This paper uses a case study of Costa Rica to identify the reasons why democracy is conducive for development. By the mid-twentieth century, Costa Rica had begun to depart from the all-too-common mixture of political instability and economic stagnation characteristic of much of the developing world. This paper claims that this country has benefited from better-than-average public policies, a conclusion based upon an original assessment of policy effectiveness and a major comparative ranking of state policies. It largely rejects the interpretation that uncommon development performance stems from institutions created during the colonial period and instead emphasizes how unending political stalemates gradually made the struggle for power more democratic. A central conclusion of this paper is that political competition-as well as steady economic growth rates and development, more generally-interact with and reinforce each other so that the exercise of power foments rather than retards economic growth.
Länsimaisissa demokratioissa äänestäjien yhteiskuntaluokka ja koettu luokka-asema ovat perinteisesti selittäneet heidän puoluevalintojaan. Tätä äänestyspäätöksiä selittävää toimintamallia, eli omaan yhteiskuntaluokkaan liittyvän puolueen äänestämistä, kutsutaan luokkaäänestämiseksi. Luokkaäänestämistä painottavissa teorioissa yhteiskuntaluokkia pidetään merkittävimpänä poliittisena jakolinjana. Länsimaisissa monipuoluejärjestelmissä myös poliittiset puolueet ovat syntyneet tältä pohjalta. Nykyisillekin puoluejärjestelmille merkitykselliseksi poliittiseksi jakolinjaksi yhteiskuntaluokat muodostuivat jo teollisessa vallankumouksessa, joka synnytti vastakkainasettelua työtä tekevän ja omistavan väestönosan välillä. Jakolinja oli niin voimakkaasti kansalaisia erotteleva, että se synnytti nopeasti yhteiskuntaan erilaisia poliittisia järjestöjä etenkin työväestön keskuuteen. Tällä tavoin ammattiliitot, sosiaalidemokraattiset sekä sosialistiset puolueet saivat alkunsa. 1980-luvulle tultaessa yhä useammat tutkimukset osoittivat, että äänestäjien luokka-aseman vaikutus heidän vaalikäyttäytymiseensä oli heikentynyt. Erityisesti tämä trendi liittyi työväenluokkaisiin äänestäjiin. Heidän ammattiasemansa katsottiin menettäneen asteittain merkitystään vaaleissa tekemiin puoluevalintoihinsa. Yhteiskunnan rakennetasolla trendiä on selitetty työntekijäammattien vähenemisellä teollistuneissa demokratioissa. Esimerkiksi Suomessa työntekijäammattien osuus kaikista ammateista on pienentynyt lähes 20 prosenttiyksikköä 1970-luvulta 2010-luvulle tultaessa. Luokkaäänestämisen laskun on esitetty liittyvän puoluekentän pirstoutumiseen, yhteiskunnan uudelleenjärjestäytymiseen ja laajamittaisiin rakenteellisiin muutoksiin länsimaissa. Globalisaatiokehitys, koulutustason nousu, työelämän lisääntynyt epävakaus sekä väestön ikääntyminen ovat yleisimpiä yhteiskunnan rakennetason muutoksia, jotka ovat väistämättä muuttaneet myös poliittista kenttää. Vaikka luokkaäänestäminen on vähentynyt, osa tutkimuksista on suhtautunut havaintoihin sen vähenemisestä varauksellisesti. Varsinkaan Pohjoismaiden vaaleissa työväenluokkaisuuden ei ole katsottu menettäneen samassa suhteessa merkitystään äänestyspäätöksiä selittävänä tekijänä verrattuna muihin länsimaisiin demokratioihin. Lisäksi yhteiskunnan rakenteelliset muutokset sekä niiden seuraukset ja luokkaäänestämisen yleinen väheneminen ovat motivoineet tutkijoita tarkastelemaan äänestäjien luokka-asemia myös subjektiivisesta näkökulmasta. Subjektiivisesta näkökulmasta kiinnostuneet tutkijat ovat tyypillisesti keskittyneet analysoimaan äänestäjien luokka-asemia heidän luokkasamastumisensa kautta. Luokkasamastumisella tarkoitetaan yhteiskuntaluokkaa, johon henkilö kokee itse lähinnä kuuluvansa. Tämä väitöstutkimus tuottaa luokkaäänestämisen näkökulmasta uutta tietoa suomalaisten työväenluokkaisten äänestäjien äänestyskäyttäytymisestä, arvoista ja asenteista sekä heidän puoluevalinnoistaan Suomessa 2000-luvulla. Tarkoitan nyt ja myös jäljempänä 2000-luvulla vuosituhannen vaihteesta alkanutta aikaa. Tutkimus on saanut alkunsa kahdesta 2000-luvun suomalaisia äänestäjiä sekä suomalaista puoluejärjestelmää koskevasta havainnosta. Ensimmäinen havainto koskee luokkasamastumista. Merkittävä osa suomalaisista äänestäjistä kokee 2000-luvulla samastuvansa johonkin yhteiskuntaluokkaan siitä huolimatta, että yhteiskuntaluokkien on esitetty hiipuvan ja menettävän merkitystään. Toinen havainto koskee suomalaista puoluejärjestelmää ja siinä 2000-luvulla tapahtuneita merkittäviä muutoksia. Tästä hyvänä esimerkkinä voidaan mainita vuoden 2011 eduskuntavaalit, joissa iso joukko työväenluokkaisia äänestäjiä siirtyi Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen (SDP) takaa Perussuomalaisten (PS) kannattajiksi. Tämä tutkimus tuo nämä kaksi erillistä havaintoa yhteen tutkimalla työnväenluokan äänestämisen mekanismeja 2000-luvun Suomessa sekä luokkakongruenssin että äänestäjien arvojen ja asenteiden näkökulmasta. Tavoitteena on selvittää, kuinka työnväenluokkaiset äänestäjät äänestävät 2000-luvun Suomessa. Tutkimusongelma nojaa tapaan analysoida äänestäjien luokka-asemia kahdesta näkökulmasta. Se tarkoittaa objektiivisen luokka-aseman, eli ammatin, ja subjektiivisen luokka-aseman, eli luokkasamastumisen, tarkastelemista samanaikaisesti. Näiden kahden luokka-asemaa mittaavan muuttujan yhteyttä nimitetään tässä tutkimuksessa joko luokkakongruenssiksi tai inkongruenssiksi riippuen siitä, ovatko ne toisiaan vastaavat vai eivät. Tutkimus muodostaa kolme erillistä työväenluokkaryhmää. Ryhmistä ensimmäinen on "perinteinen työväenluokka" ( traditional working class ), joka koostuu työntekijäammateissa toimivista, jotka samastuvat työväenluokkaan. Ryhmä "ammatillinen työväenluokka" ( occupational working class ) koostuu työntekijäammateissa toimivista, jotka samastuvat alempaan keskiluokkaan, keskiluokkaan tai ylempään keskiluokkaan. Kolmanteen ryhmään, "ideologiseen työväenluokkaan" ( ideological working class ) kuuluvat ei- työntekijäammateissa toimivat, jotka kuitenkin samastuvat työväenluokkaan. Lisäksi tutkimuksessa tarkastellaan näiden kolmen ryhmän arvoja ja asenteita, joiden merkitystä viimeaikainen tutkimus on painottanut puoluevalintojen taustalla. Tutkimusaineistoina käytetään kansallisten eduskuntavaalitutkimusten kyselyaineistoja (FNES) vuosilta 2003–2019. Tutkimuksen analyysi on kolmivaiheinen. Ensimmäinen analyysiluku keskittyy löytämään tekijöitä, jotka selittävät luokkakongruenssia ja inkongruenssia tutkimuksen kolmen työnväenluokkaryhmän keskuudessa. Tulosten mukaan lapsuudenkoti, koulutustaso ja puolison ammatti ovat merkittävimmät tekijät, jotka selittävät sekä luokkakongruenssia että inkongruenssia. Ennen kaikkea työväenluokkainen lapsuudenkoti nousee esiin merkittävimpänä työväenluokkaan samastumista selittävänä tekijänä. Tutkimuksen toinen analyysiluku tarkastelee sitä, missä määrin kolme työväenluokkaryhmää eroavat toisistaan arvoiltaan ja asenteiltaan. Toisin sanoen luku analysoi sitä, missä määrin luokkakongruenssi ja luokkainkongruenssi vaikuttavat arvoihin ja asenteisiin. Tulokset osoittavat, että kolme työväenluokkaryhmää eroavat jossain määrin toisistaan sekä sosioekonomisilta että sosiokulttuurisilta arvoiltaan ja asenteiltaan. Ideologinen työväenluokka ( ideological working class ) erottuu kahdesta muusta ryhmästä vasemmistolaisemmalla sosioekonomisella orientaatiollaan. Lisäksi ammatillinen työväenluokka ( occupational working class ) on sosiokulttuuriselta orientaatioltaan kolmesta työväenluokkaryhmästä konservatiivisin. Kaikki kolme ryhmää ovat selvästi enemmän EU-kriittisiä kuin EU-myönteisiä verrattuna muihin äänestäjiin. Tutkimuksen kolmas analyysiluku tuo yhteen kaksi aiempaa analyysilukua. Se tarkastelee luokkakongruenssin ja luokkainkongruenssin sekä arvojen ja asenteiden vaikutusta työväenluokkaryhmien puoluevalintoihin. Kokoava analyysi soveltaa polkumallia ja tutkii, missä määrin luokkakongruenssi ja luokkainkongruenssi vaikuttavat suoraan työväenluokkaisten äänestäjien puoluevalintoihin, tai missä määrin vaikutus on epäsuora äänestäjien arvojen ja asenteiden kautta. Tulokset osoittavat, että työväenluokkaisten äänestäjien puoluevalinnat ovat moniulotteisia, eikä niitä voi enää 2000-luvulla kuvailla pelkästään perinteisiksi luokka-puolue-siteiksi. Tästä huolimatta SDP ja Vasemmistoliitto ovat yhä 2000-luvulla puolueita, joille työväenluokkaiset äänestäjät antavat ääniään. Nämä työväenluokan ääniä perinteisesti keränneet puolueet ovat saaneet haastajia Perussuomalaisten ohella muistakin puolueista. Työväenluokkaisten äänestäjien puoluevalintoja ohjaavat myös heidän arvonsa ja asenteensa. Perinteisesti työväenluokkaäänestämiseen liitetty vasemmistolainen sosioekonominen orientaatio, on kuitenkin tulosten valossa yhä harvemmin löydettävissä työväenluokan äänestyspäätösten taustalta. Tulosten valossa mihinkään työväenluokkaryhmään kuuluminen yhdistettynä sosioekonomiseen orientaatioon ei lisää todennäköisyyttä äänestää mitään tarkasteltua puoluetta. Arvoista ja asenteista EU-kriittisyys yhdistettynä mihin tahansa työväenluokkaryhmään erottuu selvästi useimmiten puoluevalintoja selittävänä tekijänä. Tämän lisäksi konservatiivisen sosiokulttuurisen orientaation havaitaan lisäävän todennäköisyyttä äänestää Suomen Keskustaa tai Perussuomalaisia ammatillisen työväenluokan ( occupational working class ) keskuudessa. Kyse on sellaisista työväenluokkaisista äänestäjistä, jotka toimivat työntekijäammateissa, mutta samastuvat alempaan keskiluokkaan, keskiluokkaan tai ylempään keskiluokkaan. Kaiken kaikkiaan tulokset osoittavat, että perinteistä työväenluokkaäänestämistä ilmenee yhä edelleen 2000-luvun Suomessa, mutta työväenluokan äänet jakautuvat useamman puolueen kesken. SDP:n ja Perussuomalaisten ohella työväenluokka antaa 2000-luvulla äänensä niin Vihreälle Liitolle, Vasemmistoliitolle kuin Suomen Keskustallekin. Keskeinen löydös on, että Perussuomalaiset onnistuu kilpailemaan kaikkien kolmen tutkimuksessa muodostetun työväenluokkaryhmän äänistä. Täten työväenluokkaryhmien siirtyminen Perussuomalaisten äänestäjiksi ei juurikaan riipu heidän koulutustasostaan, ammatistaan tai luokkasamastumisestaan. Tulokset osoittavat myös, että kesällä 2017 tapahtuneesta sisäisestä kahtiajaostaan huolimatta Perussuomalaiset on puolueena kyennyt jatkamaan tätä trendiä. Vaikka EU- kriittisyys linkittyy myös muiden puolueiden äänestämiseen työväenluokkaisten äänestäjien keskuudessa, Perussuomalaiset on epäilemättä onnistunut kanavoimaan EU-kriittiset äänet taakseen. Äänestäjien luokka-asemien perusteellinen ja moniulotteinen analysointi tarjoaa tärkeää uutta tietoa luokkaäänestämisen malleista ja mekanismeista. Tämän tutkimuksen kontribuutio laaja-alaiseen luokkaäänestämistä käsittelevään tutkimukseen piilee nimenomaan sen soveltamassa kaksiulotteisessa lähestymistavassa työväenluokkaisen aseman määrittelemiseen. Lisäksi tutkimus yhdistää kaksiulotteisen näkökulman arvoihin ja asenteisiin. Tutkimuksen keskeinen argumentti on, että mikäli jokin kolmesta tekijästä – objektiivinen luokka-asema, subjektiivinen luokka-asema tai äänestäjän arvot ja asenteet – jätetään pois tarkastelusta, luokkaäänestämisen keskeiset mekanismit jäävät pimentoon. Tulevaisuuden luokkaäänestämistä tarkastelevien tutkimusten on tärkeää ottaa huomioon nämä kaikki kolme tekijää. ; Traditionally, voters' class positions have determined their party choices in Western democracies. At the same time, social class has been considered being the most significant political cleavage of which political parties have conventionally emerged in the West-European multi-party systems. Class cleavage has emerged from the industrial revolution based on the labour market confrontation between workers and owners. The cleavage has been so divisive and has resulted in the formation of various political organisations especially at the worker-side. Meanwhile, Labour Unions, Social Democratic (SD) parties and socialist parties were formed. Since the late 1980s, numerous studies have claimed that voters' class has become an irrelevant determinant of electoral behaviour. This trend has been related to working-class voters, whose occupational position is regarded becoming gradually a weaker predictor of their voting behaviour than in the past. At the macro level, this weakening trend has been explained by a decline in the relative proportion of the working class. The share of blue-collar employees has decreased significantly in the past few decades in advanced industrialised democracies. For example, in Finland, the share of blue-collar employees has decreased by almost 20 percentage points from the 1970s to the 2010s. The declines in class voting have been linked to the political parties' disintegration, reconfiguration of society, and large-scale societal change in the Western world. Globalisation, the rising level of education, unstable working-life conditions, and the ageing population have been the most common societal explanations for the change in the political sphere. Despite the relative decrease, some previous studies have indicated that the working class is still relevant and has not lost its significance as a determinant of voting behaviour to same extent in the Nordic countries as in other Western democracies in the 21st century. Moreover, the societal change, its consequences, and declining trends in class voting have motivated scholars to consider the subjective approach to voters' class positions. Typically, scholars who have focused on the subjective approach, i.e., class identification, have considered the declining trend in class voting more carefully. This study aims to provide new knowledge on the Finnish working class' voting behaviour, party attachment, and attitudinal orientations from the perspective of class voting in 21 st century Finland. It originates from two observations on the Finnish electorate and party system in the 21 st century. The first observation relates to the continued significance of class identification among the Finnish electorate. Considerable majority of eligible voters identify with a specific social class, despite ongoing debates over the decreasing significance of social classes to voting preferences. The second observation relates to the notable changes, which have occurred in the Finnish party system in the 21 st century. A good example of this is a large share of working-class voters who switched from the SDP to the Finns Party in the 2011 parliamentary election. This study integrates these two separate observations together by studying the mechanisms of working-class voting from the perspective of class (in)congruence and voters' attitudinal orientations. As such, the study discovers how the working-class votes in 21st century Finland. The research problem is built on analysing working-class voting from the perspective of a two-dimensional approach to voters' class positions, i.e., class (in)congruence. The study formulates three groups of working-class voters by considering voters' occupation and class identification. The first group, the traditional working class , consists of blue-collar employees with working-class identification. The second group, the occupational working class, is blue-collar employees who do not have working-class identification, but they identify with the lower-middle, middle, or upper-middle class. The third group, the ideological working-class, consists of those who are not blue-collar employees by their occupation but have working-class identification. In addition, the study considers the working-class voters' attitudinal orientations, the significance the previous research has highlighted with regard to determining voting decisions in the 21 st century. The datasets used for the analyses are the 2003-2019 Finnish National Elections Studies (FNES). The first part of the study's threefold analysis focuses on finding factors that explain class incongruence and congruence among the three working-class groups. The results show that class of the childhood home, the level of education, and spouse's occupation are the most significant factors that explain both class incongruence and congruence. Above all, working-class childhood home is the most significant factor that explains working-class identification. The second analysis examines the extent to which three working-class groups differ from each other based on their attitudinal orientations, i.e., the extent that class (in)congruence affects attitudinal orientations. The results show that the three working-class groups differ from each other by their socioeconomic and sociocultural orientations. The ideological working-class is more leftist based on their socioeconomic orientation than the traditional or the occupational working class. In addition, the results show that the occupational working class has a more conservative sociocultural orientation than the traditional and ideological working class. From the outcome of the results, all three working-class groups have more opposing attitudes towards the EU than other voters. The third analysis combines the previous analyses and examines the extent that party choices among the Finnish working-class voters are influenced by the class (in)congruence and the voters' attitudinal orientations. Moreover, the last analysis aims to discover the extent the class (in)congruence affects directly working-class voters' party choice or indirectly via the working-class voters' attitudinal orientations. The findings indicate that the working-class' voting patterns are multidimensional and cannot be defined as simple class-party ties in 21 st century Finland. The traditional left-wing parties, the SDP, and the Left Alliance, are still parties, to which working-class voters give their votes in general. This study shows that the party choices of the Finnish working class is determined by their attitudinal orientations. In spite of this, the leftist socioeconomic orientation, which is traditionally linked to working-class voting, is increasingly less common determinant of party choice among the Finnish working class. The results show that belonging to a particular working-class group and having a particular socioeconomic orientation do not increase the likelihood of voting any of the six parties under study. Instead, there can be distinguished an indirect effect on party choice, which goes via opposing attitudes towards the EU among each working class group. In addition, belonging to the occupational working class has an indirect effect on voting both for the Centre Party and the Finns Party via conservative sociocultural orientation. Overall, the results indicate that traditional working class voting still occurs in 21 st century Finland, but the votes of the working class tend to be shared between several parties. Along with the SDP and the Finns Party, Finnish working-class voters give their votes to the Green League, the Left Alliance, and the Centre Party. One important finding is that the Finns Party is, however, able to compete for the votes of the working class among each of the three working-class groups. The party can gather support from all working-class groups despite their class identification, occupation, or level of education. The findings also show that despite the split of the Finns Party in June 2017, the split fails to reduce the party's popularity among the working-class voters. Moreover, the EU criticism has moved working-class voters closer to the Finns Party. While the opposing views about the EU have been linked to voting for the other parties as well, the Finns Party has undoubtedly managed to channel particularly these types of votes among the working-class voters. The findings show that working-class voting still occurs in 21 st century Finland revealing that when a comprehensive approach is applied to the voters' class positions, important knowledge on the patterns and mechanisms of class voting is provided. The study contributes to the vast literature on class voting by applying a two-dimensional approach to voters' class positions and combining it with the voters' attitudinal orientations. If one of the three factors—objective class-position, subjective class-position, and attitudinal orientations—is not examined, then the essential mechanisms of class voting remain undiscovered. Future class-voting studies should consider all subjective class indicators, the voter's occupation, and voters' attitudinal orientations.
The incentives of politicians to provide broad public goods and reduce poverty vary across countries. Even in democracies, politicians often have incentives to divert resources to political rents and private transfers that benefit a few citizens at the expense of many. These distortions can be traced to imperfections in political markets that are greater in some countries than in others. This article reviews the theory and evidence on the impact on political incentives of incomplete information for voters, the lack of credibility of political promises, and social polarization. The analysis has implications for policy and for reforms to improve public goods provision and reduce poverty.
