DON RIGOBERTO'S SEXUAL FANTASY IN MARIO VARGAS LLOSA IN PRAISE OF THE STEPMOTHER Dinda Anisa Larasati English Department, Language and Arts Faculty, State University of Surabaya dinda_kdy@yahoo.com Drs. Much. Khoiri M.Si. English Department, Language and Arts Faculty, State University of Surabaya much_choiri@yahoo.com Abstract Sexuality is seen as sinful thing which influences Christian to behave and act based on the society role. Some people tend to repress their sexual fantasy because sexual fantasy is a genre that can lend itself very easily to the sexual elements of life, the depraved, the debauched, or the downright saucy and controversial. The aim of this study is to describe how Don Rigoberto's sexual fantasy depicted in Mario Vargas Llosa In Praise of the Stepmotherand and to reveal how Don Rigoberto's sexual fantasy can impact on his wife. The data are in the form of quotation, fragments, and dialogues or monologues that indicated the thoughts and action concerning form of sexual fantasy.The data is applying the theory of fantasy by Jacques Lacan and supported with Baron. This study also uses the concept of anxiety and psychological trauma. Initially, Don Rigoberto obsessed with three things: Physical Hygiene, sex with his wife, and erotic paintings. He devotes a day a week for the care of a different member or organ.His love life with Lucrecia in a world more imaginary than real, of what he wishes she were than what she really is. He always lost in his dream which is imagined erotically things from some media and those can support his sexual fantasy. Don Rigoberto forced his wife (to have) sex with another man which can be deeply shocking for her. Those facts are proof that Don Rigoberto get his satisfaction from his obsession. Keywords: sexuality, fantasy, desire, anxiety, psychological trauma Abstrak Seksualitas dipandang sebagai hal yang berdosa yang mempengaruhi Kristen untuk bersikapdanbertindak berdasarkan peran masyarakat. Beberapa orang cenderung untuk menekan fantasi seksual mereka karena fantasi seksual adalah genre yang dapat menjatuhkan diri seseorang ke dalam unsur-unsurseksualkehidupan, buruk, yang tidak bermoral, dan kontroversial. Tujuan dari skripsi ini adalah untuk menggambarkan bagaimana fantasi seksual Don Rigoberto yang digambarkan di Mario Vargas Llosa In Praise of the Stepmother dan mengungkapkan bagaimana fantasi seksual Don Rigoberto yang berdampak pada istrinya. Di dalam data tersebut terdapat kutipan, fragmen, dan dialog atau monolog yang menunjukkan pemikiran dan tindakan mengenai bentukfantasi. Untuk data seksual menerapkan teori fantasi dari Jacques Lacan dan didukung dengan Baron. Analisis ini juga menggunakan konsep anxiety dan psychological trauma. Pada awalnya, Don Rigoberto terobsesi dengan tiga hal: Fisik higienis, seks dengan istrinya, dan lukisan erotis. Dia menjadikan satu hari dalam seminggu untuk melakukan perawatan pada anggota atau organ badan yang berbeda. Kehidupan cintanya dengan Lucrecia di dunia lebih kepada imajinasi daripada kenyataan, apa yang dia ingin adalah berada dari apa yang sebenarnya dia. Dia selalu terjebak dalam mimpinya, yaitu dengan membayangkan hal-hal erotis dari beberapa media dan mereka dapat mendukung fantasi seksualnya. Don Rigoberto memaksa istrinya untuk berhubungan seks dengan laki-laki lain dan hal itu sangat mengejutkan istrinya.Faktanya adalah bukti bahwa Don Rigoberto mendapatkan kepuasan melalui obsesinya. Kata kunci: sexuality, fantasy, desire, anxiety, psychological trauma Introduction Human cannot be separated with needs. There are three basic drives such as eating, sleeping, and sex. As a normal human being, sexuality is given from the beginning ourselves. Nietzche asserts that "we are not only rational out being, but we are also full of desire, with the drives and hidden longing, which formed, our ideas and views about the world" (O'Donnel, 2008: 41).In reality, sexuality describes a huge range of activities. This is half of dialectic, anything can be sex because sex has whatever meaning human experience moment by moment, and sex hasan infinite range of meanings because the scope of activities that can properly be called sexual is so vast. Lisa Downing says that sexuality is something that we ourselves create-it is our own creation, and much more than the discovery of secret side of our desire. Sex is not fatally, it is possible to creative life (Downing 2008:104). Sex can make people different. It means that sex is created because of love, relationship, and perhaps necesity or situation. Sex is not taboo anymore in this modern era, but sex can help viability in science. In psychoanalyticterms, sexuality plays an enormously influential rolein psychological development.From a veryearly age, how people experience their bodies in relation to the physical world as well as to the internal stimuli and feelings their bodies generate profoundly effects how they view the world and themselves.In particular,conscious and unconscious fantasies are about human's bodies and sexuality influence the development of stable patterns of sexual identity, and with that,sexual behaviors.(http://psychoanalysis101.org/psycho-sexual-development/). Sexual fantasies play a central role in mental life, despite – or rather: because of – the fact that they in particular meet the fate of repression, which is why Freud calls them "the weak spot in our psychical organization" (Freud, 1911: 223). This repression creates the psychic disposition towards neurosis in man, the conflict between unconscious desires and conscious control. That sexuality is actually the weak spot in man's psychical organization is proven by the fact that many (predominantly male) users of the Internet cannot resist the temptation to seek sexual pleasure via the computer screen. Sex is still the biggest business on the net, offering such a massive electronic hallucination of gratifying objects. In Praise of the Stepmother with Mario Vargas Llosa as the author, Mario Vargas Llosa, which reached worldwide recognition with his novels Pantoja and the Special Aunt Julia and the Scriptwriter, The War of the Worlds.In Praise of the Stepmother, made a foray into a genre that is emerging in many of his works, the erotic. Sex in the novels may offend, amuse, or worse. As this study has come toexpect of VargasLlosa as the author of this novel, he uses a precisely structured form to present the distinct components of his story. Structure can be invaded or skewed which is an interesting way to make point innocence and morality are strong themes which are compound in unusual ways. In Praise of the Stepmother with Mario Vargas Llosa as the author, Mario Vargas Llosa, which reached worldwide recognition with his novels Pantoja and the Special Aunt Julia and the Scriptwriter, The War of the Worlds.In Praise of the Stepmother, made a foray into a genre that is emerging in many of his works, the erotic. Sex in the novels may offend, amuse, or worse. As this study has come toexpect of VargasLlosa as the author of this novel, he uses a precisely structured form to present the distinct components of his story. Structure can be invaded or skewed which is an interesting way to make point innocence and morality are strong themes which are compound in unusual ways. Mario Vargas Llosa was born in Arequipa, the second city of Peru, in March 1936.In 1958 he travelled to Paristhanks to a prize won in a short story competition,and on his return to Lima he completed his higher education and received a grant to transfer to theUniversity of Madrid. A few months after arriving in the capital of Spain,he left his studies for the doctorate and settled in Paris, where he was to stay for seven years.In 1963 he published his first great novel, "La ciudad y los perros", with which he won several literary prizes, among them the "BibliotecaBreve" and "La Crítica".It has currently been translated into more than twenty languages. His second major work wastobe"La Casa Verde",published in 1966, the same year he moved to London, wherehewould teach at the university and contribute frequently to newspapers and magazines.Afterwritingone of his fundamental novels, "Conversación en la catedral", VargasLlosatravelled to Barcelona in 1970, where he was to stay for almost five years until in 1974 he put an end to his European exile and returned to Peru with the intention, for the first time, of settling down there. In 1973, his novel Pantaleóny lasvisitadoras, which was adapted for the cinema two years later, had come out.In 1975 he began a seriesof projects related with the cinema and in March of that year he was elected as numerary member of the Peruvian Academy of the Spanish Language. Two months later, he was appointed as president of Pen Club International, a post which he would hold until 1979. Mario Vargas Llosa began his political activity in 1987, due to the nationalization of thefinancial system in Peru. As candidate for the presidency of his country in 1989 with the centre-right coalition Frente Democrático, he was finally defeated in the ballot by Alberto Fujimori. Apart from the works mentioned above, the following works may be highlighted among the output of Mario Vargas Llosa: the novels "La tía Julia y el escribidor" (1977), "La Guerra del fin del mundo" (1981), "Historia de Mayta" (1984), "Quiénmató a Palomino Molero?" (1986), "El hablador" (1987) and "Elogio de la madrastra" (1988); in his facet as a playwright he has written "La señorita de Tacna" (1981), "Kathie y el hipopótamo" (1984) and "La Chunga" (1986) and as an essayist he has published important works such as "GarcíaMárquez: historia de un deicidio" (1971) and "La orgíaperpetua:Flauberty Madame Bovary" (1975)."In Praise Of The Stepmother" (1988). Mario VargasLlosa was a conservative candidate (Fredemo, the Democratic Front) for the Peruvian presidency in 1990.The development of his political convictions, from a sympathizer of Cuban revolution to the liberal right, has astonished his critics and has made it impossible to approach his work from a single point of view. Sabine Koellmann has noted that the publication of Vargas Llosa's La Fiesta del Chivo (2000, The Feast of the Goat) confirmed, "thatpolitics is one of the most persistent 'demons' which, according to his theory, provoke his creativity." (Vargas Llosa's Fiction & the Demons of Politics, 2002) Vargas Llosa was defeated by Alberto Fujimori, an agricultural engineer of Japanese descent, also a political novice, but who had a more straightforward agenda to present to the voters. Anunexpected twist in the plot of this political play occurred in 2000, when President Fujimori escaped to his ancestral homeland Japan after a corruption scandal. From 1991 to 1992 Mario Vargas Llosa worked as a visiting professorat Florida International University, Miami and Wissdens chafts kolleg, Berlin. In addition to the Nobel Prize, the author has received many other honors. Among other distinctions, he has received the "Ramón Godoy Lallana" Journalism Prize, the LiteraryPrize of the Italo-American Institute, the "Pablo Iglesias "LiteraturePrize, the "Hemingway"Prize, the Gold Medal of the Americas and the Max Schmidheiny Foundation Liberty Prize. Already a classic due to the scope and quality of his work, he is one of the Spanish-American writers who has most consistently and determinedly brought theresources of the 20th century literary avant-garde inour language. In Praise of the Stepmother is one literary work by Mario Vargas Llosa. In this novel, there are found many expressions by the characters Don Rigoberto is an art connoisseur and erotic explorer night by night as well as man obsessively devoted to the care of his own body. Lucrecia as a second wife of Don Rigoberto, she is a beautiful and passionate woman, and then his son Alfonso, known as Fonchito.The first character introduced to us in the novel In Praise of the Stepmother, Vargas Llosa takes on an expedition through the mind of Don Rigoberto, day by day an insurance executive, by night a pornographer and sexual enthusiast. Don Rigoberto is a member of Lima's well-heeled bourgeois society. He is the kind of man one sees at board meetings and cocktail parties. But by night Don Rigoberto sheds his conventional skin to pursue his true passions: erotic art and sexual fantasy. Rigoberto's love for Lucrecia is an addiction of her body parts, a revere or an objectification of her physical persona. This way of looking at love and people and considers women as their property, rather than primarily enjoying her body is part of her. He loves her as a compilation of body parts. In the novel In Praise of the Stepmother signals the historical endpoint to the popularity of the 1960s liberationist sexuality, especially female sexuality as a carrier of a symbolic charge of social freedom. This novel is a thought-provoking fantasia on innocence, sex, and art. It opens with a portrayal of a liberated sexual woman, Lucrecia, who is adored by her husband, Rigoberto. Don Rigoberto's and Lucrecia's erotic exploits which are modeled after paintings that are actually printed in the book. Through this story, Mario Vargas Llosa explores the ideas of the erotic imagination. Rigoberto creates erotic fantasies, the erotic and sexual lives of Rigoberto and Lucrecia, much of which is driven by Rigoberto's fantasies formulated from paintings. In this Story, Fonchito seems to corrupt innocence, live a harmonious sexual fantasy with her stepmother. Nothing inhibits them or stops them. Dona Lucrecia and stepson Fonchito are revealed in every detail. There is erotic novel. Sexual Fantasy of Rigoberto, a harmonious sexual fantasy of Alfonso to his stepmother, and sexual attraction Lucrecia to Alfonso. Sexual Fantasy is chosen where this study is taken because of the interesting case and the impact which make the wife had anxiety and psychological trauma. From the reading, the study can be interested in focus on the sexual fantasy experienced by the main character. In the novel In Praise of the Stepmother, this study would like to learn more, how Don Rigoberto's sexual fantasy. What are the activities of Don Rigoberto's Sexual Fantasy, what are the factors,the causes and the theory, which is matching discuss those cases istheory of Fantasy of Jacques Lacan, supported theory fantasy of Baron. Many kinds of Sexuality, there are Sexualization, Sexual health and Reproduction. Sexual identity, sensuality and intimacy. Sensuality involves human's level of awareness, acceptance and enjoyment of men's own or others bodies. In the circle of sexuality, fantasy is part of sensuality. Sensuality is match with Don Rigoberto's Sexual Fantasy. In the novelIn Praise of the Stepmother, Many statements which can prove that Don Rigoberto have an extreme sexual fantasy. One night, he said that Lucrecia is his fantasy not his wife. He imagined that Lucrecia is Venus, a person who is his fantasies. For the tittle of my thesis is "Don Rigoberto's Sexual Fantasy.DonRigoberto has an extreme sexual fantasy, he obsesses of three things: Personal Hygiene, sex with Lucrecia, and erotic paintings. His sexual fantasy actually impact on his wife, according to me that's so interesting.Because of those, thus this study directed to more examine about Don Rigoberto's sexual fantasy. In analyzing Don Rigoberto's sexual fantasy and Don Rigoberto's sexual fantasy impact on his wife, it is used some related concept and two theories. In this thesis, the problem statement is divided into two. The first problem statement deals with Don Rigoberto's sexual fantasy reflected in this novel. While the second problem deals with How does Don Rigoberto's sexual fantasy impact on his wife in Mario Vargas Llosa"In Praise of the Stepmother. Those problems can be analysed by using the theory fantasy of Jacques Lacan, supported with Baron and also using concept of anxiety and psychological trauma. The first statement is how Don Rigoberto's sexual fantasy reflected in In Praise of the Stepmother. This statement will use theory fantasy of Jacques Lacan and suppoeted with theory fantasy of Baron. Through fantasy, the subject attempts to sustain the illusion of unity with the other and ignore his or her own division. Fantasy originates in "auto-eroticism" and the hallucinatory satisfaction of the drive. Fantasies are the way in which subjects, structure or organize their desire: it is the support of desire. Then the second statement isHow does Don Rigoberto's sexual fantasy impact on his wife in Mario Vargas Llosa"In Praise of the Stepmother. This statement will also apply the theoryof fantasy of Jacques Lacan and also apply the concept of anxiety and psychological trauma. Actually, there are two impacts of Don Rigoberto's sexual fantasy. Methods Research methodolgy that used in this analysis here must be qualified as an applying in literary appreciation. The thesis is regarded as a descriptive-qualitative study and uses a library research.The data obtained to answer research question study. This study uses novel of Mario Vargas Llosaentitled In Praise of the Stepmother that published in 1988 as the data source of this study. The datas are in the form of direct and indirect speech of the characters, dialogues, epilogues and quotations which indicate and represent aspect of infidelity and love and will which is experienced by the main character. This thesis is using the library method in collecting the data. It does not use the statistic method. That is why it is not served in numbering or tables. Library research used an approach in analyzing this study. The kind of library research which is used here is intensive or closely reading to search quotations or phrases. It also used to analyze the literary elements both intrinsic and extrinsic. The references are taken from library and contributing ideas about this study from internet that support the idea of analyzing. Some steps of how the data is analyzed will be described as follows: Classification based on the statement of the problems. This classification is used to avoid the broad discussion. There are two classifications in this study. They are sexual fantasy and the main factor that lead to his sexual fantasy. Describing Don Rigoberto's sexual fantasywhich is stated from the quotations or statements by using theory of fantasy to be applied to the data.Describing Don Rigoberto's sexual fantasy impact on his wife which is stated from the quotations or statements by using theory of fantasy and the concept of anxiety and psychological trauma will to be applied to the data. RESULT 3.1 Reflection of Don Rigoberto's Sexual Fantasy Based on theory of fantasy of Baron, fantasy can be a kind of activity that permits the subject to escape, however briefly from the stresses and boredom of the subject's life. Schaefer and Millman support this theory by stating that fantasies provide "a strong feeling of satisfaction in comparison to the bedroom of everyday activities" as an escape of the continued failure of difficulties in their everyday life". (Baron, 1995: 31-32) Fantasy is used as an escape from responsibility or a harsh home or work situation. Then the person needs to begin to pray for favor on the job or at home, asking God to open hearts to each other's needs and binding out demonic forces. We have had great reports from this kind of prayer. Then as the stress is lifted and the relationships are made stronger, the desire to escape lifts as well. The fantasies are no longer a problem. 3.1.1.1 Fantasy escape Don Rigoberto from stresses and boredom of his life Don Rigoberto is the dull though the prosperous manager of a Lima insurance company. His life represented in the eyes of others, that routine existence as the general manager of an insurance company, he has many activities. Well-earned that he stress or bored with some of his activities as an insurance executive. He had found in his solitary hygienic practiced and all in the love of his wife appeared to him to be sufficient compensation for his normalcy. He creates erotic fantasies, and Lucrecia lives out the character she has been chosen to be. "Just a pinch of wisdom to use as a momentary antidote to the frustrations and annoyances that seasoned existence. He thought: Fantasy gnaws life away, Thank God" (Llosa, 1988: 104) From the statement above, Rigoberto seems like indeed the power of wisdom can be used as a momentary antidote to the frustrations and annoyances that seasoned existence, but it just can be a momentary antidote now the make frustrations and annoyances gnaws away. As a manager of a Lima insurance company, it is definitely that he has 1many activities so he needs something which can release him from the frustrations and annoyances. The word "Fantasy gnaws life away, Thank God", it shows that Don Rigoberto thinks that fantasy helped him out of the frustrations and annoyances thing which is part of being an insurance executive. He was thankful, fantasy make he enjoyed or even suspected as happiness. There is proof that Fantasy can escape from the stresses and boredom of life "[.] as though happy to rid itself of the policies and the detritus of the day's bussiness.Ever since, in the most secret decision of his life-- so secret that probably not even Lucrecia would ever be privy to it in its entirity-he had resolved to be perfect for a brief fragment of each day. (Llosa, 1988: 54) Rigoberto is obsessed with Personal Hygiene, he assumes that is the part of his sexual fantasy to get pleasure. According to him, the nightly ritual can as a though happy to a rid himself from detritus bussiness day. He had resolved to be perfect for a brief fragment of each day through nightly ritual. 3.2 Don Rigoberto's Sexual Fantasy impact on his wife In the novel In Praise of the Stepmother, Don Rigoberto focuses so completely on hisrich fantasy life - a fantasy life,multiplyed by his reproductions of smutty nudes by the likes of Titian and Jordaens (left), that he doesn't notice the risks that cause Dona Lucrecia anxiety. In this novel, there is no communication between Don Rigoberto and Dona Lucrecia about sexual fantasy, Don Rigoberto's intend for his wife disrupts into his fantasies—at times he is too impaired by sorrow and desire to go on. "The queen sometimes awakens at night, overcome with terror in my arms, for in her sleep the shadow of the Ethiopian has once again burst into flame on top of her." (Llosa, 1988: 20) This quotation above describes that Lucrecia feels anxiety, she always pictured events that foregoing Don Rigoberto forced Dona Lucrecia sex with Atlas, Don Rigoberto assumes that Atlas is the best endowed of his Ethiopian slaves. It can be explained through this statement : "One night-I was drunk-I summoned Atlas, the best endowed of my Ethiopian slaves, to my apartments, merely to confirm that this was so. I had Lucrecia bow down before him and ordered him to mount her.Intimated by my presence, or because it was too great a test of his strength, he was unable to do so. Again and again I saw him approach her resolutely, push, pant, and withdraw in defeat" (Llosa, 1988: 15) Fantasy is 'that thing is what can satisfy me' – objectivation of desire.This line of thought on perverse fantasy, that fixates desire onto a certain object and thus screens off from its infinity, make the interpretations understandable From the quotation above Don Rigoberto was fantasized and forced his wife into having sex with Atlas. There looks Rigoberto so rude to treat his wife, he made his wife as an object because he wanted to prove whether Atlas, the best endowed of my Ethiopian slaves can equals him and he merely to confirm that this was so. The Fantasy that is shown by Don Rigoberto occurs when he decided his wife sex with Atlas. Don Rigoberto feels satisfied and relieved after that incident. Because of that incident, he discovered that no one can equal him. Butitis notperceivedby Lucrecia, she feels not enjoy. "In order to fulfill my part of the offer, we were obliged to act with the greatest discretion. That episode with Atlas, the slave, had been deeply shocking to my wife. (Llosa, 1988: 19) In the statement above, He has also realized that the episode with Atlas makes Dona Lucrecia shock. In contrast, Don Rigoberto does not appreciate his wife. He just concerned with his fantasy and never regards Dona Lucrecia's pleasure. There is no communication between Don Rigoberto and Dona Lucrecia about sexual fantasy, Rigoberto just concerned with his fantasy and Dona Lucrecia only silent to face it. She did not attempt to revolt or reject command from her husband She never stated that she does not enjoy it. She feels anxiety until it can be said that she have psychological trauma. Lucrecia always awakens at night just because it was too painful for her. For Lucrecia it would be a deeply shocking. In the chapter twelve, Labyrinth of Love.Lucrecia expresses her feelings that she felt as fortunate victim, she just an inspiration. Until there show that she fantasized with herself "I know this because I have been the fortunate victim; the inpiration, the actress as well [.]. Myself, erupting and overflowing beneath your attentive libertine gaze of a male who has officiated with competence and is now contemplating and philoshopizing (Llosa,1988: 118) It shows that Dona Lucrecia feels that she just an actress who serve her husband for being another person, not being herself while they having sex. She was erupted and overflows, she wants to vent all her anxiety. Until she actually made masturbation to gained the power of magic, mystery and bodily enjoyment. "That woman is what I am, slave and master, you offering. Slit open like a turtledove by love's knife: I: cracked apart and pulsing. I:slow masturbation. I: flow of musk. I: labyrinth and sensation. I: magic ovary, semen, blood, and morning dew.That is my face for you, at the hour of the senses. I am that when, for you, I shed my everyday skin and my feast-day one. That may perhaps be my soul. Yours." (Llosa, 1988: 119) In the statement above, it is clear that Lucrecia uncomfortable with the sexual fantasy of his husband. She even feels the pleasure through masturbation. Because throughon masturbation, she could be herself, not as an actress or inspiration of her husband. Conclusions This last chapter is drawn to sun up the results of the analysis, which is presented in the form of summary. In this chapter, the conclusion will be divided into two, in line with the statement of problem. The first conclusion in terms of Don Rigoberto's sexual fantasy. For the second conclusion is Don Rigoberto's sexual fantasy impact on his wife. From the analysis that has been in the previous chapter, it can be conclude in the first conclusion that Don Rigoberto obsessed with three things, they are personal hygiene, sex with his wife and erotic paintings. Based on Don Rigoberto's it is found out that there are many habits and factors which are espouse his sexual fantasy. Besides, his character is his sexual fantasy done for his pleasure and cause of his desire. As aLima manager insurance, Rigoberto definitely has many activities, multiple frustrations and annoyances. So, the fantasy can help to escape him from that. In this study also reveal that Fantasy can make Rigoberto to be wise. He had rediscovered that wisdom all by himself, on his own and at his own risk. He did many habits like imagining erotically things about the media then sets the intent of those media into his mind.He reduces his wife as an object. He determines himselfbecome someone who is in the media, he proud of person in the paintings which can inflame his subject's imaginings then he changes himself as that person. In the novel In Praise of the Stepmother learn of the erotic and sexual lives of Rigoberto and Lucrecia, and which is driven by Rigoberto's fantasies formulated from paintings and other media. He showers her with affection, but the reader is left wondering if he truly knows her, or if he has created an illusion of her. Don Rigoberto's Sexual Fantasy happened because of any media, and he enjoyed his sexual fantasy by any media, like painting, poet and tried to take it into his mind, then reveal to his wife. His love life with Lucrecia in a world more imaginary than real, of what he wishes she were than what she really is. Don Rigoberto assumes that his wife is like another person who is in his mind, not the realism of his wife's self. He always lost in his dream which is imagined erotically things from some media and those can support his sexual fantasy. Don Rigoberto is compulsive about his personal cleanliness and his bodily functions. He appreciates them as impressive and necessary. He devotes a day a week for the care of a different member or organ: Monday, hands; Tuesday, feet; Wednesday, ears; Thursday, nose; Friday, hair; Saturday, eyes; Sunday, skin. Don Rigoberto is a sensualist of the highest order and, nightly, he and his wife have erotic heights. He did nightly ritual,all of those are the parts of his sexual fantasy. The pictures and roses of the painting are as an inspiration for him while having sex with his wife. Sexual fantasy can have a profound impact on a person's emotions. Sexual fantasy is articulated with anxiety and it is closest proximity to the psychological traumatic real, Lucrecia always be object of Rigoberto's sexual fantasy, she forced sex with Atlas, the best endowed of Ethiopian slaves. It shows that Don Rigoberto never worried about Lucrecia's anxiety. He actually lets Lucrecia having sex with another man, just for create pleasure Dona Lucrecia as his wife feel that she just an actress who serve her husband for being another person, not being herself while they having sex. She actually made masturbation to gained the power of magic, mystery and bodily enjoyment. She also did sexual attraction to her stepson, Fonchito. Because while having sex with her stepson, she feels splendid orgasm she is to be herself, she felt the pleasure and comfort thats he never got while having sex with Rigoberto, with Foncho, she feels that he is innocence and not seems like Rigoberto who makes she is an object imagination of anyone and object for him to get sexual satisfaction and pleasure. Don Rigoberto can do sexual fantasy to his wife because of his desire, he obsessed of personal hygiene,erotic paintings, then he makes his wife become the object of his fantasy and he wants to get pleasure which can alter his mood to be happy. The act of Don Rigoberto that forced his wife with another man can be classified as sexual violence which is the cause of psychological trauma. So, with the sexual fantasy of Don Rigoberto can impact Lucrecia has psychological trauma. Refferences Allen, Richard. 1995. Projecting Illusion. Film Spectatorship and the Impression of Reality. Cambridge: Cambridge University Press. Badiou, Alain. 2012. In Prasise Of Love. London: Serpent's Tail Baron, Robert A. 1995. Psychology, 3rded. Boston: Allyn and Bacon. Bernet, Rudolf. 1996. Verbeelding en fantasma. In: A. Vergote, and P. Moyaert, eds. Psychoanalyse. De mens en zijn lotgevallen. Kapellen: DNB/Pelckmans, 171-183. Byrne, D. 1977. The imagery of sex. In J. Money & H. Musaph (Eds.), Handbook of sexology .Amsterdam: Elsevier, pp. 327-350. Camassa, G. 1989. Phantasia.Historisches Wörterbuch der Philosophie Band7, Basel: Schwabe & Co., 516-534 Deutsch, J. 1944. The psychology of women. New York: Grune & Stratton. Doskoch, P. 1995. The safest sex. Psych. To.28:46-9 Downing, Lisa. 2008. The Cambridge Introduction to Michel Foucault. New York: Cambridge University Press. Evans, Dylan. 2006. An Introduction Dictionary of Lacanian Psychoanalysis. Taylor & Francis e-Library. Foucault, Michel. 1978. In The History Of Sexuality Vol 1. Trans. Robert Hurley.New York: Pantheon Books. Freud, Sigmund. 1908. Hysterical Phantasies and their relation to Bisexuality. S.E. 9, pp 159-166. Freud, Sigmund. 1911. Formulations on the Two Principles of Mental Functioning. S.E. 12, pp 218-226 Freud, Sigmund. 1955. Journal Pastoral Psychology. Kluwer Academic Publishers, 6, pp 43-41. Freud, Sigmund. 1962. Creative writers and daydreaming. In J. Strachy (Ed.), The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud,9, 142-152). London: Hogarth. (Original work published 1908) Freud, Sigmund. 1979. From The History of an Infantile Neurosis. London: Penguin Books. Freud, Sigmund. 1989. Introductory Lectures On Psychoanalysis. New York: W. W. Norton & Company. Gagnon, J. H., & Simon, W. 1973. Sexual conduct. Chicago: Aldine. Garrison, Karl C. And Dewey G. Force, Jr. 1965. The Psychology of ExceptionalChildren Fourth Edition. The Ronald Press Company. Gerbner, George, Catherine J. Ross, Edward Ziggler. 1980. Child Abuse an Agenda for Action. New York: Oxford University Press. Gerrig, Richard. J. 1996. Psychology and Life. 14th ed. New York: Harper Collins Publisher. Giambra, L. 1974. Daydreaming across the life span: Late adolescent to senior citizen. International Journal of Aging and Human Development,5, 115-140. Hicks, T.V., and H. Leitenberg. 2001. Sexual Fantasies About One's Partner Versus Someone Else: Gender Differences in Incidence and Frequency. Jour. Sex Res, 38:43-51. Hollender, M. H. 1963. Women's fantasies during sexual intercourse. Archives of General Psychiatry, 8, 86-90. Homey, K. 1967. Feminine psychology. New York: Norton. Hurley, Robert. 2011. The Limits of Ferocity: Sexual Aggression and Modern Literary Rebellion. New York: Duke University Press Books. Jones, J. C, & Barlow, D. H. 1990. Self-reported frequency of sexual urges, fantasies, and masturbatory fantasies in heterosexual malesand females. Archives of Sexual Behavior, 19, 269-279. Kaplan, H. S. (1974, October). Fiction and fantasy: No-nonsense therapy for six sexual malfunctions. Psychology Today, pp. 77-86. Kartono, Kartini and Dadi Gulo. 1987. Kamus Psikologi. Bandung: Pionir Jaya. Lacan, Jacques. 1994. The Seminar, Book III .1955-1956. The Psychoses, ed. by Jacques Alain Miller,trans. by Russell Grigg. New York: Norton. Lacan,Jacques. 1978. Four Fundamental Concepts Of Psychoanalysis. New York: W. W. Norton & Company. Lacan, Jacques. 2005. Routledge Critical Thinkers Book. New York: Routledge. Laplanche, J.1986. Fantasy and the Origins of Sexuality, London: Routledge. Le Séminaire XIII: L'objet de la psychanalyse. 1965-1966. Unpublished transcript. Le Séminaire XIV: La logique du fantasme 1966-1967. Unpublished transcript. Meadows, Robert J. 2004. Understanding Violence and Victimization Third Edition. New Jersey: Prentice Hall. Miller, Jacques-Alain. 1999. Les six paradigms de la jouissance. La CauseFreudienne, 42: 7-29. Nobus, Dany. 2002. Jacques Lacan and the Freudian Practice of Psychoanalysis. Taylor & Francis e-Library. Nusselder, André. 2006. Interface Fantasy. Amsterdam. F&N Eigen Beheer. Pp 117. O'Donnell, Kevin. 2008. Postmodernisme. 1st ed. Yogyakarta: Kanisius. Reich, W. 1942. The discovery of the orgone: The function of the orgasm. New York: Noonsday. Rogers, Dorothy. 1969. Child Psychology. Belmont, California. Wadsworth Publishing Company,Inc Singer, J. L. 1966. Daydreaming: An Introduction to the experimental study of inner experience, New York: Random House. Singer, J.L. 1968. Research applications of the projective methods: In A. Rabin (Ed.), Projective techniques in personality assessment. New York: Springer. Suryabrata, Sumadi. 2002. Pengembangan Alat Ukur Psikologis,Yogyakarta: Penerbit Andi Yogyakarta. ---. The Seminar, Book X. 1962-1963. Anxiety, ed. By Jacques Lacan, trans. by Cormac Gallagher. French: Unedited manuscript. ---. The Seminar, Book XI. 1981. The Four Fundamental Concepts of Psycho-Analysis, ed. by Jacques Alain Miller, trans. by Alan Sheridan. New York: Norton. ---. The Seminar, Book XX 1972-1973, Encore, ed. by Jacques Alain Miller, trans. by Bruce Fink. New York: Norton. Vargas Llosa, Mario. 1988. In Praise Of The Stepmother. New York: Picador. Wagman, M. 1967. Sex differences in types of daydreams. Journal of Personality and Social Psychology, 7, 329-332. Wilson, G.D. 1997. Gender Differences in Sexual Fantasy: An Evolutionary Analysis. Person. Individ. Diff, 22, 27-31. Žižek, S. 1992. Looking Awry. Cambridge Massachusetts: MIT Press. Internet Sources . http://classiclit.about.com/od/literaryterms/g/aa_whatisliter.html http://psychoanalysis101.org/psycho-sexual-development/html http://www2.ucsc.edu/dreams/Library/hall_1953b.html http://www.sparknotes.com/psychology/psych101/motivation/section3.html http://www.bartleby.com/288/5.html http://www.personalityresearch.org/papers/plaut.html
Issue 20.3 of the Review for Religious, 1961. ; CONGREGATION OF SEMINARIES Ecclesiasti .al Formation Prot. ,N., 2121:60 LETTER TO THE EPISCOPATE IN THE THIRD CENTI~NARY YEAR OF THE'DEATH OF ST. VIN, CENT DE PAUL ON CERTAIN PROBLEMS OF EC-CLESIASTICAL FORMATION. Your 'Excellency, On June 5th of last y.ear, the Sacred Congregation of Studies, prompted by the wonderful example of the priestly life as typified in the holy Curd of Ars, addressed a letter to the episcopate. [For the text of this letter, see REview Fort R~I.~ctous, 18 (1959), 321-27.] The,.purpose of this letter was to recall to mind some fundamental princi-ples 'of ecclesiastical formation, the lack of which might irrevocably affect the sound preparation of the candidate foi" the priesthood and thus his success in the sacred minis-try. The radiant figure of St. Vincent de Paul, whose name in the third centenary 6f his death has resounded in every corner of the world, induces us to continue and complete our thoughts on this matter. The occasion presents to us anew the life of a saint who/it can be said, was a perfect pattern of Jesus Christ, the Eternal Priest. It offers an ex-ample which merits the earnest consideration of all those who are engaged in preparing students for the priesthood, preparing those who have answered the call to fashion themselves according to the model of the Master. Do not think that w~ are presenting an anachronism; if the spir-itual conditions of the clergy and of ecclesiastical training are happily" very different from, those under which the saint carried out his ~igorous reform, nevertheless the guiding principles which were the leaven of his multiple activity ever remain valid. His activity was impir(d by the eternal value of the Gospel message. The heroic charity which permeated his whole life ca~ not be explained or understood in its full significance un-less we realize that it had its origin in his great concept of the priest and the duties of a priest. ÷ ÷ ÷ Ecclesiastical Formation VOLUME 20, 1961 I6! ÷ ÷ $ac~ed Congregation o] Seminaries REVIEW FOR RELIGIOUS In a time of dire calamity which he felt deeply in his heart, he knew how to confront miseries with comfort and to help all those in need. Through his w~ork of refor.m he had already enkindled in the clergy that zeal which fosters in the faithful the.well-springs of charity. It car/be safely affirmed that there are few ~who l~ave felt to the same extent as St. Vincent de Paul the shpernatural value of the priesthood and its essential importance the Church as the source of Christian life. He had in com-mon with his great contemporaries of the French school a most tender devotion to the mystery of the Incarnation and to the Priesthood of Christ; nevertheless, inspired by his own pastoral experience, he gradually develgp.ed spirituality of his own which was directed immediately towards the practical pastorate and was sustained by an ever.more earnest zeal for,the salvation of souls. His out-look ~ras determined by concrete cases and showed itself in various ways, but it was always based on this funda-mental principle that the priest is the man whom God has selected and called to participate in the Priesthood of Jesus Christ. His task is to continue the work of redemp-tion and, animated with the spirit of Christ, carry still fur-ther .the work which Christ has done and in the way He has done it. For St. Vincent de Paul, our Divine Lord is above all the Savior of mankind and the priest must be another savior who continues His mission of salvation. Therefore he clearly saw. tha_t, the firs5. qualit~ies a prie~st should possess are an ardent charity and apostolic zeal and that if the love of God be the soul of priestly activity, the object of that love must lie in the salvation o~ rfien. See how the saint emphasizes effective love of God: Let us love God, my brethren, but at the cost of our toil and the sweat of our brow. For it often happens that' the various affective acts of the love of God and the interior motions of tender heart, even if they are good and. desirable, are none the less suspect if ,t.hey do not result in effective love. Our Lord Himself says: 'In this is my Father glo~ifidd: that you bring forth very much fruit" (Jn 15:8). w~ must be on our guard be-cause there are many who think that when their exterior de-portment is correct and they are: filled with great sentiments tqwards God that they have fulfilled their duty; but.when they are confronted with the practical work of the apostolate their inadequacy is made manifest. They flatter tti~mselves with their lively imagination; they'are content to converse sweetly with God in pra~er; they even talk the language Of the~ angels; but outside of this when it is a. case of working for God, when.is a case of suffering, of mortification, of instructing the poor, of going in ~earch of lost sheep, of being content'under l~ri~,tions, of a~cepting illness and bther misfortunes, alasl they are not to be counted on, their codrage~fails. Nol Nol We must not deceive ourselves: our whole jqb consists in working.1 a St. Vincent de Paul, Correspondance, entretiens, documents, 162 edited by P. Cost~ (Paris: 1919--25), 11, 40-1. .We c~n say, then, that St. Vincent de Paul sees the priest in- the light of his ministry for souls, souls who are buried in.ignorance of the truths of the faith, souls who are in a state of sin. Or better still, he sees the priest in the light of his service of Christ Himself~' th~it Christ whom the saint kriew how to perceive clearly in the suffering members of the Mystical Body, .even though immersed in the most ab-ject spiritual and bodily misery.- His intense activity consisted in the continual oblation of himself for love of the.God whom he saw and loved in his brethren. Was this activity separated from prayer and from union with God? Such a thought would be the great-est affront to the saint bf charity, since the fire he en-kindled. in others, he had first drawn from the heart of God Himself. We can not do better than to continue the above quotation where We see how graciously the saint treats of the point in'question: ~ There is nothing more conformable to the Gospel than for us to accumu_lafe light and strength for our own souls in prayer, spiritual reading, and solitude, and then to bestow on men this spiritual food. In doing so, we are following the example of our Lord andHis Apostles; we are uniting the task of Martha to that of Mary; we are imitating the dove which itself takes a part of the food.it has gathered for its own nourishment and gives the.rest to feed its young. This is what we must do. This is how we must prove to Gbd that wd love HirfiNthrough the mh.dium"of~ our good works? The aspect'under which he loved to think of the Savior is that foretold, by the Prophet and used by Christ at the beginning of His public lifein reference to Himself: "The spirit~of the Lord is upon me. Wherefore he hath anointed me to preach the gospel to the poor, he hath sent me to heal the contrite of heart, to preach deliverance to the cap-tives, and sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, to preach the acceptable year of the Lord and the day of reward" (Lk 4:18-19). The poor, those in tribula-tion and distress, were indeed the special care of Vincent de Paul even if he did not exclude any social class from his apostolic work, seeing it to be his duty as a priest to work for the salvation of all. But to the poor and humble he cer-tainly showed his preference. For them his love was bound-less; it was a love which has given us the most glorious pages, in the annals of Christian charity. They were his principal concern in his reform of the priesthood. "Make good priests" a favorite expression of his meaning "Make holy priests"--signified for him a bringing back of the clergy particularly to their mission of preaching by which th, ey would rescue the people from their ignorance of the truths of the faith and lead them away from sin. By means of this he established an indissoluble link between the See the preceding note. ÷ ÷ ÷ Ecclcslasticai Formatio~ VOLUME 2~ 1961 163 ÷ Sacred Congregation ot Seminaries REVIEW FOR RELIGIOUS 164 priesthood' and the laity: good priests mean a good laity; ignorant or sinful priests are their ruin. From this unify: ing principle, "As the priest, so the people," were derived all St. Vincent's projects for the formation and sanctifica-tion of the clergy: the Congregation of the Mission, for ordinands, the Tuesday conferences, clergy re-treats, and especially the establishment of seminaries. his innovations bore the stamp of God's approval, for hav-ing first given himself up to humble and unceasing prayer he then went forward with his plans slowly and carefully so as not to jeopardize, as he used often say, the work of God. That was in fact characteristic of the man: to ensure that in every undertaking, big or small, he followed will of God, avoiding all forms of impatience which is detrimental but especially so in the carrying out the designs of God. This accounts for the qualities of en-durance which characterized his work. He sought God's will in all things, straining with the single-mindedness a saint towards the perfection which was his ideal for priests. Selection and Evaluation of Candidat.es The reply of St. Vincent to those who were proposing one of his own nephews for sacred orders out of motives not altogether praiseworthy is well known. He s~tid: "F~my part had I known at the time when I haft the rashness to enter the ecclesiastical state what I subsequently learned, I would have preferred to work in the fields than to go forward to such an awe-inspiring state." If we can see here evidence of the saint's constant and profound hu-mility, we can also see an indication of his very great reverence for the priestly vocation. In those unfortunate days when men entered the priest-' hood for motives, other than the wish to serve God and save souls,. St. Vincent's only preoccupation was to prevent from such an unworthy course those "who make the just weep tears of blood." Clearly the reason for his care was that "God gives the graces needful for this hgly state only to those whom, in His goodness, He calls,''3 "Those who enter there without His call would seem to be lost.''4 In these and similar quotations there is obviously evidence of Jansenistic pessimism; we know well St, Vin'-' cent's undying hatred for the harm caused by this teaching and the part he played in its condemnation. Of course, th~ fact is that he saw the priestly vocation through the eyes a saint--in other words, in its true supernatural light. Each priest is individually chosen by God who gives St. Vincent de Paul, op. cir., 6, 155-56. St. Vincent de Paul, op. cit., 5, 569. qualities necessary for his state and the graces to live up to its obligations. It was, therefore, with the express inten-tion of testing the genuineness of vocations and making them effective for leading souls in the path of justice and salvation, that the saint applied 'himself with:unflagging zeal to the establishment of seminaries formed on the Zri-dentine decrees. His first difficulties and reverses in no way daunted him. ., The seminary is of necessity a place of selection and for-mation where~the Church lays on superiors the onus of picking out those really chosen by God in, order that these may be'brought to the height of perfection demanded of them fbr the profitable exercise of their ministry in the world. Selection and formation, therefore, are two essen-tial factors of a seminary which can not be changed. The Church d~mands that this be recognized at all times and under all circumstances. She is guided by Divine Wisdom in the adoption of new methods and their adaptation, de-ciding with loving care how to meet changing conditions. She can never afford to compromise, her fundamental at-titude when dealing with seminaries; according to their state, she flourishes or declines. 'The priesthood is such a high calling, it demands so fine a character, it confers such great powers that it must be the result of a special choice, a special vocation from God. This special vocation is essential to those who are to receive the dignity and exercise the prerogatives of the priesthood. It follows that both the student and the Church should make it their business to find out what the will of God is in each individual case: the student that he may not lightly intrude himself into a state of life so exalted and to which he can lay no claim, the Church that she may not take the risk Of conferring orders on one who has not the necessary requirements. The Church has the strict obligation to seek the signs of a true vocation in all who feel themselves called to the sanctuary. She must make sure, at the same time, that they have the quali-ties which will enable them worthily and efficiently to ful-fill their office. We know that whenever God lays on men such exalted duties and responsibilities, He gives to those so chosen sufficient graces to enable them to carry them out worthily. The candidate puts himself, forward for the judgment of. superiors. It is for the superiors to judge and act accordingly. This scrutiny begins from the time a student first enters the seminary. It ends either with his ordination or with his dismissal as soon as it becomes apparent that he is un-suitable. Each superior in a seminary has his own particu, lar sphere but each, by reason of his sacred trust, has a twofold office. He is to be an educator in the daily task of making a new man out of each of those entrusted to his ÷ + + Ecclesiastical Formation VOLUME 20~ 1961 165 + 4. 4. Sacred Congrega6on oy Seminaries REVIEW FOR RELIGIOUS charge; and he is to be a judge as to whether they are corresponding to the graces they have received, as to their progress or otherwise, as to the evidence of further physi-cal and spiritual develolSment, and. as to their resistance to or inability to profit by the work of formation, it task which can not be shirked. The superiors, in their ac-tions, must be guided by the light of God to whom hearts are open and whom all hearts obey. To evaluate a vocation properly, it is indispensable know the student's whole personality. Taking qualities and abilities singly, considering weak points and defects in isolation, it is possible to be seriously mistaken. These elements must be considered under the aspect of a per-son's whole character-only thus can~ they be viewed their proper light. If we are to reach a-correct judgment on the vocation of candidates for the priesthood, we must not base that jtidgment on first impressions of a particular facet of their character. Rather, we must strive to see the whole person and thus we can reach a balanced estimate of the particular elements which form the,total character. There is a fundamental element in every person from which all the facets of his character spring.It follows, therefore, that the. superior's energy must be directed a profound study of each individual student, maximum importance to,the resourceful energy of the mind which is called will power. For example, some brilliant personalities at first make ¯ very favorable but often they are inconsistent characters who lack the necessary stability and will be unable to face tomorrow's temptations and the great trials of life ahead. They will fall victims to fatal weaknesses altogether much for their defective will power. At other times a. close scrutiny can reveal as' unjustified'the esteem held up then for .the piety or at least the devotional piety of youth who~ otherwise showed no great strength of:'charac-ter. We speak of that apparent piety which is the uncon: scious refuge of the intellectual and spiritual pauper who, once his environment is changed, will stand revealed in his weaknegs, We would insist that superiors watch closely over un-stable natures to see whether this weakness springs only from the youth of the students concerned. This will especially apparent in adolescents. On the other hand, may be a permanent defect of character, as in a youth who will apply himself to a hundred tasks without seeing through to its completion. He may be a pefson of nervous temperament, always vacillating and undecided, who puts one in mind of the: basic neurosis underlying these symptoms. Such characters as ~these, the products of, a world in ferment almost to the point of frenzy, can be blamed for their condition, but they are certainly the most suitable candidates for the ranks of the priest-hood. This requires a strong and even temperament, one ready to endure any sufferings and to take any risks for the advancement of God's kingdom. Therefore, both the who!e.personality and the. many individual traits must be thoroughly.examined, with par-ticular attention being paid to psychological and emo-tional stability. The superior is dealing with the realms of the spirit where the meeting.~of God with man is the inti-mate personal; responsibility of each individual; he must tread warily, making constant use of humble prayer, ap-proaching God with reverence, waiting and listening and sensitive to the-manifestations of His will. Supernatural means must always take the first place, but the aid which the sciences of the educationalist and the psychologist af-ford should not be forgotten. When one's own experience does not suffice, a specialist should be called in. This, of course, must involve no compromise of the faith and nothing which is contrary to Catholic morality must be countenanced. We can never be too careful in such deli-cate matters; this is especially~true because, as competent psychologists tell us, the mental maturity of modern youth frequently lags behind his physical growth---a trap for the unwary who would content themselves by judging from appearances. . In this matter, the Code of Canon Law, c. 973, §3, clearly lays down that there must be "a moral certainty based on positive arguments" . of the candidate's suitability. That is the judgment to be formed before a superior can with a safe conscience advance his candidates to holy orders. If it is impossible :to arrive at this moral certainty, the other rule must be applied, the r_ule stated by Pope Plus XI with equal clarity in his encycIical,letter .4d Catholici sacer-dotii of December 90, 1935: ", . in this [the Pope is speak-ing of dismissal from seminaries] they should keep to the most secure opinion, which in this case is the one most in favor of the penitent, for it saves him from a step which could be for him eternally fatal.''~ The. reason for this clefir~and uncompromising attitude must be evident to all who have at heart the good of the Church whose well-being depends on the qualities of her ministers. In her age-long wisdom, the Church has satis-fied herseIf of the real worth of these qualities, all the more so in view of the heavy burdens she places upon her ministers. Daily, every priest has an enormous weight of pastoral responsibility to bear. The various urgent prob-lems which clamor for his attention create tension and fatigue. He is beset with dangers at every step he takes in a world which is losing its Christian values and submitting ~Acta Apostolicae Sedis, 28 (1936). 41. ÷ + ÷ Ecclesiastical Formation VOLUME 20, 1961 ÷ ÷ ÷ Sacred Congregation ~o! Seminaries REVIEW FOR RELIGIOUS 168 to a paganizing influence. In view of this, it is no wonder that the Church exercises the greatest caution in the choice of those who are to be her priests. For the sake of her good name in the world and for the common good of the faith-ful, she can not afford to advance to orders even a single one whom she deems less suitable, such is the damage she might suffer at his hands. The unsuitable student of today is the unworthy priest of tomorrow. The Church must train up young men of sound moral fiber, ready to re-spond to the highest ideals, men of deep-root.ed convic-tions, prepared for sacrifice arid self-oblation. Only then does she feel confident in presenting them to her divine Spouse for the seal of ordination. Canon law carries a warning for those who have not a true understanding of the "tutiorism" clearly set forth in both general and par-ticular terms in many papal documents. They can not escape the penalty for defaulters with regard to the canon mentioned above. In fact, they are running a grave risk of "sharing in the sins of others:" All laxism must avoided and no other method or moral system may be countenanced which departs.from the line laid down, es~ pecially when it is a matter of making a final decision on student's ability to observe clerical celibacy. Undoubtedly, some otherwise sound moralists hold opinions which can hardly be reconciled with the "tutiorism" of papal pro-nouncements and repeated above. Unfortunately, there is no escaping the fact that 'in spite of the strict instructions of the Sacred Congregation of the Sacraments (Quara ingens of December 27, 19~0, and Magna equidem of December 27, 1955) not a few candi-dates without a true vocation have been admitted to holy orders. It is not a question of mistakes due to human falli-bility, since on examination of the hist6ry of many ship-wrecks, one becomes perfectly aware that clear indications of a lack of vocation to the priesthood could have easily been noticed during the period of training in the semi-nary. Besides, the Sacred Congregation itself has been able, through periodic apostolic visitations ordered in the vari-ous countries under its jurisdiction, to verify the.fact that not infrequently the fault lies in an inadequate sifting of candidates and the retaining in seminaries of students of little promise either from the human or from the supernatural point of view. It would seem that the policy of many superiors is guided by ~the sad state of dioceses which are hampered by a serious lack of priests. How can one act differently, one hears it asked, when we have not the necessary organization for pastoral work---even for the bare. administration of the sacraments? Is it'not per-haps better to have priests, even if they are not the best type of priests, as long as they provide ior the basic spiritual needs of the faithful? Such a utilitarian concept of the priesthood constitutes a denial of the very essence of the priestly vocation and the priestly ministry. Even if it is true that the efficacyof the sacraments does not de-rive from the goodness of the~minister, yet it is no less a fact that the building up of Christian life is closely bound up with the holiness of God's priests. Their mission, as seen from the Gospels, consists precisely in enlightening their flock and protecting them from corruption, not only iby means of grace, but also by the personal example of 'their lives (see Mt 5:13-14). We must not reduce the priest to the level of a mere bureaucrat of the things of God by ignoring his personal qualities and depriving him of the glory of his intimate union with Christ, a union which consists not only in sharing in His powers but also in copy-ing His virtues. This would be to deny in practice the in-escapable demands of the Catholic priesthood and its transcendent dignity. Preoccupation with numbers regardless of quality is clearly seen to be a mistaken policy. The admission to the sacred ministry of men who are only mediocre is a corrupting influence not only on the zeal of their fellow priests whose apostolic effort is thereby lessened but above all on thd intensity of the religious life of the laity. This last, of course, is a necessary condition for the birth of good and numerous vocations. It is' well to remember that in the ordinary course of events the appearance and develop-ment of priestly vocations d~rive from the personal action and example of the priest as from their instrumental cause. It is an undeniable fact that vocations flourish where there are real men of God~' SuCh men who believe in and love the sublime things they handle show forth in all its pure beauty the ideal which they preach. Acting as poles of attraction, they enkindle the spark of the divine call in generous souls who respond to living example rather than to mere words. Let it therefore be quite clear that preoccupation with numbers, whenever it tends to compromise quality, is self-destructive, slowly but surely drying up the sources of vo-cations and paralyzing the work of divine grace. It shows a weak faith, as we see from the vigorous words of Pope Plus XI, quoting St. Thomas Aquinas: Bishops and religious superiors should not be deterred from this needful severity by fear of diminishing the number of priests for the diocese or institute. The Angelic Doctor, St. Thomas, long.ago proposed this difficulty and answered it with his usual lucidity and wisdom: "God never abandons His Church; and so the number of priests will be always sufficient for the needs of the faithful, provided the worthy are advanced and the un-worthy sent away." . We reaffirm that one well-trained priest is worth more than many trained badly or scarcely at all. For ÷ ÷ Ecclesiastical Formation VOLUME 20, 1961 169 4, 4, Sacred Congregation o~ Seminaries REVIEW FOR RELIGIOUS 170 such would not be merely unreliable but a likely souxce of sor-row to the Church,° This Sacred Congregation, therefore, demands with all the force that accrues from its high mandate of watchful-ness, that the most exact and scrupulous care be taken in the choice of candidates. We exhort all those responsible for the task of selection not to minimize in the slightest degree, the wise rules laid down in this matter by Holy Church. Are we to allow ourselves to be overtaken in this respect also by'the children of darkness? We are well aware of the great care these latter exercise in the selection and training of those of their disciples who show the greatest natural gifts and display an ability to influence others; their intention is to use such men to permeate the masses and gain them for their own ends. It is a principle both human and divine that the fate of institutions depends on quality and not on numbers. "Gidedn, with an im-mense host at his command, a host seemingly ready to face any danger or difficulty, hears it said to him by the Lord that in great enterprises, one must count on few, not on many. Selection is the rule of existence, of progress, and of perfection.''7 Let us, therefore, rest our hopes on those alone who are chosen by the Lord. Filled with the spirit of Christ, these men will be the vigorous band who by the integrity of their lives and their burning zeal for souls, will,lead the people of God back to the pure.sources of Christian life, thus ensuring the growth of a vigorous generation of priests. The Training of .Seminarians "To devote oneself to making good priests and~ to co-operate to this end as the secondary, efficient, and instru-mental cause, is to fulfill the very task of Jesus Christ. Our Divine Lord during His life on earth seems to have taken it as His very special work to train twelve good priests, His Apostles; with this end in view, He deigned to stay with them some years to instruct and train them for this sacred ministry." Teachers in seminaries must, then, be intimately united to Christ and must give themselves com-pletely to Him, for their work is the priestly work par excellence, "the most difficult, the most sublime, the most important for the salvation of souls and the progress of Christianity.''s "To make'more perfect priestsl Who can understand' the sublimity of this work?"9 "To make good priests is the greatest achievement in the world; it is ira-e Ad Catholici sacerdotii, Acta Apostolicae Sedis, 28 (1936), 44. ~ John XXIII, "Discourse ~to the Students of the Roman Colleges," January 28, 1960, in Acta Apostolicae Sedis, 52 (1960),272. sSt. Vincent de Paul, op. cir., 11, 7-8. * St. Vincent de Paul, op. cir., 11, 9. possible to conceive anything greater or more impor-tant." 10 For St. Vincent de Paul, therefore, those who have the task of educating candidates for the sanctuary can only be described as the perpetuation of Christ in th.eo~ighest realms of the priesthood. Such m~n carry on the teaching work of our Savior, instilling into the youths called to fol-low Him, those principles which He Himself taught to His Apostles before He sent them out tO procla.,im the message of salvation before men. It follows from this that in the mind of the saint, the seminary must be nothing other than a school in which the students, by means of a fitting preparation, learn those things both human and divine which they will need later if they are to bring forth the fruits of salvation. But they must learn these lessons from their superiors who, for them, stand in the place of Christ and who must be capable of instilling in them the spirit of Christ. The saint's spirituality is vigorous, Some have even con-sidered it hard, but such people have stopped at the mere letter of his vehement teaching without considering the thought behind it. It is true that he never tires of preach-ing reunciation, sacrifice, and detachment from family and from worldly goods; he demands the unconditional surrender of the will; he condemns in no uncertain terms indolence and laziness; he. brands pride as the chief ob-stacle to the triumph of grace in the soul of the priest. He insists on penance as the undoubted means of bearing fruit in the sacred ministry; he exalts the value of suffer-ing, renunciation, sacrifice, and detachment fromrfamily, the complete submission of one's own spirit in order to possess the spirit of Christ. Here we have the pure teach-ing of the Gospel, untainted by compromise or human considerations. It is from the Gospel that the Vincentian method of seminary training gains its strength and vigor. If the saint demands renunciation and sacrifice, he shows them in the light of the love of Christ and of souls. He preaches death too but only as the gateway to a richer life; he too takes the shears to the vine to prune it, to cut away all that is disordered and superfluous, but it is in order that the plant may have a more vigorous growth; he too preaches immolation in union with Christ, but it is as a way of coming to the triumph of the Resurrection at Easter and to the fullness of the Holy Spirit at Pentecost. Because he was intolerant of any form of self-love, including that kind which is more subtle and capable of cloaking itself ambiguously under the most plausible pretexts, he had a heart as vast as the ocean, a heart which was most t~nder, always ready to sympathize with every form of misery, ~°St. Vincent de Paul, up. cir., 12, 14. + + + Ecclesiastical Formation Sacred Congregation of Seminaries REVIEW FOR RELIGIOUS 172 and to beat with a zeal which in him was a devouring flame. Worthy friend of St. 