he must have the latest and the best he may be guilty of faiIing in the virtue of poverty. If a priest, with satisfied superiority gazes upon his diplomas, citations, or signs of office he may be guilty of pride. That a religious might gaze upon the money in the community safe with avaricious eyes is not as likely as that he might gaze with eyes that are bigger than his stomach upon the steaks or lobsters in a choice restaurant. A Sister who with green eyes gazes upon .the new habit of another reveals tendencies towards envy. If to the detriment of his work and of his spiritual life a religious spends long periods of time looking over all the vacation-plan literature he can amass he may be guilty of sloth. One who watches the conduct of others with a view to censure them has not yet arrived at the perfection of charity. All religious can gaze upon holy water without any temptations whatsoever, but the same cannot be said of gazing upon fire-water. This could be continued in a figurative vein. To fail to see the hand of God in all the happenings of the day is to fail in the fullness of faith. To fail to see a friend of Christ in each member of the community is to bd weak in charity. To fail to see thewill of God in the commands of the superior is to be lacking in th~ complete spirit of obedience. To look only at the "dismal side of things is to reveal the absence of full trust and confidence in God. To look down 116 Ma~/, 1950 EYES RIGHT? upon others is a sign of pride, and to look up to others for recogni-tion and praise is an indication of human respect. St. Teresa tells us that she lost twelve years of spiritual growth because of her attachment to needless conversations. Who can measure the detriment to the interior life that is caused by unmorti- . fied eyes? The spirit of prayer may. be weakened, recollection destroyed, silence dissipated, andthe desire for perfection blighted by overindulgence in the reading of secular newspapers, magazines, and novels. Too much looking at television may not only drive a reli-gious to'an oculist; it may blind him to the importance of daily spir-itual reading. Too many movies, shows, and spectacles may per-manently stunt the growth of souls. But to walk around all day with our eyes closed or constantly cast down is to become something of a public menace. We might upset community life (if not a member of the community) if we were to fail to look where we were going. We might land in a hos-pital or a morgue if we refused to keep our eyes open while we were crossing city streets. Custody of the eyes does not mean that a reli-gious does not see the children in the classroom, the drugs in the pharmacy, the cows in the shed, or the fire in the boiler; it means that we do not allow dangerous images to remain in focus and that we do not lose sight of God no matter where we are. We can certainly better our spiritual vitality by using our eyes pr?perly. In every classroom, ward, shop, and corridor are cruci-fixes, statues, or holy pictures. What is the purpose of placing these pious objects in such obvious places?. Who but a novice "could ask that question? For who btit a novice could suspect that these objects have been placed where they can accumulate invisible dust and thus furnish the master or the mistress with ammunition for a daily cor-rection? On the other hand, some religious might be embarrassed if they were suddenly asked what picture hangs in the classroom they daily use or upon which wall in the tailor' shop does the crucifix hang. It should be easy for us to look long and lovingly at the crucifix, to see every detail of Christ's death, to read every line of the story of our redemption. St. Thomas Aquinas once asked St. Bona-venture whence he derived all his knowledge. Pointing to his cruci-fix, the Seraphic Doctor replied that from "this well-spring.of light and love"he drew whatever could be found in his lectures or writings. Armies of saints have learned the lessons of poverty, chastity, obedi-ence, humility, charity, patience, fortitude, self-denial, contrition, 117 RICHARD LEO HEPPLER zeal, gratitude, and confidence by spending long hours in the prayer-ful study of the crucifix. And it is comforting to know that we shall spend all eternity as the friends and companions of the saints upon whose pictures or statues we now look each day. Some people have strange vocations, and Mary Ann O'Donnell had one of the strangest. She was a blind girl who attended a Cath-olic college in the East. Each day, led by her seeing-eye dog, she came to class and took her notes in Braille and waited to be called on. The other students (they could see) resented the fact that the priest called on Mary Ann; they thought it was'unfair. But Mary Ann wanted to recite; she wanted to learn, and she did not want pity. MaryAnn stayed in college only two years; then she went away to recite the eternal praises of the Triune God and to gaze in rapture upon the Father of Lights. Probably she did not know that she was an apostle, but she did teach many of the collegians and the professors to thank God for the gift of sight. She could even have taught reli-gious who daily gaze upon the Eucharistic Lord as He is elevated at Mass or raised on high during Benediction to consecrate their eyes to God so that they may be sure to see Him face to face. SUMMER SESSIONS The Institute for Re.ligious at College Misericordia, Dallas, Penn-sylvania (a three-year summer course of twelve days in Canon Law and Ascetical Theology for Sisters), will be held this year August 19-30. This is the first year in the triennial course. The coubse in Canon Law is given by the Reverend 3oseph F. Gallen, S.3. that in Ascetical Theology by the Reverend Daniel ~1. M. Callahan, SJ., both of Woodstock College, Woodstock, Maryland. The registra-tion is restricted to higher superiors, their councilors, mistresses of novices, and those in similar positions. Applications are to be addressed to Rev. ~loseph F. Gallen, SJ., Woodstock College, Wood-stock, Md. The seventh annual Psychological Institute will be conducted at the St. Coletta School for Exceptional Children, ~lefferson, Wiscon-sin, from ,luly 19 to August 27. The Cardinal Stritch College, Milwaukee, Wisconsin, sponsors this workship course for teachers who are interested in special education of handicapped children, and who wish to understand and help slow-learning children in the nor-mal classroom situation. Bulletin available upon request from the (Continued on P. 130) 118 Conl:ormi!:y wi!:h Christ: in His Suffering C. A. Herbst, S.J. 44~ND I, if I be lifted up from the earth, will draw all things myself" (John 12:32). All things, especially lov.e, the greatest of all things, and the hearts of men. Love longs to be united with its object, to be assimilated to it, to be identified with it as much as possible. A worthy return love to Christ should be measured by the lengths to which His love has gone in loving me. "He loved me and delivered himself 'for me" (Gal. 2:20). One deeply in love with Our Lord has written: "Imagining Christ our Lord present and placed on the Cross, let me make a colloquy with Him: how from Creator He is come to making Himself man, and from eternal life is come to temporal death, and so to die for my sins. Likewise, looking at myself, what have I done for Christ, what I am doing for Christ, what I ought to do for Christ. And so, seeing Him such, and so nailed to the Cross, to go over that which will present itself to me." (Spiritual Exercises, Colloquy to the First Exercise.) What, according to the norm of worthy return love, will pyesent itself to me? St. Paul, a model for all who love Christ crucified, answered for all Christians for all time: "With Christ I am nailed to the cross" (Gal. 2:19). Christ was eager to suffer for me "hnto death, even to the death of the cross" (Phil. 2:8). He longed for that. "I have a baptism wherewith I am to be baptized: and how am I straitened until it be accomplished?" (Luke 12:50). He was so eager to get to His pas-sion that the disciples could scarcely keep up with Him. "And they were in the way going up to Jerusalem: and they were astonished, and following were afraid" (Mark 10:32). And why not? Was He not born for this? .The angel told the shepherds the night He was born: "This day is born to you a Saviour" (Luke 2:11), and in the infinitely loving designs of God salvation would come through His passion and death. In contemplating the persons present at the beginning of His suffering life we are urged "to look and consider what they are doing, as making a journey and laboring, that the Lord may be born in the greatest poverty; and as a termination of so many labors--of hunger, of thirst, of heat and of cold, of injuries and 1i9 C. A. HERBST Review for Religious affronts--that He may die on the Cross; and all this for me." (Spiritual Exercises: The Nativity.) The shadow of the cross was already falling on the Child in the manger. In fact, it is hard to explain Bethlehem without Calvary. Christmas points to Good Friday. When Mary "brought forth her firstborn son, and wrapped him up in swaddling clothes, and /aid him in a manger" (Luke 2:7), she presented the victim for the cross. Christ came "to give his life a redemption for many" (Mr. 20:28), and although, as His agony drew near, He naturally recoiled from it, He knew it must be so. "Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour." (John 12:27.) "Jesus' began to do and to teach" (Acts 1 : 1). He taught first by example, then by word. "I have given you an example, that as I have done to you, so you do also" (John 13:15). This is true also of His sufferings. "Christ also suffered for us, leaving you an example that you should follow his steps" (I Pet. 2:21). No one of experience has to be told that life is full of suffering. We pray to Mary after Mass every morning: "To thee do we send up our sighs, mourning and weeping, in this vale of tears." We must unite our sufferings with Christ's sufferings and offer them with Him to God togethe~ with His own if they are to be precious in His sight. We realize this and do it every morning when we pray: "O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer Thee my prayers, works, joys and sufferings of this day." Even from the point of view of a good selfishness this is the wise thing to do. An old retreat master of wide experience told the priests making the thirty-day retreat: "Offer your miseries to God and they cease at once to hurt." Our Lord Himself then becomes our consolation. "For as the suf-ferings of Christ abound in us: so also by Christ doth our comfort abound" (II Cor. 1:5). Blessed shall we be if we are allowed to suffer something for Christ. The eighth and last and perhaps, judging from His own life, the greatest of the benedictions He spoke over His beloved fol-lowers was: "Blessed are they that suffer persecution for justice' sake: for theirs is the kingdom of heaven. Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake: Be glad and rejoice for your reward is very great in heaven." (Matt. 5:I0-12.) The apostles understood this well, and after they had been scourged "went from the presence of the council, rejoicing that they were accounted worthy to suffer 120 Ma~ , 1950 CONFORMITY WITH CHRIST reproach for the name'of Jesus" (Acts 5:41). It is most logical and correct that the members of the true Church of Christ from then till now should take the cross as their emblem and rally around it as the battle flag of their religion. From Constantine to the High Middle Ages Christ crucified was the victorious king: "'Regna~it a. li~lr~o Deus'" ("God hath reigned from the Cross"). Then came the spir-itual giants and moulders of affective prayer like Bernard and Francis and Bonaventure, with their ecstatic love for the Crucified. The mystics who followed them and the men and women in modern times who were in love with Christ crucified are almost count-less. The prophecy is fulfilled: "And I, if I be lifted up from the earth, will draw all things to myself." All things, especially lobe, the greatest of all things, and the hearts of men. Conformity with Christ in His suffering, a longing to suffer with Him, to suffer because He suffered, to be identified as far as possible with Christ in His suffering life, to be crucified with Him--this is the aim of those who love Christ perfectly. Union with Christ in His suffering is the finest expression of love for God here on this earth. This is the perfect way to tear ourselves away from sin. "Our old man is crucified with him, that the body of sin may be destroyed, to the end that we may serve sin no longer" (Rom. 6:6). What with all his knowledge and ability Paul said: "I judged not myself to know anything among you, but Jesus Christ, and him crucified" (I Cor. 2:2). Nor was this a theoretical knowledge only nor a pious boast. It was St. Paul's glory to put into practice this knowl-edge. "God forbid that I should glory, save in .the cross of our Lord Jesus Christ; by whom the world is crucified to me, and I to the world" (Gal. 6: 14). Crucified and dead and risen to a new life: "And I live, now not I: but Christ liveth in me. And that I live in' the flesh: I live in the faith of the son of God, who loved me, and deliv~red himself for me." (Gal. 2:20.) This is to be a fool for Christ and with Christ. But "the fool-ishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men . But the foolish things of the world hath God chosen, that he may confound the wise, and the weak things of. the world hath God chosen, that he may confound the strong. And the base.things of the world, and the things that are contemptible, hath God chosen, and things that are not, that he might bring to nought things that are." (I Cor. 1:25, 27, 28). The author of the Spiritual Exercises caught this spirit perfectly and put it into his Third Degree of Humility. "In order to imitate and be more actually 121 C. A. HERBST like Christ our Lord, I want and choose poverty with Christ poor rather than riches, opprobrium with Cbrlst replete with it rather than honors: and to desire to be rated as worthless and a fool for Christ, Who first was held as such, rather than wise or prudent in this world." He explains a little more at Iength in another place, "For as worldly men who follow the things of the world, love and with great diligence seek honors, reputation and the credit of a great name upon earth, as the world teaches them, so those who are advancing in spirit and seriously follow Christ our Lord, love and earnestly desire things which are altogether the contrary; that is, to be clothed with the same garment and with the livery of their Lord for His love and reverence; insomuch that if it could be without offense of the divine Majesty and without sin on the part of their' neighbor, they would wish td suffer [eproaches, slanders and injuries, and to be treated and accounted as fools (without at the same time giving any occasion for it), because they desire to imitate and resemble in some sort their Creator and Lord Jesus Christ, and to be clothed with His garments and livery, since He clothed HimseIf with the same for our greater spiritual good, and gave us an example that, in all things, as far as by the assistance of God's grace we can, we may seek to imitate and follow Him, seeing He is the true way that leads men to life." (Examen Generale, IV, 4.) A woman saint, too, of modern times, St. Margaret Mary, caught, lived, and expressed in her own simple but powerful and almost rapturous way the necessity of being conformed to Christ in His suffering life if one is to love Him perfectly. "Ah! I assure you," she writes, "that without the Blessed Sacrament and the cross I could not live, nor could I bear the length of my exile in this valley of tears, where I have never wished to see my sufferings diminish. The more overwhelmed my body was, the more my spirit rejoiced and was at liberty to be occupied with and united to my suffering Jesus, for I had no greater desire than to make of myself a true and perfect copy and representation of my Jesus Crucified." (.Autobiography, No. 86.) "He also inspired me with so ardent a desire to conform myself to His suffering life, that all I endured seemed to me as nothing. This made me redouble my penances, and, prostrating myself at times at the foot of my crucifix, I said: 'How happy should I be, O. my dear Saviour, if Thou wouldst imprint on me the likeness of Thy suf-ferings!' " (Ibid., No. 29.) He did notdo this, but "He asked me for my heart, which I begged Him to take. He did so and placed it in His own Adorable Heart where He showed it to me as a little atom 122 1950 CONFORMITY WITH CHRIST which was being consumed in this great furnace, and withdrawing it thence as a burning flame in the form of a heart, He restored it to the place whence He had taken it, saying to me: 'See, My well-beloved, I give thee a precious token of My love, having enclosed within thy side a little spark of its glowing flames, that it may serve thee for a heart and consume thee to the last moment of thy life . Although I have dosed the wound in thy side, the pain will always remain'." (Ibid., No. 53.) His very next words crowned this Cal-vary with glory: "If hithertO; thou hast taken only the name of My slave, I now give thee that of the beloved disciple of My Sacred Heart." Calvary must be crowned with glory. "If we suffer, we shall also reign with him" (II Tim. 2:12) ; "If we suffer with him, that we may be also glorified with him" (Rom. 8: 17). "If you partake of the sufferings of Christ, rejoice that when his glory shall be revealed, you may also be glad with exceeding great joy" (I Pet. 4: 13), "knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation" (II Cot. 1:7). Therefore I ought to count all things to be but loss "that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death" (Phil. 3:10). "For I reckon that the sufferings of this time are not worthy to be compared with the glory to come, that shall be revealed in us" (Rom. 8 : 18). For "Eye hath not seen nor ear heard nor bath it entered into the heart of man, what things God hath prepared for them that love him" (I Cor. 2:9) by carrying the Cross and being fixed to it with Him. We should wish to be conformed with Christ in His suffering life out of worthy return love, because "He loved me and delivered Himself for me." Seeing Christ our Lord present and placed on the cross I ask myself: "What have I done for Christ? What am I doing for Christ? What ought I do for Christ?" Th~ least I ought to do is offer lovingly to Him "my sufferings of this day" that they may console Him in His and be made precious' by union with His. We can make no mistake in accepting and offering patiently, lovingly, joyfully even to God whatever He permits to come or sends into our life. To want to have the sufferings and hard things that coffee our way because we then have what Christ had is to practice the third degree of humility and high virtue. We give clearer expression to tl~e "I want what You had" by inflicting physical pain on our body for love of Christ, by practicing corporal penances. This is a posi-tive, courageous, and "energetic ,approach towards conformity with 123 C. A. HERBST my suffering Savior, who first chose to suffer physical pain for love of me. "He loved me, and delivered Himself for me." To be wretched and miserable when we are not suffering with our blessed Lord, to pray with St. Theresa of Avila "to suffer or to die," is to have reached the heights. Conformity with Christ in His suffering has been the great aim and end of the Saints because His passion and death were the great aim and end of Christ. From Paul nineteen hundred years ago, who exclaimed, "With Christ I am nailed to the cross," to our own day when Th~r~se of Lisieux offered her life a sacrifice of love and repara-tion to God, this has been true. It must be true for. me, too, now, today, in a little way, finally in the full measure of the saints when we have grown to their stature. Yes, this is for me, too. After twenty, or thirty, or forty years, perhaps, but still for me. Mean-while I can pray: "I beseech Thee, most sweet Lord Jesus Christ, grant that Thy passion may be to me a power by which I may be strengthened, protected, and defended. May Thy wounds be to me food and drink, by which I may be nourished, inebriated, and over-joyed. May the sprinkling of Thy Blood be to me an ablution for all my sins. May Thy death prove to me life everlasting, and Thy cross be to me an eternal glory. In these be my refreshment, my joy, my preservation, and sweetness of heart. Who livest and reignest world without end. Amen." (Roman Missal.) ATOMIC BROTHERHOOD CAMPAIGN The purpose ot: the Atomic Brotherhood Campaign, organized by the Franciscan Teaching Brothers of the Diocese of Brooklyn, is to secure the prayers of youth for the increase of vocations to the teaching Brotherhoods. Schools receive posters and pledge cards on which the boy or girl checks off a spiritual contribution. Prayers and devotions already common to Catholics are used. In return for this offering, each member is enrolled in the club membership and receives a card signed by the director of the movement and a card containing a prayer for one's choice of a state of life. Already some ~/0,000 children in elementary and high schools, as well as some college students, have made a spiritual contribution. Full particulars and supplies necessary to take part in the Atomic Brotherhood Cam-paign may be secured from: Brother Linus, O.S.F., St. Francis Mon-astery, 41 Butler St., Brooklyn 2, N.Y. 124 0t: :he I-loly Ghost: Who Proceeds As love Leo. A. Coressel, S.J. IN THE MASS of Pentecost Sunday we pray: "Come, 0 Holy Spirit, fill the hearts oi~ Thy faithful and kindle in them the fires of Tby love." In the sequence of the same Mass we salute the Holy Ghost under various titles: as Father of the poor, as Comforter, as the soul's delightful Guest, as Relief of us pilgrims, as Light of life. Tbis song o~ praise ends with the petition: Grant us in life The grace that In peace rnag die and ether be in jog before The face AlT2en.1 These truths recall to mind matters that we all too easily forget. We forget who the HoIy Ghost is and what we owe to Him, that He is God, that He is our sanctifier, our strength and joy in life and our reward after death. If once these realities were deeply embedded in our consciousness and appreciated they would give timely stimulation to spiritual progress and to zeal for souls. One way to quicken such a realization is to broaden the horizons of our knowledge of the Holy Ghost. This can be done by consid-ering the names by which He is known, Their meaning will unfold to us something of His nature and point to reasons for His activity as proposed to us in the Mass of Pentecost Sunday. The names by which the Third Person of the' Blessed Trinity is designated are many. Chief among them are the following: Holy, Spirit or Ghost, Love, Gift, Paraclete, Spirit of Truth. Less com-mon are: Bond or Union of the Father and Son, Living Fountain, Power of God, Seal, Ointment, Fire. We want to concern ourselves here with the names by which the Third Person is chiefly known. These names tell us of His nature and office. In this way they differ greatly from ordinary human names. For example, names like John, Elizabeth, and Mary have an entirely proper meaning, but as desig-nating definite, individual men and women, they tell us nothing of their personality traits and human qualities. It is far otherwise with the names of the Third Person of the Blessed Trinity. They not 1The Saint Andrew Daily Missal. 125 LEO A. CORESSEL Review/:or Religious only identify Him but also tell us much about Him. We have, perhaps, taken for granted the names by which the Third Person is known. As part of our Catholic inheritance they have been familiar to us since childhood. But we may quite frankly ask ourselves just why the Holy Ghost is so called, why He is called Love, Gift, and so on. Reverently done such a questioning attitude of mind will prove exceedingly fruitful. The First and Second Persons are called Father and Son because of their mutual relationship. The First Person is really and truly Father and the Second Person just. as really and truly is Son. The First Person begets the Second. The Father begets the Son in an eternal generation. This divine generation is more than a figure of speech. The Father truly begets. The Son is truly begotten. We should not regard earthly fatherhood as the real thing and the divine fatherhood as but the shadow of the great reality. The fullness of generation is predicated of God and only secondarily of creatures. As St. Paul says: "For this cause, then, I bend my knees to the Father, from whom all fatherhood in heaven and on earth is named." (Eph. 3:14-15, Westminster Version. This version is also used in other Scripture quotations in this article.) We see now the reason why the Father and Son are so called. But why is the Third Person called Holy, Spirit, Love, Gift? We already recognize fatherhood and sonship from our own observa-tions. We know of human persons who are fathers and sons. But when we consider the Third Person we have no such guide to lead the way. We have, indeed, experienced love. We know the meaning of holiness and of spirit. The giving and the receiving of gifts are sources of joy. But we are not prepared beforehand for a person who is himself love, holiness, spirit, and gift. Such a person is out-side the range of our widest observhtions. He is beyond the realm of our natural knowledge. For these reasons the person of the Holy Ghost is more deeply obscure in the mysteries of faith than are the Father and the Son. The name by which the Third Person is most generally known is Holy Ghost. We may, then, begin with aft inquiry into the appropriateness of these two words as applied to the Third Person. The Father, as also the Son, is a spirit and is holy. Why, then, are these two words united and applied to the Third Person? St. Augus-tine tells us a reason: "Since the Holy Ghost is common to both, He Himself is called that properly which both are called in. common. For the Father is a spirit and the Son is a spirit: and the Father is 126 Ma~, 1950 OF THE HOLY GHOST holy .and the Son is holy." In other words, the Third Person is called Holy Spirit from the fact that proceeding from both Father and Son, He is called that which both have in common, namely, that they are holy and spirit. Another and a deeper reason why the Third Person is called Holy Spirit is found in the fact that He proceds from the Father and Son as Love. As this love, He is, first of all, rightly called Spirit, since the property of love is to move and impel; for example, love moves and impels the lover towards the beloved. But the word spirit also implies a certain impulse and movement. Hence He who proceeds as Love is rightly called Spirit. This is the teaching of St. Thomas Aquinas. He says: "The name spirit in things cor-poreal seems to signify impulse and motion: for we call the breath and the wind by the term spirit. Now it is a property of love to move and impel the will of the lover toward the object loved.''2 The procession of the Third Person may be further illustrated from our own everyday experience. We.are conscious of breathing as a movement of air into and out of the lungs. We know, too, that the word breathing is used of vehement acts of the will. We say that a man breathes out' love or hatred. Think of expressions like lovers sighing like a furnace, Saul breathing out threats. If we apply this to God, we can readily see why the Third person is called Spirit. Proceeding as Love from the Father and Son the Third Per-son is breathed forth by them. The Father and Son breathe forth a Breath, a Spirit, a Divine Person, the Third Person of the Blessed Trinity. Thus as Spirit, as Breath of the Father and Son, the Holy Spirit proceeds from them. This last illustration may be stated in another way. The love which one feels inwardly for a person or object is oftentimes extern-alized by a deep breathing or sigh, which is expressed in Latin by the word spiritus. The Father and Son express their infinite, eternal love for each other in a profound sigh' or breath, as it were. This breath is Spirit, the Holy Spirit, the Third Person, God, coequal with the Father and Son. As is true of spirit so als0 holiness has a relation to love. The Third Person proceeds as Love. But love makes one holy; it orders one rightly to God. Hence the Third Person is called Holy. This reasoning will appear "weightier if we recall that holiness in God is 2Surnma Theologica 1,, q.36, a.1. Literally translated by Fathers of the English Dominican Province. 