Baski, manjinski narod sa svojim zasebnim jezikom i kulturom, stoljećima je podijeljen između Španjolske i Francuske. U Francuskoj Baski nemaju status manjine ni institucionalnu autonomiju. U Španjolskoj, međutim, nakon teškog razdoblja Francove diktature i preustrojstva Španjolske 1978. na kvazifederalnom načelu, španjolski Baski dobivaju priznanje nacionalne posebnosti te znatnu institucionalnu autonomiju kroz tzv. Autonomnu zajednicu (AZ) Baskiju. Unatoč zadovoljavanju većine aspiracija Baska u Španjolskoj, u španjolskoj Baskiji i dalje je prisutan secesionizam, dok taj fenomen u francuskom dijelu Baskije gotovo da i ne postoji. Cilj disertacije bio je, binarnom studijom i dizajnom najsličnijih slučajeva, koristeći se kvalitativno-kvantitativnom metodom, istražiti je li autonomija, umjesto zadovoljavanja španjolskih Baska statusom u okviru Španjolske, pridonijela jačanju njihova nacionalizma i secesionizma. Ovi fenomeni obrađeni su kroz tri prizme: izgradnju subdržavnih institucija, izgradnju subdržavnih identiteta i izgradnju lokalnih elita. Uočeno je da je autonomija u španjolskoj Baskiji pridonijela izgradnji protodržave, od demokratski izabranog Parlamenta, preko izvršne vlasti, do djelomično izgrađenog sigurnosnog aparata. Iako usporen rascjepima u baskijskom društvu uslijed demografske heterogenosti, na djelu je proces izgradnje subdržavne baskijske nacije. Autonomija je omogućila i izgradnju lokalnih elita, dolazak baskijskih nacionalista na vlast, kao i stranačko nadmetanje u baskijskom nacionalizmu. Sve to omogućilo je i da AZ Baskija krene izrazito "baskijskim" smjerom. Ona je potencijalno samo korak do pune neovisnosti, kojoj nedostaje još "prozor mogućnosti", koji se dogodio npr. raspadom bivših komunističkih federacija. U francuskoj Baskiji ne postoji teritorijalna, odnosno institucionalna autonomija. Ne dajući im "prozor mogućnosti" za razvoj i jačanje, građanska i unitarna država u Francuskoj odigrale su značajnu ulogu u ublažavanju baskijskog nacionalizma i secesionizma. Slučajevi španjolske i francuske Baskije pokazali su kako (ne)postojanje autonomije znatno utječe na periferni nacionalizam i secesionizam, kao i na potencijal za secesiju. ; In the last couple of years, the rise of secessionism in several democratic, Western European countries - from the United Kingdom (Scotland) and Belgium (Flanders) to Spain (Catalonia and the Basque Country) has been noted. All of them have something in common. In addition to having a heterogeneous ethnic structure, that is, the existence of distinct historical ethnic communities, all of these states have also, in the last couple of decades, gone through dramatic administrative and structural changes. From unitary states they had once been, they have transformed in a way which resulted in the introduction of either a certain degree of devolution or even in federalization. Consequently, historical ethnic communities have achieved a certain degree of autonomy, ranging from a partial and asymmetric decentralization ("devolution") as in the case of Scotland, to an extensive autonomy of the so-called autonomous communities of Spain. The intention of the central state and the legislator has been, inter alia, to safeguard the state unity and strengthen the state by accommodating the grievances of ethnic communities and their elites. The final outcome, however, has often been adverse to initial intentions. In the newly formed administrative units, "proto-states" of the ethnic minorities, there has been a rise in nationalism and secessionism. The purpose of this dissertation is to tackle this phenomenon and explore the causal relationship of autonomy and nationalism/secessionism. That is, the idea whether the autonomy itself strengthened nationalism and secessionism in the autonomous territories, thus acting as "subversive institutions" towards the central State, has been examined. In order to test the hypothesis and the arguments of the theory of subversive institutions, a dual comparison of two cases, Spanish and French Basque Country, and the most similar systems design have been used. The most similar systems design holds that the two cases share many common features and differ in only one. For instance, French and Spanish Basque Country are situated in the same region, share common language and ethnic origins; they are both parts of wider nation-states, face situation of diglossia etc. A differing feature, in this case, autonomy in the Spanish Basque Country – Autonomous Community of the Basque Country –Euskadi, is held responsible for the different outcome (stronger peripheral nationalism and secessionism). The choice of these two cases has been prompted by the fact that they may be considered the most similar cases in extremis, given that it is the same people on the two sides of the state border.The Basques, minority group with their own language and culture, for centuries have been divided among Spain and France. In France of today the Basques enjoy neither status of a national minority nor an institutional autonomy. In Spain, however, after a difficult period of Franco's dictatorship and the country's restructuring in 1978 on a quasi-federal principle, the Spanish Basques got acknowledgement of their national uniqueness (through a status of a nationality), and the Basque Country gained a significant institutional autonomy through so-called Autonomous Community of the Basque Country. In spite of the accommodation of most of the Spanish Basques' grievances, both on a tangible level (economic, political and cultural) and on a symbolic level (national and state symbols), the Spanish Basque Country still faces secessionism, while that phenomenon is hardly visible in its French counterpart. The dissertation explores whether the autonomy, instead of accommodating the Spanish Basques in the framework of the Spanish State, has contributed to the growth of their nationalism and secessionism. Conversely, the dissertation explores also whether the French civic state has contributed to attenuation of the peripheral, in this case, Basque nationalism. In France there are no "autonomic" institutions, but as a result of political and societal changes in France and external pressure from the South, i.e. from the Spanish Basque Country (spill over effect or Galton's problem), a "new governance" with specially designed institutions has been developed to partially accommodate the Basque grievances. Deprived of any substantial competences, executive or financial, they are a pale shadow of their Spanish counterparts. However, precisely for that, they serve as a good example to make comparative research in order to show the immense difference the autonomy per se can make. The research relies on the Valerie Bunce' s theory of "subversive institutions", which she tested on the cases of the former communist federations Soviet Union (USSR), Czechoslovakia (CSFR) and Yugoslavia (SFRY). Valerie Bunce (1999), explaining the collapse of former communist federations USSR, CSFR and SFRY, put forward a thesis that their design created preconditions for creating states within state. Consequently, the structure itself brought about the collapse of the communist bloc, and within it, of the federations USSR, CSFR and SFRY. Therefore, Bunce holds that the federalism created nations at the republican level or, if they had already been "defined", the federalism strengthened them. In other words, federal structure where the autonomous/federal units enjoyed relatively wide autonomy, in the long term acted centrifugally and finally led to the collapse of states (federations). With the advent of Gorbatchev and perestroika, consequent abandoning of the Brezhnev doctrine, and array of events that brought upon the collapse of communism and of federations, federal units – new "nations-in-the-making", took advantage of the situation ("window of opportunity") and proclaimed their independence.Bunce's theory and arguments have been applied on the situation in Spain. In the second case of the French Basque Country, and especially in the following comparative analysis, the situation in Spain can be/ is compared with the situation in France. It is thus possible to test the hypothesis on subversive institutions and to note the differences produced by the existence of autonomy in Spain. Bunce's theory has been tested on Spain (Spanish Basque Country) particularly for its quasi-federal structure of so-called autonomous communities (comunidades autónomas), or in Spanish jargon, Autonomías. Spanish autonomías provide a certain framework of a proto-state, nation-state, "state-in-waiting", and strengthen the centrifugal forces and local nationalism in a way, maybe to a lesser extent, but similarly as former republics of the ex-socialist federations. There comes the idea to test the theory of subversive institutions on Spain, i.e. Spanish Basque Country. In the introductory chapters of the dissertation, the phenomena of identity and nationalism have been tackled, followed by the theory of subversive institutions, as well as other supportive theories of the official nationalism (Anderson, 1990), path dependency (Krasner, 1984) and logic of appropriateness (March and Olsen, 2009). Finally, the three main arguments of the theory of subversive institutions have been elaborated, as well as the fourth, "counter argument". The two case studies follow, of the Spanish and the French Basque Country, structured in the same or very similar way. Firstly, the phenomenon of the Basque identity, its formation and its specifics for each of the two cases, has been elaborated. Secondly, the relation of the State towards the Basques and their identity has been examined in more depth. Within that framework, process of state building and other "counter-subversive action" of the state, with the aim of diminishing the peripheral nationalism and secessionism, has been tackled. Separate chapters have been dedicated to the transition to autonomy in the Spanish Basque Country (and to the Spanish Estado de las Autonomías /State of Autonomies) Bunce's theory and arguments have been applied on the situation in Spain. In the second case of the French Basque Country, and especially in the following comparative analysis, the situation in Spain can be/ is compared with the situation in France. It is thus possible to test the hypothesis on subversive institutions and to note the differences produced by the existence of autonomy in Spain. Bunce's theory has been tested on Spain (Spanish Basque Country) particularly for its quasi-federal structure of so-called autonomous communities (comunidades autónomas), or in Spanish jargon, Autonomías. Spanish autonomías provide a certain framework of a proto-state, nation-state, "state-in-waiting", and strengthen the centrifugal forces and local nationalism in a way, maybe to a lesser extent, but similarly as former republics of the ex-socialist federations. There comes the idea to test the theory of subversive institutions on Spain, i.e. Spanish Basque Country. In the introductory chapters of the dissertation, the phenomena of identity and nationalism have been tackled, followed by the theory of subversive institutions, as well as other supportive theories of the official nationalism (Anderson, 1990), path dependency (Krasner, 1984) and logic of appropriateness (March and Olsen, 2009). Finally, the three main arguments of the theory of subversive institutions have been elaborated, as well as the fourth, "counter argument". The two case studies follow, of the Spanish and the French Basque Country, structured in the same or very similar way. Firstly, the phenomenon of the Basque identity, its formation and its specifics for each of the two cases, has been elaborated. Secondly, the relation of the State towards the Basques and their identity has been examined in more depth. Within that framework, process of state building and other "counter-subversive action" of the state, with the aim of diminishing the peripheral nationalism and secessionism, has been tackled. Separate chapters have been dedicated to the transition to autonomy in the Spanish Basque Country (and to the Spanish Estado de las Autonomías /State of Autonomies) after the 1978 Constitution, possess almost the entire state administration. One of the 17 autonomous communities, Autonomous Community of the Basque Country - Euskadi has a clearly defined territory, a democratically elected Parliament (officially called the Basque Parliament), a Government, officially called the Basque Government, ministries (called departamentos, departments, headed by consejeros, counselors), a Prime Minister, Lehendakari, with some prerogatives of a President, including state honours and palace. His office includes a mini Ministry of Foreign Affairs (Acción Exterior – External Action), with its delegations abroad. Thus, the Basque Government can project its image abroad. The autonomous administration has some 60 000 employees, to which one has to add the 30 000 employees of the provincial and communal administration, and disposes of a 10.6 billion € budget. At the same time, the central state administration in the Basque Country counts only 15 000 employees. Euskadi disposes of its own police forces Ertzaintza. As mentioned before, several authors argue that with such a developed administrative apparatus, a "segment-state", in our case the Spanish Autonomous Community of the Basque Country- Euskadi, has been in power for most of the post-1978 Constitution period. Its institutions are consequently able to act as centrifugal ("subversive") institutions, transmitting nationalist messages through media, education system, and regional institutions. But their nationalist message is not of Spanish, but of peripheral, in this case, Basque nationalism. Given the specific, unfavourable linguistic situation of diglossia, and the importance of language for national (and Basque) identity, the Basque Governments took it as a mission to restore to the Basque language a status of a full-fledged official and education language, in a sense of Gellner's "language of high culture" (1998). (Re)Introducing the Basque language, not only in schools and universities, but literary everywhere, rebasquisating Euskadi, a Basque identity has been (re)enforced. Nowadays almost all institutions under the competence of local, autonomous institutions in the Spanish Basque Country are obliged to adopt Action plans or Five-year plans on the language normalization, that is, reinforced use of the Basque language. The Basque Government, in that way projects certain ideology and builds up and strengthens the Basque national identity. A new, Basque nation is being built.The statistics speak for themselves. Before the autonomy, that is, before 1978/1980, education language was 100% Spanish. Nowadays, only a tiny 0.5% of students study exclusively in Spanish (so called Model X), and 15.3% in Model A, with education in Spanish, and Basque language as one of the subjects. 18.9% study in bilingual schools (Model B) and the high 65.3% study in Basque schools (Model D), with Spanish language as one of the subjects. The presence of the Basque language is enforced in other areas as well. For instance, in public administration the targeted percentage of Basque speakers should be 48.46% and it should increase with the rise of knowledge of the Basque language in general population. Moreover, the presence of the Basque language is checked regularly in yearly evaluation reports. In the Parliament, in 2005-2009 legislature, 56% of deputies spoke Basque, while in 2013 the percentage rose to 68,5%. At the University of the Basque Country, in Academic year 1995/1996, 27.2% of the students studied in Basque, while in 2013/2014 the percentage rose to 64.3%. The number of bilingual professors (Basque and Spanish) rose from 35.1% in 2006 to 47.8% in 2013. Similar processes can be followed everywhere.As far as identity is concerned, the 35% of the interviewees in the opinion polls conducted by the University of the Basque Country declare themselves as "only Basques", 21% as "more Basque than Spanish", 35% "equally Basque and Spanish", 3% "more Spanish" and 3% "only Spanish". As it can be noted, Basque identity prevails, with a significant percentage of dual identity. Spanish identity (more or exclusively Spanish) is quite low. Opinion polls also testify of the presence of a strong local (Basque) patriotism, and at the same time, mistrust in Spanish State institutions. For example, 62% of the interviewees show trust in the Basque Government, 61% in the Basque Parliament and Basque police Ertzaintza, while only 39% in the King, 15% in the Spanish Cortes and 11% in the Spanish Government. Trust in the Basque Prime Minister is 56%, while in the Spanish Prime Minister it is only 7%. Regarding the attitude towards secessionism, 35% of interviewees support the present autonomous status, 29% favour federation (which understands a more autonomy), 7% favour more centralization and 25% favour secession. Although the latter percentage alone seems low as to provide proof of secessionism in stricto senso, the sum of the all percentages, except for 7% for centralization, should be taken into consideration if secessionism were to be regarded in a wider sense (as peripheral nationalism; autonomism and secessionism; Horowitz, 1985). From the data above, the conclusion can be drawn that the process of Basque nation-building maybe has not finished yet, but is well under way and that there is a "Basque direction" of the Euskadi. As for the Basque language in the French Basque Country, though it is increasingly present in its schools, public institutions and society, it still does not enjoy an official status. The improvement of linguistic situation is only partially due to the incitement on the part of the authorities. There is an immense difference from Spain. The French state after 1980-s allowed more freedom and space for "regional languages" to be taught, but did not impose it, force it by "dictate", as has been in the case of Euskadi. The main credit for the improvement of status of the Basque language is due to the efforts of the civil society, associations and citizens themselves. The results, comparing the Spanish and the French Basque Country, vary accordingly. Only 36,6% of school children attend some Basque language classes, while in Spanish Basque Country it is 99,5%. There is the Public Office of the Basque Language (OPLB), that helps and promotes teaching Basque language in the French Basque Country, but it has no authority to impose the Basque language in education as the Viceconsejería de Política Lingüística of the Gobierno Vasco and the Gobierno Vasco in the Spanish Basque Country. Only 11% of the interviewees feel "only Basques", 5% "more Basques", 24% "equally Basques and French", 16% "more French and 36% "only French". In the French Basque Country, the French identity and the French language in both education and society prevail. There is no "Basque direction" or Basque nation-building process. The third argument of the theory of subversive institutions is about elites' building. In Euskadi, there is the local (Basque) Parliament, where the Basque nationalists have dominated since the first elections after the establishment of autonomy (1980), with an average of 60% of votes/seats, except for the period 2009-2012 (due to a ban of the Basque radicals before the elections). In the current legislature, 2012-2016, the nationalists (moderate PNV-EAJ and radical EH Bildu) have 48 out of 75 seats. That means that they have been able to impose a "Basque direction", e.g. policies of rebasquization (termed language normalization), or vote the Ibarretxe Plan. There are also numerous examples of party competition in nationalism and local patriotism, e.g. the issue of Basque language use, flag, coat of arms or anthem. In the French Basque Country, due to non-existence of a local Parliament or self-rule, there are no such phenomena. There have been since decades Basque nationalist parties, and they score up to 10% of the votes. Nowadays, there is also a Basque nationalist party, AB (Abertzaleen Batasuna), which is relatively successful at the lower, communal level, having around 100 councillors. However, the non-existence of a Basque administrative unit,département, and centralist French electoral and administrative system, result in a situation where only two Basque nationalist councillors managed to enter the General Council of the Département Pyrénées-Atlantiques, of which French Basque Country is a part. And there they are only two of the 54 councillors. Therefore, even if at the lower, communal level, Basques nationalists can enter the local communes and be part of ruling coalitions, or form associations of local councillors and mayors, they cannot impose a more "Basque direction" of the whole French Basque Country, like their Spanish Basque counterparts. The autonomy, embodied in the Euskadi's Basque parliament, enabled Basque nationalists in the Spanish Basque Country (Autonomous Community of the Basque Country – Euskadi) to come to power at the local level and to direct the (Spanish) Basque Country towards a "Basque direction". In addition, it helped also to build up their own elites – party elites and leaders, Government and Parliament dignitaries, above all the Prime Minister- Lehendakari, local public company managers, University, Academy, institutes' directors etc. If a potential future new country needs the infrastructure (i.e. state administration, the framework), it also needs identity/ideology and leaders (the contents and experts). And here they are! Not only are they in place, but they are in power! Finally, having their own Basque University will help to reproduce new Basque elites. In contrast, the French Basque Country does not possess almost any of the above. Indeed, the difference produced by autonomy is immense. A special attention has been given to the Ibarretxe Plan which represents at the same time a peak of the autonomy, but also shows its limits. Juan Jose Ibarretxe, Euskadi's Prime Minister (Lehendakari) from 1999 to 2009, put forward in 2003 his Proposal for Reform of the Political Statute of Community of Euskadi, popularly known as Ibarretxe Plan. It was actually a proposal for a confederation between the Basque Country and Spain. The relations between them would be based on a "free association"(Art.1). Without going into details of the Proposal, suffice it to say that, had it been enacted, even without a completely independent Basque Country, it would mean the end of Spain as we know it today. The Plan was approved by the Basque Government in 2003, and a year later, by the Basque Parliament, although with a narrow majority of 39 out of 75 votes. However, in order to be enacted, the Proposal should have passed in the Spanish Parliament. It was not surprising that the Spanish Parliament had rejected any discussion about it. Today a Spanish "carte blanche" for an independent Basque Country seems completely unimaginable. Nevertheless, remembering the "velvet divorce" of Czech and Slovak Republics and bearing in mind as well the development of situation in Catalonia, one cannot exclude, under different circumstances and leadership in Madrid and Euskadi, a possibility of a "new Ibarretxe Plan" leading to a "velvet divorce" and eventually to an independent Basque Country. To conclude, the autonomy enabled institutions (Parliament/Argument 1), nurtured Basque identity (Argument 2), enabled Basque nationalists to come to power, created a space for Basque elites and leaders and created space or even incentives for party competition in Basque nationalism (Argument 3). The thing the autonomy has not produced, and that lacks for secessionists, is a "window of opportunity" (Bunce, 1999). But if the "window" opens, as in the case of e.g. Czechoslovak "velvet divorce", an opportunity for a potential sovereign Basque state could be created. The comparative analysis has showed more sharply the differences between the two cases resulting from the existence of the autonomy in the Spanish Basque Country (Autonomous Community of the Basque Country- Euskadi) and its absence in the French Basque Country. While in Euskadi the nationalists have since 1980 scored around 60% of the votes in the Basque Parliament and dominated local politics for most of the time, in the French Pays Basque they never score more than 10% and have always been quite irrelevant at the regional local level (except for the lower local level of municipalities). The Basque identity prevailed in Euskadi and French in the Pays Basque. The Basque nationalists have been able to impose a "Basque direction" and an intensive "basquization" within the language normalization policy in Euskadi, which has not been the case in Pays Basque. Finally, a serious sovereignist/secessionist attemps – Ibarretxe Plan occurred, materialized, and was voted in the Basque Parliament of Euskadi, while in the Pays Basque anything of a kind is beyond imagination. There is no French Basque Government to conceive such a plan, no French Basque Parliament as a forum where such a Plan could be voted and no prevalence of Basque nationalists to vote such a plan…All of these phenomena are direct or indirect results of the autonomy or were allowed and fostered by the autonomic institutions in the Spanish Basque Country. Conversely, they are missing in the French Basque Country due to lack of autonomy. The two cases confirmed the hypothesis that the autonomy in ethno-federal arrangements fosters peripheral nationalism and secessionism and a potential for secession, while civic State attenuates them. Interestingly enough, even the consultative institutions of the French "new governance", initially quite powerless, managed to acquire some of the features of the "subversive institutions". They have become increasingly "Basque" and have taken a "Basque direction". However, the civic, centralised and unitary State prevented these institutions stripped of a real power from taking a lead in the Basque nationalism, to gain any significant power, or to direct the French Basque Country in any "Basque direction". The civic State in France indeed acted in attenuating peripheral, Basque nationalism by not providing it a "window of opportunity" to grow.
The present report provides an overview of the main developments and debates in relation to migration and asylum in Luxembourg in 2017. The number of people applying for international protection remained high in 2017 (2.322 applications) compared to the levels registered pre- 'migration crisis' (1.091 in 2014). However, the number of registrations remained relatively stable if compared to the two preceding years (2.447 in 2015 and 2.035 in 2016). This relative stability in numbers also reflected on the general public and policy debate in the field of migration and asylum. Since 2016, its focus has continuously shifted from an 'emergency' discourse axed on the implementation of reception measures and conditions towards discussions on longer-term integration measures and policies. In this regard, the newly introduced Guided Integration Trail (parcours d'intégration accompagné - PIA) can be considered a flagship project of OLAI, the national agency responsible for the reception and integration of foreigners. This multidisciplinary package of measures aims to empower applicants and beneficiaries of international protection and to support them in developing their life project. The trail, compulsory for all adult applicants for international protection, consists of a linguistic component and a civic component and is split into three phases. Although increasing housing capacities for the reception of applicants for international protection was high on national authorities' agenda, housing remained a challenging aspect of the asylum system and triggered debate on a national scale. Alongside access to training, problems related to housing were among the issues most frequently raised by applicants for international protection in 2017. The lack of affordable housing on the private market, an increasing number of family reunifications as well as the increasing number of beneficiaries and persons who have been issued a return decision who remain housed in structures of OLAI were all identified as interplaying barriers for finding available accommodation for applicants for international protection. The difficulties with the construction of modular housing structures also persisted in 2017. A certain reticence of the population towards the construction of these so-called 'container villages, planned in response to the increasing influx that started in August 2015, was visible in the appeals introduced into Luxembourg's First Instance Administrative Courts to annul the land-use plans related to the projects. Living conditions in the various reception facilities were also one of the subjects of discussion in 2017. This included a debate on the (lack of) kitchen infrastructure in reception facilities and the varying systems for provision of food, the types of food available, as well as the availability of internet. As an answer to the resurgence of an increased influx of applicants of international protection from the Western Balkans in early 2017, a new 'ultra-accelerated procedure' was put in place for applicants of international protection stemming from the Western Balkans. According to the state authorities, the ultra-accelerated procedure was set up to take pressure off the reception facilities, but also as a deterrent to avoid creating false hopes for long-term stay. In April 2017, a 'semi-open return structure' (Structure d'hébergement d'urgence au Kirchberg – SHUK) was put in place, from which people are transferred to states applying the Dublin regulation. Due to home custody (assignation à résidence), the SHUK is considered to be an alternative to detention by national authorities. The newly created structure as well as the related conditions for assignment, were nevertheless criticised by civil society. The outcry among civil society was equally high during and after the adoption the Law of 8 March 2017, which endorses the extension of the permitted period of detention of adults or families with children from 72 hours to 7 days, in order to improve the organisation of the return and ensures that it is carried out successfully. A commission in charge of determining the best interests of unaccompanied minors applying for international protection was decided at the end of 2017. The commission is in charge of carrying out individual assessments regarding the best interest of the child with the aim of delivering an authorisation of stay or a return decision. Among the elements taken into consideration when the best interest of the child is evaluated in the context of a potential return decision is information provided by the International Organization for Migration (IOM). The latter made an agreement with the Directorate of Immigration in 2017 to search for the parents of UAMs in the country of origin. With the focus of debates having slowly shifted towards long-term integration issues, the Council of Government also approved the elaboration of a new multiannual national action plan on integration. The plan will be based on two axes: (1) the reception and follow-up of applicants for international protection and (2) the integration of Luxembourg's non-Luxembourgish residents. Luxembourg's National Employment Agency (ADEM) set up a "cellule BPI" (beneficiaries of international protection cell) in its Employer Service in early 2017. This cell provides employers with information regarding job applications and evaluations of the competences of beneficiaries of international protection. A new law on the Luxembourgish nationality entered into force on 1 April 2017. Given the particular demographic situation of Luxembourg characterised by a significant increase in the total population and a decrease in the proportion of Luxembourgers in the total population, the reform intends to promote the societal and political integration of non-Luxembourgish citizens and to strengthen cohesion within the national community. The main changes introduced by the law include a decreased length of residence requirement for naturalisation (from 7 to 5 years), the right of birthplace (jus soli) of the first generation, a simplified way of acquiring Luxembourgish nationality by 'option', as well as new scenarios to avoid cases of statelessness. The law maintains previous linguistic requirements but makes some adjustments in order to prevent the language condition from becoming an insurmountable obstacle. Ahead of the local elections held on 8 October 2017, the Ministry of Family, Integration and the Greater Region launched a national information and awareness-raising campaign titled "Je peux voter" (I can vote) in January 2017. This campaign aimed to motivate Luxembourg's foreign population to register on the electoral roll for the local elections. The government's intention to legislate face concealment was arguably one of the most debated topics in the field related to community life and integration in the broader sense, both in parliament as well as in the media and public sphere. Bill n°7179 aims to modify article 563 of the Penal Code and to create the prohibition of face concealment in certain public spaces. The bill defines face concealment as the action of covering part of or all of the face in a way of rendering the identification of the person impossible and provides a wide variety of examples, such as the wearing of a motor cycle helmet, a balaclava or a full-face veil. Opposing views among stakeholders, whether political parties, public institutions, civil society or the media, emerged with regard to the necessity to legislate in the matter and if so, on the basis of which grounds and to what extent. The phenomenon of migration has also led to a more heterogeneous population in Luxembourg's schools. To face this situation, the education authorities continued to diversify Luxembourg's offer in education and training, creating