'Francis de Sales, he possessed the delicate virtues of meekness and forbearance; he could rise on the wings of the supernatural over the limitations of human nature and yet stoop with understanding to its weaknesses. He was the Good Samaritan who saw in hu-man nature the humanity of Christ. For this reason he looked upon it with serenity and kindness, seeing it as the necessary foundation on which the dignity of redeemed mankind had to be built. But being conscious of its weak-nesses, he would allow it no more than the role of a means, never that of an end: "For he that will save his life, shall lose it; and he that shall lose his life for my sake, shall find it" (Mt 16:24-25). It is often repeated, and not without truth, that prior to making priests, the teachers in our seminaries should make it their first care to train upright men. The purpose of this assertion is to emphasize the importance of human qualities in the full priestly personality. This is the sincere mind of the Church. She demands precisely the presence of notable natural gifts in formulating a positive judg-ment on the worthiness of candidates, and these are the foundation, the starting point, of the ecclesiastical forma-tion. A vocation does not involve the rejection of the hu-man qualities of man. On the contrary, it places the high-est value on what he is by nature and by grace. The God who gives the divine call is the same God who has be-stowed the gifts and who waits for the day when these talents show their increase (see Lk 19:22 ft.). Grace does not destroy nature; but, according to a Thomistic princi-ple so very fertile in the field of theology, it restores, puri-fies, elevates, and transforms nature. Moreover, it can even be said that, in the ordinary course of events, nature con-ditions grace inasmuch as the action of grace is facilitated where human qualities abound, whereas it is stultified where human qualities are lacking. Consequently, any-thing which is contrary to nature has no part in Christian and priestly virtues; and any educational system which dis-dains natural virtues, even though it be presented under worthy pretexts, would be unreasonable and confusing and fraught with dire consequences. It could become the rock on which the frail barks of many vocations, guided by inexpert helmsmen, would founder. Much more en-couraging is the exhortation of the Apostle: "For the rest, brethren, whatsoever things are true, whatsoever modest, whatsoever just, whatsoever holy, whatsoever lovely, what-soever of good fame, if there be any virtue, if any praise of discipline: think on these things" (Ph 4:8). A wise teacher, then~ conscious of his responsibilities with regard to his students and in the eyes of the Church, will consider with religious care the individuality of each one and will know how to accept, stimulate, and develop the precious per-sonal gifts of each character. However; there has arisen today even in ecclesiastical circles an excessive tendency to ghrink from these duties as educators and to submit ~' ~l~e iiadividualism df oi]r mod-ern youth who seem intolerant of all discipline. There is much talk of how the child must be prepared for future responsibility by reducing restrictions in the field of edu-cation. In the community as a whole, self-government, the vital spirit of democracy, and group decisions are widely praised. This involves an ever decreasing guidance or so-called "interference" from superiors. They accept, that is, if not in theory, at least in practice, the conclusions of certain authorities whose theories, though much in vogue, are nonetheless reprehensible: We may rightly include under this category, those modern theories which, though presented under different names, agree in regarding it as fundamental in all forms of education that children should be allowed to mold their characters entirely at their own will and discretion, Advice from teachers, or elders is rejected and no account is taken of any law of assistance, human or divine. '. Unhappy illusionl Claiming.to emancipate the Child, they enslave'him; they make him a slave to arrogant pride and irregular desire, to a pride and passion which, if their system is true, are to be approved as the needs of an autonomous human nature?a Such theories owe their origin to an over-optimistic con-cept of human nature. They do not appreciate the frailty and inadequacy of man, nor, in his fallen state, his need to be ruled if he is to achieve self-control. This is above all the case with adolescents and young people who are natu-rally immature and often lured by merely transient en-thusiasms and torn by conflicting emotions. "The same thing is not possible for one who has a virtue and for one who does not have it; so too the same thing is not possible for a boy and for a perfect man".''~s If they lack singleness of purpose and perseverance, our students will never be able to control their impulses. In all kindness they must be made to accept subjection to rule and to realize the force of law. In this way, they will acquire deep-rooted habits which will neither stifle thei~ conscience nor restrict their liberty, but which are, on the contrary, the source of freedom and a guarantee of its ex-ercise. There is no doubt that the authority of the su-perior should control the liberty of the student but always in an atmosphere of mutual confidence, active collabora-tion, and charitable understanding. Thus[ the student's development will not stop short at mere p~assive submis-sion, bu.___~t will go to the very roots of his personality. n Pius XI, Divini illius Magistri in Acta Apos,tolicae Sedis, 22 (1950), 69-70. = St. Thomas Aquinas, Summa Theologiae, 1-2, 9.6, 2. + + + Ecclesiastical Formation VOLUME 20, 1961 173 Sacred Congregation of Seminaries REVIEW FOR RELIGIOUS Therefore, we can not approve of the attitude adopted in some institutions where there is not the necessary in-sistence on the fundamental value of the rule in the for-mation of young men for the Church: Discipline is the rule .of life and the way of virtue. If a rule life is necessary for men in general, how much more necessary is it for those called to the priesthood. Therefore, the discipline of the seminary and the observance of rule, even on minor points, should be close to the heart of every student. Superiors are necessary just as Supervision is necessary, but clerics should behave and fulfill their duties without the need of a superior to watch over them.= ~'o ask young students still in the process of formation to carry out their many duties without the help of a full and'detailed rule, to refuse them the benefits of a well ordered discipline, is to leave them a prey to uncertainty and to deprive them 6f an atmosphere which would be most helpful to their own personal efforts. The daily "bearing and forebearing" of a rule observed in detail will bring much fruit. It will develop reserves of will power; will prepare characters of strength and perseverance; and it will foster balanced and methodical minds, minds which will be able to remain master of themselves and control the situations which inevitably arise from the clash with the difficulties of life. We repeat therefore: It is one thing take care that our students, while being obliged to carry out their duty even to the smallest detail, are imbued with right principles both human and divine such as will en-able them to assume responsibili'ty in the future; it is an-other to exclude or compromise the actual value of the obligation. If discipline is to be fully effective, individual teachers must not operate in isolation. On the contrary, one must work together with his colleagues, taking c~re, however, not to intrude unduly in the province of any other. With this collaboration and guided by like con-victions, all can work for the progress of the seminary as a whole. We do not intend to evolve these ideas fully here. But, unfortunately, we must take notice of the fact that natu-ralism seems to have penetrated even into some institu-tions for ecclesiastical training. This has been partly due to those who universally condemn the past as unsuited to the task of forming new generations of young priests and who eagerly search for "up-to-date" methods. Yet an-other cause is the rather fatalistic passivity of those who indeed regret in their heart of hearts this dangerous in-novation in the field of education but still accept it as the inevitable consequence of living in our times. In these instances, there is evidence of a gradual decline which ~ St. Plus X, "Discourse to the Seminaries of Milan," October 14, 174 1908, in Enchiridion Clericorum, n. 827. seems to be affecting every aspect of ecclesiastical educa-tion. The common factor in the whole process seems to be an apprecxable lessemng of the supernatural element. The true foundauons of genmne oecclestast.lca! education prayer, intimate union with Gbd, a spirit of mbrtifica-tion, humility, obedience, withdrawal, and. s.eparauon from the world are retreating ever more into the background to be.replaced by externahsm under the g~ ~se of chanty. The intention is to '~'understand" our' era and the new generation. In reality, it only means givi~ng way to its Shortcomings. One has the impressi6n that teachers, far from exercising restraint, have encouraged and even be-come. obsessed with what is novel and untried. They are concerned rather to grant what would most ~tplease the stu-dent than to insist.on what wouldbe most beneficial, and they have not the courage xo ask.for self-dehial and sacri-rice. ! ¯ But Christ asks for both ~self-~en~al and s crifice. "Deny yourself'.' (Mr 16:24) is at the root of all Hislteaching, and ~t contains the,key to the secret of Christiari vocation and above, all the priestly, calling. The priest is the man of sacrifice, chosen to fill up by his own suffering, sacrifices, and his daily self-immolation that which ~s wanting m the sufferings of Christ (see Col 1:1 2 ) . H . eI ~Socalled to,bear fruits of grace; but without the Cross therelcan be no re-demption (see Heb 9:22). He is called to be alshining'light, but this can only be if he is aflame,with the spirit of self-sacrifice. We need hardly say that this liker~ess to C~hrist, Priest and Victim, must begin in the semirlary.We well realize how long the road is and how strong the resistance of human nature, for many "follow Jesus to the breaking of bread, but few to the drinking of the chalice~of His Passion.TM It is essential, therefore, that ou} students be-gin their self-denial and sacrifices from the loutset. Thus they may come to understand the truth and joy contained in these, words: I But blessed is that man who fir thee, O Lord; abandons all things created; who offers violenc~ to nature and through fervor of spirit crucifies the concupiscence of. the flesl~, so that with serene conscience he.may offer to thee pure prayer and become worthy to be admitted among the choir of angels, having ex-cluded himself both exteriorly and interiorly[ from all the things of earth.~ ., Above all, we must insist on the conflict which Christ Himself emphasized, between His ~spirit andI the'spirit of the world, the world for which Christ did[not wish to pray since it was already permeated wit[i the[spirit of evil and hardened against grace. Therefore His o~n must not :: ~.hKOemma~S,~.'~e:sP.i~, Zmitation o, Christ, ~, 1,, 1. " " P'o , o ¯ I 4. + Ecclesiastical Formation . VOLUME 20, 1961 ÷ ÷ ÷ Sacred Congregation oy Seminaries REVIEW FOR RELIGIOUS be of this world, just as He Himself was not of it (see Jn 17:9 and 14-16; 1 Jn 5:19). They must appreciate that they are consecrated ~o the things of heaven and that al-though taken from the world, they are no longer of it. Only as they detach themselves from the attractions of the world, from its principles, from its methods and from its facile compromises, will they become the salt of the earth and the light of the world. They must be made to realize that a priest does not cut himself off from his own times simply because he refuses to accept their fallacies. In a word, "the man dedicated to the Church, walks indeed this earth, but his mind and heart must look to heaven.''le Likewise in the delicate question of the students' as-cetical training, it is necessary to move slowly and with discretion and to maintaina gentle but firm hand: "ford-ter in re, suaviter in modo" or, to quote our saint, "firm-ness and constancy regarding the end, sweetness and hu-mility regarding the meansY This simply means that we must go back to the' life and teaching of our Savior which, if well presented, exert an irresistible attraction on the minds of the young. Nothing can equal these pure founts. Our students must be led to a spirit of intimacy with Christ, they must live according to that spirit which brings truth and freedom. They must believe in Christ with that strong faith urged by St. John (14:1), that faith which im-plies an unquestioning acceptance of His word, complete. confidence in His help, and a loyalty and correspondence with grace, even to forgetfulness of self. Through 'their daily contact with their Divine Master, they will be im-pelled to be more like Him (see 2 Cor $: 18), to assume His spirit, and thus gradually to achieve "unto a perfect man, unto the measure of the age of the fulness of Christ" (Eph 4:13). This seems to us to be'the royal way, in fact, the only way, in which our students can be made into the apostles of the future, "perfect men, furnished to every good work" (2 Tim 3:17), who will contribute successfully towards "the edifying of the body of Christ" (Eph 4:12). In fact, zeal for souls has always been nourished by a deep spiritual life and by a mortification which is wholly directed to- Wards personal holiness. But there is always a danger of destroying in a short space of time what has taken much labor to prepare. We are referring especially to the impatience, so common these d~ys, whereby our young students are submitted too easily and without the necessary precautions to trials which are beyond their strength. The aim of this, it is said, is that they may become aware of the surroundings 1e John XXlII, "Discourse to. Roman Colleges," in ,4cta Apos- 176 tolicae Sedis, 52 (1960), 262-70. advocate this method deceive themselves inl thinking that I in this way they are securing students against the dangers they are bound to meet with and that at ~he same time they are arousing in them at an early stage, [ m action and by action," the spirit that must animate their future apostolate. Yet they flatter themseh, es th~,t the diocese will thus be supplied with better priests; priests who from the beglnmng of their pastoral work will b'~e able to pro-duce more results and better results; priests who are .in the public eye, leaders of men, who are inla position to bear faithful witness to the Gospel. This policy of haste is not only based on a!mistaken ner-spectlve, ~n so far as it gxves first place to what must neces- I sarily take second place both in importance and in se-quence; but m addmon ~t presupposes somethang whxch does not exist at all, namely, a sp~rxtual, ~nt~ellectual, and moral maturity that is essential if this exper~.ence of which we speak is to be of profit. What is more, it distorts the nature and aim of the seminary as conceived by the Church's legislation. The seminary is not a~ad never can be a place for testing theories and still le~ss a training ground for dangerous and compromising actxwues. It can be nothing other than a home for deep ~piritual and intellectual formation. O1: course, the futureI apostolate is and, must be a source of inspiration, but anyI practical ex-perience must come by degrees and only when the student has reached the requisite standard. Such is th~ mind of the Popes. They are so concerned with keeping the true aim of the seminary intact that they visualize a particular in-stitution with the specific task of initiating the young priests into the various fields of the apostolat6. In this way the transition from the quiet of the seminary is brought about naturally and, with a more adequateI preparation in theory and practice, the danger of eventual spiritual unbalance is precluded,x7 | TO destroy the whole balance of the life~of our semi-naries and their proved worth on the plea of a~n imaginary "apostolate of action" must of necessity do ~mmense harm~' Indeed, it is to be feared that, if priests of t~e future are trained by such a method based on activity, they will not be able to perform really fruitful apostolic ~lwork. They will not be able to surmount difficulties andl discourage-ment and will fall an easy prey to the moral ihstability of ttle restless and treacherous world in which ~ve live. Ex-perience teaches that the bridling of the passions is an interior achievement that must be accomplished in the secret depths of the soul. It takes place slowly ~nd only by a~ See Menti Nostrae (Acta Apostolicae Sedis, 42 [1950] 691-92) and the motu proprio Quandoquidem (Acta Apostolicae S~,dis, 41 [1949], 1.65-67). 4. Ecclesiastical Formation VOLUME 20, 1961 ÷ ÷ ÷ Sacred Congregation oJ Seminaries REVIEW FOR RELIGIOUS means of reflection and recollection. If we allow our stu-dents to throw themselves into external activity, if we leave them free to indulge in that kind of enthusiasm which could easily lead them away from their strict but necessary life of piety and study--even if it is to gain experience of the apostolate---does it not mean, perhaps, that we are drawing them away from their day to day formation which is nourished on prayer, study, and sacri-fice? And at length when their training in the seminary is at an end and they have to face the serious reality of life without sufficient preparation, is it not to be feared that passions suppressed but'not truly subjugated will return? The results of such an education can be observed while still in the seminary. A weakening of piety, a lack of in-clination for all forms of study and especially for specu-lative thought, a discipline that is undermined at its very foundations, and, above all, the appalling superficiality that is found in various branches of education--surely these things are incapable of producing true apostles for the Church. Here we can appropriately quote a saying of St. Vincent de Paul. It can serve as a general rule of- be-havior but it has a special value :when applied to educa~ tion. "Good works fail because people act in too great haste, because they act on their own impulses. This haste has the effect of obscuring the mind and reason and pre-sents the object as possible and opportune. It is not so, and subsequent failure makes it evident.''is Accordingly, rather than use doubtful methods to train a priest just for the present, we must make every effort to form one who will be a priest forever. Conclusion I Your Excellency, before concluding this present letter' in which we have sought to express our concern on cer-, tain matters, we can not but address a last word to the teachers in our seminaries. Whatever position they hold, they are well aware of the seriousness of their duties and of the great responsibility "they bear before God for their students, whom they are seeking to train for the high office that awaits them. In this .unremitting yet hidden toil, which often brings little human satisfaction though it earns much merit, they must never forget their great aim. We are all fully convinced of the importance of en-vironment. Therefore the good will of the students must be encouraged and they must be helped at every stage, of their path towards priestly perfection with all the a.ssist: ance they require. Above all, we would wish that the golden words of Pope Leo XIII be engraved in the hearts of all: 178 nSt. Vincent de Paul, op. cit., 4, 122. n their own field, a personal example of a full, priestly life. l'he example of those in authority, especially for the young, is he most eloquent and persuasive way of convificing them of heir own duties and of fostering a love of wrtue. It is good then that teachers in our semin~aries should se outstanding for their natural gifts, w.hich can win for hem the esteem and trust of their pUpils.°But~ at the same ime, they must realize that natural qualities hnd achieve-nents are of httle use ff they are not ammated by a deep plr~tual hfe. Only th~s can ensure that their work will be ,f real value and bear fruit. The Dlwne Maste.r who dwells n our hearts and speaks to us there "Christ is our ! eacher and He is within us"=0--will be ev, er ready to ,less, increase, .and perfect their work which, by the "rovidence of God, is destined to spread thd mystery of ~Iis Love. We are certain that Your Excellency will ~.ee that this etter be brought to the attention of the superiors of your emmary for their careful cons~deranon. At the same ume, -¢e gladly take this opportunity of express~,ng tO Your ;xcellency our feelings of highest esteem. Rome, Sep-ember 27, 1960.] Yours devotedly in our Lord, JOSEPH Cardinal PIZZARDO, Suburbican Bishop of Albano, Prefect. DINO STAFFA, Titular Archbishop of Caesarea in Palestine, Secretary. Leo XIII, Fin dal principio in Acta Leonis XIII, 22, 254-55. St. Augustine, In lo, 5, 19 (PL 35, 1557). ÷ ÷ ÷ Ecclesiastical Formation VOLUME 20, 1961 179, JAMES I. O'CONNOR, S.J. Some Aspects Religious Authori9 ÷ ÷ ÷ James I. O'Connor, S.J. is professor of canon law at West Baden College, West Baden Springs, Indiana. REVIEW FOR'RELIGIOUS In the Church there are different kinds of authority, One form of authority is called jurisdiction and is the pub lic power of ruling or governing others. It is called publit because it is a power belonging to a perfect society for tht direction of its subjects to the end for which the saic society was constituted. Thus defined, it is a power which belongs both to the State and to the Church. If we narro~ our consideration to jurisdiction in the Church, we can de fine it more fully as the public power of a legitimate su perior, granted by Christ or by His Church through ~ canonical mission, of governing baptized persons to tht achievement of their eternal salvation. This power, native to the Church by reason of its con stitution as set up by Christ, can be and is shared by tht immediate or constitutive parts of the Church by reasor of a canonical mission for the attainment of the purpose o~ the Church. Immediate parts of the Church are diocese: and the clerical exempt religious institutes, As a result! local ordinaries and superiors in clerical exempt religiou: institutes possess true jurisdiction, although the bases art different in each case: in the first case, it is territorial; ir the second, personal. Other moral persons in the Church do not possess juris diction because they are not immediate divisions of tht Church; that is, they are subject to the authority of ar immediate section; "examples of such are parishes, none exempt religious institutes, and so forth. Consequently~ such divisions are sometimes called mediate sections of tht Church. If such a division has jurisdiction, it is by specia~ grant, not by reason of its nature. Within the perfect society which is the Church, w~ find also other societies which are imperfect in the sens, that they are not self-sufficient and are not independen'li although they have a purpose of their own which, how. ever, is a means to obtain the purposes of the Church. Ex amples of such societies are religious institutes. Therefore, ander different aspects, clerical exempt re'ligious insti-tutes are both immediate and mediate sections of the Church whereas all other religious institutes, are mediate ~ections only. Just as the Church in itself and in its cons,ututive divi- ,ions has authority to govern its subjects (and such power I s called jurisdiction), so also the mediate secuons must have and do possess authority for their proper govern-ment. Since this latter authority ~s not jur~s~hct~on, It ~s :alled dominative power. Both types of powerlor authority are set down in canon 501, §1 of the Code of Canon La¯ w: 'The superiors and chapters, conformably to the consu-tutions and to the umversal law, have dominative or .z°vernin~'o~-r~°wer over their sublects,o and .in eve~ ~ exem p t :lerical institute, they have ecclesiastical jurisaiction in both the internal and external fora." ~i UP to the present century, by way of to juris-cfion as a 'public power to govern, dominhtive power as often called a private power. It was calledI dominative power because it was understood as the power or force .~xercised not only on the matter or content ~of the com-mand- theth "ing to be done or not to be done--but also ~n the will of the subject so that the will oflthe subject igree with that of the superior. Perfect s.u~bjection or ibedience brings the intellect of the subject xn,to harmony qith that of the superior insofar as such subjection may )e possible ~ in view o~ the evidence presented to the in-ellec~. By way o[ further distinction, a third kind 6f authority vas recognized by some writers. They called ~it domestic ~ower or authority. This is the power, for exar~ple, ~vhich ~ religious superior exercises over lay peopleI who work or the community; it is also the power of a ~resident of ~ commercial firm, or the supervisor of a hospital floor or . he head o[ a department has over the employees, It is the ~ower or force over the matter or content of the command ,nly--the thing to be done or not done; there ~ no power ,ver the will, much less over the intellect of th~ employee. While these were the usual distinctions of r~ligious au-hority, they did not cover all the authority of a religious uperior, even in a non-exempt institute. A r~,ligious su- ,erior has authority over many things which ,do not fall .nder dominative and domestic power as described above. 7h ose powers all deal w"~th phy"sical persons~, iwith in" d~- iduals. Some illustrations of a religious superior's au-orxty not exercised over lnd~v~duals as such, at least dl-ectly, are the following: admission to the no,~t~ate and ~ religious profession; limited power to dispense from n.pediments to such admission; administration, of the re- .g~ous community as such; administration of the tern- Religious Authority VOLUME 20, 1961 + 4. 4. James I. O'Connor, S.J. REVIEW FOR RELIGIOUS 182 poralities of the entity over which one has authority, example, to contract loans, negotiate sales, lease property and so forth. What kind of authority is this in the case a superior in a non-exempt religious institute? For centuries it was very disputed among canonist., whether such authority was part of the dominative powel of religious superiors.1 Spearheaded by Father (now dinal) Larraona,~ the opinion that such authority was anc is part of the dominative power of a religious superiol gained ground in the present century. As a result, the olt description of dominative power as a purely private powel had begun to fall by the wayside and certainly seems belong there in view of a rather recent reply from tht Holy See. The power in a society has to correspond to it nature. That nature is public since religious institutes art set up by pontifical authority .as a public state of life More%ver, the Church through lawful representatives r ceives-the vows of such religious and these vows are publi both in themselves and in their effects (Canons 488, 1° 1308, §1). Canon 501, §1 acknowledges only two kinds o authority in religious life: jurisdiction and dominativt power. Since in a non-exempt institute the authority is no jurisdiction and since the power over such things as tern poral administration is not a private power, dominativt power must now be classified in two forms: public ant private. Relative to jurisdiction, many questions can arise; fo~ example, kinds of jurisdiction, delegation and subdelega tion of jurisdiction, conferral of jurisdiction in cases whert a doubt is had as to whether a person possesses or cat possess jurisdiction, conferral of jurisdiction on a persor who objectively does not have it but is commonly believec to have it. All these, as well as some other aspects of juri diction, are nicely provided for in canons 196 to 209. N such provision was made in canon law for correspondin' questions pertinent to dominative power. Nevertheless the same questions.and problems can and do arise fo non-exempt religious superiors. All the discussions which proposed solutions to suc] vexing questions were finally brought to an end by al affirmative reply of the Pontifical Commission for th Authentic Interpretation of the Canons of the Code c Canon Law. An affirmative answer was given on March 2~ 1952, to the question: "Whether the prescriptions c 1Those interested in this dispute and the development of th notion of dominative power are referred to a study by the preser writer, "Dominative Power of Religious Superiors," which was pul fished in The Jurist, 21 (1961), 1-26. ~ "De potestate dominativa publica in iure canonico," in Congressus luridici Internationalis, v. 4 (Rome: Pontificium Insl tutum Utriusque Iuris, 1937), 145-80. canons 197, 199, 206-09, concerning the power of jurisdic-tion, are to be applied, unless the nature of the text or context of the law prevent it, to the dominative power which superiors and chapters have in rehg~ous institutes and in societies of men and womenliving in 'common with-out public vows?''a Many religious superiors seem never to'.have heard of this reply, much less of the canons cited, their wording, and their interpretation. Therefore, we shall :first give an Enghsh translauon of those canons, substa, tuung dorm-native power for jurisdiction so that it will be easier to read, understand, and, later, comment upon them. Canon 197, § 1. Ordinary dominative powei: is that which the law itself attaches to an office; delegated]power is that which is committed to a person, §2. Ord:'.nary power can be neither proper or vicari-ous. Canon 199, §1. One who has ordinary dom,inative power can delegate it to another totally or partial,ly, unless the law expressly provides otherwise. §2, Moreover, dominative power which ,has been dele-gated by the Apostolic~ See can be subde~egated for a single act or habitually, unless the delegate was chosen be-cause of his personal qual,ficauons or subdele.gatmn is for, bidden. §3. Power delegated for a whole class of. cases by one who has ordinary power but is subordinate t0 the Roman Pontiff can be subdelegated in individual cases. §4. In other cases, delegated dominative power can be subdelegated only if subdelegation is expressly permitted. §5. No subdelegated power can ~n turn be subdele-gated unless the power to do so has been expressly granted. Canon 206. If several persons have been d~legated suc-cessively, that one must execute the busines~ whose com-mission was given first and has not been expressly re-voked by a later rescript. Canon 207, §1. Delegated power ceases to exist: by fulfillment of the commission; by lapse of time or by exhaustion of the nut Lber of cases for which it was granted; by cessation of the reason for the delegation; by revocation by the delegator together with lirect notice to the party delegated; or by renunciation on the part o[ the one d, elegated to-gether with direct notice to and acceptance ~by the dele-gator. However, delegated power does not cease with the expiration of the authority of the delegator ekcept in the tw~ cases mentioned in canon 61 . 8Acta Apostolicae Sedis, 44 (1952), 497; T. Lincoln Bouscaren, S.J., Canon Law Digest, v. 3 (Milwaukee: Bruce, 1953), 73. + 4. 4. Religious Authority VOLUME 20, 1961 183 4. 4. ]ames I. O'Connor, $.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 184 §3. When several persons have been delegated cor-porately, if one of them loses his power, the delegation of all the others also expires, unless the contrary appears from the tenor of the delegation. Canon 208. In accordance with the norm of canon 183, §2, oidinary power does not expire with the expiration of the authority of the person who conceded the office to which the power is attached. However, it does cease with the loss of the office and is suspended by appeal made ac-cording to law, unless the appeal happens to be made with-out suspensive effect, saving the provisions of canons 2264 and 2284. Canon 209. In common error or in positive and proba-ble doubt of law or of fact, the Church supplies dominative power for the external forum. We shall now give some commentary on each of these canons as well as illustrations of their application and non-application. Canon 197 The word ordinary here is a technical term and is not to be confused with our everyday usage of the word as meaning usual, regular, habitual, and so forth. For power to be ordinary two things must be verified: 1) the power must be given by the law itself, whether that law be the Code of Canon Law or the constitutions, which are the particular law of the religious institute; 2) the power con-ferred by this general or particular law must be attached to an office in the institute. An office, as canon 145, §1 tells us, is a function permanently established by divine or ecclesiastical ordinance, conferred conformably to the sa-cred canons, and carrying with it some participation in ecclesiastical power of orders or jurisdiction, or (now in virtue of the 1952 reply) dominative power. Thus, the power of a superior to govern the house or the province or the whole institute is ordinary dominative power be-cause the power is conferred in canon 501, §I of the code and is attached to the office of superior, no matter who may be the incumbent .in the office. The details of that power are partly spelled out in later canons of the code and partly in the constitutions. Some examples of ordinary power from the code are: government of the community over which one is superior; administration of the temporalities of the entity in which one holds office; admission to novitiate and to religious profession; limited prolongation of postulancy, novitiate, and temporal profession; anticipation of renewal of tem-porary profession; change of cession and disposition of one's property; admission of outsiders into cloister in certain instances; egress of religious from cloister under certain conditions; exclusion from renewal of temporary vows or admission to perpetual vows; in all communities, the conduct of the preparatory process fo~/ dismissal of perpetually professed members and, in diocesan law in-stitutes, also that for dismisSal of temporaiily professed members. Not every superior ~has all these powers: some be-long only to the superior general; others ark had also by provincials; still others are possessed by the 16cal superior. Just which superior, alone or conjointly with! another, has these powers must be learned: from reading ~he code and the constitutions. ~i. Some common examples of ordinary power from par-cular law, that is, the constitutions, are: reception of isitors; going out to visit; making trips; dispensation from disciplinary articles of the constitutions; and ]o forth. The details determining the exercise of such po.wers will, in each case, have to be gleaned from the constitutions. Delegated power is defined in the canon. It is any power ~or ta bueth iomriatyg iwnehdic, hw iist hnoout to crdoinnsairdye.r Dinegl etghaet ep~lr psoonw eorf cthane ~lelegate whereas ordinary power can be conceived even though nobody holds the office to which the law attaches ~1 e authority. Ordinary power ~s inherent ,to the office; ~elegated power must always be invested in aI person. r Delegation is conferred by word of mouth or in writing wh l"ch may be the written law itself or some other form of ocument or rescript. A rescript ~s s~mply a written reply to a question or petition. Delegated authority must always be given expressly. Express conferral may be explicit or implicit. Explicit :lelegation is had when the superior in so many words nforms another that he is hereby given suct~-and-such a ~ower or faculty or authority. Implicit delegauon is ~ower of authority or a faculty which ~s not conferred in o many words but which is contained witl~in another ~ower or faculty explicitly conferred which, m turn, can ~ot be exercised either at all or, at least, not ade-quately unless the other power or facul'ty is also ~ossessed. In such a case that other power or faculty s implicitly conferred. Thus, for example, a supe- "ior delegates a subject to investigate a t~oublesome ~tuauon and take care of it. This is explicit delega-ion. When the investigation is made, the delegate finds hat the effective way to correct it is to revoke ~ delegated aculty of the party concerned or to impose a penance. qowever, the superior did not tell the delegate he had he power to revoke in one instance or to punish in the ~ther. Nevertheless, since the superior delegated the per-on to take care of the situation, implicitly ~e thereby lso delegated to him all the power necessary to effect that vhich was explicitly delegated. Delegated authority is not to be confused with pre-÷ ÷ ÷ Religious Authority VOLUME 20, 1961 185 + lames I. O'Connor, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 186 sumed authority. In the case of presumed authority, the person making the presumption can not contact the party having the authority. Further, after weighing all the cir-cumstances and what is sincerely believed the superior or official would do if asked, he draws the conclusion that the authority would be granted if the superior or official could be contacted. Such action is very different from the express grant of authority made by the superior or official to a definite 'person or group of persons. What power can be delegated will be taken up under canon 199. Ordinary power is said to be proper when it is possessed and exercised in one's own name. Hence, the authority given by the code or constitutions to the superior general, the provincial, and the local superior is both ordinary and proper. Vicarious power is ordinary because the law, especially the constitutions, provides for the office of vicar and the authority of the vicar is determined and conferred by the law itself. However, vicarious power differs from proper power in that the former is not exercised in one's own name but in the name and according to the mind of the superior whose vicar this party is. As a result, when the superior can not discharge his office, for example, because absent from the community or because confined to his room by sickness, and so forth, the vicar becomes acting su-perior and has most, if not all, of the authority of the su-perior. But this authority must be exercised as the supe-rior himself would exercise it. Consequently, the vicar may not take advantage of his position to change the policies established by the superior, even though the change may be desirable. Likewise, he can not grant a re quest which has been already refused by the superior. Moreover, as soon as the superior is again able to discharge his office himself, the power of the vicar ceases because the function of the office of vicar ceases. Vicarious power and delegated power are alike in that in both cases the power is not proper and so is exercised in the name of another. These powers are unlike in tha! vicarious authority is annexed by and spelled out in the law whereas delegated authority depends totally on the will of the delegator as to what authority is possessed. Th~ two forms of power also have different norms as to when and how they are terminated as will be seen by comparin~ canons 207 and 208 as well as what was said above abou~ the cessation of vicarious power. In the light of these distinctions between delegated, Vi carious, and proper power, it seems worth while notin~ that in orders and congregations having a hierarchica form of government, the local superior in regard to hi own community is not a vicar or a delegate of the pro vincial or general superior. This point is explicitly se down in article 312 of the Normae drawn u~ by th Sacred Congregation for Religious. Some . superiors seem not to be aware of the position legally held by the local,superior. This Is especially, true when, the major su-perior drops in~ on the local community either merely for a stopove;,or for a canonical v, isitation. ThE local superior is and remains the true superior of the lo~al community and still possesses and has the right of exercise of all the authority cgnferred on a local superior byI the code and by the constitutibns; The Norma~ in article 265 e~plicitly state thav a provincial or general superior ,can not at the same time be a 19cal superior. A very immediate~and logi-cal ~onclusion follows from tha~t premise: Itherefore, the major suoerior can not take over the functions of a local superi~r.'O'ne,can not.lawfully discharge tl~e function of an office one'does not and ~n h~t ha~. , The only ~xception to this ge~aeral rule islthat in which the local c~mmunity is composed only of m~mbers of the provincial or general curia. Even ~n such cases, ff the com-mumty ~s large, as it ~s in some orders and congregauons, a special religious ~s appointed to be the local superior of the house since such work would notably interfere with the prlnc~paJ wo.rk 9f the major sqpenor m the admxms-tration of the province or institute. A word of caution o~ught to be injected here. There are some "active'-' communities which seem n_ot ~to be obhged by, the~above norms because their local superiors have on!y thg authority th,e top sup.eripr grants the~m. However, such communities do not have the government olan of the ordinary order or congregation. Theirs is [1~ monastic form of government inowhich there is only lone superior who is the equivalent of the abbot or abbess in a ~trictly monastic con~munity. What look like local-~ommunities are not such, canonically; they are not separate moral or jund~c.al~persons. As a result, the superiors" of such houses, are not true superiors in their own right but are vica~rs qr delegates of the one and only true superior. Their authori~ty, then, is only what th,,e one superiorl gives them. Canon !~9 . This canon sets down the rules governing tlie' delegation of authority. In the first place we are told that everybody who has ordinary dominative power can delegate any part of it or the whole of it to another person unless the law, namely the code or the constitutions, expressly declares otherwise. In the absence of a contrary reqmre, ment ~n the law, the delegator may delegate any person competent [or th e assi"gnment, whether the delegated party be a mem-ber of t e ~nst~tute or not. Hence, a qualified s~uperior can delegate the priest who comes to say the community Mass to receive the vows of one of.the commumty. ,Whale the canon does not put a time limit on the duration of the Religious Authority VOLUME 20~, 19bl 187 James 1. O'Connor, $.J. REVIEW FOR RELIGIOUS delegation, even when all the authority of a sup6rior or official is delegated to another, it is usually p~inted out'by moralists and canonists that such unlimited delegation of all authority is an abdication of one's own resppnsibility. Therefore, delegation of total authority should be granted for a fiXed time only and, ordinarily, for a comparatively short time. ' ~ Delegated power can be used in any legitimate way un-less the manner of use was also defined at the time of dele-gation. When delegation is made, the terms of delegation should be clear to both delegator and delegate so that all doubts and misunderstandings can be avoided. In this first paragraph of canon 199 the solution is of-fered to many problems of superiors. So very often supe-riors, and especially local superiors, complain that the), have no time to be a real superior, to be a mother or father, ~s the case may be, to the members of the community be-cause their time is largely taken up with granting routine permissions, distributing articles, for example, writing supplies, dentifrices, ~ind so forth, so that there is very lit-tle or no time left to help subjects with doubts, questions, and problems. One way of getting that necessary time is to delegate some one or more persons in the community to grant those routine permissions, to distribute articles to the members of the comm~unity, to handle the mail, and so forth. Heretofore some superiors doubted whether they could use such a means as delegation) Whatever grounds for doubt" existed earlier, there is certainly no basis' for such doubts since the 1952 reply of the Code Commission. In as much as the right to delegate is granted by law to all having ordinary power, this power to delegate is itself part of that ordinary power and the superior needs no approval of a higher superior if he chooses to delegate his authority. It may be that a superior in one institute can not delegate to the same extent as a superior in another in-stitute because of a limitation contained in the constitu, tions which is not found in the second set of constitu(ions. Such a limitation, however, has to be found in the law; otherwise there is no restriction except, as previously noted, in the case of delegation of total authority for an indefinite period of time. Occasionally a superior is afraid to delegate authority because he fears the delegated party may use poor judg-ment, abuse authority, and so forth. This simply means that the superior should be as careful as possible in" the selection of the person to be delegated. Sometimes this is the only real way to find out what a given person will do with authority. Secondly, if such faults occur and the dele-~ gate does not amend after advice and correction, since the authority belongs to the superior, just as that authority Could be delegated, so also it can be revoked at any time the delegator judges it should¯ Conseq.u1e tnht dyl, e e e-gator never has to feel that once authority is delegated, it is gone forever from his control. The second situation in which delegation is allowed by general law is that in which~:tileHdly See d~leg'a~t~s an in-fervor, who, ~n turn, may pass on delegation to a third party. Such delegation of delegated power is called sub-delegation. Subdelegation can be granted either for a soli-tary case or for all such cases unless the Holy See's con-ferral of delegauon exphcltly states that the delegate has been chosen because of his personal quahficat~ons or un-less the Holy See exphcltly forbids subdelegauon. To date, there is no general grant of delegation of dom~na-ttve power by the Holy See to all'religious superiors. An examrfle of such a general grant of delegatei:l ]urtsd~ctton ~s the brochure of qumquenmal faculties to local ordi-naries, some of which can not be subdelegatedA Another occasion in which subdelegationlcan be made is found in canon 199, §3. Here the original delegate re-ceives his authority from a person who posse.sses ordinary power 'but who is a. subordinate, of the Holy See. More-over, the delegate must have authority over a whole class of cases or business. In this situation, the del~egate has the authority from the code to subdelegate t~artt or all of his authority to a given individual for all cases! or only one case, or he can subdelegate many persons forI one case. There are or can be a number of instances in which this law can be applied. Perhaps the best exampl~ is that of a hospital administrator or a college or university president, The ultimate responsibility for the hospital br school be-longs to the superior. However, because ofI the load of work involved in functioning as a religious superior,' espe, clally of a large commumty, and also funcuomng as the I administrator of the hospital or the president of the col-lege or university, the work-load is split andlthat part of the superior's authority which pert~ains to thee operation of the hospital or school is delegated to another who serves as admtmstrator or president.5 Th~s ~s delegauon by a person hawng ordinary power but subject to the Roman Pontiff. It is conferred for a whole class of cases or busi-ness, namely, operating the hospital or schooi. If need or usefulness should dictate, the administrator ~r president | t T. Lincoln Bouscaren, S.J. and James I. O'Conn!r, S.J., Canon Law Digest, v. 4 (Milwaukee: Bruce, 1958), 69-82. I . ~ Such split authority can give rise to many problems. A suggested method for dividing the authority in the case of hospitals can be found in an article by the present author, "The Hosp.~tal ~n Canon Law;" in Hospital Progress, 41 (February, 1960), 361-87. Most of the suggested division of authority can be applied to col!ege and uni-versity presidents by simply substituting "president" for "adminis-trator ¯" I Religious Authority VOLUME 20, 1961 189 ]ames L O'~,o~nor, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 190 has the authority from the code to subdelegate part or all of his authority in~ an individual case. Another example, in a different line, is that in which the local superior is delegated by the superior general or, if competent, by the provincial, to receive the vows of all~ who make profession, temporary or perpetual, in the hduse of that superior: This, again, is delegation for a whole class of cases, namely, the reception of vows. Such a local superior, if impeded from receiving the vows him-self, could subdelegate another, for example, one of the community or the priest celebrating the vow Mass, to re-ceive the vows on this particular occasion. Apart from the two cases provided for in §§2-3 of canon 199, §4 prohibits subdelegation of delegated authority un-less Such delegation is expressly permitted by the original delegator. Subdelegated authority can never be again sub-delegated unless an express grant to that effect was .made when the first subdelegation was given (canon 199, §5). Canon 206 Canon 206 supposes a' situation where, for example, three sisters receive delegation for the same task: Sister Felicitas on January 2; Sister Mary on January 3; and Sis-ter Josephine on. January 5. While all three have delega-tion, which one has the right and obligation to exercise her delegation? Canon 206 replies that the person whose commission was first given has the right and duty; in: our case, that is Sister Felicitas, An exception to this rule is made if a later commission contains a revocation of the earlier grant; for example, if in Sister Josephine's appoint-ment there is also found an explicit revocation of the dele-gation previously extended to Sisters Felicitas and Mary~ Canon 207 ~ Canon 207 lists the ways in which delegated power ceases to exist. Only §1 and §3 are quoted above because §2 can not apply to purely dominative power. Only a brief commentary seems useful here. I) Fulfillment of commission: the delegated authority ceases as soon as the job for which it was given~has been completed. 2) Lapse of time: authority was delegated to December 31, 1960 inclusive. With the end of 1960 the delegated authority also ended. 3) Exhaustion of number of cases: delegation, was ex~ tended to receive vows on five occasions. After the fifth occasion the delegation is lost. 4) Cessation of the reason for delegation: Sister Felicitas is delegated to govern the convent of St. Helen, December 26-31 because the local superior is to be away to attend a series of special conferences. On December 24th word is ~ceived that the director o the con erence has taken eriously sick and the conferences have been ~alled :of[. As result, the superior does not go away Dece.mber 26-31. ince the reason for Sister Felicitas' delegation .has now eased, her delegation also ceaseS. .5) Revocation by the delegator roger er wxth direct no-ice to the delegate; of great imp ortance in~ this stpi ula-ion is the word direct. An example: Brother Hilary has ¯ een delegated by his provincial to negouate the, sale of a ,fece of community property. Before he has time to com- ,lete the transacuon, he hears from a fellow rehg~ous who appened to pass through the prownclal's re.s~dence 'that he provincial said he was writinga letter to Brother Hil-ry revoking his delegauon. The same day l~e hears this ews, Brother Hflary happens to have an appointment to lose the property deal. Does he still have~delegauon to do :~? He does, because he himself has not received dire~t otice from his provincial of the revocation ofldelegation; e merely heard of it from an unofficial sourc.e. If the fel- :~w religious was commissioned by the provincial to in, ~rm Brother Hflary of the revocauon, then Brother s elegat~on would cease as soon as he was informed by h~s eligious confrere. ~6) Rentinciation on the part of the delegate ~together ,ith direct notice to and acceptance by the:del~gator: Two ~ings are to be noticed in this instance: dire~t notice to nd acceptance by the delegator. Direct ha~ the same -~eaning as above regarding revocation. In addition to the irect notice, for instance, Brother Hllary reforms his pro-incial by letter or phone that he is renouncing the dele-auon g~ven him, there must be acceptance by lthe delega- ~r. Brother Hilary does not lose his delegation unless his rovincial accepts.,the renunciation. | . After listing all the ways a given individual@ay lose his elegation, the canon goes on to add a situation in which elegation is not lost, even though, at first glance, it might -em delegation is lost: An illustration will l~elp: Sister enigna, a local superior, has been delegated by her ,other general to receive all vows pronounced in her con-znt. Mother general went out of office Januu~ry 5th be-muse she died that evening. On the morning.+f January ,~h, Sister Benigna received the vows of some s~sters in her ~mmunity. Later that day she learns of mother" general!s eath. Now Sister Benigna wonders if she had ~lelegation ~ recexve the vows that morning. Sxnce no hm~tat~on was ut on her delegation, her authority continued on Janu-y 6th and still continues after that date unless the new ,other general revokes the delegation. The law on this point makes an exception in the two ~ses mentioned in canon 61 which reads: umess ~t should opear otherwise from appended clauses, or unless the re~ I ÷ ÷ ÷ P~ligious Authority ¯ VOLUME 20~ 1961 19l ÷ ÷ ÷ ]ames I. O'Connor, S.J. REVIEW FOR,RELIGIOUS script confers on some person the power to grant a favo to particular persons named in it and the matter is stil intact." Examples of "appended clauses" are: "As long as I a. superior general"; "As long as I wish." With her remova from the office of superior general, both appended clause cause a cessation of the delegated authority. The "As lon as I wish" can be had only if she is competent to grant th delegation. With removal from office she is no longer co petent to have such a wish effectively; therefore, the del gation ceases. The second exception supposes delegation, for exampl to permit Sisters Gervase and Protase to take a trip t Europe. For one or other reason, the delegate has not ye done anything about granting the permission to :the tw sisters named. Unexpectedly, the delegating superior die Since the matter of the delegation is still intact, that i has not been touched, has not had even a beginning o execution, the delegation ceases. Hence the erstwhile del gate is no longer competent to grant the favor and Sister Gervase and Protase are out of a European trip. Canon 207, §3 considers the case where two or more pe sons have been delegated as a single body to carry ou some commission. Brothers John, James, and Joseph hav all been delegated as a unit to transact some business fo the community. Brother Joseph renounces his delegatio by direct word to the delegator who, in turn, accepts th renunciation, Unless the contrary appears from the orig nal delegation, the delegation of Brothers John and Jame automatically ceases. Canon 208 In canon 208 the code turns to the question of cessatio~ of ordinary power. It repeats the norm already mentionec in canon 183, §2; namely, an ecclesiastical office is not los by the loss of authority in the party who conferred th~ office, Therefore, canon 208 draws the logical conclusio~ that authority attached to an office by the law, that i~ ordinary power, is not lost when the party who conferre, the office loses his own authority. This norm is similar t. that for delegated authority at the end of canon 207, ~§1. In the present instance, the case supposed is that, fc example, of a local superior who was appointed to offic by a competent higher superior. The term o~ the highe superior ends before that of the local superior appointe~ The local superior's power, derived from law through hi office, continues even though the party who put him int the office has now lost his authority. Ordinary power ceases when one loses the office t which such authority was attached. The power is su pended, that is, it is possessed but can not be used, if i! possessor lawfully appeals a decision to a higher superior, unless the nature of the appeal is such that it does not prevent immediate execution of ~the original deCision. Ap-peals in judicial processes usually produce suspension of the decision; otherwise, for example, in purely°fid~ainis, trative decisions, appeal or, more exactly, recourse does not suspend the decision (canon 1889). The norm set down above does not derogate from the provisions of canons 2264 and 2284. The first of these canons stipulates that an act of dominative power is il-licit if placed by an excommunicated person. Further, if the excommunication has been pronounced in either a condemnatory or a declaratory sentence of a judge, the act is also invalid. An exception to that law is contained in canon 2261, §2; but both it as well as canon 2284 can ap-ply only to priests, not to sisters and brothers. Canon 209 The last of the jurisdictional canons made applicable to dominative power is of .extreme importance, even though it is not usually of frequent'application. It solves situations which earlier caused very serious problems. Canon 209 supposes a situation where, in the objective order, a superior certainly lacks dominative power or has it only in a doubtful way, In the latter case, the doubt must be positive and probable, that is, there must be good arguments in favor of possession of the authority but there must also be good arguments against its possession. The source of the doubt may arise from a lack of clarity in the law itself or from the lack of certainty that a given fact or facts exist. An illustration of a doubt of law is found in canon 105, 1° concerning the necessity of having a consultive vote of councilors in order that the superior may act validly. As it stands, the canon says: "It is sufficient for valid action if the superior hears the councilors." It is disputed among canonists whether such a hearing is required for valid action because, contrary to its usual language, the canon does not say required. As a result, since the law itself is doubtful, even if the superior did not consult the council where consultation was prescribed in the general law or in the constitutions, the superior's exercise of dominative power is certainly valid since', in virtue of canon 209, de-fect of authority is supplied by the Church in such an in-stance. A doubt of fact means that with regard toa given event there are arguments for and against its existence. If the fact is required as a condition for possessing dominative power, the Church again supplies the authority needed. To illustrate: On May 15, 1960, Brother Joachim was ap-pointed provincial by competent authority. Some time + + + Religious Authority VOLUME 20, 1961 ~93 + ÷ ÷ James 1. O'Connor, $.]. REVIEW FOR RELIGIOUS later it comes out that at the time of his appointment Brother Joachim seems not to have completed his thirtieth year of age. If that is true, then, without a papal dis-pensation he is not a validly appointed provincial and, furthermore, lacks the dominative power of a provincial. An investigation of the matter shows some documents as well as testimony of relatives and friends indicating he was born August 16, 1929. However, other reliable sources give the year as 1930. Further investigation does nothing to solve the doubt regarding Brother's-birth date. If he was born in 1930, he did not possess one quality required by canon 504 to qualify'as a valid provincial. The doubt in this problem has nothi~g to do with the meaning of the law; it centers on whether or not a given fact occurred in one year or another. Hence, it is a doubt of fact, Since the doubt is both positive and probable, that is, capable of proof both ways, the Church supplies the dominative power brother needed for all his actions. As a result, they are all valid and licit. As for the future, brother should, of course, be reappointed by competent authority since it is not certain that the original appointment was valid. The third instance in which the Church supplies domi-native power is that in which there is no doubt either of law or of fact but because of some externally perceptible circumstance a person is commonly believed to be a valid superior when the real truth is that this person is not, Such a condition of affairs is called common error. From the evidence available and in accord with limited knowledge, the community forms the judgment that Sis-ter Lioba was duly elected superior general on February 11, 1958. She proceeds to exercise all the powers granted such a superior in the code and in the constitutions. One day in the summer of 1960 Sister Sophia, one of the gen-eral councilors, is attending a canon law lecture at the end of which she is very disturbed and consults-the lecturer. The consultation reveals the following facts as certain be-yond all doubt. Sister Lioba pronounced her temporary vows on August 17, 1937; she made her perpetual profes-sion on August 15, 1940. During the annual retreat of 1956 something the retreat master said raised the question whether Sister Lioba had valid perpetual vows. The above sets of dates of her professions, in virtue of canon 572, §2 in conjunctibn with canons 574, §1 and 34, §5 which re-quire a full three yea.rs of temporary vows, from date to date, in order to have a valid perpetual profession, clearly prove she was not validly professed of perpetual vows on August 15, 1940. Consequently, on August 15, 1956, with the full reali~zation of the invalidity of the 1940 profession, she pronounced her perpetual vows. At the general chap-ter on February 11, 1958, she was elected superior general. Because sister certainly had perpetual vows then; because it had been almost twenty-one years since sister pro-nounced her first vows; because the casting and counting 3f the ballots had been canonically performed; and be-cause the presiding local ordinary declared the elections met all the requirements of ciin6n law, all the sister's 6f the zommunity concluded that Sister Lioba was their new su-perior general. Sister Sophia's disturbance of mind was caused by a ;tatement of the lecturer that, among other qualifications, a :religious, in order to be a valid superior general, must have been validly professed a minimum of ten years, in-cluding the time of temporary vows (canon 504). Mother Lioba, although in the community since 1935, as of Feb-ruary 11, 1958 had valid vows for only just under four and a half years (August 17, 1937-August 17, 1940; August 15, 1956-February 11, 1958). Therefore, Mother Lioba is not really the superior general. Ignorance of the law on this point, even though it excused from all sin because nobody knew any better, does not prevent the canonical effect of the non-observance of the law, for the reason that canon 504 does not provide for ignorance as excusing from the effects of canon law (canon 16, §1). That is all bad enough. However, since a validly chosen superior is required for valid admission of candidates to the novitiate, to tempo-rary and per.petual' professions, to negotiate contracts of sale or loan, to appoint provincials and local superiors, and so forth, what about the validity of all those admis-fions, contracts, appointments, as well as all other actions whose validity depended on a validly chosen superior? Prior to the 1952 reply, cases like this with their chain reaction of multiple invalidities were something of a night-mare to canonists who in various ways sought to find a legal remedy to prevent' such awful consequences. The ;urest way to take care of such cases was to request from the Holy See what is called a radical sanation (sanatio in radice). Now in virtue of the 1952 reply, in such circum-stances, namely, where common error is had, the Church mpplies the dominative power necessary for the acts ~laced by such a "superior." Consequently, as regards the ictions of Mother Lioba, all those requiring dominative 3ower in order that they be valid, are all valid by supplied iuthority. As in the case of Brother Joachim, so also in :hat of Mother Lioba the status as superior should be vali- ]ated if possible. In the present instance the easiest way ~zould be to petition the Holy See for a radical sanation. These considerations should make for a better under- .tanding and appreciation of religious authority or dotal: ~ative power and especially of the application of certain urisdictional canons to that authority. + 4- + Religious Authority VOLUME 20~ 1961 195 FRANCIS N. KORTH, S.J. Total Dedicatio in the Worl ÷ ÷ ÷ Francis N. Korth, S.J., is professor o[ canon law at St. Mary's Col-lege, St. Marys, Kansas. REVIEW FOR RELIGIOUS ]96 The apostolic constitution, Provida Mater Ecclesia, o February 2, 1947, focused attention upon a new, otficiall~ approved type of totally dedicated life in the world namely, the life in secular institutes. Members of these institutes bind themselves to the practice of evangelica poverty, chastity, and obedience according to their con stitutions for the purposes of personal sanctification and of apostolic work. Secular institutes are the third corn ponent of the juridical state of perfection-to-be-acquired as that state exists at present in the Church; the othei two components are the various kinds of religious insti tutes and of societies of common life. Outside the juridical state of perfection-to-be-acquired, there exist other groups many of them in a stage of development or growth, whose members dedicate themselves totally to an apostolic life and personal sanctification. Religious institutes and societies of common life (ex amples of these latter are the Paulist Fathers, the Mary knoll Missionary Fathers, the Vincentian Fathers) are well established and known in this country. Not so seculaI institutes, since they are a more recent development. Secular Institutes in the United States In an effort to help the growth of this new form ol specially.dedicated life in this country, as well as to make these groups and other similar groups better known and understood, a small number of interestedpersons:met in the summer of 1949 to talk things over. A year later in July, 1950, the first general meeting of such groups with some seventy participants, was held in Washington D.G. From this developed an unofficial national cente, (operating with the knowledge.and approval of ecclesiasti. cal superiors) for the purpose of coordinating activity and~ of collecting and disseminating information. Until 1957 this center was located and serviced at Notre Dame Uni cersity under the able and generous leadership of Father Ioseph Haley, C.S.C. Two other persons who have played mportant roles from the beginning are Father Patrick ~lancy, O.P. and Father Stephen Hartdegen, O.F.M. In lanuary, 1952, a restricted' gathering (seventy-five 'per- .ons attended, however) met at Notre Dame University. Fhe proceedings of both the 1950 Washington meeting ~nd this 1952 meeting at Notre Dame were compiled. In August of that same year, 1952, the first National ,~ongress of Religious in the United States' was held at Notre Dame University; during this Congress two papers were given on secular institutes. About the same time ~ome published materials about secular institutes ap-peared, and some talks were given to various groups about the same subject. In February, 1954, a meeting 3f twenty-six interested priests took place in Chicago. Meanwhile, an informational bulletin was being issued from time to time by the national coordinating center. The interests of the coordinating center had now been extended to include, besides secular institutes, other groups devoted to a life of total dedication in the world. The bulletin received the expanded title of Bulletin on the Dedicated Life in the World and Secular Institutes. In 1955 a workshop for dedicated persons in the world was conducted at Chicago. That same year regional meet-ings were held in San Francisco and New Orleans, fol-lowed by one in Chicago the next year and one in Boston in 1957. The national center's bulletin was now appear-ing under the name of Bulletin of the Life of Total Dedication in the World. In 1957 there was published a ;ymposium, Apostolic Sanctity in the World, edited by Father Haley, C.S.C.; in August of the Same year a ,aational meeting of representatives of the four regional areas was held at Notre Dame University. The Sacred Congregation for Religious had been ac-quainted with these different activities and meetings. ~'or purposes of unifying the activity and of guiding the zfforts of all concerned along proper lines and in con- ~ormity with the Holy See's directives in this matter, the 3acred Congregation urged that all these related activities ,~e now placed under the direction and guidance of the .~onference of Major Superiors of Men's Institutes in :he United States. Father Joseph Haley, c.s.c, had been in charge of zoordinating efforts until 1957, at which date the national ,nformation and coordinating center was shifted to Wash- .ngton, D.C. with Father Stempen Hartdegen, O.F.M. of Holy Name College in that city as the national director tnd president of the newly proposed (but not yet fully tpproved) Conference of the Life of Total Dedication n the World. The plan for this Conference had to be 4- 4. Total Dedication VOLUME 20, 1961 19'/ Francis N. Korth, S.