127 LEO A. CORESSEL Review for Religious love of His own infinite being. The Third Person, then, who is possessed of infinite being, as are the Father and Son, and who is the expression of the infinite love of the Father and Son, is peculiarly called the Holy. The names by which the Third Person is most familiar to us are Holy and Spirit. But He is also called Gift. In the Acts of the Apostles (2:.38) we read: "Repent ye, and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ unto the remission of your sins; and ye shall receive the gift of the Holy Spirit." The Third Person is not just a gift. He is the Gift, just as He is the Holy and the Spirit. When a gift is given, love is the impelling force. In fact, love itself is the greatest gift one can give another. Now the Third Person proceeds as Love from the Father and 'Son and has an apti-tude to be given to men. He is, then, rightly and properly called the Gift. In this sense He is spoken of in the Veni Creator Spiritus: Thou who art called the Paraclete Best gift of God above The living spring, the living fire Sweet unction and true love.z It will be noted that the three names of the Third Person examined so far, Holy, Spirit, Gift, all have a relation to love. It is by this title, Love, that He is especially distinguished from the Second Person. The Son proceeds by generation from the intellect of the Father.' The Holy Ghost proceeds in a mysterious way as Love from Father and Son. The word love is somewhat abstract, although its action and personification are very concrete to us. St. Paul personifies love when he says: "charity is patient, is kind; charity envieth not" (-I 'Cor. 13:4). But we are not now speaking of such a love. The Third Person is not love personified. He is Love personalized, a Divine Person. " All this is very strange to us. But we have an aid in our own mental processes to help us along the way. When one loves another, He has within himself love, an act of the will, frequently called an affection of the will. This affection may endure over a long period of time. But it also may be lost because of neglect. It may even be replaced by hatred. But when the Father and Son love each other there results a substantial love, one who is Love, a Person, the Third Person of the Blessed Trinity. We know this because each of the 3Translation from Roman Breviary, Benziger Brothers. 128 Ma~, 1950 OF THE HOLY GHOST Three Persons is God, because the Holy Ghost proceeds as a Person from the will of the Father and Son, and because the Fathers of the Church call the Third Person Love inasmuch as works of love are attributed to Him in Sacred Scripture. "And hope does not prove false, for the charity of God is poured forth in our hearts through the Holy Spirit who has been given to us" (Rom. 5:5). Another important name of the Third Person is Spirit ot: Truth. He is so called in the Gospel of St. John: "And I will ask the Father and he shall give you another Advocate . the Spirit of Truth" (I4:16-17). The Holy Ghost is called Spirit of Truth for several reasons; because He proceeds from Truth, that is to say, the Word, the Second Person; because He is sent to announce the truth; and lastly because He is the substantial love of truth and leads men to love the truth. This title should make us more aware of the neces-sity of daily invoking the Holy Spirit. We stand in danger of falling victims to the deceits of the world. We are in need of having divine truths brought home to us. Our heaven-given guide can and will enlighten us. He will also inspire us with a love of the truth that we may be able clearly to discern the wisdom of God in the midst of all modern deceits. , Finally the Holy Ghost is called Paraclete or Advocate. An advocate is one who defends his client, who pleads for him. He is an intercessor, a helper, a counselor. The Holy Ghost is our Para-clete, our Advocate. He aids us in our weakness, He pleads for us, He intercedes for us. St. Paul in the Epistle to the Romans (8:26- 27) says: "And in like manner the Spirit also beareth up our weak-ness. For we know not how we are to pray as we ought; but the Spirit himself pleadeth in our behalf with unutterable groanings. And he. who searcheth hearts knoweth what is the mind of the Spirit, how he pleadeth before God in behalf of the saints." The Holy Ghost is also our helper: "And no one can say 'Jesus is Lord' save in the Holy Spirit" (I Cor. 12:3). The Holy Ghost is our counselor. He calls us to good and aids us in our endeavors. He gives joy in accomplishment. We have seen how the Third Person is revealed to us as Love, Holy, Spirit, Gift, Spirit of Truth, and Paraclete. These names give us a glimpse of His sublime personality. They disclose reasons for the various offices attributed to Him. Proceeding as Love, He is the Holy Ghost, intent on our sanctification, a work of very great love. As Love he is comforter, Father of the poor. As Love He is Gift, the soul's most delightful Guest. He is Spirit of Truth and Para- 129 LEO A. CORESSEL clete, guiding us along the paths ot: truth and holiness. For all these reasons we should love the Holy Ghost. We should try to bring Him more and more into our everyday conscious-nest, since we owe Him so much in life, in death, and in eternity. Since He is Holy, should we not strive to be holy? Since He is Spirit, should we not daily seekthe things of the spirit? Since He is Love, should we not ask Him to inflame our hearts with the purest love? He gives Himself to us as a Gift; then we should in return give our-selves entirely to him. He guides us in the ways of truth and grace; we should, therefore, be most grateful to him. We may w~ll try to have continually in our minds and hearts one of the thoughts of the sequence of the Mass of Pentecost Sunday: To Tb~ sweet ~toke our stiff necks bow, Warm with Tbq loue our hearts of snow, Our wandering feet recall.4 Summer Sessions (Continued from P. 118) Sisters of St. Francis, St.o Coletta School, Jefferson, Wisconsin. The Confraternity of Christian Doctrine will offer a special training course at the Catholic University of America from June 26 to August 5. The aim of the course is to prepare Sisters, Brothers, and seminarians for the various fields of the Confraternity program. ¯ The courses of study will be conducted by the Very Reverend Fran-cis 3. Connell, C.SS.R. ; Sister M. Rosalia, M.H.S.H. : and Miss Mir-iam Marks. The first course concerns doctrine; the second, methods of teaching; the third, the apostolate. Students must register for all three courses. For further information write to: The Confraternity of Christian Doctrine, 1312 Massachusetts Avenue, N.W., Wash-ington 5, D.C. The Department of Education of Marquette University offers courses in moral and ascetical guidance. The ascetical course will be conducted by G. Augustine Ellard, S.J.; the moral course, by Gerald Kelly, S.J. These are graduate courses; enrollment is limited to Sis-ters. June 26 to August 4. For further information write to: The Registrar, Marquette University, 615 N. 1 l th St., Milwaukee 3, Wisconsin. The Religion Department of The Creight0n University offers: (Continued on P. 139) 4The Saint Andrew Daily Missal 130 Prac!:ical Applical:ion ot: Psychome!:rics Religious Lit:e Sister M. Digna, O.S.B. THE principles underlying the use of psychometrics in appraising applicants to religious life were discussed in a recent article.1 Although many communities do not hesitate to use the findings of the physician in determining the physical fitness of applicants to their congregations or orders, some religious are startled at the thought of utilizing the findings of psychological research in reference to religious vocations. Two recent studies2,3 indicate a new trend in the direction of establishing testing programs as one of the prelim-inary procedures for admission into the seminary and religious life. As communities employ testing techniques for diagnosing and asses-sing such factors as the intelligence, the personality, the interests, and the aptitudes of their candidates, they will discover that methods of therapy, amelioration, or control will bring about greater spiritual progress in their young religious. If the candidate enters religion from. purely supernatural motives, an objective ~self-analysis will eliminate much of the time often spent on self-scrutiny in trying to eradicate an overt fault that is rooted in a personality defect. With a better understanding of her own weaknesses and strengths, a young religious may approach the entire problem of self-improvement more intelligently. She will devote less time to self and more to God. Test results may be helpful in hastening the development of the super-natural life of the candidate, if admitted, and in screening out those who may be unfit for religious life. This report attempts to illus-trate in a concrete manner some of the predictive aspects of tests for ascertaining the possible adjustment or non-adjustment of applicants to religious life. Ordinarily the adjusted person is one who can adapt reasonably 1Sister M. Digna. "That God's Will Be Known." REVIEW FOR RELIGIOUS, VIII, (,July 15, 1949), 201-207. -°Thomas J. McCarthy, "Personality Traits of Seminarians." Studies in Psycholoog and Psgchiatrg from the Catholic Unioersitg of America, V, (June, 1942), 1-46. 3Sister Richarda Peters, O.S.B., "A Study of the Intercorrelations of Personality Traits among a Group of Novices in Religious Communities," Studies in Psgchol-ogg and Psgchiatrg from the Catholic Uniuersitg of America, V, (December, 1942) 1-38. 131 SISTER M. Review t'or Religlous well to any reasonably adequate situation. Father Curran,4 who supports or at least bases his interpretation of adjustment on St. Thomas, says, in part, that adjustment does not mean merely compromising or coming to terms with problems but delving into the nature of reality. In other words, adjustment implies self-knowledge. To support the proposition that psychometrics can be used in detecting factors that will predict the future adjustment to life in religion, a group of high school and college records of individuals who later entered religion were examined. The results of intelli-gence tests and personality ratings were used to classify these young women into three groups: those who could be predicted to adjust well to religious life; those who could be predicted to adjust but with some difficulty: and those who would very likely not adjust. Later, the major superiors who were well acquainted with the subjects sub-stantiated the classification in all but one instance. The American Council on Education Psychological Examina-tion (ACE) had been administered to all these high school seniors and college freshmen. The American Council on Education Psycho-logical Examination is designed to measure the type of ability required for most college curricula. Although not all prospective subjects for religious life must necessarily be mentally equipped to do college work, the scores do show roughly more about the mental alertness of the individual than could be ascertained in a personal interview; and a low ranking percentile score would indicate that the mental ability of the individual should be appraised more specifically by administrating some general mental ability test. However, since the American Council Examination is considered by most authorities as a reliable index of intelligence, these scores were used to study the correlation between in.telligence and adjustment to religious life. While the correlation was reasonably high, it was not perfect, for several young women who were evidently very intelligent had failed later to make satisfactory adjustments. In these cases personality factors entered the picture. Sister Richarda Peters, O.S.B.,5 came to the same conclusion in her analysis of a group of novices in religious communities. She writes that cognitive ability (intelligence) showed no consistent relationship with the absence of undesirable traits. Evidently, high intelligence is no guarantee that the individual has no 4Charles A. Curran. Personality Factors in Counseling. (New York: Grune and Stratton, 1945), pp. 260-264. 50p. cir., p. 28. 132 May, 1950 PSYCHOMETRICS undesirable personality traits. Whether high, average, or low intelligence plays an important or a not too important part in the adjustment of individuals to life in religion, personality factors do explain many of the maladjustments in that state. Frequently, several factors contribute in precipitating a certain disorder of personality or behavior, any one of which can be credited as the last straw that broke the cameI's back. After all, it is the combination of several elements--familial, physical, psychological, and social--that relates to behavior disturbances' and influences adjustment to life and particularly to religious life. The four methods of evaluating or measuring personality charac-teristics generally employed are rating scales, intensive inter'iiewing,. anecdotal records, and paper and pencil tests. The paper and pencil tests will yield surprisingly good results, for many of the questions: on the test could have been asked in a long oral interview. Common' sense should operate in determining the purpose of the ratings, for no single test can be diagnostic of the total personality. Certain. inconsistencies of scores should be checked by retesting, preferably with a comparable form or another valid personality test. That personality tests are useful for discovering maladjustments in religious life has been noted in a research conducted by Thomas J. McCarthy~ on "Personality Traits of Seminarians." His study was not inter-preted in a predictive sense for screening or counseling, but was carried on with the hope "that such an investigation would be of help later on in developing an effective personality testing program.''r In the present report, the results of the Minnesota Personality Scale were used in studying the personalities of those Who later entered religious life. The Minnesota Personality Scale, while not so well-known nor so highly recommended as the Minnesota Multi-phasic Personality Inventory, the Bernreuter Personality Inventory, or the Bell Adjustment Inventory, is easily administered and is not too difficult to interpret. The scale is subdivided into five categories: morale, social adjustment, home and family relations, emotionality, and economic conservatism. Typical cases will be used here to indi-cate some of the possibilities of personality scales as a means of better understanding the individuals who desire to enter religious life. Where results of Strong's "Vocational Interests Blank" were avail-able, these findings were also included. The data on Student I who became Sister I was appraised. Every- 6Op. cit. rlbid., p. 1. 133 SISTER M. DIGNA thing pointed to an excellent adjustment in community life. The student ranked in the upper one-third of all college students who took the American Council on Education Psychological Test (ACE) throughout the countr)L The information from a questionnaire that Student I filled out as a freshman showed that. she was one of a large family in a good Catholic home. The other children in the.family had attended colleges and universities. Her schooling had been entirely Catholic. Her percentile score for morale on the Minnesota Personality Scale" indicated a wholesome attitude toward the Church, school, and government. Her social adjustment .percentile showed her to be reasonably gregarious and socially mature. The percentile score in the area of family relations was just on the borderline between good and bad: hence it needed interpretation. Here the data on the freshman questionnaire supplemented the results of the tests. From this data it was obvious that Student I had been wisely helped by her parents and older brothers and sisters to achieve a rather early emancipation from overdependence on her home and family. The student has no feelings of .rejection or insecurity, for her autobiogra-phy showed that her family life was contented, co-operative, and very happy. Her emotionality score indicated that she was emo-tionally stable and self-possessed. Her economic attitude was con-servative. Since this' student had taken the Strong's "Vocational Interest Blank," the data on her vocational interests were in the files. The basic interest types for Strong's Blank for women are five: (1) tech-nical, including interests paralleling those of dentist, physician, teacher of mathematics, and teacher of the physical sciences; (2) verbal or linguistic, embracing author, librarian, and artist: (3) business contacts, with interests in fields patterning those of life insurance saleswomen; (4) welfare, including the interests of those successful in teaching social sciences, lawydr, personnel worker, social worker; and (5) non-professional interests, as general office worker, nurse, stenographer-secretary, and housewife. The interests are further divided into primary pattern where the interest type shows a pre-ponderance of A- and B-plus scores on the specific occupat.ional keys: the secondary pattern is the interest type within which there are more B-plus and B-minus scores. Student I's primary interest pattern was in the area of authorship and teaching of English and social work. She possessed a high score in femininity, indicating that her interests were largely feminine in nature. It may be argued that much of this information about a well- 134 May, 1950 PSYCHOMETRICS adjusted girl would be self-evident and that tests, personality scales, questionnaires, and interest blanl~s were simply a waste of time. This example is used to illustrate that tests do have predictive value whether for reinforcing evidence at hand, or for detecting qualities. not so obvious. Student II, now Sister 2, was characterized also by her major superiors as "well-adjusted." Her intelligence score placed her in the lower third of the college freshmen group. Her profile on the Min-nesota Personality Scale showed her morale to be exceptionally high. One may predict, however, that an individual with a score as high as 'hers would likely take a naive and unquestioning attitude toward life; consequently, for her, obedience rarely will be ditScult. Her problem and that of her superiors will be to raise to a supernatural level her purely natural inclination to do what others command. Her social adjustment indicated a fair degree of socialization. This score, too, needs further interpretation. As an only child she was largely dependent upon her father for companionship, her social contacts with those of her own age were limited. Her high score in the area of family relations suggests overdependence on her family; in this case, on her father. In the area of emotionality, a score placing her in the "upper third of the group reveals that she. is emotionally stable a.nd self-poss~ssed. The results of the Strong's Interest Blank were available. A summary of the ratings demonstrates that Student II had primary patterns in three fields; namely, welfare work including social work, social science teaching, personnel, and law; the technical field as den-tistry, teaching of mathematics, and physician; and a third area, business. She had ~/ very low femininity score, signifying that her interests approximated those generally ascribed to men. Here the influence of close association with her father is observed. One of her expressed interests was that of music, but music fell into a ter-tiary pattern. In vocational guidance work, the counselor would encourage her to use music as a hobby and enter some other field more closely related to her primary interests. With her natural tendency to acquiesce to the wishes of her superiors, she may be able to adjust without resulting tensions to any work for. which she has aptitude. For Sister 2, if one were interested in test findings as a means of assisting young religious to adjust to the active part of their life, it might be advisable to retest her to ascertain whether or not any change of interests has occurred because of her close association with women. 135 SISTER M. DIGNA Review for Religious Sister 3, who was formerly Student III, is an example of how high intelligence and wise direction has resulted in a well-adjusted religious who definitely was faced with a serious fam!ly problem. With an ACE score that ranked her very high among college fresh-men, Sister 3 had both the spiritual outlook and the necessary in-sight tO give her a clear understanding of her problem. The Min-nesota Personality Scale indicated that her total score in the area of home and family relations placed her in the lower fourth percentile. This was very low. However, her other scores showed that she was socially apt and rather emotionally stable. She had developed spir-itual insights rather rare in students because she had spent her high school years under the guidance of a good spiritual director. With her natural qualifications and her confidence in God, Sister 3 is a good example of an individual who overcomes obstacles to the serenity and peace so essential to religious life. To illustrate further th'e possibilities of test results as one means for insuring a better adjustment, the records of Student IV, now Sister 4, were evaluated. This student had an unusually high score on the American Council Psychological Examination. She belonged. to a good Catholic family of five or six children. Her profile per-centiles on the personality test were: morale, very high; social rela-tions, low; family and home relations, high; and emotionality, very low. Her emotionality score in this profile may indicate that Sister 4 will need wise guidance and warm understanding. Her low average in social relations coupled with a low score in emotionality demon-strates inner tensions which may be due to a sense of inferiority or to an inclination to scrupulosity. An adequate analysis of the problem, the conflict, or the complex (be it a sense of inferiority, scrupulosity, or work dissatisfaction) will often ~eveal satisfactory courses of action for dealing with it. In young religious, it is important that faulty emotional s'tates do not become fixed. Usually such fac-tors are not rectified easily in middle life, but ordinarily these prob-lems can be corrected in young people. Hence in the case of this Sister some definite follow-up testing may be required, unless supe-riors have considerable time to devote to Sister 4 in order to help her overcome some rather dangerous natural tendencies and to supplant them with the supernatural motives of humility, confidence in God, and obedience" to spiritual directors. How do test results aid in such instances? They point out emotional states that .perhaps a gay exterior hides very successfully, and this very attempt to inhibit worries and anxieties should be avoided. 136 Mag, 1950 PSYCHOMETRICS Student V, or Sister 5, ranked in the lower one-third of the psy-chological examination. The personality profile would lead one to predict that this young woman would have considerable difficulty in adjusting as her score in the area of social relations was very low, implying that she is socially inept and is undersocialized with feelings of inferiority. In religion, she may be characterized as "unworldly" whereas she is definitely anti-social. Undoubtedly, religious life will be a decided asset in helping this Sister to overcome her sense of inferiority and social ineptness if she is helped to under-stand that her attitude toward externs is not necessarily a virtue but a personality defect. By working with this young woman, a supe-rior or another Sister may help her to see the introverted tendencies, not as commendable virtues, but as personality defects. Unworldli-hess should be based upon the supernatural life and not upon per-sonality disorders. The next four sets of records concern young women who entered religious life, but either withdrew or were asked to withdraw. The test results, if these had been used in a predictive manner, might have been means of guarding communities against accepting applicants who were very likely unable to adjust. Two of these young women might have been directed into other communities where their adjust-ment might have been more easily made. The profiles of Students VI and VII might have been interpreted to predict a poor adjustment or none at all. The score on the psychological examination of Student VI placed her in the lower five per cent of the high-school graduates who were going to college. This student would have had a difficult task in getting admitted into any college. Her scores on the Minnesota Personality Scale were as follows: morale, zero; social relations, low; home and family relations, very low; emotionality, very low; and economic conservatism, exceptionally low. Her low morale pre-dicted that superiors would have a difficult time to help her achieve a spiritual outlook on obedience. The fact that her intelligence was low would explain an additional difficulty--she would be incapable of any deep insight into her own personal limitations. The score in the area of family relations suggests that her home life had been unhappy. Superiors will need to scrutinize and to watch the motives of any candidate whose home life has been entirely unhappy, as the applicant, though totally unconscious of it herself, may be using religious life as an escape mechanism. The emotionality score would predict that this young woman will need the help of a psychiatrist in 137 SISTER M. DIGNA Reoieu~ ~or Religious adapting herself to normal living in the world let alone within con-ventual wails. Her low score in the area of economic conservatism indicates that she has pronounced tendencies toward a radical way of life. One may say that since this student was not very intelligent, she was unable to understand the test questions and, consequently, the results may be spurious. Even were that true, then the objection could be raised that that in itself would be sufficient reason for rejecting her since she would be unable to comprehend the duties and responsibilities of religious life. Her test score, however, indicated that sloe would fall among the low average of the total population, which is not an indication that she was a moron. Low average intelligence is no barrier to getting along in the world, and it may not be so for the convent; but supplemented by her personality traits, it would be a poor hazard for religious communities to accept an applicant whose intelligenc.e and personality traits were similar to that of Student VI's. Student VII entered the candidature of a community, but she remained there only a short time. From her personality test, one might have predicted a difficult adjustment because of her person-ality traits. Although her intelligence score ranked her in the upper fifty per cent of college students, or average, her personality profile showed that she would have difficulty. Both the scores attained in morale and social adjustment were very low: her family relations were average; her emotionality was also very low, and her economic conservatism was low. The prediction based on these results would be that the probability of Student VII adjusting to any community life is very slight. Two students who entered religious life without persevering might be representative of applicants seeking admission into the wrong type of community. Both young women had intelligence scores which ranked them in the upper third of the college freshmen in the country. The personality profile of one followed this pattern: morale, very high; social adjustment, average; family relations, very low; and emotionality, very high. This applicant may have had potentialities for developing into a good religious if her motives for entrance were 'supernatural, but the low score in family relations stresses the fact that unhappy home conditions may have exerted ~ressure in sending this girl into the convent. Apparently, she never revealed the home conflict to any one, but instead compensated by creating a fantastic family life for herself. Her overdrawn picture of her home led superiors and companions to question the honesty of 138 Mar , 1950 PSYCHOMETRICS the girl. She was asked to withdraw. The other student also ranked in the upper third of those tested throughout the country on ¯ the ACE. Her personality profile pointed to very high scores in all are'as; morale, social adjustment, family relations, emotionality, and economic conservatism. One may conclude that her high social score suggests that she does not like to be alone, or, more serious in its implications for religious life, that she may be flighty and unstable. ¯ If she is one who is definitely the extrovert type and wishes to con-secrate herself to God, she might be directed to an active order rather than to a community that emphasizes the contemplative life. This student, who withdrew from religious life of her own accord, still feels she has a vocation. This attempt to illustrate the predictive possibilities of psy-chometrics in a program for the recruitment and training of subjects for religious life is necessarily only exploratory in nature. If com-munities would develop even. a very simple testing program and exchange their findings, it might be possible at some future date to devise a definite type of measuring instrument to assess personalities, attitudes, and interests in terms of fitness for religious life. First, however, a certain antagonism which exists against the use of tests needs to be broken down. " Then communities may need to train one or more of their personnel in the construction and use of tests. The barrier is not insurmountable, for'a simple in-service program for those who are now responsible for the admission, retention, and training of young religious can be established. In a short time com-munities may discover further possibilities in the use of psycho-metrics, not as an only means, but as one aid for screening and devel-oping religious. A thorough understanding of the factors that make for better adjustment in religious life may pay off spiritual dividends that will insure better adjusted religious seeking God through self-purification and through work and prayer. "Summer Sessions (Continued from P. 130) Divine Revelation, by Leo A. Coressel, S.3.; and The Church of Christ, by Ph'ilip T. Derrig, S.3. Session will also include institutes on: Remedial Reading, Guidance Program, and Communication Skills. ,June 9 to August 3. For further information write to: Director of Summer Session, The Creighton University, Omaha 2, Nebraska. 