for instance a bigger offer for youngsters and adults who do not master any of Luxembourg's vehicular languages, offering more alphabetisation courses or basic instruction courses. The Minister for National Education continued to develop and adapt the school offer to the increased heterogeneity by increasing the international and European school offer, introducing of a new mediation service and putting in place a plurilingual education programme. In the area of legal migration, the most significant changes concerned admission policies of specific categories of third-country nationals. In this respect, bill n°7188 mainly aims to transpose Directive (EU) 2016/801 of the European Parliament and the Council of 11 May 2016 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing. The directive aims to make the European Union a world centre of excellence for studies and training, while favouring contacts between people and favouring their mobility, these two being important elements of the European Union's external policy. Bill N°7188 intends to facilitate and simplify the procedures for intra-European mobility of TCN researchers and students. Moreover, the proposed changes include incentive mechanisms to retain students and researchers. To this end, it proposes that students and researchers, once they have completed their studies/research, can be issued a residence permit for "private reasons" for a duration of 9 months at most in view of finding employment or creating a business. Finally, bill n°7188 also foresees provisions to regulate the family reunification of a researcher staying in Luxembourg in the context of short- and long-term mobility with his/her nuclear family. The legislator furthermore transposed Directive 2014/36 on seasonal workers and Directive 2014/66 on temporary intragroup transfer into national law, and adapted Luxembourg's immigration law to the needs to the economy, by introducing, amongst other things, and authorisation of stay for investors. Organising the admission of stay and the issuance of authorisations of stay was also a key component within the agreement between Luxembourg and Cape Verde on the concerted management of migratory flows and solidary development. Other objectives of the agreement include the promotion of the movement of people, detailing readmission procedures, fighting against irregular migration, strengthening the legal establishment and integration of the concerned nationals, as well as the mobilisation of skills and resources of migrants in favour of solidary development. ; Le présent rapport fait la synthèse des principaux débats et des évolutions majeures concernant les migrations et l'asile au Luxembourg en 2017. Le nombre de personnes demandant une protection internationale est resté élevé en 2017 (2 322 demandes) par rapport aux niveaux enregistrés avant la « crise migratoire » (1 091 en 2014). Toutefois, ce nombre est resté relativement stable par rapport aux deux années précédentes (2 447 en 2015 et 2 035 en 2016). Cette stabilité relative s'est également reflétée dans le débat public et politique dans le domaine des migrations et de l'asile. Depuis 2016, l'accent n'a cessé de se déplacer d'un discours « d'urgence » axé sur la mise en œuvre de mesures et de conditions d'accueil vers des discussions sur des mesures et des politiques d'intégration à plus long terme. À cet égard, le nouveau parcours d'intégration accompagné (PIA) peut être considéré comme un projet phare de l'OLAI, l'Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration des étrangers. Le PIA vise à autonomiser les demandeurs et les bénéficiaires d'une protection internationale et à les soutenir dans le développement de leur projet de vie. Le parcours, obligatoire pour tous les demandeurs adultes de protection internationale, se compose d'une composante linguistique et d'une composante civique, et il est divisé en trois phases. Bien que l'augmentation des capacités d'hébergement des demandeurs de protection internationale (DPI) figure parmi les priorités des autorités nationales, le logement des DPI reste très problématique et a déclenché un débat à l'échelle nationale. Outre l'accès à la formation, les problèmes liés au logement des DPI ont été parmi les questions les plus fréquemment soulevées en 2017. La pression sur le logement des DPI et des bénéficiaires de protection internationale (BPI) est importante : le manque de logements abordables sur le marché privé, le nombre croissant de réunifications familiales et la progression du nombre de BPI et de personnes qui ont fait l'objet d'une décision de retour mais qui restent hébergées dans les structures de l'OLAI ont été identifiés comme facteurs de pression. Les difficultés liées à la construction de structures modulaires d'hébergement ont également persisté en 2017. Une certaine réticence de la population à l'égard de la construction de ces « villages conteneurs », prévue en réponse à l'afflux croissant qui a commencé en août 2015, était visible dans les recours introduits devant les tribunaux administratifs pour annuler les plans d'occupation des sols liés aux projets. Les conditions de vie au sein des structures d'accueil ont également fait l'objet de discussions. Elles portaient notamment sur l'absence d'équipement en cuisines de plusieurs lieux d'accueil, les différents systèmes d'approvisionnement en nourriture et les types de nourriture disponibles. Afin de répondre au nombre toujours important de DPI en provenance des pays des Balkans occidentaux, une procédure ultra-accélérée a été mise en place. Cette procédure a été instaurée pour diminuer les pressions sur les structures d'accueil et pour éviter de créer de faux espoirs pour les séjours de longue durée. En avril 2017, la structure d'hébergement d'urgence au Kirchberg (SHUK) a été mise en place, afin d'héberger les DPI pour lesquels le Luxembourg n'est pas compétent pour examiner les demandes en vertu de l'application du règlement de Dublin. Ce nombre a fortement progressé. Le placement à la SHUK correspond à une assignation à résidence, donc à une alternative à la rétention. La structure nouvellement créée ainsi que les conditions d'affectation ont néanmoins été critiquées par la société civile. Plusieurs acteurs de la société civile ont manifesté leur opposition face à une disposition de la loi du 8 mars 2017 qui a étendu la période de rétention des adultes ou familles avec enfants de 72 heures à 7 jours afin de rendre plus efficiente l'organisation du retour. Un premier bilan du fonctionnement du Centre de rétention a été publié en 2017. Une commission chargée d'évaluer l'intérêt des mineurs non accompagnés dans le cadre d'une décision de retour a été créé fin 2017. La commission est chargée de mener à bien des évaluations individuelles concernant l'intérêt supérieur de l'enfant dans le but de prendre une décision de retour ou d'accorder une autorisation de séjour. Parmi les éléments pris en considération lors de cette évaluation et dans le contexte d'une éventuelle décision de retour figurent également les informations fournies par l'Organisation internationale pour les migrations (OIM). Cette dernière a conclu un accord avec la Direction de l'immigration pour rechercher les parents de mineurs non accompagnés dans le pays d'origine. Comme les débats s'orientent lentement vers l'intégration à long terme, le Conseil de gouvernement a également approuvé l'élaboration d'un nouveau plan d'action national sur l'intégration. Le plan sera basé sur deux axes : l'accueil et le suivi des demandeurs de protection internationale et l'intégration des résidents non luxembourgeois au Luxembourg. L'Agence pour le Développement de l'Emploi (ADEM) a créé une cellule BPI au sein de son Service employeurs. Cette cellule fournit aux employeurs des renseignements sur les demandes d'emploi et les évaluations des compétences des BPI. Une nouvelle loi sur la nationalité luxembourgeoise est entrée en vigueur le 1er avril 2017. Cette loi s'inscrit dans le contexte démographique particulier du Luxembourg, caractérisé par une augmentation continue de la population totale avec, en parallèle, une diminution de la part des Luxembourgeois dans la population totale. A travers cette loi, le législateur veut favoriser l'intégration sociétale et politique des citoyens non luxembourgeois et renforcer la cohésion au sein de la communauté nationale. Les principaux changements introduits par la loi consistent en la réduction de la durée de résidence pour la naturalisation (de 7 à 5 ans), l'introduction du droit du sol de la première génération, la réinstauration de voies simplifiées d'acquisition de la nationalité luxembourgeoise par « option », ainsi que de nouveaux scénarios pour éviter les cas d'apatridie. La loi maintient les exigences linguistiques antérieures tout en procédant à quelques ajustements afin d'empêcher que les exigences linguistiques ne deviennent un obstacle insurmontable. En vue des élections communales du 8 octobre 2017, le ministère de la Famille, de l'Intégration et à la Grande Région a lancé une campagne d'information et de sensibilisation intitulée « Je peux voter » en janvier 2017. Cette campagne avait pour but d'inciter la population étrangère du Luxembourg à s'inscrire sur les listes électorales pour les élections communales. L'intention du Gouvernement de légiférer sur la dissimulation du visage était sans doute l'un des sujets les plus débattus dans le domaine lié à la vie au sein de la société au Luxembourg et l'intégration au sens large du terme, tant à la Chambre des députés que dans les médias et la sphère publique. Le projet de loi n° 7179 vise à modifier l'article 563 du Code pénal et à créer l'interdiction de dissimuler le visage dans certains espaces publics. Il définit la dissimulation du visage comme le fait de couvrir une partie ou la totalité du visage de façon à rendre l'identification de la personne impossible. Des vues opposées entre les parties prenantes – les partis politiques, les institutions publiques, la société civile ou les médias – se sont exprimées au sujet de la nécessité de légiférer en la matière et dans l'affirmative, sur les motifs et l'étendue de l'interdiction de la dissimulation du visage. Le phénomène des migrations a eu aussi comme conséquence de renforcer l'hétérogénéité de la population scolaire. Pour faire face à cette situation, les autorités scolaires ont continué à diversifier l'offre en matière d'éducation et de formation. Parmi les mesures mises en place, on peut signaler notamment l'élargissement des offres de cours d'alphabétisation et de formation de base, l'extension de l'offre au niveau des écoles internationales et européennes et la mise en place d'un programme d'éducation plurilingue au niveau de la petite enfance. Dans le domaine de l'immigration, les changements les plus importants concernent la politique d'admission de certaines catégories de ressortissants de pays tiers. À cet égard, le projet de loi n° 7188 vise principalement à transposer la Directive européenne 2016/801 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 sur les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d'études, de formation, de volontariat, de programmes d'échanges d'élèves ou de projets éducatifs et de travail au pair. La directive vise à faire de l'Union européenne un centre mondial d'excellence en matière d'études et de formation, tout en favorisant les contacts entre les personnes et leur mobilité, deux éléments importants de la politique extérieure de l'Union européenne. Le projet de loi vise à faciliter et à simplifier les procédures de mobilité intraeuropéenne des chercheurs et des étudiants qui sont des ressortissants de pays tiers. De plus, certaines modifications comprennent des mécanismes incitatifs pour retenir les étudiants et les chercheurs. À cette fin, il propose que les étudiants et les chercheurs, une fois leurs études ou recherches terminées, puissent se voir délivrer un titre de séjour pour « raisons privées » pour une durée maximum de 9 mois en vue de trouver un emploi ou de créer une entreprise. Enfin, le projet de loi entend réglementer le regroupement familial d'un chercheur séjournant au Luxembourg dans le cadre d'une mobilité à court et à long terme. Le législateur a par ailleurs transposé la Directive 2014/36 sur les travailleurs saisonniers et la Directive 2014/66 sur le transfert temporaire intragroupe en droit national, et a adapté le dispositif de l'immigration aux besoins de l'économie en introduisant entre autres, une autorisation de séjour pour les investisseurs. L'organisation de l'admission du séjour et de la délivrance des autorisations de séjour était également un élément clé de l'Accord entre le Luxembourg et le Cap-Vert relatif à la gestion concertée des flux migratoires et au développement solidaire. L'accord approuvé par la loi du 20 juillet 2017 poursuit en outre les objectifs suivant : promouvoir la mobilité des personnes, lutter contre l'immigration irrégulière, préciser les procédures de réadmission, renforcer l'intégration légale des ressortissants concernés, ainsi que mobiliser les compétences et les ressources des migrants en faveur d'un développement solidaire.
The present report provides an overview of the main developments and debates in relation to migration and asylum in Luxembourg in 2017. The number of people applying for international protection remained high in 2017 (2.322 applications) compared to the levels registered pre- 'migration crisis' (1.091 in 2014). However, the number of registrations remained relatively stable if compared to the two preceding years (2.447 in 2015 and 2.035 in 2016). This relative stability in numbers also reflected on the general public and policy debate in the field of migration and asylum. Since 2016, its focus has continuously shifted from an 'emergency' discourse axed on the implementation of reception measures and conditions towards discussions on longer-term integration measures and policies. In this regard, the newly introduced Guided Integration Trail (parcours d'intégration accompagné - PIA) can be considered a flagship project of OLAI, the national agency responsible for the reception and integration of foreigners. This multidisciplinary package of measures aims to empower applicants and beneficiaries of international protection and to support them in developing their life project. The trail, compulsory for all adult applicants for international protection, consists of a linguistic component and a civic component and is split into three phases. Although increasing housing capacities for the reception of applicants for international protection was high on national authorities' agenda, housing remained a challenging aspect of the asylum system and triggered debate on a national scale. Alongside access to training, problems related to housing were among the issues most frequently raised by applicants for international protection in 2017. The lack of affordable housing on the private market, an increasing number of family reunifications as well as the increasing number of beneficiaries and persons who have been issued a return decision who remain housed in structures of OLAI were all identified as interplaying barriers for finding available accommodation for applicants for international protection. The difficulties with the construction of modular housing structures also persisted in 2017. A certain reticence of the population towards the construction of these so-called 'container villages, planned in response to the increasing influx that started in August 2015, was visible in the appeals introduced into Luxembourg's First Instance Administrative Courts to annul the land-use plans related to the projects. Living conditions in the various reception facilities were also one of the subjects of discussion in 2017. This included a debate on the (lack of) kitchen infrastructure in reception facilities and the varying systems for provision of food, the types of food available, as well as the availability of internet. As an answer to the resurgence of an increased influx of applicants of international protection from the Western Balkans in early 2017, a new 'ultra-accelerated procedure' was put in place for applicants of international protection stemming from the Western Balkans. According to the state authorities, the ultra-accelerated procedure was set up to take pressure off the reception facilities, but also as a deterrent to avoid creating false hopes for long-term stay. In April 2017, a 'semi-open return structure' (Structure d'hébergement d'urgence au Kirchberg – SHUK) was put in place, from which people are transferred to states applying the Dublin regulation. Due to home custody (assignation à résidence), the SHUK is considered to be an alternative to detention by national authorities. The newly created structure as well as the related conditions for assignment, were nevertheless criticised by civil society. The outcry among civil society was equally high during and after the adoption the Law of 8 March 2017, which endorses the extension of the permitted period of detention of adults or families with children from 72 hours to 7 days, in order to improve the organisation of the return and ensures that it is carried out successfully. A commission in charge of determining the best interests of unaccompanied minors applying for international protection was decided at the end of 2017. The commission is in charge of carrying out individual assessments regarding the best interest of the child with the aim of delivering an authorisation of stay or a return decision. Among the elements taken into consideration when the best interest of the child is evaluated in the context of a potential return decision is information provided by the International Organization for Migration (IOM). The latter made an agreement with the Directorate of Immigration in 2017 to search for the parents of UAMs in the country of origin. With the focus of debates having slowly shifted towards long-term integration issues, the Council of Government also approved the elaboration of a new multiannual national action plan on integration. The plan will be based on two axes: (1) the reception and follow-up of applicants for international protection and (2) the integration of Luxembourg's non-Luxembourgish residents. Luxembourg's National Employment Agency (ADEM) set up a "cellule BPI" (beneficiaries of international protection cell) in its Employer Service in early 2017. This cell provides employers with information regarding job applications and evaluations of the competences of beneficiaries of international protection. A new law on the Luxembourgish nationality entered into force on 1 April 2017. Given the particular demographic situation of Luxembourg characterised by a significant increase in the total population and a decrease in the proportion of Luxembourgers in the total population, the reform intends to promote the societal and political integration of non-Luxembourgish citizens and to strengthen cohesion within the national community. The main changes introduced by the law include a decreased length of residence requirement for naturalisation (from 7 to 5 years), the right of birthplace (jus soli) of the first generation, a simplified way of acquiring Luxembourgish nationality by 'option', as well as new scenarios to avoid cases of statelessness. The law maintains previous linguistic requirements but makes some adjustments in order to prevent the language condition from becoming an insurmountable obstacle. Ahead of the local elections held on 8 October 2017, the Ministry of Family, Integration and the Greater Region launched a national information and awareness-raising campaign titled "Je peux voter" (I can vote) in January 2017. This campaign aimed to motivate Luxembourg's foreign population to register on the electoral roll for the local elections. The government's intention to legislate face concealment was arguably one of the most debated topics in the field related to community life and integration in the broader sense, both in parliament as well as in the media and public sphere. Bill n°7179 aims to modify article 563 of the Penal Code and to create the prohibition of face concealment in certain public spaces. The bill defines face concealment as the action of covering part of or all of the face in a way of rendering the identification of the person impossible and provides a wide variety of examples, such as the wearing of a motor cycle helmet, a balaclava or a full-face veil. Opposing views among stakeholders, whether political parties, public institutions, civil society or the media, emerged with regard to the necessity to legislate in the matter and if so, on the basis of which grounds and to what extent. The phenomenon of migration has also led to a more heterogeneous population in Luxembourg's schools. To face this situation, the education authorities continued to diversify Luxembourg's offer in education and training, creating for instance a bigger offer for youngsters and adults who do not master any of Luxembourg's vehicular languages, offering more alphabetisation courses or basic instruction courses. The Minister for National Education continued to develop and adapt the school offer to the increased heterogeneity by increasing the international and European school offer, introducing of a new mediation service and putting in place a plurilingual education programme. In the area of legal migration, the most significant changes concerned admission policies of specific categories of third-country nationals. In this respect, bill n°7188 mainly aims to transpose Directive (EU) 2016/801 of the European Parliament and the Council of 11 May 2016 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing. The directive aims to make the European Union a world centre of excellence for studies and training, while favouring contacts between people and favouring their mobility, these two being important elements of the European Union's external policy. Bill N°7188 intends to facilitate and simplify the procedures for intra-European mobility of TCN researchers and students. Moreover, the proposed changes include incentive mechanisms to retain students and researchers. To this end, it proposes that students and researchers, once they have completed their studies/research, can be issued a residence permit for "private reasons" for a duration of 9 months at most in view of finding employment or creating a business. Finally, bill n°7188 also foresees provisions to regulate the family reunification of a researcher staying in Luxembourg in the context of short- and long-term mobility with his/her nuclear family. The legislator furthermore transposed Directive 2014/36 on seasonal workers and Directive 2014/66 on temporary intragroup transfer into national law, and adapted Luxembourg's immigration law to the needs to the economy, by introducing, amongst other things, and authorisation of stay for investors. Organising the admission of stay and the issuance of authorisations of stay was also a key component within the agreement between Luxembourg and Cape Verde on the concerted management of migratory flows and solidary development. Other objectives of the agreement include the promotion of the movement of people, detailing readmission procedures, fighting against irregular migration, strengthening the legal establishment and integration of the concerned nationals, as well as the mobilisation of skills and resources of migrants in favour of solidary development. ; Le présent rapport fait la synthèse des principaux débats et des évolutions majeures concernant les migrations et l'asile au Luxembourg en 2017. Le nombre de personnes demandant une protection internationale est resté élevé en 2017 (2 322 demandes) par rapport aux niveaux enregistrés avant la « crise migratoire » (1 091 en 2014). Toutefois, ce nombre est resté relativement stable par rapport aux deux années précédentes (2 447 en 2015 et 2 035 en 2016). Cette stabilité relative s'est également reflétée dans le débat public et politique dans le domaine des migrations et de l'asile. Depuis 2016, l'accent n'a cessé de se déplacer d'un discours « d'urgence » axé sur la mise en œuvre de mesures et de conditions d'accueil vers des discussions sur des mesures et des politiques d'intégration à plus long terme. À cet égard, le nouveau parcours d'intégration accompagné (PIA) peut être considéré comme un projet phare de l'OLAI, l'Office luxembourgeois de l'accueil et de l'intégration des étrangers. Le PIA vise à autonomiser les demandeurs et les bénéficiaires d'une protection internationale et à les soutenir dans le développement de leur projet de vie. Le parcours, obligatoire pour tous les demandeurs adultes de protection internationale, se compose d'une composante linguistique et d'une composante civique, et il est divisé en trois phases. Bien que l'augmentation des capacités d'hébergement des demandeurs de protection internationale (DPI) figure parmi les priorités des autorités nationales, le logement des DPI reste très problématique et a déclenché un débat à l'échelle nationale. Outre l'accès à la formation, les problèmes liés au logement des DPI ont été parmi les questions les plus fréquemment soulevées en 2017. La pression sur le logement des DPI et des bénéficiaires de protection internationale (BPI) est importante : le manque de logements abordables sur le marché privé, le nombre croissant de réunifications familiales et la progression du nombre de BPI et de personnes qui ont fait l'objet d'une décision de retour mais qui restent hébergées dans les structures de l'OLAI ont été identifiés comme facteurs de pression. Les difficultés liées à la construction de structures modulaires d'hébergement ont également persisté en 2017. Une certaine réticence de la population à l'égard de la construction de ces « villages conteneurs », prévue en réponse à l'afflux croissant qui a commencé en août 2015, était visible dans les recours introduits devant les tribunaux administratifs pour annuler les plans d'occupation des sols liés aux projets. Les conditions de vie au sein des structures d'accueil ont également fait l'objet de discussions. Elles portaient notamment sur l'absence d'équipement en cuisines de plusieurs lieux d'accueil, les différents systèmes d'approvisionnement en nourriture et les types de nourriture disponibles. Afin de répondre au nombre toujours important de DPI en provenance des pays des Balkans occidentaux, une procédure ultra-accélérée a été mise en place. Cette procédure a été instaurée pour diminuer les pressions sur les structures d'accueil et pour éviter de créer de faux espoirs pour les séjours de longue durée. En avril 2017, la structure d'hébergement d'urgence au Kirchberg (SHUK) a été mise en place, afin d'héberger les DPI pour lesquels le Luxembourg n'est pas compétent pour examiner les demandes en vertu de l'application du règlement de Dublin. Ce nombre a fortement progressé. Le placement à la SHUK correspond à une assignation à résidence, donc à une alternative à la rétention. La structure nouvellement créée ainsi que les conditions d'affectation ont néanmoins été critiquées par la société civile. Plusieurs acteurs de la société civile ont manifesté leur opposition face à une disposition de la loi du 8 mars 2017 qui a étendu la période de rétention des adultes ou familles avec enfants de 72 heures à 7 jours afin de rendre plus efficiente l'organisation du retour. Un premier bilan du fonctionnement du Centre de rétention a été publié en 2017. Une commission chargée d'évaluer l'intérêt des mineurs non accompagnés dans le cadre d'une décision de retour a été créé fin 2017. La commission est chargée de mener à bien des évaluations individuelles concernant l'intérêt supérieur de l'enfant dans le but de prendre une décision de retour ou d'accorder une autorisation de séjour. Parmi les éléments pris en considération lors de cette évaluation et dans le contexte d'une éventuelle décision de retour figurent également les informations fournies par l'Organisation internationale pour les migrations (OIM). Cette dernière a conclu un accord avec la Direction de l'immigration pour rechercher les parents de mineurs non accompagnés dans le pays d'origine. Comme les débats s'orientent lentement vers l'intégration à long terme, le Conseil de gouvernement a également approuvé l'élaboration d'un nouveau plan d'action national sur l'intégration. Le plan sera basé sur deux axes : l'accueil et le suivi des demandeurs de protection internationale et l'intégration des résidents non luxembourgeois au Luxembourg. L'Agence pour le Développement de l'Emploi (ADEM) a créé une cellule BPI au sein de son Service employeurs. Cette cellule fournit aux employeurs des renseignements sur les demandes d'emploi et les évaluations des compétences des BPI. Une nouvelle loi sur la nationalité luxembourgeoise est entrée en vigueur le 1er avril 2017. Cette loi s'inscrit dans le contexte démographique particulier du Luxembourg, caractérisé par une augmentation continue de la population totale avec, en parallèle, une diminution de la part des Luxembourgeois dans la population totale. A travers cette loi, le législateur veut favoriser l'intégration sociétale et politique des citoyens non luxembourgeois et renforcer la cohésion au sein de la communauté nationale. Les principaux changements introduits par la loi consistent en la réduction de la durée de résidence pour la naturalisation (de 7 à 5 ans), l'introduction du droit du sol de la première génération, la réinstauration de voies simplifiées d'acquisition de la nationalité luxembourgeoise par « option », ainsi que de nouveaux scénarios pour éviter les cas d'apatridie. La loi maintient les exigences linguistiques antérieures tout en procédant à quelques ajustements afin d'empêcher que les exigences linguistiques ne deviennent un obstacle insurmontable. En vue des élections communales du 8 octobre 2017, le ministère de la Famille, de l'Intégration et à la Grande Région a lancé une campagne d'information et de sensibilisation intitulée « Je peux voter » en janvier 2017. Cette campagne avait pour but d'inciter la population étrangère du Luxembourg à s'inscrire sur les listes électorales pour les élections communales. L'intention du Gouvernement de légiférer sur la dissimulation du visage était sans doute l'un des sujets les plus débattus dans le domaine lié à la vie au sein de la société au Luxembourg et l'intégration au sens large du terme, tant à la Chambre des députés que dans les médias et la sphère publique. Le projet de loi n° 7179 vise à modifier l'article 563 du Code pénal et à créer l'interdiction de dissimuler le visage dans certains espaces publics. Il définit la dissimulation du visage comme le fait de couvrir une partie ou la totalité du visage de façon à rendre l'identification de la personne impossible. Des vues opposées entre les parties prenantes – les partis politiques, les institutions publiques, la société civile ou les médias – se sont exprimées au sujet de la nécessité de légiférer en la matière et dans l'affirmative, sur les motifs et l'étendue de l'interdiction de la dissimulation du visage. Le phénomène des migrations a eu aussi comme conséquence de renforcer l'hétérogénéité de la population scolaire. Pour faire face à cette situation, les autorités scolaires ont continué à diversifier l'offre en matière d'éducation et de formation. Parmi les mesures mises en place, on peut signaler notamment l'élargissement des offres de cours d'alphabétisation et de formation de base, l'extension de l'offre au niveau des écoles internationales et européennes et la mise en place d'un programme d'éducation plurilingue au niveau de la petite enfance. Dans le domaine de l'immigration, les changements les plus importants concernent la politique d'admission de certaines catégories de ressortissants de pays tiers. À cet égard, le projet de loi n° 7188 vise principalement à transposer la Directive européenne 2016/801 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 sur les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d'études, de formation, de volontariat, de programmes d'échanges d'élèves ou de projets éducatifs et de travail au pair. La directive vise à faire de l'Union européenne un centre mondial d'excellence en matière d'études et de formation, tout en favorisant les contacts entre les personnes et leur mobilité, deux éléments importants de la politique extérieure de l'Union européenne. Le projet de loi vise à faciliter et à simplifier les procédures de mobilité intraeuropéenne des chercheurs et des étudiants qui sont des ressortissants de pays tiers. De plus, certaines modifications comprennent des mécanismes incitatifs pour retenir les étudiants et les chercheurs. À cette fin, il propose que les étudiants et les chercheurs, une fois leurs études ou recherches terminées, puissent se voir délivrer un titre de séjour pour « raisons privées » pour une durée maximum de 9 mois en vue de trouver un emploi ou de créer une entreprise. Enfin, le projet de loi entend réglementer le regroupement familial d'un chercheur séjournant au Luxembourg dans le cadre d'une mobilité à court et à long terme. Le législateur a par ailleurs transposé la Directive 2014/36 sur les travailleurs saisonniers et la Directive 2014/66 sur le transfert temporaire intragroupe en droit national, et a adapté le dispositif de l'immigration aux besoins de l'économie en introduisant entre autres, une autorisation de séjour pour les investisseurs. L'organisation de l'admission du séjour et de la délivrance des autorisations de séjour était également un élément clé de l'Accord entre le Luxembourg et le Cap-Vert relatif à la gestion concertée des flux migratoires et au développement solidaire. L'accord approuvé par la loi du 20 juillet 2017 poursuit en outre les objectifs suivant : promouvoir la mobilité des personnes, lutter contre l'immigration irrégulière, préciser les procédures de réadmission, renforcer l'intégration légale des ressortissants concernés, ainsi que mobiliser les compétences et les ressources des migrants en faveur d'un développement solidaire.