~. REVIEW FOR RELIGIOUS 198 submitted to the Conference of Major Superiors for approval. This approval was obtained (September 29 1959) and 'preparations were then begun for the firs triennial general meeting of the new Conference (here after referred to as the C.L.T.D.W.), Though ~his meeting was projected .for St. Louis in November, 1960, an un foreseen delay caused it to .be held in Washington, D.in January of the following year. The Washington Meeting This first triennial general meeting represented an edu cational effort to make the life of total dedication in world, especially in secular institutes, better known and understood by clergy and laity alike. The program was signed to appeal both to those whose interest in this wa) of life was just beginning and to those whose interest wa~, of long standing. The opening session of the meeting, convened in auditorium of McMahon Hall at The Catholic University on Saturday, January 28, 1961. Chairman of this session was the president of the C.L.T.D.W., Father Hartdegen. O.F.M. More than one hundred and fifty persons (laymen and laywomen, a number of priests, and several brothers and sisters) had registered for the meeting; a fairly large number of visitors, including some clerical students, individual sessions. The first formal paper of the meeting was a review the activities' during the past eleven years in the United States leading up to and culminating in the formation and. official approval of the C.L.T.D.W. This talk, .en-titled "The Conference of the Life of Total Dedication in the World--A Decade of Growth, 1950-1960/' has fur-nished the facts given in the opening part of the present article. Next on the program was a paper with the title, "An Active Lay Apostolate: Condition of Growth of Secular Institutes in the United States." The paper emphasized that an active apostolate and a deep interior life are the conditions for the growth of secular institutes in this coun-try. Secular institutes, the paper continued, are peculiarly suited to the needs of the times; because they are different in their extrinsic elements, they can fulfill the contem-porary apostolate's need of easier access to atheists and sinners; the institutes, accordingly, answer the universal need for an organized secular apostolate and for a deepl interior life. The paper then went on to give a historical and statistical survey of secular institutes, the main point~! of which are summarized below. In 1938.representatives of twenty-five societies or group~" of total dedication in the world came from various part,~ o[ the world to a meeting in Switzerland. Events such these gradually led up to the official, juridical recognition of secular institutes by the Church in 1947. In the United States at the present time there are repre-sentatives of twenty-five known groups of persons spe-cially dedicated to the apostdlat~ in the world;~ fli~se are either secular institutes or other groups which might de-velop into secular institutes. (No figures are available for Canada.) Of these twenty-five groups, twelve are secular institutes (eight are pontifical and four diocesan), seven are canonically approved pious associations, and six are not yet canonically established, but are existing with the approval of the bishop. The eight pontifical secular institutes are divided into six with final approval (Company of .St, Paul, Daughters of the Most Holy and Immaculate Heart of Mary, Mis-sionaries of the Kingship of Christ [women's branch], Opus Dei, Society of the Heart of Jesus, and Teresian In-stitute) and two not yet fully approved but having the de-cree of praise (Caritas Christi Union and the Society of Our Lady of the Way). The four diocesan secular insti-tutes are: Missionary Priests of the Kingship of Christ, Regnum Christi, Schoenstatt Sisters of Mary of the Catho-lic Apostolate, and the Secular Institute of St. Plus X. The seven canonically approved pious associations are.' Caritas; Domus Dominae and Domus Domini (Madonna House); Jesus-Caritas, Fraternity of Fr. de Foucauld; Ob-late Missionaries of the Immaculate; Oblates of St. Joseph; Pax Christi; and Rural Parish Workers of Christ the King. The six groups not yet canonically established are: Daughters of Our Lady of Fatima, Ecclesian Institute of Christian Life, Institute of Blessed Martin de Porres Work-ers, Institute of the Mystical Ghrist, Institute of the Word, and Pro Deo Workers. Not falling into the above categories of specially dedi-cated persons in secular institutes or in groups that might develop into such, but still worthy of mention here under a special listing because of total dedication or noteworthy apostolic work being done by their members are the fol-lowing four groups: International Catholic Auxiliaries; La Paix (Lafayette Associated Professional Apostolate of Individual Christians ); Lay Workers of the Sacred Heart; and the Society of the Daughters of St. Francis de Sales. [Some information about the above-mentioned secular institutes and other groups is available in a pamphlet en-titled Chan:~els, published by the national information center whose address is: C.L.T.D.W., Brookland P.O. Box 4522, Washington 17, D.C. The price of the pamphlet is twenty-five cents.] The above groups exist in. nearly thirty of the states, though the overall representation is small. While it is true that the secular institute movement has developed Total Dedfi:atlon VOLUME 2°0, 1961 199 4. Francis N. Korth, $.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 200 fairly rapidly, still ther~ is reason for concern about the slowness of growth in the United States. The principal cause of this is perhaps the lack of realization on the part of many of what the modern apostolate means and re-quires; namely, the Christianization of modern society. Life in Secular Institutes Following the two main talks of the morning, the audi-ence was then divided into fourteen smaller work groups. Each group had a leader and a secretary; items presented in the preceding talks were discussed more fully by each group; and prepared questions to aid discussion were dis-tributed. Any conclusions were noted by the secretaries; summaries of these conclusions were presented at the final general session on the last day. The first afternoon speaker treated the topic of "Secular-ity in the States of Perfection of Secular Institutes." He made the point that the secularity of these new institutes does not imply secularism but rather a stable way of totally dedicated life in the world. The member of a secular in-stitute has the obligation of the three evangelical counsels of poverty, chastity, and obedience and is always subject to the will of God expressed by the constituti6ns and by superiors. Some difficulties encountered are loneliness, being misunderstood, and a lack of some of the things of the world while living and moving in it. The lack of com-munity life and of a common garb is hard for outsiders to understand. In addition, the member of a secular in-stitute is on his own to do the required thing: perhaps to give up a movie or a television program in order to be faithful to spiritual exercises, to do without new clothing because of the poverty professed, to stay away from an office party. There are no bells to direct one's day, no assistance from the example of others, as is had in com-munity life. Mentality, personality, and strength above average are needed to lead this life. A person must be an active, militant apostle, for part of a vocation to a life in secular institutes is to be the leaven in the masses. The second part of this first afternoon was devoted to a panel on "The Evangelical Counsels," the panelists being two priests and three lay persons. The first panelist pre-sented the canonical aspects of this topic, commenting on the nature of the vows or promises and their resultant ob-ligation or bond and on the fact that one binds himself according to his paiticular constitutions, that a member of a secular institute is not a religious, and that such a call-' ing is a special vocation which at times may require rather high intellectual qualifications. Prudence and good judgment are essential in any prospective candidate and, of course, a good moral life. Some inner impulse or desire is found, but not necessarily a liking; in other words, there should be some general appeal and an investigation of that appeal, The second panelist considered the moral aspects of a life of poverty, chastity, and obedience. His remarks may be summed up in the followifi~ ~iy. Poverty~ tile ~dical ownership remains, while the useful ownership is re-stricted according to the constitutions. A very strict ac-count of income and expenditures is required, the account being rendered to the superior usually at the time of the annual retreat.Combined with generosity to the poor, frugality is practiced. Ckastily: all sins against' chastity must be avoided and, moreover, ~easonable means must be taken to preserve the full beauty of this virtue. Members in the strict sense of secular institutes are forbidden to marry. Obedience: superiors are to be obeyed within the limits of the rule and constitutions. A formal command would be given in writing or before two witnesses and with the use of a special formula; this power is not to be used beyond what is found in the rule or statutes or constitu-tions. ',The practical "aspects of living poverty, chastity, and obedience in a secular institute were briefly treated by the three remaining panelists, each of whom considered one of the three evangelical counsels. The first speaker discussed the practical living of poverty, At times, he noted, it is difficult to determine the detailed application of poverty, particularly in the case of persons engaged in individual work or careers~ One should live in the spirit of poverty and pray to understand what: living in that spirit means. In everyday living two methods of practicing poverty are followed: 1) the individual keeps his own budget and sup-plies his own needs, getting the necessary permissions from his superiors; 2) income obtained from work is pooled and the needs of individuals are supplied by Superio[s. from the common fund. At times there might also be some com-bination of both these methods. Practical ~tuestions, de-termined or settled by the Constitutions or the rule of life of each institute, inclUde the following: whether or not to keep a budget, how much may be spent without special permission, how much to give to charity on one's own ini-tiative, how much.to give to the institute. A definite record of revenues and expenses must be~ kept and reported to superiors at stated times, Permission is required to spend any amount; a general permission might cover expendi-tures for medicine, toilet articleS, and so forth; for cloth-ing, by way of example, specific or special permission might be required. The alignment of permissions varies with the occupations of the members. In emergencies one may act and later report the matter. A booby trap in 'prac-ticing poverty could be the accepting of gifts from relatives or friends (though in some groups it is permissible tO ao ÷ ÷ ÷ Total Dedication VOLUME 20, 1961 ÷ ÷ ÷ Francis N. Korth, $.1. REVtEW FOR R~t.tGIOUS 202 cept gifts even of money) or working extra hours to earn more money when the time should be given to the apos-tolate. A monthly financial report might be required. The rule of life of a particular group will flesh out its constitu-tions on these and similar points. It is important to note that the practical living or regulation of poverty varies considerably with different institutes. Though there is a great variety concerning poverty in the const.itutions, some restriction is essential for all. The speaker on the practical living of obedience noted that obedience presupposes a mature mentality which sees that it is from Calvary that. the meaning of obedience be-comes clear. Obedience gives one an assurance of fulfilling God's will and it frees from pride. Just as other things connected with secular institutes have secular character-istics, so too does this obedience. The member of a secular institute is neither alone nor completely dependent: There are no .schedules or other helps as in religious institutes. Secular institute obedience must be active; often the su-perior gives only general directives. For example, the hour of rising in the morning and the hour of retiring at night are indicated; but if some friend or guest is in the house, the member could probably bypass that directive for the sake of charity. The last of ~he five panelists discussed the practical living of chastity. This means no marriage and no sin against chastity; for God, marriage is renounced and per-fect chastity is undertaken. In regard to dances and shows, the me .mber of a secular institute does not make a habit of these diversions but "attendance is permissible if charity or the apostolate requires it, One must be selective in tele~ vision programs; similarly, books and movies, if there is time for them, must be chosen wisely. Women members should wear clothing that is modest and suitable for their apostblate. Jewelry should not be expensive; it should be used as part6f the costume and not for show. As a motive for faithfulness in preserving chastity, a deep love of Christ should be cultivated. A strong devotion to the Blessed Mother will also help, as.also will fidelity to the rule, which was given precisely to be of assistance in this matter. Formation of M'embers of Secular Institutes The evening session feat ~ured another panel whose topic was "Formation for the Life. of Total Dedication in the World." This time, there w~ere four panelists, two priests and two lay persons. The first panelist spoke about spirit~ ual instruction and remarked that the purpose of a pro-gram of spiritual instruction is to give glory to God, to further the work of the Church, and to form apostolic secu-lar ambassadors of God.: For this latter purpose, apostolic virtues, especially as detailed in the particular constitu- tions, are necessary. In general there is need of zeal for souls, prudence, fortitude, and the gifts of the Holy Spirit. In any consideration of method in spiritual instruction, it is important to remember that the spiritual life must be allowed to grow by degrees. 'It ~as,suggested by the~speaker that in the period of formation fundamentals be stressed; a knowledge of secular institutes in general and of the con-stitutions of a particular group must be imparted along with the spirit of that particular group. In the period of temporary incorporatibn, the above areas should be devel-oped more fully, the .person should be acquainted with the apostolate of the institute, and forbearance of the faults of others should be inculcated.In the period of final or definitive incorporation there is need for continued spiritual instruction, for growing simplicity in one's spirit-ual life with no overemphasis on either the active or prayer aspect of secular institute life. Spiritual guidance was discussed by the next speaker. The spiritual director of a secular institute, he said, must realize that he is working with specially dedicated souls. He must teach them the principles of the spiritual, life with emphasis on prayer and mortification. He must also teach them to think with the Church, to have zeal, tO lead a life of self-denial in order to live with Christ. For purposes of guidance, the panelist suggested the following three "p's" as useful: 1) a philosophy of life (= the faith); 2) a pro-gram (for which consult the constitutions, customs, and heritage of the particular group); and 3) "passion" (= en-thusiasm for living total dedication). The means at a di-rector's disposal are conferences, lectures, discussions, di-rected spiritual reading, and especially a mirroring of all he teaches. The two lay participants on this panel discussed "Teach-ing and Living the Rule and Constitutions in Secular Life." For teaching the rule and constitutions, the third panelist stressed the need of starting with humility, since one is to serve when one governs or teaches. Compassion, zeal, pity, and patience are necessary to teach or train young people. The teacher must teach by living and must himself be immersed in prayer. In actually teaching, the person to be instructed must be studied and the amount of training or instruction to be given here and now must be duly measured. If the person should at present be con-fused or somewhat emotionally disturbed, teaching of mental hygiene is indicated. The vocabulary of instruc-tion should be adapted to the capacity of the hearer. The questions that will be asked of a teacher of the way of life in a totally dedicated group will always tend to be the same; hence the teacher must learn to be patient with the questioners. The final speaker of the panel gave some thoughts on ÷ ÷ ÷ Total Dedication VOLUME 20, 1961 203 ÷ ÷ ÷ Francis N. Korth, S.$. REVIEW I:OR RELIGIOUS 204 living the rule and constitutions. To this end the personal touch and a greater initiative in the following of Christ are needed, especially for groups that do not have training of members in common. Perfection is to be sought from the rule which must be taught gradually without any great upheaval or change in the candidate's life. It must be stressed, however, that the life the candidate is contem-plating is a life of total dedication. He should be taught that in day-by-day living decisions must be made by the individual, but later he should check his decision with the superior's judgment. In the realm of poverty, one should have as if he had not; hence there should be a spirit of being ready to turn.over all one's money to the in-stitute. In order to live the rule and constitutions there must be a constant, conscientious, mature completeness in giving. On Sunday, January 29, the second day of the meeting, a low Mass was celebrated in the crypt chapel of the Na-tional Shrine of the Immaculate Conception. The sermon at the Mass was entitled "The Catholic University and Secular Institutes." The hope was expressed that at some later date a planned series of general courses might be given at The Catholic University on basic knowledge about secular institutes and on training and spiritual in-struction fundamental for life in any groups devoted to total dedication. The Apostolate The general sessions were again held in the auditorium of McMahon Hall. The opening morning session pre-sented a panel of lay participants on the overall subject of "The Apostolate." Five speakers successively discussed lay missions (two speakers), social work, nursing, and teaching. The first speaker on lay missions gave some background information on the general idea of missionary work in the Church. The particular role of the lay apostle in mission areas, he said, is to develop an atmosphere of Christianity through the practice of Christian principles. To achieve this purpose, the natives must be educated in Christian principles, perhaps initially through the ministrations of those in some profession such as nursing. To prepare mod-ern young people for such lay missionary work on a life-time basis, spiritual preparation must first of all be stressed. Next, the prospective missionaries are to under. stand that there must be no forcing of American attitudes about government and life on the natives. The basic atti-tude of the missionary should be humility; he must be sympathetic to the customs and culture of the people among whom he is working. To this end a study should be made of the culture, philosophy, and literature of the par-ticular missionary country. The second speaker on lay missionary work pointed out that opportunities for laymen to spend their lives as per-manent missionaries are found in ~ay mission societies. A lay missionary should be imbued with the missiona~ry mys-tique: to give. He is "going~oht'' to help other p0~ential members of the Mystical Body. Emotional balance is neces-sary for a lay missionary. He should be able to accommo-date himself to the culture of. the country in which he works. "Missionary poverty" means giving up one's former way of living and even of thinking. Joy will be found in a sense of fulfillment, in the hope enkindled in men's eyes, in the happiness of the children one meets, and in the friendship of the natives. Hardships will include discour-agement, lack of assimilation by the natives, rigors of cli-mate, and the like. Teams of missionaries, as opposed to free lances, supply mental uplift, coordination of activity, spiritual assistance, and so forth. The third panelist spoke on the apostolate of social work, an apostolate that implies service and sacrifice. So-cial work implies climbing into the stream of human events and adversities to serve a fellow human being who is suffering. This demands a spirit of self-sacrifice and the conviction that no human being is trifling or insignificant. The fourth panelist discussed nursing as an apostolate. Nursing, it was said, is an art and science that deals with the patient in his entire environment. The nurse must be a mature person with a ministry of mercy based on the love of God. The nurse is to see Christ in the patients, for there is a need of "a restoration of nursing in Christ" to counter-act a secularistic and materialistic attitude. The average nurse today seems self-centered instead of Christ-centered. The nurse should try to help patients spiritually and should teach the Gospel message by action; thus, for ex-ample, the nurse should be ready "to go the other mile" whenever the opportunity arises. A nurse truly dedicated to Christ shares His sufferings and also His joys. The fifth panelist on the apostolate considered the area of teaching, pointing out that educational statistics in the United States show that many Catholic students on all levels of training are not in Catholic schools. Some sug-gestions have appeared in various publications to meet the situation; for example, to close the first four or five grades in parochial schools, to have fewer but more excellent Catholic schools, or to sacrifice tremendously to retain the entire system. Whatever be the solution to the prob-lem, it will always remain true that Catholic teachers must endeavor to be at least as professionally competent as non-Catholic teachers. The speaker suggested that a specialized apostolic group of lay teachers is needed in this country. Moreover, the influence and activity of the Cath-÷ ÷ ÷ Total Dedication VOLUME 201 I961 £05 Francis N. Eor~h, $.J. REVIEW FOR RELIGIOUS 206 olic teacher could well be extended into the area of adult education. After the close of the Sunday morning session, a formal group luncheon was held, at which the Very Reverend Celsus Wheeler, O.F.M. of the Conference of Major Su: periors of Men's Institutes in the United States gave a word of encouragement to the work done at the meeting. He told those in attendance that secular institutes and other groups requiring a life of total dedication in the world are in a splendid position to establiSh contact with people for apostolic purposes in places and circumstances where priests and religious often could not make contact. The second speaker at the luncheon was a physician, a member of a professional men's sodality, who spoke on the topic,. "Dedication to t~he Lay Apostolate through the Professions." In his speech he stressed that though the lay apostolate can achieve a vfist amount of good, still consid-ering the number of Catholics in the United States, there is not the'desired impact or influence which might be ex-pected. Many young people today have no concept of how their future work as professional men might be utilized for the apostolate. One must learn to think with the Church and to carry that thinking into one's professional life. A deep interior life must be developed so that this can spill over into apostolic work. As an example of what one group of professional men is doing for the apostolate, a detailed description was given by the speaker of the sodality to which he helorigs, of its course of training, and of some of its apostolic activities; his presentation was both impressive and inspiring, A business meeeting was held in the auditoriu
Issue 32.3 of the Review for Religious, 1973. ; Review ]or Religious is edited by faculty members of the School of Divinity of St. Louis University, the editorial offices being located at 612 Humboldt Building; 539 North Grand Boulevard; St. Louis, Missouri 63103. It is owned by the Missouri Province Educational Institute; St. Louis, Missouri. Published bimonthly and copy-right ~) 1973 by Review /or Reqgious. Composed, printed, and manufactured in U.S.A. Second class postage paid at St. Louis, Missouri. Single copies: $1.25. Sub-scription U.S.A. and Canada: $6.00 a year; $11.00 for two years; other countries, $7.00 a year, $13.00 for two years. Orders should indicate whether they are for new or renewal subscriptions and should be accompanied by check or money order payable to Review ]or Religious in U.S.A. currency only. Pay no money to persons claiming to represent Review ]or Religious. Change of address requests should include former address. R. F. Smith, S.J. Everett A. Diederich, S.J. Joseph F. Gallen, S.J. Editor Associate Editor Questions and Answers Editor May 1973 Volume 32 Number 3 Renewals, new subscriptions, and changes of address should be sent to Review for Religious; P.O. Box 6070; Duluth, Minnesota 55802. Correspondence with the editor and the associate editor together with manuscripts, books for review, and materials for "Subject Bibliography for Religious" should be sent to Review for Religious; 612 Humboldt Building; 539 North Grand Boulevard; St. Louis, Missouri 63103. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; St. Joseph's Church; 321 Willings Alley; Philadelphia, Pennsylvania 19106. The Anointing of the Sick Paul VI The following is an English translation of an apostolic constitution dated November 30 1972 but not made publicly available until January 18 1973. The constitution represents updated provisions for the administration of the sacrament of the anointing of the sick. Subtitles in the following have been added by the editor. The Catholic Church professes and teaches that the sacred anointing of the sick is one of the seven sacraments of the New Testament, that it was in-stituted by Christ, and that it is "alluded to in Mark (Mk 6: 13) and recom-mended and promulgated to the faithful by James the Apostle and brother of the Lord. "If any of you is ill," says James, "he should send for the elders of the Church, and they should anoint him with oil in the name of the Lord and pray over him. The prayer of faith will save the sick man and the Lord will raise him up again; and if he has committed any sins, he will be for-given (Js 5:14-5).1 Ancient Testimonies From ancient times testimonies of the anointing of the sick are found in the Church's tradition, particularly her liturgical one, both in the East and in the West. Especially worthy of note in this regard are two testimonies: The letter which Innocent I, our predecessor, addressed to Decentius, Bishop of GubbioZ; and the venerable prayer used for blessing the oil of the sick: "Send forth, O Lord, your.Holy Spirit the Paraclete," which was inserted 1Council of Trent, Session XIV, De extrema unctione, Chapter 1 (see also ibid., Canon 1): CT, VII, 1, 355-6; DS, 1695, 1716. ZThe letter Si instituta ecclesiastica, Chapter 8: PL 20, 559-61; DS 216. 465 466 / Review ]or Religious, Volume 32, 1973/3 into the Eucharistic prayer:~ and is still preserved in the Roman Pontifical? In the course of the centuries in the liturgical tradition the parts of the body of the sick person to be anointed with holy oil were more explicitly defined in different ways, and there were added various formulas to accom-pany the anointings with prayers which are contained in the liturgical books of the various Churches. During ~the Middle Ages there prevailed in the Roman Church the custom of anointing the sick on the five senses using the formula: "Per istam sanctam unctionem et suam piissimam misericordiam indulgeat tibi Dominus quidquid deliquisti" ["Through this holy anointing and His most loving mercy, may the Lord pardon whatever wrong you have committed"], followed by an adaptive addition for each sense.'~ Conciliar Teaching In addition, the doctrine concerning sacred anointing is expounded in the documents of the ecumenical councils, namely the Council of Florence and in particular the Council of Trent and the Second Vatican Council. After the Council of Florence had described the essential elements of the anointing of the sick,'~ the Council of Trent declared its divine institution and explained what is given in the Epistle of St. James concerning the sacred anointing, especially with regard to the reality and effects of the sacra-ment: "This reality is in fact the grace of the Holy Spirit whose anointing takes away sins, if any still remain to be taken away, and the remnants of sin; it also relieves and strengthens the soul of the sick person, arousing in him a great confidence in the divine mercy, whereby being thus sustained he more easily bears the trials and labors of his sickness, more easily resists the temptations of the devil 'lying in wait' (Gn 3: 15), .and sometimes re-gains bodily health, if this is expedient for the health of the soul.''~ The same Council also declared that in these words of the apostle it is stated with suffi-cient clarity that "this anointing is to be administered to the sick, especially :~Liber sacramentorum Romanae Ecclesiae ordinis amti circuli ed. L. C. Mohlberg, ~'Rerum ecclesiasticarum documenta, Fontes," IV, Rome, 1960, p. 61; Le Sacra-mentaire Gregorien ed. J. Deshusses, "Spicilegium Friburgense," v. 16, Fribourg, 1971, p. 172; and see La Tradition Apostolique de saint Hippolyte ed. B. Botte, "Liturgie-wissenschaftliche Quellen und Forschungen," v. 39, Miinster in W., 1963, pp. 18-9; Le Grand Euchologe du MonastOre Blanc ed. E. Lanne, Patrologia orientalis, v. XXVII1/2, Paris, 1958, pp. 392-5. 4See Pontificale Romanum: Ordo benedicendi oelum catechumenorum et infirmorum et conficiendi chrisma. Vatican City, 1971, pp. 11-2. '~See M. Andrieu, Le Pontifical Romain au Moyen-Age, v. 1, Le Pontifical Romain du Xlle siOcle, "Studi e testi," v. 86, Vatican City, 1938, pp. 267-8; v. 2, Le Pontifical de la Curie romaine au XIIle sikcle, "Studi e testi," v. 87, Vatican City, 1940, pp. 491-2. C'Decretum pro Armenis. G. Hofmann, Council of Florence, I/I1, p. 130; DS 1324f. ~Council of Trent, Sessio XIV, De extrema unctione, Chapter 2: CT, VII,. I, 356; DS 1696. The Anointing ol the Sick / 467 those who are in such a condition as to appear to have reached the end of their life, whence it is also called the sacrament of the dying.''s Finally, it declared that the priest is the proper minister of the sacrament.9 The Second Vatican Council adds the following: " 'Extreme Unction,' which may also and more fittingly be called 'anointing of the sick,' is not a sacrament for those only who are at the point of death. Hence, as soon as any one of the faithful begins to be in danger of death from sickness or old age, the appropriate time for him to receive this sacrament has certainly already arrived.''1° The fact that the use of this sacrament concerns the whole Church is shown by these words: "By the sacred anointing of the sick and the prayer of her priests, the whole Church commends those who are ill to the suffering and glorified Lord, asking that he may ligthten their suffering and save them (cf. James 5:14-6). She exhorts them, moreover, to con-tribute to the welfare of the whole People of God by associating themselves freely with the passion and death of Christ (cf. Rom 8:17; Col 1:24; 2 Tim 2:11-2; 1 Peter 4:13).''11 Revision ot the Rite All these elements had to be taken into consideration in revising the rite of sacred anointing, in order to better adapt to present-day conditions those elements which were subject to change?'-' We have thought fit to modify the sacramental formula in such a way that, in view of the words of St. James, the effects of the sacrament might be better expressed. Further, since olive oil, which hitherto had been prescribed for the valid administration of the sacrament, is unobtainable or difficult to obtain in some parts of the world, we decree, at the request of "numerous bishops, that in the future, according to the circumstances, oil of another sort can also be used provided it is obtained from plants, thus being closer to the oil de-rived from the olive. As regards the number of anointings and the parts of the body to be anointed, it has seemed to us opportune to proceed to a simplification of the rites. Therefore, since this revision in certain points touches upon the sacra-mental rite itself, by our apostolic authorit3~ we decree that for the future the following is to be observed in the Latin Rite. SIbid., Chapter 3: CT, ibid; DS 1698. 'albid., Chapter 3, Canon 4: CT, ibid.; DS 1719. 1°Vatican Council II, Constitutio Sacrosanctum Concilium, 73: AAS, LVI (1964), pp. 118-9. 11Ibid., Constitutio Lumen gentium, ll: AAS, LVII i1965), p. 15. ~See Vatican Council II, Consiitutio Sacrosanctunt Conciliutn, 1: AAS, LVI (1964), p. 97. Review ]or Religious, Volume 32, 1973/3 The Future Rite The sacrament of the anointing of the sick is administered to those who are dangerously ill by anointing them on the forehead and hands with olive oil, or, if opportune, with another vegetable oil properly blessed, and by saying once only the following words: "Per istam sanctam unctionem et suam piissimam misericordiam adiuvet te dominus gratia Spiritus Sancti, ut a peccatis liberatum te salvet atque propitius allevet" ["Through this holy anointing and His most loving mercy, may the Lord assist you by the grace of the Holy Spirit so that when you have been freed from your sins He may save you and in His goodness bring you relief"]. In case of necessity however it is sufficient that a single anointing be given on the forehead or, because of the particular condition of the sick per-son, on another more suitable part of the body, the whole formula being pro-nounced. This sacrament can be repeated if the sick person, having once received the anointing, recovers and then again falls sick, or if, in the course of the same illness, the danger becomes more acute. Promulgation and Conclusion Having laid down and declared these elements concerning the essential rite of the sacrament of the anointing of the sick, we, by our apostolic au-thority, also appi'ove the Order of the anointing of the sick and of their pas-toral care, as it has been revised by the Sacred Congregation for Divine Worship. At the s, ame time, we revoke, where necessary, the prescriptions of the Code of Canon Law or other laws hitherto in forqe, or we abrogate them; other prescriptions and laws, which are neither abrogated nor changed by the above mentioned Order, remain valid and in force. The Latin edition of the Order containing the new rite will come into force as soon as it is pub-lished. The vernacular editions, prepared by the episcopal conferences and confirmed by the Apostolic See, will come into force on the day which will be laid down by the individual conferences. The old Order can be used until 31 December 1973. From 1 January 1974, however, the new Order only is to be used by all those whom it concerns. We desire that these decrees and prescriptions of ours shall, now and in the future, be fully effective in the Latin Rite, notwithstanding, as far as is necessary, the apostolic constitutions and directives issued by our predeces-sors and other prescriptions, even if worthy of special mention. Given at Saint Peter's in Rome, on the thirtieth day of November, in the year 1972, the tenth of our Pontificate. PAUL VI Candlemas Address to Sisters Paul VI I~[irihg the ceremony of the presentation of candles celebrated on February 2 1973, tHh Holy Father gave a talk on religious women presented here in the English trans-l~.[ ion published in Osservatore romano, English language edition, February 15 1973, pp. 3, I0. Oc~ursus, in Latin, Ypapant~, in Greek, was the name given to this festivity ifi ~he early Oriental Church. It meant the meeting, that is, the fact of meet-iO~ the infant Jesus, taken to the Temple of Jerusalem forty days after His bii:th, according to the law of Moses, to be offered to God, as belonging to Hiin. We all know that it was during this legal and religious rite that there tdok place the meeting with old Simeon, who, inspired by the Holy Spirit, r6~bgnized in Jesus the Messiah and proclaimed Him "a light for revelation t6 the Gentiles." Immediately afterwards there also took place the meeting with the venerable prophetess Anna, eighty four years old, who "came to give thanks to God, and spoke of the child to all who were looking for the r6demption of Israel" (Lk 2:38). A Me~;sianic meeting, therefore, which uil~s on prophetic significance and historical voice, and which publicly in-augurates the era of Christ, in-the very place sacred to worship of the one triJe God, and to the chosen People's awareness of its mysterious destiny. A Matter of Loyalties ,Well, let us begin our pious ceremony by giving the meeting, which gathers us here, the religious and spiritual significance which reflects, from s6ihe points of view, the one that the liturgy has us commemorate today. Ybh come here to carry out.an act of recognition of the mission entrusted t6 bur humble person, namely to implement and continue in time the mis- 469 470 / Review ]or Religious, Volume 32, 1973/3 sion of Jesus Christ, the light and salvation of the world. It is a meeting that expresses mainly two sentiments of yours, one of faith, faith in Christ, in His Gospel and His Church; the other of open adherence in filial respect to the Pope, your Bishop, to the apostle Peter, to whom the Lord entrusted the keys, that is, the authority of the kingdom of heaven, and at the same time the pastoral function over the whole Church. Aware of our human limits, we would be tempted to avoid this meeting, but the investiture of the apostolic office, transmitted to us in legitimate succession, forbids us to do so; in fact it lays upon us the important and sweet obligation to welcome it wholeheartedly. Yes, blessed by this meeting which offers us the welcome opportunity to have around us such a full, varied, and devoted assembly as the one that now surrounds us, which we ourself wished to see carefully arranged, in this monumental and holy basil-ica, not in our honor, but in yours, beloved and venerated sons. The meet-ing means unity, it means harmony, it means awareness of the hierarchial and organic society, which is at the same time religious and spiritual, that we together make up, love, and serve. The meeting means the Church, and here the Roman Church, the apostolic Church. Candle Rich in Symbolism This common awareness is made real and, as it were, experienced owing to the double fact of the presence of the representatives of so many ecclesial bodies, living in the same City, but not easily brought together in the same place and in the same ceremon3~; and the fact that each of these representa-tives comes bearing the offering of a candle, a symbo, l rich in multiple mean-ings, first and foremost the heartfelt bond whereby every institution repre-sented wishes to be connected in faith and charity with us, now brings us deep spiritual joy. We are honoring Christ together; together for Him and with Him we are honoring the Church. What else could make us so happy and bring us such consolation? We often think now that the great event, for which our century will be remembered, the Ecumenical Council recently concluded, was intended to serve, in the intentions of divine Providence, to revive, deepen, and harmo-nize that sense of the Church, which the conciliar doctrines have nourished with splendid themes, and which the evolution of the times requires to be more limpid and strong than ever. We are therefore full of joy and confi-dence when we have some almost tangible experience, however rapid and particular, of this "sense of the Church." How happy and moved we are to enjoy now with you, the ecclesial communion of our diocese! How easy it is for us to suppose that the Apostles, its founders, that its martyrs and its saints, with the Blessed Virgin, salus Populi Romani, are assisting us at this significant moment of spiritual meeting; nay more, to think of the mystery of the secret presence among us of Christ Himself, who promised to be in the midst of those gathered together in His name (Mt 18:20). Candlemas Address to Sisters / 471 Esteem |or Sisters We cannot fail to draw attention to a circumstance that characterizes this ceremony, and confers on it a splendid note of piety and solemnity. Do you see who has the larger and the better part in the Basilica today? It is the religi6us women. It is our sisters, it is the virgins and widows, consecrated to the Lord, living in Rome and belonging to our community. Greetings to you, beloved Daughters in Christ! You blessed religious, who have accepted our invitation to this meeting, whose purpose, as we said, is to gather us round the Messianic mystery of the presentation of the infant Jesus in the Temple and thus express the network of spiritual and canonical bonds which gives form and substance to religious and social unity in the Church of Rome. Why did we wish the "Roman" sisters (the fact that. they live or even are temporarily staying in our Diocese, qualifies them as such), to have a distinguished place in this assembly today? Oh! For many reasons! We will mention some of them. It is our wish that the diocesan community should have an opportunity for once to show its esteem and affection for these chosen daughters, humble and strong. They are not out on the fringe, no, they are the flowers of its garden. It is our wish that the style of their "evangelica testificatio," of their evangelical testimony, should be honored and vindi6ated in view of the devaluation of laicism which would like to secularize even the most ardent souls, those following most faithfully in Christ's footsteps. It is our wish that a reawakened gen-erous sensitivity of the community of the faithful should not forget the needs of the poorer sisters, often without the means of subsistence. It is our wish that the ascetic, contemplative tradition of religious life, or the active one, should be recognized by everyone, by the ecclesial community particular~ly, as valid and relevant updated as it must be according to the spirit of the recent Council and according to the norms suggested by the documents of this apostolic See, in conformity with ihe renewing effort that the individual religious families have succeeded in imparting to their own way of life, some-times wearisome and purely formal, by means of the wise revisions of their statutes, studied and carried out in their recent general chapters. It is our wish that the specific vocations which qualify religious institutes such as pray.er and penitence, isolation and silence for the purpose of more intense inner absorption in the pursuit of convers'ation wit'h God, or tireless dedica-tion in arduous and providential educational work, or in expert assistance to the sick or the various social needs, or with regard to the Catholic missions, and according to the inventive genius of their piety and their charity--it is our wish that these vocations should be given an honorable and organic place in the ecclesial structure, even, perhaps, by means of some sacred initiation. It is our wish, furthermore, to promote and perfect .the assignment of sisters, when they so desire and are qualified to do so, to cooperation in the pastoral ministry, particularly where there is a shortage of the clergy, or in parishes engaged in religious and moral assistance in popular districts and 472 / Review ]or Religious, Volume 32, 1973/3 poor suburbs, or in the desolate countryside. We want them to be together with the praying, teaching, operating, ~uf-fering, evangelizing Church, these generous and courageous daughters of ours, these pious and hard-working sisters of ours, these simple, dignified women, always exemplary, and, according to the title attributed to sincere members of the early Christian communities, holy! Following Mary's Way Oh yes! Beloved daughters of holy Church, let the spirit of communion by which she lives enter your houses, beyond the gates of your cloisters, into your souls, instilling the breath of the renewal desired by the Ecumenical Council, and giving you too, nay rather you especially, a vision of the great divine plans at work among mankind and marking its destiny with regard to its supernatural and eschatological salvation, just as they present to us our duties and our resources for the help necessary for the elevation of ~he world, its concord and peace. And here you have understood, blessed daughters, no less than eccles.ias-tics and laymen, and following the steps of the Blessed Virgin along the evangelic.al path interpreted by the liturgical rite we are celebrating, you come to the altar bearing, you, too, your symbolic gift, your candle. Y~ou make us think of the parable of the virgins of the Gospel of St. Matthew. You remind us of the many meanings that ritual and spiritual language at-tributes to the pure and primitive source of light, the candle. You give us the idea of recommending that you should make the candle the symbol of your persons" because of its uprightness and its sweetness, the image of innocen.c.e and purity; because of its function of burning and illuminating, for which the candle is destined, realizing in itself the definition of your life enti.rely destined for the one love, burning and complete, of the Father, for Christ, in the Holy Spirit, a fire-love. It is a love which, with prayer, example, action, providentially illuminates the room and the path of the Church and of the surrounding world. Finally, the candle is destined to consume itself in sile.nce, like your life in the now irrevocable drama of your consecrated heart: t~.he sacrifice, like Christ on the Cross, in a sorrowful, happy love, which will n.ot be extinguished on the last day, but surviving will shine forth forever in the eternal meeting with the divine Bridegroom. For you, for all those present, our Apostolic blessing, with affection_ate gratitude. The Supreme Court on Abortion' A Dissenting Opinion Patrick T. Conley and Robert J. McKenna Patrick T. Conley is associate professor in the Department of History at Providence College; Providence, Rhode Island 02918. His specialty is Constitutional History with degrees in both history and law. Robert J. McKenna is associate professor of Politics at Salve Regina College; Ochre Point Avenue; Newport, Rhode Island 02840. He is also a State Senator from Newport and is a specialist in Church-State relations. In the decade of the 1850s one of the most vexing constitutional questions concerned the status of slavery in the federal territories. For reasons which historians have not yet fully fathomed, this issue became a vent for the economic, emotional, psychological, and moral disputes generated by the institution of slavery itself. During this acrimonious debate three basic posi-tions emerged: ( 1 ) the pro-slave argument which held that Congress had a positive duty to protect a slave owner's property rights in the federal terri-tories; (2) a diametrically opposed view, advanced by anti-slavery Northern-ers, stating that Congress must ban slavery from the territories; and (3) the middle ground of "popular sovereignty" which left the decision on slavery to the residents of the areas in question. Then, in 1857, a Southern-dominated Supreme Court attempted toresolve this morally-charged dispute in what it considered to be a rational and impartial manner. The result was the Dred Scott Decision in which the Court novelly employed the procedural Due Process Clause of the Fifth Amendment to vindicate the Southern position. But it did so in disregard of historical precedents which made that view un-tenable. To compound its error, the Court contended that Negroes could not attain citizenship because such status contravened the intent of the founding fathers. The Dred Scott Decision did not resolve the great moral dispute over slavery and the status of the Negro in American society. It was so patently 473 474 / Review ]or Religious, Volutne 32, 1973/3 unsound that it was overridden--both by subsequent events and by the less violent process of constitutional amendment. The Decision of January 22, 1973 On January 22, 1973, the United States Supreme Court, in magisterial fashion, undertook to resolve another moral controversy in the case of Roe v. Wade, and a companion decision, Doe v. Bolton. These decisions con-cerned abortion, and here a right more fundamental than citizenship was at stake--in issue was the right to life. The Dred Scott analogy to Roe v. Wade is not an exercise in hyperbole; not only was a more basic right in-volved, but a much larger class was affected. In 1857, approximately 4,100,000 blacks and their descendants were judicially attainted; in 1973 alone about 5 million living human fetuses will be shorn of their natural right to life for at least the first six months of their existence. Unlike the Biblical decree of Herod, however, Roe v. Wade does not mandate a slaughter of the innocents. The Court, in fact, explicitly denied the contention of appellant Jane Roe (a fictional name) that a woman's right to an abortion is absolute and that she is entitled to terminate her preg-nancy at whatever time, in whatever way, and for whatever reason she alone chooses. "With this we do not agree," said Justice Blackmun for the major-ity. His statement was echoed by the Chief Justice: "Plainly, the Court today rejects any claim that the Constitution requires abortion on demand," affrmed Mr. Burge'r. Even the libertarian Justice Douglas admitted that "voluntary abortion at any time and place regardless of medical standards would impinge on a rightful concern of society. The woman's health is part of that concern; as is the life of the fetus after quickening." But though the decision was not a total victory for the abortion advo-cates, it was a substantial victory nonetheless. In essence, the Court con-cluded that a state criminal abortion statute, like that of Texas, which "ex-cepts from criminality only a life saving procedure on behalf of the mother, without regard to a pregnancy stage and without recognition of the other in-terests involved, is violative of the Due Process Clau~e of the Fourteenth Amendment." Mother's Alleged Right of Privacy The so-called right which the Texas abortion statute allegedly infringed upon was the expectant mother's right of privacy. In deference to maternal privacy the Court then proceeded to formulate the following abortion schedule: (a) "For the stage prior to approximately the end of the first trimester [the first three months], the abortion decision and its effectuation must be left to the medical judgment of the pregnant woman's attending physician; (b) for the stage subsequent to approximately the end of the first trimester [the second three months], the State, in promoting its interest in the health of the mother, may, if it chooses, regulate the abortion proce- Abortion / 475 dure in ways that are reasonably related to maternal health; (c) for the stage subsequent to viability [the final three months] the State, in promoting its interests in the potentiality of human life, may, if it chooses, regulate, and even proscribe, abortion except where it is necessary, in appropriate medical judgment, for the preservation of the life or health of the mother." Such was the fiat of the Court--a formidable pronouncement indeed. Justice Blackmun's rationale and argumentation, however, were not sufficient to support the Court's foray into the legislative domain because the decision contained several dubious moral, logical, biomedical, and legal contentions. The Question of Life First, the Court explicitly admitted that it "need not resolve the difficult question of when life begins . the judiciary, at this point in the develop-ment of man's knowledge, is not in a position to speculate as to the answer." Later it took notice of the fact that the Catholic Church, "many non-Catho-lics," and "many physicians" believed that life began at conception. In view of these considerations and the Court's candid admission of its own igno-rance, it seems incredible that the Court could proceed with confidence to schematize abortion according to the trimester system. It chided Texas for arbitrarily selecting conception as a basis for that state's abortion law, and then, in an equally arbitrary manner chose viability as the basis of its own formula. In effect, the Court said: "We do not know if human life exists prior to viability, but even if it does we choose not to protect it, and we bar the states from protecting it also." It has often been the practice of the Court when it could not resolve or define a key issue before it (like the nature of a "republican form of govern-ment") to declare the matter a political question and therefore nonjusti-ciable. If ever the doctrine of political question should have been invoked, it was when the Court asserted that the question of life's commencement was beyond its ability to resolve. To proceed in the face of that admission was reckless folly. It was, as stated by Justice White in his dissent, "an exercise in raw judicial power"; an "improvident and extravagant exercise of the power of judicial review." White could find "no constitutional warrant" for the Court's action, nor could he accept "the Court's exercise of its clear power of choice by interposir~g a constitutional barrier to state efforts to protect human life and by investing mothers and doctors with the constitu-tionally protected right to exterminate it." The Court did rush in, however, armed with its nescience regarding the origins of human life, and the results were disastrous. Rights of a Person and the Fetus Having thus disposed of the question of life, the justices examined four main theories regarding the point in time when the rights of a person at-tach to a human fetus, namely (I) conception, (2) quickening or first 476 / Review [or Religious, Volume 32, 1973/3 movement, (3) viability, or (4) birth. Justice Blackmun concluded that "the word 'person,' as used in the Fourteenth Amendment, does not include the unborn." Here the Court buttressed its contention with formidable but not insurmountable evidence. With equal effort it could have reached the opposite conclusion, especially in view of the fact that no evidence was adduced to show that the drafters intended to exclude the unborn when they utilized the word "person" in the various sections of the Constitution where it appears. In the absence of a clear constitutional intent, arising ho doubt from t, he fact that the particular problem raised in Roe v. W~ide never oc-curred to previous constitutional draftsmen, the Court should have exercised restraint. Compelling State Interest The Court has applied the "compelling state interest" standard to those legislative acts which have set up classifications or categories, the members of which have been deprived of equal protection of the law. In several recent opinions a majority of the Court asserted that the strictness of the standard for decision in cases involving classifications made by legislative bodies ¯ varies according to the nature of the right placed in jeopardy; the more fundamental the right involved, the greater was the judicial requirement to "carefully and meticulously scrutinize" thc classification in the light of the following principles: (a) As ihe right in jeopardy becomes more fundamental, the more perfect must be the relationship between the classification excluding a human group from the en-joyment of the right and the purpose for which the classification is made. (b) As the right involved becomes more ftmdamental, the more "compelling" the state or governmental interest must be in making a classification exc!iading certain human groups from the enjoyment of the right. In Roe v. Wade the Court has not practiced what it preached. In effect, it has established a judicial classification consisting of those unborn' humans who have not reached the stage of viability and has deprived thes6 individ-uals of their right to life by making them fair game for the abbrti0nist. Several learned anti-abortionists who presented an amicus curiae brief to the Court for its consideration made this valid observation. They argued that "because of the fundamental nature of life, the most compellin~ of all interests would have to be shown on the part of the Court in order to carve out such a classification, which would exclude the lives of unborn huinans from the protection of the law." The Court's Rationale The Court did, indeed, advance a rationale to justify its conclusions by claiming that "the right of personal privacy" is "broad enough to encompass a woman's decision whether or not to terminate her pregnancy," though ad-mitting that the right was "not unqualified and must be considered against Abortion / 477 important state interests in regulation." When the Court tried to explain why this alleged right of privacy was fundamental enough to override a state's in-terest in the protection of fetal life, the shallowness of its value system was glaringly revealed. Justice Blackmun justified abortion on the grounds of privacy because "maternity, or additional offspring, may force upon the woman a distressful life and future," cause psychological harm, bring "distress for all con-cerned," or place a social "stigma" on the unwed mother. These were the "weighty reasons" for excluding the unborn from the enjoyment of the right to life. Justice Douglas, in a concurring opinion arising out of Roe v. Wade and its companion case involving a Georgia abortion law (Doe v. Bolton), went to more ridiculous extremes. Childbirth, said Douglas, "may deprive a woman of her preferred life style and force upon her a radically different and undesired future." She would be required "to endure the discomforts of pregnancy; to incur the pain, higher mortality rate, and aftereffects of child-birth; to abandon educational plans; to sustain loss of income; to forego the satisfactions of careers; to tax further mental and physical health . . . and, in some cases, to bear the lifelong stigma of unwed motherhood." One could scarcely imagine a more amoral and hedonistic rationale. For the highest. court in a land which professes spiritual values and claims foundation "un-der God" to use such criteria to justify the extermination of human life is a tragic occurrence in every sense of the word. Here is humanism incarnate-- man has become God. Selfishness and Self-love The Court and the absolute abortionists, who occupy a more extreme position than the high tribunal itself, are essentially concerned about the "quality of life." Adolf Hitler had the same concern. It is both ironic and appalling that many individuals and groups who vociferously deplored Hit-ler's misguided attempts to improve the quality of life in Nazi Germany are in the vanguard of the current genocidal attack upon the unborn. The justifications for abortion expressed by Justices Blackmun and Doug-las are the epitome of human selfishness and self-iove. The countervailing evils of easy abortion were thrust aside by the Court. Among these baneful effects, according to Dr. Paul Marx, are "the denigration of the traditional sexual morality distilled from centuries of wisdom, the abandonment of self-control as an indispensable human virtue, the substitution of subjective whim for the priceless heritage of human knowledge, the enthronement of ultili-tarianism over principled morality, the devaluation of life itself, the ruina-tion of the moral basis of natural human rights, and the obvious opening to euthanasia." A society that countenances the brutality of aborticn is one in which psychological ills, irreverence for life, and sexual promiscuity are likely to proliferate. In sum, therefore, we have paid an exhorbitant price to sustain a woman's right to per, sonal privacy. 478 / Review ]or Religious, Volume 32, 1973/3 Right to Privacy a Fiction That alleged right, however, is more a judicial fiction than a verifiable fact. Even Justice Douglas frankly confesses that "there is no mention of privacy in our Bill of Rights," nor is the type of privacy claimed in Roe v. Wade specifically mentioned in any other section of the Federal Constitution. The Court invented this right in Griswold v. Connecticut (1965) when it held that a state law forbidding the use of contraceptives was unconstitu-tional in as far as the law applied to married persons. The Court advanced the so-called "penumbra" doctrine which held that various guarantees in the Bill of Rights impliedly create zones of privacy. In Roe v. Wade a woman's personal decision to abort her child was placed inside that judicially pro-tected private zone. In their attempt to vindicate this alleged right appellants used a scatter-gun approach by claiming that the Texas statute abridged rights of personal privacy protected by the First, Fourth, Fifth, Ninth, and Fourteenth Amend-ments. One of these random shots found its mark when the high court held that the right claimed by the appellants was "founded in the Fourteenth Amendment's concept of personal liberty." In recent years, the Court has developed a complex formula to protect those rights which it uncovers in the mysterious recesses of the Constitution from invasion by the states. The test traditionally applied to state social and economic legislation is whether or not the law (for example, the Texas abor-tion statute) has "a rational relation to a valid state objective." Had this test been employed in Roe v. Wade the state statute may have been upheld. How-ever, the Court devised a more stringent standard in Shapiro v. Thompson (1969) which held that as the right involved becomes more fundamental, the more "compelling" the state interest must be in passing a law which abridges that right. In Shapiro and subsequent rulings the "compelling state interest" standard was used only in situations involving the equal protection provision of the Fourteenth Amendment. Justice Harlan attacked this new criterion when he asserted in a Shapiro dissent that "when a statute affects only matters not mentioned in the Federal Constitution and is not arbitrary or irrational" the Court is not entitled "to pick out particular human activities, characterize them as 'fundamental,' and give them added protection under an unusually stringent equal protection test." Such action, concluded Harlan, "would go far toward making this Court a 'super-legislature.' " Yet the Court went even beyond this in Roe v. Wade--it not only held a woman's private right to abort her unborn child to be "fundamental"; it also expanded the stringent "compelling state interest" test in a novel way to embrace the Due Process Clause (shades of Dred Scott!). Dissenting Opinions The majority's decision regarding the fundamental nature of the particu-lar right of privacy asserted in this case was vigorously and persuasively at- Abortion / 479 tacked by Justice Rehnquist in a dissenting opinion: "The fact that a ma-jority of the States, reflecting., the majority sentiment in those states, have had restrictions on abortions for at least a century seems . . . as strong an indication as there is that the asserted right to an abortion is not., funda-mental. Even today, when society's views on abortion are changing, the very existence of the debate is evidence that the 'right' to an abortion is not so universally accepted as the appellants would have us believe," concluded Rehnquist. In support of this latter statement he could have cited with telling effect the results of the 1972 abortion referenda in Michigan and North Da-kota. In the former state the pro-life advocates polled 61% of the vote, while in North Dakota their total was an overwhelming 79%. The right of privacy asserted by the Court is not only absent from the express provisions of the original Constitution, the Bill of Rights, and later Amendments, it is not generally recognized by law, by custom, or by major-ity opinion. How could such an alleged right, therefore, be "so rooted in the traditional conscience of our people to be ranked as fundamental." The Court does not satisfactorily explain its startling judgment. It "simply fashions," says dissenting Justice White, "a new constitutional right for preg-nant mothers and, with scarcely any reason or authority for its action, in-vests that right with sufficient substance to override most state abortion statutes." Unalienable Right to Life The Court with equal effort could have "discovered" the unborn's right to life, invested it with "fundamental" status, and clothed it with judicial protection. This right is not explicit in any part of the Constitution, but, un-like the right to abort, it is recognized by law, by custom, and by majority opinion. It can also be inferred from the phraseology of no less a document than our Declaration of Independence: "We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Li[e, Liberty, and the Pursuit of Happiness." Traditionally the term "creation" is applied to conception rather than to the other definable stages of fetal life. This line of argumentation is at least as formidable as the privacy doc-trine which the Court concocted, but unfortunately the Court used its legal legerdemain to uphold the right of privacy at the expense of the unborn's right to life--a strange choice indeed, especially in view of the solicitude shown by the Court for criminals under a death sentence in Furman v. Georgia (1972). A Flaw in Argumentation Such was the decision of tile Court in Roe v. Wade and its companion Doe v. Bolton. Almost as an afterthought, however, the Justices alluded to a serious flaw in the arguments of those who sought to uphold state abortion 480 / Review [or Religious, Volume 32, 1973/3 restrictions. The state appellees in Wade and Bolton asserted that the un-born's right to life was constitutionally protected by the due process clauses of the Fifth and Fourteenth Amendments. Yet the state statutes which they defended, especially Georgia's more "modern" law, allowed abortion in special circumstances: (1) if the life or health of the mother were endan-gered (this was the extent of the Texas statute); (2) if the fetus would very likely be born with a grave, permanent, and irremedial mental or physical defect; or (3) if the pregnancy resulted from forcible or statutory rape. As Justice Douglas was quick to observe, the Georgia statute permits fetal de-struction in several instances without regard for due process or the develop-mental stage of the fetus. Justice Blackmun in a footnote in Roe v. Wade also spotted the dilemma. Despite a broad proscription on abortion, an exception exists in every state, at least to save the life of the mother. "But if the fetus is a person who is not to be deprived of life without due process of law, and if the mother's condition is the sole determinant, does not the Texas exception appear to be out of line with the Amendment's command," queried Blackmun, "and why is the woman not a principal or an accomplice" to the killing? This in-consistency can only be effectively resolved by recourse to the position that any direct taking of the life of the fetus is a moral and legal crime for all involved. Our dissenting opinion to the Court's abortion ruling would be merely an intellectual catharsis and an exercise in frustration if the Court's action could not be overriden. Our purpose thus far has been to show that the decision was patently unsound from either a logical, biomedical, moral, or legal perspective. Hopefully this knowledge of the decision's infirmity will provide an incentive to secure its reversal. Thus, in conclusion we offer guidelines for those who wish to challenge the ruling and vindicate the rights of the unborn child. Guidelines for Action At the State level the legislature has several plausible options. First, it can take advantage of the Court's failure to resolve "the difficult question of when life begins." It can declare as a conclusive presumption "that life commences at the instant of conception." This legislative finding of fact will reestablish protection for the unborn child, at least until the issue is settled as to whether or not the Court will accept a legislative determination in this area. Abele v. Markle (342 F. Supp. 800), in which this issue is raised, is now pending on appeal. Second, the legislature can memorialize Congress to adopt a constitutional amendment to protect the unborn child. Third, the legislature can petition Congress to call a constitutional convention to act on this issue and on others where the Court has overstepped its proper juris-diction. Fourth, it can require that the father's rights be protected in those cases where he does not agree to have his child killed. North Carolina has Abortion / 481 enacted such a provision. Fifth, it can and should provide that no person or institution shall be required to assist in any way with an abortion if such an act violates the values of that person or institution. Despite these State remedies, however, the most effective counter-mea-sures can be wielded by Congress. For example, the Congress can adopt and propose to the states a constitutional right-to-life amendment. While this is a time-consuming remedy it is also one that would be decisive and relatively enduring. It is the best course of action to pursue. Second, Congress can pass an act to establish the start of life at the instant of conception and thus answer the key question sidestepped by the Court. Third, the Congress can also remove the power of the Supreme Court to hear appeals in this area by altering the Court's appellate jurisdiction. There is precedent for such a move in the case of Ex parte McCardle (1869) and in the OPA cases of the World War II era. Such a course of action may seem drastic, but the Court's abortion ruling demands a vigorous and effective response. The Dred Scott Decision's denial of the Negro's right to citizenship was only overcome by the concerted and forceful effort of those who thought the Court's opinion morally, historically, and legally unsound; can we do less for those living yet unborn than to vindicate their right to life itself? How to Write Good Constitutions Ladislas M. Orsy, S.J. Ladislas M. Orsy, S.J., is professor of theology and canon law at Fordham University; Bronx, New York 10458. To write constitutions for religious communities is a difficult job. It requires a great deal of grace and common sense. No document with pious generali-ties would do; something more practical is necessary. No wonder that great and good constitutions for religious are few and far between. The following rules for writing good constitutions are not exhaustive, but they can be of some help to those who are wrestling with the task of finding new bottles for the new wine that is presently fermenting in the Church and in religious communities. 