139 Lay Religious and !:he Laws ot: Bishops on Cont:ession Joseph F. Gallen, S.J. ALL RELIGIOUS realize that they are subject to the universal laws of the Church enacted for religious. These laws are found in the Code of Canon Law and also in the instructions, decrees, and replies that have emanated from the Holy See since the promulgation of the Code.1 Religious are also subject to the local Ordinaries to the extent determined by canon law (canon 500, § 1). The local Ordinaries may exercise their authority over religious not only by particular directions or precepts but also by law. Subjection to a law creates also an obligation of acquiring a knowledge of the law, and this obligation is especially incumbent on religious superiors. The laws of the local Ordinaries are called particular laws, since their obligation is usually restricted to a partic.ular territory. The universal laws of the Code are of obligation everywhere for the Latin Church. These particular laws may be enacted by the individual Ordinary for his diocese or by many Ordinaries united in a council. In the United States the laws of the Second and Third Plenary Councils of Baltimore are of obligation in the entire country.2 The bishops of a particular ecclesiastical province may also unite in a provincial council and legislate for all the dioceses of the province. In a diocese the sole legislator is the bishop, who may make his laws in a synod or outside the time of a synod. About eighty dioceses of the United States have modern and printed diocesan legis-lation, published in book form and "obtainable from the respective chanceries. These diocesan statutes are almost universally in Latin, but an English translation, at least of the principal articles, is some-times appended. The purpose of this article is. to give Brothers, nuns, and Sisters an idea of the types of laws concerning confession of 1The practical way of studying such documents published to the end of 1948 is from T. L. Bouscaren, S.J., The Canon Law Digest, 2 vols. and 1948 Supplement (Milwaukee: Bruce Publishing Company). Later documents can be found in ecclesiastical periodicals. 2Acta et Decreta Concilii Plenarii Baltimorensis II. (Baltimore: John Murphy, 1868). Acta et Decreta Concilii Plenarii Baltimorensis III. (Baltimore: John Murphy, 1886). 140 LAY RELIGIOUS AND LAWS OF I~ISHOP£ the various dioceses and councils of this country that have been estab-lished for them or are of practical interest to them. I. General Norms Bishops promulgate their laws in the diocesan synod, the diocesan newspaper, at the conferences or retreats of priests, in pastoral letters, in the diocesan ordo, and in circular letters. From the very nature of law, the bishop wills that religious obtain a knowledge of any law that he has enacted for them. This is the reason for the common precept of diocesan statutes that the faithful are to be instructed in all diocesan laws that affect the laity. Some diocesan statutes explic-itly command all religious of both sexes to acquire a satisfactory knowledge of both the universal and the particular law concerning religious.3 It has also been established in a few dioceses that supe-riors are to have the laws and letters of the Ordinary that affect religious read publicly4 or explaineds in the religious houses. Reli-gious houses should thus possess either the complete diocesan statutes: or a list of at least the statutes that affect religious. Every religious house should also have a file under the beading of the diocese or the. local Ordinary. In this file all letters of the Ordinary that are in any way legislative in character should be preserved. Precepts or instruc-tions of a permanent nature given orally by the Ordinary should be reduced to writing and enclosed in the same file. This will help to. prevent the misunderstanding that is always a danger in. a mere oral expression of law, precept, or instruction, and it will also place this necessary knowledge at the disposal of future superiors. One or two. dioceses have commanded that all public documents concerning the relations between the diocese and the religious should be shown to the local Ordinary at the quinquennial visitation.6 II. Ordinar~t Confessors (canon 520, § I) Canon 520, § 1 commands that an ordinary confessor be appointed for.every house of religious women. Relying on a reply of the Holy See given before the Code of Canon Law, some authors have held that there is no obligation of appointing an ordinary con-fessor for small houses that number less than six Sisters. This is 3Fargo 158; Acta et Decreta Concilii Provincialis Portlandensis in Oregon Quarti 171. The councils and dioceses cited in this and the following footnotes are in-tended as examples, not as a complete enumeration. Unless otherwise indicated the numbers with regard to councils and dioceses always refer to paragraph numbers. 4Fargo 155; Port. Ore. Prov. 169; Trenton 108. SPort. Ore. Prov. 7: Richmond 69. 6port. Ore. Prov. 170: Trenton 109. 141 JOSEPH F. GALLEN Reuiew [or Religious contrary to the better interpretation of the canon, since it is not in accord with the general wording of the canon nor with private inter-pretations given by the Holy See. The consequences of such a doctrine are also not desirable. Such small convents constitute a sizable fraction of the communities of a diocese. These convents are at least very frequently located in small and isolated towns, wh~re the only priest is the pastor. The pastor, since he exercises authority over the parish school and is well known to the Sisters, is not a desirable priest as confessor. The isolated location of so many of these communities would make the approach to another confessor most difficult. The evident intent of the Code is to give Sisters as much liberty and facility for confession as possible, but the opinion stated above would give many communities of Sisters almost no liberty or facility for confession. The Bishop of Belleville explic-itly states in his law that ordinary confessors must also be appointed for small houses.7 III. Obligations of Ordinary and Extraordinary Confessors (canons 520, § 1 and 521, § I) Diocesan law universally and insistently inculcates the obliga-tions of ordinary and extraordinary confessors of Brothers, nuns, and Sisters. The bishops demand that all ordinary confessors hear the confessions of tbelr communities once a week, on a suitable day and hour, agreed upon with the superior. One diocese has enacted that the ordinary confessor must never allow a second week to pass with-out hearing the confessions of the community to which be has been assigned,s The laws of another diocese oblige the ordinary confessor of religious women to report to the Ordinary if, for any cause, he has not fulfilled his duties for one month.9 At least two bishops state that wilful neglect of this duty can constitute serious matter.1° The following law is especially practical and opportune: "The ordinaries [i. e. ordinary confessors] of the Sisters are exhorted to be most zealous and self-sacrificing in giving ample opportunity to the Sis-ters, especially to those in isolated localities, of going to confes-sion.' ul The failure of the ordinary confessor to appear in convents in isolated localities causes an almost insoluble difficulty. The canonical solution is that the superioress should summon one of the supplementary confessors, but very few dioceses either in their statutes 7Belleville 34. 8Des Moines 81. 9Toledo 79. 10Davenport 32; Nashville 92. 11Davenport 32: Nashville 92: Owensboro 47. The italics in this and subsequent citations are mine. 142 Ma~t, 1950 LAY RELIGIOUS AND LAWS OF BISHOPS or diocesan faculties have appointed supplementary confessors. The extraordinary confessor may reside at a great distance, and the reli-gious are rightfully hesitant to call on him constantly. The next effort at a solution is for the superioress to make the use of occa-sional confessors as easy as possible, but the very nature of an iso-lated community reduces this solution to legal theory. The pastor is at least very frequently the only priest in the place,.and the work of the Sisters and the isolation of the town may make travel to another town a practical impossibility. It is also true that places at no great distance from large cities can be practically isolated. Equal fidelity is imposed by diocesan law on the extraordinary confessors, who are to perform their duties four times a year, prefer-ably during the Ember weeks. The bishops emphasize that confessors of religious are to fulfill their duties with a conscientious regard for the direction of souls towards the higher life of christian perfection. As means to this end diocesan law quite generally commands the ordinary and extraordi-nary confessors of religious to devote themselves intensively to the study of moral, ascetical, and mystical theology, of the common law of the Code concerning religious, and of the constitutions of the par-ticular institute.12 A careful reading of the canons on religious will show that very few of them directly affect the daily lives of religious. The obligation of these laws is usually incumbent on stiperiors. Modern constitutions also do not give many norms of the spiritual life. In the present practice of the Holy See constitutions are com-posed in great part of canons and other legal articles that the Sacred Congregation of Religious demands. It will, therefore, be oftentimes much more practical for the confessor to study the spiritual directory, ~scetical summary, or custom book of the institute rather than its constitutions. An exaggerated idea of secrecy must not prevent the superior from giving these books to the confessor. IV. Special Ordinary Confessors (canons 520, § 2; 528) The Bishop of Wheeiing states very clearly the sane norm of 12Confessors will find the following books helpful for a study of the laws that gov-ern lay institutes: IDom Pierre Bastien, O.S.B., Directoire Canoniqt~e a l'usage des Congregations ~ Voeux Simples (Bruges: Ch. Beyaert, 4th edition, 1933): Creu-sen- Ellis, Religious Men and Women in the Code (Milwaukee: The Bruce Pub-lishing Company, 3rd English edition, 1940); Rev. Fintan Geser, O.S.B., The Canon Law Governim3 Communities of Sisters (St. Louis: B. Herder Book Co., 1938) : Rev. Bernard Acken, S.3., A Handbook for Sisters (St. Louis: B. Herder Book Co., 1931). Bastien is especially helpful, since he also treats the legal articles that originate from the practice of the Sacred Congregation of Religious. 143 ,JOSEPH F. GALLEN Reoiew ~Cor Religious conduct in this respect: "All Religious are admonished to use this privilege of requesting a special confessor only for their spiritual good and greater progress in religious virtues, apart from all human con-siderations. Should a special confessor perceive that there is no need of him, let him dismiss the Religious prudently."'13 The special con-fessor himself 'is in the best position to judge whether his work is necessary or proportionately useful. He should observe the prudent norm of the law quoted above also at the time that the religious asks him to be a special confessor. It is frequently possible for a priest to realize at the time of the petition that the particular religious will not profit by having a special confessor. It is even possible to encounter a religious who asks for a special confessor and yet has no idea of the purpose of such a confessor. It is not unknown for a reli-gious to be under the impression that all religious should have a spe-cial director. Even priests can be imbued with the same principle. Spiritual books and maxims can be misunderstood in this matter. V. Supplementarg Confessors (canon 521, § 2) Canon 521, § 2 commands the local Ordinaries to appoint at least two supplementary confessors available for each convent of reli-gious v~omen in their dioceses. These confessors may be summoned in particular cases for one or more Sisters or even for the entire com-munity, for example, in the absence of the ordinary confessor. The extraordinary confessor of the commuhity is always to be considered also a supplementary confessor. As has been stated above, very few dioceses mention the supplementary confessors either in their statutes or diocesan faculties, but their appointment can be and oftentimes is made by other means.In some dioceses all the pastors as well as all ordinary and extraordinary confessors of religious women are the supplementaries for all convents of the diocese.14 Harrisburg assigns this office to all pastors of the episcopal city and of each deanery for the religious women of that particular district.~s Other dioceses men-tion that the supplementaries will be announced in opportune time by the 10ca1 Ordinary.~6 VI. Occasional Confessors of Religious Women (canon 522) Sisters are well aware that, for peace of conscience, they may go to confession in any legitimately designated place to any confessor ~3Wheeling p. 52. ~4Buffalo, Dubuque, Peoria, Pueblo. The diocese of Des Moines has the same but excludes the pastor. 15Harrisburg 27. 16port. Ore. Prov. 188: Trenton 112. 144 ' Ma~ , 1950 LAY RELIGIOUS AND LAWS OF BISHOPS approved for women. Diocesan law usually merely reaffirms the canon in this matter. However, there is a reminder that the right given by canon 522 does not free anyone from the observance of. religious discipline.17 VII. Place for the Confessions of Religious Women (canons 522, 909-910) The Code of Canon Law prescribes that the confessional for Sisters should ordinarily be placed in their chapel and that their con-fessions are not to be heard outside the confessional, except in case of sickness or real necessity, and with the observance of the precimtions prescribed by the local Ordinary. It is admitted that there can more readily be a justifying cause for placing the confessional of Sisters outside the chapel, for example, in the sacristy, a room adjoining the chapel, or some other convenient room. It is forbidden to hear the confessions of women and also of religious women outside of the con-fessional except for reason of sickness, weakness of old age, deafness, the probable danger of a sacrilegious confession or of seriou~ infamy, and for other reasons of like import. When a place is to be destined habitually for the confessions of Sisters, it should be designated by the authority of the local Ordinary or according to the norms that he has established. Diocesan law may command that it be designated by the local Ordinary.18 At such times as retreats it is frequently necessary to erect additional movable confessionals in the convents of Sisters, and practically always these confessionals are outside the chapel. " The designation of such temporary places of confession may be made by the superioress or the confessor. The Second Plenar~ Council of Baltimore~9 and diocesan law in general in the United States rigidly enforce the canonical prescriptions on the place for the confessions of women. One diocese has enacted a reserved suspension against confessors who violate these norms,2° and in some other dio-ceses a confessor is liable to a suspension for the same violation3~ For hearing confessions within the papal cloister of nuns of sol-emn vows the Holy See has prescribed the following precautions: "Two nuns shall accompany the confessor to the cell of the sick nun and shall wait there before the open door of the cell while the priest hears the confession, and accompany him again when he returns to IZ'Port. Ore. Prov. 183. ISSavannah-Atlanta 51. WConc. Plen. Bait. II, 295-296. 20Cheyenne I, 109, 115. 21Philadelphia 31: Pittsburgh 119, 1: Scranton 52, 2. 22Sacred Congregation of Religious, February 6, 1924. Cf. Bouscaren, Canon Law Digest, I, p. 318. 145 JOSEPH F. GALLEN Review/or Religious the monastery gate.''22 Some diocesan statutes also prescribe that the door is to be left op.en while the .confession of any sick woman is being heard,va It is evident that the door is to be closed if there is any danger whatever of the confession being overheard. This excep-tion is also stated in diocesan law. The emphasis on place with regard to the occasional confessor of religious women has caused at times the error that the legitimate place is required for the oaliditg of any confession of women or at least of religious women. Place as such is required only for the liceity of the confession. Therefore, the legitimate place is not required for valid-ity in the case of the ordinary, special ordinary, extraordinary, or supplementary confessors of religious women. The same is true of any confessor wbb already possesses special jurisdiction over the reli-gious woman whose confession be is to bear, for example, a retreat master. It is certain from a reply of the Code Commission that the legitimate place is required for the validity of confession to an occa-sional confessor of religious women, not by reason of ~itself, but simply because the Code has made it one of the two essential condi-tions for gi~;ing him jurisdiction over the religious woman whose confession be is to hear and which be otherwise lacks. Even in this case there will be little fear in practice of an invalid confession. If the confessor has even probably and according to his prudent judg-ment any of the reasons listed above that justify the hearing of the confessions of women outside of the place of the confessional, the confession will be certainly valid. VIII. Opportunitg [or Confession (canon 892) Diocesan law in general reaffirms canon 892, which obliges pas-tors and all priests who have the care of souls to hear the confessions of the faithful in their charge whenever they reasonably ask to be beard. The bishops state that there are to be fixed days for confes-sion, which are not necessarily to be confined to Saturday but are to include as many days as are necessary for the particular church.24 Other fixed days are the vigils of feasts and the day before First Fri-day. Several dioceses command that confessions be heard before Mass on Sundays, holydays, and First Fridays, but these confessions must not be permitted to delay the beginning of Mass. Confessions are also to be beard at the reasonable petition of the faithful outside of tbes~ fixed times. 23Buffalo 73; Pueblo 148. 24Cf. Conc. Plen. Balt. II, 291. 146 May, 1950 LAY RELIGIOUS AND LAWS OF BISHOPS A second and sufficiently large class of diocesan statutes prescribes that confessions are to be heard before and even after daily Mass in the parish churches.2s It seems strange that diocesan law, which has granted the daily opportunity of confession t6 the very pious faithful who attend daily Mass, has not extended a similar facility to reli-gious. One diocese has given the daily opportunity of confession to religious.2~ This singularity is intensified by the fact that the basic reason for the greater opportunity of confession could ~not have been unknown to diocesan legislators. Cardinal Glennon stated in his statutes of 1929: "It is clearer than the noonday sun that our Holy Mother Church, in favoring the frequent reception of Holy Com-munion, by that very fact demands that the faithful be given a fre-quent opportunity of confession even on weekdays.''27 It will be of interest to study the documents of the Holy See con-cerning the greater opportunity to be giv.en to religious for confes-sion. The first pertinent document is the Code of Canon Law itself, which in canon 595, § 1, 3° does not say that religious are to be given the opportunity of confession once a week but at least once a weeh. Th~ second document is the Reserved Instruction on Daily Communion and Precautions to be taken against Abuses.2s The instruction opens with a general section, which applies also to reli-gious. In this section the Sacred Congregation first reaffirms the principle of Cardinal Glennon: "Together with frequent Commun-ion, frequent confession also must be promoted.''29 The Sacred Con-gregation then speaks of the daily opportunity of confession before Mass: " . . but that the faithful who live in communities should not only go to confession on stated days but should be free to go, without any remarks from their Superior, to a confessor of their own choice, and, what is especially important, that they should have the opportunity to mahe a confession also shortly before the time of Communion.''~° The text of these words shows evidently that they apply also to religious. In the very next paragraph the Holy See reaffirms the same principles: "Accordingly Pastors of souls must make every effort to provide in each community, according to the 25Belleville 111; Boston 75; Brooklyn 175: Charleston 95; Evansville 71; Gal-veston p. 34; Indianapolis 69: Lincoln p. 35; Natchez 128: Paterson 155: Trenton 173. 26Raleigh 54. 27St. Louis 75. 28Sacred Congregation of the Sacraments, December 8, 1938. The complete English translation can be found in Bouscaren, Canon Law Digest, II, pp. 208-215. 29Instruction II~ 2: Bouscaren II, p. 210. 30Instruction, ibid.: Bouscaren, ibid. 147 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious number of members, one or two confessors to whom each one may freely go. They must keep in mind the rule that, where frequent and dail~l Communion is in vogue, frequent and dail~l opportunitg for sacramental confession as far as that is possible, must also be afforded."zl The last pertinent document is the new list of questions for the quinquennial report to the Holy See, where we find the question: "'Do Superiors diligentlq see to it that confessors be easil~l available before Communion . . . ?32 This question refers to all classes of reli-giotis institutes approved by the Holy See. The Sacred Congregation of Religious could not reasonably ask religious superiors whether they were providing confessors before Communion unless, in some sense at least, it was incumbent upon superiors to make such provision. The do.ctrine of more frequent opportunity for confession, con, sequent upon the instruction quoted above, is not unknown in can-onical commentaries. Thus one author states universally: "Wherever frequent or daily Communion is practiced, adequate opportunity for sacramental confession must be provided frequently, i. e. at least two or three times a week.''3~ This opinion was written before the pub-lication of the new questions of the quinquennial report added greater weight to the doctrine on frequent opportunity for confes-sion, at least with regard to religious. The following conclusions appear to be evident: 1) It is at least the desire of the Holy See that local Ordinaries and religious supe-riors provide, as far as they can conveniently do so, an opportunity for confession before daily Mass to religious, and especially to Brothers, nuns, and Sisters. The greater necessity with regard to lay institutes arises from the fact that confessors reside in the houses of clerical institutes. 2) As a general norm, the priest who says the daily Mass in houses of Brothers, nuns, and Sisters is the one to give this opportunity. It would be incredible that the Holy See did not realize that this priest is ordinarily the only confessor who can be in the religious house, with any convenience, at the time of daily Mass. 3) The instruction quoted above warrants a wide interpretation of canon 522, which treats of the occasional confessor of religious women. Such a confessor may not only enter the confessional before 31Instruction II, 2, a); Bouscaren, ibid. 32The List of Questions for Religious Institutes and Societies of Pontifical Right (Rome: Polyglot Printing Press, 1949), q. 85. 33J. N. Stadler, Frequent Holg Communion (Washington: The Catholic University of America Press, Inc., 1947), p. 134. 148 May, 1950 by the confessor. 4) should provide at least tunity of confession. able. 5) The time of confessions. LAY RELIGIOUS AND LAWS OF BISHOPS daily Mass when he is requested to do so by the superior or one or more of the religious but he may himself spontaneously enter the confessional at this time.34 The daily opportunity of confession is at least a directive of the Holy See and may thus be licitly introduced The designation of the place for confession one place that is suitable for the daily oppor- The chapel will very frequently not be suit-the daily Mass should not be delayed by such The practice of the daily opportunity of confession must also be commended because of its intrinsic merit. Many religious will occa-sionally take advantage of the opportunity and there will be no rea-son whatever to notice the religious who believes that he must go to confession before Communion. Some very highly esteemed authors have advised eliminationof precedence in receiving Communion, that the abstention from Communion by a particular religious might not be noticedP5 If the daily opportunity of confession is given, there will be no need of abstention from Communion. Furthermore, the efficacy of the elimination of precedence for this purpose, at least in the United States, can be very seriousl3) doubted. A glance at the Catholic Directory reveals at once that by far the greatest number of " religious houses is composed of convents of Sisters. I believe it also safe to assert that about two-thirds of these convents contain fifteen or less Sisters. A study of the number in the convents of four large Eastern dioceses grouped together reveals that 68 per cent of the con-vents contain 15 or less Sisters, 50 per cent have less than 12, and 41 per cent have less than 10. Convent chapels are also usually small. The consequence is that no matter what place the Sister takes in chapel or what order is followed in receiving Communion, her abstention will be very noticeable in the greater number of convents. IX. Mone~ Offerings in the Confessional All confessors in the United States are forbidden by the Second Plenary Council of Baltimore to receive even voluntary money offerings of any nature and for any purpose, including Mass stipends, in the confessional.36 This law is quite generally reaffirmed in dio- 34Cf. Regatillo, lnstitutiones luris Canonici. I, n. 670 to the contrary with re~ard to liceity. ssCf. Bergh, Review for Religious, III (1944) 262-263: Creusen, ibid., VIII (1949) 89-90. ~r'Conc. Plen. Balt. II, 289. 149 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious cesan statutes, which in some dioceses extend the prohibition to offerings made on the occasion of confession. The severity with which the Baltimbre law is urged is manifested by the fact that the" confessor who violates it is punished with a suspension in several dioceses.37 Religious, therefore, should not offer Mass stipends to a priest in the confessional. X. Interference in the Internal and External Government of an Institute of Religious Women (canon 524, §. 3) The prohibition of this interference by canon 524, § 3 directly affects only the ordinary and extraordinary confessors of nuns and Sisters. However, no one, unless properly delegated to do so, may assume or obstruct authority that is legitimately possessed by another. Therefore, from the very nature of the matter, this interference is forbidden to all, clergy or laity. Greater vigilance will be required from those whose office or duties render the transgressions of this pre-cept more possible, such as pastors, chaplains, the special ordinary and supplementary confessors, and retreat masters. The internal government is the authority proper to the superiors of a religious institute.Its object is the order of the day, community and spiritual exercises, the transfer and employments of subjects, permissions, dispensations in disciplinary matters, penances given by superiors, the observance of religious discipline, the admission to the postulancy, novitiate, professions, etc. By external government is meant the relation of the community to external superiors, that is, the Holy See, the local Ordinaries, and regular superiors in the case of nuns subject to regulars. This authority includes such matters as the erection and suppression of religious houses and tbe external activity of the institute. No priest or confessor should intrude his ;:lirections, counsels, and much less his commands in such matters. When asked he may give for the particular case the sense of the obligations of divine or ecclesi-astical law and he may also state what he thinks is the better, the more practical and prudent policy in a particular matter. He may not, however, authoritatively impose his will in these matters. For example, he may not command that the employment of a Sister be changed but he may advise her to ask the superior for such a chfinge. He may recommend a candidate for admission into an institute but he may not command that she be admitted. 37Altoona 41; Harrisburg 40, 1"; Philadelphia 32; Pittsburgh 118, 1"; Wheeling p. 32. 150 May, 1950 LAY RELIGIOUS AND LAWS OF BISHOPS The laws of the bishops of the United States manifest great interest in the protection of the internal government of religious institutes. The bishops adopt primarily a positive attitude by pre-scribing that all priests and especially pastors are, as far as possible, to aid religious in spiritual and temporal necessities and so to arrange matters that the religious may be able to live according to their rule.38 The bishops extend the' prohibition of the Code to all con-lessors, 39 priests?