Die vorliegende Arbeit untersucht die Frage, wie die Bürger im Rahmen einer partizipativen Demokratie Einfluss auf die Gestaltung der Politik nehmen können. Dabei wird ermittelt, inwieweit die bürgerliche Partizipation unter der Perspektive der Erwachsenenpädagogik. zur Kompetenzentwicklung auf individuellem und kollektivem Niveau beitragen kann. Der Untersuchung liegt der Studienfall des Politischen Runden Tisches zugrunde, der sich im Jahr 2002 in der Stadt San Carlos de Bariloche, Argentinien, konstituierte. Auffallend für die Autorin, die als Moderatorin an diesem partizipativen Experiment teilhatte, waren die Veränderungen, die sie sowohl bei den Personen als auch bei den teilnehmenden Gruppen und Organisationen beobachtete. Vor dem Hintergrund der Erfahrungen, die in diesem Experiment gemacht wurden, möchte die Arbeit zeigen, wie zivilgesellschaftliche Partizipation zur Wiederherstellung des sozialen Friedens in der Stadt und zur Weiterentwicklung demokratischer Organisationsformen in der Stadtgesellschaft beitragen konnte. Methodologisch gründet sich die Untersuchung auf die Analyse des Studienfalles. Die Arbeit orientierte sich an zwei grundsätzlichen Strategien: Die hermeneutische Herangehensweise zum Verständnis des Kontextes und die qualitativ-empirische Methodik, ausgehend von Experteninterviews mit den Beteiligten und die qualitative Auswertung der dabei vorgenommenen Aufzeichnungen. Die der Untersuchung zugrundeliegende Analyse umfasst drei Dimensionen: Zum ersten die Dimension der individuellen und kollektiven Entwicklung der am partizipativen Prozess Beteiligten; zum zweiten die auf die Rolle der Moderation von Gruppen in partizipativen Prozessen bezogene Dimension; und drittens die Dimension der politisch ausgerichteten Partizipation und deren Auswirkung. In einem erweiterten Kontext gehört dazu die Diskussion der Frage, welchen Beitrag die Erwachsenenpädagogik – und hier insbesondere die erwachsenen¬pädagogische Moderation - zur Unterstützung dieser Prozesse leisten kann. Die Erlangung von individuellen und kollektiven Kompetenzen wird neben dem Erwerb anderer Lerninhalte als essentieller Bestandteil der partizipativen Dynamik wie auch als Ergebnis der partizipativen Prozesse identifiziert. Darauf beruht die Bedeutung der eingesetzten erwachsenenpädagogischen Maßnahmen in allen diversen Organisationsformen, deren Ziel darin besteht, das Profil des Bürgers zu prägen, der in der Lage ist, in vollgültiger Beteiligung auf die Politik einzuwirken und auf diese Weise seine Lebensqualität zu verbessern. Unter der Voraussetzung, dass die Bürger das entsprechende Profil besitzen, das sie zur Partizipation befähigt, werden im weiteren Verlauf die Bedingungen aufgezeigt, die einen erfolgreichen Aufruf zur Partizipation ausmachen und sicherstellen, dass eine effektive Einflussnahme auf die Politik zustande kommt. Damit im Zusammenhang werden Empfehlungen gemacht hinsichtlich der Organisation der Partizipation, sowohl aus dem Blickwinkel des Bürgers wie auch demjenigen der Vertreter der staatlichen Organe. Leitend ist dabei das Ziel, mit Hilfe einer verstärkten Partizipation die Zusammenarbeit zwischen Staat und Zivilgesellschaft herzustellen. Zugleich werden die Herausforderungen identifiziert, die in der Organisationskultur der staatlichen Einrichtungen angegangen werden müssen, damit diese sich in ihrem Management und ihrer Gesetzgebung den Konsequenzen anpassen können, die sich aus der bürgerlichen Partizipation ergeben. Herausgestellt werden insbesondere die Möglichkeiten, die sich in den Nachbarschaftsvereinigungen als der einfachsten Form basisdemokratischer Organisation bieten, um Partizipation zu praktizieren und in die Politik hineinzuwirken. Ihre Stärkung auf dem Wege der Gründung von Einrichtungen bürgerschaftlicher Fortbildung wird als dringende Aufgabe für die Erwachsenenpädagogik erkannt. Zugleich werden mit derselben Blickrichtung Empfehlungen für die Organisationen der Zivilgesellschaft im Allgemeinen wie auch für die politischen Parteien im Besonderen gemacht. Gezeigt wird, wie aus dem Zusammenwirken von Initiativen und Projekten aus unterschiedlichen gesellschaftlichen Sektoren ein Nährboden für die überfällige Veränderung bzw. Neugestaltung politischer Prozesse entstehen kann. Außerdem werden zwei Vorschläge zur Verbesserung des Wahlsystems dargelegt, um zu erreichen, dass dieses mit dem Modell einer partizipativen Demokratie zur Übereinstimmung kommt. Den Moderatoren kommt dabei vor allem die Aufgabe zu, die Lernprozesse der Bürger mit ihren spezifischen Kenntnissen erwachsenenpädagogischer Methodik zu unterstützen. Dies wird erreicht mit Hilfe von Fortbildungsmaßnahmen, die Bestandteil der Planung der partizipativen Prozesse sein müssen. Unter den dabei zu behandelnden Themen ist, wie im Laufe der Arbeit an verschiedenen Stellen gezeigt wird, die Ausübung eines "expansiven" statt eines "akkumulativen" Verständnisses von Macht hervorzuheben. Desweiteren ist die Rolle der Moderatoren in der Vorbereitung der Partizipation von Belang hinsichtlich der Herbeiführung von Bedingungen, die eine effiziente und ausgeglichene Partizipation gewährleisten. Im Verlauf des Gruppenprozesses muss der Moderator auf unvorhergesehene Situationen eingehen, wie zum Beispiel aufkommende Spannungen; versteckte Interessen; Erwartungen und Befürchtungen; unterschiedliche Grade von Motivation, Information und Vertrauen; sowie offensichtlich nicht zu vereinbarende Verhaltensmuster. In diesem Zusammenhang werden verschiedene Eingriffe mit dem spezifischen Instrumentarium des Moderators analysiert. Ihnen kommt eine Schlüsselfunktion zu, damit die Teilnehmer den partizipativen Prozess als eine positive und erfolgreiche Erfahrung erleben. Die Aussagen zu den mittelfristigen Perspektiven der Erwachsenenpädagogik beziehen sich auf ihre Entwicklungsmöglichkeiten als Wissenschaft im Zusammenhang mit der Heranbildung eines aktiven und kompetenten Staatsbürgertums. Die Beiträge der Erwachsenenpädagogik zur Entwicklung der Personen, der Gruppen, der Organisationen und der Systeme weisen dieser Wissenschaft eine Hauptrolle als Instrument im Prozess der Demokratieentwicklung zu.:BAND 1/2 TEIL I: Demokratie und Partizipation: Erste Ansätze 1. Ansatz und Arbeitsweise 21 1.1 Eigener Zugang, Erkenntnisinteresse und Fragestellung 21 1.2 Zur Vorgehensweise 25 1.3 Zum Aufbau der Untersuchung 28 2. Die Demokratie in Lateinamerika 29 2.1 Zur Diskussionslage 29 2.2 Problemstellung und Hauptlinien der Argumentation 30 2.3 Folgerungen für die empirische Untersuchung (1) 39 3. Die Demokratie in Argentinien 41 3.1 Zur Diskussionslage 41 3.2 Hundert Jahre Demokratieentwicklung (1880-1983) 42 3.3 Der neue Anfang der Demokratie (1983-1989) 52 3.4 Die ausgrenzende Modernisierung (1989-1999) 57 3.5 Entwicklung von Überlebensstrategien 62 3.6 Der Zusammenbruch (2000-2001) 67 3.7 Die 'Gegenmacht': Die Politik der Straße 71 3.8 Folgerungen für die empirische Untersuchung (2) 74 4. Das Fallbeispiel San Carlos de Bariloche 77 4.1 Zum Ausgangsmaterial 77 4.2 Die Entstehung der Stadt 78 4.3 Das 20. Jahrhundert: Bariloche als touristische Stadt 83 4.4 Die Krise der 1990er Jahre in Bariloche 87 4.5 Die Jahrtausendwende in Bariloche 96 4.6 Folgerungen für die empirische Untersuchung (3) 97 5. Das institutionelle Szenario in Bariloche 99 5.1 Zum Ausgangsmaterial 99 5.2 Die Stadtverwaltung 99 5.3 Die Zivilgesellschaft 103 5.4 Das Verhältnis von Stadtverwaltung und Zivilgesellschaft 105 5.5 Das Moderatorennetzwerk 107 5.6 Folgerungen für die empirische Untersuchung (4) 109 6. Der Politische Runde Tisch 111 6.1 Einführung 111 6.2 Zur Funktionsweise des Politischen Runden Tisches 113 6.3 Kommissionen mit Themenbezug 114 6.4 Wirkung in der Gemeinde 118 6.5 Folgerungen für die empirische Untersuchung (5) 119 TEIL II: Motivationen zu bürgerschaftlichem Engagement: Eine empirische Untersuchung über den Beitrag der Partizipation zur Kompetenzentwicklung 7. Ansatz und methodische Durchführung der empirischen Arbeit 123 8. Individuelle und gemeinsame Entwicklungen der an partizipativen Prozessen Beteiligten 131 8.1 Ausgangslage 131 8.1.1 Motivationen zu bürgerschaftlichem Engagement 132 8.1.1.1 Von individuellen Problemen zu gemeinsamen Lösungen 133 8.1.1.2 Vom persönlichen Ressentiment zum gemeinsamen Handeln 136 8.1.1.3 Etwas für andere tun: Motivation aus Pflichtgefühl 139 8.1.1.4 Die Erfahrung von Frauen als Motivationsfaktor 142 8.1.1.5 Übergang zur partizipativen Demokratie 144 8.1.1.6 Macht als Sache oder Beziehungsverhältnis 146 8.1.1.7 Kampf für gesellschaftliche Veränderungen 148 8.1.2 Bereitschaft zur Zusammenarbeit 151 8.1.2.1 Persönliche Überzeugungen 151 8.1.2.2 Zeit und Ausdauer 155 8.1.2.3 Initiative und Begeisterung 158 8.1.2.4 Aufforderung zur Teilnahme 160 8.1.3 Erwartungen und Befürchtungen 162 8.1.3.1 Dass wir das Wort zugesprochen bekamen: Erwartungen an die eigene Partizipation 163 8.1.3.2 Veranstaltungen, die einen tiefgreifenden Wandel hervorrufen: Erwartungen an den Prozess 163 8.1.3.3 Befürchtungen 165 8.1.4 Persönliche Charakteristika 171 8.1.4.1 Selbstverständnis als gestaltendes Subjekt 171 8.1.4.2 Wenn sie das Leben im Blickpunkt haben, können sie sich eine bessere Gesellschaft ausdenken: Erfüllte Grundbedürfnisse 173 8.1.4.3 Wichtig ist, dass wir gemeinsam etwas erreichen: Wie Konsensbildung gelingt 176 8.1.4.4 Dass wir alle nur uns selbst sehen: Wie Konsensbildung misslingt 179 8.2 Es reicht nicht, nur überzeugt zu sein: Durch Partizipation beförderte Entwicklungen 187 8.2.1 Man wird viel mehr tolerant: Angeeignete Fähigkeiten 187 8.2.1.1 Partizipation erlernen 187 8.2.1.2 Wir müssen uns die Verfassung vornehmen und sie mit Leben füllen!:Wissen, wie man sich informiert 192 8.2.1.3 Wirklich, es eröffnete sich mir eine andere Welt: Horizonterweiterung 194 8.2.1.4 Für mich war es genial: Über Verhaltensänderungen und den Abbau von Vorurteilen 197 8.2.1.5 Das war wirklich Arbeit: Die Entdeckung eigener Stärken und Kompetenzen 202 8.2.2 Nicht länger nur reden und bitten und fordern: Partizipation als Lernerfahrung 204 8.2.2.1 Die wiedererlangte Wertschätzung der Partizipation in der Politik 205 8.2.2.2 Probleme im Umgang mit der öffentlichen Verwaltung 207 8.2.2.3 Dass ich bereit bin zu verhandeln: Zentrale Voraussetzungen für Partizipation 210 8.2.3 Es waren produktive Versammlungen, aus denen man mit cleveren Resultaten herauskam: Beiderseitige Verständigung 217 8.2.3.1 Gesetzliche Rahmenbedingungen für Partizipation 218 8.2.3.2 Wir müssen alle weiterwachsen: Die Qualität der Beziehungen 221 8.2.3.3 Die interne Problematik der Stadtverwaltung 226 8.3 Zwischen Empowerment und Politik: Was kann Partizipation leisten? 229 8.3.1 Auswirkungen auf die persönliche Entwicklung 229 8.3.1.1 Neue Perspektiven 230 8.3.1.2 Hoch interessant wie eben diese Kunsthandwerkerinnen öffentliche Ämter erobern: Empowerment 231 8.3.1.3 Warum vergeude ich meine Zeit dabei?: Frustration 235 8.3.2 Es gibt auch viele Argentinier, die in den Momenten der schlimmsten Krise das Beste aus sich machen: Auswirkungen auf die Politik 239 8.3.2.1 Das war, glaube ich, eine interessante Saat, die da ausgebracht wurde: Weiterverbreitung 240 8.3.2.2 Ansätze zur normativen Absicherung 242 8.3.2.3 Es wurden bedeutsame Übereinkünfte erzielt: Ergebnisse 242 8.3.2.4 Widerstand 244 8.3.2.5 Missachtung als Strategie 246 8.3.3 Es ist als würden wir uns plötzlich klar darüber, dass wir die Dinge, die uns manchmal im Leben stören, verändern können: Auswirkungen auf das bürgerliche Bewusstsein 248 8.3.3.1 Expansionseffekte 248 8.3.3.2 Wert der Vereinbarungen 251 8.3.3.3 Und plötzlich erkennt man den anderen: Wiederherstellung des sozialen Netzes 254 8.3.3.4 Dass meine Stimme Gewicht hat: Partizipation als Vermächtnis 256 9. Gesellschaftliche Kontexte und Hintergründe der untersuchten Entwicklungen 259 9.1 Anlässe zur Ausübung von Partizipation 259 9.1.1 'Piquetes': Straßensperren 260 9.1.2 Man redete und diskutierte bis zum Morgengrauen: Versammlungen 263 9.1.3 Das Wichtigste ist, wer die Kandidaten sein werden: Partizipation durch Politische Parteien 265 9.1.3.1 Pervertierung der Funktion 265 9.1.3.2 Anstehende Aufgaben 269 9.1.3.3 Roma locuta causa finita: Abgekartete Entscheidungen 271 9.1.3.4 Die Option lokaler Parteien 273 9.1.4 OSC als politische Option 275 9.1.4.1 Politische Option 276 9.1.4.2 Repräsentativität 277 9.1.5 Die einzige Hoffnung, dass die Sachen machbar sind, fällt auf die Nachbarn selbst zurück: Zur Ambivalenz von Nachbarschaftsvereinigungen 279 9.1.5.1 Schwache Basisdemokratie 280 9.1.5.2 Entmutigung der Führungspersonen 284 9.1.6 Der Tiger muss geritten werden, damit etwas dabei herausspringt: Momente der intersektoriale Zusammenarbeit 286 9.1.6.1 Motivationen zur intersektoriale Zusammenarbeit 286 9.1.6.2 Partizipation und intersektoriale Zusammenarbeit 290 9.2 Die Leute wählen keine Ideen. Die Leute wählen Personen: Wahlordnung 291 9.2.1 Verfälschung der Repräsentativität 292 9.2.2 Unkenntnis 294 9.3 Die bürgerliche Partizipation ist eine große Hilfe für die Regierungsarbeit: Management von Verwaltungsorganen 294 9.3.1 Führungsverhalten 295 9.3.1.1 Weg zur Macht 295 9.3.1.2 Spannung zwischen demokratischem und autoritärem Führungsstil 296 9.3.2 Praxis des Managements 300 9.3.2.1 Partizipation hinsichtlich Entwurf und Umsetzung von Politiken 300 9.3.2.2 Es gibt keine Kultur der Teamarbeit: Arbeitsorganisation 308 9.3.2.3 Wählerwille oder Parteigehorsam 314 10. Entwicklung der Eigenschaften 321 10.1 Ich höre Musik, ich will nichts mehr wissen: Hindernisse auf dem Weg zur vollgültigen Bürgerschaft 321 10.1.1 Indifferenz gegenüber dem Gemeinwohl 321 10.1.2 Fehlendes Engagement 323 10.2 Erziehung, Vorbild und eine Werteskala, die uns in Bewegung setzt: Entwicklungsschritte 324 10.2.1 Vergegenwärtigung 324 10.2.2 Bildung als politischer Akt der Transformation 327 10.3 Gib der Organisation einen zusätzlichen Wert: Gute Praktiken bei der Vorbereitung 338 10.3.1 Einvernehmliche Zusammenarbeit 338 10.3.2 Fortbildung 344 10.3.3 Evaluierung als kollektiver Lernvorgang 346 10.3.4 Visualisierung beispielhafter Ereignisse 349 11. Zusammenfassung der Auswertung zur Dimension I 351 12. Die Rolle der Moderation 359 12.1 Bedeutung der Moderation für partizipative Prozesse 359 12.1.1 Garant des Prozesses 359 12.1.2 Produktives Arbeiten 362 12.2 Fördernde Bedingungen 364 12.2.1 Vertrauen 365 12.2.2 Klärung des Rollenverständnisses 369 12.2.3 Rahmenbedingungen der Arbeit 372 12.3 Beitrag der Moderation 378 12.3.1 Informierte Partizipation 379 12.3.2 Zusammenhalt in der Gruppe 380 12.3.3 Werte: Gleichwertigkeit und Integration 381 12.3.4 Change Management 385 12.3.5 Nachhaltigkeit 386 12.3.6 Auswirkung 388 13. Zusammenfassung der Auswertung zur Dimension II 391 14. Politische Partizipation und ihre Wirkungen 395 14.1 Individuelle Entwicklungen 395 14.1.1 Die Rolle der Stadtangestellten in partizipativen Prozessen 396 14.1.2 Es macht ihnen panische Angst, wenn sie partizipieren: Interne Widerstände 402 14.1.3 Die Fähigkeit zu verhandeln ohne die Orientierung zu verlieren: Merkmale der Führungskräfte 414 14.1.4 Maßnahmen zur Kapazitätsentwicklung in den Arbeitseinheiten 418 14.2 Institutionelle Entwicklungen 423 14.2.1 Auswirkung auf den Strukturreformansatz im Sozialbereich 423 14.2.2 Entwicklungen im Bereich der Legislative 430 14.2.3 Auswirkungen der Partizipation auf das Verhältnis zwischen Fachleuten und politischen Akteuren 433 14.3 Entwicklung der Interaktion 438 14.3.1 Wahrnehmung der Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft 439 14.3.2 Veränderung des Verhältnisses Stadtverwaltung - OSC 441 14.3.3 Konsequenzen für die gesetzlichen Bestimmungen 444 14.4 Bedeutung für die Weiterentwicklung der Demokratie 450 14.4.1 Beiträge und Herausforderungen im Zusammenhang mit der partizipativen Mitbestimmung 451 14.4.2 Das Bewusstsein der Bürger über ihren Beitrag 464 14.4.3 Faktoren, die die politische Partizipation begünstigen oder erschweren 467 14.4.4 Chancen und Risiken der partizipativen Interaktion 473 14.4.5 Einfluss aktueller partizipativer Prozesse auf die Politik 476 14.4.6 Mittelfristige Perspektiven 480 15. Zusammenfassung der Auswertung zur Dimension III 487 BAND 2/2 TEIL III: Generelle Ergebnisse und Schlussfolgerungen 16. Neue Perspektiven für die Fortbildung 505 17. Partizipative Praxis und politische Mitwirkung 513 18. Die Rolle der Moderation 523 19. Mittelfristige Perspektiven der Erwachsenenpädagogik 533 LITERATURVERZEICHNIS 535 ABBILDUNGEN UND TABELLEN 544 GLOSSAR 545 ANHANG 549 A: Synopse der aus den 'Folgerungen für die empirische Untersuchung' abgeleiteten Fragen 551 B: Interviewleitfäden 557 C: Transkriptionen der Interviews 577 ; El presente estudio examina la cuestión sobre cómo los ciudadanos pueden incidir en políticas públicas en el contexto de una democracia participativa y qué aporte hace la participación ciudadana al desarrollo de capacidades en los niveles individual y colectivo, desde la perspectiva de la pedagogía de adultos. La investigación se basa en el estudio del caso de la Mesa de Concertación de Políticas Públicas de la ciudad de San Carlos de Bariloche, en Argentina, que se conformó en 2002. A la autora, que participó como moderadora de esta experiencia participativa, le llamaron la atención los cambios que observó en las personas, los grupos, y las organizaciones. En ese marco de experiencias ganadas, el trabajo quiere mostrar cómo la participación de la sociedad civil pudo contribuir a la recuperación de la paz social en la ciudad y al desarrollo de formas de organización de la democracia en la comunidad. La metodología de la investigación se basó en el análisis de caso. El trabajo se guió por dos estrategias fundamentales: El acceso hermenéutico para entender el contexto y el acceso empírico cualitativo, a partir de entrevistas a expertos con los involucrados y el análisis cualitativo de los registros documentales del caso. El análisis de la investigación abarca tres dimensiones. La dimensión I se refiere a los desarrollos individuales y colectivos de quienes participan. La dimensión II analiza el rol de la moderación de grupos en los procesos de participación. La dimensión III aborda el tema de la participación política y su impacto. En un contexto más amplio, tiene lugar la discusión de la pregunta sobre qué contribución puede ofrecer la pedagogía de adultos – y aquí especialmente la moderación desde esa perspectiva – para apoyar esos procesos. La adquisición de capacidades individuales y colectivas, así como la obtención de otros contenidos de aprendizaje son identificadas como parte esencial de la dinámica y también como resultado de los procesos participativos. De allí la importancia de las intervenciones de la pedagogía de adultos en toda forma de organización, con el objetivo de formar el perfil del ciudadano que pueda incidir en política con participación plena, aumentando a través de ello su calidad de vida. Partiendo del hecho de que los ciudadanos tienen el perfil adecuado para participar, se identifican a continuación las condiciones para que sean convocados con éxito y puedan efectivamente influir en política. Se incluyen recomendaciones para la organización de la participación, tanto desde la perspectiva del ciudadano como desde la de los representantes del gobierno. El objetivo es construir cooperación entre el Estado y la sociedad civil, con la ayuda de una participación fortalecida. Al mismo tiempo, se identifican los desafíos que la cultura organizacional tiene que atender en los diferentes estamentos del Estado, para adaptarse a las consecuencias que tiene la participación ciudadana para su gestión y su legislación. Muy especialmente se destacan las posibilidades que ofrecen las juntas vecinales, como organización básica de la democracia, para la práctica de la participación y la incidencia en política. Su fortalecimiento a través de la creación de es¬cuelas de ciudadanía es presentado como una tarea inminente para la pedagogía de adultos. Al mismo tiempo se hacen recomendaciones en la misma línea para las organizaciones sociales en general y los partidos políticos en particular. Se muestra además cómo la sinergia de iniciativas y proyectos de diferentes sectores sociales, puede dar lugar al surgimiento de cambios o reformas adeudadas de procesos políticos. Adicionalmente se incluyen dos propuestas para la mejora del sistema electoral, para que el mismo funcione en coherencia con el modelo de democracia participativa. A los moderadores de los grupos les compete sobre todo apoyar los procesos de aprendizaje de los ciudadanos, con los conocimientos propios del método de la pedagogía de adultos. Esto lo logran a través de acciones de capacitación que deben formar parte del diseño de los procesos participativos. Entre los temas a abordar se enfatiza una comprensión "expansiva" en lugar de una "acumulativa" del ejercicio del poder, lo que se muestra en diferentes partes del trabajo. También se destaca el rol de los moderadores en la preparación de la participación, para que estén dadas las condiciones que favorezcan una participación efectiva y equitativa. Durante el proceso grupal, el moderador atiende tensiones, intereses ocultos, expectativas y temores, diferentes niveles de motivación, de información y de confianza, y paradigmas aparentemente irreconciliables. En este contexto, se analizan diferentes intervenciones propias de su técnica que son clave para que el proceso participativo sea vivido por los participantes como una experiencia positiva y exitosa. Los resultados sobre las perspectivas a mediano plazo de la pedagogía de adultos se refieren a sus posibilidades de desarrollo como ciencia en relación con la formación de la ciudadanía. Las contribuciones de la pedagogía de adultos para el desarrollo de las personas, los grupos, las organizaciones y los sistemas le atribuyen a esta ciencia un protagonismo como instrumento en los procesos de desarrollo de la democracia.:BAND 1/2 TEIL I: Demokratie und Partizipation: Erste Ansätze 1. Ansatz und Arbeitsweise 21 1.1 Eigener Zugang, Erkenntnisinteresse und Fragestellung 21 1.2 Zur Vorgehensweise 25 1.3 Zum Aufbau der Untersuchung 28 2. Die Demokratie in Lateinamerika 29 2.1 Zur Diskussionslage 29 2.2 Problemstellung und Hauptlinien der Argumentation 30 2.3 Folgerungen für die empirische Untersuchung (1) 39 3. Die Demokratie in Argentinien 41 3.1 Zur Diskussionslage 41 3.2 Hundert Jahre Demokratieentwicklung (1880-1983) 42 3.3 Der neue Anfang der Demokratie (1983-1989) 52 3.4 Die ausgrenzende Modernisierung (1989-1999) 57 3.5 Entwicklung von Überlebensstrategien 62 3.6 Der Zusammenbruch (2000-2001) 67 3.7 Die 'Gegenmacht': Die Politik der Straße 71 3.8 Folgerungen für die empirische Untersuchung (2) 74 4. Das Fallbeispiel San Carlos de Bariloche 77 4.1 Zum Ausgangsmaterial 77 4.2 Die Entstehung der Stadt 78 4.3 Das 20. Jahrhundert: Bariloche als touristische Stadt 83 4.4 Die Krise der 1990er Jahre in Bariloche 87 4.5 Die Jahrtausendwende in Bariloche 96 4.6 Folgerungen für die empirische Untersuchung (3) 97 5. Das institutionelle Szenario in Bariloche 99 5.1 Zum Ausgangsmaterial 99 5.2 Die Stadtverwaltung 99 5.3 Die Zivilgesellschaft 103 5.4 Das Verhältnis von Stadtverwaltung und Zivilgesellschaft 105 5.5 Das Moderatorennetzwerk 107 5.6 Folgerungen für die empirische Untersuchung (4) 109 6. Der Politische Runde Tisch 111 6.1 Einführung 111 6.2 Zur Funktionsweise des Politischen Runden Tisches 113 6.3 Kommissionen mit Themenbezug 114 6.4 Wirkung in der Gemeinde 118 6.5 Folgerungen für die empirische Untersuchung (5) 119 TEIL II: Motivationen zu bürgerschaftlichem Engagement: Eine empirische Untersuchung über den Beitrag der Partizipation zur Kompetenzentwicklung 7. Ansatz und methodische Durchführung der empirischen Arbeit 123 8. Individuelle und gemeinsame Entwicklungen der an partizipativen Prozessen Beteiligten 131 8.1 Ausgangslage 131 8.1.1 Motivationen zu bürgerschaftlichem Engagement 132 8.1.1.1 Von individuellen Problemen zu gemeinsamen Lösungen 133 8.1.1.2 Vom persönlichen Ressentiment zum gemeinsamen Handeln 136 8.1.1.3 Etwas für andere tun: Motivation aus Pflichtgefühl 139 8.1.1.4 Die Erfahrung von Frauen als Motivationsfaktor 142 8.1.1.5 Übergang zur partizipativen Demokratie 144 8.1.1.6 Macht als Sache oder Beziehungsverhältnis 146 8.1.1.7 Kampf für gesellschaftliche Veränderungen 148 8.1.2 Bereitschaft zur Zusammenarbeit 151 8.1.2.1 Persönliche Überzeugungen 151 8.1.2.2 Zeit und Ausdauer 155 8.1.2.3 Initiative und Begeisterung 158 8.1.2.4 Aufforderung zur Teilnahme 160 8.1.3 Erwartungen und Befürchtungen 162 8.1.3.1 Dass wir das Wort zugesprochen bekamen: Erwartungen an die eigene Partizipation 163 8.1.3.2 Veranstaltungen, die einen tiefgreifenden Wandel hervorrufen: Erwartungen an den Prozess 163 8.1.3.3 Befürchtungen 165 8.1.4 Persönliche Charakteristika 171 8.1.4.1 Selbstverständnis als gestaltendes Subjekt 171 8.1.4.2 Wenn sie das Leben im Blickpunkt haben, können sie sich eine bessere Gesellschaft ausdenken: Erfüllte Grundbedürfnisse 173 8.1.4.3 Wichtig ist, dass wir gemeinsam etwas erreichen: Wie Konsensbildung gelingt 176 8.1.4.4 Dass wir alle nur uns selbst sehen: Wie Konsensbildung misslingt 179 8.2 Es reicht nicht, nur überzeugt zu sein: Durch Partizipation beförderte Entwicklungen 187 8.2.1 Man wird viel mehr tolerant: Angeeignete Fähigkeiten 187 8.2.1.1 Partizipation erlernen 187 8.2.1.2 Wir müssen uns die Verfassung vornehmen und sie mit Leben füllen!:Wissen, wie man sich informiert 192 8.2.1.3 Wirklich, es eröffnete sich mir eine andere Welt: Horizonterweiterung 194 8.2.1.4 Für mich war es genial: Über Verhaltensänderungen und den Abbau von Vorurteilen 197 8.2.1.5 Das war wirklich Arbeit: Die Entdeckung eigener Stärken und Kompetenzen 202 8.2.2 Nicht länger nur reden und bitten und fordern: Partizipation als Lernerfahrung 204 8.2.2.1 Die wiedererlangte Wertschätzung der Partizipation in der Politik 205 8.2.2.2 Probleme im Umgang mit der öffentlichen Verwaltung 207 8.2.2.3 Dass ich bereit bin zu verhandeln: Zentrale Voraussetzungen für Partizipation 210 8.2.3 Es waren produktive Versammlungen, aus denen man mit cleveren Resultaten herauskam: Beiderseitige Verständigung 217 8.2.3.1 Gesetzliche Rahmenbedingungen für Partizipation 218 8.2.3.2 Wir müssen alle weiterwachsen: Die Qualität der Beziehungen 221 8.2.3.3 Die interne Problematik der Stadtverwaltung 226 8.3 Zwischen Empowerment und Politik: Was kann Partizipation leisten? 229 8.3.1 Auswirkungen auf die persönliche Entwicklung 229 8.3.1.1 Neue Perspektiven 230 8.3.1.2 Hoch interessant wie eben diese Kunsthandwerkerinnen öffentliche Ämter erobern: Empowerment 231 8.3.1.3 Warum vergeude ich meine Zeit dabei?: Frustration 235 8.3.2 Es gibt auch viele Argentinier, die in den Momenten der schlimmsten Krise das Beste aus sich machen: Auswirkungen auf die Politik 239 8.3.2.1 Das war, glaube ich, eine interessante Saat, die da ausgebracht wurde: Weiterverbreitung 240 8.3.2.2 Ansätze zur normativen Absicherung 242 8.3.2.3 Es wurden bedeutsame Übereinkünfte erzielt: Ergebnisse 242 8.3.2.4 Widerstand 244 8.3.2.5 Missachtung als Strategie 246 8.3.3 Es ist als würden wir uns plötzlich klar darüber, dass wir die Dinge, die uns manchmal im Leben stören, verändern können: Auswirkungen auf das bürgerliche Bewusstsein 248 8.3.3.1 Expansionseffekte 248 8.3.3.2 Wert der Vereinbarungen 251 8.3.3.3 Und plötzlich erkennt man den anderen: Wiederherstellung des sozialen Netzes 254 8.3.3.4 Dass meine Stimme Gewicht hat: Partizipation als Vermächtnis 256 9. Gesellschaftliche Kontexte und Hintergründe der untersuchten Entwicklungen 259 9.1 Anlässe zur Ausübung von Partizipation 259 9.1.1 'Piquetes': Straßensperren 260 9.1.2 Man redete und diskutierte bis zum Morgengrauen: Versammlungen 263 9.1.3 Das Wichtigste ist, wer die Kandidaten sein werden: Partizipation durch Politische Parteien 265 9.1.3.1 Pervertierung der Funktion 265 9.1.3.2 Anstehende Aufgaben 269 9.1.3.3 Roma locuta causa finita: Abgekartete Entscheidungen 271 9.1.3.4 Die Option lokaler Parteien 273 9.1.4 OSC als politische Option 275 9.1.4.1 Politische Option 276 9.1.4.2 Repräsentativität 277 9.1.5 Die einzige Hoffnung, dass die Sachen machbar sind, fällt auf die Nachbarn selbst zurück: Zur Ambivalenz von Nachbarschaftsvereinigungen 279 9.1.5.1 Schwache Basisdemokratie 280 9.1.5.2 Entmutigung der Führungspersonen 284 9.1.6 Der Tiger muss geritten werden, damit etwas dabei herausspringt: Momente der intersektoriale Zusammenarbeit 286 9.1.6.1 Motivationen zur intersektoriale Zusammenarbeit 286 9.1.6.2 Partizipation und intersektoriale Zusammenarbeit 290 9.2 Die Leute wählen keine Ideen. Die Leute wählen Personen: Wahlordnung 291 9.2.1 Verfälschung der Repräsentativität 292 9.2.2 Unkenntnis 294 9.3 Die bürgerliche Partizipation ist eine große Hilfe für die Regierungsarbeit: Management von Verwaltungsorganen 294 9.3.1 Führungsverhalten 295 9.3.1.1 Weg zur Macht 295 9.3.1.2 Spannung zwischen demokratischem und autoritärem Führungsstil 296 9.3.2 Praxis des Managements 300 9.3.2.1 Partizipation hinsichtlich Entwurf und Umsetzung von Politiken 300 9.3.2.2 Es gibt keine Kultur der Teamarbeit: Arbeitsorganisation 308 9.3.2.3 Wählerwille oder Parteigehorsam 314 10. Entwicklung der Eigenschaften 321 10.1 Ich höre Musik, ich will nichts mehr wissen: Hindernisse auf dem Weg zur vollgültigen Bürgerschaft 321 10.1.1 Indifferenz gegenüber dem Gemeinwohl 321 10.1.2 Fehlendes Engagement 323 10.2 Erziehung, Vorbild und eine Werteskala, die uns in Bewegung setzt: Entwicklungsschritte 324 10.2.1 Vergegenwärtigung 324 10.2.2 Bildung als politischer Akt der Transformation 327 10.3 Gib der Organisation einen zusätzlichen Wert: Gute Praktiken bei der Vorbereitung 338 10.3.1 Einvernehmliche Zusammenarbeit 338 10.3.2 Fortbildung 344 10.3.3 Evaluierung als kollektiver Lernvorgang 346 10.3.4 Visualisierung beispielhafter Ereignisse 349 11. Zusammenfassung der Auswertung zur Dimension I 351 12. Die Rolle der Moderation 359 12.1 Bedeutung der Moderation für partizipative Prozesse 359 12.1.1 Garant des Prozesses 359 12.1.2 Produktives Arbeiten 362 12.2 Fördernde Bedingungen 364 12.2.1 Vertrauen 365 12.2.2 Klärung des Rollenverständnisses 369 12.2.3 Rahmenbedingungen der Arbeit 372 12.3 Beitrag der Moderation 378 12.3.1 Informierte Partizipation 379 12.3.2 Zusammenhalt in der Gruppe 380 12.3.3 Werte: Gleichwertigkeit und Integration 381 12.3.4 Change Management 385 12.3.5 Nachhaltigkeit 386 12.3.6 Auswirkung 388 13. Zusammenfassung der Auswertung zur Dimension II 391 14. Politische Partizipation und ihre Wirkungen 395 14.1 Individuelle Entwicklungen 395 14.1.1 Die Rolle der Stadtangestellten in partizipativen Prozessen 396 14.1.2 Es macht ihnen panische Angst, wenn sie partizipieren: Interne Widerstände 402 14.1.3 Die Fähigkeit zu verhandeln ohne die Orientierung zu verlieren: Merkmale der Führungskräfte 414 14.1.4 Maßnahmen zur Kapazitätsentwicklung in den Arbeitseinheiten 418 14.2 Institutionelle Entwicklungen 423 14.2.1 Auswirkung auf den Strukturreformansatz im Sozialbereich 423 14.2.2 Entwicklungen im Bereich der Legislative 430 14.2.3 Auswirkungen der Partizipation auf das Verhältnis zwischen Fachleuten und politischen Akteuren 433 14.3 Entwicklung der Interaktion 438 14.3.1 Wahrnehmung der Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft 439 14.3.2 Veränderung des Verhältnisses Stadtverwaltung - OSC 441 14.3.3 Konsequenzen für die gesetzlichen Bestimmungen 444 14.4 Bedeutung für die Weiterentwicklung der Demokratie 450 14.4.1 Beiträge und Herausforderungen im Zusammenhang mit der partizipativen Mitbestimmung 451 14.4.2 Das Bewusstsein der Bürger über ihren Beitrag 464 14.4.3 Faktoren, die die politische Partizipation begünstigen oder erschweren 467 14.4.4 Chancen und Risiken der partizipativen Interaktion 473 14.4.5 Einfluss aktueller partizipativer Prozesse auf die Politik 476 14.4.6 Mittelfristige Perspektiven 480 15. Zusammenfassung der Auswertung zur Dimension III 487 BAND 2/2 TEIL III: Generelle Ergebnisse und Schlussfolgerungen 16. Neue Perspektiven für die Fortbildung 505 17. Partizipative Praxis und politische Mitwirkung 513 18. Die Rolle der Moderation 523 19. Mittelfristige Perspektiven der Erwachsenenpädagogik 533 LITERATURVERZEICHNIS 535 ABBILDUNGEN UND TABELLEN 544 GLOSSAR 545 ANHANG 549 A: Synopse der aus den 'Folgerungen für die empirische Untersuchung' abgeleiteten Fragen 551 B: Interviewleitfäden 557 C: Transkriptionen der Interviews 577