1. Good Constitutions Respond to Present Needs and Give Stability for the Future A basic rule is that constitutions should incorporate lasting values. The writers should look beyond the present and should design structures which will uphold the community's spiritual inspiration for many years to come. Sound organization brings stability without stifling natural evolution. Let us take an example from secular history. The crisis and upheavals that many European states suffered in modern history were due largely to their constitutional instability. Unsatisfactory and weak structures contrib-uted to divisions and unrest and did not allow for healthy evolution. The relative stability and continuity that the United States experienced from the beginning is the fruit of the wisdom of th~ founding fathers who gave the country a reasonable instrument of government, broad enough to accommo- 482 How to Write Good Constitutions / 483 date developments, yet strong enough to keep the nation togetherl While European states were changing and rewriting their constitutions with an alarming rapidity, the United States remained faithful to the original one. Surprisingly, the constitutions conceived for the emancipated colonies re-main an excellent instrument of balance for a modern powerful industrial nation. Had the first drafters been clearer about the relationship of the States to the Union, maybe the Civil War could have been avoided--or it would have been fought under other pretext than the issue of the right to secede. Yet, even though the Civil War happened, the fact stands: Substan-tial stability was given to the nation through a well-designed constitution which did not hamper good developments. To incorporate lasting values means to look beyond our own times. Much that is up-to-date and fashionable today will look hopelessly out-of-date to future generations. Constitutions should achieve a certain timelessness. This can be done only by those who have some knowledge of past history. By looking back they have another point of reference than the present; their horizon is broadened. Of course, I am not suggesting that the past should be copied or codified in the constitutions; but I am suggesting that those who know the present and the past are better forecasters and planners for the future than those who are limited by the narrow vision of the present. If you are on the high seas and have no other point of reference than the spot where the boat is, you cannot plan any safe course for your future journey. Writers of constitutions who do not know the history of religious orders are like navigators who did not absorb the common pru-dence and learning of their ancestors. They did not learn the trade; they may rock the boat. No one should conclude, however, that the constitutions should not be a response to present needs. They should--with an eye on the past and the future. 2. The Constitutions Must Reflect the Spirit of the Gospel but They Must Contain Specific Provisions for a Given Community It is easy to write new constitutions by paraphrasing the Gospels, and leave it at that. The trouble with such constitutions is that whatever they say, it has been said much better, and usually more concisely, by the evangelists. Why should anyone bother to go to second hand sources about Christian life when he can go to the original ones? Good constitutions cer-tainly reflect the spirit of the Gospel; they should not be soulless legal docu-ments. Yet what makes them constitutions is that they integrate spiritual principles with practical rules and structures suitable for a given community. Lofty doctrine should lead to sensible rules that free the community for the service of God and men, and create a harmonious human and Christian en-vironment. It is right to speak about the beauty of community life, but that beauty should not be lost in chaos and confusion when it comes to vital decisions. Down to earth practicality is the mark of good constitutions. 484 / Review for Religious, Volume 32, 1973/3 3. The Constitutions Should be the Codification of a Way of Life That Has Proved Itself, Not a Blueprint Conceived in the Abstract and to Be Imposed on the Community When we reflect on the beginnings of religious orders and congregations, we do not find that the founders first wrote abstract constitutions and then looked for some persons who were prepared to try them out. Rather, they first gathered a group for a specific way of life, for a particular apostolic task, and when it all worked out and the group was forged together into one community, they committed into writing what they lived and experienced so intensely. Therefore, a community should not be afraid of letting good customs de-velop without any kind of fixed rules. If the love of Christ is alive among them and they have enough common sense, such a process should be possi-ble. A good system of planned and controlled experiments is more important in these years than the writing of new norms. But the experiments should be controlled; there should be a good machinery for the critical evaluation of new enterprises. The whole process of experiments is meaningful in the context of an ongoing conversion only. If the members are not moving toward Christ, but are just asserting rights and liberties without reference to Him, what started as renewal can end up as disintegration. Freedom in Christ is necessary for developing sensible practical rules. 4. The Constitutions Should Contain a Balance between Light and Dark-ness, Joy and Sorrow, Life and Death; They Should Be Similar to the Gospels We explain this rule by contrasting two mentalities. The one wants to put into the constitutions all the negative sides of Christian life, such as mortifi-cation, abnegation, penance, and so forth. A most depressing document would ensue; enough to scare away any healthy individual. The other wants to speak about the positive sides only, such as peace, joy, exultation, and so forth. A most uplifting document would follow--with hidden deception in it. Both mentalities are one-sided. The right approach is in a harmony that we find so well expressed in the Gospel of St. John. The light is there, but so often it is surrounded by darkness. Life is there, but it must go through the baptism of death. Also, the harmonious blend of frustration and enrichment is manifest in the Sermon on the Mount: "Blessed are the poor in spirit for theirs is the Kingdom of Heaven." Poverty and wealth go hand in hand. Incidentally, such balance is necessary in our liturgical celebrations" too. There we commemorate the whole life of Christ, His death and His resurrec-tion. The uninterrupted, one-sided celebration of joy can become inhuman and unchristian; in this life we need the quiet rhythm of sorrow and joy, darkness and light, to prepare us for the great final acts of death and life. How to Write Good Constitutions / 485 5. Keep in Mind that Faith, Hope, and Love Have No Measure; Everything Else Must Be Measur~ed A Christian can n.eve,,r. '.'exaggerate" in faith, hope, and love. He knows no limits to believing in God, to trusting and loving Him, because these "vir-tues" are gifts of grac~ ari.d, they originate m God's boundless generosity. Of course a man can distorf'tlie meaning of the gifts, he can express them one- ~,' sidely, he can even refu.s:e.them. But if he is open to the Spirit, there is a movement in his heart ffia( has no limit; it can expand indefinitely. Faith, hope, and love have an affimty with God's infinityi their growth is not sub-ject to any human measure. In all other virtues arid" actions, there is a measure. There is no limitless progress. There is a point b'eyond which the movement of construction be-comes the demon of destruction. In other terms, change is not equivalent to progress. A community b~ifit on change regardless of measure will eventu-ally destroy itself. R~al~,[ogress consists in finding the right amount of change at any given tithe, ~d no more¯ There is an obvious comparison: If you drive and do not press the ac-celerator enough, you db hot move, you crawl; if you oress ~t too much you are heading for disa~t6r. Movement and speed alone do not guarantee safe arrival. The history of religious life would offer olentv of examples to illustrate this truth. Let us g~ve lU.~t One. St. Franms of Assxs~ certa.inly loved poverty. He went far m giving a@a~.y, what he had, even to the point of deposmng h~s clothes at the feet of his '~.]]gry father. He became a pilgrim with no shelter over h~s head. But he d~d not sell himself into slavery as he could have done w~th a little ingenuity. Nor did he give his time away; in fact, he jealously guarded it. He estabfi'~he~d ~a measure in poverty, his own measure no doubt, but a measure nonetti~le~.°]-lad he not done so, had he been bent on giving all by selling himself ~'tl~b infidels as a slave on some galley, he would not have been free enough to start a great religious movement, he ould not have had ume and leigure t6 wander around and compose the Canticle o~ the Sttn.! ~"" After Vatican Council 1I many religious communities made great prog-ress in renewal, but s~n6~of them never thought of finding the right measure in change. They become intoxicated with new things and the movement that began under the ~nsplranon of the Spirit may eventually carry them too far, to the very bnnk of d~s~ster. A good question }"o¯r "~a' "c~onstitutional assembly, or for a general chapter, concerning every single 'i~ss uce is: What is the right measure in this matter? The measure, of course, '~oes change from time to time; no community should become static. But even if the measure changes, there is always a measure. The rule should be.~. a~plied. . to community life, to prayer, to apostolic 486 / Review ]or Religious, Volume 32, 1973/3 work--to everything, except faith, hope, and love. In those three the com-munity should open itself to the Spirit of God who can fill the members with His gifts beyond their desire and expectation. 6. Remember That Rules Are Necessary, but Persons Give Life to a Community Paradoxically, we could say that good persons can prosper even if the constitutions are bad, or, that good constitutions lead nowhere without the right persons to apply them. This is not to demean good constitutions. They work marvels with good persons. And bad constitutions can harm people. Rather, the paradox is a way of stressing that persons, not rules, give life to a community. Many religious institutes worshipped their own structures before the Council; the slightest infringement to the rule was considered a disgrace be-fore God and man. Today they understand better that the rules are means to open our hearts to faith, hope, and love and therefore there is nothing ab-solute about them. But structure-worship does not change easily; mentalities survive longer than we care to admit. Much of the naive belief in the mysteri-ous saving quality of the rule has been transformed into a utopian trust in the redeeming strength of committees. Committees are all right, although with measure. The greatest inspira-tions in the history of mankind never came from a committee. Legend has it that the camel owes its shape to a committee that wanted to design a horse. Be that as it may, the camel is a useful animal if you want to cruise in the desert. Yet we would hesitate to entrust the reshaping of this creation to a committee; it is frightening to think what would happen to the graceful flight of the seagull, to the playful nature of the chipmunk, or the trunk of the elephant. Government by committees is not well suited to the care of .persons. Who can open himself fully to a committee? Person to person relationship is necessary in religious government. Not on the pattern of father and child, or mother and daughter, but on the pattern of a wise and trusted companion caring for another. Therefore, in religious life there should be a way of recurring to a person above and beyond all committees. Take the example of a religious who has a serious personal problem--not the type he cares to preserve on files. He needs a change, perhaps a different job, at a different place. How can be ex-plain it all to a personnel board? 7. Good Constitutions Assure Both Broad Consultation and Efficient Action Good government in apostolic religious institutes is based on broad con-sultation among the members and on efficient action by the one in authority when it is needed. There must be in the community an upward movement of ideas. Every member has a right and duty to contribute to the welfare of How to Write Good Constitutions / 487 all. Therefore, at the base there must be a structure to assure that each can speak his mind and is listened to with respect. The result of this initial con-sultation process will be a mixed bag of ideas. Some will be excellent, some harmless, some to be discarded; in all they will be a fair representation of divine inspiration and human limitation. Therefore, some way must be found to screen them. This happens through the system of chapters. At the pro-vincial chapter elected representatives choose some ideas and proposals out of many. Eventually, an even smaller group, such as the general chapter, selects the best suggestions and makes them into guidelines and constitu-tional rules for the whole institute. Why this complex procedure? Because each has a right to speak, and God can speak through the smallest ones. But religious life is inspired by un-reachable ideals; therefore you want to choose the best of all suggestions. The clue to succcss is a wise combination of democracy and selectivity. The whole upward movement of ideas is a slow process. It involves long con-siderations and discussions. It is the proper field for committee activity! The application of the abstract policies and of constitutional guidelines to concrete individual cases is a different matter. The movement should mostly originate at the top where a trusted person leads and presides; he is the superior general. He is there to translate the norm into everyday actions. He should act with prudence, with the help of qualified counsel, and he should be swift and e~ficient too. He deals with particular communities and with individual persons. They need decisions, and they need them without much delay. The superior general's government can be spoiled in two ways. First, by distrust. The community may impose the duty on him of endless consulta-tions and impose all sort of checks, all to avoid a mistake. The result is a hesitant temporizing administration. Second, by cluttering up the line of ex-ecutive government by committees. They are never good for action; they are necessary for sorting our ideas, for setting policies. The superior general should be accountable. He should be responsible to the general chapter and should give a full account of his stewardship when-ever it meets. He should be removable; but as long as he is in once, he should be. trusted and free to take intelligent risks. Sbme communities built so many safeguards around their superiors that no intelligent and inspired initiative can be expected from them anymore; the safeguards from real or imagined tyranny will assure mediocrity for some time to come. Authori-tarianism was bad enough, but slowness and indecisiveness on the executive" level does not promise well for the future either. Let us remember also that a bad decision given with speed is frequently better than a good decision given with delay. Decision means movement; if it is a bad choice it can be corrected as long as there is life. No decision means lack of movement and lack of life. It cannot even be corrected. In all, we propose a healthy cycle, intended mainly for apostolic corn- 488 / Review [or Religious, Volume 32, 197~,/3 munities. It begins with full consultations; it gives the ultimate power to the chap(er; yet it retains person to person relationships in government. But we do not propose this pattern with any rigidity. Its basic simplicity allows many variations according to the traditions and desires of different communities; it can even be combined with other systems. 8. Community Means Unity in Diversity; Diversity without Unity Destroys the Community How far can a community go in pluralism without destroying its cohe-sion? To answer this question, consider the unity in diversity that you find in an orchestra. The players have different instruments; they even play different melodies. Yet, the product is a symphony with depth and harmony. Har-mony is possible because there is a limit to this diversity. Pluralism in a religious community can be interpreted in two ways. It may mean differences that contribute to the unity of the group; or, it may mean differences, that do not have an internal finality toward unity. The former makes the community, the latter destroys it. It follows that before talk begins about pluralism and its extent, the com-munity must define the type of unity they desire to maintain. Once the mem-bers know how united they want to be in their life style, in their apostolic endeavor, they can determine how much pluralism they can allow. There is no general rule for the extent of pluralism a community can bear; the unity they need is the measure of it. 9. You Will Know the Tree by Its Fruit, but Remember Some Trees Take a Long Time to Bear Fruit The constitutions should provide for an ongoing evaluation of the com-munity, in particular of the new experiments. Chapters on local, 'provincial, and general levels can be good instruments of evaluation. Each session should begin with an examination of conscience: how far in fact the com-munity lived up to its ideals. Most chapters are looking into the future; they are planning sessions. They should give equal time to the past, not in the form of debate, but in the form of a prayerful examination of conscience. They should give a good critical look at the fruit that was recently produced. The word experiment underwent many changes. Often it is used for change, an illegitimate use. We all would gain by restoring its primal mean-ing which is "to test something under controlled circumstances so that the process can be judged and evaluated." If we need change, by all means let us have it, but we must not call it experimentation; if we need experiments, let us do them properly. But experiments in religious life are not the same as those performed by physicists. The stakes are high in religious life; the faith, hope, and love of the members can be affected. Besides, fruits mature slowly because the ulti-mate test for any experiment is its contribution to a climate in which the How to Write Good Constitutions / 489 community is more open .and receptive to the grace of God. Often many years will be necessary to know the value of an experiment. Early judgments can be rash judgments. Take the issue of formation. No one can fully evaluate a particular pro.gram of formation until those formed have gone through many tests and trio!s in their religious vocation. I0. Good Constitutions Cannot Be Composed under Stress Peace of mind and he.a.rt is a necessary condition for wisdom and inspira, tion. Polarization and division in the community is an obstacle to grace and to human creativity. The c_0mmunity must be healed before it can produce. A community not .at p.eace may be tempted to write constitutions by way of reaction to past or t.o pre.sent trends, or to search for a feasible compromise which will not represent any high ideal. A disturbed group should not write constitutions. Peace i~ ne~e~sary to receive the Spirit and to create good and lasting structures. A group's first duty is to create life in harmony and attend to the task of writing .afte.r they have found peace with God, with the C. hurch, and with each other. Conclusion Good constitutions a.re. a blend of spiritual wisdom and shrewd practical judgment. The form.e.r is given by God, the latter is the result of human creativity. Constitutions .c.a.,nnot take the place of faith, hope, and charity, but they can be a powev.f.ul instrument to keep the process of conversion alive in a community, The Nature and Value of a Directed Retreat Herbert F. Smith, S.J. Herbert F. Smith, S.J., a well known spiritual writer and director of retreats, is sta-tioned at St. Joseph's College; City Avenue at 54th Street; Philadelphia, Pennsyl-vania 19131. During the last decade there has been a rebirth of the directed Ignatian re-treat. The directed retreat is a marked departure from the familiar preached retreat in which we customarily spent some two hours a day hearing the word of God as it was spoken and interpreted by the retreat master. Origins in Experimentation The successful return of the directed retreat can almost certainly be credited to that widespread phenomenon of our day, the passion for experi-mentation. The experimental approach springs from a twofold conviction: that we can produce something better; and that, in an age wherein proliferat-ing options are overloading our decision-making powers, we must discover what is most relevant. We have all benefited from the experimental approach. Consider agri-culture. Ten years ago there was widespread talk of the impossibility of feeding the world's people. Today there is not. That is largely because, in the interval, agricultural experimentation was carried on in the Philippines to produce a new strain of wheat. The first objective was to produce a better wheat, one that would give a greater yield per acre. The second objective was produce a more relevant wheat, one hardy enough to flourish on poor land in cold climates. The result is 1R-3. It is revolutionizing the growth of wheat, turning traditionally wheat-importing countries to wheat exporters. In the field of religion, we have similar problems and similar inclinations. How can we raise up better Catholic Christians, people more in contact with 490 Directed Retreat / 491 God, more committed to Him, more faithful to the Church, more productive in the service of the kingdom? How can we form more relevant Catholic Christians, people who can responsibly handle the increased responsibility laid on each today? Enterprising men and women in the Church are pre-senting the directed lgnatian retreat as one answer. Is it? I think it is, but my objective here is not to give proof of that. My objective is rather to give information concerning the nature of a directed retreat. Judgments can come later. What is a directed retreat? I will proceed to answer that question by giving a series of progressively improving definitions until we ultimately reach the most illuminating definition I can provide. One-to-one Relationship The directed retreat is a retreat made neither alone nor in a large group; ]urthermore, it is made without the help of several talks a day. This incom-plete definition is meant to clarify the manner in which the directed retreat departs from the familiar preached retreat. The directed retreat involves one director and one retreatant operating in a one-to-one relationship. The di-rector may or may not be directing other retreatants simultaneously, but in any case he guides each retreatant as though he alone were on retreat. Of course, there may be some interplay between retreatants. They may cele-brate Mass together. They may do shared prayer. Smallest Possible Community The directed retreat is a concerted effort to seek God in the smallest possible community. In a directed retreat, everything is set up and directed to help the retreatant find God. All irrelevant and distracting persons and entities are withdrawn. That leaves us with the smallest possible community, a community of three, in the likeness of the Trinity. The community of three which results can be described in various ways. It can be seen as composed of the retreatant, God, and His Spirit; God is the goal, and the Holy Spirit is the agent. He guides the retreatant to God, and He is the Love between the retreatant and God. There is, from another viewpoint, the triad of the retreatant, the director, and the Holy Spirit. The retreatant and the director work out the retreat in concert, and the Holy Spirit is the one Guide of both. From a still more comprehensive viewpoint, the tripartite community is made up of the retreatant, God, and the Church (whom the director em-bodies and represents). The reason for setting up this smallest possible community is to promote the total personalization of the /etreat. All transactions are aimed directly at the one retreatant and his unique personal needs here and now. While it is true that God always can and does work as personally with an individual in a group as with an individual off by himself, the retreat director cannot. And conversely, the retreatant cannot. The fact that God can is the saving grace Review ]or Religious, Volume 32, 197~//.~ of group retreats. The fact that retreatant and d~tector cannot is the reason there is at times no substitute for a directed retreai; The tiny directed retreat community favors ~nt,~ate contact that helps the retreatant to come to know his God, himself, and .his Church in an intimate new way. By intimacy I mean an attentive, h~!thy, open, and receptive relationship with another that is productive of a ifilJ~aal identification in joys and sorrows. Directed to Spiritual Exercising The directed retreat is the engaging in sptr~tua.l exercises under the daily guidance oJ a di'rect6r who h'as the twoJold rDi~ ol retreat director and spiritual direc'tor. The function of the retreatant ~ ~o do spiritual exercises. The function of the director is to guide and mo,ri~tor the exercises. In the directed retreat, there is emphasis on ttlE aiztivity of the retreatant. We have all seen the retreat master of the prea@fid retreat deliver his four and five talks a day, hear confessions, hold interviews, and stagger out of the house exhausted six days later. The directed r~ii:Eat, bn the contrary, de-mands much more of the retreatant and focuseg bn what the retreatant is doing more than on what the director is saying. !f tti( rctreatant's activity still involves a great deal of active listening, it i~ ndt a human being he spends a lot of time listening to, it is God. St. Ignatius himself stresses the activity of th~ i'etr~atant, whom he calls the exercitant. He introduces his little book for r~ii'eat Jig "spiritual exercises Which have as their purpose the conquest of self iind t~ie regulation of one's life in such a way that no decision is made under: th~ influence of any in-ordinate attachment" (#21 ). The director gives the retreatant daily guidani~i~. Generally, the two meet once a day. The director provides spoken or writieh ~5oints for meditation, and they are generally given very briefly. If the iziirEctdr has more than one retreatant, he may give points in common to savd time, where this is not to the disadvantage of the retreatants. The retreatant gives the director a faithful afifi~Sufi~ of the inner experi-ences and responses which take place in the coti~se 6i' his meditations. He tells of joy or sadness, peace or unrest, hope 0i: [6ai'; and so on. This ac-count of one's personal experiences is always gi~,(h ili a private interview. This account is at the heart of the directed retiE~ii, as is the response the director makes to it. The practice of making ttiis reiSort develops the re-treatant's ability to discern the movements of ~.Sbd ~ind evil that play in man's mind, heart, and feelings. The guidance dt~ [he ~tirector helps the re-treatant learn how to distinguish between the godi:l ~iri~i evil influences more successfully. Most important, it helps him distili~iiist] the divine call from every other influence on him. This knowledge frdE~ iaiih from old slavery to whims and emotions and nagging feelings of guilt: ii h61ps him to put on the mind of Christ. Directed Retreat / 493 Functions of the Director From what has just been said, it becomes manifest that the director of the directed retreat has two clearly distinct functions. First, like the director of a preached retreat, he provides the retreatant with input for the meditations. Let it be added that, both in the brief way he provides this material and in the selection of the material he provides, he himself is guided in a general way by his source material, The Spiritual Exercises of St. Ignatius. The director feeds in this input in harmony with the retreatant's actual accomplishments, thus moderating the advance and flow of the retreat in a fully personalized way. The director is fully aware that the graces sought in each meditation are necessary graces which have to be built up in their proper order like the parts of a building: sorrow for sin is the excavation, forgiveness the founda-tion, and so forth. This careful control of the process of the retreat is cer-tainly one of the great advantages of a directed retreat. Second, the retreat director is the retreatant's spiritual director. The great religions of the world, even in their most mystical traditions, all teach the need of a guide, be he a guru, a starets, a roshi, a spiritual director. Without a director, there can be no making of the Spiritual Exercises, as a reading of the introductory observations will establish. Without a director there has not been set up the necessary mini-community described in the second definition. The Discerning Process The director helps the retreatant to discern the mysteries of the interior life in a practical way that is meant to lead to practical decisions and practi-cal service of Christ. The retreatant himself is always the primary discerner, and the director the auxiliary discerner. Only the retreatant is present to his own inner experiences. Unless he gives a good and faithful report, the aux-iliary discerner cannot give the help he is meant to give. The retreatant, then, is the subjective discerner. The director is the objec-tive discerner. As objective discerner, he interprets the experiences of the retreatant in accord with the Biblical and doctrinal expressions of revelation as it is guarded and developed and handed on by the whole Church. If the retreatant too is learned in theology, and sometimes even if he is not, he may be able to interpret his experiences quite authentically himself. But in accord with the wisdom of the Church and of revelation, the People of God do not rely on themselves individually, but depend on one another in the effort to understand the meaning of God's communications, even the individual and personal ones. If the retreatant is guided by the Holy Spirit to come to a cer-tain decision, the director can hope to be guided by Him to confirm the decision. The Priest-confessor and the Retreat Director The role of the director as auxiliary discerner is made even clearer if we consider the distinction between the role of the priest-conJessor and the role 494 / Review ]or Religious, Volume 32, 1973/3 of the retreat spiritual director. The confessor in the sacrament of penance is concerned primarily with the moral order, with the person's conscious, sin-ful rebellions against God's will. The retreat spiritual director is concerned with the retreatant's inner experiences, his moods, attractions, and repulsions, even before he has made any deliberate free responses to them. The con-fessor wants to know what a man has done of good and evil. The director wants to know to what seeming good and what seeming evil the retreatant is being drawn through his inner experiences in prayer and meditation. St. Ignatius himself makes this distinction, and even makes it clear that the retreatant' should feel free to go to a confessor other than the director: While the one who is giving the Exercises should not seek to investigate and know the private thoughts and sins of the exercitant, nevertheless, it will be helpful if he is kept faithfully informed about the various disturbances and thot~ghts caused by the action of different spirits. This will enable him to propose some spiritual exercises in accordance with the degree of progress made and suited and adapted to the needs of a soul disturbed in this way (#17). It might be pointed out here that the director need not be a priest. He or she need only be a spiritually gifted person experienced in living the spiritual life, possessing the developed capacity to guide others, having a good knowl-edge of the faith, and knowing the Spiritual Exercises through exercise in them. This is a fact,to be underscored, since if the one-to-one retreat is to proliferate, many directors will have to be drawn from religious men and women and other members of the laity. Sisters and laymen are in fact al-ready active in directing retreats. The retreatant needs openness and courage to give his director the neces-sary account. Still he does not need to steel himself to bare his whole soul, as he sometimes finds it necessary to do with his regular spiritual director, and certainly finds it necessary to do with his confessor. Direct Communication with God .4 directed retreat is a retreat in which one is guided by a director to do spiritual exercises which will purge him, illumine him, and dispose him Jor direct communication and communion with God, direct guidance Jrom Him, and the readiness to do His will. This final definition gives a comprehensive idea of the directed retreat. The Ignatian directed retreat is divided into four parts or weeks. It was Ignatius' hope that the retreatant would really spend a whole month, apart from all other business, in making his retreat. Thirty-day retreats are being conducted today. More often, however, the retreat is condensed and made in a period of eight days. The first week provides spiritual exercises of purgation. The second week provides spiritual exercises of illumination which call the retreatant to a more wholehearted commit-ment to Jesus. The third and fourth weeks invite one to share Jesus' ex-perience of passion and resurrection as a preview of one's own future in His Directed Retreat / 495 service and life. In everything, Christ is the retreatant's life, his light, his salvation, his motivation. The directed retreat is a search for direct communication and communi-cation with God. To miss this would be to miss the meaning of the directed retreat. The preacher of the preached retreat is not really replaced by the director. He is replaced by God who Himself gives His message to the re-treatant here and now. The retreatant hears God, not by words in his ears, but by the various movements in his inner life which have been described in this article as the experiences which call for discernment. To come into a retreat with this expectation calls for deep faith in both the director and the retreatant. No doubt this faith frequently falters in both, perhaps most when they are least aware of the fact. Some directors may not even have the conviction that this direct communication and communion with God should take place, but then they are betraying their trust, for it is inescapably clear that this is the expectation and absolute conviction of the author of the Exercises. He writes: The director of the Exercises ought not to urge the exercitant more to poverty or any promise than to the contrary, nor to one state of life or way of living more than another. Outside the Exercises, it is true, we may lawfully and meritoriously urge all who probably have the required fitness to choose continence, virginity, the religious life, and every form of religious perfection. But while one is engaged in the Spiritual Exercises, it is more suitable and much better that the Creator and Lord in person communicate Himself to the devout soul in quest of the divine will, that He inflame it with His love and praise, and dispose it for the way in which it could better serve God in the future (# 15). What Ignatius expects is that the retreatant will, by making the Exercises, repeat some of his own experiences of God guiding him. Those experiences were so vivid that Ignatius called God his "Schoolmaster." Let me point out here by way of example that we customarily describe the attraction to the priesthood as a "vocation," a "call" from God. St. Ignatius is simply broadening the base of that belief by affirming that God calls us directly to many things, to little things, every day, if we can hear His voice and if we will respond to it. God's call is experienced through the inner movements of love, joy, peace, attraction to a better way, and so forth. According to Karl Rahner, S.J., this is a case of grace breaking into consciousness. In essence, therefore, the directed retreat is meant to be a mystical retreat. It is a series of spiritual exercises and prayers and contem-plations in search of the experience of God and the reading out of His will. It is a transcendental relationsh!p breaking into consciousness. Directed versus Preached Retreat It should be of help to add a brief comparison of the directed and the preached retreat. The directed ~'etreat is the authentic presentation of the 496 / Review [or Religious, Volume 32, 1973/3 Spiritual Exercises. This is a fact of history, but it also stands from an ex-amination of the introductory observations in the Spiritual Exercises. Still, that does not mean that the directed retreat is always best for everyone, in every set of circumstances. St. Ignatius makes it clear in the Exercises them-selves that not everyone is suited for them or ready for them. Nor are they necessarily better for anyone, year after year. They have a certain inherent advantage in that they guide the retreatant to listen directly to God Himself. On the other hand, there are times when God Himself sends us to men, as He did Paul after his conversion experience. Many factors must be weighed in determining which type of retreat will be best: the level of human ma-turity; the level of religious maturity; the personal needs at the moment, such " as the need of making a decision concerning a state of life; the level of gen-erosity, of restfulness, of vitality. The preached retreat remains of immense value when it is well con-ducted. I support this simply by appeal to the years of experience which most of us have had in making such retreats and which some of us have had in con-ducting them. Furthermore, preached retreats are excellent opportunities for hearing the word of God, and men always remain bearers of that word. There is no substitute for the preached word of God, iust as there is no sub-stitute for the inner experience of God. Then, too, the preached retreat is an opportunity to share the personal faith vision and synthesis of the retreat master who can often communicate his experience with the help of some specialized theological, sociological, or psychological competence. What it comes to is that the preached and the directed retreat are two species of retreat. Each has its own unique value, and each addresses itself to unique needs. 3-he directed retreat is of unsurpassed value for times when serious decisions have to be made. It is also of unsurpassed value in provid-ing a guided and formative experience in living the interior life. It has great value in helping a person find direct communication with God and in coming to other primary religious experiences. The preached retreat is especially valuable for broadening .and articu-lating our knowledge and vision of the faith. This helps us overcome our per-sonal limitations and biases, so that we can formulate a more comprehensive response to God. It helps us supply for our personal lack of initiative in over-coming our deficiencies. It can stir new faith in us, for belief is communi-cated by believers; and it can stir new love of God in us, for love is com-municated by lovers. In brief; the preached retreat is especially valuable in those times when for one reason or another, we need the word of God preached to us through the agency of men. Editor's Note: For other treatments of the directed retreat and of the Spiritual Exer-cises of St. Ignatius Loyola, see Sister Margaret Baker, H.V.M., "My Experience of a Directed Retreat," Review Jot Religious, July 1972, pp. 573-7: William A. Barry, SJ., Directed Retreat / 497 If this information and these norms do not yet make it clear which retreat you should prefer, I would offer one piece of advice. Experiment. Try th~ one you haven't experienced. For St. Ignatius, the need for experimentation was one of the fundamental principles of the spiritual life. "The Experience of the First and Second Weeks of the Spiritual Exercises," Review ]or Religious, January 1973, pp. 102-9; William Connolly, S.J., "Story of the Pilgrim King and the Dynamics of Prayer," Review ]or Religious, March 1973, pp. 268-72; and William A. Barry, S.J., "Silence and the Directed Retreat," Review ]or Religious, March 1973, pp. 347-51. Father Smith's present article, "The Nature and Value of a Directed Retreat," is available (at 20 cents per copy plus postage) from Review for Religious; 612 Hum-boldt Building: St. Louis. Missouri 63103; a previous article by the same author, Method for Eliminating Method in Prayer," is also available from the same address at 25 cents a copy plus postage. The Healing of Memories Francis Martin Father Francis Martin, a member of Madonna House; Combermere, Ontario KOJ 1LO; Canada, is presently completing his doctorate in Scripture in Rome. Our memory is a mysterious thing. St. Augustine, in his Confessions (Bk 10) spoke of "the fields and vast palaces of memory," and "the huge court of my memory." In his Treatise on the Trinity, Augustine saw man as an image of the Trinity because in his one interior being there were the three realities of memory, understanding, and will. Memory is compared to God the Father because it is an image of eternity, because it is the point out of which spring understanding and love, and in relation to these it has no be-ginning. Growth in Spirituality and Growth in Memory The vast universe of inner being has its spiritual origin in what we call today "awareness" or "consciousness." It is this that St. Augustine called "memoria." In some ways his term is better than ours since it points to the mysterious fact that memory is the principle of continuity. In my awareness of myself, I know myself to be the same man who yesterday lived through a certain series of experiences--I answer to the same name; and the reason for this is memory. Thus, awareness of ourselves always involves knowing "where we come from" not only in the sense of our past, but also in the sense of our Source, our Creator. We come from our past since we are at any moment of our lives the person who has lived through and been affected by a whole concatenation of experiences which we recall only imperfectly. We come from God since He has made us and at this moment is present to us, holding us in existence, though we are most often unaware of this. There is a way, then, in which it is true to say that growth in spirituality is growth in memory: it is an increasing awareness of where we come from. 498 The Healing o] Memories / 499 A deep awareness of God present to us, creating, saving, and sanctifying us, is an intimate and essential dimension of self-awareness, just as, on the other hand, our memory of the experiences which have made us who we are is a necessary part of our total awareness of who we are in God. Since this is so, there come moments in our lives when those experiences which have hurt us and twisted us somewhat must be brought to awareness and healed so that our life of prayer may deepen and our presence to God be-come more conscious. This process is called the healing of our memories or the healing of our inner being. Memory as the Sacrament of God's Presence It is not that memory only serves to retain those wounds of the past that are imperfectly healed. Our memory also carries deep within it those effects of God's action in our lives, those moments that in a special way make up our own salvation history. In allowing ourselves to enter once again into those recesses of our being where the awareness of God's action is still a living thing, we put our present experience into perspective. Deeper than this, through this memory, this action of God still living in us as a sacrament of His presence, we enter into a knowledge of where we come from: our past itself becomes the chalice containing our awareness of God. The Psalmist sings: "God, you are my God; 1 long for you, my soul thirsts for you . Upon my bed 1 remember you, in the watches of the night I dwell on you. Yes, you are my Help; in the shadow of your wings I sing for joy. My soul clings to you, your right hand holds me" (Ps 63: 1, 7-9). The remembering of God brings us to songs of joy as we find ourselves protected by the vast expanse of His overshadowing wings. In this sense our memory is our access to awareness of the presence of God: He who has made us and saved us, for whom there is no time, and who is at this moment holding us in existence and giving us His life, is He who "is and was and is to come" (Rev 1:4). Our memory of what God has done brings us to the awareness that the effects of His saving acts exist in us by the mystery of His presence. Thus, though we name God by what He has done, we are speaking to Him who is present, and we know that when we shall see Him as He is, we will recognize Him as He who has always' been with us. The command of Jesus in connection with the Eucharist applies to all prayer both in com-mon and in the secret of our own heart: "Do this in memory of me." Obstacles to Living Memory But what are the obstacles to this living memory of the past upon which faith is founded, and this living memory of the future which is the inner face of hope? The greatest obstacle is our inability to "remember" because our memory is protecting itself from the wounds it carries within it. The wounds inflicted by others and the effects of our own sins still lie hidden in our inner being. These wounds are like so many "black and blue marks" on 500 / Review ]or Religious, Volume 32, 1973/3 our psyche: they are areas too sensitive to touch and yet they impede our movement. Our Lord wants to heal those wounds, either by taking them completely away or by taking away our fear of them enabling us to live in simple acceptance of our weakness and limitation. No matter what the source of these wounds, they can be the means of our union with Jesus whose wounds still shine gloriously in heaven. Even now our weakness makes the glory of God all the more manifest: "About this thing, I have pleaded with the Lord three times for it to leave me, but he has said, 'My grace is enough for you: my power is at its best in weakness.' So I shall be very happy to make my weaknesses my special boast so that the power of Christ may stay over me. " (2 Cor 12:8-10). Consciousness and Forgiveness This healing from inner wounds and from the fear of them, this healing of our memories, takes place most often through a process of consciousness and forgiveness: consciousness removes the protective but smothering layers of forgetfulness and opens that area of our being to the light and air of God, and forgiveness is a healing balm that eases pain and fosters restoration. We should speak about this process for a minute. We are aware, sometimes more forcefully than others, that there are ob-stacles that prevent us from being at ease with the Lord. We attribute this uneasiness to our sinfulness, especially to those sins and infidelities of which we are conscious. We know, really, that having sinned is no obstacle to find-ing joy in the Lord's presence: we often quote to others and to ourselves those incidents in the Gospels where Jesus goes out of His way to "welcome sinners and eat with them" (Lk 15:2). We have the constant testimony of the lives and words of the saints, and we see many people around us who bear this same witness. Still, when we are alone with the Lord, we are un-easy. Sometimes, even in deep prayer when we are aware of our Lord draw-ing close to us, we can find our minds starting to wander, almost trying to create distractions because of a fear of His presence. There can be many reasons for this, but basically we instinctively know, as we do in any love relationship, that unconditional love once accepted from the beloved obliges us to the same commitment, and we are afraid. We fear for ourselves in a commitment that takes from us the control over our own lives and future: when once we admit that we are so loved, we are no longer "free." One of the fears occasioned by charismatic manifestations of our Lord's presence is precisely this: that the Lord, through these signs of His nearness and His love, becomes too real and too obviously committed to us to be kept at a distance by our careful rationalizations and our well-apportioned times for prayer. Such initiative on the Lord's part demands conversion from us. We are called to receive the kingdom of God like a littlc child (see Mk 10: 15), but we prefer that illusion of autonomy we have so carefully created for ourselves. The Healing o] Memories / 501 However, for most of us, our Lord exercises too great an attraction to be put completely behind the bars of our self-centered caution. As we become more familiar with His presence and a little more faithful to His Spirit in us, we are less uneasy. But we must go further. Very soon in a serious life of faith we must renounce our bondage to darkness, we must be freed from our attachment to those things that hold us back from a pure surrender to the action of God in us. We must live out totally those renunciations we made at our baptism and which we ratify at every Easter Vigil. And it is here we find great difficulty and meet with the obstacles of selfishness, sensuality, ambi-tion, resentment, pride, fear, and so forth. Healing Our Memories Now the source of some of these blocks that we notice in ourselves, some of that fear of God and shame before others, as well as our attempts to com-pensate for these feelings, can be traced, as has been said, to unhealed wounds left in our inner being by incidents of our past. Of some of these we are conscious, of some but half-conscious, and of others we may be no longer conscious at all. How does one proceed in allowing our Lord to heal these memories? There are three things to be done: inner prayer; a sharing, in some degree at least, with another; and faith contact with the Body of Christ. In other terms we could describe these three this way: we enter into the sanctuary of our inner being and allow our wounds to become conscious; we pray with another who, as bearing within himself the mystery of Christ and His healing power, can be an instrument of peace; and we open ourselves, through forgiveness of others and the discipline of authentic personal re-lationships within the sacramentalized context of a truly human community, to the truth that sets us free. The first step is individual prayer; the second is confession which achieves a particular power if it is sacramental; and the third is community whose deepest source and most powerful presence is the Eucharist. Renouncing Our Resentments Let us begin with inner prayer. When we are alone at prayer, we should quite simply and directly ask our Lord to heal our memories. This may be a very general prayer at first, and may remain so for many days as we re-peat this request in our prayer. Our prayer may go something like this: "Lord Jesus, may You be praised for the love and mercy You have shown me all my life; I praise You and I thank You for that love with which You died for us and with which You share the radiance of Your risen life. Lord, You see into the depths of my soul; You know that I am wounded. The reality of evil has touched me in my own sin and in the sins and imperfec-tions of others. Lord, heal me of these wounds, let the power and beauty of Your life shine in me. I renoun(e attachment to my resentments, I forgive anyone who has ever hurt me, and I pray for them. Jesus, I join myself to 502 / Review for Religious, Volume 32, 1973/3 that act of forgiveness in which You died, and I love all those people who have entered my life; I embrace them with the same love and tenderness You have for them. I hold them up before Your face, O Lord, that You may bless them and be kind to them." It may happen during this prayer that certain people or incidents arise in our memory, and we re-experlence all the hurt and anger we first knew when the event occurred. It may be our parents or some other adults during our younger years: teachers, priests, some authority figure. It may be someone in our mature years: friend, husband, wife, employer, .superior, someone who betrayed us. Or it may be something quite abstract: "the system," the Church, my education, society, though these latter abstractions are usually evasive symbols covering a person we do not wish to think about. In any case, when someone particular comes to mind, we should stop our prayer and gently, without forcing ourselves, take this person into our heart. Do not be surprised at the degree of repugnance such an interior gesture meets with. Go gently, but firmly. Resolve very quietly that you will to be de-tached from this resentment. It is better to go gently over a period of a few days with a clear awareness of the issue and a determination to share Jesus' love for this person, than to make a violent, emotional "act of the will" that only harms your own heart and is but counterfeit love for the other. When this person is in your heart, then look at Jesus and say in the name of both of you who have now become one in love, "Lord have mercy." In such a gesture, we admit our need for mercy and pray for the other person with the same desire for their well being as we have for our own. The Lord always hears this prayer. Offering the Fullness of Forgiveness It is very important in this prayer that we do not waste our time in some sort' of amateur self psychoanalysis. We are praying for our own healing with the faith-knowledge that we can never be healed without the healing of our relationships and this includes, of course, desiring that others be healed. A large part of our own personality is made up of our relations to others. We are truly and maturely persons when both the individual and the social dimensions of our being are in contact and harmony with Jesus Christ. It was this realization that led Origen to posit among the seven ways that sins are remitted, "that we forgive our brothers their sins." For, as this great teacher goes on to say: "Our Lord and Savior himself told us this when he said, 'If you forgive others their offences, your heavenly Father will forgive you, but if you do not forgive others then neither will your Father forgive you your offences.' Then too, the Lord taught us to say in prayer, 'Forgive us our debts as we have forgiven those who are in debt to us' " (Homily 2 on Leviticus). There are many emotional blocks to the fullness of the forgiveness we offer to others as they dwell in our hearts, but with prayer, honesty, and The Healing o] Memories / 503 gentleness with ourselves our Lord can heal these. This sanctification of our emotional relationships is an aspect of the way the Body of Christ "builds itself up in love" (Eph 4: 16). Since this healing pertains to the mystery of the Church in its reality as a divinization of that complex web of relation-ships by which all men are, in some deep way, linked to one another, it often happens that our Lord's action within us as we pray alone leads us to see that for deeper healing we should go and pray with another. In and through this other human being, we contact Christ, and thus also every other person in this world. We should go to someone in whom we have confidence and share with that person our burden to the degree of explicitness that the Lord leads to, as both of us pray. This is one way that we carry out that injunc-tion of St. Paul to "serve one another in love," and is a practical realization of that mutual care for one another that he describes as "carrying one anothers' burdens" (see Gal 5: 13, 6:2). Sharing Our Wounds with Others Early Christians often went to the holy men to share with them the wounds of their soul and to receive their blessing and their prayers for heal-ing. In ancient monastic life thig "manifestation of thoughts" (both good and bad) to one's spiritual father was a daily practice. Other Christians went to these men of th.e Spirit for a confession of healing whenever they felt the need. Often, but not necessarily, these spiritual fathers were priests. For, be-sides those upon whom the Church has conferred in a special and explicit way the power given her by the Lord for inner healing, there are many other people who receive this gift from the Lord by another kind of action of the Holy Spirit: "There are different ministries but the same Lord" (1 Cor 12:4). While it is always possible to share our burden with friends and pray with them for healing and have them lay hands on us, there are times when we should go to someone whom the Lord seems to have endowed in a particular way with gifts of discernment and healing. Such people, accord-ing to the unanimous witness of tradition, are recognizable by their humility, their gentleness and patience with others, and their chaste, other-centered love. In the early Church we find them described as "someone who encour-ages the brethren" or again, "a pool where the liv.ing waters ofGod's love for man are gathered." In their hearts, the love of Christ has worked a puri-fication which has brought the gift of understanding hearts and of healing them to a certain stability and power. Other Facets of the Obstacles in Our Souls As someone with whom we have shared our burden begins to pray with us, we may become aware of many other facets of the obstacles in our soul, blocking us from true freedom with the Lord. We should quietly renounce attachment to these obstacles; this is especially importantin the areas of sen-sual pleasure, anger, and resentment. Again, let the truth be strong and 504 / Review for Religious, Volume 32, 1973/3 undiluted in our soul, but let the truth come from theLord and not from our self-hate, fear, or shame. Perhaps our Lord will enlighten us by giving words of prophecy to the person or persons praying over us. Most often these words have an intensely personal content for us, unsuspected by the other: his message shows us our attachment to sin or calms and heals our fear. In either case, when it is the Lord who is acting, we experience the liberation and strengthening of hearing "the truth in love." Though most of the time the healing takes place through a certain remembering of past incidents that have wounded us and a consequent conferring and receiving of forgiveness, this is not always the case either in private prayer or in prayer with others. Sometimes the Lord heals us without bringing the wound to consciousness at that moment, or at all. This is why it is so important we do not attempt to force things from our memory, but simply be willing to see and acknowl-edge anything, no matter how painful or embarrassing, that occurs to us as we pray in this way. Mark the Hermit, in one of his maxims, reminds us that unhealthy concentration on our past sins "brings sadness and banishes hope." This is true of undue preoccupation with our weaknesses and inner wounds: that ceaseless "search and destroy" drive we find in ourselves does not come from the Lord. As a matter of fact, to spend time in anxious worry and endless self-investigation is to act as though our Lord did not really appreciate how weak we are and could not help our compromised honesty to a greater degree of simplicity and truth. When we ask the Lord for healing, we are asking the Lord to heal us. He will usually do this by working in us a greater con-sciousness of our wounds and deeper capacity to trust Him and love and forgive others: our role is to agree to the action of God in us as He answers our prayer. His healing will be an inner touch and sometimes also an exterior word of discernment, encouragement, or revelation of what lies in our heart. Forgiving Sins by Healing Them The ancient Church in Syria reminded a bishop on the day of his ordina-tion that because he had been given the Holy Spirit for the forgiveness of sins, he had been constituted a "healer of the Church of God." In the Byzan-tine rite of today there is mention of healing in the prayer for the ordination of both bishop and priest. This is but another reflection of the deep connec-tion the Eastern Church has always seen between ordination and the min-istry of healing. Origen advises his listeners to think carefully about "the doctor to whom you should make known the cause of your illness." He should be someone who "knows how to be sick with someone sick, to weep with one who weeps; who knows the discipline of grieving and suffering with another," and who can decide wisely whether or not "your illness should be brought out and healed in a meeting of the whole Church, so that others can be built up and you canbe healed the more easily" (Homily 2 on Psalm 37). The Healing o] Memories / 505 Healing and the Sacrament of Penance The above passage has its difficulties, but given the whole context of the accent on healing in connection with the forgiveness of sins in the Eastern Church, and other statements of Origen's elsewhere, we can see that the priest was looked upon as being able to forgive sins by healing them in their source and prescribing the proper remedy. This same thinking is reflected in many early commentaries on our Lord's words as reported in John 20:22-3: "He breathed on them and said, 'Receive the Holy Spirit. For those whose sins you forgive, they are forgiven; for those whose sins you retain, they are retained.' " The link between the Holy Spirit and the for-giveness of sins was found in the active presence of love, and this in turn was manifested in the wisdom shown in healing the wounds of God's people. Healing is an act of the Spirit who is described in the Roman rite, in one of the Masses during the former octave of Pentecost, as being "Himself the forgiveness of sins." Thus, "therapeutic confession" and the presentation of one's sins before the bishop or his appointed representative in order to be re-integrated into the community by public penance, were not considered as completely dis-tinct. These two roles tended to blend, especially in the Western Church as the centuries progressed and, unfortunately, the legal preoccupation domi-nated. However, in the intuition of the faithful, it was most probably the desire for an inner healing that inspired people to practice regular confes-sion. This desire was only dimly realized and poorly expressed, but it was there. Today, a deeper understanding, on the part of both priest and peni-tent, of the healing power of penance could mean a greater presence within the Church of a ministry of inner healing. Father Michael Scanlon in his recent booklet, The Power in Penance (Ave Maria Press) has performed a great service in suggesting practical ways to exercise this ministry. Priests must pray deeply for a revitalizing of the healing power conferred on them at ordination. They must strive in their own lives to be mature men, those "seniores" described by the Rule of St. Benedict as men who "know how to cure their own and others' wounds without disclosing them in public" (Ch. 46). The Eucharist and Inner Healing Now that we have touched upon the sacramental dimensions of inner healing, it would be worthwhile to meditate, just briefly, on the role of the Eucharist in inner healing. The celebration of the Eucharist is the "source and summit of the whole work of preaching the gospel" according to Vatican 1I (On Priests, par. 5). It is in this reality that the Church expresses her own inner nature and realizes it ever more perfectly. If the community is truly gathered in love, then the mystery of the Church is vitally present: there is a sacred and living space of divine love, another pool where healing waters are gathered for all to drink. The authenticity of our mutual love and desire 506 / Review Jot Religious, Volume 32, 1973/3 for reconciliation with God and with all men, and our praise of God and our prayer for ourselves and others, must be given a real and human expression. God expressed His love for us in a human way, and he does not expect us to be more "spiritual" or "interior" than He is. The deepest reason why the liturgy remains dead and unable to make present the mystery of Church is not so much a lack of faith, though this is an operative factor, as the fact that our human expressions of what the Spirit is working in and through us remain superficial, stilted, and dominated by human respect. Not only the sacraments, but the whole sacramental dimension of the Church exercises a causality by signifying something. When there is no sign at all, there is no sacrament--no bread, no Eucharist--and when the sign is not assimilated in faith but is merely something performed by rote, then the signifying power of the sacramental dimension is reduced to such a point that for most people nothing transpires at the conscious level of their being. On the other hand, when there is a living and beautiful human expression of what the Church as the primary sacrament really is, then the power of this mystery radiates to all, touching and transforming them. Christian Affection and Reconciliation In such a context, the dynamics already well perceived by psychology as necessary for human growth are caught up in a healing action of the Spirit. Love, thoughtfulness, acceptance, forgiveness, song, joy, friendship--all these become the mud and spittle rubbed on our eyes, so that when we wash, we see. The intimate union between body and soul has been so consecrated by the Incarnation that Tertullian could call the flesh "the hinge of salva-tion." For just as the water touching our body awakens our whole being and opens it to receive the action of the Spirit, so the psychological and physical reality of a true Christian community is an instrument of healing. To ignore the depth and power of true and chaste Christian affection and yet to expect the community gathered for worship to possess and confer an authentic reconciliation is like trying to baptize without water. In this atmosphere of love, we confess our sins, we praise God and pray for all men, and we hear in an intimately personal way those prophetic words that are contained in the Scriptures for all the Ch. urch for all time. The .words of the Scriptures enlighten, point out sin, encourage, and heal when they are heard with a heart that has already learned to set aside its fear and believe in the love of the Lord as He is expressing it through people gathered together. Memory and the Reception of Christ's Body And then we receive the Body of Christ. This is not only a touch with that flesh of Christ that healed so many, even,before the Resurrection and is now transformed by the fire of the Spirit; it is also an intimate, a mystical, union with all those who make up the Body of Christ. When our hearts are The Healing o[ Memories / 507 open, we receive and are reconciled in Christ to everyone in this world. Men may pray over us for the coming of the Spirit; Jesus enters into our body, and He is the source of the Spirit. This is the moment when our memories of the past blend with the passion of Jesus, and we forgive as He does; and we live, as He does, a life that is "unto God." Then memory becomes experi-ence of a healed past and a transformed future, somehow already present. Our inner being begins to know already the power of the Resurrection; the knowledge of where we come from, both as past and as God, becomes fused in a present awareness of Christ living in me. My memory becomes a living image of eternity where the name of God is uttered in awe and praise and the great deeds of God are proclaimed in the assembly of the faithful: "Yahweh, your name is forever; Yahweh, the memory of you is from gen-eration to generation!" (Ps 135: 13). A Community for Today and Tomorrow M. Basil Pennington, O.C.S.O. M. Basil Pennington is a Cistercian monk of St. Joseph's Abbey in Spencer, Massachu-setts 01562. His most recent previous article in Review ]or Religious was "Christian Zen Retreat" in the September 1972 issue, pages 710-3. On my way to the annual Cistercian Studies Conference at Kalamazoo last May, I took the opportunity to visit the True House Covenanted Com-munity at Notre Dame. It was a very wonderful and gracefilled experience and I would like to try to share a bit of it with you. What I found and experienced at True House was quite different from what 1 expected. The press, Kevin Ranaghan's book, the annual conferences create a certain image, a good image, of Notre Dame, but something quite different from what one finds when he has the privilege of stepping into the True House Community. The popular image, at least as it strikes some of us back here in the East, leads one to expect a rather large movement, one made up mostly of students, a rather enthusiastic but changing scene. I was therefore surprised to find that the True House Community is a rather small group, including many non-students, quite structured and stabilized, and, apart from the annual conference which takes over the Notre Dame Campus when the students are not there, having relatively little apparent impact on campus. But what I "found, I must say, deeply impressed me. Quality of Life First of all and most fundamentally what impresses one is the quality of life. Here are men and women of different ages and backgrounds, truly committed in a very stable way to living as full Christians. Prayer is very much in the fabric of their lives. The Lord Jesus truly lives in them, in 508 A Community for Today and Tomorrow / 509 their hearts, in their households. Their day begins with prayer together. Or even before that, it begins with a personal get-together with the Lord as they slip, one by one, into the chapel to spend a few moments or an hour or two there before the household morning Office. Grace before and after meals is not a perfunctory duty fulfilled but a time--and time is really given to it--to praise the Giver of all good things. And in this community all strive to gather in the early evening to celebrate together a daily Eucha-rist. For one who comes from a scene where he hears mostly of people try-ing to break away from structures and tradition, it is a surprise to discover this charismatic community firmly holding on to the traditions of the Church universal. Apart from the beautiful outpouring of praise, thanksgiving, and petition at certain moments, a Catholic traditionalist would be delightfully at home with the morning prayer and evening Mass offered in the com-munity. Perhaps it is because of the immense freedom they have in the Spirit (which frees them from the need to react against structures to ex-perience freedom) and the satisfactory outlets which are wisely and with good order provided within the liturgy and at the prayer meetings, that the community feels no need to throw over the established structures. But I sensed something more positive present among them. There is alive in the community a wonderful sense of belonging to th~ Church. And, I be-lieve, they have a real need and desire to experience themselves as praying with the Church, spread across the world and through the centuries. Praise the Lord! This quality of life was not only present in their prayer and worship, it was evident in their whole way of life. "See how these Christians love one another"--and the stranger, or rather fellow Christian, who suddenly appears in their midst, like myself-~was a thought that constantly echoed in me during my visit with them, as it would again later when I was priv-ileged to spend a couple of days with the saints at Ann Arbor. As one moved about on the campus there was always a special quality presevt when one encountered and greeted another from the community. Sitting around the supper table, playing volley ball, or having a sandwich together at noon, there was present in the fabric of the very ordinary human give and take a weave of genuine love and reverence for a fellow Christian. Christ was always present. Praise Him! Structures I was perhaps most surprised to see how quickly and to what extent the charismatic community had been structured. But this is a very realistic thing. Men need structures to live together in justice and love. I only hope this and all charismatic communities, as they do realistically structure them-selves, learn at least one lesson from the traditional religious communities and never allow their structures to solidify and, instead of serving life, begin to dominate it. We must ever retain, even in our needed structures, the 510 / Review ]or Religious, Volume 32, 1973/3 freedom of the sons and daughters of God. This is a quality that is. visibly present in the True House Community. The community is divided into households. When ! was there there was the single men's household,, the single women's, the sisters, one married household, and a few on campus. New households, married and single and for guests, were in the planning. Each household off campus lived in an ordinary house, shared meals and chores, had a common exchequer, prayed together at different times during the day, and had its doors wide open to all the other members of the community and the community's guests. To their special contentment at least one of the households had the privilege of hav-ing their Lord live in their midst in His Eucharistic presence. The households on campus consisted of perhaps four, five, or six men living in the same dorm, who gathered daily for prayer and meals. As I have already men-tioned, the whole community gathers each evening for the Eucharist. Loving Concern The members of each household realize a special responsibility toward each other, one of very special loving concern. When the household is large, as the single men's household of ten, this breaks down into sub-groups, the three or four who share the same room. Herein it seems to me the True House ~ommunity is finding one of its special apostolates, or missions in the Church, one very much needed today. A vast number of our young people today have been hurt, damaged by the home they come from, with i~s lack of self-giving love and security. There needs to be healing before these young men and women can become fully mature and free Christians. And this healing can be brought about only by love. Within the context of a true Christian community this self-giving love can be administered. To effect this healing the love has to be very personal, direct, constant, and even in some real sense intimate. This the households and their sub-groups can make possible. In such a climate of concerned love, wounds are healed, a fully free Christian emerges. Then he or she can maturely and freely choose to follow the Lord and His way in marriage or in singleness for the Lord, in the community or elsewhere within the family of the People of God. Often today when a young man or woman graduates from college he or she is not yet ready for life decisions, and yet social pressures tend to demand them of them. The community provides a context where one, free from such pressures, can continue to grow as a free person in the Lord, until he is truly ready for such a decision. I think True House in its mission of healing through love and providing a context for Christian maturation is fulfilling and exemplifying an apostolate that is desperately needed in the Church today. The Sisters in the Community True House is singularly blessed in its leadership. In Jim Byrne it has a A Community [or Today and Tomorrow / 511 truly charismatic leader, one who inspires, in a very humble and Christlike way, real confidence and loyalty. I was privileged to spend a good bit of time with him and they were gracefilled hours. He is supported by real collaborators, men and women who are really with him. The community is especially blessed with the two sisters who form one of the households. I think, perhaps without their realizing it, they have something important to say to many religious today. One thing I would note in passing. The sisters are perhaps a full generation older then most of the community (Sor-ry to mention that, Sisters!), yet there is no trace of the well-known genera-tion gap. More important the sisters are playing a very important role in the heart of the community. I do not know if I can really express it accurately, and I probably will not express it the way they would; but as one looking from the outside in and seeing the whole, I might see it better than they. I think because they do stand as members of the community who do have a special consecration to the Lord, and in their particular household in some special way live this, without in any way withdrawing from full membership and participation in the life of the community, they say some-thing, minister something, more by life than by words, to the rest of the community. And I ask myself if they are not pointing toward the way in which in the future religious, other than those called by the Lord to go apart to seek his Face in monastic solitude, will find their place and fulfill their role in the Church by becoming fully integrated, yet specially conse-crated members of local Christian communities. The sisters have struggled to find how practically and meaningfully to live their commitment to two communities, the local community of True House, and their religious com-munity- and they seem to be succeeding well. The Priest and This Type of Community No word on True House Community would be complete if it did not speak of a man who is not officially a member of the Covenanted Com-munity yet is very much a part of it. I am sure that under God the quality of life at True Housc is due in great measure to the effective presence in their midst of a truly holy priest, Father Ed O'Conner. His ministry to the community at the daily Liturgy and through the many regular hours of personal spiritual direction is made powerful by the inspiring example of what he is and by his complete openness to