° and especially to chaplains41 and pastors.42 In some dioceses chaplains are-explicitly commanded to abstain scrupu-lously from all public judgment or criticism of the religious or of their actions.43 The avoidance of the appearance of interfering in internal, gov-ernment will oftentimes demand a very delicate and sensitive pru-dence from the confessor and especially from the chaplain. Sisters should aid and not obstruct priests in the fulfillment, of their obli-gation. It would be profitable for some religious to recall that they are obliged to fulfill not merely the directions of superiors of which they approve, that the directions of which they do not approve do not by that very fact constitute matter for appeal to the confessor or chaplain, that in the presentation of any grievance to a priest they use care to give not only the facts and arguments for themselves but also those against themselves, and, finally, if they repeat to others the advice of a priest, they are to use scrupulous care to repeat his advice accurately and completely. The priest in these matters is in a defenceless position. It is possible for a confessor or a priest to have some false prin-ciples in this matter. He should never verify the plaint of one mother general: "You would think that all confessors believed that all superioresses were always wrong." The presumption of the con-fessor should be that the superior is right; the contrary is to be proven. Otherwise he brings to the confessional a principle that is at least obstructive of authority. Sympathy for penitents is a most laudable and Christlike virtue in a confessor but it should not blind ¯ 38Fargo 160, 1; Lincoln p. 23; Natchez 275; New Orleans 275, 310; St. 30- seph 33. 39Fargo 160, 1; Indianapolis 46, 2: Los Angeles 64: Salt. Lake 47: San Fran-cisco 115; Savannah-Atlanta 50; Wheeling p. 53. 40Fort Wayne 158: Harrisburg 26: Los Angeles 64: Port. Ore. Prov. 179. 41Dubuque 68; Evansville 45: Fargo 137; Indianapolis 44: Nashville 68 (b); Omaha 104, 1"; Pueblo 68; San Francisco 108: Toledo 71. 42Fargo 160, 1: Nashville 68 (a) ; Salt Lake 47: San Francisco 115. 43Fargo 137; Omaha 104, 1". 151 ~OSEPH F. GALLEN him to the truth that a great many people are not good witnesses in a matter of self-interest. A very brief experience in the priesthood, if thoughtful, will reveal that personal difficulties have at least the tendency to focus the light on favorable facts and arguments and to leave in shadow and darkness the contrary facts and arguments. It is also to be presumed in matters of external conduct that superiors have a much more complete and accurate knowledge of the subject than the confessor. It is likewise to be realized that the discontented, insubordinate, and factious religious very frequently and eagerly seeks to ally priests to her cause. She does not always fail, and the accurate measure of her success is all too often and lamentably the consequent loss in religious discipline, unity, and obedience. Finally, the confessor must never forget that his primary norm is to direct a religious penitent to Christian perfection. If we take the example 6f a difficulty with a superior and suppose the confessor is certain that the superior is in error or even bad faith, the advice of the confessor should not always be to stand up for one's rights or to appeal the matter to a higher superior. The norm of perfection will very fre- quently be to submit to such an action of a superior at least with resignation; the higher degrees of perfection are to submit with glad-ness and joy, and even with desire. XI. Chaplains as Confessors (canon 522) Four or five dioceses forbid a chaplain to hear the confessions of the Sisters of the convent, unless he has the special jurisdiction requi-site for religious women. The sense of this prohibition must be that the chaplain is not to obt.rude on the duties and rights of the ordinary confessor, siiace canon law gives to any priest approved for the con-fessions of women the right of being validly and licitly the occa-sional confessor of any religious woman. Such a prohibition will also in practice not be in conformity with the daily opportunity for confession explained above. our CONTRIBUTORS RICHARD LEO HEPPLER is chaplain at the Novitiate of the Franciscan Broth-ers of Brooklyn. C. A. HERBST and LEO A. CORESSEL are members of the faculty of St. Mary's College, St. Marys, Kansas. SISTER M. DIGNA is professor of psy-chology at the College of St. Scholastica, Duluth, Minnesota. ,JOSEPH F. GALLEN is professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland. 152 .uesUons and Answers .~13~ Our constitutions prescribe that the Little Office of the Blessed Virgln be recited in common every day. (I) Must the common recitation be in Latin7 (2) If one is absent from the common recitation, is one obliged to recite that part of the office privately? (3) May one who is obliged to recite the Little Office privately do so in English? (4) Must the external rubrics (lowering of the sleeves, prostrations, and the like) be observed when one says the Office by oneself? (1) Unless the constitutions prescribe otherwise, religious who are bound to the recitation 0f the Little Office by reason" of their con-stitutions only, may recite or chant the Little Office in common in the vernacular, provided an approved translation be used. (2) The obligation of reciting or chanting the Little Office imposed by the Constitutions per se rests on the community, not on the individual. Hence if a religious is absent from the common reci-tation of the Little Office he is not obliged to recite it privately unless the constitutions or custom require him to do so. (3) When the constitutions prescribe that the Little Office must be recited in common in Latin, those who are excused from the com-mon recitation but still obliged by the constitutions to recite it pri-vately may recite it in the vernacular unless the constitutions pre-scribe otherwise. (4) In the private recitation of the Little Office the rubrics (kneeling, st'anding, and the like) need not be observed--much less such customs as are mentioned by way of example in this question. We may add a word here about the requirements for gaining the indulgences attached to the recitation of the Little Office of the Blessed Virgin. (a) When the Little Office is recited publicly it must be recited in Latin in order to gain the indulgences. But when it is recited privately the indulgence may be gained for the recitation in th~ vernacular (S. Cong., Indulg., 28 aug., 1903). (b) The recitation of the Little 'Office of the Blessed Virgin is considered private (as far as indulgences are concerned) even though it is recited in common by a religious community, provided that it is recited within the walls of the religious house, or even in the church or public oratory with the doors closed (S. Cong. Indulg. 18 dec., 1906). Additional informa-tion regarding the Little Office may be found in an article entitled "The Little Office of Our Lady" in REVIEW FOR RELIGIOUS, Jallu-ary 1947, p. 18. 153 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religiohs 14 In order to obtain the plenary indulcjence at the moment of death attached to the so-called "happy death" crucifixes, is it necessary that the dylncj person hold the crucifix in his hand, or is it sufficient that it be attached to his person in some other way? The answer to this question is contained in a declaration of the Sacred Penitentiary given June 23, 1929, in the following words: "Anyone of the faithful being at the point of death, who shall kiss such a blessed crucifix, even if it does not belong to him, or who shall touch it in any way, provided that having gone to confession and received Holy Communion, or if unable to do so, being at least con-trite, he shall have invoked the Most Holy Name of Jesus by pro-nouncing it if he could, or if not, by devoutly invoking it in his heart, and who shall patienffy accept death from the hand of God as the wages of sin, shall be able to gain a plenary indulgence." [Acta Apostolicae Sedis, 21 (1929), 510]. It may be helpful to our readers to recall that this indulgence for the dying is one of the few that may be gained ?or oneseff outside of Rome during the Holy Year of 1950. IS What is to be said of the policy of lay rellcjious superiors (Brothers and Sisters) who forbid their subjects to fast durincj Lent and at other times when the law of the Church prescribes fastincj? Several points need to be recalled before this question can be clearly and satisfactorily answered. 1. Theologians and canonists speak of tWoodifferent standards of fasting, absolute and relative. Both standards allow only one full meal a day (dinner), which may be taken about noon or in the eve-ning. This is the only meal at which meat is allowed. The differences between the two standards concern the other two meals, breakfast and lunch (supper). These differences are described as follows in Theological Studies, March, 1949, pp. 93-94: "According to the absolute norm, there is a fixed limit for these repasts, which limit applies to everyone. This limit has been tradi-tionally phrased in terms of two and eight ounces, but these are merely moral estimates, and it is certainly safe to describe the abso-lute norm as allowing 'two or three' ounces for breakfast and 'eight or ten' ounces for lunch. "The essence of the relative norm is that it allows to some.ektent for varying individual needs." Each one is allowed what he needs at 154 Mag, 1950 QUESTIONS AND ANSWERS breakfast and lunch in order to preserve his health and do his work. However, even the most ardent proponents of this norm agree that it has some limit. They agree that the combined quantity of the two minor repasts must not equal a second full meal; and they usually agree that it should fall notably short of this quantity, for example, sixteen to twenty ounces. But it should be noted that they allow this quantity to be divided, according to individual needs, between the breakfast and supper; they do not set a hard and fast rule that allows only a meager breakfast. "Quantity is the primary difference between the absolute and relative norms, but not the only difference, particularly as regards breakfast. Though some explanations of the absolute norm are ~ather vague as to quality, it is rather commonly said that the break-fast is limited to 'bread and coffee or some other drink.' According to the relative standard, the only universal qualitative limit is that meat may not be taken at breakfast or lunch." 2. The law of fasting applies to all the faithful who have com-pleted their twenty-first year and who have not yet begun their six-tieth year. However, the law is not intended to impose an extra-ordinary hardship or to defeat a greater good; hence those who can-not fast without extraordinary hardship for themselves or others or without interfering with the duties of their state of life are excused from fasting. The very first number of REVIEW FOR RELIGIOUS (I, 42-46) contained a full explanation of these excusing causes, especially as they might apply to religious. .The canon law gives the power of dispensing from fasting to local ordinaries, pastors, and superiors of exempt clerical orders. Many other priests obtain the same power by delegation from one of these or from the Holy See. A dispensation may be given for any of the reasons usually assigned as excusing causes, and even for a less serious reason. But it may not be given without some good reason. Other priests besides those mentioned in the preceding paragraph cannot give a dispensation from fasting. But when they see that a person is really excused from fasting they may certainly tell him he is not obliged to fast. This may be done also by a prudent layman who knows both the law and the excusing causes. Hence lay reli-gious superiors (Brothers and Sisters) may certainly tell their sub-jects they are not bound to fast when they know that the subjects are excused. This is not an exercise of ecclesiastical jurisdiction; it is simply an unofficial declaration of an existing fact: namely, that an excusing cause is present. 155 QUESTIONS AND ANSWERS Retffeto for Religious Strictly speaking, there is no obligation to ask for a dispensation when one has a reasonable assurance, based on one's own judgment or on the decision of a competent adviser, that one is excused from fasting. It seems that some religious institutes have a rule or custom to the effect that subjects must always consult their confessors about fasting; but, apart from such special provisions, there seems to be no reason why the confessor must be consulted when one. has a clear excusing cause. 3. It should be obvious from what has been said that the abso-lute standard more readily admits of excuse than does the relative standard. For instance, it seems that comparatively few religious engaged in the active apostolate could fast regularly during Lent according to the absolute standard without hurting their health or their work; whereas a much larger number could safely fast according to the relative standard. Until a few years ago the dioceses of our country consistently enjoined the absolute standard; lately there has been a noticeably growing tendency to establish the relative standard. We presume that the question we have been asked to answer refers to conditions existing under the absolute standard of fasting; and our answer is based on that supposition. Now, to answer the question: A lay superior may make a pru-dent judgment that a subject is excused from fasting; and, granted this prudent judgment, he may counsel the subject not to fast. Moreover, the superior may even order the subject n~t to fast if an order is necessary. In this case the superior does not command the subject to.disobey the law of the Church; for in the supposition that an excusing cause exists the subject is not bound by the law. The superior may exercise this power of discretion and authority with regard to any subject who is excused from the law of fasting. Ordinarily, however, he should be content with counseling the sub-ject not to fast; the use of a command would seldom be advisable. Moreover, the superior should not act arbit[arily. It may be true that under the absolute standard of fasting the greater part of a com-munity would be excused from fasting, but this would not justify a policy of telling the whole community they are excused from fasting. Some religious can fast without harm to themselves or their work, and the superior has no right to tell them not to do so. The fact that the rigor of the absolute standard made it impos-sible for large numbers of religious to fast seems to have brought about a very undesirable condition in.some pla'ces. There is a ten-dency to look upon religious who do fast as "singular." This is a 156 May, 1950 sorry state of affairs in a religious house. QUESTIONS AND ANSWERS 16 I have read somewhere that laymen are forbidden to bless. Yet we d6 meet religious groups of nuns where the mother superior imparts a blessing fo her religious, e.cj. after an instruction or after giving a permission to cjo out. Would you kindly explain the nature and value of such a blessing? A distinction must be made between a public blessing, that is, ~ne given in the name of the Church by a duly authorized minister, and a prit, ate blessing, given in the name of the person who does the blessing. -Obviously only one who is a cleric is empowered to bless in the name of the Church. On the other hand there is nothing to forbid a parent to call down God's blessing on his child. That is what a lay religious, superior does when he blesses his subjects according to the directions of the constitutions or by custom. --17-- I have often come across a reference to Caussade, "Sacrament of the Present Moment." Could you tell me where I can find this treatise or book? Perhaps your readers would be interested in the substance of the idea, if it can be put in a few words. Caussade's idea of the "Sacrament of the Present Moment" is thus briefly explained by him in his Abandonment to Divine Provi-dence in Book I, Chapter I, Section II, p. 3: "There are remarkably few extraordinary characteristics in the outward events of the life,of the most holy Virgin, at least there are none recorded in holy Scripture. Her exterior life is represented as very ordinary and simple. She did and suffered the same things that anyone in a similar state of life might do or suffer. She goes to visit her cousin Elizabeth as her other relatives did. She took shelter in a stable in consequence of her poverty. She returned to Nazareth from whence she had been driven by the persecution of Herod, and lived there with Jesus and Joseph, supporting themselves by the work of their hands. It was in this way that the holy family gained their daily bread. But what a divine nourishment Mary and Joseph received from this daily bread for the strengthening of their faith! It is like a sacrament to sanctify all their moments. What treasures of grace lie concealed in these moments filled, apparently, by the most ordinary events. That which is visible might happen to anyone, but the invisible, discerned by faith is no less than God operating very great things. O bread of angels! heavenly manna! pearl of the 157 BOOK NOTICES Review [or Religious Gospel! Sacrament of the present moment! thou givest God under a~ lowly a form as the manger, the hay, or the straw. And to whom dost thou give him? 'esurientes implevit bonis' (Luke 1, 53). God reveals himself to the humble under the most lowly forms, but the proud, attaching themselves entirely to that which is extrinsic, do not discover Him hidden beneath, and are sen.t empty away.'.' (English translation from tenth French Edition, by E. J. Strickland, The Catholic Records Press, Exeter, England, 1921). BOOK NOTICES LIFE AND MIRACLES OF ST. BENEDICT, by St. Gregory the Great, is now published in a new translation by Odo J. Zimmer-mann, O.S.B., and Benedict R. Avery, O.S.B. This excellent trans-lation of a little spiritual classic is the first to appear in twenty-five years. It is the second of the four books of Dialogues of St. Gregory the Great, Pope and Doctor of the Church; and, apart from the famous Rule of St. Benedict, it is the only source we have for the life and character of the founder of Western monasticism. Tile trans-lators have succeeded in preserving the charming simplicity of St. Gregory's account, and the dialogue form gives the author an opportunity of making moral and doctrinal reflections on the miracu-lous events of Benedict's life. Gregory puts into the mouth of Peter, his deacon, questions we all would like to ask: "What an astounding miracle! . , . How is it possible for anyone to see the whole universe at a single glan.ce?" Then Gregory explains the wonderful vision of St. Benedict. This little treasure of spirituality, written primarily to encourage the Italian people in a time of war and devastation, contains an excellent and timely mess~ige for the world today. (Col-legeville, Minn.: St. John's Abbey Press, 1949. Pp, xv q- 87. $2.00 [cloth]; $.90 [paper].) I1qIGO DE LOYOLA, by Pedro Leturia, S.J., portrays the early life of Ifiigo, before he was wounded and converted and set on the jour-ney that led to his using the name of Ignatius and founding th~ Society of Jesus. The work is scholarly and scientific, not popular. The translator is A. J. Owen, S.J. (Syracuse, N. Y.: LeMoyn~ College Press, 1949. Pp, xiii ÷ 209. $4.50.) THE SPII~ITUAL LIFE OF THE PRIEST, by Father M. Eugene Boylan, O.C.R., is a collection of articles which originally appeared 158 May, 1950 BOOK NOTICES in The Priest. Purposely dir.ecting his essays to the American clergy, with American conditions in mind, and with his usual pru-dent and fearless approach, Father Boylan discusses several aspects of a priest's spiritual life in an unmistakably practical way. His pur-pose is to help the priest form an attitude of mind rather than to map out a program. "If that attitude is correct and sincere, and has its roots in a man's heart and in his convictions, he should not have over-much difficulty in planning his own spiritual life with the help of a competent adviser, and adapting his plan, without destroying it, to each set of circumstances." Worthy of special mention is the chapter on clerical celibacy. (Westminster, Md.: The Newman Press, 1949. Pp. 161. $2.50.) SCALE THE HEIGHTS, by Canon Paul Marc (translated by Rev. Joseph A. Fredette), is a collection of brief, meditative essays written to inspire lay persons to seek for perfection. The subjects treated include the Mass, prayer, the use of time, the Blessed Virgin, the value of life. The simplicity and fervor with which the book is written cannot fail to impress the reader; at times, however, an over-charge of emotion mars the effectiveness of some of the chapters. Though written originally for the laity, religious will find the book helpful in appreciating the motives thatshould direct their lives. (New York: Frederick Pustet Co., 1949. Pp. xii + 236. $3.00.) The Church wants Catholics everywhere, even in mission areas, to study the history of the Church in their own locality. Up to now, the lack of a suitable textbook has been a hindrance to such study in the seminaries of the United States. THE CATHOLIC CHURCH IN THE UNITED STATES, by Theodore Roemer, O.F.M.Cap., fills this need. At first sight, one would think the organization of the book most artificial, as each chapter covers a ten-year period. But the story r'eads with a sweep and without ever losing sight of the fact that Catholic history in the United States is just a tiny part of the larger story of the Church universal. (St. Louis: B. Herder Book Com-pany, 1950. Pp. viii + 444. $5.00.) FAIR AS THE MOON, by Father M. Oliver, O.Cist.R., is intended to portray "the sweet humanity of our mother." The author makes Our Lady imitable in every respect: as child, as young maiden, as a real mother. He reveals the too often neglected human side of Mary in such a way that it inspires a truly warm, personal love, and com-plements reverential love. (Dublin: M. H. Gill U Son, 1949. Pp. xi q- 235. 12s. 6d.) 159 BOOK NOTICES Reoieto /:or Religious Another book on Our Lady is MARY THE BLESSED THE BE-LOVED, by Father Timothy Harris. It presents in a succinct and readily understandable way the Church's teaching on the Blessed Virgin. A thorough reading of this book will help the ordinary person to grasp the dogmatic foundations of devotion to Our Lady and to disl~inguish what is of faith from what is mere opinion. Each chapter refers to some definite feast or liturgical season. For this reason the book should be useful for special readings about Mary, as well as for sermons and conferences on the occasion of Mary's feasts. (Dublin: Clonmore ~ Reynolds, Ltd., 1949. Pp. 119. 7s. 6d.) Among the latest competent and well-documented volumes that describe the development of individual religious congregations of women are Sister Mary Borromeo Brown's HISTORY OF THE SISTERS OF PROVIDENCE OF ST. MARY-OF-THE-WOODS, Volume I (New York: Benziger Brothers, 1949. Pp. xiii + 826. $6.00), and two volumes on the history of the Congregation of the Immaculate Heart of Mary, Monroe, Michigan, by Sister M. Rosalita: No GREATER SERVICE and ACHIEVEMENT OF A CENTURY (Detroit: Evans-Winter-Hebb, Inc., 1948. Pp. xx ÷ 863, and xiii + 299. $15.00 per set). Both congregations are responsible for part of the magnificent development of the Church around the Great Lakes region. All three volumes are decidedly readable and valuable addi-tions to the history of the Church in North America. Those interested in theology for the layman will welcome the publication of GOD AND THE WORLD OF MAN (Pp. viii ÷ 318), by Theodore M. Hesburgh, C.S.C., and THE CHRISTIAN VIRTUES (Pp. xi -k 361), by Charles E. Sheedy, C.S.C. They are the first two volumes of the University of Notre Dame Press religion series. The first volume includes a chapter defining theology and explaining its sources and another chapter on the nature, obligation, rule, and subject matter of faith; and the remainder of the book is given to these tracts of theolbgy: The One God, The Holy Trinity, Creation, The Elevation and Fall, The End of the World'and of Man. The second volume contains the course on Christian morals that has been given to students at the University of Notre Dame during the past several years. It includes the moral theology treatises on Principles and Precepts. In general, both volumes seem excellent for their pur-pose and should make good texts for college and university classes, as well as for summer sessions in theology for Sisters. For the most part, both texts avoid disputed questions, and the treatise on moral 160 May, 1950 BOOK NOTICES " theology contains no "problems for discussion." There is much to be said for these methods, but they have disadvantages, too. Avoidance of disputed questions helps to avoid confusion, but it also tends to undermine confidence when the students later find out that there are different opinions. And the avoidance of the discussion prob-lems, besides keeping the book from becoming too large, also prevents an unwholesome "casuistic" attitude. However, without working problems the students will hardly learn moral theology; hence teachers will have to supply them. (Notre Dame, Ind.: University
Issue 30.3 of the Review for Religious, 1971. ; EDITOR R. F. Smith, S.J. ASSOCIATE EDITOR Everett A. Diederich, S.J. ASSISTANT EDITOR John L. Treloar, S.J. QUESTIONS AND ANSWERS EDITOR Joseph F. Gallen, S.J. Correspondence with the editor, the associate editors, and the assistant editor, as well as books for review, should be sent to RI~VIEW Fog R~LIGIOUS; 612 Humboldt Building; 539 North Grand Boulevard; Saint Louis, Missouri 63~o3. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; St. Joseph's Church; 3~ Willings Alley; Philadelphia, Pennsylvania + + + REVIEW FOR RELIGIOUS Edited with ecclesiastical approval by faculty members of the School of Divinity of Saint Louis University. the editorial offices being located at 612 Humboldt Building; 539 North Grand Boulevard; Saint Louis, Missouri 63103. Owned by the Missouri Province Edu-cational Institute. Published bimonthly and copyright ~) 1971 by REVIEW FOR RELIGIOUS. I'ublished for Review flw Religious at Nit+ Royal & (;uilford Ave. Baltimore, Md. Printed in U.S.A. Second class postage lmid at Bahimnre. Maryland and at additional mailin~ offices. Single copies: $1.2.'3. Subscription U.S.A. and Canada: $6.00 a yeitr, Sl 1.0(} for two yeats: olher countries: $7.00 a year. $13.00 for two years. Orders should indicate whether they are for new or renewal subscriptions and should be accompanied by check or money order paya-ble to REvmw vog RELIGIOUS in U.S.A. currency only. Pay no money to persons claiming to represent gEvmw t'og RELIGIOUS. Change of address requests should include former address. Renewals and new subscriptions should be sent to REVIEW EOa RELIOIOUS; P. O. Box 1110; Duluth, Minnesota 55802. Manuscripts, editorial correspondence, and books for re-view should be sent to REVIEW FOR RELIGIOUS; 612 Humboldt Buildings; 539 North Grand Boulevard; Saint Lores, Missouri 63103. Questions for answering should be sent to the address of the Questions and Answers editor. MAY 1971 VOLUME 30 NUMBER 3 JOHN R. SHEETS, S.J. Profile of the .Spirit: A Theology of Discernment of Spirits For various reasons the subject of what is traditionally known in Christian spirituality as discernment of spirits is coming to the fore. The literature on the subject is growing.1 Without pretending to discover something new we hope to add another point of view to the traditional way of looking at the discernment of spirits. Ordinarily the idea of discernment of spirits is con-cerned for the most part with the interior motions in the individual.2 With tbe help of prayer, purification, and spiritual direction one attempts to sift out the various movements to see what is genuinely prompted by the Holy Spirit from what is alien, in order to come to a decision in accord with the movement of the Spirit. The emphasis in discernment has been located mainly in the individual subject and with the attempt to discern the various elements at work in himself. Today, however, it seems necessary to bring out other complementary 1 See the excellent study lgnatian Discernment by John Carroll Futrell, S.J., "Studies in the Spirituality of Jesuits," n. 2 (St. Louis: Institute of Jesuit Sources, 1970). In the third footnote of this work there is a select bibliography of works on discernment. -" "Discernment. involves choosing the way of the light of Christ instead of the way of the darkness of the Evil One and living out the consequences of this choice through discerning what specific decisions and actions are demanded to follow Christ here and now. The diakrisis pneumatfn---discernment of spirits--is a 'sifting through' o1: interior experiences in order to determine their origin and to discover which ones are movements toward following the way of light" (Futrell, Ignatian Discernment, p. 47). j. R. Sheets, S.J., teaches in the De-partment of Theol-ogy of Marquette University in Mil-waukee, Wisconsin 53233 VOLUME .~0, 1971 363 4. 4. 