.The subject of my thesis has as its starting point a didactic aim: that of the qualitative improvement of the teaching/learning of French to/from an audience of Reunionese children. In pursuit of this goal, I have set myself the goal of developing a benchmark for assessing the morphosyntactic skills of children in Reunion Island's large kindergarten section. Enriched in particular by recent research related to the theme of the contact of languages in Creolo-French-speaking lands, my work as a didactician has tried to reconcile, or at least to confront, a sociolinguistic variationist posture with that, classically more structuralist, of a grammarian "standard-setter" in a school setting. I thus deal, from a theoretical and pragmatic point of view, with the problem of a binarized grammatical evaluation, in a diglostic context of close language contacts, where interlectal practices are legion. By considering, from a holistic perspective, questions relating to the development of reference standards and the collection of oral data from small non-reading schoolchildren, my research is actually at the crossroads of sociolinguistics, language didactics, educational sciences but also psycholinguistics and descriptive linguistics. The report of my work is divided into four parts. PART 1: Following a general introduction, the first part of my typed text shows the need for an assessment of the linguistic skills of Réunionese pupils at the end of nursery school. It also describes the general objectives, postures and intentions underlying this evaluation. The gap between the language of the school and the language of the home is considered on Reunion Island as an aggravating factor in the educational difficulties encountered by many Reunionese pupils from the very beginning of their schooling. It would seem that to become good readers, many of them do not have sufficient skills as speakers of the French language. Among the remediation proposals proposed so far by researchers who have dealt with the subject, it is often recommended that the skills acquired by students in Creole, considered their L1, be used as a basis from kindergarten onwards to compose a strategy for teaching French as a second language. Recently, the educational policies officially posted for the Academy also suggest, in a more or less vague way, the need to take into account Creole. In this perspective, which is certainly commendable if one refers to the work of didacticians and psycholinguists on strong forms of teaching in a bilingual context (e.g. Baker, Hamers and Blanc, Cummins), two central questions nevertheless appear which should therefore be raised, but which until now have hardly been asked: -What is the quality of Creole spoken by "Creole" children today? Do the little schoolchildren from Reunion, and especially those who encounter difficulties in French, really master Creole? The analysis of recent sociolinguistic works relating to language contacts and the expansion of the use of interlecte in the Reunionese community (Prudent, Ledegen, Watin, Souprayen-Cavery, Rapanoël.).), taking into account the remarks of local primary school teachers on the shortcomings of young pupils not only in French but also in Creole, and the results of surveys declaring an increase in the "transmission" of French by Reunionese mothers, led me to think that doubt on this subject is permitted or at least that the assumption "Creole L1" is to be qualified. In order to better situate the purpose and goal of my work, I therefore began by demonstrating that the situation in terms of language practices is complex and, consequently, that the didactic orientations would become more sensitive and anchored in the local situation if they were based on concrete points of reference concerning the actual degree of mastery of the two codes in question by the students. How, in fact, can we claim to be able to exploit the knowledge acquired in one language (a priori L1-créole) in order to better appropriate the other (a priori L2-français), without having taken full measure of the degree of mastery of the two languages involved? While work has begun on the communicative skills of kindergarten students (Fioux and Marimoutou), my research on local "assessments" conducted so far reveals that researchers have no relatively detailed assessment of the current language skills of Reunionese children, on the one hand in French, before the transition to written French, after three years of schooling explicitly focused on acquiring the basics of oral French, and on the other hand in Creole. Equally disconcerting, given the educational challenges, it appears that there are also no assessment tools designed for the local situation, and therefore adapted for the collection and analysis of these oral language skills among young children, whereas we are in a former French colony with a sociolinguistic situation rooted in diglossia. On what basis can we then rely to affirm that the Reunionese students of today, who are referred to en masse as "Creolophones", possess solid language skills in Creole and gaps in French when they engage in the systematic process of learning to read? It is on the basis of these questions and observations that I draft a first constituency of the objective of my work. It is a question of asking the prolegomena of an assessment assessment, linguistic, comparative, in Creole and French, whose methodological foundations would be explained, argued, but also contextualized and updated for a public of learners at the end of a large nursery section in Reunion. The aim is to provide teachers of languages working for and with small schoolchildren in Reunion with a tool that is sufficiently detailed to enrich reflection on French teaching/learning strategies, "possibly" based on the knowledge of these pupils in Creole. Although the delimitations I am proposing to establish are an integral part of the evaluation process, they are upstream of the act of evaluation. More specifically, it is a question of building an operational evaluation frame of reference presenting evaluation criteria, reference standards and pre-tested tests with a sample of children of large section, in French and Creole. Once this purpose has been clarified, I set the initial parameters of this evaluation process. Understanding it above all as "a reflection on relationships to values", I then position myself, after an epistemological approach to this not insignificant act, in favour of an evaluation that makes sense. Following in particular Hadji, Lecointe, Bonniol and Vial or Ardoino and Berger on their questioning of the technicality of docimology in search of an illusory objectivity, I undertake, like them, to shift the priority of the correctness of the results towards the logic and transparency of an objectivized process, leading to a relevant result that can be understood, located, relativized according to a transparent reading grid and the intentions underlying it. To do this, I then borrow from the educational sciences, and in particular G. Figari, the concept of referentialization, with its triple status, operational, methodological and scientific. If they were originally designed to carry out evaluations of systems (schools, training systems, curricula, etc.), I show that the general principles of referentialisation are in fact entirely transposable to the study I am conducting. Having this common thread, my referentialization begins, in a first step, with a work of reflexivity, to try to explain and situate my own posture as an evaluation designer, which engages me in an ethical responsibility. It is above all a question of taking a step back from the power held and to which I am subjected in this work of gathering and using information of social value. I therefore strive to pose and understand the social and individual issues related to this act, but also, in reference to the subjectivity inherent in any research in the humanities (de Robillard), to self-position myself in relation to my own representations and inclinations regarding the choice of a referentialization activity. A second step arising from the first also allows me to clarify my intentions in this evaluation. After a review of the pathways available to me, I conclude that in relation to the objectives, they are closer to evaluation-appraisal than evaluation-measurement and lead me to favour a qualitative approach. PART 2: The second part of my thesis, which relates the exploratory phase of my referentialization, is entirely dedicated to the modelling stage of my evaluation object. First, I report on the theoretical investigations I conducted in order to define the object to be evaluated, namely the object language. The first step is to position myself in the debate on the (im)possibility(s) of delimiting boundaries between Creole and French, which opposes structuralists and variationists, and even variationists between them. To do this, I approach the history of the contact of the languages of Reunion, from the plantation society to the departmentalized society, and compare the concepts that served as filters to describe the contact of Creole/French languages (diglossia, continuum, interlecte, macrosystem). Finally, I come to find in de Robillard's arguments, in his broader reflection on the definition of a language, the bases that push me to adopt, for the precise needs of the evaluation I am aiming for, a solid conception of the language, leading me to see Creole and French from a binarized angle. For all that, I do not abandon the study of the phenomena of mixtures noted by the Reunionese teachers among their pupils and that some (didacticians and pedagogues) praise as an asset or, on the contrary, criticize as a handicap, or even associate with the manifestation of a "semi-linguism", compared to the speeches of monolinguals. If my inclination for sociolinguistics leads me to see mixtures as some kind of discursive mode in their linguistic repertoire and to refute a treatment of mixtures from the point of view of parasitages, the question I ask myself as a didactician seeking to improve the teaching/learning process of French is the following: in the end, how can evaluators be allowed to determine, independently of recognition of the linguistic and pragmatic ability of these young pupils to "juggle" with two codes to arrive at communicating, whether the mixtures made are indicative of a) tactics of "compensating" for gaps in one language and/or the other (the skills then being better in one language than the other or insufficient in both languages), or b) relatively good "mastery" of the two codes (the skills being good in one language as well as the other), which calls for different remediation and/or teaching methods? With this in mind, I have decided to draw up an inventory of research focused on the language and linguistic evaluation of "bilingual" people. I am particularly interested in the treatment of the problem of mixtures, from the most "closed" (cf. the works of Titone, Fioux, Genelot et al.), to the most "open" (cf. the works of Moore, Cavalli, Stubbe and Peña.). By weighing them against my objectives, it seems to me that, for my type of comparative assessment, requiring quite distinct target languages, the binarized approach that can answer my initial questions proves to be relevant. Continuing my theoretical investigations, I refine my research framework by determining what a good speaker of a language implies. By approaching the notions of competence vs performance, by reviewing the points of view of language didacticians (Canale and Swain, De Pietro, Cuq, Beacco, Springer, Castellotti,.), interactionists (Hymes, Vasseur), psycholinguists (Lentin, Florin, Gombert.), pedagogues (Boisseau), researchers specializing in language evaluation (Rondal, Comblain, Piérart, Muller.).), but also by taking into consideration the directives concerning the mastery of language (Ministry of National Education) and the recommendations concerning the appropriation of foreign languages (Council of Europe), I decide to focus my reference frame on the evaluation of morphosyntactic skills, and to privilege as well the collection of samples of induced language as of spontaneous language. My exploratory phase also includes field investigations. I begin by describing the places of investigation (located mainly among Benedictine pupils of large nursery section but also at Tampon and Pau), the sampling (choice of schools, classes, children) and the means I used (ethnological approach, filmed interactions, activities carried out, protocols followed). In addition to providing me with a better knowledge of the characteristics of these young witnesses, thanks in particular to a participant observation, and to testing the relevance of different supports, tasks, evaluation approaches and inter-electoral speech transcription systems, I show that this field work allows me to make several observations that corroborate the hypothesis I had formulated during my theoretical investigations. By crossing various salient factors that I was able to identify, such as language practices (which I label without hierarchy "bi-linguisme", "mix-linguisme", "dominance in Creole" and "dominance in French"), linguistic representations, attitudes towards the school norm and the ability to discriminate between the two linguistic codes, both by the witnesses and by myself in the role of evaluator, I was indeed able to measure, in parallel with promising results, the complexity and the limits of a binarized evaluation in terms of data collection and analysis, particularly when the evaluator is faced with certain language profiles of children in this context of close language contact. Indeed, if a binary apprehension, deliberately and "classically" smoothed for teaching purposes seems appropriate for assessing and comparing the quality of children's skills in Creole and French, the local context of contact of close languages, marked by diglossic representations and far from being limited to well delimited and delimitable binary practices, leads me to think that a reference of this type is likely to have a limited scope. It is a hypothesis that it will then be up to me to verify in the continuation of my work. PART 3: Informed by a better knowledge of the potential, limits and concrete constraints of a binarised approach, the next stage of my referentialisation begins with the choice of criteria and indicators that will make it possible to evaluate young children who are not readers, orally, in French and Creole. This is the subject of the third part of my typewriting. Before getting to the heart of the matter, I begin with an indispensable preamble, it seems to me, on the balance of power at stake in normative activity (between prescription and description, priorities, relativity and arbitrariness, legitimacy(ies).). On this sensitive subject, subject to strong polemics, as well in the scientific community in general as among speakers evolving in the Reunionese community, I present in a double posture of sociolinguist and didactician, my own positioning in relation to the notion of "norm(s)". In order for my approach to be better understood and because I consider it essential to step back from a concept that often marginalizes those who use it (outside practitioners), I explicitly state the relative, constructed and yet necessary character, in my case, of the standard for this frame of reference. I also explain my legitimacy as a designer of normative references from a variationist point of view, within the theoretical framework chosen for this evaluation work. To construct the normative references of my tool, the methodological protocol that I decide to borrow is the following: 1. from already recorded descriptions of uses, - in Creole (then exist only scientific articles, grammars, dictionaries that describe only the norms of adult use (Staudacher, Watbled, Chaudenson, Ramassamy, Cellier.)), - and in French (including work on standard French (Riegel et al., Arrivé et al.)), Wagner and Pinchon.), spoken French (Gadet, Blanche-Benvéniste, Sauvageot.), regional French (Carayol, Ledegen, Béniamino and Baggioni), French spoken by children (Florin, Boisseau, Comblain.), 2. synthesize and compare these works, not only with each other but also with my own research and native speaker skills on the morphosyntactic items in question, 3.in order to be able to then proceed to a choice of criteria, whose relevance will be justified each time, for the language provoked and the spontaneous language, 4. to propose reference standards (indicators) making it possible to evaluate these criteria. For Creole, at this stage it is a question of provisional standards, 5. adjusting and updating the latter for an audience of young children, by analysing the spontaneous speech in Creole of Reunionese kindergarten children ("reference informants"), dominant in Creole or in two languages. A little more than three hundred pages of my typewriting report on the development and choice of these criteria and indicators. They quickly reveal a clear qualitative and quantitative imbalance between the state of knowledge in Creole and French. In a grammatical work, descriptive but also prescriptive, which must sort and complete, for Creole, existing descriptions certainly interesting but often contradictory, relieved of emerging varieties and completely incomplete as regards child forms, I approach the updating of the verbal theme (flexional system, analytical system, index i, truncation rules), personal pronouns, the valence of verbal themes, interrogative modality and negative modality. PART 4: The fourth and last part of my referentialization is first devoted to measuring the general parameters of designing assessment tasks and collecting data for and from children. Following a review of the literature on the subject (notably the work of Rondal, Moreau and Richelle, Khomsi, Florin, Brédart, Gombert, Marquillo.), I then put forward two considerations relating to relevance and validity criteria in an evaluation, when collecting data. They concern the types of activities generally proposed in language assessments (comprehension, production, detection and correction of statements), and the tasks making it possible to collect observable behaviours (with a focus on their scope, bias, supports and instructions). I close this review with my own remarks, criticisms and impressions on the experience of developing data collection tools that I was able to develop on the ground in Réunion. In a second step, I present and comment on the pilot tests I pre-tested with a hundred children of large section, during individual evaluation sessions, filmed and analyzed. This test bank is composed of 39 sheets classified according to whether it is a question of assessing competencies in Creole, competencies in French or "bilingual" competencies (translation, codic discrimination). These sheets present the evaluation tasks I have developed and pre-tested for feasibility, relevance and sensitivity. They detail, for each syntactic item evaluated, the criteria taken into consideration, the type of activity chosen, the expected performances, the supports of the test, the indications on its organisation, the instructions, but also the primer statements possibly provided for the evaluator, an analysis of examples of "correct" and "incorrect" answers collected from the pre-tested witnesses, and finally general comments on the test in question (difficulties, variants, precautions.). CONCLUSION: my typewriting ends with a general conclusion. First of all, it summarizes the different steps of my referencing as well as their results, and comes back on the improvements that could be made. It then presents the contributions of this research work, which also raises questions and allows proposals to be made. The contributions include in particular : -Theoretical but also field research with a hundred Reunionese children which allows the provision of an operational assessment tool, adapted to the characteristics of small Reunionese schoolchildren of large nursery section and proposing detailed tasks, tested and concrete normative benchmarks. These cards can be used as they stand, in the end as much by researchers in language didactics as by practitioners, who assess the oral grammatical skills of young children in Reunion Island. - In general, a methodological perspective concerning the collection and analysis of oral data from young non-reading schoolchildren in a diglostic context, and in a situation of contact with nearby languages. - An enrichment of the work of synchronic description of the peripheral French morphosyntax, but especially of the Creole of Reunion Island, in particular, a) by taking into account the intrasystemic and intersystemic variations (the current emerging forms due to the internal dynamics of Creole and to the contact with French, the childlike forms, the language of the young people), b) by the synthetic approach adopted (comparative analysis of work, elaboration of summary tables). But this work of referentialization also raises questions for research, on several points: On the didactic level : - This study showing the essential consideration of linguistic representations, language practices, pragmatic skills of students during the process of collecting oral data, what validity, what relevance can have smoothed evaluations, hermetic to the situation of contact of close languages and the specificities of children in Reunion, such as academic evaluations in French, duplications of a-contextualized metropolitan evaluations, designed for an already French-speaking monolingual public? What relevance do the proposals of didactic and explicit use, "as is", of Creole "L1" as a springboard to reach French L2, whereas the pre-tests carried out during my research already show a majority of witnesses presenting basic grammatical skills in French deficiencies, but also schoolchildren (even dominant Creolophones), encountering difficulties of expression, even comprehension, in Creole? Wouldn't most of the grammatical descriptions currently available hardly take into account the intra- and intersystemic variations of Creole, have repercussions on the scope of the didactic proposals for teaching French in partnership with Creole?In terms of research on language assessment: -The binary perspective chosen in this work, considered relevant for comparing language skills in Creole and French, has limitations and cannot, in particular, take into consideration, as it stands, all children's language profiles (for example, non-discriminatory mix-linguals). Beyond a Creole/French assessment, what alternative do we have to assess the language skills, especially morpho-syntactic, of these children whose (a)meshed speech and without a target "language" cannot be analysed in this framework? Should these "bilingual" skills be measured for themselves, without reference to Creole and French, as some researchers try to do relatively marginally in other linguistic contexts (e.g. Stubbe and Peña for American-Hispanic bilinguals in the United States)? But is what seems possible for "non collateral" languages possible for genetically and structurally related languages? Indeed, is a bilingual evaluation taking as a normative reference the morphosyntax of the entire Reunion macrosystem, thus a "fluid" language, where the evaluator does not have explicit/explicable reference standards a priori and therefore justified/justifiable, conceivable? Although it allows its pedagogical relevance to be seen, and meets the search for meaning criterion, how would it justify its objectivization when the evaluator only"feels" that it is being said and thus holds within himself "moving" rules, elusive as a native speaker of the interlecte? How can this unavoidable involvement, which derogates from the basis of any evaluation, be managed when normative references are internalized and a priori not externalisable?This research work finally makes it possible to make recommendations and proposals for areas of work concerning the teaching of French in