Part one of an interview with John Clementi. Topics include: Memories of John's father, Sandro Clementi. His father's work history and how he became an executive in the plastics business. His father's business contacts in Italy. How his father brought new designs to his company and how the company grew. His father owned a pool hall. John's memories of the family trips to Italy they would every summer when he was growing up. What Italy was like around 1960. Speaking Italian in the United States and in Italy. Italian dialects. John's thoughts on discrimination. John's experiences at Leominster High School and at Deerfield. How John went to Boston College Law School. John left litigation work and joined his father at Plastican. How he met his wife. What Latvia, his wife's homeland, is like. How John and his father divide tasks at Plastican. What sort of products the company makes. The ethnic diversity that exists within the company. ; 1 LINDA ROSENLUND:This is Linda [Rosenlund] with the Center for Italian Culture. Today we're with John Clementi, a [Plastican] located on Industrial Road in Leominster. And today is Thursday, December 13, 2001. John is the son of Sandro Clementi and brother of Anna Canlangelo. So, John, um, could you tell about, first of all, your father, your -- you were telling me before I turned the microphone on that he's really… JOHN CLEMENTI: Yeah. Um, he, um… you know, I think that people that know him, that have known him for any given amount of time would, um… what I think, would all agree that he's just a, an extremely talented, um, gifted person, uh, has the ability to, uh, look beyond the present. He, he, he has a remarkable gift for, for being able to predict trends the way that, that the world is heading. He has a wonderful knowledge of, uh, human nature, um, which is [unintelligible - 00:01:14]. And he – and he's just a very talented executive. I think he has, um, he possesses all of the skills that one would think of in terms of being a very, very effective, uh, executive. Um, and, and I, I think he, he's been able to… exhibit those skills in all sorts of different situations and venues. [Unintelligible - 00:01:34] remain a constant, at least in my experience, having worked with him over the course of the last, uh, 25 years or so. LINDA ROSENLUND:Growing up, was, was he the owner of the… JOHN CLEMENTI: Well, um, growing -- no, I think that he… Plastican really wasn't formed until, um, late '60s, early '70s. Uh, I remember my dad in various roles. I remember him as the proprietor of a, um… of a pool hall. Um, and, and going with him on Sunday mornings, uh, to go clean the pool hall up. I remember him, um, as a, um… as a foreman in a plastics factory, um, working at the [unintelligible - 00:02:21]. And, uh, him sort of coming home, um, eating dinner and then go work another job, so, you know. I 2 think I -- my first true recollections of my dad are probably in that capacity. I still remember the blue uniform and the, you know, the grease and the plastic chip. I mean, I was at an age, I think at that time, I was probably maybe four or five years old. And if he did, then I wasn't old enough to understand. I clearly remember is that, you know, he would come home briefly and back. It's still sort of a joke. At the time, the Mickey Mouse Club was the popular children's show. They came on at five o'clock. And if you would ask my father, to this day, Mickey Mouse, he sort of has this negative psychological reaction because it was sort of his signal that it was time to go to work to the other job. And so that's sort of the way I remember my dad coming home and spending with us, you know, a brief amount of time around dinner and then going back out to work another shift. LINDA ROSENLUND:Asking him how it was that he became involved with Plastican, and it's my memory that he was perhaps worked in sales? JOHN CLEMENTI: Yes. I think we need to kind of go back before Plastican. His first involvement with a proprietary company was with Yankee Plastics. And that would have been back, I think, in 1956. And I think that's where the story comes in about the real estate agent and being made aware of this particular company. It would be around the time that I was talking about earlier. He was working in a plastics company anyway. He was working at Star Manufacturing Company as a shift supervisor. And as such, he more or less had to know the ins and outs of operating the plow from -- I mean, even as a child, in those days, he was literally hands-on. He would come home, as I say, covered with grease and plastic dust in his hair and on his clothes and so forth. He knew intimately the details of running a plastics operation. 3 He was also fortunate, you know, I think he would tell you that he was, in that the owner of that company was an Italian himself. And his name was Nick Dimassa, D-I-M-A-S-S-A. And Nick had been in the United States for a long time. He was the kind of person who -- you know, he was a boy, he was a very elegant figure, you know, just sort of the [block] of white hair and always had a [unintelligible – 00:05:25]. He was a successful manufacturer back in those days and my dad worked for him. And my dad often tells me the story that… you know, I think Mr. Dimassa told him, you know, that instead of making money for him, for Mr. Dimassa, that at some point maybe… well, because he was too talented to work for other people. Then the opportunity arose with this company, Yankee Plastics, which was a small action molder or custom molder that manufactured the kinds of things that are really no longer manufactured in the United States anymore. And by that, I mean… LINDA ROSENLUND:Making that no longer made. JOHN CLEMENTI: Right. So… LINDA ROSENLUND:Like what? JOHN CLEMENTI: Like, you know trinkets and giveaway items—small, little things. And basically for other companies, for other people. It wasn't a proprietary line. It was a line of products that were manufactured for the others. And the product line, from what I could tell, at least at that time as a child, you know, seem to have evolved and that the things that he made were bigger. You know, [unintelligible - 00:06:32] larger. And that line seemed to evolve from the kinds of things that we were just talking about into things like pitchers. And the company evolved into a proprietary housewares manufacturer. And I think probably the turning point for that company, for Yankee Platsics, happened to… in the early '60s, that probably had emerged as a leader in 4 design, especially in plastic design. Because I think it's safe to say that plastics is an ersatz material, a substitute for something else—wood or net, or -- in a sort of view it's a surrogate, whereas in Italy, at the time, emerging from the war, plastics was a new material. It was different. It had a higher value to most people. And subsequently, extraordinarily talented designers in Italy were designing plastic housewares, and my dad saw that and realized that very mundane items were being designed to be extraordinarily beautiful, and brought some of those designs to the United States and began to manufacture them on a proprietary basis, and began selling them to companies that were at the time, you know, the equivalent of the big-box retailers that we know of now as K-Mart or Walmart. It would have been a Woolworths or WT Grant. And so he started manufacturing these products for those kinds of companies, and I think that's really where the company began to assume a different… LINDA ROSENLUND:Now, did he hire anyone from [ideas forward]? JOHN CLEMENTI: Well, it was interesting at the time. From around 1960 on, we would spend a good part of our summers in Italy. We would go back to the ancestral town, Corfinio, and the whole family would. And, you know, while we were there, my dad made business contacts in the north of Italy, Turin and Milan, where the plastics business was happening—not only just for Italy but for Europe, in a way. And he made contact with various designers, the most prominent of which was a house called Leonardo, and had some designs done for plastic housewares. And I mean mixer, decanter design, that was just kind of thing where, if you saw it today, it would be just as beautiful today as it was. You know, classic, modern design. And he picked up on that. And, you know, purchased some designs from that house and began to sell them, manufacture the products and sell them. 5 He didn't even know the process but continued, I think is… you know as we continue to maintain a relationship with Italy in terms of going there in the summer, I think he was probably more aware of what was going on in Europe, both by way of Danish and Swedish and Finnish. Right from the very start his proprietary line probably had an edge in terms of quality. I think he was probably… he was a leverage, I think, pretty much to the Hilton those days. But I think that what happened was, once these designs hit, they were just enormously successful. In fact, there was one item, I think if you ask him specifically, there was one item that really was all the [doctoring gamble], which item was sort of a revolutionary item. It was the decanter that now I think we all probably recognize, the one with the measuring lines on the outside and the flip top, little spout on the top, you know, where you take the soft lid and put it on top. And now it's an archaic item, but in those days I think it was a bit revolutionary in that it replaced, you know, the glass pitcher that lemonade would go in, for example. That, I think, was probably the item that provided most of the working capital to go ahead. I would say that was the most significant item. LINDA ROSENLUND:Ask for a design they have an idea of art and then they make contact with? JOHN CLEMENTI: Well, in those days there was a—and there still is, in fact—a national houseware show in Chicago. And I believe that they saw it in Chicago, because my dad would exhibit with everybody else. And I think they saw the item and liked it and tried it on, and it became wildly successful [unintelligible - 00:11:42] a springboard for other items. In fact, I think that was the first, and then the items from Italy that were really high fashion came later. So that, I think that was probably the item that really made the difference. And of course, you could -- the world thinks that 6 came from that. In other words, you had the decanter, now you make the tumblers that go with the decanter, and it sort of becomes a set, and off you go. And there are other sets then, you know, that… pitchers and tumblers, you need bowls, and so you make bowls. And then you need colanders. You know, all of that sort of houseware items that we've come to realize is sort of … you know, the staples of plastic housewares—laundry baskets, lace baskets, all of those things. The line eventually evolved and grew so that it went from things like small tumblers to wastebaskets and trash receptacles, big, 34-gallon trash receptacles. The company evolved, such that from, let's say, from, 1967 it went from a small custom molder to a full-blown housewares manufacturer with a proprietary line. There's a real difference. I mean, custom molder, you're a job shop working for other people. And then as a proprietary line, you are a brand name, and you are manufacturing for yourself. And I think that was a crucial revolution, really, as far as… LINDA ROSENLUND:After more… JOHN CLEMENT: Yeah, I think -- you know, in Leominster, where in those days there were scores of custom molders, custom molders being people who manufactured items for other companies. You know, I think everybody's dream was to have their own proprietary line because you could essentially control you own fate. And my dad was… you know, enough of a visionary to realize that even early on, and thus the importance of coming up with designs that were at the time, at least, you know, innovative and different and would provide an [entrée] in places like Woolworths, for example, that he might not otherwise ever be able to get into given the existence of companies like Rubbermaid at the time. So I think that was a big, a major factor in, you know, being successful going forward. 7 No. Mr. Dimassa was the owner and chief executive of the company called Star Manufacturing, and that's where my dad was a shift foreman, where he learned the art and science of plastics. And he left Star Manufacturing to purchase Yankee Plastics, which was not much more than a garage type operation, very small manufacturing plant with, you know, with not much in terms of sales and not much in terms of machines. But he left Star Manufacturing to buy Yankee Plastics with his life savings and start, you know, in the business as a proprietor. I heard them talk about it. And I heard my dad talk about it and… basically say, I think, with a lot of admiration, that my mother just -- my mother never ever reminded him of what he was doing and what the risks were involved and, you know, the potential downside. Basically, she was there to support him in whatever he felt he needed to do, and that she always basically had faith in what he was doing. She never had much doubt that it was going to be successful. Yes, yes, yes. LINDA ROSENLUND:… while he was at Star Manufacturing? JOHN CLEMENTI: I'm not sure of that, but I'm pretty sure, I'm pretty sure that he was doing both, yes. He was working two jobs at the time. LINDA ROSENLUND:I never really understood… JOHS CLEMENTI: Well, I think it's… again, I hate to speak for him in that regard, but I think it's because it was a [solicit] income that didn't require a tremendous amount of sophistication if terms of the language, in terms of, you know, business relationships, banks, regulatory agencies. You know? It's a pool hall. People put down money and play pool, and that's that. So it's fairly straightforward, easy kind of business to get into. That doesn't mean you're necessarily successful at it, but it's… you know, if I had to guess, I would think that was the reason. 8 LINDA ROSENLUND:Well, I don't want to put words into his mouth or your mouth either, but I can remember, when asking him about social clubs, he said, "Oh, no. I never belonged to a club," but I got the impression that the pool hall was… JOHN CLEMENTI: I don't know. I don't know about that. I think he probably met a lot of people that way that he might not have met otherwise. But I never had any impression from him that it was a social thing. To me, it was strictly, from what I could tell, a business thing. And it wasn't… again, from what I could tell, the clientele there was not… Italian. It wasn't Italian American. It was just at the pool hall in another town and, you know, in the early '50s. And my dad would always say that, you know, was unfortunate, but pool halls always did well when economies didn't do well. Because people were laid off and had time on their hands, you know, what do you do? And, you know, the pool hall is strictly, from what I could tell at least, an economic thing. LINDA ROSENLUND:At the pool hall, when he fought Yankee… JOHN CLEMENTI: I believe he did. You know, I'm pretty sure that he did. In fact, I think that it was before he did that, and it wasn't simultaneous in my recollection. LINDA ROSENLUND:Are there any differences in your whole life… JOHN CLEMENTI: Gee, you know, to tell you the truth, no. My life, my social life was more or less the same as it always was, which is substantially different from the way things are nowadays in a sense that, you know, people visited each other unannounced. You know, people would show, you know, the Italian talking about the Italian, relatives and friends and acquaintances. There was certain informality, you know? It was not unusual maybe a couple nights a week to have people show up at your house for coffee after dinner and talk, or in the summertime to show up and sit up on the porch or whatever. You know, and that continued 9 right on through. So to that extent, nothing really changed. My dad had been working a lot of hours anyway, so he continued to work a lot of hours. And really, our lives… you know, at least for a child, which is what I was, really didn't change. I mean, I think it's fair to say things, you know, things got moved. When I was in the second grade, we moved to another house that was newer and nicer. But substantially, not different from what it was before. So I can't say that life really changed at all at that time. Again, I didn't perceive that anything had changed. The big thing that would've convinced me as a child that we, you know, that we were doing well and that, you know, my dad was a successful person, was, you know, the trips that we would take to Italy in the summertime. Because at a certain point, I realized that not everybody went to Europe every summer. You know, as time went on I realized what a big deal that really was. LINDA ROSENLUND:Were you going to… JOHN CLEMENTI: At the beginning… I can't remember exactly. I don't think she was still living there, but we had -- we just had lots and lots of relatives there. And we have -- the ancestral home was there, and it's still there, the house that my dad grew up in. And at the time, there was sort of a ritual that happens with Italian immigrants from Central Italy and Southern Italy that have kind of gone on this, you know, sort of the… the exodus from Italy, especially in the post-war. They returned in the summertime, usually for the month of August. And it's a little known fact, but there are… tens, if not hundreds of thousands, of Italian immigrants in places like Australia, Argentina, Canada, huge number of Italian immigrants. France, Germany, Luxembourg, Belgium. And these people in the summertime returned to Italy because, among other things, it's vacation in Europe the whole month of August in Italy. No one works. It's a vacation month. 10 And people -- it's kind of a class reunion for everybody. And so, for example, I don't think it's an exaggeration to say that our little town of a 1,000 people becomes a town of maybe 3,000 people in August. And so this became sort of a ritual with our family that we would go back for the month of August and… you know, my dad would basically see the people he grew up with, his classmates, his friends, his relatives. And my mother too, because obviously my mother was brought up there as well. And so, you know, it sort of became, as I said, a ritual, or something that was expected. Of course, in the meantime, my dad was, you know, was also doing business, going to design houses, mold makers and talking to the people in the business in Italy who were sort of making it happen over there. And, you know, would build some tools in Italy, get some ideas et cetera. SPEKAER 1: Do you want me to stop this? JOHN CLEMENTI: Yeah. And as I say, for my dad it was business and pleasure, you know, well… nice for me because it afforded me a chance to see cities like Milan and spend some time in big cities whereas… you know, outside of the usual tourist traps, if you will, and get to visit, you know, some companies, and to see Italy as an economic entity as opposed to a tourist entity. And I have to say it was a significant education to me. Because among other things, it allowed me to keep the language, which, you know, was usually lost at some point. But that became I think a very important part of our lives, because for 10 years, I'd say from 1960 to 1970, I think we went every year. Yeah. And just last year my daughter, who is now a senior at Dartmouth, learned Italian and spent a term in Sienna. And we were able to visit her there and that was just a real joy. I was thrilled that she decided on her own that Italian was the language she wanted to learn. And so that was sort of gratifying. But we, 11 the family has been back to Italy, and… I think they enjoy very much and I think they're proud of that side of the family that it's of Italian heritage. I hope that they, you know, continue on and will… learn more about Italy and become more involved with the culture. But that's something they almost have to do on their own, simply because having married someone who is an Italian, it becomes a little bit more difficult. LINDA ROSENLUND:… recruit some of his friends in Italy that have come to America? JOHN CLEMENTI: No. I think… interesting, going back to Italy in those years… I never perceived an overwhelming desire on anybody's part at that time to come to America. Because I think by then, it was pretty much over. Italy was enjoying an economic boom. People were doing well. There was a migration in Italy. People from the south went to the north to work—places like Turin and Milan—to work for companies like Fiat, you know, Pirelli. You know, big companies. And so, there was very little impetus at that time for anybody to come to the United States. I think that was pretty much over. LINDA ROSENLUND:Now, when you… JOHN CLEMENTI: All the time. And it was, it was sort of a wakeup call, because when we first went to… Italy in 1960, it… it was a lot different from what it is today, in many ways. Our little village was primitive. There were maybe three automobiles. There were only a couple of television sets, and they belonged to fraternal organizations. There was no television before until eight o'clock in the evening. It was just so different from what we as Americans expected in terms of lifestyle. Most of the houses didn't have full indoor plumbing. Animals—horses, oxen—were used for transportation. People worked in the fields largely with their own physical labor. It was a very rudimentary agrarian 12 economy, much like what you would see in a third world country today. It would be unfair to call it a third world country because there were obviously other things going on in the big cities, et cetera. But for a ten-year-old child, it was a real eye opener. It was very exciting in many ways to be able to be stepping back in time. But by the same token, I realized that it was a life that was substantially harder than what I was used to. And the natural result of that was to think, "Boy, if we didn't come to the United States, this is the way we would be living now." LINDA ROSENLUND:… back to the village? JOHN CLEMENTI: Well, extraordinarily well. All of our relatives and friends were happy to see us. I mean, they really couldn't have done more for us. They were very lavish in their hospitality and would just about do anything for you to the point of almost being an embarrassment. And so to that extent it was just wonderful. For me, it was a lot of fun because, as I said before, at that time there was a language gap. I'd learned Italian before I learned English, but then I went to school, and, like most American kids, children of immigrants, you don't want to speak the language in public. And so the Italian, while you could understand it, you were always hesitant to speak it. And so when I got to Italy, if I wanted to communicate, I realized that I got to try to speak it as well. And… they had some fun with me and, you know, my brand, my version of the dialect that's spoken in our little village. But we got along well and we had a lot of fun, and it just sort of drew from there to the point where when I was in high school, going back -- I don't think that it was sort of like, "Oh, he's back again." And, you know, I knew everybody and they all knew me, and it was sort of like going to a summerhouse, like [unintelligible - 00:29:35] or something. It was, it became that kind of thing. 13 LINDA ROSENLUND:… dad must have spoken the dialect as well? JOHN CLEMENTI: Yes. LINDA ROSENLUND:So how did he communicate with the businessmen…? JOHN CLEMENTI: Oh, it's interesting, this whole notion of the dialect. I think you'll find, even in Italy today, that some sort of switch goes on and off when you enter the region or when you enter the village. You speak dialect, but when you're anywhere else you speak Italian. It's a phenomenon that I don't think exists here in the United States, where people speak both pure Italian and dialect. And this is true wherever you go. And I noticed this when we do business, as we still do today, with companies in Italy, especially up north. We communicate in Italian or in English, but I know that the people that I'm dealing with, the principals, they'll communicate with their employees in their dialect, which I absolutely don't understand. And if I communicated with my relatives with them present, they wouldn't understand me either. LINDA ROSENLUND:I thought that was more of a recent… JOHN CLEMENTI: I would think, and I hate to speak for Italians, but I think what they would tell you is that people who -- descendants of peasants, say, for a lack of a better term, when they would go to the big city, would speak relatively poor Italian, simply because they spent all their time speaking dialect. But they would know, they would know what they should be saying. And so as time has evolved and education became such that everybody is literate, everybody in Italy speaks the same language. But when they go home, they speak their dialect. And it's a really interesting phenomenon that I don't think as an American I would ever come close to understanding if I didn't go over there to see it firsthand, how someone could be extremely literate. Well, for example, I have a cousin who has written a book—actually, I think books—about classical history, Julius Cesar et 14 cetera. Extremely literate in Italian, and yet when he walks down to the piazza to talk with the guys, boom. He speaks dialect, and just as quickly can go in and out of that mode. So it's a phenomenon that I think still exists, probably to a lesser extent, because I think young people with mass media, watching television, listening to the radio, the Italian becomes modernized, and it is what it is. LINDA ROSENLUND:… now there find it difficult being [unintelligible - 00:32:44]? JOHN CLEMENTI: It's in central Italy. LINDA ROSENLUND:But did he found it difficult going to the north and being taken on seriously by the businessmen up there? JOHN CLEMENTI: You know, I don't think that occurred because… let's not forget, I mean, in the business world he was American. And it was an American company. And even though he spoke Italian, speaks Italian, knows the culture, you know, I think that's the way he was dealing. I think he was always taken very seriously. However, that doesn't discount the fact that there is a, to this day, a dichotomy between north and south. There is a certain… I don't know how to put it, but there's a definite culture clash between the north and the south of Italy. And the northerners view themselves as much more sophisticated, refined than the southerners. And as the southerners, you know, have a similar view of themselves compared to the northerners. In fact, there was actually a movement in the north of Italy to secede from the country. There were this movement, as recently as four or five years ago, for people from the Po Valley to create a country called Padania and secede from the country of Italy. And it doesn't look like it could be real, but I assure you, very real phenomenon. But that was there, and I think that's still there. But I don't think it ever affected my father's ability to do business there. 15 LINDA ROSENLUND:What about accent? JOHN CLEMENTI: You know, again, I think that America has been remarkably fair and welcoming to my father and people like my father. I've probably been -- you know, my father, and people like him who have accents that become self-conscious about it and so forth, I think my dad would tell you that he's been treated fairly, you know, by banks, local banks, who had faith in him early on. And I don't think he's ever forgotten that. I honestly believe that when it comes to discrimination, I think it's there, but I think that to be fair about it, I don't think it's ever been an impediment to me or to meet people, Italian Americans who have a certain sensibility, a certain sensitivity, you know, that it exists. I mean, you know, there will always be… you know, the untoward comment, the, you know, the references, you know, the mafia references that [unintelligible - 00:36:02] me personally. LINDA ROSENLUND:Not even at… JOHN CLEMENTI: Not even at Deerfield. In fact, particularly not at Deerfield. And that's one of the reasons why I personally love the place so much. Because, you know, I think everybody knows and everybody knew at the time, you know, Deerfield was sort of the quintessential Yankee. But the headmaster at the time, Mr. Boyden, Frank Boyden, who's sort of a giant in secondary education, he treated us all the same, and I never… certainly institutionalized from Deerfield. You would get a wise comment from a kid here or there, you know? I chucked out to the usual ignorance that you would find in a high school. I felt that Deerfield, to me, was crucial in my life. I think it was the single most important… Well, let's see. The ethos at Deerfield then and even now was, work hard, play hard. And a certain discipline at the place. By discipline I don't mean a military style discipline, but there was a 16 lot of work to do. It was hard. It was a real interaction between the faculty and the students. And I often tell people, we were as students probably respected by the faculty far more than we deserved. And the place sort or inculcated a sense of responsibility, a sense of giving back to the community. You know, a sense of [unintelligible - 00:37:50] your affairs in a courtly manner. You know, being mind and being understanding. You know, I don't think that was necessarily happening in high school for me. I think it just took my… just took who I was and sort of took me to another level, sort of challenged me, stretched me. I often feel I could've graduated from Deerfield and not gone to college, I'm not sure how much of a difference… It was mine. I mean, I was just going through my sophomore year. You have to realize, it was 1966, and the world was sort of getting to be a little topsy-turvy. You know, the drug culture had made [unintelligible – 00:38:38] in Leominster. And, you know, it was just a confused age. I was doing well in school, at least in terms of grades, but I didn't feel I was achieving very much. But I was probably doing well in a group of… really doing all that well. I thought I was just going through the motions, to tell you the truth, and I felt this sense of malaise about it that, you know, that hammer is going to fall here sometime. And you know, I don't like the way this… and, you know, I just started researching prep schools. I just thought I need to get out of here, down to Deerfield. There were kids that I'd gone to school with who had left and gone… More than anything, what happened was I went --when I was feeling this malaise, I just decided to go to the library and pull out catalogs, where I can get some catalogs. And, to tell the truth, they were very exciting. You know, [area in Dover], 17 Deerfield, you know, the idea that you could play sports on any level, you could study subjects that weren't necessarily offered in high school, and I think the idea of being away from home. I wasn't afraid of it because I've, you know, gone to Europe. It was kind of all of those things put together. I mean, my parents were a little bit taken aback, "Why do you want to leave? What's this all about?" But, you know, after going through the process, the tours and all of that, I think they kind of said okay, and so off we went. LINDA ROSENLUND:So you apparently knew… JOHN CLEMENTI: Yeah. But at time it was fairly clear that we could afford it. I think I knew that in my mind. After all, as I said before, we've been going to Italy now for, you know, at that time, seven, eight years, six, seven years. And so I didn't doubt that that was the case, so… LINDA ROSENLUND:… get the sense that your family was very successful and perhaps -- so [unintelligible - 00:40:58] the other students. JOHN CLEMENTI: [Unintelligible - 00:41:01] at Leominster High? I mean, I had that sense, you know, occasionally, but it really wasn't an overriding factor. I mean, I was pretty much of a happy camper in a way. I had a lot of friends, I loved sports. I was on teams with people. I never felt different, I never felt singled out, I never felt exceptional. It was really… as I said before, it was more a question of worrying about sliding down the slippery slope, if you will. Because, you know, I knew friends that, you know, one year were afraid to go to a dance and in the next year were dropping acid. So it became a kind of thing where I really felt that I wasn't going to progress hanging around. I thought I needed a change of venue. You know, I mean, the factual answer is yes. But I never -- it was important in a sense that they monitored my grades and spoke to my teachers and made sure 18 that I was doing what I ought to have been doing. But I think as time went on, as I got into high school, I think their ability to influence what was going on became less and less, simply because the issues I think became more and more complex. And, you know, they were dealing with them was less and less, simply because now instead of talking to a teacher, you have to talk to every one of these teachers and you need to have a better knowledge of what was going on. I think another thing that I've realized quite honestly is I think is the reverse of what you were asking. I was a sophomore in high school. I believe there was a switch for my philosophy of tracking students to a philosophy of open classrooms. And I have been attending school with same group of kids more or less since seventh grade. And as a sophomore, all of a sudden I realized I was in classes with kids that I'd never been in classes with before. And I think I came to the realization, and then I looked around and I thought it was me, and I thought, "Oh, I'm no longer in the top group. I'm now in the lesser group." But then I realized there were another two, three kids that I knew were very bright, that I knew were, you know, smart as anybody in the class, if not smarter, that were with me, but that there were classes where all the kids were bright. I don't know if this is true, but I surmised that if your parents were on the ball, if your parents knew what the score was in school, that they knew who the good teachers were. And along with the program, then you would be one of the guinea pigs in the open classroom. And this is sort of getting back to your question, "Why did you go to Deerfield?" I think what really set me off was an English class that I was in, in which… it was pretty clear that the class remain in the [gamut] from the brightest kids in the school to probably the least talented in the college curriculum. And the class 19 became a series of same kids putting up their hands, coming up with the answer, being ridiculed by the kids that didn't have the answer, who felt insecure and [badly]. And then what would happen is you would just realize this wasn't advancing the knowledge of the class. And so I thought: "If this is the way it's going to be, then it may be time for me to…" that was another; that was a pretty important fact that I neglected to mention, but… I felt badly for the teacher. Because what happened was she just started teaching to the mean. It all fell apart, in my opinion. [Laughter] SPEKAER 1: And I'm talking about… during high school. JOHN CLEMENTI: You know, I hate to speak for him, but wouldn't have surprised me if he did. I think he probably did. LINDA ROSENLUND:Did he push you for an education to go to college, or… JOHN CLEMENTI: Oh, I don't think he ever did. I don't think he ever expected me not to go to college. And by that time, having gone to Deerfield, you know, that was a totally different culture. And, you know, everybody was going to go to college. In fact, the game changed when I went to Deerfield. Another big reason why I went to Deerfield is in those days I really wanted to go to an Ivy League college. Go to on Ivy League college? Well, interestingly, my sophomore year in high school I was on the debate team, and we had a pretty good debating team in those days. And we went to [unintelligible - 00:46:37] which were up at Dartmouth and Hanover. And I remember to this day, because it was in February and it was classically Hanover, snowing all day long. But… I just, you know, I want to do it, this is where I want to go. You know, I want to go here. At that point, I think that kind of finalized the decision to leave Leominster, because my ability to get there would be seriously stained. And so, you know, I started applying to these other places, [unintelligible - 00:47:11] whole 20 thing evolved. My parents had interestingly -- it's funny, because I had a discussion with my dad about it. You know, my dad, his recollection is he sent me there. My recollection is I wanted to go there. Because really, we have no relationship to any of those kinds of schools. Back to funny story. When I… about that time, and it was in the winter, was in February, I think, I had applied to all these schools and I was now on my schedule. And my dad was still working, you know, hands-on. And I'll never forget, we had an interview at Phillips Andover Academy. And my dad was still, you know, he picked me up, he was still dressed in his work clothes. We went to Phillips, sitting in the admission's building. You know, there's old piano, old room, books, and a fireplace roaring. And it was really warm, and dad was just exhausted. And he just fell asleep. Officer was critiquing my [laughter]. And so, you know, that was kind of my recollection of that episode, which now I think is really funny and is really kind of -- but now I think about it, it's like, "Sure, he was tired. The guy was working really, really hard. He was exhausted." I mean, I dragged him out of the plant to come to this… I knew what was going on, you know, in those days. Not then, you know, they didn't know. They kind of got it from other people, it's the kind of deal was, you know, Philly, you know, that kind of thing. And I think in Deerfield they kind of started to get the idea, because Deerfield was the soul, it really still is. It's just, you know, [unintelligible - 00:49:12]. And don't forget, it was 1966. You know, [GI dye] shirts, long hair, the whole bit. Boom, Deerfield, you know? Coats and ties, suits, you know? You think they were kind of blown away by that. I think they thought to themselves, "This is the best thing that ever happened." You know? My mother tells me now that it broke her heart when I left. 21 LINDA ROSENLUND:What were parents' weekends like or parents'…? JOHN CLEMENTI: It was… it was fine. You have to realize, going back, in a way. And so, you know, I think that kind of went away. There's a kid growing up and that's why I see these Hispanic people working here a lot, and I really emphasize. I know what it's like. You know, they want the same things we want. We all want the same things. But Deerfield was… my parents, I think they're very proud of Deerfield. They… it's something I wish they had, gone to public schools, but quite frankly, I just… in this day and age I just never felt… I just didn't feel that public schools were living up to -- I went to Bancroft school in Worcester, and then they went to Deerfield. My girls went to Deerfield and my son is at Deer- -- I have a long Deerfield tradition. LINDA ROSENLUND:You keep the tradition? JOHN CLEMENTI: But I can get them to go elsewhere but they keep following me. So [unintelligible - 00:51:06] letters at Dartmouth. I have senior and freshmen, both of whom went to Deerfield. They've had wonderful careers. Now I have a son, Alex is a freshmen at Deerfield, and… yeah, I think when I went it was $3,700 a year. It really is. It's a… LINDA ROSENLUND:Follow up with you a little bit, then you decided to pursue a law degree? JOHN CLEMENTI: Yeah, I went to law school. You know, it's something I wanted to do from when I was in high school, really. And you know, it was… I went to Boston College Law School. But, you know, I had to decide what I wanted to do—did I want to go to a big city and, you know, could I come back here. I'd been interning here for this firm that I eventually joined. And they liked me and I liked them, and so when it came to, you know, the time to figure out what I wanted to do for a living, I'd lived in Boston at that time for three years. And that was great, but I -- there was a 22 chance to, you know, make an impact going back to my hometown and going to a small town all the time. You know, all the time. And, you know, I think it was just… have a guaranteed job in the city and all that stuff. I thought that that's what I wanted to do. So I joined the law firm and… I enjoyed it and had fun. I liked the people a lot and I liked the law a lot. And it was really a joy with people I met in the law. And at the time I was doing mostly litigation. I was mostly in court doing mostly criminal work. And… that was fun. But at a certain point I realized that's not what I really wanted to do for the rest of my life. And just about at the same time I came to that conclusion, this company, Plastican had been formed and had been a going concern for about… seven or eight years. And… we had a plant; you know, in Leominster, about 70,000 square foot plant, and there was potential to get it bigger and to do other things. But my dad, at that point the jobs and so forth became much more specific in a point became this, "Listen, there's a lot to do here. There's a lot of potential here, but I'm at the age where I'm not going to do it. I'm not going to go [unintelligible - 00:53:56] all over the United States to do what we need to do." And so, I thought about it and realized that it was exciting, it was a lot of upside potential, and so I left the law and joined the company, and in sort of a COO, beneath my father. And the first task at hand was to set up some sort of a operation in the west, and so I went out and scouted the west and decided upon Dallas. And we… at the warehouse operation there we built a plant, begin to manufacture product there, and established a plant in Dallas in Texas. That was in 1978. And off we went. And then, a few years later, we realized that we had a plant in the east, a plant in the west, but there was a lot of business in the southeast. Florida 23 was a growing state. Georgia, the Carolinas. We really needed a place, a plant there. And so I, you know, we did the same thing, and I went down to and scouted the Southeast and came upon Macon, Georgia after much research and lots of trips to Georgia. In the meantime we add it on to the plant in Dallas, and since add it on to the plant in Macon. And then three years ago we built, we purchased a plant in Phoenix, Arizona, and so now we have a plant in Arizona. As for the Plastican side, we have four plants, and we're selling people coast to coast, so to speak. LINDA ROSENLUND:Now, you get an experience with the plastic industry? JOHN CLEMENTI: Oh, yeah. You know, in high school was the summer job, you know, was… you know, before it was time to go to Italy, in June, July, we worked in the plant, and so… but it was all about in terms of how it works and what you do. I had experience with that. I was here all the time in the summer, so I knew everybody and I knew everything that was going on. Well, you know, that's interesting. Yes, because I did have a part time job after school working at a local accountant's kind of doing arithmet- that was sort of after school from, like, 2:30 to 5:00. So I guess the answer is yes. I don't know how that happened, but I did have a part-time job, yeah. I think it was just the winter, because I didn't play any sports in the winter. LINDA ROSENLUND:… that you were [soft]? JOHN CLEMENTI: No. To be honest with you, I don't remember. I think I probably wanted the money. You know, in high school you could use a little more money. Yeah, I played baseball. It's the sport I cared about most. And I played football too. And that was another reason actually that I went to Deerfield, because Deerfield had great baseball, got my hand at another level. And so that was another impetus. 24 I think they just assumed that that's what kids do. It's interesting because… my parents never saw me play. You know, my dad was always working and my mother, you know, didn't really care, which was fine with me. And… it's another story. My dad saw me play the last game I ever played on the parents' weekend, right before graduation. And it was interesting, because he… you know, he was sitting in the stands and so forth and so on. And… so, we played the game and that was at that. After the game he said to me, "You know, I was talking to this really nice man in the stands, and he said that he thought you were a pretty good player." "Well, that's nice," I said. He said, "Well, you know, it's interesting. His name was DiMaggio." Well, it wasn't Joe DiMaggio, and I don't know if he was related to him. As it turns out, it was Dom DiMaggio, who played for the Red Sox, played centerfield for the Red Sox, and his son Paul was in my class. And, you know, it was kind of funny that, you know, Dom DiMaggio tells my father that kid's pretty good. Who's that kid? And he says, "That's my kid." And it was the only game he ever saw me play. And to this day, I have this sort of… conflict, you know, when I see, you know, soccer moms and little league parents and so forth. I think myself, all the fun I had playing, my parents weren't there. And I'm thinking, "You know, maybe I had a lot of fun because they weren't there." And I didn't have to do anything for anybody, you know? You know, I played, and whatever would happen, happened. And inevitably I had fun, and that was at the end of it. You know, I didn't have any dad telling me what I should have done or mom screaming at me for doing something or -- you know, it was kind of -- I left it there. So when I talk to parents now about that whole thing, you know, who feel compelled to see every single game, the every single practice. And I personally don't feel that way; I just don't 25 feel that way. I go to watch my kid play football, but, you know, if I don't go I don't feel it as a big deal. I don't have to do it. You know, that's another story. And so, the Dom DiMaggio thing was really, was a fun thing, to this day. LINDA ROSENLUND:Did you ever feel like you could go beyond? JOHN CLEMENTI: As I got older I realized how far I was away from going on. At Deerfield I played with guys that went to the major leagues. And, you know, I realized what the difference is. There's a difference, you know? [Laughter] LINDA ROSENLUND:… like who? Who played in the major league? JOHN CLEMENTI: Well, there's a guy who's now the coach at Brandeis, a guy named Pete Varney who's a footnote in history because he was the fellow that caught the famous pass in the Harvard-Yale game, 29-29 tie with the… the headline in the school paper was: "Harvard defeats Yale: 29-29." They scored I think, 26 points in, like, three minutes to tie the game, and he caught the extra point that tied the game with no time left on the clock. So Pete Varney was a footnote in history. But he played for the Chicago Red Sox and, you know, he's a big, strapping guy that could really hit. And the, [Ralph Teiner], the announcer of the [unintelligible – 01:00:45] for the Giants was at Deerfield. You know, just the slew of kids. A kid named Willie Roberts who played for the Houston Oilers and footballer Gary Bonner who said, "All the Russian records are…" you know, you can tell. I mean, there's a difference. I wasn't a very good athlete. I was a good player because I really liked the game and I knew how to play it, but I didn't have the ability to become [laughter]. I wish I did, but I didn't. LINDA ROSENLUND:And getting back, we talked about this just a little bit before I turned the recorder on.26 JOHN CLEMENTI: Oh, well. I mean, I ask the same question you were asking me. Because their kids, you know, they were… people from our village, from Corfinio, that are living here in Leominster who gave their children Italian names—Sandro, Pulino, Vega, Rosana—I mean, real Italian names, which are lovely and I love -- you know, I love them. And I said, "You know what's this, John? Why not Giovanni?" And dad and mother both said, "No! We named you John on purpose so you wouldn't get stuck with one of those names." Kind of interesting that they were thinking that way. To me it was kind of surprising that they were thinking that, because, you know, I think about it now, my dad was 22 and my mom was 21. It took a little bit of thinking, you know? No, I was born… LINDA ROSENLUND:But coming in, I thought you were born in Italy. JOHN CLEMENTI: Well, that's kind of interesting the way life works too, because she is very similar to me in the sense that her parents immigrated at just about the same time. And they were born in Latvia and were displaced people because they were invaded by the Russians, and then by the Germans. And they were taken to war camps in Germany. And her parents met in the war camp in Germany. All of these people who were displaced people were given the option of returning to their homeland or [remain there]. And because Latvia had been occupied by the Soviet Union, by the Russians, the word had gotten out as to what life was like on the other side. They decided not to go back to Latvia, and I guess were able to immigrate to the United States through the auspices of a church group, essentially as refugees, but even more so. So my wife was born in Germany. They didn't emigrate until… they immigrated though. It's interesting, you know, marrying a Mediterranean, marrying a [unintelligible - 01:03:52], 27 essentially in Nordic culture. But I think the common bind, you know, bound, being bound together by the immigrant thing, we understand a lot of the same things. You know, the bit about all of that stuff. All of the things, the feeling awkward, the sharing understanding of those things. Grew up in New Jersey. And it's really funny, you know, I've… her dad was a very successful contractor. And… she and her siblings all went to private schools. She went to private school. It was sort of like the same thing. The same thing happened, you know. You think you're unique and you realize you're far from it. LINDA ROSENLUND:How did you meet her? JOHN CLEMENTI: Blind date. Blind date. It was the Feast of St. Anthony in the North End. And law school at the time and a friend of mine who was living in Boston who said, "J, you know, my girlfriend has a friend, you know, up from New Jersey," and, you know, "would you like to go out with her?" "Sure, why not?" In those days, and I guess still today, every week in the summer there's some feast or another, and I go up there. It was a bit of a happening, and so… we had a blind date, and that was that. LINDA ROSENLUND:[Unintelligible – 01:05:29] JOHN CLEMENTI: Yes, it's really… I think back now, and it really is. Because you know, immigration, from Western Europe was over for the most part, by then. You know, there were very few immigrants that came to this country, you know, much after, 1948, '49. I meant, from Western Europe. I mean, they came from other places, from South America and Asia, Africa, but not many from Western Europe. So, it was -- yeah, it was… I think so. Yeah, definitely. You know, I guess, of the heart, it doesn't work that way. [Laughter] LINDA ROSENLUND:And a different religion. 28 JOHN CLEMENTI: Yes, she's a Lutheran. Yeah, I think it… my parents were remarkably disciplined in bearing, in that regard. And so were hers. They were both smart enough to know that, you know, if this has been what's… you know, go along and let's respect the choices and… you know. You know, it's been fine. It's really interesting. They feel both. As I say, my oldest one speaks Italian. My middle one really looks Italian. And my little guy, you know, I think he's at that age where, you know, he doesn't really feel -- but, we went to Latvia last summer, visited Latvia for a week. And it was great because I wanted to go, I wanted to see one of these former Soviet countries and see what life is like there. But it was good for them to see where their grandparents came from and, you know, to really get -- when I say, you know, they've been to both places and I think it's fair to say they feel a real affinity for both places. It really was… the impression you come away with is that it's a country that's really trying hard. Very interesting. You see construction cranes everywhere in the capital city, which is Riga. And very interesting phenomenon there. The country is divided in half ethnically. Half of them are ethnic Russians and half of them are ethnic Latvians. Who are, the Latvians are basically Teutonic in what they are, you know? They're very Germanic. And the Russians are Russian. And there's a real split there. And there's a great deal of resentment left over from the Soviet occupation. And there's resentment both ways. And the leadership of the country is very interesting, because when the country was liberated, children of immigrants -- and immigrants could come back as citizens. And so the prime minister of Latvia is a Canadian woman. And all of the signs in Latvia are written in three languages: Latvian first, English second, and Russians are not too thrilled about that. But the Latvians understand that, 29 you know, English is the -- it's really interesting. I mean, it's just, watching the country develop. You know, the average income there is, like, $250 a month, you know? They email some in Latvia. They're fully aware of everything that's going on in our culture, movies, CNN. Kind of, like… community is in sort of a weak fog, everything that's happened in the last 20 years up an away, and kind of bringing the country into the modern period without having to go through all the baggage of what has gone before. So, it's a real eye opener because all of the vestiges of Soviet domination are still there. I mean, these horribly snotty apartment buildings that are so depressing. You know, it's depressing architecture. And on the other side, avant-garde, hard music. It's a country that is leaping, you know, just jumping right out of the '40s into the, you know, the 2000s without anything in between. And it's happening. LINDA ROSENLUND:Are you hoping to do business…? JOHN CLEMENTI: Honestly, we don't export much of our products, so I never really thought -- on a personal level, no. I think it's just the… it's interesting. You fly through Frankfurt, boom. You know? Connect to Riga. Yeah, it's only an hour. Then from Riga we went to Stockholm, Sweden, which is only an hour. And there's a flight to Estonia. LINDA ROSENLUND:From Stockholm? JOHN CLEMENTI: Mm-hmm. Probably. We were in Stockholm this summer ourselves, we were in June, been there in June. LINDA ROSENLUND:Is there actually, by Stockholm, it was the… JOHN CLEMENTI: Yes, I was surprised. I don't know why I was surprised, but Stockholm just impressed me massively. It's a really beautiful, beautiful city, very impressive. You know, they have that magnificent park across the bridge, really impressive to me. LINDA ROSENLUND:… all of a sudden they've been able to…30 JOHN CLEMENTI: Infiltrate [laughter]. You know, that's a funny kind of situation. By the time that I became a member of the club, I think there was no longer any need to infiltrate. I think that that had changed completely. I remember a very dear friend of mine who was a member at the time—I was a lot younger—asking me if I wanted to be a member. Really hadn't given it much thought, and I said no. And since I've spoken to Jewish people, it was a real thing there. You know, there was, there were clear notions of the time when a Jewish person couldn't be a member. And I think some of those people sort of said, "Well, you know, that was then. This is now." So, you know, to me, I kind of view it as a… doesn't have nearly as social significance it might have had 20 years ago, or 25 years ago, when it really [unintelligible - 01:12:13]. It's no longer relevant to me. I don't think it's any longer a symbol of anything. I don't think so. LINDA ROSENLUND:No? JOHN CLEMENTI: No, I really don't. No. I think those days are long gone, honestly. You know, they may exist somewhere, you know? In the South, or you know, New York. Maybe it's important what club do you belong, but I don't think it's important at all. SPEKAER 1: … product these days at Plastican? JOHN CLEMENTI: Five-gallon bucket is and always has been the most important product. It's the workhorse of the rigid packaging industry. You know, we package everything from swimming pool chlorine, driveway sealer, paint, driveway, drywall compound, detergents, industrial chemicals, you name it. And back then it's five-gallon buckets. So it's a staple item. Lots of them, but that's the good news. The bad news is there are lots of us doing it, and so it's a very competitive business. You know, technology has always been an important part of what we do, and so…we try to keep on the cutting edge in terms 31 of technology. And only can make them quickly but also to make them well, so that the quality of the product is consistent over time. Packaging products get transported vast distances, and so it's important that the seal is really good and that the product is real good. We purchase recycled resins, and so we manufacture product out of recycled plastic, reclaim containers from customers that want us to so that we can assist in closing the circle. We have a very interesting product, which is the curbside recycling bin, the blue boxes you see on the side of the road. We manufacture those as well, and we manufacture those for the state of Massachusetts. And what we do there is we use recycled resin to manufacture the recycling bins, and so it's kind of -- well, I don't know. The way we kind of divided the tasks in the end, I basically run the day-to-day operations. I'm [unintelligible - 01:14:42] marketing personnel, human resources, purchasing, for the most part, the day-to-day operations of things. My dad, on the other hand, is concerned with things like capital purchases, big machines, molds. And he purchases raw material, resins. You know, the raw material. That's kind of the way we divide things. So, you know, the day-in-day-out headaches are mine. And [unintelligible - 01:15:19] aspect is his. That way, you know, we're constantly talking, so it's… we're always engaged in a dialogue about how we should do this how we should do that. And when one of us is on vacation or away, obviously the other takes up the slack. You know, I think it will continue to be more competitive going forward, you know? With globalization and consolidation, there are fewer and fewer companies to sell to. And this is an issue, that more and more purchasing power. And so the only alternative is to become more and more competitive. So… you know, I will be focusing our efforts on ways in which 32 we can make the company more competitive and more user-friendly to the buyers. One of the things about consolidation is with the added mass these companies are adding, what they do is they expect their vendors to provide more and more by way of service. Whereas you might have had good quality and good price, I think going forward that might not be enough. We have some products for the swimming pool industry in particular that are really innovative. "How I get these darn things off?" And with consumers [unintelligible - 01:16:50] is that you have to make sure that they don't come off. And so if you run into a conflict -- but we think we designed some products that make it easier to take the lid off and put it back on while making sure that nothing leaks in the meantime. So that's where -- I think that's the most exciting item that we're introducing. For those who have a one-gallon paint can, that has revolutionized things as well. LINDA ROSENLUND:Packaging? I mean, do you do everything on…? JOHN CLEMENTI: R&D? Marketing, mostly. So yeah, I will do that here. So this is our latest baby. LINDA ROSENLUND:Is that on the market yet? JOHN CLEMENTI: No. Not yet. LINDA ROSENLUND:… revolution. I think the other… JOHN CLEMENTI: Maybe. [Laughter] LINDA ROSENLUND:Well, you never know… JOHN CLEMENTI: You never know. SPEKAER 1: Is security an issue here? JOHN CLEMENTI: In terms of intellectual property? Yeah, it's an issue everywhere. So far so good, though. I mean, our products have been patented. We spend a lot of time and effort. I think we're pretty secure, but who knows? Here, I think in Plastican we have about 300. I think companywide we -- I think we have a very good 33 track record. I mean, I'd bet that fact that four employees that are going to be celebrating 30 years with us in a couple of months. We have very little turnover management, almost none. As far as our shift employees are concerned, the day shifts are very stable. It's really the -- it goes with the nature of the beast. When you're running 24 hours a day, there are some people that would only work 11 to 7 and 11. And there are other people that would never do it. The toughest shift tends to be 3 to 11, because it's kind of in the middle of the day and… that shift. But other than that, we're pretty fortunate with turnover here. Yeah, I think it's safe to say that we're no different from any other manufacturers in the Commonwealth. We have a lot of people of Hispanic -- I think we have a cross section of the people who live here. LINDA ROSENLUND:Can you mention that again? JOHN CLEMENTI: Yeah. Well, we have a lot of Hispanic employees. I'd say it's probably the major ethnic group that we have. And we also have a lot of Asians—Koreans, Vietnamese, Hmong. And so it's pretty much the reflection of the people that live in our area. I would hope so. I'd like to think that we've give people opportunities to advance themselves, you know, professionally, economically. I too provide opportunities to people. As I said before, we've been fortunate in that our recruitment and retention, we've just been very successful people come here. But I think everybody wants to leave a legacy of fairness and opportunity, and I hope to do the same./AT/lj/es