1. R. Sheets, REVIEW FOR RELIGIOUS 364 aspects in order to do justice to a wider view of man. There has to be a broader view of discernment of spirits to keep pace with a developing Christian anthropology. We would like to view discernment as the two mutually interdependent loci of an ellipse. Traditionally only one of the loci has received attention: the subject and the internal movements of his soul. This view has to be com-plemented with the other focus of ~ttention which is concerned with what is "ahead of" the subject. This takes into consideration the term of all discern-ment which is closer ~znion while not neglecting the origins of the movement. It emphasizes discernment as a way of seeing the convergence of various elements to effect greater union. It lays stress on the "Spirit-ahead" of us, calling us, rather than concentrating only on the "Spirit-behind-us," moving us from within. Further, it brings out the fact that discernment is not simply a way for one's own spiritual advancement, but that it has a larger dimension. It is the way that history becomes weighted with the power of the Spirit, the way that the Spirit inserts Himself into the movement of history, giving it a Christic orientation. Instead of what can often be simply self-analysis it pints the emphasis on the char-acteristics o~ the Holy Spirit which form a profile against which we project the incipient movements in ourselves. Discernment, therefore, is a process of seeing incipient growth of the Spirit, distinguishing this from what is in reality incipient death. It is like trying to see the face of someone at a distance. That is only possible if one is well acquainted with the "face of the Spirit" before one at-tempts to recognize Him from a distance. For this reason in the last section of what follows we have tried to sketch the main features of His face. Discernment, therefore, has to do with the pneumatic self, the spirited self. Too often, however, it is looked upon as some kind of a supernatural psychoanalysis. We approach a spiritual phenomenon with an attitude and apparatus that are unspiritual, as if we had some kind of a water witch to detect where the genuine fountains lie. We must approach the spiritual spiritually. Discernment is related to human prudence but is not identified with it. Through discernment we try to see how the Spirit-ahead is drawing things into a Christic focus. The place where all of these converge is the epiphany of the Spirit. The tighter the convergence the closer the union, and the more does the Spirit place His imprint on the self and on history. This type of discernment is not simply a good prudential judgment. It does not arise out of the data presented, though it makes use of all the data. It is a judgment which is the result of an encounter of the Holy Spirit from above with the human spirit from below. It is larger than the data though it makes use of all the data. It involves not only good sense but an affinity with the person of the Spirit and empathy with His goals. Human prudence is also a judgment about convergence, but it arises entirely from a correct assessment of the data. There is not anything in the prudential judgment which was not in some way in the data before. Prudence draws the various elements into a judgment for action by draw-ing them into a human focus. Spiritual discernment draws them into a Christic focus. The two processes of judging are related to one another in a way analogous to the re-lationship of reason to faith. This also helps us see how the Christic focus can be achieved even though, after doing all that is possible, the human focus fails. This is the mystery of Christ's Passion and Resurrection. Failure, frustration, death o1: the hu-man point of focus can be taken up into the Christic focus and result in an even greater epiphany of the Spirit. Before we attempt to draw up some norms for the dis-cernment of spirits, it will be helpful to present very briefly some preliminary ideas concerning (1) the need for discernment, (2) the difficulty, (3) the dynamics of dis-cernment, namely, the presence of the Spirit in the Christian, (4) the moments and the modalities of dis-cernment. The Need for Discernment Discernment is necessary to answer the fundamental question: Along which path does life lie, not life simply as existence, but life in greater abundance? All discern-ment is a matter of determining the path of life from the path of death: "And you are to say to this people, 'Yahweh says tiffs: Look, I now set in front of you the way of life and the way of death' " (Jr 21:8). The difficulty comes from the fact that the path of death simulates that of life. The very first temptation presented in Scripture shows the need for discernment. The life offered by God is presented as death, and the death offered by the serpent is presented as life: "You would not die at all: for God knows that the very day you eat of the tree your eyes will be opened, and you will be like gods who know good from evil" (Gn 4:5). In the Old Testament two main types of discernment are shown to be necessary: the necessity of the prophet to discern within himself what comes from God's word from his own "dream," 3 and secondly the need for the people n"The prophet who has a dream, let him tell a dream; and he who has a word, let him speak my word faithfully, says the Lord. What has the chaff in common with the wheat? says the Lord" (Jr 23:28). There ~ire many places where the prophets distinguish what comes from them and what comes from God; /or example, Am 7:2-9,15; 8:1-2; Mi 7:!-10; Is 6:5-12; 16:9-11. 4- + + Spirit's Profile VOLUME 30, 1971 365 4. 4. 4. ]. R. Sheets, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS ~66 to discern the false prophet from the true.4 The experi-ence of Elijah is a paradigm for the discernment of spirits. He did not find God in any of the commotions ordinarily associated with a divine epiphany, the wind, earthquake, fire, but in the gentle breeze, which was the least likely form of God's manifestation (1 Kg 19:9-13). In the New Testament there is much more stress than in the Old on the need for discernment. Christ Himself as filled with the Holy Spirit is the discerner: "And the Spirit of the Lord shall rest upon him, the spirit of wis-dom and understanding, a spirit of counsel and power, a spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. (The fear of Yahweh is his breath.) He does not judge by appear-ances, he gives no verdict on hearsay." (is 11:2-3). He discerns the temptation of the evil one in the desert, the activity of the devil in Judas, and the evil hearts of those who want to kill Him (see Jn 8:33-4). He discerns His own heart as always open to the Father: "I always do what is pleasing to him" (Jn 8:29). He stressed the need for dis-cernment because there will be many who claim His own authority to speak (see Mt 24:6). John stresses the fact that spiritual phenomena in the Church have to be discerned: "But do not trust any and every spirit, nay friends; test the spirits, to see whether they are from God" (I Jn 4:1). He goes on to describe the norm for discernment: "Every spirit which acknowl-edges that Jesus Christ has come in the flesh is from God, and every spirit which does not thus acknowledge Jesus is not fi-om God." The Holy Spirit speaks one word wlxich is rich in its tonality: Christ. Botl~ in lais own life and in his instructions to others Paul emphasizes the need for discernment. The point can-not be developed here, but it would be instructive to study Paul's own life as one who discerns the Spirit. Surely the advice he gave to the Galatians was lived first of all in his own life: "If the Spirit is the source of our life, let the Spirit also direct our course" (Ga 5:25).~ He insists constantly on the need for discernment in the lives of the Christians. Often he uses the word dokimazo which means to test, prove: "Try to discover what the Lord wants of you, having nothing to do with the futile works o1: darkness bnt exposing them by con-trast" (Ep 5:10-1). "Bring all to the test" (I Th 5:21). 4 This is a favorite theme in the prophets Isaiah, Jeremiah, aud Ezekiel. See, for example, Is 28:7-13; 29:15-24; 56:9-12; 57:1-5; Jr 5:4,31; Ez 13; La 2:14; Ho 4:5; Dt 13:2-3. ~Paul sees his own conscience as cooperating with the Holy Spirit in forming his judgment: "I am speaking the truth as a Christian, and my own conscience, enlightened by the Holy Spirit, assures mc it is no lic: in my own heart there is great grief and unceasing sorrow" (Rm 9:1). The word he uses is "co-witnessing." "Put yourselves to the test" (2 Co 13:5). "A man must ~est himself before eating his share of the bread and drinking from the cup" (1 Co 1'1:28). There is a very special gift of discernment which belongs to the charismatic mani-festations of the Spirit: "There are varieties of gifts, but the same Spirit. and another the ability to distinguish true spirits from false" (1 Co 12:4-10). This is the gift o[ discerning whether the spirits are truly spiritual, or evil. Finally he stresses the need for discernment in order to preserve the purity of the Gospel message: "The Spii-it says expressly that in after times some will desert from the faith and give their minds to subversive doctrines inspired by devils." (1 Tm 4:1). Paul sees that it is the evil spirits who are ultimately responsible for the defec-tions from the truth of the Gospel (see 2 Th 2:9-11; 2 Co 2:11). The same idea is brought out when Peter speaks of the fact that there will be false prophets among Christians just as there were among the people of Israel: "But Israel had false prophets as well as true; and you likewise will have false teachers among you" (2 P 2:1). The Scripture, therefore, in both the Old and New Testaments, shows the importance of discernment in two ways: first of all, by showing the practice of discernment in those who bring to ns the word of God (the prophets, Paul, John, Peter, and in an eminent way in Christ Him-self); and secondly by showing the need ~or discernment corresponding to three different ways in which the Spirit acts: through discerning His will for us in our personal lives, through discerning the true Gospel from the false, and through discerning a genuine charism from what is inauthentic. The Di[ficulty oI Discernment Experience shows us that it is no~ easy to discern the spirits. This is the lesson we read in Scripture, in history, and in our own personal lives. This could be developed at length. For the present, however, we would like to comment briefly on the three main sources o[ the dif-ficulty: from the term to which the Spirit is moving, from the sell, and from the circumstances. The term of all activity of the Spirit is toward greater union with Christ and through this toward union with one another. When the union which is aimed at is more personal, it is also more delicate and fragile. In love relationships the bond has more of invitation and less of physical force or compulsion, more freedom, less entrap-ment, more speaking through silence rather than through words, more awareness throngh mutnal attunement than through external signs. This is the first source of the dif- 4- 4" + Spirit's Profile VOLUME 30, 1971 367. ÷ ÷ ÷ 1. R. Sheets, S.I. REVIEW FOR RELIGIOUS ficulty of discernment. We are trying to pick up signals that are invitations to a union that is deeper. The second difficulty comes from the self. Before one can discern, he has to be discerned. He has to allow the Word of God to discern him. He must be purified by the coal from the altar of God's holiness. Religious discern-ment is not simply a matter of finding out right answers, as one does in mathematics; nor is it simply a matter of depth analysis practiced in psychology. Discernment im-plies the docility of heart which is the same as purity of heart. What is being discerned is not simply a truth as an abstraction, but a love-truth. For this reason discern-ment involves not simply knowledge but identification with the truth, and a desire for progressive assimilation. The Holy Spirit is the ~absorbing Spirit. To discern one has to open himself to allow death to be swallowed by life. The difficulty of discernment, therefore, comes from the human heart itself: "The heart is treacherous above all things, and desperately sick--who can understand it?" (Jr 17:9). We are all aware of the proclivity of the hu-man heart to rationalize any position, to overlook what-ever might direct our eyes to the truth, to adapt the truth to ourselves, rather than to adapt ourselves to the truth. The third source of difficulty of discernment comes from the circumstances. Sometimes the issue is so com-plicated that even presupposing openness to the Spirit and purity of heart it is not easy to see where greater union lies. An obvious case is that of discerning one's vo-cation. After one has taken all of the steps necessary, with the proper consultation, he has to let his net down into the unknown with trust in the Spirit who is drawing him. In describing the music of Beethoven someone wrote that when you hear it you have the feeling that the one particular note just had to follow the other, that it was, so to speak, made in heaven. No other note would have fitted the "logic of beauty." This remark about music can easily be applied to the discernment of the note of the Spirit that simply "has to" follow. It is not easy to discern it, but it does follow a sequence that is the "logic of the Spirit." If one is attuned to the Spirit he has a sense for the "logic of the Spirit." The Dynamics of Discernment: The Presence of the Spirit in the Christian We have to recover the New Testament sense of the role of the Spirit in Cltristian life. What the soul of man is to his natural life, the Spirit is to Christian life. The Spirit is the source, guide, atmosphere, tone, pattern of Christian life. Once again we have to content ourselves in the interests of economy of space to some brief allusions to this im-portant truth without developing it at length. The gift of the Spirit sums up the whole purpose of the Messiah's coming (Jn 1:33). The Gospel of St. John stresses the fact that through Christ's passion, death, resur-rection His own body becomes the source for the Spirit. Paul emphasizes the new life of the Christian, with the new dynamics of the Holy Spirit: "The love of God has been poured into our hearts by the Holy Spirit which has been given us" (Rm 5:5). The whole of Romans 8 is a description of the new spiritual order of man as contrasted with his old, unspiritual self: "So then, my brothers, there is no necessity for us to obey our unspiritnal selves or to live unspiritual lives" (Rm 8:12). The Spirit we have re-ceived has made us sons (Rm 8:15). He has revealed to our spirit the deep things of God (1 Co 2:10-1). His presence is the proof of what we cannot see, that we are sons of God (Gal 4:6-7). Through him we are renewed (Tt 3:5-6).6 It is important, therefore, to recognize the encompass-ing role of the Spirit. In discerning we are not only trying to discern the presence of the Spirit, but the very process of discerning is from-with-in-by-through the Spirit. It is Spirit as possessed and possessing attempting to discern "Spirit on the way," the movement toward greater and greater union. The Moments and Modalities of Discernment Finally, before taking up the norms for discernment, we want to say a word about the moments and modalities of discernment. By moments we mean the qualities that distinguish in importance different periods of time, either by reason of special gifts of the Spirit or special decisions to be made. Modalities of discernment refer to the various ways in which the spirits are discerned. Not every human moment is a divine moment. Sacred history teaches us that there are certain moments which are kairoi, special moments of grace, where history re-ceives a special impetus of the Spirit. This is true in one's personal life as well as the life of the Church. These are moments of special invitations by the Spirit, of special response, and of special discernment. Further there is a modality of discernment which be-longs to the ordinary day-to-day living of our lives and one which belongs to special occasions. In the ordinary more or less routine events that make up our workaday world, discernment is not conscious or reflective but takes place through the vital dialogue between our new self as OThe Jerusalem Bible in footnote, Rm 5:5, gives an extensive series of references to the doctrine of the Holy Spirit in the New Testament. ,4- 4- 4- Spirit's Profile VOLUME 30, 1971 369 graced through the Spirit and the circumstances of our lives. The habitual "spiritual set" that comes from the Spirit equips a person with an instinct for the Spirit and spiritual values. On other occasions discernment is conscious, reflective, prolonged, methodical. The rules given by St. Ignatius are among the best known help in this process of con-scious discernment. Under modalities of discernment we could also in-clude personal and group discernment. Personal discern-ment takes place in dialogue with God, the self-as-graced, and the circnmstances. Group discernment adds the social dimension. It can be imagined as a pyramid. Those in-volved have a common base, the dialogue is with God, one another, and the circumstances, searching for the point where all of these converge into the greatest union possible. The main examples of group discernment are the general councils of the Church (see the Council of Jerusalem, Acts 15:28: "It is the decision of the Holy Spirit and our decision"). Other groups with a common bond and goal can engage in discernment. This is differ-ent from group, discussion because it takes place in a whole new order with conscious and constant reference to the communion with God and with one anotl~er in the Spirit. We have spoken of theneed of discernment, especially as this is brought home to us through Scripture, the various difficulties in discernment, the dynamics of dis-cernment which come with a new existence in the Spirit, and the moments and modalities of discernment. With these thoughts as a background we would like to give some norms for the discernment of the presence of the Holy Spirit. They are not expected to be some kind of a handy kit for spiritual discernment. They are an attempt to present a profile of the Spirit so that we can recognize Him when we see Him. We cannot be expected to recog-nize, Him in our inner selves unless we have some idea of what He looks like in Himself. We have taken thirteen characteristics as a help to discernment basing them on the nature of the Spirit Himself. Some Norms for Discernment I. The first norm comes from the fact that the Spirit is ÷ the Holy Spirit. He is the consecrating Spirit, drawing ÷ men and the world into the orbit of God's own life.~ ÷ Holiness is one of those rich words which defies ade-quate description. It means that one's life is inauthentic, ~. R. Sheets, S,]. REVIEW FOR RELIGIOUS ~ The theme of the consecration of Christians is a common one in the New Testament. For example, Rm 15:16, where Paul speaks of his ministry as a life of consecration; 1 Co 6:11; 2 Th 2:13; Rm 8:1-13; 1 Jn 3:7,8; 1 P 2:5. no matter how good a person is, unless it is authenticized with the special life of God, that is, unless the ways of God are incarnated in the ways of man, so that man is not simply made to the image and likeness of God through creation, but is shaped to the inner life of God by be-coming the incarnation of God's ways, that is, His holiness. The sense of consecration has the concomitant feature of bringing an awareness of the desecration in our lives, a sense of sin: "He will confute the world, and show where wrong and right and judgment lie" (Jn 16:8). For this reason, the Holy Spirit will~ never be the in-spirit, the spirit of the times. Though He is the comforting Spirit, he will never be the comfort~ible Spirit. He has to il-lumine darkness, and men do not want their deeds il-lumined. Augustine's remark i~s perennially true: "They love the truth when it enlight,ens; they hate it when it reproves; they love it when it reveals its own self, and they hate it when it reveals themselves." The first rule for discernment, then, is this: Does it bring a greater sense of consecration, an integration of life through holiness, and at tl~e same time the need for purification, the sense of our distance from God? 2. The second norm is dra~n from the fact that the Holy Spirit is Spirit. Everything produces its own likeness as far as possible. The Holy Spirit by His very nature spiritualizes. It is difficult to appreciate what spirit and spiritualiza-tion mean not only because of the depth-nature of spirit, but also because of the false im'pression most people have of spirit. For many spirit means non-human, or less than human, unreal, foreign to the world of man. ~In the Scrip-ture, however, spirit connotes p',ower that is creative, over-powering, sustaining, surprisirfg, inspiring, gentle in its force, but forceful in gentleness' (see Elijah, 1 Kg 19). The spirit puts life into the dry bones of humanity: "I shall put my spirit in you and you shall live" (Ez 37:1). How does an act that is me~'ely human become spiri-tual? It becomes enveloped with, impregnated with a new life. St. Paul describes in detail the spiritual life of the Christian (Rm 8:lff): "The unspiritual are interested only in what is unspiritual, but the spiritual are inter-ested in spiritual things. It is death to limit oneself to what is unspiritual; life and peace can only come with concern for the spiritual" (Rm 8:5,6).s This provides us with the second norm for discerning the presence of the Spirit: is an act more spiritual, that is, does it bear the imprint of the Spirit? This is the same Sin the footnote to Rm 1:9 the Jerusalem Bible presents an extensive list of references to the word "Spirit" in the New Testament both as it pertains to man's spirit and to God's Spirit. + + ÷ Spirit's Profile VOLUME 30, 371 4, 4, 4, I. R. Sheets, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS paradoxically enough as asking: Is the act more human, because it is the nature of Spirit through His creative power to make things more what they should be by draw-lng them into a new source of authenticity. A spiritual act bears the mark of the new creation. On the contrary, an act that is unspiritual is one that bears the marks of death, inversion, self-centeredness. Admittedly it is diffi-cult to apply this norm in some sort of an empirical fashion. It is a norm which only a spiritual person can apply because he alone can pick up the signals of spiri-tuality. 3. The third norm comes from the fact that the Holy Spirit is the Spirit of Truth: "If you love me you will keep my commandments, and I shall ask the Father, and he will give you another Advocate to be with you forever, the Spirit of Truth, whom the world can never receive since it neither sees nor knows him" (Jn 14:15-17). It is not easy to express all of the nuances in the Scrip-tural word "trnth." We often equate it with a mental category. In Scripture, however, it describes a way of being, or more explicitly, a way of living. It is being-faithful or living faithfully. In God's providence there are four notes that make np the one chord of fidelity: first of all, God's faithfulness to Himself or to His promise, which incarnates itself in Christ who is the manifestation of the Father's fidelity, whose fidelity in turn is poured out among men through the Spirit, who is the Spirit of Fidelity, who in turn creates the Church, which is de-scribed as the "pillar and foundation of the truth" (1 Tm 3:15). Fidelity is a way of being where one's being and acting are shaped by a relationship to a person. The real, the unsubjective, what is there, is allowed to shape one's choices. Fidelity means that the past-self is not a matter of memory but is the present-self. It is the way past identity shapes present and future identity. In philosophy being is the highest expression of what existence means. In Christianity fidelity is the highest expression of the real. In the discernment of spirits it is important to look for the note of fidelity, the degree to which we allow the word of God and His will to shape each moment of our lives, the extent to which we allow the Church as the pillar and foundation of fidelity to mediate to us God's word and will. As a negative norm for discernment any act is to be rejected which makes us less faithful, which loses the sense of the absolute, reducing everything to what is relative, seeing truth in terms only of opinions like conservative, liberal and so forth, embodying an at-titnde which sees truth only from a subjective point of view--all of these are signs that point out the spirit of infidelity, "in whom there is not truth" (Jn 8:44). The Spirit of Fidelity leaves his own stamp of fidelity. 4. In the fourth place, the Spirit of Christ is the eschatological Spirit. He is the Spirit of the Christ-who-has- come and the Christ-who-is-to-come. He is the per-sonal tension of that which is already done in Christ and that which is yet to be done in His members. His whole purpose is to pour forth the gifts that are in Christ: "Ascending on high he gave gifts to men" (Ep 4:8). The Spirit as eschatological gift is the Spirit of Per-spective. He gives us the vision of the relationship be-tween the past event in Christ, our present living out of this event, and' the future fulfillment. He gives, then, a sense of the direction of time and its relationship to eternity, of this world to the next, a sense of what is simply means and what is goal. This serves as a norm for discernment of spirits. Is there a sense of value of eternal life over temporal life, of what is permanent over the transient, of the presence of Christ as .the absolute over the relative, of awareness of the overplus of meaning over non-meaning, of direction over drift in history? Negatively, is there a loss of perspective? Are means made into ends? Is eternal life seen as the climax of love or as an abstraction? It must be confessed that eternal life does not play too large a part in our contemporary mentality. We are like people .who keep throwing life jackets to pull those who are drowning into a sinking ship. 5. In the fifth place, the Spirit of Christ is the Spirit who creates the Christian community. The various terms used for the Church in the New Testament bring out the aspect of community: one body with many members, family, people of God, temple, vineyard, city, spouse. The Holy Spirit creates community by creating unity: "Do all you can to preserve the unity of the Spirit by the peace that binds you together. There is one Body, one Spirit, just as you were called into one and the same hope when you were called" (Ep 4:3). The unity of the Church is not based on common interests, bonds of blood, or even a common goal. The bond is the Spirit who draws the members together through their faith, which is the this-side expressio.n of the inner union of the Spirit with the Father and the Son. This serves as a help to discern the spirits. Does an action tighten the bonds of unity in the community? Negatively, does it bring about division and fragmenta-tion? 6. In the sixth place, the Spirit of Christ is the Spirit of the Word made flesh. He is the sacramental Spirit, the incarnating Spirit, the "material" Spirit. Proceeding from 4- Spirit's Profile VOLUME 30, 373 + + J. R. Shee~s~ $4. REVIEW FOR RELIGIOUS 374 the flesh of Christ He draws all flesh into the flesh of Christ: "On the last day and greatest day of the festival, Jesus stood there and cried out: 'If any man is thirsty, let him come to me. Let the man come and drink who believes in me.' As Scripture says: 'From his breast shall flow fountains of living water.' He was speaking of the Spirit which those who believed in him were to receive; for there was no Spirit as yet because Jesus had not yet been glorified" (Jn 7:37-9). Here we see the importance not only of the sacraments formally so called, which in reality are points of Christic concentration, vortices drawing men into°Christ, bnt the drawing presence of the Spirit through all that is material --other people, circumstances, the sacramentals of the Church. In this connection we cannot emphasize enough the importance of sign and symbol as vehicles of the Spirit. The Spirit is a hungry, thirsty Spirit. He draws men through every pore of matter into the flesh of Christ. As a norm, then, to discern the presence of the Holy Spirit we should see to what extent His sacramentalizing presence is brought OUt. Negatively, the Spirit is absent where there is a tendency towards desacramentalizing, a false depreciation of matter, or a false internalization that devalues the drawing power of sign and symbol. 7. The Spirit of Christ is the Family Spirit. The same Spirit of Christ animates Christians of all centuries, cre-ating a kindred Spirit. He creates a basic identity that transcends differences of culture, philosophy, manners, and customs. The Christian is at home with the prophets of the Old Testament, the Apostles of the New, the fathers of East and ¼Zest, and so on through history. As a norm for discernment of spirits it is helpful to ask to what extent some mode of action bears the marks of the kindred Spirit. 8. The Holy Spirit is the charismatic Spiri[. There are two ways in which He distributes His gifts: to the person for the social, and to the social for the person. He gives His gifts to individuals to build up the Church for the person. He gives His gifts to individuals to build up the Church, and gifts to the Church to sanctify persons. He is the author of both types of charism: institutionalized charism, which is the Church, with the special role of the pope and the college of bishops; and the personal charism, given to an individual for the whole Body. It is a sign of the presence of the Spirit where there is due respect for both modes of the Spirit's charismatic presence. Negatively, any spirit which puts these gifts in opposition is not the Holy Spirit. 9. The Spirit of Christ is the Spirit who opens ns to the will of the Father: "He will not speak on his own authority, but will tell only what he hears" (Jn 16:14). The Spirit is "all ears" for the will of the Father. He tries to open our ears to hear His voice. Paul makes this one of his main concerns, that the Christian seek the will of God (Ep 5:17; Col 1:9; 4:12; Ph !:9; 2:13). This acts as a norm of discernment: the extent to which we are concerned with the discovery and the living out of God's will. 10. The Spirit of Christ is the Liberating Spirit: "Now the Lord of whom this passage speaks is the Spirit; and where the Spirit of the Lord is, there is liberty" (2 Co 3:17; see Rm 8:1-13). Much has been written about freedom. Unfortunately we have to limit ourselves to a few observa-tions. Freedom is that mysterious power at the heart of a person by which one can open oneself to other selves. It is a power of excentration, bv which the self is given, and other selves are received. It is the way in which life be-comes a sharing of persons, not simply a sharing of things. Christian freedom is a share in Christ's own free-dora through His Spirit, a power to open oneself to the Self of the Father and the Son, and to love others as Christ Himself has loved. It is a sign of the Spirit's presence where there is genuine growth in freedom, which manifests itself in a greater sense of responsibility to the Father and to others. 