partnership with Creole: - To endeavour to identify the conditions of awareness of codes by currently discriminating children (without school guidance), for the study of ways allowing schoolchildren, from the small section, to discriminate prototypical traits of Creole and French. - To take greater account of the heterogeneity of the language profiles of Réunionese children, who should not be considered as a linguistically homogeneous mass (even in schools in so-called disadvantaged neighbourhoods), and to continue the reflection on taking into account the Reunionese language macrosystem. – To complete the research on Creole currently spoken by the Reunionese population (children, youth, adults) and open these descriptions to all variations. - To make current the grammatical description books and to encourage the publication of scientific works (not purist), "accessible" to the public of students (future teachers) in training but also to that of teachers already in post. – To take more into account and change the negative representations of the local population (especially the parents of pupils) concerning the partnership (direct or indirect) with Creole. This subject being the object of strong tensions on the school ground, to study possibilities of alternative approaches (exploitation of the television medium, creation/exploitation of parallel educational structures as associations of the "ti lékol maron" type or leisure centres), privileging the mastery of language with a playful aspect, in a "calmed" context. ; Le sujet de ma thèse a pour point de départ une visée didactique : celle de l'amélioration qualitative de l'enseignement/apprentissage du français à/par un public d'enfants réunionnais. Dans la poursuite de cette finalité, je me suis fixé pour but l'élaboration d'un référentiel d'évaluation des compétences morphosyntaxiques d'enfants réunionnais en grande section de maternelle à La Réunion. Enrichi notamment des récentes recherches liées à la thématique du contact de langues en terres créolo-francophones, mon travail de didacticienne a tenté de concilier, ou du moins de confronter une posture de sociolinguiste variationniste à celle, classiquement plus structuraliste, de grammairienne « poseuse de normes » dans un cadre scolaire. Je traite ainsi, d'un point de vue théorique et pragmatique, la problématique d'une évaluation grammaticale binarisée, dans un contexte diglossique de contacts de langues proches, où les pratiques interlectales sont légion. En considérant, dans une perspective holistique, des questions relatives à l'élaboration de normes de référence et au recueil de données orales auprès de petits écoliers non lecteurs, ma recherche se trouve en réalité inscrite à la croisée de la sociolinguistique, de la didactique des langues, des sciences de l'éducation mais aussi de la psycholinguistique et de la linguistique descriptive.Le compte rendu de mon travail se scinde en quatre parties.PARTIE 1 : suite à une introduction générale, la première partie de mon tapuscrit montre la nécessité d'une évaluation bilan des compétences linguistiques des élèves réunionnais à la fin de l'école maternelle. Elle décrit également les objectifs généraux, les postures et les intentions qui sous-tendent cette évaluation.L'écart entre la langue de l'école et la langue de la maison est considéré à La Réunion comme un facteur aggravant des difficultés scolaires que rencontrent de nombreux élèves réunionnais dès les débuts de leur scolarisation. Il semblerait que pour devenir notamment de bons lecteurs, beaucoup d'entre eux ne disposent pas de compétences suffisantes en tant que locuteurs de la langue française. Parmi les propositions de remédiation proposées jusqu'à présent par les chercheurs ayant traité du sujet, il est souvent préconisé de prendre appui, dès la maternelle, sur les compétences acquises par les élèves en créole, considéré comme leur L1, pour composer une stratégie d'enseignement du français, qualifiée de langue seconde. Depuis peu, les politiques éducatives officiellement affichées pour l'Académie laissent entendre également à leur tour, de manière plus ou moins floue, la nécessité de prendre en compte le créole.Dans cette optique, certes louable si on se réfère à des travaux de didacticiens et de psycholinguistes sur les formes fortes d'enseignement en contexte bilingue (ex : Baker, Hamers et Blanc, Cummins), apparaissent cependant deux questions centrales qui devraient dès lors être soulevées, mais qui jusqu'à présent n'ont guère été posées : -Quelle est la qualité du créole parlé par les enfants « créolophones » d'aujourd'hui ?-Ces petits écoliers réunionnais, et notamment ceux qui rencontrent des difficultés en français, maîtrisent-ils vraiment le créole ? L'analyse des récents travaux de sociolinguistique ayant trait aux contacts de langues et à l'expansion de l'usage de l'interlecte dans la communauté réunionnaise (Prudent, Ledegen, Watin, Souprayen-Cavery, Rapanoël.), la prise en compte des remarques d'enseignants locaux du premier degré sur les lacunes des jeunes élèves non seulement en français mais également en créole, et celle des résultats de sondages déclarant une augmentation de la « transmission » du français par les mères réunionnaises, m'ont amenée à penser que le doute à ce sujet est permis ou du moins que le postulat « créole L1 » est à nuancer. Afin de mieux situer la finalité et le but de mon travail, j'ai donc entrepris dans un premier temps de démontrer que la donne en matière de pratiques langagières s'avère complexe et par conséquent, que les orientations didactiques gagneraient en sensibilité et en ancrage dans la situation locale, si elles s'appuyaient sur des points de repères concrets concernant le degré de maîtrise effective actuelle des deux codes en question par les élèves. Comment, en effet, prétendre pouvoir exploiter les acquis dans une langue (a priori L1-créole) pour mieux s'approprier l'autre (a priori L2-français), sans avoir pris la pleine mesure du degré de maîtrise des deux langues impliquées? Si des travaux ont été entamés concernant les compétences communicatives des écoliers en maternelle (Fioux et Marimoutou), mes recherches sur les « évaluations » locales menées jusque-là révèlent en effet que les chercheurs ne disposent d'aucun bilan relativement détaillé des compétences linguistiques actuelles des enfants réunionnais, d'une part en français, avant le passage au français écrit, après trois années de scolarisation pourtant explicitement axées sur l'acquisition des bases du français oral, et d'autre part en créole . Tout aussi déconcertant, eu égard aux enjeux scolaires, il apparaît qu'on ne dispose pas non plus d'outils d'évaluation pensés pour la situation locale, donc adaptés pour le recueil et l'analyse de ces compétences linguistiques orales auprès de jeunes enfants, alors qu'on se trouve dans une ancienne colonie française présentant une situation sociolinguistique ancrée dans la diglossie. Sur quelle base peut-on alors s'appuyer pour affirmer que les élèves réunionnais d'aujourd'hui, qu'on qualifie en masse de « créolophones », possèdent de solides compétences linguistiques en créole et des lacunes en français lorsqu'ils s'engagent dans le processus d'apprentissage systématique de la lecture ? C'est à partir de ces questionnements et de ces constats que j'ébauche une première circonscription de l'objectif de mon travail. Il s'agit de poser les prolégomènes d'une évaluation bilan, linguistique, comparée, en créole et en français, dont les soubassements méthodologiques seraient explicités, argumentés, mais aussi contextualisés et actualisés pour un public d'apprenants en fin de grande section de maternelle à La Réunion. Le but est de doter les didacticiens des langues œuvrant pour et auprès de petits écoliers réunionnais d'un outil suffisamment fin pour permettre d'enrichir la réflexion sur les stratégies d'enseignement/apprentissage du français, « éventuellement » à partir des acquis de ces élèves en créole. Bien que s'inscrivant en amont de l'acte d'évaluer, les délimitations que je propose d'établir font partie intégrante du processus d'évaluation. Plus précisément, il s'agit concrètement de construire un référentiel d'évaluation opérationnel présentant des critères d'évaluation, des normes de références et des épreuves pré-testées auprès d'un échantillon d'enfants de grande section, en français et en créole. Une fois ce dessein explicité, je pose les paramètres liminaires de ce processus d'évaluation. Le concevant avant tout comme « une réflexion sur les rapports aux valeurs », je me positionne alors, après une approche épistémologique de cet acte non anodin, en faveur d'une évaluation qui fasse sens. Suivant notamment Hadji, Lecointe, Bonniol et Vial ou encore Ardoino et Berger sur leurs remises en cause de la technicité de la docimologie à la recherche d'une objectivité illusoire, j'entreprends, comme eux, de déplacer la priorité de la justesse des résultats vers la logique et la transparence d'un processus objectivisé, amenant à un résultat pertinent qu'on peut comprendre, situer, relativiser en fonction d'une grille de lecture transparente et des intentions qui la sous-tendent. Pour ce faire, j'emprunte alors aux sciences de l'éducation, et notamment à G. Figari, le concept de référentialisation, au triple statut, opératoire, méthodologique et scientifique. S'ils ont été pensés originellement pour mener des évaluations de dispositifs (établissements scolaires, dispositifs de formation, curricula, etc.), je montre que les principes généraux de la référentialisation s'avèrent en réalité tout à fait transposables à l'étude que je mène. Nantie de ce fil rouge, ma référentialisation commence, dans une première étape, par un travail de réflexivité, pour tenter d'expliciter et situer ma propre posture de conceptrice d'évaluation, qui m'engage dans une responsabilité éthique. Il s'agit avant tout de prendre du recul sur le pouvoir détenu et auquel je suis soumise dans ce travail de recueil et d'utilisation d'une information à valeur sociale. Je m'attèle donc à poser et comprendre les enjeux sociaux et individuels liés à cet acte, mais également, en référence à la subjectivité inhérente à toute recherche en sciences humaines (de Robillard), à m'auto-positionner par rapport à mes propres représentations et inclinations concernant le choix d'une activité de référentialisation. Une deuxième étape découlant de la première me permet par ailleurs de préciser mes intentions dans cette évaluation. Après une revue des cheminements qui me sont offerts, j'en conclus qu'en rapport avec les objectifs visés, celles-ci se rapprochent au final plus de l'évaluation-appréciation que de l'évaluation-mesure et m'amènent à privilégier une approche qualitative.PARTIE 2 : la deuxième partie de ma thèse, qui relate la phase exploratoire de ma référentialisation, est entièrement dédiée à l'étape de la modélisation de mon objet d'évaluation. Je rends tout d'abord compte des investigations théoriques que j'ai menées afin de circonscrire l'objet à évaluer, à savoir l'objet langue. Il s'agit dans un premier temps de me positionner dans le débat sur la/les (im)possibilité(s) de délimitation de frontières entre créole et français, qui oppose structuralistes et variationnistes, et même variationnistes entre eux. J'aborde, pour ce faire, l'histoire du contact des langues de La Réunion, de la société de plantation à la société départementalisée, et confronte les concepts qui ont servi de filtres pour décrire le contact de langues créole/français (diglossie, continuum, interlecte, macrosystème). J'en viens finalement à trouver dans les arguments de de Robillard, dans sa réflexion plus large sur la définition d'une langue, les bases qui me poussent à adopter, pour les besoins précis de l'évaluation que je vise, une conception solide de la langue, amenant à voir le créole et le français sous un angle binarisé.Pour autant, je n'abandonne pas l'étude des phénomènes de mélanges relevés par les enseignants réunionnais chez leurs élèves et que d'aucuns (didacticiens et pédagogues) encensent comme un atout ou, au contraire, fustigent comme un handicap, voire associent à la manifestation d'un « semi-linguisme », comparativement aux discours de monolingues. Si mon inclination pour la sociolinguistique m'amène à voir les mélanges comme un quelconque mode discursif dans leur répertoire langagier et à réfuter un traitement des mélanges du point de vue de parasitages, la question que je me pose en tant que didacticienne cherchant à améliorer le processus d'enseignement/apprentissage du français est la suivante : en fin de compte, comment permettre à des évaluateurs de déterminer, indépendamment d'une reconnaissance de la capacité linguistique et pragmatique de ces jeunes élèves à "jongler" avec deux codes pour arriver à communiquer, si les mélanges effectués sont indicateurs :-de tactiques de « compensation » de lacunes dans l'une et/ou l'autre langue (les compétences étant alors meilleures dans une langue que dans l'autre ou insuffisantes dans les deux langues),-ou d'une « maîtrise » relativement bonne des deux codes (les compétences étant bonnes dans une langue comme dans l'autre), ce qui appelle des remédiations et/ou des pistes pédagogiques différentes ? Je décide dans cette optique d'établir l'état des lieux des recherches axées sur l'évaluation langagière et linguistique de « bilingues ». Je m'intéresse notamment aux traitements de la problématique des mélanges, des plus « fermés » (cf. les travaux de Titone, Fioux, Genelot et al.), aux plus « ouverts » (cf. les travaux de Moore, Cavalli, Stubbe et Peña.). En les soupesant en regard de mes objectifs, il m'apparaît alors que, pour mon type d'évaluation comparée, requérant des langues cibles bien distinctes, l'approche binarisée qui peut répondre à mes questions de départ s'avère pertinente. Poursuivant mes investigations théoriques, j'affine mon cadre de recherche en déterminant ce que sous-entend être un bon locuteur d'une langue. En abordant les notions de compétence vs performance, en passant en revue les points de vue de didacticiens des langues (Canale et Swain, De Pietro, Cuq, Beacco, Springer, Castellotti,.), d'interactionnistes (Hymes, Vasseur), de psycholinguistes (Lentin, Florin, Gombert.), de pédagogues (Boisseau), de chercheurs spécialisés dans l'évaluation du langage (Rondal, Comblain, Piérart, Muller.), mais aussi en prenant en considération les directives en matière de maîtrise du langage (Ministère de l'Education Nationale) et les préconisations concernant l'appropriation des langues étrangères (Conseil de l'Europe), je décide de centrer mon référentiel sur l'évaluation des compétences morphosyntaxiques, et de privilégier aussi bien le recueil d'échantillons de langage provoqué que de langage spontané.Ma phase exploratoire comprend également des investigations de terrain. Je commence par décrire les lieux d'enquête (situés en grande partie auprès d'élèves bénédictins de grande section de maternelle mais également au Tampon et à Pau), l'échantillonnage (choix des écoles, des classes, des enfants) et les moyens dont j'ai usés (démarche ethnologique, interactions filmées, activités réalisées, protocoles suivis). En sus de me fournir une meilleure connaissance des caractéristiques de ces jeunes témoins, grâce notamment à une observation participante, et de tester la pertinence de différents supports, tâches, approches d'évaluation et de systèmes de transcription de la parole interlectale, je montre que ce travail de terrain me permet de faire plusieurs constats qui corroborent l'hypothèse que j'avais formulée lors de mes investigations théoriques. En croisant divers facteurs saillants que j'ai pu relever, tels que les pratiques langagières (que j'étiquette sans hiérarchie « bi-linguisme », « mix-linguisme », « dominance en créole » et « dominance en français »), les représentations linguistiques, les attitudes face à la norme scolaire et la capacité à discriminer les deux codes linguistiques, aussi bien par les témoins que par moi-même dans le rôle d'évaluateur, j'ai pu en effet mesurer, parallèlement à des résultats prometteurs, la complexité et les limites d'une évaluation binarisée en termes de recueil et d'analyse de données, notamment lorsque l'évaluateur est face à certains profils langagiers d'enfants dans ce contexte de contact de langues proches. En effet, si une appréhension binaire, volontairement et « classiquement » lissée pour des besoins didactiques semble convenir pour évaluer, comparer la qualité des compétences d'enfants en créole et en français, le contexte local de contact de langues proches, empreint de représentations diglossiques et loin de se restreindre à des pratiques binaires bien délimitées et délimitables, m'amène à penser qu'un référentiel de ce type est susceptible d'avoir une portée limitée. C'est une hypothèse qu'il m'appartiendra alors de vérifier dans la suite de mon travail.PARTIE 3 : éclairée d'une meilleure connaissance du potentiel, des bornes et des astreintes concrètes d'une approche binarisée, l'étape suivante de ma référentialisation s'engage sur le choix des critères et des indicateurs qui permettront d'évaluer de jeunes enfants non lecteurs, à l'oral, en français et en créole. Ceci fait l'objet de la troisième partie de mon tapuscrit.Avant d'entrer dans le vif du sujet, je commence par un préambule indispensable, il me semble, sur les rapports de force en jeu dans l'activité normative (entre prescription et description, priorités, relativité et arbitraire, légitimité(s).). Sur ce sujet sensible, soumis à de fortes polémiques, aussi bien dans la communauté scientifique de manière générale que parmi les locuteurs évoluant dans la communauté réunionnaise, je présente dans une posture double de sociolinguiste et de didacticienne, mon propre positionnement par rapport à la notion de « norme(s) ». Pour que ma démarche soit mieux comprise et parce que je juge essentielle cette prise de recul face à un concept marginalisant souvent celui/celle qui y a recours (en dehors des praticiens), je pose explicitement le caractère relatif, construit et pourtant nécessaire, dans mon cas, de la norme pour ce référentiel. J'explique par ailleurs également ma légitimité de conceptrice de références normatives d'un point de vue variationniste, dans le cadre théorique choisi pour ce travail d'évaluation. Pour construire les références normatives de mon outil, le protocole méthodologique que je décide d'emprunter est le suivant :1.partir de descriptions déjà consignées des usages,-en créole (n'existent alors que des articles scientifiques, des grammaires, des dictionnaires qui ne décrivent que les normes d'usage d'adultes (Staudacher, Watbled, Chaudenson, Ramassamy, Cellier.)),-et en français (comprenant les travaux sur le français standard (Riegel et al., Arrivé et al., Wagner et Pinchon.), le français parlé (Gadet, Blanche-Benvéniste, Sauvageot.), le français régional (Carayol, Ledegen, Béniamino et Baggioni), le français parlé par les enfants (Florin, Boisseau, Comblain.)), 2.synthétiser et confronter ces travaux, non seulement entre eux mais également à mes propres recherches et compétences de locutrice native sur les items morphosyntaxiques en question, 3.afin de pouvoir procéder ensuite à un choix de critères, dont la pertinence sera à chaque fois justifiée, pour le langage provoqué et le langage spontané, 4. proposer des normes de références (indicateurs) permettant d'évaluer ces critères. Pour le créole, s'agissant à ce stade de normes provisoires,5.ajuster, actualiser ces dernières pour un public de jeunes enfants, en analysant le discours spontané en créole d'enfants réunionnais de maternelle (les « informateurs de référence»), dominants en créole ou bi-lingues.Un peu plus de trois centaines de pages de mon tapuscrit rendent compte de l'élaboration et du choix de ces critères et de ces indicateurs. Elles laissent rapidement voir un déséquilibre manifeste tant qualitatif que quantitatif entre l'état des connaissances en créole et en français. Dans un travail de grammairienne, descriptive mais également prescriptive, qui doit trier et compléter, pour le créole, des descriptions existantes certes intéressantes mais souvent contradictoires, délestées des variétés émergentes et complètement lacunaires en ce qui concerne les formes enfantines, j'aborde l'actualisation du thème verbal (système flexionnel, système analytique, indice i, règles de troncation), les pronoms personnels, la valence des thèmes verbaux, la modalité interrogative et la modalité négative. PARTIE 4 : la quatrième et dernière partie de ma référentialisation est d'abord consacrée à prendre la mesure des paramètres généraux de la conception de tâches d'évaluation et du recueil de données pour et auprès d'enfants. Suite à une revue de la littérature sur le sujet (notamment les travaux de Rondal, Moreau et Richelle, Khomsi, Florin, Brédart, Gombert, Marquillo.), je mets alors en avant deux considérations relatives aux critères de pertinence et de validité dans une évaluation, lors du recueil de données. Elles concernent les types d'activités généralement proposées dans les évaluations langagières (compréhension, production, détection et correction d'énoncés), et les tâches permettant de recueillir des comportements observables (avec un centrage sur leurs portées, biais, supports et consignes). Je clôture cette revue en apportant mes propres remarques, critiques et impressions sur l'expérience d'élaboration d'outils de recueil de données que j'ai pu développer sur le terrain réunionnais.Dans un deuxième temps, je présente et commente les épreuves pilotes que j'ai pré-testées auprès d'une centaine d'enfants de grande section, lors de séances d'évaluation individuelles, filmées et analysées.Cette banque d'épreuves est composée de 39 fiches classées selon qu'il s'agit d'évaluer des compétences en créole, des compétences en français ou des compétences « bilingues » (traduction, discrimination codique). Ces fiches présentent les tâches d'évaluation que j'ai élaborées et dont j'ai pré-testé la faisabilité, la pertinence et la sensibilité. Elles détaillent, pour chaque item syntaxique évalué, les critères pris en considération, le type d'activité choisi, les performances attendues, les supports de l'épreuve, les indications sur son organisation, les consignes, mais également les énoncés-amorces éventuellement prévus pour l'évaluateur, une analyse d'exemples de réponses "correctes" et "incorrectes" recueillis auprès des témoins pré-testés, et enfin des commentaires généraux sur l'épreuve en question (difficultés, variantes, précautions.). CONCLUSION : mon tapuscrit se clôt par une conclusion générale. Celle-ci synthétise tout d'abord les différentes étapes de ma référentialisation ainsi que leurs résultats, et revient sur les améliorations qui pourraient y être apportées. Elle présente dans un deuxième temps les apports de ce travail de recherche, qui soulève aussi des questionnements et permet de faire des propositions.Les apports comprennent notamment : -Une recherche théorique mais également de terrain auprès d'une centaine d'enfants réunionnais qui permet la mise à disposition d'un outil d'évaluation opératoire, adapté aux caractéristiques de petits écoliers réunionnais de grande section de maternelle et proposant des tâches détaillées, éprouvées et des repères normatifs concrets. Ces fiches sont utilisables en l'état, au final autant par des chercheurs en didactique des langues que par des praticiens, amenés à évaluer des compétences grammaticales orales de jeunes enfants à La Réunion.-De manière générale, un éclairage méthodologique concernant le recueil et l'analyse de données orales auprès de jeunes écoliers non lecteurs dans un contexte diglossique, et dans une situation de contact de langues proches.-Un enrichissement des travaux de description synchronique de la morphosyntaxe du français, mais surtout du créole de La Réunion, notamment :»par la prise en compte des variations intrasystémiques et intersystémiques (les formes émergentes actuelles dues à la dynamique interne du créole et au contact avec le français, les formes enfantines, le langage des jeunes), »par l'approche synthétique adoptée (analyse comparée de travaux, élaboration de tableaux récapitulatifs).Mais ce travail de référentialisation soulève également des questionnements pour la recherche, sur plusieurs points :Sur le plan didactique : -Cette étude montrant l'indispensable prise en compte des représentations linguistiques, des pratiques langagières, des compétences pragmatiques des élèves lors du processus de recueil de données orales, quelle validité, quelle pertinence peuvent avoir des évaluations lissées, hermétiques à la situation de contact de langues proches et aux spécificités des enfants réunionnais, comme les évaluations académiques en français, duplications d'évaluations métropolitaines a-contextualisées, conçues pour un public monolingue déjà francophone ?-Quelle pertinence ont les propositions d'exploitation didactique et explicite, « en l'état », du créole « L1 » comme tremplin pour atteindre le français L2, alors que les pré-tests menés lors de ma recherche laissent déjà entrevoir certes une majorité de témoins présentant des compétences grammaticales de base en français lacunaires, mais également des écoliers (même dominants créolophones), rencontrant des difficultés d'expression, voire de compréhension, en créole ?-La plupart des descriptions grammaticales actuellement disponibles ne prenant guère en compte les variations intra- et intersystémiques du créole, n'y aurait-il pas des répercussions sur la portée des propositions didactiques pour l'enseignement du français en partenariat avec le créole ? Sur le plan des recherches sur l'évaluation linguistique : -La perspective binaire choisie dans ce travail, jugée pertinente pour comparer des compétences linguistiques en créole et en français, présente des limites et ne peut notamment prendre en considération, en l'état, tous les profils langagiers d'enfants (par exemple, les mix-lingues non-discriminants). Au-delà d'une évaluation créole/français, quelle alternative avons-nous pour apprécier les compétences linguistiques, notamment morpho-syntaxiques, de ces enfants dont la parole tellement (a)maillée et sans « langue » cible ne peut être analysée dans ce cadre ? Faut-il mesurer ces compétences « bilingues » pour elles-mêmes, sans référence au créole et au français, comme tentent de le faire de manière relativement marginale certains chercheurs dans d'autres contextes linguistiques (ex : Stubbe et Peña pour des bilingues américano-hispanophones aux Etats-Unis) ? Mais ce qui semble possible pour des langues « non collatérales » l'est-il pour des langues génétiquement et structurellement proches ? En effet, une évaluation bilingue prenant comme référence normative la morphosyntaxe de l'ensemble du macrosystème réunionnais, donc une langue « fluide », où l'évaluateur ne dispose pas de normes de référence explicitées/explicitables a priori et donc justifiées/justifiables, est-elle envisageable ? Bien qu'elle laisse voir sa pertinence sur le plan pédagogique, et réponde au critère de recherche de sens, comment justifierait-elle son objectivisation lorsque l'évaluateur ne fait que « « (re)sentir » que ça se dit » et donc détient en lui-même des règles « mouvantes », insaisissables de locuteur natif de l'interlecte ? Comment gérer cette incontournable implication dérogeant aux bases de toute évaluation, lorsque les références normatives sont intériorisées et a priori non externalisables ?Ce travail de recherche permet enfin d'émettre des préconisations et propositions pour des pistes de travail concernant la didactique du français en partenariat avec le créole : -S'attacher à identifier les conditions de conscientisation des codes par des enfants actuellement discriminants (sans guidage scolaire), pour l'étude de pistes permettant aux écoliers, dès la petite section, de discriminer des traits prototypiques du créole et du français.-Prendre davantage en considération l'hétérogénéité des profils langagiers des enfants réunionnais qui ne sont pas à considérer comme une masse linguistiquement homogène (même dans les écoles de quartiers dits défavorisés) et continuer la réflexion sur la prise en compte du macrosystème langagier réunionnais.-Compléter les recherches sur le créole parlé actuellement par la population réunionnaise (enfants, jeunes, adultes) et ouvrir ces descriptions à toutes les variations.-Briser le caractère ésotérique des ouvrages de descriptions grammaticales actuels et encourager la publication d'ouvrages de vulgarisation, non puristes, « accessibles » au public des étudiants (futurs enseignants) en formation mais également à celui des enseignants déjà en poste.-Prendre davantage en compte et faire évoluer les représentations négatives de la population locale (notamment les parents d'élèves), concernant le partenariat (direct ou indirect) avec le créole. Ce sujet faisant l'objet de fortes tensions sur le terrain scolaire, étudier des possibilités d'approches alternatives (exploitation du médium télévisuel, création/exploitation de structures éducatives parallèles comme des associations de type « ti lékol maron » ou des centres de loisirs), privilégiant la maîtrise du langage avec un aspect ludique, dans un contexte « apaisé ».