Issue 19.1 of the Review for Religious, 1960. ; Review For Religious Volume 19 1960 Editorial O[[ice ST. h~ARY'S COLLEGE St. Marys, Kansas Publisher TIlE QUEEN'S WORK St. Louis, Missouri EDITOR R. F. Smith, S.J. ASSOCIATE EDITORS Augustine G. Ellard, S.J. Henry Willmering, S.J. ASSISTANT EDITORS John E. Becker, S.J. Robert F. Weiss, S.J. DEPARTMENTAL EDITORS Questions and Answen Joseph F. Gallen, S.J. Woodstock College Woodstock, Maryland Book Reviews Earl A. Weis, S.J. West Baden College West Baden Springs, Indiana Published in January, March, May, July, September, November on Ihe fifleenlh of Ihe monlh. REVIEW FOR RELIGIOUS is Indexed in Ihe CATHOLIC PERIODICAL INDEX. Act of "Dedication of the Human Race to Christ the King Sacred Apostolic Penitentiary IOn July 18, 1959 (Acta Apostolicae Sedis, 51 11959~, 595-96), the Sacred Apostolic Penitentiary issued a new text of the act of dedication of the human race to the Heart of Christ the King. The text has been revised according to the directives of John XXIII who has also accorded a number of indulgences to the revised prayer. The following is a translation of the new text of the prayer together with the indulgences granted for its recital.I SWEET JESUS, Redeemer of the human race, look do~vn upon us humbly kneeling before Your altar.~ We are Yours and Yours we wish to be; but in order to be still more firmly united to You, today each one of us freely dedicates himself to Your most Sacred Heart. There are many indeed who have never known You; many others have rejected Your commandments and have repudiated You. Be merciful to all of them, 0 kind Jesus, and draw them all to Your holy Heart. Be king, 0 Lord, not only of the faithful who have never abandoned You, but also of the prodigal children who have left You; bring them back quickly to their Father's house lest they die of misery and hunger. Be king of those who have been deceived by erroneous ideas or have been separated by discord; bring them back to the harbor of truth and to the unity of faith so that soon there may be a single fold and a single shepherd. Bestow upon Your Church, 0 Lord, security, liberty, and safety; give to all nations the tranquillity of order; and grant that from one pole of the earth to the other there may ring out the cry: Praise to the divine Heart which brought forth our salvation; to It be glory and honor forever. Amen. July 18, 1959 His Holiness, John XXIII, after abrogating the prayer as given in the Enchiridion Indulgentiarum [Manual of Indulgences], 1952, n. 271, graciously granted the following indulgences: 1) A partial indulgence of five years to the faithful who devoutly recite the above act of dedication with contrite heart. 2) A plenary in- 1When the prayer is recited outside a church or oratory, "in Your presence" should be said instead of "before Your altar." ACT OF DEDICATION dulgence once a month, if they have recited the prayer devoutly every day for a whole month, provided they go to confession, receive Communion, and make a visit to a church or a public oratory. 3) The faithful may gain a partial indulgence of seven years if on the Feast of Christ the King they are present in any church or oratory, even a semi-public one (in the case of those legitimately attending it), when the act of dedication tn the Sacred Heart of Jesus according to the formula given above and the Litanies of the Sacred Heart are recited before the Blessed Sacrament solemnly exposed; moreover, they may gain a plenary indulgence if, besides fulfilling the above conditions, they have gone to confession and Communion. All contrary provisions not withstanding. N. Card. CANALI, Major Penitentiary L. ~I, S. I. Rossi, Secretary Living /aters Frederick Power, $. J. pius XII in his encyclical Haurietis aquas on devotion to the Sacred Heart urges us to"-study diligently the teachings of Scripture, the fathers, and the theologians--the solid founda-tions on which devotion to the Sacred Heart of Jesus rests." For the Holy Father is "firmly convinced that we can rightly and fully appreciate the incomparable excellence and inexhaustible store of heavenly gifts of this devotion only when we study its nature in the light of divinely revealed truth." The encyclical itself begins with a text from Isaiah: "You shall draw waters with joy out of the Saviour's fountains" (Is 12:3). A few lines further on the Holy Father returns to the idea of the "Saviour's fountains" when he refers to the scene in the Temple at Jerusalem on the Feast of Tabernacles as recorded in John's Gospel, Chapter 7:37-39. The words of our Lord on this occasion are numbered among the principal te~ts which establish the biblical foundation of the devotion. A closer study of this text will be most rewarding and will reveal the appropriateness of the text as the general theme of the encyclical. When the Feast of Tabernacles was at hand, our Lord had declined to go to Jerusalem with His relatives but afterwards went up by Himself "not publicly but as it were privately." The Feast of Tabernacles was held towards the end of Sepo tember after the grain harvest and the vintage and the gathering of the autumn fruit crop. Originally an agricultural festival in-stituted to give thanks to God for the fruitfulness of the soil, it later included the commemoration of the forty years spent by the Hebrews in the desert. In memory of the latter event all Jews of free status except the sick, women, and children lived for the week in huts made from the leafy branches of trees. These huts reminded them of the tents or tabernacles pitched in the wilder-ness of Sinai, a period kept ever fresh in their minds as one in which God gave them the great gifts of the manna and of the water from the rock. The desert ever afterwards remained in Jewish tradition as the place of God's protective presence. Two elaborate ceremonies added to the gaiety of the feast: the procession to the fountain of Siloe and the torch-light illumi-nation of the Women's Court. It is the first of these ceremonies that is of interest for the present article. FREDERICK POWER Review for Religious Each morning the multitude organized into a procession. The people lined the route leading to thepool of Siloe and crowded into the Temple and the surrounding courtyards and porches. Then a procession of priests and Levites descended the valley as far as the pool of Si|oe. Those assisting at the ceremony held a citron fruit in the left hand and in the right a palm branch twined with shoots of myrtle and green willow. The Levites chanted the group of festive psalms called the great Hallel; and the multitude, keep-ing time with the refrain, vigorously waved the fruit and palm branch in token of joyfulness and triumph. The officiating priest carried a golden ewer, and at the pool of Siloe he filled it with water to carry back to the altar of holo-causts. This liturgical act was both a commemorative symbol and a dramatized hope. It recalled the miraculous water that gushed forth from the rock of Horeb beneath the rod of Moses, and it was a figure of the outpouring of graces proper to Messianic times. As the celebrant drew the water of Siloe, the choir repeated the verse of Isaiah: "You shall draw water with joy out of the Saviour's fountains" [12:3), a verse which refers to the blessings promised for the days of the Messiah. This symbol of a spring bursting forth and of water flowing from a fountain was well known to those present, for it is one of the most frequent in the Bible; and in a land afflicted by drought and water scarcity, it was a readily understood symbol of divine blessings. Accordingly, the miraculous event in the desert, when Moses struck the rock with his rod and water gushed forth, was remembered with gratitude in the people's liturgical ceremonies. Moses himself had prayed before the Ark of the Covenant: "O Lord God, hear the cry of this people and open to them thy treasures, a fountain of living water, that being satisfied they may cease to murmur" (Num 20:6). In this text and elsewhere in Scripture "living water" is water flowing from a spring as opposed to the stagnant water of cisterns. It was this symbol of living waters that the prophets used to signify divine blessings. Jeremiah even calls God the fountain of living waters: "For my people have done two evils. They have forsaken me, the fountain of living waters, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns that can hold no water" (Jer 2:13). In the last part of the book of Ezekiel, the prophet describes the vision of the holy waters issuing from all sides of the Temple. The desert through which they flow becomes extremely fertile; the trees on their banks have healing power and bear fresh fruit January, 1960 LIVING WATERS monthly. Such is the virtue and dynamism of Yahweh's holy presence in the Temple that it radiates0grace and blessings over the land. Zechariah, too., in speakingof the time of the Messiah, remarks: "In that day there shall be a fountain open to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem" (Zech 13:1). The prophets, then, looked on water poured out upon parched land as an image of the new spirit that was to be characteristic of the time of salvation. In .the words of Isaiah: "I will pour out waters upon the thirsty ground, and streams upon the dry land; I will pour out my spirit upon thy seed, and blessing upon thy stock" (Is 44:3). In these texts we see some examples of how the blessings of God and the future blessings of the Messianic era are portrayed under the symbol of living waters, and the passages provide some introduction to the scene in Jerusalem on the last day of the Feast of Tabernacles. After the drawing of the water the procession wended its way up the slope from the pool of Siloe, the officiating priest carry-ing the golden pitcher of water, the Levites chanting psalms, and the crowd singing the refrain. As the procession approached the temple, the people became more enthusiastic, shouting out their response of Hallelu-Yah--Praise Yahweh--with ever greater vehe-mence. It wasin this way that they manifested their deep-felt conviction that Yahweh was their own God who had brought them out of the land of Egypt and had led them safely through the desert. The procession went up to the altar of holocausts just at the moment when the parts of the victim immolated that day were being placed upon it. The priest was greeted by the sacred trumpets and was met at the altar by another priest carrying the wine for the libations. While the people continued their enthusiastic shout-ing, the two pitchers were emptied into conduits that led to the foot of the altar. By this libation it was intended to thank God for the two occasions when He made water flow from a rock to satisfy the thirst of His people in the wilderness. By the same rite the attention of the people was directed to the Messianic promise of living waters and also to the expectation of the fulfillment of the promise which was symbolically signified. For the people were expecting a Messiah who would bring salvation and who was to be another Moses. When the liturgical rite was finished and the singing ended, a silence descended over the throng. Our Lord, who had been 7 FREDERICK POWER Rewew for Rehgmus present among the crowd, now took advantage of this opportunity to reveal His true mission. Mounting a step he cried out to the Jewish people: "If anyone thirst, let him come to me and drink; he who believes in me, as the Scripture says, 'From his heart there shall flow rivers of living water.' " By these words He revealed Himself as the one in whom all the abundant graces of the Messianic period are to be found, the object of the Messianic expectation, the Messiah himself. He is the rock from which the water of life flows; indeed, He is the fountain itself. He is the spring from which anyone who thirsts may quench his thirst. The effect of faith in Him would be the reception and communication of living water. This text requires the explanation of two important points. First, the text as a whole has been interpreted in two ways: that the fountain of living water flows from the one who believes in Christ, or that the fountain flows from Christ, the one in whom we believe. The Holy Father understands the text in the second way in his encyclical; this use, without doubt, holds the richest and profoundest sense, one more in agreement with the Old Testament prophecies given above. It is also more in agreement with the theology of St. John. Secondly, an explanation must be given for the use of the word heart in the text. The Latin edition of the encyclical follows the Vulgate version of the text, the literal translation of which would be: "Out of his belly shall flow rivers of living water." The Latin phrase used is de ventre eius, which literally means "out of his belly." This translation would also be a literal trans-lation of the Greek and Aramaic versions of the text. The trans-lation, however, would not be a correct interpretation of the idea intended. Those who are experts in the Aramaic language agree that for the Hebrews the viscera or the belly was regarded as the seat of the emotions in the same way as we regard the heart. Accordingly a proper translation of the phrase used by our Lord would be "from his heart." Such a translation, though not a literal one, is the proper way to express the idea in terms we understand today. It is what our Lord meant, though He expressed it in the idiom of His own day. It is with this understanding that authorities place this text among the fundamental texts of Scrip-ture regarding devotion to the Sacred Heart. On this occasion of our Lord's revelation of His Sacred Heart, He appeals to Scripture as being fulfilled in His person. He does not refer to one particular text but rather to that whole class of January, 1960 LIVING WATER~ texts from the Old Testament which we considered earlier. The people who heard these ~o.~s could take only one meaning: The man before them was definitely claiming the fulfillment of these prophecies in Himself; He was claiming it and at the same time promising untold blessings to those who would recognize this claim. Certainly St. John is impressed by the words, for he pauses to comment upon them. He tells us that they were prophetic and that they were fulfilled in the final glory of our Lord whicb, for ~John, is our Lord's passion, death, and subsequent transfiguration: "He said this, however, of the Spirit whom they who believed in~ Him were to receive; for the Spirit had not yet been given, seeing that Jesus had not yet been glorified" (Jn 7:39). The Spirit here means the Holy Spirit and includes the abundance of Mes-sianic goods and the gifts of redemption which the Holy Spirit brings to those who believe in Christ. But before the living water would flow, Christ had to be glorified; this was a condition that had yet to be fulfilled. That our Lord's glory was concerned with His passion is seen in His priestly prayer after the Last Supper: "Father, the hour has come! Glorify thy Son, that thy Son may glorify thee, even as thou has given him power over all flesh, in order that to all ,that thou hast given him he may give everlasting life" (Jn 17:2). By sacrificing Himself the Redeemer would cause the Spirit to flow and to open up the "fountain of living water." And this would happen when at the death of the Messiah His Heart would be pierced ~with a lance. The life-giving power of the living waters would find its source in the Blood of Christ as it gushed forth from the wounded Heart of Christ. It is, however, necessary to make here some distinctions between the piercing of Christ's side and the pouring forth of the Holy Spirit. The piercing is not of the same nature as the visible mission of the Holy Spirit on Pentecost. Nevertheless there is an ancient tradition, attested to among others by St. Augustine, that the Church was born from the pierced side of Christ. As Eve was taken from the side of the sleeping Adam, so also the Spouse of Christ, the Church, sprang from the pierced side of the dead Christ, the new Adam in His sleep of death being the source of the new Eve, the Church. And this Church is the Mystical Body of Christ whose soul is the Holy Spirit. FREDERICK POWER Review for Religious That the living waters promised to those who believe in Christ spring from the pierced side of the dead Saviour is also attested to by the common interpretation that for John the water and blood are signs of the sacraments of Baptism and the Holy Eucharist. In his encyclical Plus XII puts it this way: "From this wounded Heart the grace of the sacraments, from which the children of the Church draw supernatural life, flowed most pro-fusely . " And the Holy Spirit is included in the sacrament of Baptism, for the new birth to be effected by Baptism is brought about by "water and the Spirit" as our Lord told Nic~demus. So it is that the prediction of John in Chapter 7 concerning the flowing rivers to come after Christ's glorification was fulfilled when on the cross a soldier "opened his side with a lance, and immediately there came out blood and water" (Jn 19:34). The streams of blood and water are certain signs that now have been fulfilled the Scriptural prophecies of Messianic grace. Now the living water has begun to flow; now the Spirit is given, but only in blood; grace is given but only from the pierced Heart on the cross. Unless the spiritual rock that is Christ had been struck, the waters would nol~ have ~ome forth. And John in his Gospel insists that this incident of the soldier declining to break our Lord's legs and instead opening His side was a momentous event. He emphasizes his own role as an eye-witness of the event: "And he who saw it has borne witness, and his witness is true: and he knows that he tells the truth, that you also may believe" (Jn 19:35). And he puts further emphasis on the event by telling us that by it two prophecies were fulfilled: "Not a bone of him shall you break," and "They shall look upon. him whom they have pierced." The first of these prophecies speaks of the paschal lamb. Now in the concluding events of the passion of Christ it is fully revealed that Christ is the true Lamb of God; accordingly none of His bones were broken. This symbol of the Lamb recalls the mag-nificent theology of the Apocalypse concerning the "Lamb who was slain" (Apoc 5:12). In the Lamb we see the Old Testament prophecies of the Messiah who suffers 'and is glorified in His sufferings: "The Lamb . . . is the Lord of Lords and the King of Kings" (Apoc 17:14). The redeemed are the "bride, the spouse of the Lamb" (Apoc 21:9). In the blood of this Lamb the faithful are able to be cleansed--to be filled with the living waters of the Spirit. And from the fact that the rivers flow forth from the 10 January, 1960 LIVING WATERS wounded Heart of the Lamb, we are led to those passages in the Apocalypse which depict the fulfillment of the prophecies of Isaiah and Ezekiel: "For the Lamb who is in the midst of the throne will shepherd them, and will guide them to the fountains of the waters of life, and God will wipe away every tear from their eyes" (Apoc 7:17); ". he showed me a river of the water of life, clear as crystal, coming forth from the throne of God and of the Lamb" (Apoc 22:1). Thus the act of redemption is enshrined, as it were, in a celestial garden and the redeemed are forever made joyous at the Saviour's fountains. The second prophecy, which is concerned with the piercing of our Lord's side, is from Zechariah: "And I will pour out upon the house of David and upon Jerusalem the spirit of grace and of prayers: and they shall look upon me whom they have pierced and they shall mourn for him as one mourneth for an only son" (Zech 12:10). In this passage God speaks about Himself. As man, He will be the first-born, one for whom they mourn and weep and at whom they gaze although they have pierced Him. God Himself in His human nature brings about the redemption and is the one who gives the living water of the Spirit. He pours forth the Spirit at the moment when the lance opens His Heart. At that moment the Spirit begins to flow and the Messianic work will be prolonged to the end of time when Jesus will come again in glory. In the words of the Apocalypse: "Behold, he comes with the clouds, and every eye shall see him, and they also who pierced him" (Apoc 1:7). Our Lord, then, standing above the throng gathered for the Feast of the Tabernacles, revealed Himself as the long awaited Messiah, the rock of salvation, the fountainhead of all the bless-ings of the Messianic times. For the most part, He was not ac-cepted. A few believed in Him, so John tells us, but only a few. For He is the "stone which the builders rejected." But He is also the rock which will be struck anew for the salvation of the newly chosen people. He will give of His sub-stance to give birth to the new people that He will acquire for Himself. From His pierced side will spring the fountain of eternal life, the rivers of living waters, the Spirit of love, the Church, the new Jerusalem, Baptism and the other sacraments, all the graces of the "last days." The Litany of the Sacred Heart sums it all up in the invocation: "Heart of Jesus, fountain of life and holiness." 11 A Catechism on Obedience of Judgment Paul W. O'Brien, S. J. QWhat are the necessary presuppositions for every act of obedience? A. That the superior has authority and that what he commands is not certainly sinful. Q. Could the superior sin while commanding something not sinful? A. Yes, through sinful motives, for example, envy, injustice, or serious imprudence. Q. What is the formal motive of obedience? A. Authority. Q. Is obedience an act of the will or intellect? A. Obedience of the will is an act of the will; obedience of judgment is formally an act of the intellect, but like faith, is commanded by the will. Q. What is obedience of judgment? A. The conforming of my judgment to the judgment of the superior-because he has authority. Q. To what judgment do I conform? A. Not necessarily to his theoretical (speculative)judgment, that is, something to believe, but to his practical judgment, that is, something to do. The Abbot John did not have to believe that the dry stick would grow into a tree; he had only to believe that God wanted him to water it (for His own mysterious reasons). Q. How would you express this practical judgment? A. Given the order of the superior, I must judge that this is what God wants done (that is, God sanctions with His authority the perhaps mistaken decision of my superior) and that it is best according to the ultimate mysterious plan of God (not necessarily best for the immediate purpose intended by the superior). Q. When I cannot agree with the speculative judgment of the superior and must carry out his practical judgment, how should I obey? A. Not just materially, by merely executing the order (and in such a way as to sabotage the project, emphasizing and dis- 12 O[~EDIENCE OF JUDGMENT playing the weakness of the order, proving the superior wrong); but loyally entering into his, views (without blinding myself to his error), covering up its weaknesses before the public, trying my best to make it succeed. Q. Should I judge the order of the superior to be the will of God because of the reasons of the superior? A. No, but only because he has authority. Q. Then obedience of judgment does not imply that I agree with the reasons of the superior? A. No, it does not imply this. Q. Is it possible to have perfect obedience of judgment and the firm assurance that the superior's order is the will of God for me, while still hesitating over the reasons of the superior? A. Yes. Obedience is specified by authority, not by reasons. Q. Will my obedience of judgment be more perfect in propor-tion as I bring myself into agreement with the reasons of the superior? A. No, though the desire to agree will indicate a more perfect disposition. Q. Then why try to make my reasons agree with the reasons of the superior? A. It helps remove the psychological obstacles to obedience of judgment and chiefly of execution. It is easier to act if humanly speaking I agree with the policy. It is the proper disposition in the face of God's representative. Q. Do I suspend my act of perfect obedience of judgment while I am trying to bring myself to agree with the reasons of the superior? A. No, no more than you suspend your act of faith while you study your catechism or theology. Q. When I have brought myself to agree with all the reasons of the superior, do I have more assurance of doing God's will? A. No. The security that comes from authority (in the line of faith) will always be sufficient and greater than that which comes from the weight of human reasons. (Actually both the superior and I may be agreeing in wrong reasons.) Q. What is "blind obedience"? A. Supposing the two presuppositions of all obedience, I blind myself to the qualities and reasons of my superior, that is, I exclude the consideration of these reasons and motivate my obedi-ence by authority alone. Q. What is the difference between obedience of judgment and 13 PAUL W. O'BRIEN blind obedience? A. There is no difference in the act of obedience. But while obedience of judgment merely states the fact, blind obedience connotes the approach: the exclusion of the consideration of the reasons. Q. Is blind obedience a help to obedience of judgment? A. Yes. It makes obedience of judgment easier and safer for though I could have perfect obedience of judgment while consider-ing, and even while rejecting the reasons, still it is much easier to by-pass these reasons and look simply to authority. Q. Is blind obedience always better? A. No. Even though easier and safer, it is often good and sometimes necessary to consider the reasons of the superior (even while excluding them from the motivation of obedience), for they may: (a) help me to profit by the experience of my elders, (b) enlighten me on the spirit of my community, (c) be necessary to relieve psychological blocks to action, (d) be necessary for the understanding of the mind of the superior in view of carrying out his order more intelligently. Q. What should be my attitude toward the reasons of the superior? A. I should be well-disposed towards them. They are given to help me. I should use them as far as they help. If they trouble me, I should prescind from them and practice blind obedience, But even while using them, I should keep them in second place and unite myself to God through authority. 14 The Theology of Religious Women Yves M.-J. Congar, 0. P. This article was a conference given July 10, 1958, to a convention of French priests charged with the care of religious women. It will ~ppear as a chapter in a book to be entitled Le r61e de la religieuse dans l'Eglise (Paris: Cerf, 1960), a volume in the series Probl~mes de la religieuse d'aujourdhui. The article was first printed in Suppldment de la Vie Spirituelle (1959), 316:42. The present translation is by John E. Becker, S.J. Basic Notions: The Church and the World THE WORLD was set on,its way reality by the creative act. Its story is humanity s quest atos, ,ba e fruitful and multiply; fill the earth and subdue it" (Gen 1:28). For all practical pur-poses, the world, the temporal, history, the drive to civilize are equivalent ideas; the reality they have in common is the effort of man to perfect himself by subjecting, for his advantage, the re-sources inherent in himself and in material creation. And this effort has a direction, a direction which is completely dependent on the facts of Adam's existence: he was at one and the same time both image of God and sinner. As Tennyson said very well, it is only at the end of this great adventure that one can say that man is complete. The Church is something other than this inherent movement of the world or of history even if, as is the case, she envelops it and Ultimately guarantees it. For she does not emerge out of the resources deposited within the first creation. She is placed in the realm of reality by a new initiative of God, properly supernatural, that is to say, an initiative in which God commits and gives Himself (this is the meaning of grace). She is an order of sanctity and sanctification positively instituted from above, a creation of the divine positive law issuing from the priestly, prophetic, and redemptive kingship of Christ. Still she has her existence and, as it were, her proper stability within human societies. Divine insti-tution that she is, she herself creates and shapes according to her needs and her spirit institutional forms proper to herself. On the other hand, the Church is not made to be an end in herself. She is made for God and for the world -- even for the world, to save it by the grace which God has given her to dispense: 15 YvEs M -J CONGAR Rewew for Rehgmus "In it [the faith of the Church] is contained union with Christ.''1 The Church is a new creation of God, and a supernatural one; but she has a mission in and for the world. This mission consists in two things: first, to convert men by making them disciples, that is to say by bringing them into herself, giving them in this way the regeneration of a second birth; and then to sanctify them by communicating to them the grace of the Lord, by forgiving their sins, and by teaching them to conform their lives to the holy and sanctifying will of God;2 second, to operate within temporal life itself in order that in accordance with God's plan it may be directed and oriented towards God to the fullest possible extent. The Church here reveals especially the healing power of grace which, by giv-ing back to nature her primitive orientation, conforms her to the will and to the image of God while at the same time restoring her t'o herself. The Church seeks, by all sorts of initiatives and under-takings, to remold the world according to the plan of God, which is neither the pursuit of self nor the pursuit of power nor egoistic hardness of heart, but on the contrary, service, brotherhood, justice, peace, communion, sharing, helping the poorest, combating all the degrading miseries of body and soul. This is why, from one end to the other of her history and growth, the Church has created ministries inspired by charity. Some of them, more involved with the work of the world and its battles, such as the fight for social justice, are more the role of the laymen within her whom she forms and inspires for this work. Others, more strictly pertinent to her spiritual nature and to her primary office of sanctification, can remain more properly eccle-siastical ministries; such is the case in particular with the corporal works of mercy or the spiritual works such as teaching. "As long as you did it for one of these, the least of my brethren, you did it for me" (Mt 25:40). Basic Notions: The Church in Herself One can consider the Church as the great sacrament of salva-tion and distinguish in her two aspects. She is both the reality of grace or sanctity and she is the means of grace or sanctification: reality and sacrament. Images for comparison are not lacking. However, as with every .image, they are very inadequate, and risk losing through excessive schematization what they gain in clarity. 1St. Ir~naeus, Adversus Haereses, III, 24, 1. ~Mt 28:19-20; Mk 16:15 ft.; Jn 3:3 ft.; 20:21 ff.; Col 1:13; etc. 16 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN For example, the Church as a holy reality may be considered to be. a tower or a temple; as a means of. sanctification, to have the instrumental power of a pick, a mining car, a windlass, a scaffold, and all of those things which are necessary ~to bring the rough stone from the mines to the finished building where each has its place and its proper finish (see the hymn for the dedication of a church). Does not St. Augustine distinguish the "society of the sacraments" and the "society of the saints," the former being ordered to the latter? Does he not also write: "The architect builds a permanent edifice with temporary machinery"?'~ To see in the Church the holiness already rooted in souls is not only to consider the depths of her life, it is to see in her that which will always be. "Charity never passes away" (1 Cor 13:8). To live through charity the life of holiness is really to live as a citizen of the eternal and heavenly City of God. In heaven, one might say, there will be nothing else but that. That city knows no hierarchy other than that of holiness or of love. The Virgin Mary is at its pinnacle. In the Church of this world she had neither a function nor a hierarchical dignity. It could readily be said of her that she was a member, the first member, of the laity if there were not the danger of belying by this way of speaking her per-fection as a consecrated member of the faithful. Mgr. Journet says well, following St. Thomas, that the Virgin Mary has per-fectly achieved the highest holiness, not the highest hierarchical dignity.~ She is-the type, or better, the perfect personification of the Church, but of the Church as final end, not as means. Mary is the "eschatological eikon of the Church.''~ That which in the Church is "sacrament" in the wide sense of the word -- instrument or means of grace -- is as such related to her as a wayfarer. This is true in the first place of her sacraments properly speaking, but also of her dogmatic formulas, of her organizations, and of her ecclesiastical hierarchy which has the care of all these matters. If it were necessary to point out a type or a personification of the Church here, it would not be the Virgin Mary but rather the Apostle Peter. But this would be to consider 3Sermo 362, 7 (Patrologia Latina, 39, 1615). 4St. Thomas, In I Sent., d. 16, q. 1, a. 2, ad 4; Summa Theologiae, 3, 27, 5, ad 3; Albert the Great, In IV Sent., d. 19, a. 7; Charles Journet, L'Eglise du Verbe incarnd, 2 (Paris, 1951), 422; 441; 456, note 2. ~This striking expression is from L. Bouyer, Le culte de la M~re de Dieu (Chevetogne, 1950), 33; Le trSne de la sagesse (Paris, 1957), 188. See also O. Semmelroth, Die Kirche als Ursakrament (Frankfort, 1951), 176-85. A beautifu] and rich meditation on the theme of Mary as perfect spiritual type of the Church is to be found in H. Rahner, Marie et ~'Eglise (Paris, 1955). 17 YvEs M.-J. CONGAR Review [or Religious only one part of the reality, to reduce the power of the Church as means of grace or of sanctification to "institutions" alone. But as a matter of fact the whole life of the Church in time is a means of grace tending to produce that interior fruit of holiness which will always remain. Still, if the distinction which we have proposed is valid -- it is a classical one -- it is very necessary to guard against pushing it to the point of separation or disjunction. The Church in the concrete, the existential Church on earth is at the same time both means of sanctification and sanctity. In terms of the image used above, we should say that she is at the same time the building and the construction works by which she is built; or, using another image, she is the ear of wheat, full of the grain of which the host will be made, and at the same time the root and stem necessary to bear and nourish the wheat until the harvest time. This is why in the Church holiness and means of sanctification interpenetrate. The sacraments are holy; but also the reality of the interior holiness of the members is a powerful means of leading other members and the whole body either to conversion or to greater holiness. There is a spiritual mothering of holiness, or, if holiness seems too broad, of the life of faith, of prayer, and of charity; and perhaps this mothering is too little studied, theoretically undervalued in the Church, even though it is extremely real, a factor of everyday life. We shall return to this point later. It would also be inexact to make a complete separation be-tween holiness and visibility. Holiness manifests itself. It is even a "note" of the Church, that is to say a mark which "notifies" and permits the true Church to be recognized. As instigator and end of all the visible works of the Church, terminus and interior direction of all the instrumentality of grace, intimate soul of all the historical life of the Church, holiness gathers all of these func-tions together to constitute that sign of the Kingdom of God which the Church must be for the world. During His earthly life, Jesus made men sensible of the approach of the Kingdom of God and unveiled something of its proper mystery by "signs" just as He opened up the ways of the Good News in parables. After the Ascension of the Lord, it is the Church which by the grace of Pentecost is the sign for the world. But the different manifesta-tions of her historical life are signs of the Kingdom of God, signs of the charity of Christ, only because they incorporate and radiate holiness. Otherwise they might be signs of power, of legal right, even of greatness; they would not be signs of the Kingdom of God 18 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN and of the charity of Christ. They would not draw the world to the faith. Basic Notions: Religious Life The Church is a body which is organic, organized, and.there-fore composed of different elements. She embraces the infinity of individual differences which are the foundation of the gifts, altogether interior ~and spiritual or exterior and public, of each one: what a variety among men, what a variety in the world of the saints! All this is the rainbow of grace. But there are also larger differences in the Church, delimited categories, groups charac-terized by a particular social structure, even constituted as such by law. These are those major differences of condition which affect Christian life in that profound and permanent as well as public and manifest way by reason of which one may speak of them as states. Christian antiquity and the Middle Ages used the expression orders for any group, and the encyc.lical Mystici corporis of June 29, 1943, reintroduced this idea into its broad theology of the Church as the Body of Christ. Once more it speaks, for example, of the "order of the laity.''~ The fathers spoke of the order of preachers or of prelates, the order of clerics, of monks, of virgins, of the continent, of widows, of deaconesses, of married people. If we consider only the most general divisions of states in the Church, we find ourselves faced with a double distinction, that between clerics and the laity, and another between seculars and regulars or religious (see below, note 50). If we recall what was said above about the Church, we will be able to relate the first distinction more to that ~aspect according to which the Church is means of sanctification, since this difference is between the simple members of the people of God and those members who are destined to exercise some sacred function and are endowed with powers appropriate to the prac.tical application of the means of grace. The second distinction pertains more to the aspect of the Church according to which she is a mystery of holiness; for the "state of perfection," even though it is a means of sanctification, is nor-mally an approach towards a more perfect life in Christ. In both cases, the state ~or particular ecclesiastical position of the cleric and of the regular is a deprivation of the greater liberty legiti-mately given those in the world in view of their conditio.n of life and .activity in the world; the purpose of this deprivation is the better service of God, whether this be more on the plane of per- SActa Apostolicae Sedis, 35 [1943), 200-01. 19 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious sonal spiritual life (religious life) or more on the plane of admin-istering the Church's means of sanctification (clerical, priestly state). It would be superfluous to spend time here defining religious life. Let us recall merely the simple and vigorous manner in which St. Thomas Aquinas characterized it in relation to the Christian life of the simple faithful.7 Each member of the faithful is com-mitted by his baptism, to renounce sin as well as Satan and his temptations. By religious profession, a Christian man or woman commits himself to renounce the world as the context of his life in order to belong more entirely, more definitively to God and to His work; for the world is an ambiguous milieu to live in; it is full of occasions of evil; it is engrossing, distracting, and filled with demands which hinder one from belonging to God completely and of temptations which turn one away from Him. This is why it is essential to the religious life, not only to detach oneself from the earthly and to consecrate oneself to God by vows, but through the rule to separate oneself from the conditions of life in the world. A point of view less individual and more ecclesiological might present the same realities in the following way.s The difference between religious and the simple faithful need not be viewed as a difference between the consecrated and the non-consecrated. This opposition exists, of course; but it should be located between the Church and the world, between the people of God and those who are not, between Christians and non-Christians (see 1 Pet 2:10). In the people of God as such, in the Body of Christ, all is sacred. The faithful are consecrated; their whole life as Christians, in so far as it is Christian, is sacred, not profane. All that religious can ambition is to be more consistently, more integrally Christian, and to embrace more perfect means toward this end." Laymen, or the ordinary faithful, live in the world. It is their precise charac-teristic to serve God in the way that is determined by their natural mission into the world.~° But the world is something other than 7Contra impugnantes religionem, c. 1. 8We employ here a suggestion of R. Carpentier, S.J. in his Life in the City o[ God: An Introduction to the Religious Life (New York, 1959). Compare the same author's "Les instituts s~culiers," Nouvelle Revue Thdologique, 77 (1955), 408-12, in particular, 409, 411. ~Since Dom G. Morin's L'iddal monastique et la vie chrdtienne des premiers jours (Maredsous, 1912), it is better known that religious life is merely the Christian life more fully expressed. 1°There is more and more agreement on this positive and theological definition of the lay state: Y. M.-J. Congar, "Qu'est-ce qu'un laic?" Suppld-ment de la Vie Spirituelle, 1950, 363-92; this article is the first chapter in the same author's Lay People in the Church Westminster, 1957). See also K. 2O January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN the Church. If the Church has its inner consistency and its proper demands, the world has too, Even prescinding from the ambiguity inherent in the enterprises of men and in the tendency toward sin which adheres to the tissue of the world, it is still necessary to render to Caesar the things that are Caesar's. For this reason even those laymen who seek only to love and serve God, whose personal lives are surrendered to God, and whose hearts are wholly intent upon Him find it difficult to exert themselves and to carve out their way in that world, a world which is not surrendered to God. "And he is divided" (1 Cor 7:33-34). The life of the Christian in the world is, unhappily, a divided one. The religious is the Christian who, in the desire to belong totally and irrevocably to God,~ leaves the world and enters a life built up and organized for the service of God, something which the world is not. The religious life in so far as it is a social frame-work for living is actually a creation of the Church for the pur-poses of the Church -- the service of God, Throughout the len.gth of her history.the Church has striven to achieve through religious life that which she tried to do as soon as she entered the world" by the grace of Pentecost; it was something that had been tried' be-fore her, for example in the monasticism of the Essenes on the shores of the Dead Sea. Her aim has been to constitute a way of life which responds perfectly, even as a social or juridical structure, to the communal and fraternal demands of the Gospel and which allows one to be at the exclusive service of God. In fact, through-out the whole history of the religious life one finds references back to the tentative attempt at communal living in the primitive Church at Jerusalem.~- Moreover, it is by expressl.y referring to Rahner, "L'apostolat des la~cs" in Nouvelle Revue Thdologique, 78 (1956), 3-32; a digest of this article may be found in Theology Digest, 5 (1957-58), 73-79. ~St. Thomas: "So that he may not turn back" (Summa Theologiae, 2-2, 186, 6, ad 1; see also Contra Gentiles, 3, 131). l~See Acts 2:44 and 4:32. Some references on this point are: F~r St. Pach-omius see L.Th. Lefort, Les vies coptes de saint Pach6me et de ses premiers successeurs [Louvain, 1943), 3, 30, and 65, 25; for St. Basil, see his Regulae brevius tractatae, int. 148, 187 (Patrologia Graeca, 31, 1180 and 1208) as well as his Regulae [usius tractatae, int. 7 (Patrologia Graeca, 31, 933); for St. Augustine see his En~arrationes in Psalmos, 132, 2 (Patrologia Latina, 37, 1729 ff.), his Sermo 355 and 356 De vita et moribus clericorurn suorum ( Patrologia Latina, 39, 1568 ff.), his De opere monachorum (C.S.E.L., 41, 529 ft.), his Regula (see below, note 21), and A. Zumkeller's Das M6nchtum des hl. Augus-tinus (Wiirzburg, 1950), 129 ft.; for St. Ambrose Autpert, see his In Cant. (Bibl. Max. Patrum, 13, 442); for St. Odo of Cluny, see his Occupatio 6 (Patrologia Latina, 133, 572) and J. Leclercq's "L'id~al monastique de saint Odon d'apr~s ses oeuvres," in A Cluny. Congrbs scientifique, 1949, 227 ff.; for St. Peter Damian, see his Opusculum 24, Contra clericos regulares proprietarios (Patrologia Latina, 145, 482-90). From the time of the reform 21 YvEs M.-J. CONGAR Review [or Religious this historical archetype that all reforms, all renewals of the religious life have been carried out. The "type" of Jerusalem, the City of Peace, the city "where all together make one body" (Ps 122:3), the place of God's habitation, has always been, for the various institutes of religious life, a kind of ideal, or "myth" in $orel's sense of the word. The religious life is a kind of earthly anticipation of the City of God. The chief forms of the religious life derive, even in those things which differentiate them, from the following principle com-mon to all: The religious life is a total consecration which is carridd out on the social level and publicly approved by the Church and which aims at the pursuit of the perfection of charity on the basis of a renouncement of that which hinders this totality, and this renouncement is made in such a way as to close to oneself the possibility of turning back. Within the bounds of this essential principle common to all, religious institutes differ from one another according to that pre-. eminent work of charity to which each one specifically devotes itself. A first overall distinction arises, for this reason, between institutes vowed to the service of the love of God alone, in Him-self, and immediately -- the contemplative life, monasticism, the eremetical life -- and institutes vowed to the service of the love of God in the exterior exercise of love and of service to the neigh-bor -- institutes specifically vowed to the works of mercy, corporal (hospitals), or spiritual (teaching), or the two together (the greater part of the missionary congregations).13 Contemplatives or monks also contribute to the salvation of the world, but only from above and in the context of the mystery of the Communion of Saints, from which comes in its secret forms that spiritual maternity which we have already mentioned and to which we shall return. From the point of view of effective activity they seem to leave the world to its damnation.Nevertheless, this is a historical fact: it is the monks who have made Christianity; of the llth and 12th centuries the references 'to Acts increase; see the studies of Ch. Dereine and others. See also J. Leclercq, La vie parfaite (Turnhout, 1948), 82-108. M.-D. Chenu, La thdologie au xii'~ si~cle (Paris, 1957), 227 ff. 13As is well known there exists a third category, that of the apostolic life, which is sometimes given the strange and little justified name of the "mixed life." In this life the superexcellent work of charity is identical with that of that agape which implies service, self-giving, apostolate, mission. It implies living in the light of faith and love to the extent of communicating them to others by means of the apostolate. But this apostolic life is almost exclusively reserved to men; and in its fullness it demands the priesthood of the Gospels. 22 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN monasticism has been --it is still, it will continue to be in the future -- preeminently the educator who teaches men not only what it is to be a Christian, but also what it is.to be human. In this way it has been the creator of much that is beautiful. It is impossible to accept grace without its showing its healing power, impossible to seek first the Kingdom of God without all these other things being added on besides (Mt 6:33; Lk 12:31). Religious devoted to the works of mercy enter into the torrent of the world to perform the work of rescue. They participate more strictly than the monks in that which in the Church is not only repose in God but also anxiety for and with men; they participate in the Church not only as a harbor of grace and the inn of the good Samaritan, but as an effective rescue service with the difficult commitment to heal the wounded on a road infested with robbers. In the duality of the Church and of the world, the monks represent essentially the distinction or opposition of the two. The Church is not of the world; and in her monks she says to it: "Do not touch me!" But the duality of the Church and of the world is not only distinction and opposition, it is also a kind of coupling; it implies a dialectical and dramatic point of contact. Not only do the Church and the world coexist in the time between Eden and the Kingdom, they exist in a certain way one with the other and one for the other. The world is, for the Church, not only~ the quarry from which she gets her stones, but also a necessary partner in a dialogue, or better, a sort of separated partner, who opposes and tests her, but with whom she must remain joined in order to try to save it. The Church is different from the world, she is grace and salvation. But in the interim between Easter and the second coming, which is her time of wayfaring and of labor, she is joined to the world as the good Samaritan was to his wounded stranger while he lifted him up and carried him, or as a lifeguard is joined to the drowning person whom he attempts to bring to the shore.~ Basic Notions: The Role of Woman in the Church One can scarcely speak of the laws of God's work, for he would thus risk giving the meaning that rules are imposed upon God extrinsically and as necessities. But one may speak of con-stants which the work itself reveals to us. And one of these constants seems to be procedure by pairs or complementary polarities. The study of tradition throughout Scripture, the fathers, and ancient ~On this point read G. Bernanos, La libertd, pourquoi faire? (Paris, 1953), 267-69; and see H. Urs yon Balthasar, Le chr~tien Bernanos (Paris, 1956), 217. 23 YVES M~-J. CONGAR Review for Religious texts and records, has convinced us more and more that this idea has played a very great role in Christian thought and institutions.~5 Among these unified dualities or complementary polarities, the first is without doubt the division of humanity into man and woman. It reappears in the Church, with the reservation that will be noted later. It is the reason that today's relatively numerous studies of "the second sex" have their counterparts, frequently stimulating ones, in Christian publications which attempt to de-termine the particular role and assets of women and hence of religious women in the Church.~ This role and these assets are connected with these larger values: a) Woman stands for receiving, welcoming, consenting; she is the "spiritual vessel." To speak of passivity would be not quite exact; receptivity is vital and active. Recall the "fiat" of the Virgin Mary, the prototype of acceptance and of the faithfulness of the Church before the God who comes, calls, asks. b) It is also said of the Virgin that "she kept all things in her heart." Man has the initiative in producing life. Woman creates for it a milieu that is intimate and warm, a home. In the home she embodies that humble faithfulness which conserves, waits, wel-comes. Man is devoted to the risks of conflict on the outside; he is the victim of its aggression; he suffers change. But thanks to his wife he has a home where he can recover intact his better self, his inner self: the freshness and poetry of love, the faithfulness to memory and to conscience, the delicacy of attention and of care.'7 Man is specialized by work and by action. Woman is nearer 15The following examples have been chosen at random and hurriedly; nevertheless the meaning and the relationships of this theme of "pairs" were a matter of profound experience in the consciousness and texts of the ancients; they will be understood better if one keeps in mind the duality in unity which is at the basis of all the examples: Man and woman, soul and body, the two sides of the body (two eyes, two hands, etc.), sky and earth, sun and moon (the "two luminaries"), the two powers, pope and emperor, the two witnesses Peter and Paul, Moses and Elias, law and grace, the Church of the Jews and the Church of the Gentiles, head and body, Scripture and tradition, baptism and confirmation [Christ and the Holy ~pirit), com-munion under two species, the two columns of the temple of Jerusalem, the two cherubim of the Ark, etc. ~6For studies by Catholics see Gertrud von Lefort, Die ewige Frau ~Munich, 1935); Maura BSckeler, Das grosse Zeichen. Die Frau als Symbol g6ttlicher Wirklichkeit (Salzburg, 1941); D'Eve tt Marie, ou le destin de la Femme in L'Anneau d'or, 1954; F.J.J. Buytendijk, La femme, ses modes d'etre, de paratt)'e et d'exister (Paris, 1957). A Protestant study is Ch. von Kirschbaum's Die wirkliche Frau (Zurich, 1949). A Greek Orthodox study is: Paul Evdo-kimov, La femme et le salut du monde. Etude d'anthropologie chrdtient~e sur les charismes de la [emme (Paris, 1958). ~TThis role of woman is well illustrated in novels such as the following: Sigrid Undset, Kristin Lavransdatter: Elizabeth Goudge, Green Dolphin Street; A. J. Cronin, Th~ Citadel. See also Alice Oll~-Laprune, Liens immortels. 24 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN to the sources of life and of elementary realities, more humbly given over to daily occupations. She has also an instinctive sensi-bility which allows her to grasp things in a more concrete, simpler, more comprehensive fashion, to see things as wholes. She gives herself more simply, and perhaps more irrevocably, in committing herself more thoroughly and totally to these things. In this total commitment of woman there is a value attested to by experience which is expressed remarkably well in the con-secration of religious women. This consecration, for the faithful and even for the priesthood, stands as a kind of oasis, a reserve storehouse of the simple life, of total, unsophisticated faith; it stands for homesteads of inviolate faithfulness softened by a gentle delicacy. There are here, along with a beehive's thrifty efficiency, treasure houses of devotedness and all the strength of an abnegation that is without ambition or defense. We will not delay on this longer because we are not sure that this precisely feminine element is so very important in the religious life. The religious life would represent in the Church rather that condition in which woman becomes most active,, closest to assum-ing initiatives and activities comparable to those of men. So she proclaims in a special way a superiority over the differences of sex and over the other conditions which divide man in his "life in Christ.''~8 If femininity exists at this level, it is that of the whole Church who is, according to patristic tradition and its develop-ment of the indications of Scripture, the New Eve beside the New Adam, Christ. That which, in the Church, represents Christ as Master, Spouse, and Father, is not the male religious institute; it is the episcopacy and the priesthood. It is easy to relate these facts to that which was said above about the two aspects of the Church: that of goal or of holiness, alongside which religious life has its special place, and that of means, alongside which the dis-tinction between priests and simple faithful has its place. The Role of Religious Woman in the Church The religious life is, in the Church, the highest approximation of the City of God. It is, in the sphere of collective realities, that portion which is nearest to being the fruit of lasting holiness (reality), that which most closely pertains to the Church as "Com-reunion of Saints" and eschatological reality. This is what we shall consider first in itself and then in its inherent value as a sign. ~sSee Gal 3:28; Col 3:11. 25 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious Religious life is first of all for God. It exists in the Church first of all as an area reserved for God. It represents the first fruits and their special worth as tokens of homage and as free gifts. Sometimes, in a corner of the countryside withdrawn from the traffic of men one finds a religious house which, humanly speaking, vegetates. But when one has become a regular visitor to such a community, one discovers that it is accomplishing an onerous duty of praise or of intercession, far from the notice or even the knowl-edge of men. "To what purpose is this waste?" ~Mt 26:8; Mk 14:4) It is the song of the bride meant only for her spouse; it is that part of the Church seen and known to God alone, to the Father "who sees in secret" (Mt 6:4; 6:18). Above and beyond all its external usefulness and all i~s ordination to extrinsic things, religious life remains a realization of the mystery of the Church or of the mystical body. It is im-possible to'emphasize this too much: before one can cooperate in the building up of the outside of the Church which is for others, it is necessary that it be built up within. A religious community is a cell of the Church; better, it is a Church in miniature.'9 It gives flesh to the mystery of the Church. The Rule of St. Augustine begins with these words, whose fulness of meaning and even whose technical validity arise out of the great Augustinian synthesis on the sacrifice of the "City redeemed as one":2° "A primary purpose for which you are gathered together in one community is that you live in the monastery with unanimity, having but one mind and one heart in the service of God.''~' Members join together in re-ligious life first of all to live the life of charity, to give reality to fraternal union according to the spirit of the Gospel. We cannot meditate too much on this truth, without which our communities will be nothing but a lie and a scandal.'-'~ The great lawgivers of ~On this theme see the valuable study of Dom Emmanuel yon Severus, "Das MSnchtum als Kirche," in Enkainia, ed. by H. Emonds (Dusseldorf, 1956), 230-48; also A. deVogu~, "Le monast~re, Eglise du Christ," in Studia Anselmiana, 42 (Rome, 1957), 25-46. ~'See De Civitate Dei, X, cc. 5 and 6. ~Patrologia Latina, 32, 1738. ~To stimulate reflection on this matter, I permit myself to cite here the two following texts which are hateful and terrible, but important: "Monks are people who bunch together without knowing each other, live together without loving each other, and die without regretting each other." ~Voltaire, L'homme aux quarante ~cus, VIII, Oeuvres completes, xxxiv, Paris, 1829, 60). "The love of God serves them as an excuse to love no one; they do not even love one another. Has anyone ever observed rea] friendship among the devout? But the more they detach themselves from men, the more they demand of men; and one could say that they do not raise themselves to God except to exercise his authority on the earth." (J.-J. Rousseau, Nouve~le Hdloise 6th Part, Letter 8). 26 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN the cenobitic life, St. Pachomius and St. Basil, expressly defended the primacy of this life over the anchoritic life on the basis of the fraternal charity and mutual edification (one of the great values in the Gospels) for which it gives the opportunity.~'~ One of the essential articles of the religious life is the achievement of a true fraternal relationship, the condition, complement, and fruit of a true relationship with God. If the Christian is an eschatological man because he is a fellow citizen with the saints, a member of the house of God (Eph 2:19), the monk is all the more truly a Christian. "But our citizenship is in heaven.''24 This is :said and it is true of all the people of God, for they are a people in exile journeying towards their fatherland. We have already received the pledge of the Spirit, the first fruits of our inheritance,2'' but only the pledge and the first fruits. We still live here below subject to the slavery of the flesh and the oppression of the devil, whom our Savior ~calls "the .Prince of this world"; all creation, subject to vanity, groans in the labor of its childbirth hoping for the glorious liberty of the children of God (Rm 8:19-23). The citizens of the heavenly city are, in this life, in the situa-tion of a people occupied by an enemy power. There are those who adjust themselves to it, there are even those who compromise and "collaborate." There are many who do not accept the enemy power, and in the midst of external conditions of servitude, they assert as far as they can their loyalty to their homeland. But some go farther and resist. They escape to the outskirts. There at least they advance With great labor the hour of liberation, they live already a life of liberty and they prepare for everyone the coming of the liberator. If the Church is like the outskirts of the world,'-'~ religious life is so in a more decided way. Religious have left their homes, their parents, their fields, the comforts of normal life, to be unburdened, free to serve the King of the Heavens. They are, by a more meaningful title, the first fruits of the new creation.~7 ~:~See H. Leclercq, "C~nobitisme," in Dictionnaire d'archdologie chrdtienne, II, 2, 3047-3248; 3093 is concerned with Saint Pachomius and 3149-50 with Saint Basil. See also Vie de Pach6me, cc. 3 and 4 in R. Draguet's Les P~res du ddsert (Paris, 1949), 90 ff., and Saint Basil, Regulae fusius tractatae, cc. 7 and 25-31 (Patrologia Graeca, 31,928 and 984 ft'.) and his Letter 295 (Patro-logia Graeca, 32, 1037). See also 0. Rousseau, Monachisme et vie religieuse d'apr~s l'ancienne tradition de l'Eglise (Chevetogne, 1957), 80 ff. 24Phil 3:20; Heb 11:13-16. ~SSee 2 Cor 1:12; Rom 8:1-30; Eph 1:14o ~See Yves M. J. Congar, Lay People in the Church (Westminster, 1957), 101. ~TSee Apoc 14:4, "the first fruits for God and for the Lamb." This idea of 27 YVES M.-J. COUGAR Review for Religious Each religious profession is like a guerilla victory by which the power of the occupying forces is checked; and without doubt Christ contemplates it with the sentiments which he expressed when the seventy-two disciples returned from their mission full of joy that the demons had given way before them: "I was watching Satan fall as lightning from heaven" (Lk 10:18). This idea of the religious life as an eschatological life~8 is fre-quently expressed in monastic tradition by the theme of the angelic life.2~ It is a perfectly valid theme. Whether one actually looks at the religious life under the aspect of virginity or under that of the spiritual marriage, which is fundamentally the same thing, or under the aspect of the perpetual praise of God (see in particular E: Peterson), or under that of the anticipation as far as possible of heavenly life, life in the presence of God, and even if one looks at this life in the details of asceticism such as vigils or fasting -- under all these aspects of religious life the theme of the angelic life is authentic, and we wish in no way to exclude it. We are convinced,, nevertheless, that certain expressions can be very dangerous and ought to be criticized in the name of biblical and Christian truth2° Historically these expressions have been somewhat distorted by influences coming from two areas: first, the assumption, without~ a critical attitude sufficiently inspired by the biblical point of view, of certain Platonic and Pythagorean ideas, in particular the idea that man consists of a soul, that the body is a tomb (a~/~a-~l/~a) from which one should free himself as much as possible with the result that perfection is made to consist in the contemplation (Oe¢op;~) of eternal, transcendent truths; second, the development of a wholly speculative theory concerning Adam and the state of paradise. We know how St. Gregory of Nyssa, for example, transposed, the final liberation from the oppo-the first fruits is especially emphasized by Dom Emmanuel von Severus, "Zu den bibiischen Grundlagen des MSnchtums," in Geist und Leben, 26 (1953), 113-22'; see also the same periodical, 27 (1954), 414 ff. -°SThis idea is developed in D. Thalhammer, S.J., Jenseitige Menschen. Eine Deutung des Ordensstandes, 2nd ed. (Freiburg, 1952); in J. Leclercq, La vie parfaite (Turnhout, 1948); in L. Bouyer, The Meaning of the Monastic Life (New York, 1955); and in O. Rousseau, op. cir. (footnote 23). ~Wexts on this are innumerable. The principal ones can be found in the works listed in the preceding note, to which the following may be added: E. Peterson, Le livre des anges (Paris, 1954); A. Lamy, "Bios angelikos," in Dieu vivant, n. 7 (1946), 59-77; J. C. Didier, " 'Angdlisme' ou perspectives eschatologiques?" in M~langes de science retigieuse, 11 (1954), 31-48; U. Ranke-Heinemann, "Zum Ideal der vita angelica im fr~ihen MSnchtum," in Geist und Leben, 29 (1956), 347-57; Emmanuel yon Severus, "Bios aggetikos," in Die Engel in der Welt yon heute, 1957, 56-70. 