11. The spirit is the Spirit o[ Christ. His whole work is to reproduce the image of Christ (2 Co 3:17if). If some-thing leads to a greater awareness of Christ, then it comes from the Spirit of Christ. 12. The Spirit of Christ is the Organic Spirit. He is the Spirit who creates nnity through variety. He is the Spirit who gives not only His gifts, but shares His own power to give: "There are varieties of gifts, but the same Spirit" (1 Co 12:4). There are two ways to destroy an organic unity, either through dismemberment, or by reduction of differences to make one homogeneous mass. The true Spirit is present where there is respect for the distinctiveness ot~ His gifts and their complementarity. The evil spirit destroys either by dividing or by reducing everything to an nndiffer-entiated mass. 13. Finally, the Holy Spirit is present where he pro-duces the symphony of His life in dae Christian: "What the Spirit brings is very different: love, joy, peace, pa-tience, kindness, goodness, trustfulness, gentleness, and selLcontrol" (Gal 5:22). This is another way of saying that He creates the image of Christ. The Spirit is present to the extent that a spiritual harmony is found in one's life. + ÷ ÷ Spirit's Protile VOLUME 30, 1971 375 Conclusion We have perhaps attempted to cover too much in such limited space. Each one of the topics touched on could be expanded indefinitely. We have tried to stress the follow-ing points. We need to see the Spirit not only as working in us and behind our actions, but as the Spirit ahead of us, drawing our lives into a Christic convergence. We have to discern the movements of the Spirit not only from the be-ginnings but from the term. Besides seeing discernment as a means for greater personal union, we have to see it as the way in which history becomes freighted with the Spirit. We stressed the role of the Spirit Himseff in our process of discernment, and familiarity with His personal characteristics in order that we might more readily recog-nize His operations. In this way we can be "transfigured into his likeness, from splendor to splendor. Such is the influence of the Lord who is Spirit" (2 Co 3:18). 4. 4. I. R. Sheets, REVIEW FOR RELIGIOUS EDWARD J. FARRELL Fraternity and Review of Life For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them (Mt 18:20). ! am longing to see you: I want to bring you some spiritual strength, and that will mean that I shall be strengthened by you, each of us helped by the other's faith (Rm 1 : 11). Your mind must be renewed by a spiritual revolution . You must speak the truth to one another, since we are all parts of one another . let your words be for the improvement of others as occasion offers, and do good to your listeners (Eph 4: 23-9). Let the message of Christ, in all its richness, find a home with you. Teach each other, and advise each other in all wisdom (Col 3: 16). Some years ago, Romano Guardini expressed his con-viction that a basic cause for diminishing faith is our inability or unwillingness to share our faith experiences with one another. Without this sharing, he believed in-dividual faith is weakened. Fifty years later, in the midst of our present theological traumas, a spiritual evolution is happening in the emergence of small-group faith com-munities which I describe as fraternities. What Is a Fraternity? A fraternity is as new and as ancient as this morning's liturgy. It is the fundamental Christian experience. The first fraternity was that begun by Christ in his calling together the Twelve. The fellowship and brotherhood (koinonia) of the early Christian communities were a fraternity experience. Today's fraternity continnes that pattern. A group comes together tO pray, to listen to the word, to share, to be responsible for one another and to one another. Its members celebrate both the present mys-tery of their life in Christ and Christ's life in and through them in the world. In a deep sense, the fraternity lives out the Eucharist in the actuality of the ordinary of life. Openness to Christ in the presence of one another de-velops a givenness to each other. This experience embodies -I- '4- Edward J. Farrell is a s~aff member of Sacred Heart Semi-nary; 2701 Chicago Boulevard; Detroit, Michigan 48206. VOLUME 30, 377 ÷ E. 1. Farrell REVIEW FOR RELIGIOUS 378 the true meaning of co-responsibility, and this co-respon-sibility nourishes the grace and charism given to each for the service of all. Through a fraternity one grows in the capacity to see more and more in the light of faith and to draw and call each other to a more complete response to the Father. Fraternity is, simply stated, the actualizing and living out our love for one another through the recognized presence of Jesus in our midst. Why Fraternity? We are caught in a time of great changes in which familiar ctdtural patterns, customs, structures, and guide-lines have been swept away. "Crisis" is on everyone's tongue--crisis in faith, crisis in education, crisis in cities, crisis in marriage. "Crisis" is a good Greek word meaning and signifying judgment, discernment, decision. In that sense, life is a crisis! Because we are free, the human condition will always be in crisis. We are always in proc-ess of growth and development and its dialectic, canght in "overchoice" and "alternate eternities." We are polarized between anonymity and community; alienation and over- .involvement; loneliness and people-suffocation. In the paradox of our life today we need commnnity, perhaps more intense community than ever. We need privacy, a solitude richer than we have ever experienced. Yet too much community stifles and depersonalizes; too much solitude begets a barren and sterile loneliness and alienation. Change generates new perceptions and fresh needs emerge. There are new levels of self-awareness, per-sonal consciousness, the quest for inner freedom, for self-determination, resistance to authority, structnres, systems. Personal relationships have displaced rules. The people yon choose to be with become themselves the structure. In times of transition and instability human institu-tions contract to basic and primary units. There is too great a gap between the large community and close friend-ship and it is into this vacuum that fraternity has moved. It neither displaces or is a substitute for either because both are necessary. Rather it is a response to a new need, a new life situation not previously known. Value of Fraternity A fraternity offers an adult experience of a family. When we were young we could not wait to move out from onr families, and then we spend the rest of our lives seeking and developing a family of friends. This family of friends, a wall of friends, is a need, a human universal which no one ever outgrows. This is not only a human need but a personal right guaranteed by the essence of the Christian experience. Fraternity is built upon the truth that we need an inner commnnity of friends. This faith commtmity is essentially for balance, for matttrity, for continuing growth. In this family of friends one can be wholly himself, loved not io mt~ch, of cottrse, for what he does, but simply that he is. Fraternity is built npon the truth that Christ willed men to be saved by men. We need one another; In fra-ternity we make onr life in Christ visible before our brothers, asking them to hold ns faithful to our call and to our grace. Perhaps the great weakness in ot~r faith life is that it remains too invisible, known only to God in that vertical I-Thou relationship. Fraternity enables that vertical relationship to touch the horizontal life where Christ must be made visible. In nay own experience, the first effect of fraternity is to help me in fidelity. "How often have I seen myself in a mirror and walked away, forgetting what manner of man I am." The common sin of good religious is non-response to grace. It is not a matter of being bad priests or sisters, but it is plateat~ing year after year in a slowly contract-ing self-gravitational orbit. The grace of fraternity is to enable one to break out of that orbit and to be given that thrust which is impossible to attain alone. Size o[ Fraternity The size of a fraternity is conditioned by the psycho-logical limits of relationship. No one can relate deeply to twenty people at the same time. The group range is generally from eight to twelve persons. There may be several fraternities in the same honse. There is no com-pnlsion to belong. Fraternity does not mean a clique. It stands rather for inclt~siveness not for exchlsion. There can be both diversity and spirit of t, nity. Everyone will benefit; those not in a fraternity will belong by affinity. Growth in Fraternity Week after week one becomes aware of the effort an-other is making and the prayer he is living. Each one sees another in his strnggle and becomes aware that when he fails he is in some way allowing the others to fail. No one's faith can be lived in isolation. What one does af-fects all. Fraternity brings home with unassailable impact that we are brothers and are entrusted with ultimate responsibility for each other. I deeply know that as I go, so they go; as they go, so go I. Growth in ,'i faith com-munity is growing together in Christ through one an-other. Review o~ Life The dynamic of a fraternity is called a review of life. Every fraternity meeting is like the meeting on the road to Emmaus. Like the disciples we are "deep in conversa-÷ 4. 4. Fraternity VOLUME .30, 1971 379 4. 4. 4. E. .J. Farrell REVIEW FOR RELIGIOUS 380 tion about everything that has happened. And while they were absorbed in their serious talk and discussion, Jesus himself approached and walked along with them." Like the disciples, "the Scriptures are made plain to us" and "all that has happened" takes its right place in God's plan. "Our eyes are opened and we recognize Jesus walk-ing beside us, when he broke bread." The review of life rests on one fundamental fact: God acts through the events or at least through certain events and experiences of our life to become present to us, to manifest His love and bring us to renew and deepen our union with Him. The review of life helps us to discover the presence of Jesus and His expectations of us in all the aspects of our life. It develops our fraternal openness and brings us to a more total giving of ourselves to God. Each member becomes the responsibility of the others. It forms in us the habit of seeing everything in the light of faith and draws us to a fuller response to the will of our Father. The review of life is the reading of our weekly experi-ences in the light of the word of God. The quality of our review of life will be in real dependence on the qual-ity of our life of prayer and our familiarity with the word of God. The review of life is not an examination of conscience. It is essentially an effort to look together at our life and to what Jesns is calling us. We are tanght by our daily events and experiences if we "review" them with faith. This is why the review of life must start from precise facts drawn from our actual (lay and week. The review of life must not be thought of as just an external review of some of our duties. It must be past the state of simple exchange of ideas and must be situated at it deeper level. We must be convinced that we need the help of onr fraternity with each other even in the matter of our interior fidelity to Jesus. We cannot go alone to Him. The review of life is a searching together to discover in the light of the word of God the presence of Jesus in the facts and experiences of our daily life. The review of life is a new spiritual exercise, a way of prayer, a means of reading Scriptnre. It calls for discern-ing of spirits, it demands a re-vision of life. It is not so much an examination of conscience as it is a daily enter-ing into a fuller consciousness of Christ's presence in our life through His Word in Scripture and His Word re-fracted in the people and experiences of each day. The fraternity review of life is preceded by an hour of prayer during which each member reviews his own week or month in order to recognize how Christ has acted in him and how he has responded. Each prays for discern- ment to speak and to listen to Christ in the presence of one another. Usually it is difficult to recognize a fact of one's life, accustomed as we are to speak of ideas and thoughts and opinions. We are used to speaking in terms of "they," and "we," and "you." In contrast, the review of life is in the first person singular, forcing one to confront the facts and habits of one's daily life. One can always be more objective about others than about oneself. The review of life comes no more easily than deep self-knowledge. It is a slow and stumbling process with no step-by-step guide. In every review of life, every fra-ternity is the uniqueness of its members. Life growth and personal growth are rarely obvious. In" Patd's Epistles we can discover how often they become a review of life. Dynamics of the Review As a general rule, a review of life begins with each one expressing a particular fact of one's week: "I feel I have been neglecting personal prayer." "I'm avoiding this per-son." "I have a new understanding of forgiveness through this happening this week." Or one might ask a question: "What made this week for yon? . What do you feel you are to share? . What of your week brought a new light on"the Gospel or what demands were made on you?" "What decisions are you facing? . How are yon following throngla on your commitments?" In these ways, we come to each other with our needs, sharing our bread and ask-ing for bread. We gradually come to ask one another: "Teach me your prayer, your fidelity, your poverty, your love." "Share with me your Jesus." In some meetings there might not beany clear experience or grace to share at any one particular review of life. One might not be ready to express what is developing or happening. No one is to feel any pressure to share. No one responds to what another has said except at the invitation of that person. In essence, then, a review of life is primarily a prayer experience, an experience of Jesus and of oneself before Him and in Him. As we have said, no fraternity with one another is possible unless it is rooted in fraternity with Jesus. 0nly through His presence can we enter into deeper presence of one another. In the review, we ask Jesus to help us to discern His presence in ns, to reveal what He is calling us to and how to share Him with the fraternity. New levels of faith and charity emerge. A new sense of His presence is recognized in the way others ex-press what it is for them to be with Jesus. One learns to discern what the Word is saying in this situation and to be sensitive to the Word. Since fraternity means rever-ence, a deep reverence for the mystery and secret that an-÷ ÷ ÷ Fraternity VOLUME 30, 1971 381 + .I. + E. J. Farreli REVIEW FOR RELIGIOUS 389 other person is and who it is that is at work in each; psy-chological or moralistic probing has no place.in the re-view of life. Each person is respected for the inner rhythm of this life in the Spirit. No one may decide: "This is the hour. Now is the moment of grace," or "I have the an-swer to your problena." Although we are called to be min-isters of grace to each other, it cannot come precipitonsly, brashly, or insensitively, it is a beautifnl experience to watch the unfolding of the unknown grace in each other as we search together to li~,e our life according to the gospel. It is important to "call" one another, to hear an-other's expectation of me and for them to hear my ex-pectation of them, their need of nle and mine of them. In many ways the fraternity review of life is a living out, an actualization of the sacramental reality of the Eucharist and penance. The effects of the Eucharist is to bond us to one another to enable us to hear Jesus deep within us always uttering His transforming words over each person in every situation of our life: "This is nay body; This is my blood." The presence of Jesus in ns makes us "an altogether new creature" (Gal 6:16). He enables us in a new way to relate to others. His presence enables us to experience a new presence in others ". that each part may be equally concerned for all the others. If one part is hurt, all parts are hurt with it. If one part is given special honor, all parts enjoy it. Now you together are Christ's body; but each of you is a different part of it" (1 Cor 12:26-7). "If we live by the truth and in love, we shall grow in all ways into Christ, who is the head by whom the whole body is fitted and joined together, every joint adding its own strength, for each separate part to work accord-ing to its function. So the body grows until it has built itself up, in love" (Eph 4: 15-6). Eucharist, the fraternity with Jesus, creates our capac-ity for fraternity with one another. He alone can free us from our inability to love as He loves ns. Fraternity is the environment for penance, the sacrament o~ reconcil-iation, to reach a new fullness. For so long a time Encha-fist and penance have been contracted to the private individual sphere of I and Thou. So little of these sacra-ments is corporately and communally experienced. These sacraments give us power but rarely do we find an en-vironment to actualize His grace in us for others. Many have left religious life and the priesthood not so much because they have been hurt by the community hut be-cause they have not been healed. The hungry continue to be sent away empty. Fraternity means healing, it is for giving--forgiving. We discover that we have a power in Christ to forgive sin, the offense against us. It is a real power, just as we have the power to bless, because of the reality of Christ's presence in us. We have real power even though it is not the sacerdotal power of absolution, a forgiveness through the power of understanding and compassion. We are peacemakers and joybringers because we express visibly Christ's p(rson and Christ's forgiveness in love. Fraternity and review of life is a risk. It is as dangerous as prayer--one never knows where He will lead. Fra-ternity and review of life are contemporary ways of re-sponding to His Word: "By tliis love you have for one another, everyone will know that you are my disciples" (Jo 13:15). His words of judgment cannot but haunt us: "1 know all about you: how you are neither cold nor hot. I wish you were one or the other, but since you are neither, but only lukewarm, I will spit you out of my mouth . I am the one who reproves and disciplines all those he loves: so repent in real earnest. Look, I am standing at the door, knocking. If one of you hears me calling and opens the door, I will come in to share his meal side by side with him . If anyone has ears to hear, let him listen to what the Spirit is saying to the churches!" (Rev 3:15-22). Fraternity VOLUME 30, 197! 383 PAUL M. BOYLE, C.P. Small Community Experiences ÷ ÷ Paul Boyle, C.P., president of the Conference of Ma-jor Superiors of Men, lives at 5700 North Harlem Ave-nue; Chicago, Illi-nois 60631. REVIEW FOR RELIGIOUS 384 As part of the renewal process initiated by the recent Vatican Council many religious institutes are trying new styles of communal life. It is difficult to characterize these new approaches to life in community. They have received a variety of names in various institutes, such as Experi-mental Communities, Small Community Living, Apart-ment- Style Living, Yet none of these denominations des-ignates those elements which are common to the new approaches. The word "small" comes closest, perhaps, but it is a very relative term. Whatever their common characteristics, it is clear that these new approaches to community living are wide-spread. The Conference of Major Superiors of Religious Men (CMSM) thought it would be well to ~valuate some of these endeavors. A series of six workshops was arranged in different parts of the country. About 30 major superi-ors were invited to each workshop, half men and half women, plus ten resource persons. Generally between 30 and 35 persons participated in each workshop. Many of the major superiors invited had personally participated in these small community experiences. Prior to each workshop the participants received papers describing, very briefly, one new approach to community living in each of the religious institutes represented. Some of these endeavors had already ended in failure. Others were floundering. Some were flourishing. Originally the workshops were entitled "Experiments in Small Community Living." However, the word "exper-iment" was quickly dropped both because it was mislead-ing and because it was apparent that small communities were here to stay. They were no longer considered an experiment, even though the particular mode or style in which this specific small group expressed itself was open to revision. The small size of communities was not precisely the point of consideration either. The participants were stud- ying a significantly new style of community life in small groups. Any common characteristics or integral elements constitutive of this new style could best be learned from the observable data at band. Eventnally the workshop members drew the conclusion that much more than a new style of life was under consideration. It was a differ-ent Christian culture, a different spirituality. The two styles of life in religious communities were expressive of two divergent views of the Christian life. The workshops made no effort to propose specnlative solutions. The approach was an entirely existential one. Current projects on new styles of small community living were studied and discnssed. Information was exchanged and experiences were studied and analyzed. Certain ten-tative conclusions seemed to emerge. Through the days of the workshop the participants attempted to discover common elements in these various efforts. When experiments failed, were there any recur-ring components which contribnted to this lack of suc-cess? Could we discover any factors which angnred well for the success of an endeavor? Where these projects have perdured, have they made any significant contribution to religious life? The workshops were, in other words, attempting to do three things: 1. Evaluate the sti'engths and weaknesses of current programs in small community living. 2. Discover any features to foster in attempting future projects. 3. Discover any features to avoid in initiating further such efforts. As a resnlt of this sharing it was felt there may be some nseful information instructive for the planning phases in preparation for such projects. Obviously an evalnation demands some basis of com-parison. Generally speaking these assumptions were not clearly articulated although they can be gleaned from the discussions. One assumption was clearly stated. Groups which have separated from their religious institute were considere'd failures in respect to their forming a vital part of the parent organization. Hence there was no effort in the sessions to study subseqnent developments within such groups. Indeed it seems that few of them survived their separation from the parent religions organization. It might be well to indicate, briefly, the other norms nsed for evaluation. As mentioned, these were not explic-itly enumerated bnt they were the recurring points under consideration. + 4- 4- Small Communities 1. Personal maturity. Does this style of life promote growth in VOLUME 30, 1971 maturity? 2. Interpersonal relationships. Are the personal relationships 385 "4- "4- ,4. Paul Boyle REVIEW FOR RELIGIOUS 386 supportive in these communities? Are there clear manifesta-tions of love, trust, and respect? 3. Evangelical counsels. Does this project provide a believable manner of living out one's commitment ;to the evangelical cou nsels? 4. Prayer. Does the individual and communal witness to a life of prayer deepen in communities free to determine their own norms and forms for prayer? 5. Fiscal responsibility. Do such practices as community plan-ning of communal budgets and personal management of funds contribute to fiscal responsibility? 6. Apostolate. Is apostolic ;~ctivity fostered by these renewal efforts? 7. Corporate commitment. Do the individuals and groups find their interest in the larger parent organization is strength-ened or, perhaps, attenuated? Possibly because a nmnber of the superiors ltad been through some very painful experiences, the sessions began by considering the negative aspects of these new styles of life. Then the group brainstormed the positive values of these small groups. Positive and negative elements were then gathered into areas of similarity and discussed at length. Negative Aspects The participants were painfully aware of a host of problems connected with these new approaches to com- ~non life. A number of the areas, however, were quickly seen to be tensions common to other forms of community life also. These problems bad simply been highlighted by the experiment. After some consideration other problems were recognized as not so much connected with this man-ner of life as with the method by which Stlcb projects were initiated or with the people who participated in them. Other difficulties, however, were intimately con-nected with the style of life itself. GOALS AND EVALUATION An often repeated mistake was lack of clear planning. The goals of the project were not enunciated explicitly. Neither the participan(s nor the institute bad anything clear against which to evalnate the program. The mem-bers of the group bad no framework within wtiicb to locate themselves. Often the experimenters were ktealists or visionaries wbo eschewed the mundane realities of goals and organization. A recent study~ of 50 commnnes (30 from the 19th century and 20 contemporary ones) shows some remarka-ble similarities between those of the past and the present. The stndy cites one of the constants by quoting a mem-ber of one current failure: We weren't ready to define who we were; we certainly Psychology Today, July 1970, p. 78. weren't prepared to define who we weren't--it was still just a matter of intuition. We had come together for various rea-sons- not overtly for a common idea or ideal . The differ-ent people managed to work together side by side for awhile, but there really was no shared vision. INITIATED FROM ABOVE Small groups which were regarded as a project of the total religious community fared quite well. The more closely the members of the small group were united with the other religious in the congregation, the better was their chance of success. Sm~tll groups which were alien-ated from the larger parent group had a poor survival rate. Indeed this factor of alienation was probably tlie most constant indicator of failure. Projects which were initiated by decree of the chapter or decision of the administration seem to have been re-garded as a project of the full community. Rarely was there alienation from the parent group. Conversely where these projects were initiated as a result of pressures from those who wished to begin such a small group, almost every one of them dissolved within two years. There were many explanations offered for this fact. Probably the real-ity is as diverse as the persons involved. But the fact remains and is something to be seriously considered. SIZE OF GROUP All recognized that the size of the group was an impor-tant ingredient for the success of a ventnre. Yet experi-ence compelled the members to conclude that there were no absolutes in this matter. For a wide variety of reasons groups consisting of less than five had little success. With some exceptions communities smaller than five disbanded after one or two years. Most members of the workshop thought that groups with more than 10 or 11 merabers Wotlld be too large to attain the goals of this new s~,le of community life. However, they recognized that tl,ey were not speaking from extensive experience. The vast major-ity of the successful small groups consisted of from five to nine religious. There were a few institutes with new styles of community life where the membership was a bit larger than this. Yet the consensus seemed to be that, generally speaking, the best chance for success is in a group from five to nine persons. MEMBERSHIP Perhaps one of the biggest surprises came when the qualities of the membership in these small groups was considered. Were the members of successful groups in similar age brackets, of similar tastes and interests? Or did the membership span the spectrum of age and experi-ence? ÷ ÷ ÷ Small Communities VOLUME 30, 1971 387 Few, indeed, were the homogeneous groupings which survived. Many of the participants in the workshops reg-istered their surprise at this fact. Some interesting specu-lation developed in an effort to explore the reasons, but it is sufficient here to record the phenomenon. On the other hand it would not be correct to say that the small gronps were so heterogeneous that they in-cluded each element in the institute. One essential quality for inelnbership was a willingness to dialog. Granting that and the minilnal maturity re-ferred to above, the presence of diverse age groups and attitudes seems to be a very healthy ingredient. HORARIUM Another frequently mentioned problem was schedul-ing. Small groups fonnd it difficult to get together for community prayers, discussions, and recreation. It was believed that the problem was the same in larger group-ings but its harmful effect was not felt as keenly. Yet, after a period of time, the small groups were able to make suitable adjustments in their