Die Inhalte der verlinkten Blogs und Blog Beiträge unterliegen in vielen Fällen keiner redaktionellen Kontrolle.
Warnung zur Verfügbarkeit
Eine dauerhafte Verfügbarkeit ist nicht garantiert und liegt vollumfänglich in den Händen der Blogbetreiber:innen. Bitte erstellen Sie sich selbständig eine Kopie falls Sie einen Blog Beitrag zitieren möchten.
With President Milei's election in Argentina, dollarization is suddenly on the table. I'm for it. Here's why. Why not? A standard of valueStart with "why not?'' Dollarization, not a national currency, is actually a sensible default. The dollar is the US standard of value. We measure length in feet, weight in pounds, and the value of goods in dollars. Why should different countries use different measures of value? Wouldn't it make sense to use a common standard of value? Once upon a time every country, and often every city, had its own weights and measures. That made trade difficult, so we eventually converged on international weights and measures. (Feet and pounds are actually a US anachronism since everyone else uses meters and kilograms. Clearly if we had to start over we'd use SI units, as science and engineering already do.) Moreover, nobody thinks it's a good idea to periodically shorten the meter in order to stimulate the economy, say by making the sale of cloth more profitable. As soon as people figure out they need to buy more cloth to make the same jeans, the profit goes away. PrecommitmentPrecommitment is, I think, the most powerful argument for dollarization (as for euorization of, say, Greece): A country that dollarizes cannot print money to spend more than it receives in taxes. A country that dollarizes must also borrow entirely in dollars, and must endure costly default rather than relatively less costly inflation if it doesn't want to repay debts. Ex post inflation and devaluation is always tempting, to pay deficits, to avoid paying debt, to transfer money from savers to borrowers, to advantage exporters, or to goose the economy ahead of elections. If a government can precommit itself to eschew inflation and devaluation, then it can borrow a lot more money on better terms, and its economy will be far better off in the long run. An independent central bank is often advocated for precommitment value. Well, locating the central bank 5,000 miles away in a country that doesn't care about your economy is as independent as you can get!The Siren Vase. Greek 480-470 BC. Source: The Culture CriticPrecommitment is an old idea. See picture. It's hard. A country must set things up so that it cannot give in to temptation ex post, and it will regret and try to wriggle out of that commitment when the time comes. A lot of the structure of our laws and government amount to a set of precommitments. An independent central bank with a price-level mandate is a precommitment not to inflate. A constitution and property rights are precommitments not to expropriate electoral minorities. Especially in Argentina's case, precommitment is why full dollarization is better than an exchange rate peg or a currency board. A true exchange rate peg -- one dollar for one peso, as much as you like -- would seem to solve the temptation-to-inflate problem. But the country can always abrogate the peg, reinstitute currency controls, and inflate. An exchange rate peg is ultimately a fiscal promise; the country will raise enough taxes so that it can get the dollars necessary to back its currency. When that seems too hard, countries devalue the peg or abandon it altogether. A currency board is tougher. Under a currency board, every peso issued by the government is backed by a dollar. That seems to ensure adequate reserves to handle any conceivable run. But a strapped government eyes the great Uncle-Scrooge swimming pool full of dollars at the currency board, and is tempted to abrogate the board, grab the assets and spend them. That's exactly how Argentina's currency board ended. Dollarization is a burn the ships strategy. There is no return. Reserves are neither necessary nor sufficient for an exchange rate peg. The peg is a fiscal promise and stands and falls with fiscal policy. A currency board, to the governmentFull dollarization -- the country uses actual dollars, and abandons its currency -- cannot be so swiftly undone. The country would have to pass laws to reinstitute the peso, declare all dollar contracts to be Peso contracts, ban the use of dollars and try to confiscate them. Dollars pervading the country would make that hard. People who understand their wealth is being confiscated and replaced by monopoly money would make it harder -- harder than some technical change in the amount of backing at the central bank for the same peso notes and bank accounts underlying a devalued peg or even an abrogated currency board. The design of dollarization should make it harder to undo. The point is precommitment, to make it as costly as possible for a following government to de-dollarize, after all. It's hard to confiscate physical cash, but if domestic Argentine banks have dollar accounts and dollar assets, it is relatively easy to pronounce the accounts in pesos and grab the assets. It would be better if dollarization were accompanied by full financial, capital, and trade liberalization, including allowing foreign banks to operate freely and Argentinian banks to become subsidiaries of foreign banks. Absence of a central bank and domestic deposit insurance will make that even more desirable. Then Argentinian bank "accounts" could be claims to dollar assets held offshore, that remain intact no matter what a future Peronist government does. Governments in fiscal stress that print up money, like Argentina, also impose an array of economy-killing policies to try to prop up the value of their currency, so the money printing generates more revenue. They restrict imports with tariffs, quotas, and red tape; they can restrict exports to try to steer supply to home markets at lower prices; they restrict currency conversion and do so at manipulated rates; they restrict capital markets, stopping people from investing abroad or borrowing abroad; they force people to hold money in oligopolized bank accounts at artificially low interest rates. Dollarization is also a precommitment to avoid or at least reduce all these harmful policies, as generating a demand for a country's currency doesn't do any good to the government budget when there isn't a currency. Zimbabwe dollarized in 2009, giving up on its currency after the greatest hyperinflation ever seen. The argument for Argentina is similar. Ecuador dollarized successfully in much less trying circumstances. It's not a new idea, and unilateral dollarization is possible. In both cases there was a period in which both currencies circulated. (Sadly, Zimbabwe ended dollarization in 2019, with a re-introduction of the domestic currency and redenomination of dollar deposits at a very unfavorable exchange rate. It is possible to undo, and the security of dollar bank accounts in face of such appropriation is an important part of the dollarization precommitment.) The limits of precommitmentDollarization is no panacea. It will work if it is accompanied by fiscal and microeconomic reform. It will be of limited value otherwise. I'll declare a motto: All successful inflation stabilizations have come from a combination of fiscal, monetary and microeconomic reform. Dollarization does not magically solve intractable budget deficits. Under dollarization, if the government cannot repay debt or borrow, it must default. And Argentina has plenty of experience with sovereign default. Argentina already borrows abroad in dollars, because nobody abroad wants peso debt, and has repeatedly defaulted on dollar debt. The idea of dollar debt is that explicit default is more costly than inflation, so the country will work harder to repay debt. Bond purchasers, aware of the temptation to default, will put clauses in debt contracts that make default more costly still. For you to borrow, you have to give the bank the title to the house. Sovereign debt issued under foreign law, with rights to grab assets abroad works similarly. But sovereign default is not infinitely costly and countries like Argentina sometimes choose default anyway. Where inflation may represent simply hugging the mast and promising not to let go, default is a set of loose handcuffs that you can wriggle out of painfully. Countries are like corporations. Debt denominated in the country's own currency is like corporate equity (stock): If the government can't or won't pay it back the price can fall, via inflation and currency devaluation. Debt denominated in foreign currency is like debt: If the government can't or won't pay it back, it must default. (Most often, default is partial. You get back some of what is promised, or you are forced to convert maturing debt into new debt at a lower interest rate.) The standard ideas of corporate finance tell us who issues debt and who issues equity. Small businesses, new businesses, businesses that don't have easily valuable assets, businesses where it is too easy for the managers to hide cash, are forced to borrow, to issue debt. You have to borrow to start a restaurant. Businesses issue equity when they have good corporate governance, good accounting, and stockholders can be sure they're getting their share. These ideas apply to countries, and the choice between borrowing in their own currency and borrowing in foreign currency. Countries with poor governance, poor accounting, out of control fiscal policies, poor institutions for repayment, have to borrow in foreign currency if they are going to borrow at all, with intrusive conditions making default even more expensive. Issuing and borrowing in your own currency, with the option to inflate, is the privilege of countries with good institutions, and democracies where voters get really mad about inflation in particular. Of course, when things get really bad, the country can't borrow in either domestic or foreign currency. Then it prints money, forcing its citizens to take it. That's where Argentina is. In personal finance, you start with no credit at all; then you can borrow; finally you can issue equity. On the scale of healthier economies, dollarizing is the next step up for Argentina. Dollarization and foreign currency debt have another advantage. If a country inflates its way out of a fiscal mess, that benefits the government but also benefits all private borrowers at the expense of private savers. Private borrowing inherits the inflation premium of government borrowing, as the effective government default induces a widespread private default. Dollarization and sovereign default can allow the sovereign to default without messing up private contracts, and all prices and wages in the economy. It is possible for sovereigns to pay higher interest rates than good companies, and the sovereign to be more likely to default than those companies. It doesn't always happen, because sovereigns about to default usually grab all the wealth they can find on the way down, but the separation of sovereign default from inflationary chaos is also an advantage. Greece is a good example, and a bit Italy as well, both in the advantages and the cautionary tale about the limitations of dollarization. Greece and Italy used to have their own currencies. They also had borders, trade controls, and capital controls. They had regular inflation and devaluation. Every day seemed to be another "crisis" demanding another "just this once" splurge. As a result, they paid quite high interest rates to borrow, since savvy bondholders wanted insurance against another "just this once."They joined the EU and the eurozone. This step precommitted them to free trade, relatively free capital markets, and no national currency. Sovereign default was possible, but regarded as very costly. Having banks stuffed with sovereign debt made it more costly. Leaving the euro was possible, but even more costly. Deliberately having no plan to do so made it more costly still. The ropes tying hands to the mast were pretty strong. The result: borrowing costs plummeted. Governments, people and businesses were able to borrow at unheard of low rates. And they did so, with aplomb. The borrowing could have financed public and private investment to take advantage of the new business opportunities the EU allowed. Sadly it did not. Greece soon experienced the higher ex-post costs of default that the precommitment imposed. Dollarizaton -- euroization -- is a precommitment, not a panacea. Recommitments impose costs on yourself ex post. Those costs are real. A successful dollarization for Argentina has to be part of a joint monetary, fiscal, and microeconomic reform. (Did I say that already? :) ) If public finances aren't sorted out, a default will come eventually. And public finances don't need a sharp bout of "austerity" to please the IMF. They need decades of small primary surpluses, tax revenues slightly higher than spending, to credibly pay down any debt. To get decades of revenue, the best answer is growth. Tax revenue equals tax rate times income. More income is a lot easier than higher tax rate, which at least partially lowers income. Greece and Italy did not accomplish the microeconomic reform part. Fortunately, for Argentina, microeconomic reform is low-hanging fruit, especially for a Libertarian president. TransitionWell, so much for the Promised Land, they may have asked of Moses, how do we get there? And let's not spend 40 years wandering the Sinai on the way. Transition isn't necessarily hard. On 1 January 1999, Italy switched from Lira to Euro. Every price changed overnight, every bank account redenominated, every contract reinterpreted, all instantly and seamlessly. People turned in Lira banknotes for Euro banknotes. The biggest complaint is that stores might have rounded up converted prices. If only Argentina could have such problems. Why is Argentina not the same? Well, for a lot of reasons. Before getting to the euro, Italy had adopted the EU open market. Exchange rates had been successfully pegged at the conversion rate, and no funny business about multiple rates. The ECB (really the Italian central bank) could simply print up euros to hand out in exchange for lira. The assets of the Italian central bank and other national central banks were also redenominated in euro, so printing up euros to soak up national currencies was not inflationary -- assets still equal liabilities. Banks with lira deposits that convert to Euro also have lira assets that convert to euro. And there was no sovereign debt crisis, bank crisis, or big inflation going on. Italian government debt was trading freely on an open market. Italy would spend and receive taxes in euros, so if the debt was worth its current price in lira as the present value of surpluses, it was worth exactly the same price, at the conversion rate, in euro. None of this is true in Argentina. The central problem, of course, is that the government is broke. The government does not have dollars to exchange for Pesos. Normally, this would not be a problem. Reserves don't matter, the fiscal capacity to get reserves matters. The government could simply borrow dollars internationally, give the dollars out in exchange for pesos, and slowly pay off the resulting debt. If Argentina redenominated interest-bearing peso debt to dollars at a market exchange rate, that would have no effect on the value of the debt. Obviously, borrowing additional dollars would likely be difficult for Argentina right now. To the extent that its remaining debt is a claim to future inflationary seigniorage revenues, its debt is also worth less once converted to dollars, even at a free market rate, because without seigniorage or fiscal reforms, budget deficits will increase. And that leads to the primary argument against dollarization I hear these days. Yes it might be the promised land, but it's too hard to get there. I don't hear loudly enough, though, what is the alternative? One more muddle of currency boards, central bank rules, promises to the IMF and so forth? How do you suddenly create the kind of stable institutions that Argentina has lacked for a century to justify a respectable currency? One might say this is a problem of price, not of quantity. Pick the right exchange rate, and conversion is possible. But that is not even clearly true. If the state is truly broke, if pesos are only worth anything because of the legal restrictions forcing people to hold them, then pesos and peso debt are genuinely worthless. The only route to dollarization would be essentially a complete collapse of the currency and debt. They are worth nothing. We start over. You can use dollars, but you'll have to export something to the US -- either goods or capital, i.e. stock and bonds in private companies -- to get them. (Well, to get any more of them. Lots of dollars line Argentine mattresses already.) That is enough economic chaos to really put people off. In reality, I think the fear is not a completely worthless currency, but that a move to quick dollarization would make peso and peso claims worth very little, and people would rebel against seeing their money holdings and bank accounts even more suddenly worthless than they are now. Maybe, maybe not. Just who is left in Argentina counting on a robust value of pesos? But the state is not worth nothing. It may be worth little in mark to market, or current dollar borrowing capacity. But a reformed, growing Argentina, with tax, spending, and microeconomic reform, could be a great place for investment, and for tax revenue above costs. Once international lenders are convinced those reform efforts are locked in, and Argentina will grow to anything like its amazing potential, they'll be stumbling over themselves to lend. So a better dollarization plan redeems pesos at the new greater value of the post-reform Argentine state. The question is a bit of chicken and egg: Dollarization has to be part of the reform, but only reform allows dollarization with a decent value of peso exchange. So there is a genuine question of sequencing of reforms. This question reminds me of the totally fruitless discussion when the Soviet Union broke up. American economists amused themselves with clever optimal sequencing of liberalization schemes. But if competent benevolent dictators (sorry, "policy-makers") were running the show, the Soviet Union wouldn't have failed in the first place. The end of hyperinflation in Germany. Price level 1919-1924. Note left-axis scale. Source: Sargent (1982) "The ends of four big inflations." A better historical analogy is, I think, the ends of hyperinflation after WWI, so beautifully described by Tom Sargent in 1982. The inflations were stopped by a sudden, simultaneous, fiscal, monetary, and (to some extent) microeconomic reform. The fiscal problem was solved by renegotiating reparations under the Versailles treaty, along with severe cuts in domestic spending, for example firing a lot of government and (nationalized) railroad workers. There were monetary reforms, including an independent central bank forbidden to buy government debt. There were some microeconomic reforms as well. Stopping inflation took no monetary stringency or high interest rates: Interest rates fell, and the governments printed more money, as real money demand increased. There was no Phillips curve of high unemployment. Employment and the economies boomed. So I'm for almost-simultaneous and fast reforms. 1) Allow the use of dollars everywhere. Dollars and pesos can coexist. Yes, this will put downward pressure on the value of the peso, but that might be crucial to maintain interest in the other reforms, which will raise the value of the peso. 2) Instant unilateral free trade and capital opening. Argentina will have to export goods and capital to get dollars. Get out of the way. Freeing imports will lower their prices and make the economy more efficient. Capital will only come in, which it should do quickly, if it knows it can get out again. Float the peso. 3) Long list of growth - oriented microeconomic reforms. That's why you elected a Libertarian president. 4) Slash spending. Reform taxes. Low marginal rates, broad base. Subsidies in particular distort prices to transfer income. Eliminate. 5) Once reforms are in place, and Argentina has some borrowing capacity, redenominate debt to dollars, and borrow additional dollars to exchange pesos for dollars. All existing peso contracts including bank accounts change on the date. Basically, you want people to hold peso bills and peso debt in the interim as claims on the post-reform government. Peso holders have an incentive to push for reforms that will raise the eventual exchange value of the peso. 6) Find an interim lender. The central problem is who will lend to Argentina in mid stream in order to retire pesos. This is like debtor in possession financing but for a bankrupt country. This could be a job for the IMF. The IMF could lend Argentina dollars for the purpose of retiring pesos. One couldn't ask for much better "conditionality" than a robust Libertarian pro-growth program. Having the IMF along for the ride might also help to commit Argentina to the program. (The IMF can force conditionality better than private lenders.) When things have settled down, Argentina should be able to borrow dollars privately to pay back the IMF. The IMF might charge a decent interest rate to encourage that. How much borrowing is needed? Less than you think. Interest-paying debt can simply be redenominated in dollars once you pick a rate. That might be hard to pay off, but that's a problem for later. So Argentina really only needs to borrow enough dollars to retire cash pesos. I can't find numbers, but hyper inflationary countries typically don't have much real value of cash outstanding. The US has 8% of GDP in currency outstanding. If Argentina has half that, then it needs to borrow only 4% of GDP in dollars to buy back all its currency. That's not a lot. If the peso really collapses, borrowing a little bit more (against great future growth of the reform program) to give everyone $100, the sort of fresh start that Germany did after WWII and after unification, is worth considering. Most of the worry about Argentina's borrowing ability envisions continued primary deficits with slow fiscal adjustment. Make the fiscal adjustment tomorrow."You never want a serious crisis to go to waste," said Rahm Emanuel wisely. "Sequencing" reforms means that everything promised tomorrow is up for constant renegotiation. Especially when parts of the reform depend on other parts, I'm for doing it all as fast as possible, and then adding refinements later if need be. Roosevelt had his famous 100 days, not a 8 year sequenced program. The Argentine reform program is going to hurt a lot of people, or at least recognize losses that had long been papered over in the hope they would go away. Politically, one wants to make the case "We're all in this, we're all hurting. You give up your special deal, preferential exchange rate, special subsidy or whatever, but so will everyone else. Hang with me to make sure they don't get theirs, and in a year we'll all be better off." If reforms are in a long sequence, which means long renegotiation, it's much harder to get buy in from people who are hurt earlier on that the ones who come later will also do their part. The standard answersOne standard critique of dollarization is monetary policy and "optimal currency areas." By having a national currency, the country's wise central bankers can artfully inflate and devalue the currency on occasion to adapt to negative shocks, without the inconvenience and potential dislocation of everyone in the country lowering prices and wages. Suppose, say, the country produces beef, and exports it in order to import cars. If world demand for beef declines, the dollar price of beef declines. The country is going to have to import fewer cars. In a dollarized country, or with a pegged exchange rate, the internal price of beef and wages go down. With its own country and a floating rate, the value of the currency could go down, leaving beef and wages the same inside the country, but the price of imported cars goes up. If lowering prices and wages causes more recession and dislocation than raising import prices, then the artful devaluation is the better idea. (To think about this question more carefully you need traded and non-traded goods; beef, cars, and haircuts. The relative price of beef, cars, and haircuts along with demand for haircuts is also different under the two regimes). Similarly, suppose there is a "lack of demand'' recession and deflation. (90 years later, economists are still struggling to say exactly where that comes from.) With its own central bank and currency, the country can artfully inflate just enough to offset the recession. A country that dollarizes also has to import not-always-optimal US inflation. Switzerland did a lot better than the US and EU once again in the covid era. This line of thinking answers the question, "OK, if Argentina ($847 bn GDP, beef exports) should have its own currency in order to artfully offset shocks, why shouldn't Colorado ($484 bn GDP, beef exports)?'' Colorado is more dependent on trade with the rest of the US than is Argentina. But, the story goes, people can more easily move across states. A common federal government shoves "fiscal stimulus" to states in trouble. Most of all, "lack of demand" recessions seem to be national, in part because of the high integration of states, so recessions are fought by national policy and don't need state-specific monetary stimulus. This is the standard "optimal currency area" line of thinking, which recommends a common currency in an integrated free trade zone such as US, small Latin American countries that trade a lot with the US, and Europe. Standard thinking especially likes a common currency in a fiscal union. Some commenters felt Greece should keep or revert to the Drachma because the EU didn't have enough common countercyclical fiscal policy. It likes independent currencies elsewhere.I hope you're laughing out loud by now. A wise central bank, coupled with a thrifty national government, that artfully inflates and devalues just enough to technocratically exploit price stickiness and financial frictions, offsetting national "shocks" with minimum disruption, is a laughable description of Argentina's fiscal and monetary policies. Periodic inflation, hyperinflation and default, together with a wildly overregulated economy with far too much capital and trade controls is more like it. The lure of technocratic stabilization policy in the face of Argentina's fiscal and monetary chaos is like fantasizing whether you want the tan or black leather on your new Porsche while you're on the bus to Carmax to see if you can afford a 10-year old Toyota. Another reason people argue that even small countries should have their own currencies is to keep the seigniorage. Actual cash pays no interest. Thus, a government that issues cash earns the interest spread between government bonds and interest. Equivalently, if demand for cash is proportional to GDP, then as GDP grows, say 2% per year, then the government can let cash grow 2% per year as well, i.e. it can print up that much cash and spend it. But this sort of seigniorage is small for modern economies that don't have inflation. Without inflation, a well run economy might pay 2% for its debt, so save 2% by issuing currency. 