3°I hope to treat this problem later and on a larger scale with the needed precisions and justifications. 28 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN sition of the sexes (above, note 18) into the creative intention and held that sex had been a ~stranger to the nature of man as God had, or would have conceived of him, if He had not known ia advance that man would sin.'~ The result of this double influence, with which other factors certainly have concurred, has been not so much perhaps to give an orientation toward the recovery of a lost state of perfection, which is an eschatological expectation present in the New Testament; it has been rather to superimpose on (and perhaps to substitute for) the duality between this world and the other which is to come as the fruit of Christ's Passover, a duality between this earthly, bodily world and a celestial, in-corporeal world which is to be imitated as closely as. possible. But is the Christian ideal to be found in the condescension of God who for love entered human history as a suffering servant? Or is it instead an angelic perfection, situated in an ideal world of the spirit toward which the soul must elevate itself by certain degrees of ascension and sublimation thereby withdrawing itself progres-sively from the sensible world? We may well fear lest spirituality seek its place between heaven and earth and turn away from the history of the world and the commitment to be a savior to men's miseries, meanwhile adjusting itself to a theocracy in which the idea of subordination of body to soul ambiguously expresses itself as a basically political program of subjection of the "temporal" to the "spiritual." We find something of this, it seems, in the history of Citeaux at the height of its prosperity. At that very time the "They will be like the angels" (Lk 20:36; Mt 22:30) is transposed from eschatology to the condition of monks on the earth, something which had been completely avoided, for example, by St. Augustine2: But, on the other hand, for St. Bernard, the mysticism of that angelic life which can bear such doubtful fruits as we have just mentioned is balanced by an ardent mysticism of Christ in his humanity and of the imitation of Christ. What is important is to see, as St. Therese of Lisieux very brilliantly saw it and acted on it,'~'~ that the perfection of love con- 3*See De opificio hominis, cc. 16-17 (Patrologia Graeca, 46, 181 and 188-92). On the very subtle thought of Gregory see the Introduction of P. J. Laplace to La crdation de l'homme [Paris, 1943). St. Thomas criticizes this position in Summa Theologiae, 1, 98, 2. 3~See "Eglise et Cit~ de Dieu chez quelques auteurs cisterciens h l'~poque des Croisades," in Mdlanges Etienne Gilson [Paris, 1959) and "Henri de Marcy, abb~ de Clairvaux, cardinal-dv~que d'Albano et l~gat pontifical," in Analecta Monastica, 5 (Rome, 1958). 33See the studies of A. Combes [for example, his Saint Therese and Her Mission INew York, 1955]) and Ft. Heer, "Die Heilige des Atomzeitalters," in Sprechen wir yon der Wirklichkeit (Nuremberg, 1955), 177 ft. From the 29 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious sists essentially not in the ascending movements of an increasing spiritualization, but in a descent by the paths and the steps of humble service to the point of emptying oneselfi34 One must come to the cross where the salvation of the world is worked out and where, by losing ourselves, we work out our own salvation also. This is scriptural and it is Christian, more .scriptural and more Christian than the theme of the angelic life, traditional and valid though it may be under the conditions which have just been detailed. This angelic theme is a monastic theme. Many modern con-gregations, as they are called, have little or no contact with the great sources of monastic spirituality. They are not, for all that, safe from missteps analogous to those which the theme of the angelic life risks causing. The spirituality proposed in these con-gregations, in so far as it is legitimate to reduce it to a common denominator, is largely inspired by Jesuit authors (Rodriguez) and by the spirituality of the French school, the great French moralists and preachers of the "Great Century." But these sources, valuable certainly and even powerful as inspirers of the true Christian life, seem to bear the mark of the two following influences: first, a certain stoic influence, of which Guillaume du Vair would be a particularly representative example35 (we do not mention him for any other reason and certainly not as one of the sources). This stoic influence, diffuse as it may be, is not negligible. Many mod-ern spiritual programs depend rather largely on Christian stoicism. Second: even the great spiritual men of the French school betray the orientation of the moralist, an insistence on those themes which aim to make man conscious of his baseness and his malice, an insistence on the theme of original sin and its consequences, on the wickedness of the world and of all its aims2~ It seems that this is far from the theme of the angelic life; but the two rejoin in certain eventual consequences. There are fruitful considerations in literary viewpoint see von Balthasar, Le chr~tien Bernanos, pp. 156, 160-61, 264 ff., 457-77, 484. '~4Phil 2:7. ~See F. Strowski, Histoire du sentiment religieux en France au xvii" si~cle, I (Paris, 1910), 18-125; and P. Mesnard, "Du Vair et le N6o-stoicisme," in Revue d'histoire de la philosophie, April, 1928, 142-66. Du Vair begins from original sin and the feelings of penance to arrive at a "life in God" by passing through the practice of the cardinal virtues. ~"Some remarks concerning the influence of this spirituality on the con-gregations of teaching religious may be found in J. G. Lawler, The Christian Imagination: Studies in Religious Thought (Westminster, 1955), 38 ft. It is also necessary here to refer to the Imitation of Christ with its moralistic and individualistic perspective of the opposition between the movements of grace and the movements of nature. 3O January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN all these areas, but scriptural monotheism implies another set of values, more thoroughly oriented toward life, toward history, toward the cosmic theme of salvation. The religious life, and more especially the religious life of women, realizes with a particular intensity and purity the voca-tion of the Church to be the Virgin Spouse of the Lord and thus to become spiritually a mother. The application to the Church of these three inseparable themes: virgin, spouse, mother, whose biblical sources are not only abundant, but situated at the heart of the economy of salvation, is frequent in Christian tradition27 To wish to compare them with themes more or less verbally analogous which have been gathered from the history of religions would be to close one's mind to this. Pagan religions are nature religions which transfer to so-called transcendent persons the relationships and needs of men. They sexualise the divinity. The God of biblical revelation is in no way sexualised; He is the living God who unites men to Himself by faith. The whole relationship of alliance and of union which He establishes with man consists in the spiritual relation of faith, and faith includes a total gift, and therefore is not fully realized except by love: "I will espouse thee to me for-ever: and I will espouse thee to me in justice and judgment and in mercy and in commiserations. And I will espouse thee to me in faith" (Hos 2:19-20). That which creates between God and our-selves, between the Church and God, a marital relation is nothing other than this completely spiritual communication in faith. But this communication supposes in us the sole response of a total giving, of receptivity to the coming of God: "Behold the handmaid of the Lord, be it done to me according to thy word." So faith is the point of contact for an exchange of fidelity. "I will be your God and you will be my people." And therefore it is a point at which a relation of alliance is achieved, a marital union which is at the same time altogether virginal. It is altogether virginal be-cause the union is spiritual. It consists in nothing else than fidelity itself and is preserved by maintaining this fidelity, that is to say, by its very chastity. It is altogether virginal also because in this relationship of faith nothing which comes from the outside or from ~TThe bibliography is abundant; we will cite only the following: S. Tromp, "Ecclesia Sponsa, Virgo, Mater," in Gregorianum, 18 (1937), 3-29; O. Casel, "Die Kirche als Braut Christi nach Schrift, V~itern, und Liturgie," in The-ologie der Zeit, 1936, 91-111; CI. Chavasse, The Bride o] Christ: An Enquiry into the Nuptial Element in Early Christianity (London, 1940); J. C. Plumpe, Mater Ecclesia: An Inquiry into the Concept of the Church as Mother in Early Christianity (Washington, 1943); AI. Mfiller, Ecclesia-Maria: Die Einheit Marias und der Kirche (Fribourg, 1951); H. Rahner as cited above, n. 5. 31 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious that which is lower enters in, nothing which breaks or mars its integrity. There is nothing of earthly eros here. Motherhood or fruitfulness comes to this virginal and marital union as its fulfillment. The fathers say and repeat that the Church (or the soul) becomes a virgin spouse by faith, and that she also becomes a mother by faith: virgin spouse by believing, mother by communicating the faith, by engendering men in faith. Again, the relationship is altogether spiritual. It consists in faith and this is why it is superior to every kind of carnal kinship2s Precisely because of this, the vocation of the Church to be both virginal spouse and virginal mother is achieved in all the members in proportion to their fervor. For, according to a theme equally familiar to the fathers and to spiritual authors, every soul is the Church. Nevertheless in so far as God is not fully "all in all" (1 Cor 15:28), the difference between man and woman exists not only as a reality of the world, but projects itself and intervenes in a certain manner in the body of Christ which is the Church. So there exist certain differences in the manner in which men and women exercise the spiritual motherhood of the Church. The priesthood, since it is a position of external authority, is reserved to the man. But this relates to the Church under her aspect as means of grace, and therefore does not touch the religious life. as such. In its external activity a religious institute can just as well exercise apostolic functions which also relate to the Church as means of grace and represent an explicit cooperation with the action of the hierarchy where the motherhood of the Church is achieved. But the religious life as such, the religious life purely and simply, belongs rather to the Church as eschatological realiza-tion of holiness. This devotes it to being the locus of a very pure and altogether spiritual realization of the twofold relationship of virginal marriage and of motherhood. All this is particularly true in the life of women religious be-cause woman is more a being of receptivity and of self-giving: because when she gives herself, and above all whe~ she gives her-self in the integrity of her heart and of her body, she gives herself in a more intense way, a more complete and irrevocable way than man; because having fewer exterior activities and acting less out of duty and more from her heart, she makes good with her fervor that which would have been lost to her in action. For all these ~Read in this sense Mt 12:48-50 (=Mk 3:33-35; Lk 8:21); Lk 11:28. In .the same way St. Paul calls those his brothers of whom he says that he has engendered them and is their father. See above, n. 18. 32 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN reasons religious women, consecrated virgins, play a choice role in the mystery of the Church as virgin spouse of the Lord. They play also their wonderful part in the Church's spiritual motherhood. It is extremely remarkable that this doctrine was recalled to us in a very striking way precisely in a religious woman, Therese of the Child Jesus, who having entered Carmel at the age of sixteen, having died at twenty-four, and having remained unknown by the world during her life, has become not only officially but really the patroness of all Catholic missions2'~ She became all this and remains all this solely in the order of the Communion of Saints. According to St. Augustine, it is pre-cisely the Church as a union of love and a communion of saints which exercises spiritual motherhood.4° And so without exterior activity we can in our prayer and in our laborious efforts at con-version (our penances) include intentions for other men and for all the world's miserable; and we can bear them in the womb of love which is the Church's heart of prayer and charity. It is a part of tradition also that in the Church the strong support the weak (there is no question at all here of any other strength than that which comes from God in faith). This spiritual motherhood is a very profound characteristic of the Church: we believe in the Com-munion of Saints. But experience comes frequently to the aid of our weakness of faith. Who has not appealed to this strength? Who would not be able to bear witness to its reality? The Role of the Religious Woman in the Church as a Sign St. Paul says, "We have been made a spectacle to the world, and to angels, and to men" (1 Cor 4:9). The Church gives a visible body to spiritual gifts. So, for example, the gift of unity in Christ which has been given her becomes the "note" of unity; and that of sanctification by the Holy Spirit, the "note" of holiness. Of all these notes that of holiness is the most insistent; it is'the most efficacious also as a witness to men that the Kingdom of God draws near and calls them. It is also the most directly meaningful note because from the fact of holiness to the presence of God the inference is direct and within the grasp of all. And in this mani- 3~See above, n. 33. Pius XII said that contemplative institutes are "fully and completely apostolic," Sponsa Christi, November 21, 1950 (Acta Apos-tolicae Sedis, 43 [1951], 14). See also the letter to Cardinal Piazza of June 29, 1955, (Acta Apostoltcae Sedis, 47 [~9551, 543). 4°See for example De sancta virginitate, cc. 3 and 5 (Patrologia Latina, 40, 398-99); Sermo Denis, 25, 7 (edition by G. Morin, 162-63); Sermo 215, 4 (Patrologia Latina, 38, 1074). 33 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious festation of holiness which the Church constitutes throughout the course of history, the various expressions of religious life occupy a choice place.4~ Religious communities are living parables for men of the Kingdom of God. If we begin our consideration of this by treating what is more external in religious life, its institutions appear to us first of all as the freest and most genuine expressions of the spirit of the Church on the plane of her social manifestations. We know that the Church is an original institution put into the world by God; she proceeds from spiritual energies which come from above (Mr 16:17-18). But as this divine institution is made up of men and has a historical, terrestrial existence, she projects herself and expresses herself in creations equally historical in which, nevertheless, she injects the inspiration and the mark of her own proper genius. It would not be difficult and it would be extremely interesting to show how this special genius has from the beginning inspired institutions which are essentially communal, and at the same time respectful of the person and of his liberty, and marked with the character of service. There is truly a special Christian genius at the level of social creations.~- The religious life is perhaps the most pure and most represen-tative creation of the spirit of the Church in this area of social realities. It is not in vain that she has always loved to compare herself with the model of the first community of Jerusalem. It is marvelous to see how on the collective and judicial plane religious rules and canon law have known how to translate into institutions and laws thecommands and the inspirations of the Gospel. As a result, the institutions of religious life, just as in a certain degree the canonical life of the Church herself, become a kind of preach-ing of and witnessing to the Gospel. It is no mere coincidence that it is always the same men who fail to recognize the existence of divine positive law in the world, who deny to the Church the quality of being an institution of divine law, and who misjudge, attack, and seek to thwart or sup-press religious life. One thinks of Josephinism, of Jacobinism, of our own French laicism in its virulent form. So the religious life is not only a sign of the heavenly kingdom; it is also, along with the 4XSee Cardinal Dechamps, Entretiens, in Oeuvres, I, 467 ft.; Dora Gr~a, De l'Eglise et de sa divine constitution, II (Paris, 1907), 152. Vernon Johnson was converted by the fact of Therese of Lisieux. 42Chateaubriand and even Montalembert are dated. But there are more recent and more technical studies: E. Chenon, Le rSle social de l'Eglise and the six volumes of the Carlyle brothers, A History of Mediaeval Political Theory in the West. 34 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN sacraments and the hierarchy, a sign of the Church as a separated order, a social and public reality placed ,in the world in virtue of the right God has to affirm and to establish his reign.43 In a world which wishes to be completely autonomous, religious life, situated at the heart of the Church's garden, presents the example of a life totally "theonomous." But it is common, it is normal, that signs should be, according to the dispositions of those to whom they are shown, a call to conversion or a sign of contradiction, a sign of opposition. They can also be, even for well-disposed men, signs which scandalize if they become sign~ that lie, or signs that are simply inadequate for their mission and their aims. There is also, in the religious life, and we think particularly of the religious life of women, a human element -- sometimes too human, sometimes not human enough! Pettiness, legalism, authoritarianism, pharisaism, the spirit of ownership, hardness of heart, lack of fraternal com-munion and failure to share human misery, taste for power, a judaic spirit in the way of considering observances, especially the least important ones, precisely those from which the Gospel has liberated us. Among the causes which brought on the death of Christianity, the betrayal of their true spirit in the last centuries of the Middle Ages by a number of monastic and religious insti-tutions has justly been noted.4~ When it is authentic, the religious life is a sign that the spiritual exists. Heaven exists, and that takes the value out of the the goods and the joys of earth. Not that they are not truly goods, truly joys, but they are so relative! For "this world as we see it is passing away" (1 Cor 7:31). The religious life proposes, without the noise of words, the message of death which the Church addresses to the world, not a sorrowful message -- who is more joyful than the religious man, if not the religious woman? -- but a serious and an important one. Again, the religious life verifies in a singular manner the essence of all Christian life, which is an Easter life, a mystery of life and of death, comprehended within the message of 4'~In this connection I recall the beautiful text of A. Lamy, "Bios angelikos," in Dieu vivant, n. 7, 76: "The function of monachism in the Church seems to be to affirm the citizenship of the Christian in the city of the angels arid to affirm his rights there by the exercise of them." Religious life is one ele-ment of the eschatological right which the Church affirms and translates into the world. On this basis it could be said that religious life is of divine right, not in its various historical forms, but in its essential principle. It flows from the transcendence of the Church with respect to the world and from the right possessed by every Christian to leave the world and to thus affirm his eschatological and spiritual royalty. ~See Fr. Heer, "L'h~ritage Europe," in Dieu vivant, n. 27 (1954), 43. 35 Yvzs M.-J. CO~AR Review for Religious Ash Wednesday, "Remember that you are dust and that you will return to dust" and that of Easter Day, "Remember that you are spirit and that you will return to the Spirit." The religious life, by its mere existence, is a witness to the world that God exists; it calls the world to the obedience of faith. On either side of the chancel which closes in the choir at the abbey of Maria Laach one may read these words of St. Paul:" "I, therefore, the prisoner in the Lord, exhort you to walk in a worthy manner" (Eph 4:1). The religious life, therefore, has its part in the great kerygmatic function of the Church, that is, in its .lifelong exercise of the mis-sion of announcing the Good News of the Kingdom. It is like a lasting sermon against the spirit of the world. Against its freedom-worshipping and anarchical taste for liberty, religious life affirms that one can bind himself to God, that one can, in the Holy Spirit, make a spiritual thing out of that which is corporeal, and make something stable out of that which changes. Against the world's obsessive defeatism before the evil which it inflicts on itself, the religious life affirms that one can conquer the flesh and push back the empire of the devil. Finally if it is true that the very word ecclesia means con-vocation, a gathering of men in response to a call, the cal! of the Kingdom of God, the religious life situates itself at the very source of the mystery of the Church. For the religious life is, both in its substance as well as in the first act which draws one to enter into it, a total listening to God. It is a reality in the image of Mary, Mary herself being, we know, the type, and even better than the type: the perfect personification of the Church as holiness. It is possible to think that in the wide sense everything is a vocation, because everything is a response to the will of God. But there are vocations in the strict sense, and it is correct to speak of "religious vocation." In the Church, as we have seen, the strong support the weakest; docility in the following of that which is strictly a voca-tion is like a compelling example, a sign and a support for the difficult fidelity to vocations in their larger acceptation. The abso-luteness of the response of religious women to their call supports the response of all others. It is necessary that religious women know that they contribute in this way to the continuation of the whole Church, somewhat as each star in the firmament is necessary for the balance of the whole. Spiritually we all have family respon-sibilities. A last remark of some importance ecclesiologically on the subject of the religious life as a response to a special call. In the 36 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN beginnings of Christianity, baptism ratified a personal choice, an eventually dangerous one, of the faith. It was the term of a con-version. It was truly a second birth, not only in the dogmatic sense which is always true, but in the moral sense and on the psycho-logical plane. Psychologists distinguish, since Francis W. New-man, 4~ the "once born" and the "twice born": those who are simply what they were at their entrance into the world plus the results of their being" formed by it; and those who have known a revela-tion, had a decisive ~xperience, heard a call, and are truly, per-sonally, born a second time. A man baptised at the termination of a personal conversion is, psychologically and morally, a "twice born." But, in the general practice, almost universal and one might even say automatic practice of baptism of the newly born, the Church is no longer made up of the twice born except by way of exception. But it is necessary that their moral race always be represented in her midst. She is "twice born" individually by the more or less large number of faithful who are truly born of a second birth. She is "twice born" institutionally especially because of the religious life. Moreover, historically the fact has often been brought out46 that the monastic life developed at the moment when, with the end of persecution and danger and the beginning of the favor of the powerful, large masses of people entered the Church, en-dangering the strength of her leaven. The vocation to asceticism has after a fashion taken the place of the vocation to martyrdom; monks have in a way taken over the status of the martyrs as signs of an absolute response given to an absolute call. The Church's religious life always has this mission of signifying that the Christian life is a second birth whose principle is a call. We will not treat here -- we have already done it briefly elsewhere47 -- an interesting problem, but more theoretical than practical, which was posed by the researches of M. Weber and E. Troeltsch. According to these Protestant authors, religious orders answer within the Church to the needs and the religious tempera-ment which outside the Church produces sects. These would be, sociologically speaking, of the "sect" type, not of the "church" type in so far as they are groupings, first, of volunteers, men who 4~The Soul. Its Sorrows and Its Aspirations. 3rd ed., 1852, 89 ft. 4GFor example, see M. Viller, "Martyre et perfection," in Revue d'ascd-tique et mystique, 6 (1925), 4-25; L. Bouyer, op. cit. n. 28, 89 ft. and his Vie de saint Antoine (Fontenelle, 1950); J. Winandy, Ambroise Autpert, moine et thdologien (Paris, 1953), 56; Ed. E. Malone, The Monk and the Martyr: The Monk as the Successor of the Martyr (Washington, 1950). 47Vraie et [ausse r~/orme dans l'Eglise (Paris, 1950), 288-92 (includes bibli-ography). 37 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious come together in a group on the basis of a personal decision and who thus do not presuppose the existence of the group but con-stitute it; second, men who have achieved a break with the world and prefer the Gospel's opposition to terrestrial life to its universal-ism which necessarily involves compromise. Troeltsch sees in religious orders an ecclesiastical naturalization of tendencies which outside the Church result in sects. There is much truth in the analysis of Troeltsch, but only on its own psycho-sociological plane. Both above and below this level it errs. Without prejudice to other of his well made points, we be-lieve we have shown from the inside, that is to say from the view-point of the Church herself, that it is the mystery of the Church which is found to be the essential element in the life of religious orders and of each of their members. By way of conclusion, we would like to answer a question which it is impossible not to put in the context of what we have been considering. Is the religious life or is it not of the essence of the Church, and if it is, by what title? Papal teaching furnishes an answer and it will suffice merely to present it and explain it. Faced with "Americanism," Leo XIII already affirmed that religious orders are of great importance to the mission of the Church.48 But it was necessary to connect their existence with the end of the Church. The Church would not fully fulfill her mission if the institutions of religious life were lacking. If the end of the "missions," in the strict canonical sense of the word, is to "plant the Church" in such a way that she has in a given country or among a given people all her essential institutions, all the means of existence and of action, one understands why Pius XI demanded that on the missions as many religious orders and congregations as possible should be instituted, and that they should be made up of indigenous elements created in new and better forms, where the need for such arose29 His Holiness Pius XII made the matter still clearer in the constitution Provida mater of February 2, 1947, the charter of secular instutes. The two states of cleric and layman, he said, exist by divine right and are necessary to the Church in so far as she is a society constituted and structured hierarchically; they pertain to the essential structure (to the building) of the Kingdom of God 4sSee his letter Testern benevolentiae to Cardinal Gibbons, January 22, 1899, in Actes de Ldon XIII (Paris: Bonne Presse), V, 322-25; also the letter of December 23, 1900 to Cardinal Richard, ibid., VI, 188-89. ~gSee the encylical Rerurn Ecclesiae of February, 1926, in Acta Apostolicae Sedis, 18 (1926), 74. 38 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN on earth.5° The Church recognizes a third state, the religious state, which is common to the two preceding states, since it includes members of the faithful who, canonically, belong to the clerical or to the lay state; this religious state is bound by a strict and peculiar relationship to the end of the Church, sanctification.5~ One can say, then, that the religious state is not essential to the Church considered in her formal elements or in her static constitutives. A bishop and faithful suffice for a Church. From this comes the well-known definition of St. Cyprian, "A people one with its priest and a flock adhering to its shepherd, these are the Church.''~ Nevertheless, as soon as the Church lives she exercises the activities for which she was put into the world. These are the activities of the sanctification of men, that is to say, of their sub-mission to the Kingdom of God and, by that fact, of their entry into her communion. Here it is that the religious life steps in as the social form of existence most strictly conformed to the needs and the conditions of the Kingdom of God. And the religious life was first seen historically under the form of the institution of con° secrated virgins. Evidently, looked at in one or other of its par-ticular forms, religious life is a creation of the Church and stands out in her history. But, looked upon in principle, that is to say as the call to live only for God and for His kingdom, it holds a place at the very heart of the Church. In her quality as bride of Christ, it is included in the obligations and the laws of holiness which this Church pursues as her proper end. ~°Acta Apostolicae Sedis, 39 (1947), 116. In his al]ocution Annus sacer, the Holy Father, citing canon 107, said that "on earth the structure of the Kingdom of God consists of a double element" (Acta Apostolicae Sedis, 43 [1951], 27). ~See Provida Mater Ecclesiae and also Annus sacer, Acta Apostolicae Sedis, 43 (1951), 28: "[The religious state] exists and is important, because it is closely connected to the proper end of the Church which is to lead men to the attainment of sanctity." ~2Epistula 66, 8 (Hartel's edition, p. 732; Patrologia Latina, 4, 406 where it is listed, however, as Epistle 69). 39 Survey of Roman Documents R. F. Smith, S. J. THIS ARTICLE will provide a summary of the documents which appeared in Acta Apostolicae Sedis (AAS) during August and Sep-tember, 1959. Throughout the article all page references will be to the 1959 AAS (v. 51). Encyclical on the Priesthood On August 1, 1959 (AAS, pp. 545479), Pope John XXIII issued the second encyclical of his pontificate. The encyclical was entitled Sacerdotii Nostri primordia (The First Days of Our Priesthood); oc-casioned by the Pontiff's desire to honor the hundredth anniversary of the death of St. John Vianney, Cur~ of Ars, the document is devoted to a consideration of the priesthood as exemplified in the life of the saint. The introductory paragraphs recall the temporal links between the official glorification of St. John and the Pontiff's own priesthood: the future saint was beatified shortly after the Pope's own ordination to the priesthood; the first bishop the Pope served, Bishop Radini- Tadeschi, was consecrated on the day of the beatification; and the Pope received the fullness of the priesthood in the year (1925) when the Cur~ of Ars was declared a saint. The Holy Father then lists the great papal documents on the priesthood that have appeared during the present century: Pius X's Haerent animo (Acta Pii X, 4, 237-64); Plus XI's Ad catholici sacerdotii fastigium (AAS, 28 ~19361, 5-53); Pius XII's Menti Nostrae (AAS, 42 [1950], 657-702); and the same Pontiff's three allocutions on the priesthood inspired by the canonization of Plus X (AAS, 46 119541, 313-17; 666-77). To these documents the Pope has now added his own in the hope that it may aid priests to preserve and increase that divine friendship which is at once the joy and strength of the priestly life. In expressing the purpose of the encyclical the Vicar of Christ remarked that he intended to retrace the chief traits of the holiness of the Cur~ of Ars, since these emphasize those aspects of the priestly life which, while always essential, are today so vital that the Pontiff has deemed it his apostolic duty to call attention to them. Priestly Asceticism and Mortification In the first of the three parts of the main body of the encyclical the Pope considered the priestly asceticism and mortification of the Cur~. To speak of the saint, he began, is to evoke the figure of an 4O ROMAN DOCUMENTS exceptionally mortified priest who for the love of God deprived himself of nourishment and sleep, practiced severe, penances, and exercised a heroic self-renouncement. His example, the Holy Father said, should recall to all the important place of the virtue of penance in the perfec-tion proper to the priesthood. While it is true that priests as such are not bound by divine law to the evangelical counsels, still this does not mean that the priest is less bound than religious to strive for evangelical perfection of life. Rather the accomplishment of the priestly functions "requires a greater interior sanctity than even the religious state does" (St. Thomas Aquinas, Summa Theologiae, 2-2, 184, 8, c). And if the evangelical counsels are not imposed on the priest by virtue of his clerical state, nevertheless they are offered to him, as to all Christians, as the safest road to the longed for goal of Christian perfection. The Cur~ of Ars, continued the Pope, is a model of evangelical poverty; he lived totally detached from the things of this world. Freed in this way from the bonds of material things, he could thereby be entirely open to all those who suffered and who flocked to him for solace. His disinterestedness made him especially attentive to the poor whom he treated with tenderness and respect, convinced that to con-temn the poor is to contemn God Himself. Priests, then, if they possess material things, should not cleave to them with cupidity; rather should they recall the directives of canon law (c. 1473) according to which what is left over from ecclesiastical benefices should be used in favor of the poor and of pious causes. The Pontiff, however, made it clear in the closing part of this section that he does not approve the abject poverty to which many priests in small towns and in the country are reduced, and he urged the faithful to cooperate with the bishops to see that the sacred ministers be not lacking in what is necessary for their daily sustenance. Turning to the second of the evangelical counsels, the Vicar of Christ then pointed out that all through his life the Cur~ was mortified in his body and that this was achieved by his constant and careful observance of chastity. His example, the Pope pointed out, is most necessary today; for in many places priests must live in an atmosphere of excessive license and pleasure. And at times they must live in such an atmosphere unsupported by the sympathetic understanding of the faithful they serve. In spite of these difficulties John XXIII called upon priests to show forth in their entire lives the splendor of the virtue of chastity, that noblest ornament of their sacred order, as Pius X called it. The chastity of the priest, he added, will not enclose him in a sterile egoism; for as the Cur~ of Ars himself once said: "The soul that is adorned with the virtue of chastity can not but love others; for such a person has found the source and origin of all love---God." The next component of the Cur~'s asceticism to be considered by the Holy Father was his obedience. The Pontiff emphasized that the 41 l~ F. SMtT~ Rewew for Rehgmus "I promise" of the Cur$'s ordination ceremony was the occasion of a permanent self-renouncement that lasted throughout forty years. From early youth the ardent desire of the Cur~ had been for solitude, and his pastoral responsibilities were a heavy burden preventing him from the fulfillment of this desire; many times he tried to be freed from his pastoral work but always remained obedient to the will of his bishop, convinced as he was of the Gospel phrase: "Whoever hears you, hears me" (Lk 10:16). The Vicar of Christ then expressed the hope that the priests of today would see in the Curg the grandeur of obedience and would recall the words of Pius XII: "Individual holiness as well as the efficacy of all apostolic work finds its solid foundation in constant obedience to the hierarchy." Accordingly priests should endeavor to develop in themselves the sense of the filial relationship by which they are united to Mother Church. Prayer and Devotion to the Eucharist In the second principal division of the document, John XXIII reflected on St. John as a model of prayer and of devotion to the Eu-charist. Prayer, he said, was as important in the saint's life as was penance and mortification. His love for prayer was shown in his long nightly vigils of adoration before the Blessed Sacrament; the tabernacle of his parish church became for him the center from which he drew the strength necessary for his own personal life and for the effectiveness of his apostolic endeavors. This example of the Cur6, the Vicar of Christ pointed out, is sorely needed by the priests of today; for they are keenly sensible of the effectiveness of action and hence easily tempted to a dangerous activism. The Cur~ of Ars should convince priests everywhere that they must be men of prayer and that they can be such, no matter how heavy the press of apostolic labors may at times become. The prayer of the Cur~, he continued, was especially a Eucharistic prayer; for nothing in the life of a priest can replace silent and prolonged prayer before the altar. Nor should it be forgotten that Eucharistic prayer in the fullest sense of the word is to be found in the sacrifice of the Mass. The celebration of the Mass is an essential part of the priestly life, for in what does the apostolate of the priest consist if not in the gathering together of the people of God around the altar? It is through the Mass that in one generation after another the mystical body of Christ that is the Church is built up. Moreover the entire sanctifica-tion of the priest must be modeled on the sacrifice he offers; the priest must make his own life a fitting sacrifice, a participation in the expiatory life of the Redeemer. It was for this reason that the Cur~ used to ob-serve that if priests lose the first fervor of their ordination it is because they do not celebrate piously and attentively. 42 January, 1960 ROMAN DOCUMENTS Pastoral Zeal In the third part of the encyclical the Vicar of Christ delineates the pastoral zeal of St. John Vianney. The Curg's life of asceticism, he observed, together with his life of prayer was the source from which flowed the effectiveness of his ministry; in him is verified once more the statement of Christ: "Without me you can do nothing" (Jn 15:5). As a result, the Curg was a model shepherd of souls who knew his flock, protected it from danger, and led it with authority and wisdom. His example, the Pope continued, included three points of utmost import-ance. The first of these was his keen appreciation of his pastoral re-sponsibilities. From the beginning he conceived of his pastoral work in heroic fashion and expressed his attitude in one of his early prayers: "Grant, O God, that~ the people entrusted to me may be converted. For this I am prepared to suffer all the days of my life whatever You may wish." Following the example of apostles of all ages he saw in the cross the one great effective means of saving souls; so it was that he could advise a fellow priest who was disappointed in the results of his apostolic endeavors that prayer, supplications, sighs, and groans were insufficient unless there was added to them fastings, vigils, and bodily chastisement. Besides his general sense of his pastoral responsibilities the Curg manifested his pastoral zeal by his interest and care for preaching and catechizing. Up to the time of his death St. John never ceased to preach, to instruct, to denounce evil, and to lead souls towards God. This should remind today's priests, the Pope said, that everywhere and at all times they must be faithful to their duty of preaching; for, as Pius X insisted, no task of the priest is more important than this. And in their reflections upon their duty to teach, priests should remember that they preach more by their lives than by their words. The third element in the pastoral zeal of the Cur~ of Ars was, according to the encyclical, his work as confessor. It was this form of his ministry that became the real martyrdom of his life. His fifteen hours a day in the confessional would have been difficult in any case; but these were spent by a man already exhausted by fasting, penances, and infirmities. It can be said, the Pope continued, that the Cur~ lived for sinners; their conversion and sanctification was the aim of all his thoughts and of all his activities. Like the Cur~ priests must devote themselves to the work of the confessional, for it is there that the mercy of God meets and overcomes the malice of men. And they must set their people a good example in this matter by their own regular and fervent use of the sacrament of penance. In the conclusion to the encyclical the Pontiff expressed the desire that the centenary of the Curg may arouse in all priests a desire to accomplish their ministry and especially their own perfection as gen-erously as possible. No problem facing the Church today, he added, 43 R. F. SMITH Review for Religious can be solved without priests. As Plus X said: "To promote the King-dom of Christ throughout the world, nothing is more necessary than a holy clergy." Similarly St. John himself pointed out to his bishop: "If you wish to convert your diocese, you must make saints of all your priests." The Pontiff went on to urge the bishops of the world to make the care of their priests their first solicitude; he exhorted the faithful to pray for priests and to contribute to their sanctification; and he pleaded with Christian youth to reflect that "the harvest is great, but the harvesters are few" (Mt 9:37) and that entire peoples are today enduring a spiritual starvation far greater than any hunger of the body. Allocutions, Addresses, Messages On July 29, 1959 (AAS, pp. 586-89), the Holy Father addressed a congress of the blind and those interested in assisting the blind of the world. Pointing out to his audience that in Jesus' ministry of healing the first place was reserved for the blind, the Pontiff went on to deliver a message of hope to the blind of the world. They must remember, he began, that they have a suffering to offer up to God. In spite of all efforts to ease the lot of the blind, they will always be subject to dis-couragement, loneliness, and the weight of sorrow that blindness carries with it. Yet they must recall that according to the Apostle (Col 1:24) men must fill up what is lacking to Christ's passion and that in the redemptive plan the Lord has need of the daily offering of suffering on the part of the blind. The Vicar of Christ also pointed out that the blind have a definite mission to perform in this world, the mission of silent example that only one thing matters in this world: the love with which the will of God is accomplished. And he added that nothing on tbis earth is loss, as long as conformity with God's will is present. In the concluding part of his address the Pope recalled to his listeners that their goal is that of eternal life and that their journey thither is supported by the words of Christ: "Whoever follows me walks not in darkness, but has the light of life" (Jn 8:12). Blindness, he ended, can prepare those afflicted with it for the shining luminosity which will come in the next life from the glorified Christ. On August 20, 1959 (AAS, 639-41), the Pontiff radioed a message to the Second World Sodality Congress held at Newark, New Jersey. He told the sodalists that they were in the first ranks of the Church's army and stressed in their lives the role of their consecration to the Blessed Virgin, a consecration which of its nature includes the proposal to keep it throughout life. From this consecration, he continued, arises the desire to wish for nothing except what is pleasing to God and the resolution to strive by prayer, action, and example to serve the Church and to work for the eternal salvation of souls. On July 21, 1959 (AAS, pp. 584-85), the Holy Father delivered an allocution to the Prime Minister of Japan on the occasion of that 44 January, 1960 ROMAN DOCUMENTS dignitary's official visit to the Holy See. On August 16, 1959 (AAS, pp. 638o39), he delivered a radio message to the people of.Honduras on the occasion of the official consecration of their nation to the Sacred Heart of Jesus and the Immaculate Heart of Mary, telling them to strive to live in the grace of God, to preserve the sanctity of the family, and to maintain union and concord among themselves. On June 30, 1959 (AAS, p. 589), the Holy Father sent a written message to the Tenth World Boy Scout Jamboree held in the Philippine Islands. In the message he pointed out that the boy scout movement can produce admirable fruits in accordance with the ideals of Christian charity and universal brotherhood. Miscellaneous Documents By the apostolic letter, "Caritatis unitas," of May 4, 1959 (AAS, pp. 630-33), the Vicar of Christ approved the confederation of the various congregations of the Order of Canons Regular of St. Augustine. At the same time he also approved the general principles which are to govern the confederation and directed the members of the confedera-tion to draw up specific statutes for the confederation which should then be submitted to the Holy See for approval. A later apostolic letter, Salutiferos cruciatus Christi, dated July 1, 1959 (AAS, pp. 634-36), was directed to the Passionists. In the letter the Pontiff approved the revised form of the Passionists' constitutions and rules. He noted that the revision was undertaken in an effort to adapt the institute to the needs of the times and observed that in the revision the primary and fundamental characteristics of the institute had been reasserted, strengthened, and made more effective. On July 8, 1959 (AAS, pp. 592-93), the Sacred Congregation of Rites issued a decree approving the Office and Mass of St. Lawrence of Brindisi, confessor and doctor. The text of the Office, of the Oration of the Mass, and of the notices to be inserted into the martyrology is given in AAS, pp. 593-94. Another decree of the same Congregation was dated February 13, 1959 (AAS, pp. 590-92); this decree approved the introduction of the causes of the Servant of God Salvatore Lilli (1853-1895), professed priest of the Order of Friars Minor, and his companions, all of Whom were put to death in hatred of the faith. In the period under survey three documents of the Sacred Apostolic Penitentiary appeared. Under the date of July 18, 1959 (AAS, pp. 595-96), the Penitentiary published the revised text of the act of dedi-cation to Christ the King as well as its attached indulgences. This document is given in full on pages 3 and 4 of the present issue of RE-VIEW FOR RELIGIOUS. On August 13, 1959 (AAS, pp. 655-56), the Penitentiary published the text of a prayer composed by the Sacred Congregation of Seminaries and Universities to be recited by semi-narians for their parents. Seminarians who devoutly and contritely recite the prayer for their parents may gain an indulgence of fifty 45 VIEWS, NEWS, PREVIEWS Review for Religious days; and once a month they may gain a plenary indulgence under the usual conditions provided they have recited the prayer for a whole month. On the same date (AAS, p. 656), the Penitentiary announced that the faithful who in a church, a public oratory, or (in the case of those legitimately using it) a semi-public oratory privately perform the pious exercise commonly called the holy hour in memory of the passion, death, and ardent love of our Lord Jesus Christ may gain a plenary indulgence, if they have gone to confession, received Com-munion, and prayed for the intentions of the Holy Father. This new concession of an indulgence for this practice is not intended to abrogate the partial indulgence of ten years mentioned in the Enchiridion in-dulgentiarum (Manual of Indulgences), 1952 edition, n. 168. On May 18, 1959 (AAS, p. 647), the Sacred Consistorial Congrega-tion appointed Archbishop Concha of Bogot~ military vicar of Columbia. Views, News, Previews IN A PREVIOUS issue (Review for Religious, 18 [1959], 237), the beginning of a new quarterly, Jesus Caritas, was noted. Response to the new magazine, which is devoted to the spirituality of P~re de Foucauld, has been sufficient to warrant the continuation of its publi-cation. The latest issue has been that of September, 1959. The yearly subscription price has been set at $1.00; in Canada and the United States subscription orders should be sent to: Jesus Caritas 700 Irving Street, N.E. Washington 17, D. C. The first congress of the Confederation of Benedictine Congrega-tions to be held since the promulgation of the confederation's laws by Pius XII in 1952 took place during the latter part of September, 1959. At the congress Dom Benno Gut, Abbot of Einsiedeln in Switzerland, was elected Abbot Primate of the Confederation. The new primate was born on April 1, 1897, was professed in 1918, and ordained in 1921. After studies and a teaching career at Sant'Anselmo in Rome, he was elected abbot of Einsiedeln in 1947. The Cassinese Benedictine Congregation, largest of the fifteen included in the Benedictine Confederation, in a general chapter at Subiaco during October, 1959, elected Dom Celestino Gusi, Abbot of Manila, as the eleventh Abbot General of the congregation. The Graduate Department of Religious Education, Immaculate Heart College, 2021 North Western Avenue, Los Angeles 27, Cali- 46 January, 1960 VIEWS, NEWS, PREVIEWS fornia, announces a two-week course in canon law for religious superiors, which will grant two units of graduate credit. The course, conducted by the Reverend Joseph F. Gallen, S.J., professor of canon law at Woodstock College, Maryland, will be open to major and local su-periors of all communities of sisters. It is scheduled for the afternoons of June 28 to July 9, 1960. The tuition is $32. The fourth course in the new program in ascetical theology, which is offered in the Graduate Department of Religious Education, Im-maculate Heart College, will be given by the Reverend Eugene Burke, C.S.P., professor of dogmatic theology at Catholic University of America, from July 11-15, 1960. The course is entitled "The Life of Grace and Growth of Virtue" and grants one unit of graduate credit. Sisters who did not apply for admission to the M.A. program when it began in October, 1959, may apply for admission now. Residence ac-commodations are available for the five-day course at Holy Spirit Retreat House in Los Angeles. All reservations must be made before June 1, 1960, and be accompanied by a ten-dollar deposit. Room and board is $20; tuition is $17.50. Inquiries should be directed to Sister Mary Thecla, I.H.M., Dean of the Graduate School, Immaculate Heart College. A new publication that should prove both interesting and important is the Seminary Newsletter, the first issue of which appeared in October, 1959: The Newsletter is issued by the Seminary Department of the National Catholic Educational Association and "is meant to be a clearinghouse of information about seminaries and seminary training, especially from the academic point of vigw; a clearinghouse of ideas, projects, and results of research." Included in the first issue of the Newsletter is an informative statistical report on Catholic seminaries in the United States. According to the report, during the academic year 1958-1959 there were 381 major and minor seminaries in the United States; of these 99 were diocesan institutions, the other 282 belonging to religious orders and congregations. The report notes "that 131 of the 381 seminaries in the United States have been founded since 1945; 108 since 1950. This means that 34% of the total number have been founded since World War II, 28% of them since 1950. It represents a 53 % increase in the number of seminaries since 1945 and a 40% increase since 1950." The report gives 38,503 as the total num-ber of young men studying for the priesthood in the United States. This number includes besides minor and major seminarians 2082 novices as well as 920 scholastics who have interrupted their seminary studies to teach. In REVIEW FOR RELIGIOUS, 18 (1959), 304-05, Father Gallen discussed the quest~ion whether more American congregations are be- 47 QUESTIONS AND ANSWERS Rewew for Rehgmus coming pontifical and presented some statistics on the matter covering the years 1943 to 1957. A study of L'attivit~ della Santa Sede nel 1958 (The Activity of the Holy See in 1958), published in 1959 by the Vatican Polyglot Press gives data from the year 1958 on the same matter. According to the report of the Sacred Congregation of Religious that is given in the volume, during 1958, fifteen institutes received the decree of praise; two of these were in the United States: the Missionary Servants of the Most Blessed Trinity (M.S.B.T.) of Philadelphia founded in 1916 and the Missionary Sisters of the Most Holy Trinity (M.S.SS.T.) of Washington founded in 1921. The Congregation also reported that during 1958 there were seventeen institutes which re-ceived the definitive approval of their constitutions; of these none was in the United States. The Congregation's report also contained informa-tion about secular institutes: two secular institutes were granted diocesan establishment, one received the decree of praise, and one, the decree of final approbation; none of these four was in the United States. During the same year the Sacred Congregation of the Propagation of the Faith granted the decree of praise to one institute in Ireland and gave definitive approval to the Daughters of Mary of Uganda, Africa. It is interesting to note that this last institute is the first pontifical African institute for women. ( uestions and Answers IThe following answers are given by Father Joseph F. Gallen, S. J., professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland.] Our constitutions command the mistress to be with the novices always and, if she should be absent from the house, to learn on her return everything that happened during her absence. I do not think that any mistress has followed either injunction literally, but these two prescriptions have caused a highly exaggerated surveillance. Shouldn't the observance of both be tempered by intelligent prudence? Yes. The first injunction, that the mistress should be with the novices always, is in many constitutions, the second only in very few. The first injunction is also and unfortunately observed in many insti-tutes. This is an evidently false spiritual pedagogy. It simply does not work in any field of the development of character and it is unworthy of the religious state, which is a spontaneous, voluntary, and personal dedication of oneself to Christ. The fundamental purpose of the novice-ship is to give the novice a profound consciousness of God, not of the master or mistress. The novice is to be led to a convinced personal dedication of herself to God; her life is to be a personal committment, 48 January, 1960 QUESTIONS AND ANSWERS not forced external observance; she is to be trained to think for herself, to personal decisions, and to a sense of responsibility and reliability. The noviceship should be a school that will equip the novice for the life she will actually have to live. She should be instructed and guided but allowed sufficient freedom of action; otherwise you will know what she appears to be but not what she is. She should be checked and corrected, and even more frequently than is commonly done; but this does not demand unceasing vigilance. The more a superior tries to see, the less he will learn. No superior has to try to see everything in order to learrL what he should know. I hazard the conjecture that reticence about interior matters increases in direct proportion to external observation. That the novice mistress or her assistant should be with the novices frequently is intelligent and prudent; that she should be with them always is simply destructive of the purpose intended. Only God. can see everything, and God as one's judge is not the motive of the religious life. The following quotation from a religious woman contains several thought-provoking observations. The principles for the formation of character in congregations are for the most part taken from a psychology of a distant past. This, in the case of women, only aimed at creating habits of will power, furnishing the mind with knowledge learnt by heart, and very little was done to appeal to the interest. They disregarded the education of the senses, any development of initiative and sense of responsibility and the deep needs of feelings. The new psychology seeks to develop the virtues and activities that they may adapt themselves and form personalities . Deeper problems lie in the change of the feminine way of living. In the depth of her being the woman is rather passive. In past centuries the life of a woman matched this interior disposition, but today matters have changed. Modern life forces woman to greater independent activity. She has had to take over responsible work both in private and public life. Her mode of living gets nearer to the masculine type, though at the expense of her individuality. (Sister Agnes, S.I-I.C., Religious Life Today, 162-63.) 2 Our constitutions do not mention at all the canonical requisites for a higher superior. You have already explained these partially. Will you please explain them fully? Canon 504 demands the three personal qualities listed below for the valid election or "appointment of any higher superior of men or women. Age is the only variable element among the three canonical requirements. All of these three impediments established in canon 504 are dispensable but only by the Holy See. The higher superiors in the sense of this canon are the abbot primate; abbot superior of a mon-astic congregation; the abbot .of an independent monastery, even if the monastery appertains to a monastic congregation; the mothers general and regional of federations and superioresses of monast
With over 3,260 kilometers of coastal line and 112 estuaries, 226,000 square kilometers of internal waters and territorial waters, the exclusive economic zone of more than 1 million square kilometers, and more than 4,000 islands, forming 12 bays and lagoons with a total area of 1,160 square kilometers, Vietnam has high potentials for aquaculture development. Vietnam's seafood output has been growing steadily in recent years (since 2000 up to 2016) with an average increase of 9% per year. Despite its advantages and positive development trends, Vietnam aquaculture has faced several issues including asymmetric information and high demand for quality products. The main cause of these issues is risks, from production to market risks. This study has explored the main risks faced by the coastal clam farming sector in Thaibinh province located in northern Vietnam. The risks can be classified into two types in term of the nature of their cause: man-made and natural ones, and three types in term of their impact: production, market and financial risks. The causes of these risks include extreme weather events, wasted water flows, production technics; market access or financial capacity. However, man-made risks are more severe and more difficult to cope with than natural ones. These above risks have serious consequences for clam farming. For the three communes examined in this study, less than half of the farmers were yet recovered from the loss caused by several shocks although majority of them had mobilized capital to restart clam farming. About one third of the farmers had to sell their fixed assets to pay debts related to their clam investment, and ten households had left their villages under the pressure of debts. However, in such risky clam farming environments and increased market difficulties, not all farmers were seriously impacted. Indeed, it is surprising that one fifth of the surveyed farmers succeeded in all their clam raising cycles so far, and another quarter remained well resilient after the shocks. Different household risk management strategies applied in clam farming are thus discussed in the comparative analysis and discriminant analysis. In general, the tactics related to increasing farm size, applying technical innovation and accessing financial sources with no or a lower interest rate, provided better conditions for clam growth, reducing clam farming losses. They also facilitated speedier recovery from shocks. There are many internal and external factors in the application of risk management strategies and tactics. Of the internal factors identified, include households' financial capacity and the experiences of the head of households had more impact while the education level and the job of the head of household seemed to have little influence on the choice and application of households' risk management strategies. External factors refer to the policy factors and the knowledge capacity enhancing activities in the clam farmers community. Among these activities, those of "groups for experience sharing" were found to have significantly greater impact than the training courses and activities of farmer's union. Besides, the government had played a role in directing farmers in clam farming practices, but not much in risk management. Given that the tactics addressed the capital issues, land uses, and clam farming techniques had positively contributed to the result of household risk management strategies whilst experience gaining and sharing activities strongly impacted the application of these tactics. The intervention and policies of government in all levels to the farmers should therefore focus more on these issues. It is vital that the government's support policies, extension programs, training courses and farmer's union activities be practically oriented and suit farmers' desires. Furthermore, the addition of policies/interventions in market issues (for both input and output) should be taken into account because those risks were considered as meso level, which farmers cannot solve by themselves and thus definitely need the support from the government, from local to the state level. To support farmers in managing risks, several government interventions are needed: (1) improving the support system to household in clam farming such as increasing farm size, promoting linkages to market and training technic; (2) increasing investment in the treatment of the water management issue and protecting the ecosystem; and (3) promoting participatory policy formulation and its enforcement. ; Avec plus de 3 260 kilomètres de lignes côtières et 112 estuaires, 226 000 km2 d'eaux intérieures et d'eaux territoriales, une zone économique exclusive de plus d'un million de km2, et plus de 4 000 îles formant 12 baies et lagunes d'une superficie totale de 1160 km2, le Vietnam présente un potentiel élevé pour le développement de l'aquaculture. La production de produits de la mer du Vietnam a connu une croissance régulière ces dernières années (de 2000 à 2016) avec une augmentation moyenne de 9% par an. Malgré ses avantages et ses tendances positives en matière de développement, l'aquaculture vietnamienne a été confrontée à plusieurs problèmes, notamment le phénomène d'information asymétrique et une forte demande de produits de qualité. La cause principale de ces problèmes est le risque, encouru de la production au marché. Cette étude a exploré les principaux risques auxquels est confronté le secteur de l'élevage des palourdes côtières dans la province de Thaibinh, située dans le nord du Vietnam. Les risques peuvent être classés en deux types en fonction de la nature de leur cause: ceux d'origine humaine et ceux d'origine naturelle, et en trois types en termes d'impact: le risque de production, le risque de marché et le risque financier. Les causes de ces risques comprennent les phénomènes météorologiques extrêmes, les écoulements d'eau gaspillée, les techniques de production; l'accès au marché ou la capacité financière. Cependant, les risques créés par l'homme sont plus graves et plus difficiles à gérer que les risques naturels. Les risques cités ci-dessus ont de graves conséquences pour l'élevage de palourdes. Pour les trois communes étudiés dans cette étude, moins de la moitié des agriculteurs avaient encore récupéré de la perte, bien que le majorité d'entre eux aient mobilisé des capitaux pour relancer la culture de la palourde. Environ un tiers des agriculteurs ont dû vendre des immobilisations pour rembourser leurs dettes liées à leurs investissements dans les palourdes, et dix ménages ont quitté leur village sous la pression des dettes. Cependant, malgré les risques de production et les difficultés de marché accrues, tous les agriculteurs n'ont pas été sérieusement touchés. En effet, il est surprenant qu'un cinquième des agriculteurs interrogés aient réussi jusqu'à présent tous les cycles de récolte de palourdes, et qu'un autre quart soit resté résilient après les chocs. Différentes stratégies de gestion des risques des ménages appliquées à la culture des palourdes sont donc discutées dans l'analyse comparative et l'analyse discriminante. En général, les tactiques liées à l'augmentation de la taille des exploitations, à l'application de l'innovation technique et à l'accès à des sources de financement avec un taux d'intérêt inférieur nul ou faible ont permis de produire des palourdes dans de meilleures conditions réduisant les pertes d'exploitation. Elles ont également facilité une récupération plus rapide des chocs. Il existe de nombreux facteurs internes et externes influant l'application des stratégies et des tactiques de gestion des risques. Parmi les facteurs internes identifiés, on note que la capacité financière des ménages et l'expérience du chef de ménage ont eu le plus d'impact alors que le niveau d'éducation et le travail du chef de ménage semblaient avoir peu d'influence sur le choix et l'application des stratégies de gestion des risques des ménages. Les facteurs externes se rapportent aux facteurs politiques et aux activités de renforcement des capacités de connaissance dans la communauté des producteurs de palourdes. Parmi ces activités, celles des «groupes de partage d'expériences» se sont révélées avoir un impact beaucoup plus important que les cours de formation et les activités du syndicat des agriculteurs. En outre, le gouvernement a joué un rôle en dirigeant les agriculteurs dans les pratiques d'élevage de palourdes, mais pas beaucoup dans la gestion des risques. Étant donné que les tactiques concernent les problèmes de capital, les techniques d'utilisation des terres et d'élevage des palourdes ont contribué de manière positive au résultat des stratégies de gestion des risques des ménages. Alors que l'expérience acquise et les activités partagées ont fortement influencé l'application de ces tactiques. L'intervention et les politiques du gouvernement à tous les niveaux en faveur des agriculteurs devraient donc se concentrer davantage sur ces questions. Il est essentiel que les politiques d'appui du gouvernement, les programmes de vulgarisation, les cours de formation et les activités syndicales des agriculteurs soient axés sur les besoins pratiques des agriculteurs. En outre, l'ajout de politiques / interventions sur les questions de marché (à la fois pour les intrants et les extrants) devrait être pris en compte car ces risques sont considérés comme de niveau intermédiaire; les agriculteurs ne peuvent y faire face seuls et ont donc besoin du soutien de l'Etat. Pour aider les agriculteurs à gérer les risques, plusieurs interventions gouvernementales sont nécessaires: (1) améliorer le système de soutien aux ménages dans l'élevage de palourdes comme: augmenter la taille des exploitations; promouvoir les liens avec du marché et les formations des techniques, (2) accroître l'investissement dans le traitement de la gestion de l'eau et protéger l'écosystème, et (3) promouvoir la formulation de politiques participatives et leur application.