schedules. Recogniz-ing the need and value of being together at certain times, they accepted the implied limitations imposed upon their choice of other benefits and valnes. Positive Values The workshops devoted the major portion of their time to the positive values evidenced by this new style of community life. Here the participants discovered some-thing which led them to conclude that this style of life would be normative for apostolic communities of the fu-ture. ÷ ÷ ÷ Paul Boyle REVIEW FOR RELIGIOUS ~88 INTERPERSONAL RELATIONSHIPS This was the most common goal desired by those enter-ing these projects. They wanted to establish an atmos-phere which would foste]- close personal relationships. It was their belief that thi~, in turn, would give a basis for an enriched relationship with Christ. Many religious began these small community projects with unreal expectations. They believed that they could establish a primary relationship with each member of the community. Moreover, it seems they considered these close interpersonal communities a panacea for all the problems of life. One of the significant factors in the faihlre of early efforts was that the participants were frequently imma-ture. Perhaps they were idealists who needed the support of people able to cope with the daily realities of life. Some found the increased demand for personal responsi-bility in small communities too much for them. They longed for the benefits of community but were unable to pay the price demanded. Yet the majority of the religious seem to have found that their experience in the new groupings deeply enriched their lives. They have formed close, personal friendships. It was interesting to note that an increase of personal responsibility was experienced in these new styles of life. Not every religious will thrive in such small ~roups. Some people, for instance, find such satisfaction in their work that they do not need th~ support of interpersonal relations at home. Religious life, for them, is more func-tional than personal. They are religious to perform an apostolic work and the institute exists to facilitate this work. In and through the structures of the institute, moreover, they find that incentive to sanctity which helps them perform their work in a way befitting a consecrated Christian. A growing number of religious, however, need or desire a different kind of relationship in community. An active and persistent striving to realize the opportunities for full development of each person in the small group must be one of the expectations of persons participating in these programs. A certain acceptable level of matnrity is a pre-requisite. In and through these small communities many reli-gious have come to a deeper self-awareness. This has ena-bled them to develop their potential and reach a satisfy-ing level of maturity. Small group living, for reasonably mature people, can clearly contribute to personal growth. Obviously there are tensions and problems experienced in the small communities. One of the most important was the lack of privacy. There was a great need for personal privacy, for places or periods o[ quiet so that a person could be by bi~nself. Too much "togetherness" was harm-rid. Physical and psychic privacy were prerequisites for successful interpersonal community. PERSONAL RESPONSIBILITY One of the common characteristics of these groups was their mutual sharing of community responsibilities. Al-though the name was rarely used, in a number of in-stances there was a superior. Yet the role of the superigr was seen as significantly different from that of the tradi-tional decision-maker. The majority of these small groups, however, were without any designated superior. Nor did it seem correct to assert that one person usually emerged as the de facto leader in the group. Initially the groups generally began by discnssing all decisions to be made. After a while, however, routine decisions were del-egated to varions persons with a periodic review by the group of the manner in which these may have affected ÷ -I- -I-Small Communities VOLUME 30, 1971 389 the community. Harmoni6us community living required a clear delineation of rights and responsibilities spelled out tbrougll months of dialog. There were regular sessions to evaluate their progress in attaining the goals, to consider the policies determined by the group as well as the administrative decision by way of implementation. Conflicts and tensions must be brought into the open in a continuing effort to resolve them. + + + Paul Boyle REVIEW FOR RELIGIOUS 390 PRAYER A consideration of the various endeavors in the differ-ent institutes reveals a curious pattern in regard to prayer. When these new connnunities first started communal prayer fell off notably. In many instances the only com-munity act of worship was an occasional Eucharistic cele-bration together. At the same time the. religious were gradually experiencing a deeper faith orientation to their life. Through their community discussions they were coming to an awareness of tile place of a living faith in their lives. In a new way they were becoming conscious of the workings of the Holy Spirit. They were experiencing tile faith as a dynamic force in their lives. Then, after many months, something marvelous began to develop. Communities began searching for new forms of communal prayer. Frequent dialog prayer, sharing re-flections on the Scriptures, personal petitions addressed to God, hymns and psalnas of praise, all of these started evolving around the flow of daily life. This is something still very such in tile developmental stage in most com-munities, but it is one of the more exciting prospects. A deep desire for prayer is vibrant in these small communi-ties. Eager and earnest efforts are beingmade to achieve a life of prayer which fits comfortably into the patterns of life of the individual conmaunities. An interesting contrast kept recurring between the quality of these prayer experiences and the relative infre-quency and comparative brevity of these communal pray-ers. The Eucharist is often celebrated with other sectors of the larger community, the parish or the religious institute or work groups. But regular and informal celebrations in tile local community, frequently quite protracted through additional readings and shared reflections, are highlights in their prayer life and cherished experiences. APOSTOLATE Taking the term "apostolate" as the kind of service performed by the religious, s.nall group living does not seem to have any particnlar bearing on the apostolate. Considering the apostolate in a broader sense, however, as meaning the mission of religious to bear witness to the world, these new approaches in small group living have ,;ome significant developments. For one thing, unlike the typical monastery or convent, these residences are a normal part of the neighborhood in both location and appearance. The physical facilities .;,~em to help establish a rapport with the local citizenry. Religious in these groups generally establish bonds of friendship with their neighbors and participate in the parochial and civic life of the neighborhood. Frequently, they evidence deep concern [or the social problems of the areas. As the summary from one of these workshops stated: An important test of this quiet witness is whether those around them come to know them as alert, compassionate reli-gious people who have a genuine concern for others. This will depend on whether their style of life speaks quietly to those caught up in an acquisitive and competitive society. It will also depend on the degree they can in proper time and place realize reciprocal influence with their neighbors in the areas o~ spiritual and moral insight or support. In each workshop there were a number of other wflues and dangers, but the above represent the recurring ones which were considered significant. Despite some bad be-ginnings the new style of community life is flourishing. It provides the atmosphere for some wonderful experiences. The experience of those in these new groups and their major superiors strongly suggests the conclusion that this style of life will be normative for the future. + ÷ + Small Communities VOLUME 30, 1971 39] THOMAS H. GREEN, S.J. The House of Prayer: Some Reflections Based on an Experiment Thomas H. Green, S.J., is a faculty member of San Jose Major Seminary; Box 4475; Manila, Phil-ippines. REVIEW FOR RELIGIOUS 392 1. The Need and Conventional Forms of Meeting It The idea of a house of prayer for apostolic religious is a very new one in the Church.t But the fundamental spirit is that of Christ Himself who both taught and exemplified the need for the apostle to "come aside and rest a while."'-' The rest which the Lord gave to His disciples and which He sought Himself was the recreative rest of time and space to truly encounter God. To rest in this way involved many things: the opportunity to get enough distance from apostolic involvement so that the disciples could understand the real meaning of what had happened to them; the chance to "return to the sources" and to deepen their reflective understanding of all that the Lord had previously taught them; the oppoi'tnnity to consolidate their own lives and thus to be open to future growth. They had to learn a lesson that is very important in our time--that certain kinds of devils are driven out only by prayer and fasting, that is, by the quality of the inner life of the exorcist, and not by any techniques or devices of his trade,s That first missionary journey, where they learned the possibilities of God's word in them, appears to have been an essential part of their formation. x For an early statement of the idea, see the article on the subject by Bernard H~iring, C.Ss.R., in REwv.w fOR R~L~CaOUS, September, I967. The early history of the house of prayer movement is sum-marized in Exploring Inner Space by Sister Ann Chester and Brother David, 1970, pp. 8-11. '-'Mk 6:30--4; Lk 9:10; see also Mk 6:46; Lk 6:12; 11:1; Jn 7:53. ~ Mk 9:29. But it was to prove a source of growth instead of despair only on the condition that they returned to the Lord to share with Him, in leisure, their successes and failures, and to learn from Him the true meaning of both. In this work, above all, what the apostle is counts far more than what lie says or does. Saint Paul, the greatest of apostles, was fully aware of this need.4 And, if we are to judge from his own mis-sionary life, the alternation of apostolate and reflective integration is a continual process as long as the apostle lives. Throughout her history, the Church has continued to realize this need. And the Holy Spirit has inspired her to provide various means for meeting it. The idea of daily periods of mental prayer has long been stressed in apostolic commnnities. Moreover, in recent centuries, an annual retreat has been a central spiritual feature of these communities. Finally, many communities have seen the need for a tertianship or "third probation" (postulancy and novitiate being the first two probations) to solidify and confirm the mature interiority of the apostle. All these ideas have proven valuable; but each of them has its limitations today. Perhaps a consideration of these limita-tions will help to snggest why a new instrument of apos-tolic maturity has appeared in our time. The oldest and most basic of means to interior depth is the daily mental prayer of the apostle. It remains a central featnre in any true instrumental union with God. But there are two kinds of difficulties which modern man en-counters. The first is the difficulty of discerning the spirits at work in the soul at prayer--of interpreting prop-erly what God is or is not doing. This has always been a problem, and it led St. John of the Cross, among many others, to insist upon the paramount importance of a good director."~ Such direction is hard to come by, however, and few souls seek until they find it. More often they grow un-certainly, and all too often they read the interior signs wrongly and take for failnre what is really growth. At this point a second, and more distinctively modern, difficulty enters. We live in a higly complex and intensely paced age. The apostle is a child of his times. As a result, he often finds his work occupying most of his energy and attention, even at times which he has kept "free" for prayer. The regular and measured pace of early monasti-cism where the fulfillment of the command "labora" distributed itself evenly and naturally over the days and seasons of the year is but a celestial dream for many mod-ern apostles. The result of these two difficulties combined ~ For an excellent resum~ of the Pauline teaching on prayer, see Romans, Chapter 8, footnote "'o" in the Jerusalem Bible. ~ Living Flame o[ Love, III, 26-53; see also St. Teresa, Interior Castle, pp. 50, 53, 68, and passim in the Image Book edition. 4- Prayer House VOLUME :~0, 1971 393 4. 4. 4. T. H. Green, S. J. REVIEW FOR RELIGIOUS 394 is frequently a mystique of work: Good souls despair of ever truly finding God in this life, and they decide, in effect, to lose themselves in their work for God, post-poning nntil eternity any genuine encounter with the Reason for their work. Two of the interior giants of our time, Karl Rahner and Caryl Houselander, have written movingly abont the holy wrongness of this decision.6 Prayer becomes a repetition of canonized formulas and resolutions, combined perhaps with a vagne unease that there should be more. The second means to interior depth, the annual re-treat, has arisen precisely as a response to the need, felt by members of apostolic communities, for periods of as-sessment and consolidation. The apostle cannot give what he dqes not have. The retreat is a chance to come aside and rest a while, and many find it an invalnable part of the year. Like the Biblical Sabbath rest, one of its natural (but not to be despised) fruits is physical rest. For many apostles, it has become the only real vacation they take in the year. And often they find that, rested, they can indeed pray fruitfully. The retreat, however, is very short: in some counnunities, three days; in others, six or eight. And everywhere the tendency is toward shortening it. Partly because retreats have become very impersonal en-counters between one retreat director and a very large group of retreatants. This results, often enongh, in a re-treat which is strongly moralistic, focusing on practical resolutions and planning'for the year, rather than on the "present deep experience of God which should be central to the retreat,v The physical sitnation makes adaptation to the personal needs and situation of the retreatant vir-tually impossible. Another reason why retreats are losing their vitality is the professionalism which characterizes so much of our work, and the failnre of the retreat struc-ture to provide that distance from our daily concerns, along with a real sense of direction in the retreat itself, which will challenge the modern man to seek and find a maturity in Iris prayer commensurate with his profes-sional maturity. The third traditional means to interior depth is the "tertianship" or third probation of many religious com-munities. Similar to this is the summer of renewal which some communities of sisters make available to their mem-bers, perhaps 25 years after profession. This is a true at- ~ K. Rahner, On Prayer, pp. 7-9; C. Houselander, This War Is the Passion, pp. 33-5. ~ This question of the proper purpose of a retreat has been much discussed in recent years. In an Ignatian context (and, I believe, even more generally), the remarks of Wm. Peters, S.J. (The Spirilual Exercises o~ St. Ignatius: Exposition and Interpretation, pp. 4-9) are very helpful. tempt to enable the religious to update themselves theo-logically, but it is even more what St. Ignatius calls a "schola affectus," 8 a chance for the heart to renew its commitment to God and to make new again that love which alone justified "leaving all things" in the first place. There is the time to settle down and to live deeply --something a retreat scarcely affords. There is the dis-tance from routine worries and preoccupations which even the most mature souls rarely find in their daily lives. And indeed, the house of prayek concept has much in common with the tertiansbip or summer of renewal. Too often, however, these familiar opportunities for renewal come only at a fixed and (,niform time in the life of religious, and the interval of renewal is uniform for all. Moreover, in these times when the communal character of our Christian and religious life is highly valued, there is often little community continuity to these forms. That is, the only principles of continuity from one renewal group to the next are the director (or directress) of the house and, perhaps, the instructional staff. There are, it is trne, customs and traditions which the director will commt, nicate verbally to each new group, but each has virtually to create from scratch that sense of Christian community which is integral to any post-Vatican II re-newal. 2. The Evolution o[ One New Response The house of prayer idea, then, is a recent proposal for meeting,an ancient religious need. One of the earliest and most eloquent advocates of'such houses is Father Bernard H~iring. And the importance which he attaches to the idea may be gathered from the fact that he has been known to say that this may be the most important work of his life. The idea of houses of prayer, though, has not always been as dearly defined as this may suggest. That is, many people have felt the lack of genuine leisure and of interi-ority, as well as of the freedom to respond to the apostolic "sacrament of the present moment," in modern religious structures. But the views as to how to remedy this lack have been almost as numerous as those who have felt it. I was a participant in early discussions at the University of Notre Dame in 1966-67, in which perhaps twenty sis-ter graduate students from as many different communi-ties took part)) At tbat time, we were in close agreement on the need for greater interiority and leisure, but we were far from agreed as to the forms necessary to meet this need. As the group began to establish contact with other like-a lgnatius Loyola, Constitutions o] the Society o] Jesus, n. 516. See the article cited in footnote 1 for the results of these dis- CL1ssiolls. ÷ ÷ ÷ Prayer House VOLUME 30, 1971 ÷ ÷ ÷ T. H. Green, S. ]. REVIEW FOR RELIGIOUS 396 minded religious, and to carry the idea back to their own communities, the possible forms gradually began to crystalize. While my own personal obligations1° prechtded close contact with the developing "movement," I followed indirectly but with great interest the emergence of the IHM Clearing Center in Monroe, Michigan, the various intercommunity conversations (and the involvement of such distinguished advisors as Thomas Merton), and the varions summer experiments in house-of-prayer living which were undertaken. But I felt, particularly when I returned to the Philippines in June of 1969, that my own involvement in the movement was at an end. I was mistaken. Through a series of those accidents and coincidences by which providence so often works, I soon found myself involved in an experimental house of prayer conducted by the Philippine province of the Sisters of Saint Paul of Chartres. The experiment has some inter-national importance, for the provincial superior of the St. Paul Sisters secured approval for it with a view to re-porting on the results at the community's next general chapter in 1971. If successful, it conld be extended to other provinces. At any rate, our experiment began full-time operation at a remote and beautifnlly situated mountain house in the northern Philippines.~ The two sisters with whom I had worked in planning the experi-ment during the preceding six months were then joined by two others, for a core group of four. Our house is called "The Home of the Spirit of God," since that seemed to express best wlmt we hope it will be. 3. Complementary but Diverse Options This brief historical excursus was necessary for two reasons. In the first place, the honse of prayer idea is one that has taken shape gradnally and experientially. We did not have a fully articulated concept of what was needed. Indeed, I at least have long believed that it was necessary to stop planning and start living the house of prayer. I felt that we could only learn the problems and possibil-ities- more deeply, that we could only learn whether and where the Spirit of God was leading ns--i[ we gave Him the time and the space to show us.v' Secondly, the living out of our experiment, within the matrix of concrete pos-sibilities afforded us by obedience and circumstance, has ~o First in writing a doctoral dissertation, anti then in pursuing postdoctoral studies at Cornell University aXAt Mount Pico in Trinidad Valley, about 6 kilometers from Baguio City. = For a further discussion of this delicate balance between plan-ning and living, sec Exploring Inner Space, pp. 79-81, 96-7, 111-2. shaped our understanding of God's design for this house of prayer. As I look back on the Notre Dame conversations in the .light of our Philippine experience, it seems to me that there are two basic options open to the house of prayer movement. The first is to establish centers of apostolic availability, for example in the inner city, where religious would be freed from tile institutional demands of our highly structured works and could offer to the people a flexible and prayerful community response to their actual present needs. This less structured type of Christian witness certainly appears to be an essential feature of the post-Vatican II Church. In fact, such a witness will un-doubtedly be a touchstone of the adaptability and rele-vance of the contemporary Church. But this type of experiment will not, by itself,'meet the needs of modern religious--particularly the need [or in-terior growth of which we spoke in the earlier part of the paper. It seems utopian to expect that we could abandon our structured works in the foreseeable future, or that a majority of our apostolic religious could be committed to free-form apostolates in this age of increasing profes-sionalism. And even if these goals could be realized, an elementary knowledge of human nature suggests that these new forms of witness would progressively take on structures of their own. More deeply, however, flexible response by itself would not guarantee mature interiority or the putting on of Christ. Thus there is a second option open to the house of prayer movement--one whose direct finality would be to provide apostolic religious with the . opportunity for full interior 'growth.-It-is this-type of. house of prayer which the Spirit appears to be forming here in the Philippines. Such a house would have as its aim providing a con-temporary response to the needs discussed in the earlier part of this article. It would complement the daily periods of prayer, and the annual retreat, of the apostolic religious. This means that it should provide the leisure and the spiritual direction necessary to read the signs of interior growth correctly, and to avoid that mystique of work which threatens to rob dedicated souls of the perspective described by our Lord in the Last Supper discourse. Moreover, it should provide a much more realistic op-portunity than does tile group annual retreat for apostles to personalize their experience of God and to deepen the sense of the utter uniqueness of their vocation. In this way, an interior maturity commensurate with our pro-fessional maturity would be fostered: a development which would resolve many of our contemporary "identity Prayer House VOLUME 30, 1971 397 crises," and consequently equip us much better to speak the healing word to modern man.1:~ Perhaps the most fruitfid way to conceive this type ot~ house of prayer is as a sort of "floating tertiansbip." That is, it would be a true "schola at~ectus" for people experi-enced in the apostolate and well aware of the difficulty of achieving true spiritual maturity. But it would be avail-able to them when they themselves felt the need for it. Moreover, it would be a continuing community--with a core group providing the continuity--whose whole apos-tolic function would be to provide a climate of peace and prayer and joy into which others could easily enter for that period of time (whether a summer or a semester or a year) which seems best to them. Since this seems to be the type of house of prayer taking shape among us here, per-haps a Jew preliminary experiential comments are in order.1~ 4- 4- 4- 4. Some Reflections Based on Experience The question of the location o[ houses of prayer was much discussed in tile Notre Dame conversations. In the light of our experience, I believe the location shonld be a function of the type of house of prayer envisioned. For our type, whose apostolate is directed to the active reli-gious themselves and which is geared primarily to people coming for a lengthy stay, the best location would be that which best meets their needs and desires--that is, one sufficiently removed from their daily concerns to sacra-mentalize their coming aside to rest a while. At the same time, however, an important part of their growth will be their continuing education. St. Teresa of Avila wisely mistrusted a deliberately ignorant piety. For this reason (unless the core members themselves can provide classes, especially in Scripture and spiritual theology), the house should be near a sister-formation center or a university with a good theology program. The question of continuing education brings us to the broader question of the program of the house of prayer. Since the whole reason for the existence o~ snch a house is to provide tile leisure to hear God, it is clear that the program should be so arranged that whatever is done, especially the liturgy and other forms o~ communal and private prayer, can be done deeply and well. At tile same time, if there is not a common and reasonably busy rhythm to the day, leisure can easily deteriorate into mere idleness; our hearing God can become a mere intro- T. 11. Green, $. ~. REVIEW FOR RELIGIOUS 398 a'~ For moving evidence of the liberative and maturing influence of actual house of prayer experiments, see the reports in Exploring In-ner Space, pp. 40-75. ~ A basically (but not totally) similar idea of the house of prayer is found in Exploring Inner Space, pp. 12-4. spective analysis of ourselves,is ~Ve have tried, gradually and as experience dictated, to articulate a program which provides for daily private prayer (1~/2 hours), study re-lated to prayer (2 hours), classes in conjunction with a neighboring formation program (from 2 to 6 hours a week depending upon the interests and aptitudes of the individual sisters), and work--in addition to the litnrgy antl an adapted form of the Divine Office with which we are experimenting. In addition, the sisters have agreed upon assigned days for receiving guests and inquirers and for handling the small shop which helps to support the house. (The mountain peoples are expert weavers, and locally woven cloth is the principal object for sale.) Various other activities, such as catechetical work in the neighborhood and a coffee hour for the people after Sunday Mass, have arisen naturally. But perhaps enough has been said to indicate the general program of the house. As far as possible we try to work out the details of living communally in the light of experience. One detail which has evoked a uniformly enthusiastic response is an hour in the evening devoted to "creative leisure," a somewhat pretentious title for a time "to do those things you have always wanted to do, but for which you have never had the time." The results have been wonderful in their variety: so much so that the adviser is developing a sense of cultnral inferiority! Thus far the experiment has been enthusiastically re-ceived by the core members and the guest members. The latter have been relatively few until now since we have tried to give the core group an opportunity to get to know one another and to establish the spirit of the house. But there appears to be considerable interest, both among the St. Paul Sisters and among other religious com-munities in the Philippines. Sevkra( of the latter have sent representatives to inquire about our project, anti also to participate in the life--sometimes with a view to establishing similar honses,t~ And within the year we hope to hold an intercommnnity retreat in the house of prayer itself. a~ As Exploring Inner Space makes clear, this was not a problem iu the shorter summer experiments there reported o,~. But we have recognized the danger in a continuing house of prayer; that the danger is real for any small community is suggested by the remarks of Brother Gabriel Moran in his recent book, The New Community, pp. 58-62. He refers to "the uarcissistic obsession with the experi-ence of commu,fity," and quotes with approval Father Henri Nouwen's "spoiled child" analogy. Our experience would tend to confirm these obser\'ations. ~6 The question is ofteu asked whether houses of prayer should be intercommunity or intracommunity. The a,~swer is unclear to me, but experience does suggest that an intracommunity begimting has definite practical advantages in terms of common background, com-munity support, and so forth. + 4- + Prayer House VOLUME 30, 1971 399 + + T. H. Green, S.J. REVIEW FOR RELIGIOUS A final question may be raised: What qualities should be sought in a member of the house of prayer? Guest members (those there for a temporary period) should, we believe~ be mature women, experienced in and dedicated to the apostolate of their community, who have felt the need and expressed the desire for greater interior growth. The house would not normally be for those in, or newly out of, formation. Nor, it goes without saying, should it be a last stopping-off point for those preparing to leave religious life. Some, it is true, will come to the house of prayer with questions about the real relevance of many of our contemporary structures (particularly our mystique of work), but they should be anxious to find the answers within the context of their fimdamental religious com-mitment. The core members should possess all these qualities and should also have a genuine desire to make this house their apostolate. Sound emotional and psychological bal-ance should be especially sought for, since they are to be "bridge people" committed both to a continual openness to the experience of God (a more difficult task than any of the exterior works we undertake) and to the sharing of their search with others. Since community appears to be a central feature of our evolving experiment, they should also be adaptable people, and chosen with a view to the general compatibility of the particular core group in question. Beyond this, it seems very desirable to have a healthy diversity of talents and personalities. For example, it would be ideal to have in the core group a sister well trained in Scripture and another in spiritual theology, who could offer their services to the community and to guest members. But all need not be scholars, providing they are at peace in accepting their own limitations and anxious to put their own gifts at the service of the com-munity. 5. Conclusion These, then, are the reasons I see for a house of prayer, the nature of such a house, and some points of detail which our experience with one house of prayer has sug-gested. It would be wrong to imply that there have not been problems. There have been so many, and such unusual ones in fact, that I have become convinced that the Lord is doing something very important here. More-over, the very problems, and the equally unusual ways in which they have been resolved, suggest that the experi-ment must be approached with great openness and de-tachment. Since the cry for the "liberation" of woman is by no means as loud among Filipinas as among American sisters, the priest adviser can still play a more explicit and less self-conscious role here. But it is no less true here that the life style must be determined, and the problems re-solved, from within. From the outset we have sought to "hang loose" in the hands of God and to let Him lead ns wherever He wished. This has not been easy, and I am sure we have failed often. Bnt the success of our experi-ment will ultimately depend upon our learning to bang loose, particularly since the masters of the interior life all tell us that this "disponibilitd" is the ultimate achieve-ment of mature nnion with God. Our conviction that this is the reason for our existence, and our principal con-tribution to the apostolic life, is sacramentalized in onr name: The Home of the Spirit of God. + 4- + Prayer House VOLUME 30, 401 SISTER MARY JEANNE SALOIS, R. S, M. Pilot Study of xperimentation in Local Community Living Sister Jeanne is Director of Re-search Services; Sis-ters of Mercy; 10000 Kentsdale Drip, e, Box 34446; Bethesda, Maryland 20034. REVIEW FOR RELIGIOUS Religious communities of women are experimenting with many new practices in their living together in com-munity. There is, however, a dearth of reliable and valid evaluation of this experimentation, largely because it is difficult to assess outcomes so subjective in nature. The study reported here was made in a large religious congre-gation (545 local houses) to (1) identify the new practices being implemented and the ends which these practices were to promote, and (2) assess the attitudes of sisters re-garding the effects of this implementation. Procedure: The 73 local conamunities participating in this study were volunteers who agreed (1) to construct ;t plan for local community living for the year, 1969-1970, which would include goals, a plan of action, and meth-ods of evaluation, and (2) to complete an Attitude Scale to be administered to all participants at the close of the year. The investigator visited each local community in the study to: 1. develop the basic assumptions for the study with the lo-cal group in keeping with the new practices they were imple-menting and the ends they hoped to achieve. 2. interview a random sampling of one-fifth of the sisters to obtain an oral expression of opinion regarding the results of changes in government, prayer life, and temporalities. 3. obtain the information necessary for an accurate descrip-tion of the living situation. Treatment of the Data: The Attitude Scale entitled "Scale to Evaluate Sisters' Attitndes Toward Experimen-t; tl Practices in Local Community Living" was sent to 73 local houses totaling 875 sisters. Four hundred and seventy (54 percent) responded, representing the follow- ing cross section of sisters: TABLE I Distribution of Sisters Responding to Attitude Scale Sisters in Religion Over Sisters in Religion Less Sisters Giving No Indica- 25 Years than 25 Years lion of Number of Years in Religion Consensus* Coordinatort 32 155 Consensus Coordinator 70 153 Consensus Coordinator 11 49 * Local houses with government by consensus with no authority figure. "~ Local houses with elected or appointed coordinator. Thus, respondents include 113 sisters with government by consensus and 355 with ;t local coordinator. Respond-ents represent 187 sisters in religion over 25 years, 233 in religion less than 25 years, and 60 sisters who did not indi-cate the number of years in religion. The split-half reliability coefficient was obtained for this scale by correlating individnal's scores on the odd-numbered items with their scores on the even-numbered items, rising the deviation score method of computing the Pearson product-moment coefficient of correlation cor-rected by the Spearman-Brown formula. Tile obtained coefficient of equivalence for the Attitnde Scale was .85. Findings from. local plans. Goals enumerated in tile plans placed heavy emphasis on the spiritual aspects of re-ligious life. There was ~t frequently expressed concern for the psychological aspects of the person, especially for the nniqueness of the individual. The sisters also aimed at improving the apostolic dimension of religious life. The desire to witness to an authentic community of love was evident in m~tny of the goals formnlated. Some plans emphasized the elements of freedom and informality. Procedures for achieving goals inchtded variations in government: 33 houses were governed by consensus, 25 had elected coordinators, and 15 had an appointed co-ordinator. There was much participation and shared re-sponsibility in the local situation. In all personal aspects of living, sisters assumed responsibility for their own de-cisions. Daily prayers said in common varied from the usual Lauds, Vespers, and Encharistic Celebration to Grace be-fore dinner in the local community. Some innovative ap-proaches were tried to enrich the liturgy. In general, lo-cal communities fouml that unless communal prayer was strnctured as to time and place, not much communal prayer took place. Personal monthly allowances ranged from $5 to $80. Ahhough there was some variation in the items to be + 4- 4- Pilot Study VOLUME 30, 1971 4~3 ÷ ÷ Sister M. Jeanne REVIEW FOR RELIGIOUS 4O4 pnrcbased with the personal allowance, in many instances tbe same items were to be purchased with $20 in one house and $40 in another. Local comlnunities found ewdnation the most ditficult, partly becanse objectives were not sufficiently specific and they were not expressed in measurable terms. Methods nsed inchlded community discnssions, reports, question-naires, minutes of meetings, periodic assessment of goal achievelnent, and schedule of activities which took place. Findings from interviews. The investigator found much polarity, with sisters in younger, middle, and older cate-gories differing significantly in their thinking about reli-gions life. Older sisters (over 60 years of age) would like to see many things being (lone under the name of ex-perimentation discontinued. They believe that unless sisters return to former practices, soon there won't be any religions. Many middle-aged sisters (35-59) believe that the actnal growth of each sister as a resnlt of the new freedoms depends on each individual; some will profit and some will not. Younger sisters (up to 35) are happy to have the freedom which they are being given, but the grave questions concerning the purposes and values of religious life which they are asking make freedom some-what dangerous from the standpoint of actually living .the religious life. Without an understanding of the pur-poses of religions life to gnide decisions, young religions are uncertain concerning the best means to take in practi-cal situations. Older and middle-aged sisters are happy about many of the changes--participation in decisiou-making, having an allowance, being able to visit relatives more fre-quently, having the freedom to dress for the occasion-- all of these changes are considered helpful to religious living. Changes observed which do not meet the approval of these sisters include the wearing of inappropriate lay clothing, the sharing in the social life of the laity, and being free from a local antbority figure. Older sisters fear that religions are becoming worldly and that prayer life is disappearing; younger sisters [ear that there might be a division in the community and re-ligious life may have no future. Sisters of all age groups are recommending that younger sisters be given more direction and guidance, that forma-tion programs becolne more structnred. When asked their views on reasons for sisters leaving, the sisters mentioned the following reasons: 1. Some sisters don't have anything to hang on to because of inadequate training for religious life. 2. Some sisters are disillusioned with the pettiness of re-ligious life. 3. Some can't live the life and they don't know why. 4. Sisters who are leaving see no purpose in religious life. They wish to marry. 5. Some sisters don't want to become like some older reli-gious they know. Findings from Attitude Scale. Respondents completed. a Likert-type Attitude Scale in order to provide evidence in support or rejection of basic assumptions formulated by the investigator and sisters in each local community at the time of the site visit. These assumptions will be listed followed by a summary of findings from the Atti-tude Scale as completed by the sisters. 1. A basic condition of equality in Christian dignity and freedom will provide a meaningful way of living out one's commitment of obedience. Sisters were asked their understanding of the phrase "equality in Christian dig-nity and freedom" when applied to religious in a local community. Most of the sisters believe that equality in Christian dignity and freedom flows from one's common membership in the People of God with God as Father of all. 56 percent of older sisters (in religion over 25 years) believe the person designated as superior in a commu-nity represents the authority of God, whereas only 14 percent of younger sisters (in religion under 25 years) believe this. 74 percent of younger sisters believe that all sisters have equal responsibility for discerning the will of God for the group, compared to 48 percent of older sisters. 30 percent of younger sisters do not consider di-rection and correction when needed part of the role of the authority figure; 9 percent of older sisters support this view. If the concept of "equality in Christian dignity and freedom" held by the majority of younger sisters is to provide a meaningful way of living out one's commit-ment of obedience, obedience needs to be defined in terms which exclude an authority figure who represents the authority of God (70 percent do not accept this). If the vow of obedience requires that one see in the author-ity figure a representative of the authority of God, then a basic condition of equality in Christian dignity and freedom as defined by approximately 70 percent of sis-ters professed under 25 years does not provide a mean-ingful way of living out one's commitment of obedience. One item in the Attitude Scale was "The concept of equality which excludes a superior can be reconciled with the vow of obedience." 53 percent of all respondents agreed with this statement. This percentage included 47 percent of older sisters with consensus government, 30 percent with a coordinator, 97 percent of younger sisters with consensus government, and 67 percent with a co-ordinator (total of 228 sisters). 2. Opportunities to make personal decisions in an open 4- 4. 4. Pilot Study VOLUME 30, 1971 405 ÷ ÷ ÷ Sister M. Jeanne REVIEW FOR RELIGIOUS 406 atmosphere where adult professional roomen act as peers will promote growth in maturity as expressed by concern for the other person's welfare, sensitivity to others' needs, and a sharing of responsibility [or the welfare of the group. The group which believes most heartily that sis-ters readily assume responsibility on their own is the younger sisters with consensus government (76 percent). In the older group, only 31 percent agreed with this opin-ion. Younger sisters had the highest percentage agreeing that sensitivity to the needs of others increases as author-ity decreases (85 percent); 41 percent of the older sisters agreed with this statement. In the opinion of a majority of the sisters, added opportunities to make personal de-cisions provided during this period are promoting growth in maturity as expressed by a sensitivity to the needs of others and the assuming of responsibility for the wel-fare of the group. 3. When sisters participate in organizational planning, the amount of structure zoill vary with each community and it will be appropriate to the situation. A majority of sisters believe that organization for community living in the local house this year met the sisters' needs better than was true in the past. Highest gronp in believing this was younger sisters with consensus government (86 percent); lowest was tim older sisters with a coordinator (48 percent). Among older sisters, the schedule planned was most satisfactory to those with a coordinator; among younger sisters, the schedule planned was most satisfac-tory to those with consensus government. 4. Unity will grow as local communities accept a di-versity o[ living styles among their members, and sisters in the total province community accept diversity of living among local groups. Approximately 75 percent of older sisters believe that acceptance of diversity has much to do with promoting unity in community; over 90 per-cent of yotmger sisters believe this. Respondents were practically unanimous in their opinion that a full re-sponse to the totality of Christian revelation on the part of each sister will promote unity. Over 60 percent of older sisters consider integration of differences and bar-riers conducive to unity; only 23 percent of younger sis-ters agree with this. The great number of undecided responses to an item suggesting that identification with the goals and values of the foundress is conducive to unity (ahnost 30 percent) seems to indicate that these are not consciously functional in the lives of many sisters today. Responses to items related to assumption 4 permit the acceptance of this statement; however, these responses indicate that much more than acceptance of diversity needs to be considered in promoting unity. 5. Community will be fostered on a local level as au-thority effective in the apostolate can be kept from in- [htencing decisions and planning related to home living. Younger sisters are opposed to dual authority (70 per-cent) more than is true of older sisters (44 percent). A majority of sisters agree that authority in the apostolate when exercised in community makes living difficult. 6. A supportive, Christ-centered community attempt-ing to establish interpersonal relationships based on love, trust, and respect will redound to the benefit of the apos-tolate. Groups with consensus government in both younger and older categories were most ready to say that noth-ing had greater effect on their apostolate than their living situation. 64 percent of all sisters agreed that sisters in their local house profited from their day-to-day experi-ence in community living in .meeting the challenges of the apostolate. 7. Spirituality deepens when each sister is free to de-termine her prayer life with no specified prayers. Older and younger sisters differ greatly in their thinking on specified daily requirements in the area of prayer. 76 per-cent of older religions believe there should be specified daily requirements; 38 percent of younger religious be-lieve this. Polarity of younger and older sisters is also shown in beliefs regarding benefits of traditional forms of com-munal prayer. 47 percent of older sisters and 16 percent of younger sisters believe that traditional forms of prayer do much to promote a religious spirit among local groups. Most sisters acknowledge the need for daily personal prayer (90 percent). A majority of older sisters (56 percent) believe that when no prayers are specified, fewer and fewer prayers are said; 18 percent of the yonnger sisters believe this. The sisters are ahnost unanimous in rejecting the no-tion that discussion and/or apostolic work is an ade-quate substitute for personal prayer. The 6 percent who believe this number about 28 sisters out of 470 respond-ents in this study. In summary, sisters in religion over 25 years tend to reject assumption 7, and sisters in religion less than 25 years support it. 8. Community life deepens when local communities are free to respond to their common needs for prayer, and group members support individuals who introduce new forms of common worship. 83 percent of younger sisters with consensus govermnent and 52 percent with a co-ordinator believe that their communal prayer which flowed from the felt needs of the group was a help in ,4, .4- ar Pilot Study VOLUME 30, 1971 407 Sister M. Jeanne REVIEW FOR RELIGIOUS 408 promoting community. Over half o[ the Older groups responded in a positive manner to this item. At this time when so much emphasis is placed on the commnnity-forming aspects o[ communal prayer, over 90 percent believe that communal prayer is an expres-sion o[ adoration, praise, and thanksgiving to God. While emphasizing spontaneous small intimate group-ings in prayer, sisters are continuing to emphasize the vertical dimension. Communities which introduced new [orms o[ communal prayer [onnd these condncive to a deepening of community li[e. 9. Personal management of money and cooperative planning of community budgets will promote an appre-ciation [or the value o[ money, be practical, and be conducive to a responsible use o[ material goods. The per-sonal responsibility which sisters are assuming in finan-cial affairs is making them aware o[ the cost of living. Sisters are finding the allowance (average $26 per month) practical and, in general, adequate. Many sisters are un-certain as to the effects of increased responsibility in fi-nancial matters on the practice of poverty. Some sisters find it difficult to speak in terms of poverty at all because o[ the many connotations the term has, for example, synonymous with destitution. 10. Emphasis on personal responsibility in financial a[- [airs will el]ect greater simplicity o] liIe style or more meaning[ul "ordered minimalness.'" Opinions of over hal~ of the sisters do not snpport the concept that empha-sis on personal responsibility in financial affairs will ef-fect greater simplicity o[ li[e style. The investigator sought to determine the thinking o[ the sisters on the meaning of the vow o[ poverty. A ma-jority of sisters identi~y poverty with a collective sharing of material goods, o~ availability, and o~ love for the poor. Concepts accepted by older sisters and rejected by younger groups are a "willingness to divest onesel~ o~ all things here on earth in order to obtain the riches o~ heaven," and "abandonment of oneself--sacrifice o[ com- [orts and material possessions." Both older and younger sisters agree that poverty means complete and fidl com-mitment to Christ; both groups reject the notion that poverty means dependence on superiors [or material things. 11. Diversified living will enable each sister to develop as a total person and encourage individual initiative in the use o[ her unique talents in promoting the good o[ the community. 25 percent o[ older sisters believe that total development o[ each sister was promoted by partic-ipation in a wide range o[ activities outside the primary apostolate, as compared to 75 percent o[ younger sisters with consensus government and 54 percent with a coordi-nator. In the thinking of most sisters, diversified living does promote the development of each sister and the good of the community. A majority of sisters rejected the idea that diversified living promotes individual satisfaction rather than the total good of the community. 12. Community living will improve as the sisters imple-ment the proposals in Mercy Covenant which are related to community life. Over two-thirds of the sisters indicated that there has been much implementation of Mercy Cove-nant (interim guide for the Sisters of Mercy of the Union). All groups believe that Mercy Covenant has improved community living, with the younger gronp with consensus government being the most enthusiastic (78 percent), and older sisters with a coordinator the least favorably im-pressed (41 percent). Of the groups involved, younger sisters with consensus government believed they experience(! community togeth-erness in a spirit of creativity to the greatest extent (60 percent), and older sisters with a coordinator, to the least extent (45 percent). In summary, most of the sisters in this study believe that proposals on community living have been imple-mented, and that this implementation has made a con-siderable difference in community living. 72 percent say that acceptance of others whose opinions differ from one's own is one area of improvement. 13. Problems and advantages of group living vmy with the size of the group. Nearly 70 percent of all sisters in the study think size has something to do with successful group living. Over half of the sisters prefer a group size of 7 to 12. Advantages cited for small gronps (4-9) were (1) deep and personal relationships, (2) sensitivity in dis-covering the needs of others, (3) less chance of cliques forming, (4) cohesiveness, togetherness, and a sense of belonging, (5) simplified group planning, dialog, and communication, (6) unity through an understanding and acceptance of each individnal, (7) flexible, more easily changed plans, and (8) homelike atmosphere. Disadvan-tages listed were (1) insnfficient variety in personalities for maximum growth opportunities, (2) heavy workload, (3) incompatibility of community members, (4) loneliness when one is not closely related to other members of the gronp, (5) lack of privacy, (6) individual problems affect-ing all members, and (7) demand for much cooperation from each member. Advantages of medium size groups (l 0-18) included (1) diversity in relationships, (2) adequate number available for community activities, (3) reasonable distribution of ÷ 4- ÷ Pilot Study VOLUME ~0, 1971 409 Sister M. Jeanne REVIEW FOR RELIGIOUS 410 work, (4) flexibility of life style and constant presence of community nucleus, (5) adequate privacy, (6) less chance of someone being left out, and (7) easy interchange of ideas. Disadvantages listed were (1) too many divisions possible in community, (2) consensus is difficult, (3) quiet people are swallowed up, (4) lack of personal concern, (5) can make for institutional living, (6) too large for total group activities, (7) too many bosses. Advantages of large groups (19-) included (1) variety of talents, activities, personalities, (2) shared responsibil-ity, (3) better apostolic coverage, (4) easier financially, (5) greater freedom, (6) uncongenial members do not dis-rupt harmony as seriously as in small group, (7) much company and companionship. Disadvantages included (1) lack of family spirit, (2) tendency to form cliques, (3) lack of personalism, (4) difficult to assemble gronp for meet-ings, (5) only a few are heard, (6) can become efficiency oriented, (7) too easy to isolate oneself from community, (8) less responsibility assumed by individuals, (9) lack of communication, (10) too much structure needed. 14. Advantages and disadvantages ol group living vary with the amount of diversity in apostolic worhs repre-sented by group members. Half of the sisters in this study see no particular advantage or disadvantage in profes-sionally diversified groups, with many sisters undecided, perhaps because they never had this experience. In order to obtain further information regarding the effects of diversity of apostolic work, self-selection, and assignment to a group on community living, the sisters were asked to cite advantages and disadvantages of these situations if they had experienced them. Results are summarized be-low. Advantages of diversity of apostolic works in the same community included (I) diversity of viewpoints and inter-ests, (2) conversation not bogged down in perpetual dis-cussion of work situation, (3) can lead to involvement in other works, (4) forced to leave undesirable problems be-hind, (5) source of enrichment, (6) encourages sharing, and (7) promotes appreciation for other's difficulties. Disadvantages included (l) difficulty in planning ac-tivities for entire group, (2) failure to understand other apostolates, (3) confidential information can be unknow-ingly disseminated, and (4) minority groups are sometimes left out of considerations. Adw~ntages of self-selected groups mentioned by re-spondents included (1) provides the satisfaction and com-fort of living with people who accept you as you are and insures a feeling of belonging to the group, (2) contributes to peace and harmony in community because of common ideals, interests, attitudes, goals, (3) increases nnity among members of the group and a sense of responsibility for each other, (4) enhances group spirituality and depth of commitment to apostolate, (5) reduces personality con-flicts and violations of charity, (6) encourages sisters to take responsibility for their own actions, (7) promotes community by size and flexibility of group, and (8) re-duces time and energy needed to adiust to one another. Disadvantages of self-selected groups included (1) group members may be disappointing, (2) can cause loss of com-munity spirit in the larger community, (3) is divisive, (4) is a means of self-gratification, (5) is an unrealistic divi-sion of age groups, (6) can be a cause of added expense, (7) is less a living on faith, less the living of witness to religious life. Advantages of assigned groups mentioned by respor~d-ents included (1) true life style with its variety of ages and temperaments, (2) challenges sisters to new heights of love and consideration for all, (3) provides opportunities for the cultivation of new friends, (4) implements the principle of "being sent" to form community of love, (5) facilitates the keeping of corporate commitments, (6) re-duces the rejection of undesirable persons. Disadwmtages of assigned groups included (1) lack of agreement its to life style with resulting conflict and lack of adjustment, (2) incompatible persons can create prob-lems, (3) unity in diversity is often lacking, (4) restdts in submissiveness and dependence, (5) work may be nnde-sirable, (6) nnhealtl~y friction is often present, (7) lack of personalis~n. One item on the Attitude Scale attempted to find out which areas in the lives of sisters shonld be governed by personal, community, or higher authority decisions. Find-ings were as follows: Areas of Decision Making a. Daily personal prayer b. Daily communal prayer c. Leisure activities within community d. Leisure activities outside community e. Primary work commitment f. Work commiunent in ad-dition to primary apos-tolate Conclusions Source of Decisions Individual (83%) Local Community (58%) Individual (31%) Local Community (29%) Individual (63%) Individual (24%) Higher Authority (20%) Individual and Higher Author-ity (18%) Individual and Higher Author-ity (26%) Individual (22%) Higher Authority (21%) All of the assumptions listed can be accepted with the exception of the four given below which need to be modi-÷ ÷ ÷ Pilot Study VOLU~E 30, 1971 fled and explained in terms used in the text of this manu-script. A basic condition of equality in Christian dignity and free-dom will provide a meaningful way of living out one's com-mitment of obedience. Advantages and disadvantages of group living vary with the amount of diversity in apostolic works represented by group members. Spirituality deepens when each sister is free to determine her prayer life with no specified prayers. Emphasis on personal responsibility in financial affairs will effect greater simplicity of life style or more meaningful "or-dered minimalness." In the opinion of the writer, an understanding of the theology of religious life and mnch dialogue on the real issues which are causing conflict are the needs of the day. Only if conflict, distrnst, and disunity can be replaced by love which can cope with various forms of outward ex-pression will religious turn the present confusion into hopefulness for the future. + + + Sister M. Jeanne REVIEW FOR RELIGIOUS 412 Pra.,ver as CARL STARKLOFF, s.J. "Justi cation by Faith" Although the title may not indicate it, this article will deal with prayer and activity. To explain why one should risk further cluttering the storeroom of spiritual theology with another such study, let me hasten to add that our di