ReCLes.pt – the Association of Language Centres in Higher Education in Portugal – was honoured to host the ReCLes.pt 2014 International Conference on Languages and the Market: Competitiveness and Employability at the Estoril Higher Institute for Tourism and Hotel Studies (ESHTE – Escola Superior de Hotelaria e Turismo de Portugal). This topic is pivotal for the development and improvement of specific language skills that serve different areas in the labour market. Indeed, according to the report Languages for Jobs: Providing multilingual communication skills for the labour market, a report set up under the Education and Training 2020 framework, language learning should be "better geared to professional contexts and the needs" of the job market since doing so will then benefit not only learners but also "those seeking to employ people who are well-trained and properly qualified to assume their professional responsibilities" (2011: 4). Although the working group did include representatives from Italy and Ireland, it did not include Spain or Portugal, meaning that only two of the five most troubled countries in terms of their employment and economic situations contributed to the final report. This lack of representation motivated, in part, the conference theme for the ReCLes.pt 2014 International Conference, with the dual need for ever-improving research results for language teaching and the increasing relevance of language learning at a time of staggering austerity and rising rates of youth unemployment. Indeed, the ability to speak a number of foreign languages not only generates economic benefits and fosters employability but also promotes the mobility of professionals and diverse business activities, enabling companies to perform successfully on the global stage. From the confluence of educators, researchers and representatives from the business world debating languages as competitive assets in professional contexts, a selection of authors were invited to publish their papers in this volume. The collection comprises eleven relevant papers in Portuguese and in English divided in five topics: Languages, Culture and Employability; Languages and Technology; Languages and New Technologies; Languages for Tourism Purposes; and Content and Language Integrated Learning (CLIL). On the topic of Languages, Culture and Employability, Monika Hrebackova's article on "Intercultural Communicative Competence and the Management Dimension of Culture" explores the impact of intercultural contexts on communication competencies in a foreign language, specifically English. The author describes the clear competitive advantage of intercultural competence in the corporate sector, covering perceptions of stereotypes, time and negotiating as well as issues of hierarchy, individualism and indulgency, among others. She brings her personal experience as a Czech to her outline of Czech cultural values to determine sources of cultural clashes and suggest some strategies for applying intercultural competence in management situations. On the same topic, Abdelaziz Kesbi's "Foreign Language Mastery and Glocal Employability" reflects on the linguistic map of Morocco and the functional specializations of each language of the country's patent multilingualism to determine the economic relevance of teaching their various foreign languages for the global market. This analysis is made within the context Moroccan language planning policies, concerning Arabization, Arabic and Amazigh as well as the status of French and English. Kesbi concludes with the proposal of English as a lingua franca to support the country's most recent progressive free trade agreements. On the topic Languages and Technologies, the volume offers five articles, the first of which is "The Status of EFL Teaching in Moroccan Vocational Schools: A case study at the Meknès School of Technology", Mohamed El Kandoussi argues the inadequacy of the linguistic competence of recent graduates and their challenges in the labour market. His research is based on a case study of local English language courses to ascertain the compatibility of the course content with the students' vocational orientations while uncovering teachers' attitudes and opinions towards a number of pedagogical practices, including the corporate culture of their school, course material, the students' needs for English for Specific Purposes (ESP) versus general English and the perceived need for further teacher training. In line with technical concerns for future Engineers, Milan Smutny's article on "The Language of Science and Technology: Linguistics as a part of a multidisciplinary study program" examines terminology, especially the formation of adjectives using premodification to effectively and precisely communicate within a specific discourse community. The author provides examples of the shared profession knowledge as part of the language of Science and Technology so that English language teachers can better understand the ways specific terminology is created as a precise description of reality in the daily professional lives of Electrical Engineers. Another contribution involving new technologies is by Maria de Lurdes Martins, Gillian Moreira and António Moreira on "Aprendizagem dialógica, dialética e autêntica da língua inglesa com recurso à Web 2.0", where the authors discuss the open, participatory and social nature of Web 2.0 and the challenges it brings to foreign language classes. This paper, which describes the design and implementation of an action research project in English language courses, focuses on the interactional tasks that were implemented using Web 2.0 tools and their results, which led to the creation and maintenance of dialogic processes for the production of collaborative outputs through an active involvement of students in solving authentic activities, while developing their capabilities to manage individual and collaborative learning processes. Luisa Salvati and Luana Cosenza's article on "Teaching Foreign Languages for Specific Purposes in Mobile Learning for the Internationalization of SMEs" reflects on the role of Information and Communication Technologies (ICT) as enablers of foreign language learning and facilitators of internationalization. Their paper focuses specifically on the results of LSECON, a project that dealt with the implementation of language courses to support SMEs in the Tuscany region of Italy. To conclude the technologies section, the volume offers the results of a joint project that has dealt with working across cultures in tandem-learning situations albeit in a readily available online source, presented in Regina Mügge and María del Carmen Arau Ribeiro's article on "Language Learning with the SEAGULL Tandem Database", which delves into this rich European Union-funded project, an acronym for Smart Educational Autonomy by Guided Language Learning. The result of collaboration between 18 partner institutes from 11 countries, SEAGULL provides language learning material for 13 languages with a number of special online features. This tool for tandem partners who aim to continue working together after their first exchange offers linguistic support, suggested issues for discussion and a myriad of cultural information about the countries involved in the SEAGULL project. The authors provide a guided visit of the wealth of material available at http://SEAGULL-tandem.eu/ that can be easily accessed by teachers and students alike. On the topic of Languages for Tourism Purposes, Gisela Soares and Teresa Pataco examine the specificities of language learning in the hospitality sector, namely in the areas of catering and restaurant service. In "'Eu nem sei o que é um badejo em Português!': um projeto de desenvolvimento de vocabulário específico em língua inglesa para a indústria hoteleira", the authors reflect on the teaching methodologies and results of an interdisciplinary project developed by higher education students in TV Cooking Show, an English language course that aims to develop the specific vocabulary of students through research and task-based activities which enhance learner autonomy. In the following article by María del Carmen Arau Ribeiro and Florbela Rodrigues, these researchers consider the plethora of materials available from Tourism Marketing as an authentic source for teaching English, Spanish, Portuguese and French in higher education, drawing on commercial goods and promotional material on the respective countries to enhance intercultural awareness and to practice language skills based on maximizing communication and theories of visualization. The relevant and timely teaching strategies in their article, "Making Tourism Marketing Work for You in the FL Classroom" cover, among others, the value of fostering positive attitudes toward error in foreign language use, problem-centeredness, and motivation. The authors find that, while simultaneously promoting student strategies for developing skills in global effectiveness in their future professions, discerning teachers can take steps to ensure that language users are immersed in a graphic and semiotic richness of cultural and linguistic messages. The final topic in the volume is dedicated to Content and Language Integrated Learning (CLIL), beginning with an article by Margarida Coelho on "Scaffolding Strategies in CLIL Classes – supporting learners towards autonomy", in which she deftly attributes scaffolding and scaffolding strategies the key roles in CLIL teaching. She presents a brief overview of the origin of the concept as a teaching strategy, focusing on some recent studies, and systematizes the most relevant approaches and conceptual frameworks to scaffolding presented in those studies. As a conclusion, she argues for a broader, more extensive, continuous and innovative use of different scaffolding strategies in CLIL classes as an effective means to foster learner autonomy and progressively build their confidence in using a FL language for effectively dealing with content. The volume then concludes with "The State of the ReCLes.pt CLIL Training Project", by María del Carmen Arau Ribeiro, Ana Gonçalves, Manuel Moreira da Silva, Margarida Morgado and Margarida Coelho, which provides an update to the developments in research and publications in the national project, from a collaboratively written book to numerous articles, presentations and posters, culminating in first place at the friendly competition in the strand From research to practice at the XIV CercleS International Conference on Enhancing Learners' Creative and Critical Thinking: The Role of University Language Centres in September 2016. ; info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Abstract Smallholders in the Amazon are one of the most important actor groups for achieving long-term maintenance of the remaining forests. They manage vast areas of forestlands based on customary rights, and possess significant local knowledge about their resources. Smallholders have been exploited and marginalized throughout centuries within paternalistic societies ruled by economic and political elites. More recently, in response to pressure from emerging societal movements, many national governments, supported by the international community, have recognized the rights and roles of smallholders living in rural, often still forested landscapes. During the 1990s, Sustainable Forest Management (SFM) proliferated throughout the Amazon region as a promising approach to halter deforestation and biodiversity loss, as well as to mitigate climate change. While SFM initially focused on the capacities of professionally working timber companies managing public forests in concessions, soon the need became obvious to consider the smallholders living in and from these forests. This gave rise to the concept of community-based forest management that primarily relates to the management of timber by small local forest owners based on legally authorized management plans grounded in the principles of Reduced Impact Logging (RIL). Accordingly, many different governmental and non-governmental organizations, supported by the international donor community, started initiatives to support this new approach. However, after many years of promotion of community-based forest management, experiences have been rather ambivalent. Despite some impressive success stories of some forest development projects, only very few smallholders adopted the proposed management schemes. This lack of broader success indicated a lack of compatibility between the regulatory and market frameworks for community-based forest management and the capacities and interests of smallholders. This raised the more general question if and to what degree the management of forests for timber under the specific conditions of the Amazon region is a feasible option for smallholders to generate the urgently required income in a sustainable way. Against this backdrop, this study aimed at analysing the effective potential of timber management for smallholders in the Amazon to provide orientation for the formulation of policies to promote community-based forest management for the benefits of smallholders. The study considered two critical impediments to community-based forest management: the locally absent technical skills and financial means needed to act successfully in timber markets; and a low abundance, unsatisfactory regeneration and productivity of marketable species in natural forests. Related to this, it is often argued that smallholders tend to seriously overexploit and damage their forests if not controlled. Accordingly, the study followed four research questions: i) What possibilities do smallholders have to engage in timber markets?; ii) What is the commercial potential of their primary and secondary forest areas?; iii) What are the effects of smallholders' timber logging on forests?; and, iv) What are the possibilities for long-term management of timber resources?. As part of the EU-financed international research project "Forest management by small farmers in the Amazon - An opportunity to enhance forest ecosystem stability and rural livelihood", this study addresses these three questions by empirically analysing 21 communities in four forest regions in Bolivia (Riberalta), Ecuador (Macas) and Peru (Pucallpa and Puerto Maldonado) selected for their relevance and representativeness regarding regional contexts in terms of markets characteristics, smallholder's management strategies, and forest characteristics. The analysis included three studies: i) A market and value-chain analysis to understand the role of smallholders in contemporary timber markets and to identify the barriers and potentials to make forest management an attractive source of income. ii) An analysis of the monetary value of timber in smallholders' primary and logged areas. iii) An assessment of the effects of smallholder's logging activities in primary and secondary forests on forest structure and composition through comparisons between primary and logged farm forests. In these studies, farm inventories were carried out in primary, secondary, and logged forests. Semi-structured interviews were conducted with smallholders about timber management practices, generated incomes, production costs, and timber marketing. Secondary information and expert interviews complemented information particularly related to the scientific names and ecological characteristics of the inventoried trees, production chains, and relevant legal aspects. Multivariate and univariate approaches were used to analyse farm forests, and to classify smallholders according to their forest management strategies. In a final step, the findings were used to calculate the financial and ecological potential of community-based timber management under consideration of different area size, logging intensity, and productivity scenarios. The market analysis revealed that the number of species with commercial potential for regional or international markets differed largely between the study areas. Whereas in Riberalta, Bolivia, 15 tree species were regarded as commercial, 22 commercial species were regarded as such in the Pucallpa and Puerto Maldonado regions in Peru, and up to 80 species in the Macas region in Ecuador. Accordingly, the stocking commercial volumes in the analysed forests varied from around 20 m-3 in Riberalta, Pucallpa and Puerto Maldonado, to up to 80 m-3 ha-1 in Macas. The specific numbers strongly varied between the different smallholder forest stands due to previous logging practices and local forest composition. Also, the prices paid by local traders for timber varied strongly. For Cedrelinga cateniformis, a timber tree species found in all the study regions, the price varied from only USD$ 3.7 in Riberalta, to USD$ 6.7 in Pucallpa and Puerto Maldonado, up to USD$ 16 m-3 of round wood in Macas. Accordingly, the monetary value of stocking timber volume for one hectare varied from USD$ 0 in a logged farm forest located near Riberalta, to USD$ 1,324 in a smallholder forest located in the Macas region. The analysed households used this potential to different degrees. It is possible to distinguish five general categories of smallholders: (1) Those not dependent on income from timber; (2) those requiring occasional income from timber; (3) smallholders requiring complementary income; (4) those obtaining their principal income from timber; and (5) smallholders specialized in timber harvesting and trade. Depending on market opportunities, forest conditions and the strategy of the smallholder, incomes from timber varied from USD$ 194 yr-1 in Pucallpa and Puerto Maldonado, to USD$ 216 in Riberalta, up to USD$ 2,589 in Macas. Forests previously logged by smallholders showed significant differences to pristine forests regarding basal area, number of trees and DBH distribution of the principal commercial species. Particularly, a large shift towards smaller size classes was observed. In secondary forests, the commercial timber potential depended in particular on the regeneration and dominance of commercial tree species. In some young secondary forests, dense regeneration of pioneer species with a commercial value in local markets dominated the forest composition. In other cases, only few commercially interesting trees were found. Projections of timber production for the next thirty years resulted in the volumes: between 7.4 m3 ha-1, 12.2 m3 ha-1, and 20.9 m3 ha-1 for Bolivia, Peru, and Ecuador respectively, with large variations depending on previous logging practices. These values translate into Annual Allowable Cuts between 0.05 m3 ha-1 yr-1 in a stand located in Puerto Maldonado, up to 1 m3 ha-1 yr-1 in a still pristine forest in Ecuador. Considering the average forest areas of smallholder farms of 53 ha in Bolivia, 46 ha in Peru, and 31 ha in Ecuador, the yearly harvestable volume per smallholder is around 11.5 m3 yr-1, 12.5 m3 yr-1, and 7.2 m3 yr-1 in Bolivia, Peru, and Ecuador, respectively. These translate into potential annual incomes of around USD$ 45 (Bolivia), USD$ 84 (Peru), and USD$ 115 (Ecuador) for the three countries. The potential annual net income also strongly varied depending on transport distance to the nearest road and the availability of horses and chainsaws. Thus, income prospects of forest that were three hours distant from a road were around USD$ 200 yr-1 compared to USD$ 1,000 yr-1 --- for a forest located near a road. These findings suggest that timber management can be financially attractive for smallholders particularly if value is added through the cutting of planks. However, in practice, this potential depends largely on local marketing possibilities and timber prices, the possibility of integrating into value-added chains, as well as the size, composition and state of the forest. In case of vibrant timber markets that absorb large volumes of a wide range of tree species, the financial attractiveness of timber logging is high. Even under less favourable conditions, smallholders tend to develop strategies to take advantage of an eventually existing potential for generating income from the logging of timber in their forests. The identified timber use strategies employed by smallholders in the study regions, although not under control of the forest authorities, so far have only moderately changed the structure and composition of forests at a level comparable with the one documented for sustainable timber management schemes. Timber growth projections for forests that have been logged by smallholders are comparable to those of logged areas under management plans. It can be concluded that the management of forests to produce timber can be attractive for smallholders as a complementary source of urgently required income while contributing in parallel to the long-term conservation of significant forest areas in the Amazon. Against this backdrop, it is highly recommended to more intensively support smallholder forestry in the region, above all by the formal recognition of local management schemes and a substantial improvement of local conditions for the commercialization of timber.
U Vijestima iz sektora, u svom napisu gosp. Borislav Škegro pod naslovom "Može li državni holding biti učinkovit? Bude li se vodio logikom profita, bit će dividenda!" za primjer navodi poslovanje (odnos) šumarstva i drvoprerađivačke industrije. Kaže kako drvoprerađivačka industrija bilježi sjajne rezultate u proizvodnji, izvozu i zapošljavanju, ali ne zadovoljava potražnju, jer je ograničavajući čimbenik nedostatak drvne sirovine (nema dovoljno drva kaže on). To smatra apsurdnim, "jer u šumama danas postoji višak drva – kod hrasta npr. i do 1/3 ukupne mase". Te povećane količine drvoprerađivačka industrija bi u kešu platila, zaposlila nove ljude, izvezla, naplatila i platila povećane poreze, "ali to nikako ne ide – nitko ne traži dividendu", kaže on. Poruka je očito novom ministru "da za početak upiše dodatnih 200 mil. kuna dividende kao prihod proračuna", pa će biti "drva k'o u priči, a dividenda i poreza k'o drva".Obrazlažući uvodno način poslovanja holdinga navodi kako se mjeri samo prinos na uloženi kapital i nema drugih ni trećih "socijalno osjetljivih, generalno razvojnih društvenih kriterija . dividenda postaje značajni neporezni dio prihoda državnog proračuna .nema opravdanja za zadržavanje radnih mjesta i socijalnim, lokalnim i političkim kriterijima". Tu imamo navode i nekih drvoprerađivača da bi trebalo zabraniti izvoz trupaca, te da potrošimo 200 mil. dolara na uvoz namještaja od hrvatskih trupaca koje smo jeftino izvezli – na taj način rasipamo nacionalno bogatstvo.Što se tiče šumarstva, na tragu potpuno laičkog razmišljanja gosp. Škegre da se može sjeći koliko kome treba, a ne prema Gospodarskoj osnovi, slično razmišljanje dijeli i predsjednik Udruge poslodavaca, a ono se ponajprije odnosi na cijenu drvne sirovine – kada bi ona bila niža (a sada je najniža u EU), onda bi hrvatska drvoprerađivačka industrija bila konkurentna. Prvome možemo odgovoriti da su etatne mogućnosti ograničene i da se u duhu načela potrajnog gospodarenja u šumarstvu sječe nešto ispod godišnjeg prirasta drvne mase, a ne koliko prekapacitirana pilanska prerada traži, pa nema govora o tome da će biti drva k'o u priči, a onda i dividenda. Njih može biti samo ako se naša drvoprerađivačka industrija posveti smanjenju ostalih 80 % troškova proizvodnje, a ne da stalno plače nad previsokim troškovima drvne sirovine, koji u strukturi troškova čine maksimalno 16-20 %. Osim toga, mora se držati načela da najkvalitetniju sirovinu maksimalno finalizira u proizvod s najvećom dodanom vrijednosti. Na to je, sigurni smo, jedino može prisiliti tržišna cijena drvnih sortimenata. Isto tako potrebno je okrenuti se najnovijim tehnologijama i ulaganju u znanje na svim razinama. Slažemo se da treba zabraniti izvoz trupaca, jer smo u dosadašnjim tekstovima u ovoj rubrici između ostalog naveli da 8 m3 izveženih trupaca znači da izvozimo jedno radno mjesto. No, koliko je nama poznato, osim nekih mekih listača i proizvoda neinteresantnih za naše drvoprerađivače, Hrvatske šume d.o.o. ne izvoze trupce, ali znamo da to čine neki drvoprerađivači, tako da dio ugovorenih količina po netržišnoj cijeni upravo radi izvoza "kamufliraju" u razne oblike minimalne pilanske prerade (prizme, fličevi, grede, četvrtače i sl.). Glede uvoza namještaja mišljenja smo da bi svatko rađe kupio domaći ako je jefiniji i barem jednako kvalitetan kao uvozni – zašto on to nije neka odgovore drvoprerađivači koji imaju domaću sirovinu po netržišnim cijenama i tako reći na svom lageru gotovo bez troškova transporta. Upravo o rasipanju nacionalnog bogatstva pisali smo u više navrata, ponajprije govoreći o šumarstvu kao specifičnoj gospodarskoj grani, a ne onoj kako je vidi gosp. Škegro i privatnici drvoprerađivači. Osim toga, očito se uzaludno trudimo upozoriti da šuma ima osim sirovinske uloge i onu ekološku, socijalnu i ekofiziološku, koje su višestruko vrjednije od sirovinske, pa je gospodarenje šumom upravo suprotno od prethodno proklamiranog "holdinškog pristupa". Svakako, kada to nismo napravili do sada, a o tome smo pisali u Šumarskome listu br. 11-12/2014., vrijeme je da se konačno zacrta konzistentna šumarska politika, kojoj treba pridodati i drvoprerađivačku industriju koja će se novo-sačinjenim strategijama provoditi. Time ćemo izbjeći nakaradna "mlečanska" razmišljanja o šumi i ukloniti netržišini odnos šumarstva i drvoprerađivačke industrije te odrediti ispravan status šumarstva u hrvatskome gospodarstvu. Uredništvo ; In his article entitled "Can a state holding company be efficient? If governed by the logic of profit, there will be dividends!", Mr Borislav Škegro illustrates his standpoint with the example of the forestry and wood processing industry business (relationship). According to him, the wood processing industry records outstanding results in the production, export and employment, but cannot satisfy the demand because it is faced with the limiting factor of the lack of raw wood material (there is not enough wood, says he). He thinks this is absurd, because "there is a surplus of wood in the forests today – up to one third of the total mass of oak, for example." The wood processing industry would pay for these excess quantities in cash, it would employ new labour force, it would export, earn and pay increased taxes, but "it just does not work – nobody wants dividends", says he. Evidently, a message for the new minister is to "for a start, add the additional 200 million kuna of dividends to the budget income"; by doing so, there will be "wood in excess, and dividends and taxes in abundance". When he expostulates on the manner of how a holding company conducts business, he says that only income from the invested capital is measured and that there are no second or third "socially sensitive, generally developmental social criteria . a dividend becomes an important part of the tax-exempt income of the government budget . there is no justification for preserving working places and for the social, local and political criteria". There are also opinions of some wood processing companies which require a ban on the export of logs. They point out that we spend 200 million dollars on the import of furniture made of Croatian logs that were exported cheaply – which is a way of squandering our national wealth. With regard to forestry, the uninformed musings of Mr Škegro, according to which one can fell as much timber as he or she needs, and not according to management plans, are complemented by similar thoughts of the president of the Employers' Association, which concern primarily the price of raw wood: if it were lower (although currently it is the lowest in Europe), then the Croatian wood processing industry would be more competitive. The first gentleman should be informed that the capacities of the annual cut are limited and that in the spirit of the principle of sustainable management, forestry follows the principle of cutting slightly below the annual wood mass increment and not according to the demands of the over-capacitated sawmill processing. Therefore, it is out of the question that there will be wood in excess and dividends in abundance. There can be dividends only if the Croatian wood processing industry applies itself to cutting down on the 80% of production costs, rather than constantly lamenting on the excessively high price of raw wood material, which accounts for a maximum of 16–20% in the cost structure. In addition, it should do its utmost to use the best quality raw material in the final product with the highest added value. We are sure that the wood processing industry can be forced to do the aforesaid only by market prices of wood assortments. Another step to take is to turn to cutting edge technologies and investment into knowledge on all levels. We agree that log export should be banned, because we have already pointed out in previous texts that 8 m3 of exported logs equals one exported work place. However, as far as we know, apart from some soft broadleaves and products which the Croatian wood processors are not interested in, the company Hrvatske Šume Ltd does not export logs, unlike some wood processors. This means that for the sake of export, they "camouflage" a part of the quantities contracted at a non-market price into different forms of minimal sawmill products (Count, Flitch, Square and similar). As for imported furniture, we are confident that people would rather buy a home-made piece of furniture on condition that it is cheaper but of equal quality as the imported one. Why it is not cheaper and of good quality rests on our wood processors, who have home raw material available at non-market prices and at almost no transport costs. Our articles have repeatedly pointed at squandering the national wealth when writing about forestry as a specific economic branch, but not as an economic branch viewed by Mr Škegro and some private wood processors. Obviously, in vain have we tried to explain that apart from its raw material role, the forest also has other roles, such as the ecological, social and eco-physiological roles, which are several times more valuable than the raw material role. Consequently, managing a forest is in stark contrast with the proclaimed "holding approach". It is high time we finally formulated a consistent forestry policy (we wrote about this in Forestry Journal 11-12/2014), adding to this the wood processing industry, which should implement the newly-formulated strategies. By doing so we will put a stop to absurd irrational contemplations on forests, do away with non-market relationships between forestry and wood processing industry, and define an adequate status of forestry within Croatian economy. Editorial Board
This interdisciplinary thesis in economics and political science analyzes the multidimensional aspects of the governance doctrine in the agendas of multilateral and International Organizations (IOs). How do politically neutral IOs succeed in promoting a political approach of "good" governance? To what extent is the scope of IOs' agendas likely to explain the relative underperformance of governance reforms undertaken during the three last decades in developing countries? These questionings have motivated the choice of the topic of this thesis dissertation as well as a use of an interdisciplinary framework, namely the International Political Economy (IPE). Indeed, the tools of IPE are the most suitable to grasp the interactions between economic and political factors beyond states boundaries. In such a situation, IOs are one of the various actors playing a significant role in the international political economy arena. In the same perspective, the promotion of the good governance concept can be positioned within the general debate about the relativism and universalism of norms and rules. Thus, this dissertation assumed that a fair knowledge of the political economy underpinning international development as well the political sociology of IOs are needed to clarify the scope and score of good governance reforms undertaken in developing countries. The first part of this dissertation uses two chapters to analyze the concept of governance in its genesis, conceptualization, diffusion and appropriation in the international development community. Chapter 1 found that current approaches of governance could be derived from Antiquity, Renaissance and Enlightenment philosopher's conceptions of power, authority exercise, legitimacy and, to a lesser extent, the efficient allocation of economic resources. However, modern conceptions break with these traditional approaches by considering the hybridity, heterogeneity and multiplicity of stakeholders in decision-making. This chapter also proposes a conceptualization of governance through a characterization of its main common interdisciplinary dimensions rather than adopting universal definition approaches. This led to a review of key criticisms addressed to the governance doctrine with respect to their consequences for developing countries. Chapter 2 brings its contribution to the debate on ideas and norms diffusion in development community by taking the example of the World Bank and its agenda on governance norms. We show that the World Bank has developed different behaviors vis-à-vis the governance doctrine, moving from economic to political and social approaches through a neoliberal framework. This chapter also proposes an analysis of the World Bank's soft power with respect to the governance norms spread worldwide through a bibliometric approach. To this regard, the chapter shows that the World Bank has become a leading global knowledge's Bank through its research activities and governance data production and dissemination. In addition, the World Bank's smart power, based on its governance indicators, has been found to exert some notable influences on its foreign development assistance policies as well as those of the other key aid actors. Through two chapters, the second part of the dissertation investigates about social and environmental dimensions of governance in a perspective of sustainable development in developing countries. Accordingly, chapter 3, which studies the behaviors of multilateral institutions in terms of social governance, shows that the trade-off between equity and efficiency in foreign aid allocation led to the emergence of good governance approach. This advent of governance approach constitutes a way to overcome the Samaritan dilemma through aid delegation to IOs. The empirical investigations, on the effects of multilateral aid on inequalities and social protection in developing countries, have produced mixed results that show aid beneficial effects only in recipient countries presenting good governance policies. Ultimately, chapter 4 proposes a principal-agent model highlighting some political economy interactions between supply and demand sides for good governance in the case of environmental compliance, corruption and deforestation in developing countries. This chapter suggests the need to consider the demand side of governance by promoting stakeholders' compliance and government's accountability. Indeed, environmental compliance is found to be likely to serve as a substitute for low judicial efficiency and a complement of high judicial efficiency in combating deforestation. Besides, the empirical investigations of the final chapter found that multilateral aid to the forestry sector is more effective in reducing deforestation in countries presenting both a better environmental compliance and rule of law. ; Cette thèse transdisciplinaire en économie et science politique étudie les divers aspects de la doctrine de la gouvernance dans les agendas des institutions et organisations internationales (OIs). Comment des OIs censées être politiquement neutres parviennentelles à promouvoir une approche politique de la " bonne " gouvernance ? Dans quelle mesure la structure des agendas de ces OIs permet- elle d'expliquer la relative sous-performance des reformes de gouvernance entreprises au cours de ces trois dernières décennies dans les pays en développement ? Ces interrogations ont motivé le choix du thème de cette thèse ainsi que l'utilisation d'un cadre transdisciplinaire, notamment celui de l'Economie Politique Internationale qui permet de mieux comprendre les interactions entre les facteurs économiques et politiques au delà des frontières étatiques. Dans un tel cadre, d'une part les OIs comptent parmi les multiples acteurs importants de la scène internationale et d'autre part leurs agendas sur la promotion de la doctrine de bonne gouvernance peuvent être examinés à travers le prisme du débat sur la relativité ou l'universalisme des règles et normes. Ainsi, cette thèse défend l'idée selon laquelle une bonne connaissance de l'économie politique sous-jacente au développement international ainsi que la sociologie politique de ces OIs est nécessaire pour expliquer l'étendue et les performances des reformes de bonnes gouvernance dans les pays en développement. La première partie de cette thèse mobilise deux chapitres pour analyser la doctrine de la gouvernance dans sa genèse, conceptualisation, diffusion et appropriation dans la communauté du développement international. Le chapitre 1 montre que les approches contemporaines de la gouvernance peuvent être dérivées des conceptions des philosophes de l'Antiquité, de la Renaissance et des Lumières à propos du pouvoir, de la légitimité, de l'exercice de l'autorité et, dans une moindre mesure, de l'allocation efficiente des ressources économiques. Néanmoins, les approches modernes de la gouvernance rompent avec ces traditions en prenant en compte l'hybridité, l'hétérogénéité et la multiplicité des acteurs et des centres de décisions. Ce chapitre 2 propose également une conceptualisation de la gouvernance à travers une caractérisation de ses dimensions transdisciplinaires plutôt que d'opter pour une approche visant à trouver une définition universelle à la notion de gouvernance. Cela conduit aussi à discuter des principales critiques adressées à la doctrine de la gouvernance en ce qui concerne leurs conséquences pour les pays en développement. Le chapitre 2 apporte sa contribution au débat sur la diffusion des idées et normes dans la sphère des politiques de développement en prenant l'exemple de la Banque Mondiale à travers son agenda sur les normes de gouvernance. Ce chapitre montre que la Banque Mondiale a eu différents comportements vis-à-vis de la doctrine de la gouvernance, en évoluant d'une approche économique vers une approche sociopolitique dans une optique néolibérale. Ce chapitre offre aussi, à travers une approche bibliométrique, une évaluation du pouvoir d'influence de la Banque Mondiale dans le domaine de la diffusion internationale des normes de gouvernance. A ce propos, la Banque Mondiale est devenue une véritable banque du savoir grâce à ces activités de recherche, de production et diffusion des données sur la gouvernance. En outre, le chapitre montre que la combinaison du pouvoir d'influence et d'injonction de la Banque Mondiale lui a permis d'utiliser ses indicateurs de gouvernance comme un moyen d'influence de sa politique d'aide au développement de même que celles des autres principaux donneurs. A travers deux chapitres, la seconde partie de cette thèse effectue une investigation dans les dimensions sociales et environnementales de la gouvernance dans une perspective de développement durable dans les pays en développement. Ainsi, le chapitre 3, qui examine les politiques de gouvernance sociale des institutions multilatérales, montre que l'arbitrage entre l'équité et l'efficacité de l'aide a conduit à l'émergence de l'approche de " bonne " gouvernance. Cette bonne gouvernance s'inscrit donc dans la délégation de l'aide aux OIs comme un moyen de résoudre le dilemme du Samaritain. Par ailleurs, nos estimations économétriques, visant à saisir les effets de l'aide multilatérale sur les inégalités de revenu et la protection sociale dans les pays en développement, aboutissent à des résultats mitigés qui montrent des effets bénéfiques uniquement dans les pays ayant une bonne qualité institutionnelle. Enfin le chapitre 4 propose un modèle de principal-agent illustrant des interactions d'économie politique entre l'offre et la demande de bonne gouvernance dans le cas du civisme environnemental, de la corruption et de la déforestation dans les pays en développement. Ce chapitre suggère aux OIs une meilleure prise en compte de la demande de bonne gouvernance par l'entremise d'une promotion du civisme des parties prenantes et d'une redevabilité des gouvernements. En effet, il ressort que le civisme environnemental pourrait être un substitut d'une faible efficacité judiciaire et un complément d'une forte efficacité judiciaire en matière de lutte contre la déforestation. Enfin, les estimations économétriques de ce dernier chapitre montrent que l'aide multilatérale, destinée au secteur forestier, est plus efficace dans la réduction de la déforestation dans les pays ayant à la fois un meilleur civisme environnemental et un état de droit.
Käesoleva magistritöö eesmärgiks oli hinnata Eesti piimatoodete konkurentsivõimet ilmutatud suhtelise eelise meetodil Euroopa Liidus aastatel 2000-2011. Uurimistöö alguses püstitatud hüpotees, et piimatöötlemine on Eesti toiduainetööstuses rahvusvaheliselt konkurentsivõimeline valdkond, leidis kinnitust töö analüütilises osas. Konkurentsivõime määratlemisel samastati konkurentsivõimet tootlikkuse ja oskustega, ning ekspordivõimega ehk laiemalt eduga väliskaubanduses. Käesoleva töö empiirilises osas keskenduti majandusharu ja riigi tasandile. Tootlikkuse ja oskuste puhul vaadeldi töös piimalehmade produktiivsust, toodangumahtu, toorpiima kvaliteeti jne. Väliskaubanduse puhul analüüsiti väliskaubandusbilansi, ekspordistruktuuri ja ekspordipartnerite muutumist. Konkurentsivõimet hinnati ilmutatud suhtelise eelise meetodil tuues välja vastavad kaubanduse edukust mõõtvad indeksid. Viimastel aastatel on lehmade arv Eestis vähenenud alla 100 000 isendi, mille tulemusena on hakanud langema ka piimatoodang. Kui suudetakse piimalehmade arvu vähenemine peatada või arvukust mõnevõrra suurendada, siis on eeldust oodata ka mõningast piimatoodangu kasvu. Paralleelselt piimalehmade arvu vähenemisega on piimatoodang lehma kohta pidevalt suurenenud läbi investeeringute uute ja vanade karjalautade rekonstrueerimisse, seadmetesse ning põlluharimistehnikasse, samuti on hakatud rohkem tähelepanu pöörama loomade pidamis- ja söötmistehnoloogiale. Seega on oluline pöörata tähelepanu investeeringutoetustele ning teadus- ja arendustegevusele. Kogu Eestis toodetud piim vastab praktiliselt tervenisti EL-i nõuetele, piima kokkuostuhinnad on perioodil 2003-2011 kokkuvõttes tõusnud, kuid seda suhteliselt ebastabiilselt. Hetkel on piima kokkuostuhinnad tõusnud kõigi aegade kõrgeimale tasemele. Piimatööstuse osakaal on 2010. aastal töötlevas tööstuses ja toiduainetööstuses väärtuseliselt tõusnud, kuid kogu vaadeldava perioodi jooksul (2005-2010) langenud. Sama on toimunud piimatoodete osakaaluga töötleva tööstuse toodangu ekspordis ja piimatoodete osakaaluga toiduainete ekspordis. Koguseliselt tähtsamateks toodetavateks piimatoodeteks olid 2010. aastal joogipiim, jogurt ja juust. Eestis toodetakse piima rohkem, kui ise suudetakse tarbida, mis muudab võimalikuks piimatoodete ekspordi. Seetõttu on piimandussektor Eesti toiduainetööstuses kõige rohkem orienteeritud ekspordile. Eesti siseturul on piimatoodete tarbimine ühe elaniku kohta järjepidevalt vähenenud. Eesti piimatoodete väliskaubandusbilanss on positiivne, mida on suurendanud viimastel aastatel piimatoodete ekspordi väärtuse kasv seoses piimatoodete hindade tõusuga maailmaturul. Perioodil 2000-2011 on piimatoodete ekspordikasv ületanud impordikasvu kolmekordselt. Seega on piimatööstusel täita tähtis roll Eesti majanduse jätkusuutlikkuse tagamisel. Kuna piimatoodete eksport on suurenenud, tuleks senisest enam tähelepanu pöörata turuarendustoetustele ning ekspordigarantiidele. Tähtsamad ekspordiartiklid rahalises väärtuses 2011. aastal olid juust ja kohupiim ning kontsentreerimata piimatooted. Ka koguseliselt eksporditi kõige enam konsentreerimata piimatooteid, teiste piimatoodete osas on ekspordimahud püsinud enam-vähem samal tasemel. Eesti piimatoodete väliskaubanduspartneritest moodustavad 2/3 EL-i riigid ning 1/3 kolmandad riigid. EL-i riikidest olid peamisteks piimatoodete kaubanduspartneriteks Leedu, Soome, Läti ja Itaalia; kolmandatest riikidest moodustas enamuse piimatoodete eksport Venemaale. Kuna Venemaa on selline riik, kus vaatamata erinevatele rakendatud meetmetele pole suudetud kohalikku piimandussektorit madalseisust üle aidata, siis on Venemaa erinevate prognooside kohaselt keskpikas perspektiivis endiselt piimatooteid importiv riik. Seda peaks Eesti kindlasti tulevikus rohkem ära kasutama. Ilmutatud suhtelise eelise indeksi (RCA) põhjal on Eesti konkurentsieelis vähenenud piimapulbri ning või ja muude piimrasvade osas – konkurentsivõime on langenud mahtkaupade puhul, mille lisandväärtus on madal. Kõrgema lisandväärtusega piimatoodete eksport ja konkurentsivõime Eestis suureneb. Suhtelise impordi asendamise indeksi (RMP) analüüsi tulemuste põhjal saab väita, et EL-iga liitumise järgselt on paljude piimatoodete puhul saavutatud konkurentsieelis, mis on jäänud enamike piimatoodete osas ka püsima. Konkurentsieelis on vähenenud madalama lisandväärtusega piimatoodete osas. Kaubavahetuse suhtelise eelise indeksi (RTA) alusel omab Eesti enamike piimatoodete puhul suhtelist eelist. Konkurentsivõime on puudunud vaid mõne väiksema piimatoote kaubagrupi osas. Terviklikult omab Eesti konkurentsieelist kõigi kolme suurema piimatoodete kaubagrupi lõikes, milledeks on: (1) piim, koor ja muud piimatooted; (2) või ja muud piimrasvad; (3) juust ja kohupiim. Konkurentsivõime puudub vaid kolme kitsama tootegrupi puhul: (1) petipiim, keefir, kalgendatud piim ja koor; (2) sulajuust; (3) sinihallitusjuust. Eesti konkurentsivõime on oluliselt suurenenud piima ja koore, jogurtite, jäätiste, vadaku ja riivjuustude tootmisel. Eelnevalt loetletud toodete konkurentsivõime suurenemine on toimunud piimapulbrite, või ja muude piimrasvade konkurentsivõime vähenemise arvelt. Põhiliselt on konkurentsivõime suurenemine toimunud mahtkaupadelt kõrgemat lisandväärtust omavate piimatoodete suunas. Seega võib väita, et pikemas perspektiivis on Eesti majandusele kasulikum väärindada kogu Eestis toodetav piima kohapeal ning eksportida väärindatud tooteid. Autori arvates tuleb piimandussektori puhul Eestil olla konkreetne, jätkata ühtset põllumajanduspoliitikat ja määratleda nii missioon kui ka visioon tulevikuks. Tuleb propageerida kodumaiste piimatoodete tarbimist, ettevõtete omavahelist koostööd, parandada tööviljakust, mis tagaks sektori stabiilsuse. Seetõttu on autori arvates viimaste aastate ainuõige samm olnud Eesti piimanduse strateegia väljatöötamine, kus on konkreetselt määraltletud kuhu ja kuidas tahetakse jõuda. Eesti riigil peab olema selge nägemus piimandussektori tulevikust, sest piimatöötlemine on hetkel Eesti toiduainetööstuses rahvusvaheliselt üks konkurentsivõimelisemaid valdkondi. ; The present MA thesis has been written in Estonian. The thesis consists of 87 pages and includes 30 figures and 4 tables. A total of 84 literary sources were used in the compilation of the thesis. The focus of the thesis is a topical issue due to the fact that dairy products constitute approximately one third of the total production of the food industry and more milk is produced than consumed in Estonia, which in turn makes the export of dairy products possible. Therefore, the dairy industry has an important role to play in providing the sustainable development of the Estonian economy. This also highlights the importance of estimating the competitiveness of dairy products as well as making suggestions in order to enhance it. The aim of the present MA thesis is to estimate the competitiveness of Estonian dairy products in the European Union during the years 2000-2011 using revealed comparative advantage. The thesis presents the hypothesis that dairy processing within Estonian food industry is an internationally competitive sphere. The hypothesis is proved to be correct in the analytical section of the thesis. During recent years, the number of cows in Estonia has fallen below 100 000, resulting in a gradual decrease in milk production as well. However, milk production per cow has continuously grown due to an increase in productivity and effectiveness. Milk produced in Estonia conforms to the requirements by the European Union almost entirely; the purchase prices of milk have increased during the observed period of time, yet in a relatively unstable manner. The purchase prices of milk have currently reached their absolute peak. In terms of its monetary value, the dairy industry has increased its proportion in both the manufacturing and the food industry in 2010; however, during the entire period under observation (2005-2010), the proportion has decreased. This is also the case with the proportion of dairy products in the export of the manufacturing as well as the food industry. In 2010, the most important dairy products in terms of the production amount were milk, yogurt, and cheese. Estonia's foreign trade balance of dairy products is positive due to an increase in the export of dairy products in recent years, which, in turn, has been influenced by the rising prices of dairy products in the global market. During 2000-2011, the export growth of dairy products was three times bigger than the import growth, suggesting that the dairy industry has an important role in providing the sustainable development of the Estonian economy. In 2011, the most important export goods in terms of monetary value were cheese, curd, and non-concentrated dairy products. The latter was the most important also in terms of quantity. The export quantity of other dairy products has roughly remained the same. Members of the European Union constitute 2/3 of Estonia's foreign trading partners in terms of dairy products, whereas 1/3 is held by third countries. The main trading partners within the European Union were Lithuania, Finland, Latvia, and Italy; out of the third countries, the majority of dairy products were exported to Russia. Comparing the previous two years, the export of dairy products to Russia has decreased; instead, Estonia has increased its export to Lithuania, Finland, Italy, and to other EU and third countries. The analysis showed that Estonia has a competitive advantage in all three major product groups: milk, cream and other milk products; butter and other fats and oils derived from milk; cheese and curd. However, Estonia is not competetive in three narrow product groups: buttermilk, kephir, curdled milk and cream; processed cheese and blue-veined cheese. Estonia's competitiveness has substantially increased in the production of milk and cream, yogurt, ice cream, whey and grated cheese. However, this has resulted in a decrease in Estonia's competitiveness in the production of milk powder, butter and other fats and oils derived from milk. The results show that Estonia's competitiveness has decreased in the production of low value-added products. Instead, the focus is on the production and export of dairy products which have higher added value. Estonia is facing important decisions on several issues: it needs to choose certain product groups in which the country wants to enhance competitiveness as well as find a way to enhance the competitiveness of the entire dairy industry to its maximum extent. As far as the dairy industry is concerned, Estonia needs to continue firmly with its uniform agricultural policy. A clear mission and vision for the future should be stated. In addition, Estonia should propagate the consumption of domestic dairy products and cooperation between enterprises. It is also important to enhance labour productivity and ensure the stability of the industry. An important step has been the compilation of the "Estonian Dairying Strategy 2012-2020", which states the future goals of the country. Estonia needs to have a clear vision of the future of its dairy industry. Furthermore, active support should be provided for the industry, because dairy processing is currently one of the most internationally competitive spheres of the Estonian food industry
Die Inhalte der verlinkten Blogs und Blog Beiträge unterliegen in vielen Fällen keiner redaktionellen Kontrolle.
Warnung zur Verfügbarkeit
Eine dauerhafte Verfügbarkeit ist nicht garantiert und liegt vollumfänglich in den Händen der Blogbetreiber:innen. Bitte erstellen Sie sich selbständig eine Kopie falls Sie einen Blog Beitrag zitieren möchten.
As Russian forces steadily advance in the Kharkiv region, it is becoming ever more clear that the Ukraine war has been a disaster for the U.S. defense machine, and not just because our aid has failed to save Ukraine from retreat and possible defeat. More importantly, the war has pitilessly exposed our defense system's deep, underlying, faults.Critics have long maintained that our obsession with technologically complex weapons inevitably yields unreliable systems produced in limited numbers because of their predictably high cost. They are furthermore likely to fail in combat because of the military's lack of interest in adequate testing (lest realistic tests reveal serious shortcomings and thereby threaten the budget.) The unforgiving operational test provided by the Ukraine war has shown that the critics were absolutely right. Successive "game changing" systems - such as the Switchblade drone, the M-1 Abrams tank, Patriot air defense missiles, the M777 howitzer, the Excalibur guided 155 mm artillery round, the HIMARS precision missile, GPS-guided bombs, and Skydio drones endowed with artificial intelligence, were all dispatched to "the fight," as the military like to call it, with fanfare and high expectations. All were destined to fail for reasons rooted in the fundamental problems cited above. The $60,000 Switchblade drone, produced in limited numbers due to cost, proved useless against armored targets and was quickly discarded by Ukrainian troops in favor of $700 Chinese commercial models ordered online. The $10 million Abrams tank not only proved distressingly vulnerable to Russian attack drones but in any case broke down repeatedly and was soon withdrawn from combat, though not before the Russians put several out of action and captured at least one, which they took to Moscow and added to a display of Nato weaponry in a Moscow park that included an M777 howitzer and other items of NATO hardware. The M777 cannon, though touted for its accuracy, has proved too delicate for the rough conditions of sustained combat, with barrels regularly wearing out and requiring replacement in Poland far from the front lines . Notoriously, its 155 mm ammunition has been in short supply. Thanks to the consolidation of the U.S. defense industry into a small number of monopolies, an ill-judged policy eagerly promoted since the Clinton Administration, U.S. domestic production of 155 mm shells is reliant on a single aging General Dynamics plant in Scranton, Pennsylvania, which is struggling to meet its targets. President Zelensky has been loudly demanding more Patriot launchers and missiles to defend Kharkiv, which is curious, given the apparent ease with which the Russians have targeted Patriots defending Kyiv, and the system's declining effectiveness against Russian ballistic missiles. HIMARS long range missiles indeed had a deadly effect on high value Russian targets, such as ammunition dumps, but the Russians adapted by dispersing and camouflaging such dumps and other likely targets.Take it from a Ukrainian: Western Systems "Worthless."Strikingly, many of the failures of U.S. weapons, including the HIMARS, in Ukraine have been due to their reliance on a highly vulnerable guidance system: GPS. The Russians, who have long devoted intense care and attention to electronic warfare, have proven increasingly adept at jamming GPS. This has been most witheringly expressed by Maria Berlinskaya, a pioneer in Ukraine's use of drones and head of the country's aerial reconnaissance support center, who recently stated that "most Western systems have proven to be [worthless]" thanks to Russian jamming. Her gloomy assessment was confirmed in April by none other than William LaPlante, Under Secretary of Defense for Acquisition and Sustainment, who told a CSIS conference how a company (Boeing, though he did not name it) had proposed adapting their small diameter GPS guided bomb as a warhead for the HIMARS. It had been accordingly rushed through development and into production, with little or no testing, and shipped off to Ukraine. "It just didn't work," admitted LaPlante, thanks to Russian GPS jammers that threw it off course and caused it to miss. The same sad fate seems to have befallen the Skydio drone, product of an eponymous Silicon Valley startup, whose AI features trumpeted by the company - "Skydio drones have the compute capacity to see, understand, and react in real time" - did not prevent it from being driven off course by Putin's jammers.Sullivan and His Pals Drank the Kool Aid the Military Poured for Them.Needless to say, none of these assorted failures were anticipated by the U.S. military high command, few of whom would be eager to denigrate the wares of contractors with lucrative post-retirement board seats on offer. We might hope that our senior civilian leadership would be aware of such biases and temper their expectations accordingly. Unfortunately, they drank the Kool Aid, as evidenced for their high expectations for the 2023 Ukrainian counter-offensive. Despite high hopes and lavish supplies of weapons, including tanks, ammunition, drones, intensive training on the territory of NATO allies, and a grounding in U.S. command and control doctrine, the counter-offensive was an immediate and total failure. Planners were apparently caught by surprise by the depth of Russia's (easily visible) defensive fortifications, especially minefields and the effectiveness of its electronic jamming. Ever since then, Ukraine has been steadily retreating, losing in the process its reserves of military manpower.Then There's Corruption.Not all of Ukraine's dire situation can be blamed on the military deficiencies of its major Nato ally. The country's infamous corruption, well known to western governments but generally ignored in the western press, is currently highlighted by its crumbling defenses around Kharkiv. According to an exemplary report by Ukrainian anti-corruption researcher Martyna Boguslavets, published in the Kyiv-based Ukraina Pravda, the huge sums appropriated for building fortifications around the city have simply been stolen. Here is her report (machine translated.)Martyna BoguslavetsChairman of the Anti-corruption Center "Mezha"Where are the fortifications? Kharkiv OVA paid millions to fictitious companiesMONDAY, MAY 13, 2024,Hundreds of millions of hryvnias have probably been stolen from the construction of fortifications in the Kharkiv region, where the [Russians are] now actively advancing. Multi-million dollar contracts for the construction of fortifications, for which a total of 7 billion hryvnias [$173 million] were spent there, were transferred by the Kharkiv OVA [regional military adminsitration] to front companies of avatars.In particular, the Department of Housing and Communal Services (ZhKG) and the fuel and energy complex of Kharkiv OVA concluded direct contracts for the supply of wood for fortifications with companies with signs of fictitiousness.For 270 million [approx $6 million] for wood, information about which is classified, contracts were concluded with FOP Chaus I.O., LLC "Hertz Industry", LLC "Satisbud", LLC "ATT BUILD" and LLC "DEREVOOBROBNE PIDPRIEMSTVO VOSHOD".All of them started making millions immediately within a few months of signing up. Classic - under direct contracts and without competitive procurement.It so happened that the department of the Kharkiv OVA for defense procurement chose newly registered anonymous firms and private enterprises. Moreover, the owners of these firms do not resemble successful businessmen and businesswomen - they have dozens of court cases, from whiskey theft to domestic violence against a husband and mother, some of them are deprived of parental rights and have had enforcement proceedings for bank loans.Another interesting detail - it seems that these beneficiaries do not even know that they are millionaires. After all, they continue to work in shifts "in the fields" and factories.Once again: in OVA, direct contracts for wood for fortifications have been concluded with companies whose "owners" do not even know that they are making millions. This is how military information is classified."Secret" avatars of Kharkiv OVAIt is obvious that contractors for military deals were carefully sought - people who are not rich, with a number of court cases and debts. Some of them are even related to each other.The scheme started with FOP Chaus Ihor Olegovych. Three months after registration, the OVA department concludes direct contracts with him for the supply of wood worth millions of hryvnias.It is interesting that in July 2023, when Chaus just registered the FOP, he had enforcement proceedings for a fine from the police. Earlier, he was found guilty of stealing a pint of Jack Daniels from ATB. He served 100 hours of community service for the stolen whiskey. A successful businessman from the bad 2010sThe "successful businesswomen" scheme was continued. Both are from the city of Kamianske, Dnipropetrovsk region.The first is Victoria Smolyak, owner of Hertz Industry LLC. The company was registered in June 2023, and within a few months it began to earn millions from wood. Again, under direct contracts. In less than a year, the company changes four managers, which is also a sign of fictitiousness.Mrs. Smolyak has not only a limited liability company, but also 5 enforcement proceedings for recovery from banks, courts for evasion of parental duties. A drunk woman committed domestic violence against her mother. Currently, she works at the Dnipro metallurgical plant.Not very similar to the owner of a successful company that earned 116 million [$2.9 million] from the OVA department in 9 months?Send feedbackThe second businesswoman is Natalia Koval. LLC "Satisbud" is registered on it three days after the registration of "Hertz Industry". Another successful company, through which more than [$1.3 million] are finnele.The owner of the company also has a bunch of court cases, in particular, regarding the deprivation of parental rights, being in a public place in a drunken state, committing domestic violence against her husband. As we learned, the woman now works in shifts in the fields.It is interesting that both "Hertz Industry" LLC and "Satisbud" LLC have the same director - Dmytro Knorozov. It is expected, and he also has enforcement proceedings, where he acts as a debtor.Through the following companies - "ATT BUD" and "WOOD PROCESSING ENTERPRISE VOSHOD" the Department of Housing and Urban Development of the Kharkiv Oblast is chasing away millions. Their owners and managers are connected to more than 30 more recently established companies with a wide range of activities.According to this scheme, the naked eye can see how someone, being a member of the government offices, mercilessly registers new companies, using for this purpose people who, due to the circumstances, may not be aware of this. And this someone continues to make money on blood.Ideally, this should become useful information for law enforcement agencies and further exposure of fictitious companies that steal millions from the Armed Forces. After all, most of these dozens of companies are currently dormant and are probably standing by for further participation in schemes for withdrawing funds into the shadows and tax evasion.Notably, Boguslavets' report is based on public documents, available to anyone who cared to probe, which did not apparently include the host of U.S. correspondents covering the war.This article has been republished with permission from Andrew Cockburn's Spoils of War
Tese de Doutoramento em Ciências Farmacêuticas, apresentada à Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra ; The production of animals intended for human consumption, including aquaculture, is nowadays strongly anchored in the use of antibacterials. These drugs aim to treat but mainly, and particularly in the aquaculture industry, to prevent the emergence and rapid spread of infectious diseases, which can compromise entire production batches. Aquaculture is probably the fastest growing food-producing sector, accounting nowadays for nearly 50 % of the world's food fish supply for human consumption, and this share is projected to rise to 62% by 2030 as catches from wild capture fisheries level off and demand from a progressively growing world population substantially increases. This exponential growth is associated with the implementation of intensive and semi-intensive production methods and is hampered by unpredictable mortalities that may be due to negative interactions between fish and pathogenic bacteria. The use of antibiotics, to prevent these losses, is the commonly adopted solution, not always according to good practices and regulatory and scientific specifications. The use of antimicrobials in fish intended for human consumption may lead to the presence of residues of the parent compound, and also their metabolites and by-products, in edible parts of the animal, and the risk increases if such antimicrobials are used inappropriately, for example, in an untargeted manner (e.g. mass medication or use on non-susceptible microorganisms), at sub-therapeutic doses, repeatedly, or for inappropriate periods of time. There are two major concerns arising from these practices related to their effect on consumers' health. First of all, the presence of antimicrobial residues in edible tissues that, in persistent low doses, become part of the consumers' diet, and may also trigger toxic effects in hypersensitive individuals. Secondly, of no less importance, it contributes to the emergence, spread and transference of antimicrobial resistance determinants, which represents nowadays a huge threat to public health worldwide. In order to protect consumers' health, the European Commission established maximum residue limits for veterinary medicinal products in edible products from animal origin, set performance criteria for the analytical methods employed in official residues control and requires Member States to adopt and implement a national residue monitoring plan for specific groups of residues. The aim of our work is the development and validation of analytical methodologies, according to the European Commission specifications', for the detection and quantification of antibacterials in aquaculture farmed species, namely in gilthead sea bream, European sea bass and salmon, using multi-residue and multiclass methods, and the subsequent application of those methodologies in real samples purchased in the Portuguese retail market. In the first chapter – The use of antimicrobials in aquaculture – a bibliographic review is presented on the major aspects regarding current practices and antimicrobials' usage profile in aquaculture industry, legal framework, and public health hazards related to the presence of antimicrobial residues in food. The second chapter reviews the most recent analytical methodologies concerning the determination of antimicrobial residues in fish, reported in the literature, given emphasis on sample procedures, extraction/purification methods, chromatographic conditions and validation techniques according to legislation. The third chapter describes the application of a validated multiclass multi-residue ultra-high-performance liquid chromatography coupled with mass spectrometry in tandem methodology for the determination of 41 antibiotics, from seven different classes, in 29 samples of gilthead sea bream of aquaculture origin, purchased in Portugal. The fourth chapter describes the development and validation of a multiclass multi-residue method for the simultaneous detection and determination of antibacterials in European sea bass muscle. The method was based on ultra-high-performance liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry (UHPLC-MS/MS), and proved to be a rapid, highly selective and sensitive tool, requiring minimum sample preparation, for the screening and detection of 47 compounds from eight different classes. The method was applied in 30 samples of farmed European sea bass purchased in different supermarkets in Portugal The fifth chapter describes the development and validation of a fast and sensitive multi-residue and multiclass screening method, for the simultaneous determination of 44 antimicrobials in salmon muscle, from seven different classes, using ultra-high-performance liquid chromatography-time-of-flight-mass spectrometry (UHPLC-ToF/MS). The method was validated, in accordance with Commission Decision 2002/657/EC, and all the compounds were successfully detected and identified at concentration levels corresponding to ½ maximum residue limit. As in the previous chapters, the validated screening methodology was applied in 39 real samples of farmed salmon purchased in Portugal. The importance of rapid, sensitive and robust techniques for the screening of antibacterial residues in farmed fish is discussed in the sixth chapter – General Discussion – along with the discussion on the results obtained for our real samples and the importance of reducing the use of these drugs in aquaculture industry, bearing in mind the public health perspective. Finally, in the last chapter, the distinctive characteristics of the developed and validated methods are highlighted, stressing the need of improvement of these methods, namely by the inclusion of other relevant antimicrobials. Also, it was concluded that an urgent reflexion needs to be undertaken, leading to concrete and major changes in the food producing industry, regarding the use of antimicrobials. ; A produção de animais destinados ao consumo humano, incluindo a aquacultura, está hoje em dia fortemente alavancada na utilização de antibióticos. Estes fármacos destinam-se ao tratamento e prevenção de doenças infecciosas, muito particularmente na indústria da aquacultura, para evitar a emergência e rápida propagação da infeção. De facto, a aquacultura é hoje em dia a indústria de produção alimentar com crescimento mais acentuado, contribuindo para cerca de 50% do total de abastecimento de peixe para consumo humano, estimando-se que este valor atinja os 62% em 2030, na medida em que a captura de peixe está progressivamente a diminuir e a procura por parte dos consumidores a aumentar. Este crescimento exponencial da aquacultura decorre da implementação de sistemas de produção intensivos e semi-intensivos, estando fortemente condicionada por imprevisíveis índices de mortalidade das espécies devido a interações prejudiciais entre o peixe e microrganismos patogénicos. A utilização de antibióticos para prevenir estas perdas é uma solução comumente usada pelos produtores, ainda que nem sempre de acordo com as boas práticas e as especificações científicas e regulamentares. A utilização de antimicrobianos na produção de peixe destinado ao consumo humano pode resultar na presença de resíduos do fármaco original, ou dos seus metabolitos, em partes edíveis do animal, e o risco aumenta quando estes fármacos são usados de forma inapropriada, como por exemplo quando são utilizados de forma cega (e.g. administração em massa a todos os animais da produção ou uso para tratamento de infeções causadas por microrganismos não sensíveis), em concentrações sub-terapêuticas, de forma repetida ou por períodos de tempo inapropriados. Estas práticas suscitam duas grandes preocupações, relacionadas com os efeitos na saúde dos consumidores. Em primeiro lugar, a presença de resíduos do fármaco em tecidos edíveis do animal que, em baixas doses, mas persistentemente, integram a dieta habitual dos consumidores, podendo igualmente despoletar efeitos tóxicos em indivíduos particularmente sensíveis. Em segundo lugar, e não menos importante, esta prática contribui para a emergência, transferência e disseminação de determinantes de resistência microbiana aos antibióticos, que hoje em dia é unanimemente reconhecida como um problema de saúde pública à escala global. No sentido de proteger a saúde dos consumidores, a Comissão Europeia estabeleceu limites máximos de resíduos para medicamentos veterinários, em tecidos edíveis de origem animal, bem como definiu critérios de desempenho para os métodos analíticos empregues no controlo oficial de resíduos, requerendo aos Estados Membros a adoção e implementação de planos nacionais de pesquisa para determinados grupos de resíduos. O nosso trabalho teve como objetivo principal o desenvolvimento e validação de metodologias analíticas, de acordo com as especificações emanadas da Comissão Europeia, para a deteção e quantificação de resíduos de antibacterianos em espécies de aquacultura, nomeadamente a dourada, o robalo e o salmão, usando metodologias de determinação multi-classe e multi-resíduo, bem como a aplicação destas metodologias a amostras reais adquiridas no comércio de venda a retalho em Portugal. No primeiro capítulo – A utilização de antibióticos em aquacultura – é apresentada uma revisão bibliográfica centrada nos aspetos mais relevantes relacionados com as práticas atuais e perfil de utilização de antibióticos na indústria da aquacultura, o enquadramento legislativo, bem como os potenciais riscos para a saúde humana associados à presença de resíduos de antibióticos em alimentos. No segundo capítulo, é feita uma revisão das mais recentes metodologias analíticas para a determinação de resíduos de antimicrobianos em peixes, com destaque para a preparação da amostra, métodos de extração/purificação, condições cromatográficas e validação das técnicas, em conformidade com a legislação. O terceiro capítulo descreve a utilização de uma metodologia validada, por cromatografia líquida de elevada eficiência acoplada a detetor de massa sequencial, para a determinação de 41 antibióticos de 7 classes diferentes em 29 amostras de dourada de aquacultura adquiridas em Portugal. O quarto capítulo descreve o desenvolvimento e validação de um método multi-resíduo e multi-classe para a determinação simultânea de antibióticos em músculo de robalo. O método baseou-se em cromatografia líquida de elevada eficiência acoplada a detetor de massa sequencial (UHPLC-MS/MS), tendo demonstrado características de rapidez de execução, elevada seletividade e sensibilidade, requerendo procedimentos mínimos de preparação da amostra, para a triagem e deteção de 47 moléculas antibacterianas, de 8 classes diferentes. O método foi aplicado em 30 amostras de robalo de aquacultura, adquiridos em diferentes supermercados em Portugal. O capítulo 5 descreve o desenvolvimento de um método de rastreio multi-resíduo e multi-classe, rápido e sensível, para a determinação simultânea de 44 antibióticos em músculo de salmão, utilizando cromatografia líquida de elevada eficiência acoplada a detetor de massa com analisador por tempo de voo (UHPLC-ToF/MS). O método foi validado, em conformidade com a Decisão da Comissão 2002/657/EC, e todos os compostos foram detetados e identificados a níveis de concentração correspondentes a ½ do limite máximo de resíduo permitido. Tal como nos capítulos anteriores, a metodologia validada foi aplicada a 39 amostras de salmão de aquacultura, adquiridos em supermercados portugueses. A importância de dispor de técnicas de determinação céleres, sensíveis e robustas, para o rastreio de antibióticos em peixes de aquacultura é discutida no sexto capítulo, juntamente com a discussão dos resultados obtidos na análise das amostras reais das 3 espécies adquiridas no mercado português, bem como a importância de reduzir a utilização destes fármacos na indústria de produção de pescado, tendo em consideração a preservação e a salvaguarda da saúde dos consumidores. Finalmente, no último capítulo, as características diferenciadoras dos métodos desenvolvidos e validados são realçadas, sublinhando-se a necessidade de melhoria deste tipo de métodos, nomeadamente no sentido da inclusão de outras classes de antibióticos de relevo. Adicionalmente, conclui-se pela necessidade de ser promovida uma reflexão urgente, que conduza a mudanças estruturais e concretas na indústria de produção alimentar, concretamente no que se refere à utilização de antibióticos.