2% interest times cash which is 10% of GDP is 0.2% of GDP. On the scale of Argentinian (or US) debt and deficits, that's couch change. When inflation is higher, interest rates are higher, and seigniorage or the "inflation tax" is higher. Argentina is living off that now. But the point is not to inflate forever and to forswear bigger inflation taxes. Keeping this small seigniorage is one reason for countries to keep their currency and peg to the dollar or run a currency board. The currency board holds interest-bearing dollar assets, and the government gets the interest. Nice. But as I judge above, the extra precommitment value of total dollarization is worth the small lost seigniorage. Facing Argentina's crisis, plus its catastrophic century of lost growth, lost seigniorage is a cost that I judge far below the benefit. Other countries dollarize, but agree with the US Fed to rebate them some money for the seigniorage. Indeed, if Argentina dollarizes and holds 10% of its GDP in non-interest-bearing US dollars, that's a nice little present to the US. A dollarization agreement with Argentina to give them back the seignorage would be the least we can do. But I don't think Argentina should hold off waiting for Jay Powell to answer the phone. The Fed has other fires to put out. If Argentina unilaterally dollarizes, they can work this sort of thing out later. Dollarization would obviously be a lot easier if it is worked out together with the US government and US banks. Getting cash sent to Argentina, getting banks to have easy payment systems in dollars and links to US banks would make it all easier. If Argentina gets rid of its central bank it still needs a payment system to settle claims in dollars. Accounts at, say, Chase could function as a central bank. But it would all be easier if the US cooperates. Updates:Some commenters point out that Argentina may be importing US monetary policy just as the US imports Argentine fiscal policy. That would lead to importing a big inflation. They suggest a Latin American Monetary Union, like the euro, or using a third country's currency. The Swiss franc is pretty good. Maybe the Swiss can set the world standard of value. Both are good theoretical ideas but a lot harder to achieve in the short run. Dollarization will be hard enough. Argentines have a lot of dollars already, most trade is invoiced in dollars so getting dollars via trade is relatively easy, the Swiss have not built out a banking infrastructure capable of being a global currency. The EMU lives on top of the EU, and has its own fiscal/monetary problems. Building a new currency before solving Argentina's problems sounds like a long road. The question asked was dollarization, so I stuck to that for now. I imagined here unilateral dollarization. But I didn't emphasize enough: The US should encourage dollarization! China has figured this out and desperately wants anyone to use its currency. Why should we not want more people to use our currency? Not just for the seigniorage revenue, but for the ease of trade and international linkages it promotes. The Treasury and Fed should have a "how to dollarize your economy" package ready to go for anyone who wants it. Full integration is not trivial, including access to currency, getting bank access to the Fed's clearing systems, instituting cyber and money laundering protocols, and so forth. Important update: Daniel Raisbeck and Gabriela Calderon de Burgos at CATO have a lovely essay on Argentinian dollarization, also debunking an earlier Economist article that proclaimed it impossible. They include facts and comparison with other dollarization experiences, not just theory as I did. (Thanks to the correspondent who pointed me to the essay.) Some quotes:At the end of 2022, Argentines held over $246 billion in foreign bank accounts, safe deposit boxes, and mostly undeclared cash, according to Argentina's National Institute of Statistics and Census. This amounts to over 50 percent of Argentina's GDP in current dollars for 2021 ($487 billion). Hence, the dollar scarcity pertains only to the Argentine state....The last two dollarization processes in Latin American countries prove that "purchasing" the entire monetary base with U.S. dollars from one moment to the next is not only impractical, but it is also unnecessary. In both Ecuador and El Salvador, which dollarized in 2000 and 2001 respectively, dollarization involved parallel processes. In both countries, the most straightforward process was the dollarization of all existing deposits, which can be converted into dollars at the determined exchange rate instantly.in both Ecuador and El Salvador, dollarization not only did not lead to bank runs; it led to a rapid and sharp increase in deposits, even amid economic and political turmoil in Ecuador's case....There is a general feature of ending hyperinflation: People hold more money. In this case, people hold more bank accounts once they know those accounts are safe. Short summary of the rest, all those dollar deposits (out of mattresses into the banking system) allowed the central bank to retire its local currency liabilities. Emilio Ocampo, the Argentine economist whom Milei has put in charge of plans for Argentina's dollarization should he win the presidency, summarizes Ecuador's experience thus:People exchanged their dollars through the banks and a large part of those dollars were deposited in the same banks. The central bank had virtually no need to disburse reserves. This was not by design but was a spontaneous result.In El Salvador also, Dollar deposits also increased spontaneously in El Salvador, a country that dollarized in 2001. By the end of 2022, the country's deposits amounted to 49.6 percent of GDP—in Panama, another dollarized peer, deposits stood at 117 percent of GDP.El Salvador's banking system was dollarized immediately, but the conversion of the circulating currency was voluntary, with citizens allowed to decide if and when to exchange their colones for dollars. Ocampo notes that, in both Ecuador and El Salvador, only 30 percent of the circulating currency had been exchanged for dollars four months after dollarization was announced so that both currencies circulated simultaneously. In the latter country, it took over two years for 90 percent of the monetary base to be dollar‐based.Cachanosky explains that, in an El Salvador‐type, voluntary dollarization scenario, the circulating national currency can be dollarized as it is deposited or used to pay taxes, in which case the sums are converted to dollars once they enter a state‐owned bank account. Hence, "there is no need for the central bank to buy the circulating currency" at a moment's notice.Dollarization starts with both currencies and a peg. As long as people trust that dollarization will happen at the peg, the conversion can take a while. You do not need dollars to soak up every peso on day 1. Dollarization is, above, a commitment that the peg will last for years, not a necessary commitment that the peg will last a day. I speculated about private borrowing at lower rates than the sovereign, once default rather than inflation is the only way out for the sovereign. This happened: ... as Manuel Hinds, a former finance minister in El Salvador, has explained, solvent Salvadorans in the private sector can borrow at rates of around 7 percent on their mortgages while international sovereign bond markets will only lend to the Salvadoran government at far higher rates. As Hinds writes, under dollarization, "the government cannot transfer its financial costs to the private sector by printing domestic money and devaluing it."A nice bottom line: Ask people in Ecuador, El Salvador, and Panama what they think:This is yet another lesson of dollarization's actual experience in Latin American countries. It is also a reason why the vast majority of the population in the dollarized nations has no desire for a return to a national currency. The monetary experiences of daily life have taught them that dollarization's palpable benefits far outweigh its theoretical drawbacks. Even more important update:From Nicolás Cachonosky How to Dollarize Argentina The central problem is non-money liabilities of the central bank. A detailed plan. Many other blog posts at the link. See his comment below. Tyler Cowen on dollarization in Bloomberg. Great quote: The question is not how to adopt a new currency, it is how to adopt a new currency and retain a reasonable value for the old one. Dollarization is easy. Hyperinflate the Peso to zero a la Zimbabwe. Repeat quote. Emilio Ocampo on dollarization as a commitment device. One of the main reasons to dollarize is to eliminate high, persistent, and volatile inflation. However, to be effective, dollarization must generate sufficient credibility, which in turn depends critically on whether its expected probability of reversal is low.... The evidence suggests that, in the long-run, the strongest insurance against reversal is the support of the electorate, but in the short-run, institutional design [dollarization] can play a critical role.Fifty years ago, in testimony to U.S. Congress, Milton Friedman argued that "the whole reason why it is an advantage for a developing country to tie to a major country is that, historically speaking, the internal policies of developing countries have been very bad. U.S. policy has been bad, but their policies have been far worse. ... (1973, p.127)."In this respect, not much has changed in Argentina since. Craig Richardson explains how dollarization failed in Zimbabwe, a wonderful cautionary tale. Deficits did not stop, the government issued "bonds" and forced banks to buy them, bank accounts became de linked from currency. Gresham's law prevailed, the government "bonds" circulating at half face value drove out cash dollars. With persistent government and trade deficits there was a "dollar shortage."
Die Inhalte der verlinkten Blogs und Blog Beiträge unterliegen in vielen Fällen keiner redaktionellen Kontrolle.
Warnung zur Verfügbarkeit
Eine dauerhafte Verfügbarkeit ist nicht garantiert und liegt vollumfänglich in den Händen der Blogbetreiber:innen. Bitte erstellen Sie sich selbständig eine Kopie falls Sie einen Blog Beitrag zitieren möchten.
As much as COVID-19 is a health and economic crisis, at its core, it is also a governance crisis.
NDI President Derek Mitchell and new Director of Democratic Governance Kristen Sample delve into ways governments and the international community have risen (or not) to meet the challenges of the COVID-19 pandemic.
Find us on: SoundCloud | Apple Podcasts | Spotify | RSS | Google Play
Derek Mitchell: As we all continue to shelter in place and respond to the colossal health and economic crisis that is COVID-19, we must not forget that at its core, pandemics are as much a result of governance failure as any failure of healthcare or health system. Since working to support democratic processes, institutions and governance around the world is what NDI does for a living, we thought it useful to delve into the role governance has played in the COVID-19 pandemic with NDI's experience in more than 50 countries around the world serving as a guide. Welcome to DemWorks. My name is Derek Mitchell, president of the National Democratic Institute. To discuss all this with me in this podcast, I'm joined by NDI's new director of democratic governance, Kristen Sample. Kristen Sample: Thank you so much Derek. DM: Kristen just joined us on March 1. She brings more than 20 years of democratic governance experience with her to NBI having advised and evaluated programs at UN Women, UN Democracy Fund, the Open Society Foundation, Global Partners, Governance and International IDEA. Kristen is an expert on countering corruption, legislative strengthening in the nexus of gender and politics and she has led projects focused on the impact of democratic reform on economic development and citizen security. At a moment when the global crisis in governance is at the center of international conversation, at least before the pandemic push pause, we are thrilled to have Kristen aboard to look at that issue with fresh creativity here at NBI. So welcome Kristen to your very first DemWorks podcast. KS: I'm really pleased to have the opportunity to speak with you today on such important issues. DM: So we'll speak about the crisis of governance but also the pandemic factor as well. But I do want to start with this global governance crisis that has sort of preceded this. This is a broader overhang. We've seen all over the world popular demonstrations over the past year and more and everywhere from Moscow to Managua, to Hong Kong, to Khartoum, to Algeria, to Istanbul, to Paris. You can go on and on. And what it represents is a frustration with the quality of governance. Democracy somehow is not delivering for people. And I want to hear your thoughts on that. It's a moment of turmoil certainly. People will look at this and say, "Well, democracy is failing," but it's more than democracy that this is happening. It's a general quality of governance question that I think actually provides an opportunity. So let me just ask your thoughts on that first off, Kristen. KS: Yeah. Thanks so much for that question, Derek. I think that NDI, since we have officers or programs spanning every region of the world basically in more than 50 countries, we're in a very good position to be able to take the pulse of what's happening in the different countries. In fact, we have been conducting surveys every two weeks of our country programs to get a sense of what's happening on the ground and we've received some very interesting signals that I'm really happy to be able to share with you today. On the one side, we are saying that in many countries governments are responding very seriously, in very concerted ways to the health crisis. I mean in more than two thirds of the countries. The governments in the countries where we work are closing nonessential businesses in over 60%, they are communicating in ways, having very intensive communication campaigns that really are reaching all citizens. But when it comes to the democracy side, when it comes to implementing that response and pursuing a response that's consistent with democratic principles and norms and values and institutions, we are seeing some troubling developments at the same time. For instance, the number of governments by our account, over 40% of the governments in the countries where we work are declaring emergency powers and it's clear that this is an extraordinary situation that requires extraordinary measures, but in many cases these emergency powers are inconsistent with democratic principles. They are not linked to the crisis. There is no provision for legislative oversight or in many cases, these have no sunset class, so there's no time limit and these are simply open-ended. And link to that and linked in many cases to these emergency powers, emergency decrees, we're seeing an uptick also in threats to fundamental freedoms. For instance, nearly half of our countries are reporting that there are measures in place where governments are repressing non-state media who are critical of the government's response to the pandemic and that in some cases, again, almost 50% of our countries, there are measures in place where governments are limiting space for civil society to engage in political actions. Another factor that I'd like to highlight too is while we're all distracted by the pandemic and while people are at home and perhaps with less access to information and less direct contact with government, there are also signals that many governments are using this as an opportunity to diminish anti-corruption controls. So that means that in some cases economic response packages or healthcare delivery is taking place with less transparency and less openness, which as you can imagine is a risk in terms of making sure that those resources are actually getting where they need to be. And all of this, all of the stresses, the frustration and these concerns of course also have impacts when it comes to citizen trust, interpersonal trust citizen trust of the government and also we're seeing greater potential for civic unrest and a deteriorating security environment. So all together, I hate to start with such a pessimistic view, but I think it is important again, through the networks that we have, the relationships that we have with political and civic actors on the ground, to convey the seriousness of the situation and to make sure that we're always communicating that well, this response requires really drastic measures. These measures need to be consonant of course, with the principles of democratic governance. DM: Right. It fits into this broader competition of narratives that occurred even before the pandemic began, where China or Russia saying, "Look, authoritarian governments are more efficient in providing services. We do this stuff better. Democracy is messy." And they're able, as you say, to take advantage of this moment when people are looking for strong central control to make that case and to both do that rhetorically but also through provision of services. And then it's not just those major countries. You'll have folks whether it's Hungary or Poland or you just go around the world, they're postponing elections. They are shutting down civil society, they're settling scores with adversaries. They're constraining public debate, saying that those things are luxuries during a time of crisis and that gives them an opportunity then as you said, for not just power grabs, but resource grabs and money grabs and they say, "Look, these are extraordinary times. They require extraordinary measures." And the concern is that these extraordinary measures will be permanent, that they'll say you need us to be surveilling people. So this is a challenge for certainly those who do democracy work and for folks inside these countries. But I think the broader question of security, we'll talk about that maybe a little bit later, but it's interesting what we're seeing on the ground as you say. You do a lot of work in the legislative sphere, you have a lot of background on that. How legislatures are particularly important. Civil society is too, but just focusing on legislature's role as a check and balance against executive overreach, can you talk about from the NDI experience or your other observation, how legislatures are being challenged, how they're dealing with this moment, how they're adapting to deal with the COVID-19 moment. KS: Yeah, absolutely. So I'm so glad you brought this point up. The first challenge that I'd highlight is this risk that the legislative branch is getting sidelined. In a crisis like this, the executive branch is generally front and center. Their role is clearly understood by citizens. Head of state might be the one out there doing daily press briefings or a health minister communicating medical reports. And there's this sense of emergency that as I sort of alluding to before, it seems to empower the executive branch. And unfortunately that seems to be, in many cases, at the expense of the legislative power. And additionally, another challenge and another reason that legislatures are perhaps getting crowded out or sidelined is simply that, the coronavirus, by it's dynamic, it's not socially compatible. And since parliaments are these multi-member bodies that have more diffuse operations, more diffuse leadership and that involve hundreds of different people, it's simply just a challenge to assemble a large group of people together, bring them together and keep them front and center in this crisis. So if that first challenge is making sure that people just keep in mind that legislatures matter and the legislatures are able to exert their rights and their authority, I'd say that the second challenge of course is just how do parliaments, legislatures operate in a virtual world. Politicians are by nature, they like to shake hands, they like to get out on the street, they need to be in touch with their constituents. And there are so many challenge involved in this current world that we have where we should all be social distancing. So looking across the world where we work, their parliaments are adopting different measures. Some of them are using social distancing restrictions like reducing the number of MPs in sessions. Others are moving to remote voting, remote deliberations. And then others are not meeting at all, which of course is quite terrible. And in those cases where legislatures have been dissolved or have been suspended for long periods of time. We are working too, as you were saying, as NDI closely with parliaments in a number of countries to try to do those adaptations to the rules of procedures so that they're able to continue meeting in session and continue deliberating and continuing exercising oversight. For instance, we have connected parliamentarians in Colombia with parliamentarians in Ecuador. We have virtual sessions to learn from Ecuador's experience in adopting a regulation for the implementation of virtual session and teleworking. So we are trying to connect parliamentarians across countries to understand how some parliaments have been moving forward in terms of remote procedures and how that's going for them. And two more challenges. One I'd highlight is that oversight role that we've been talking about. And from the same survey that we conducted with our country programs, we found that in 59% of the countries, checks and balances have been weakened, have deteriorated under the pandemic. And this is happening at such an unfortunate time when there's so many policy measures that need to be approved and put in place. If we just take the issue of debt policy for instance, I saw a statistic from the Westminster Foundation that more than 80 countries have already requested emergency aid from the IMF. I mean these countries are struggling of course to meet different types of fiscal obligations and they are desperate for cash in order to ramp up health services and put in place economic measures. And so these governments are taking on debt obligations, debt burns that are going to have far reaching impacts and long lasting impacts that should really be approved by the legislative branch and include monitoring and reporting. And that's not always the case in most of these instances. DM: So you just say it's a very dangerous time and folks are adapting procedurally, but there are really implications to this longterm, including for security. And I think we'll get to that after the break. For more than 35 years, NDI has been honored to work with courageous and committed pro-democracy activists and leaders around the world to help countries develop the institutions, practices and skills necessary for democracy's success. KS: Welcome back. Derek, I've heard you speak to the issue of authoritarian systems and how they're operating in this crisis and that the authoritarian nature in itself makes health crises more likely. And you've also said in some of your speeches and some of the conversations we've had that it's not a coincidence that the pandemic started in China and I'd really like to hear from your expertise, your deep background on China specifically. Can you explain to listeners why that is? Why there is that connection? DM: Well, as I said at the top, this is not just a health crisis, it's a governance crisis. It's a factor of governance both in the prevention of the pandemic and the response to it. We talked so far mostly about the response, how we're responding to the pandemic, but the core of the pandemic is a failure of governance. The difference between a local health crisis that is contained and a pandemic lies in the ability of a political system to respond to that early challenge quickly and effectively. And that requires both government and civic action. And if you're going to deal with this crisis early, it requires both. To do that, you have to act swiftly. You have to have widespread testing and contact tracing. You need critical support from citizens. In order to do all that and to ensure that that happens, you have to have basic civic trust. Closed societies routinely fail that test of having that civic trust and that rapid action for some very practical reasons. When a government suppresses a free flow of information, when it fails to empower independent civic institutions, when it's too insecure to convey bad news candidly, doesn't feel that it has a political legitimacy, therefore, it's insecure to convey bad news. When its data can't be trusted because it's opaque, when its officials are afraid to speak truth to power or communicate inconvenient truths to their superiors or act decisively, absent waiting for some strict orders from the very center and they can't move quickly, the result can be deadly. It turns what is a local health issue into a pandemic so it crosses borders. It becomes not just a problem for one country but for all others. So democratic governance is very, very practical and once again in this regard, transparent, accountable, inclusive, responsive, open governments is essential to crisis response but it's also essential to prevent the crisis from emerging to begin with. And it is a matter of national security. This highlights frankly what many of us have known all along, that this is not just nice but has very practical national security effects. And as we just talked earlier, the irony is that just as the world needs more open democratic societies to prevent future crises and deal with the current one, there are opportunistic politicians who are closing political and civic space. That I think is a very practical reason why that closed societies cause these pandemics. KS: I think that all of those points that you've been raising in terms of the threats and the vulnerabilities are so important for us to keep front and center. At the same time, here in NDI, as you know, is we're very keen to make sure that there are also opportunities to elevate the many examples around the world where governments are acting democratically and effectively in response to the crisis and they're framing and working with citizens in ways that are absolutely consistent with democratic values and principles. And so I do want to showcase some of those. I think it's received a lot of press around the world how New Zealand, for instance has reacted, and I read this week that New Zealand is perhaps one of the very first countries to have been able to successfully eliminate COVID. They have no new COVID cases. And it's a case that really stands out for the way that the prime minister has been able to deliver information in a very clear, compassionate, inclusive way, a way that's very grounded in science of course, and transparent. And at the same time where the legislature has had an important role developing a parliamentary select committee that's providing scrutiny of the government's response. The government has also been very affirmative there I think, in terms of issues of freedom of information and media freedom and has said that they would not slow down, for instance, their commitment to responding to requests for information during the crisis. So there's certainly the case of New Zealand, which is so interesting and it's shown such early success, but there are other places around the world too where specific measures taken by the government I think have been so positive and far reaching. Uruguay comes to mind for instance. We see so many cases where authoritarian leaders are using this crisis to be able to settle scores as you were saying, or to act in a very partisan fashion. But in Uruguay, the president convened all of the former presidential candidates to give a joint press conference to send a powerful message of unity and to show that across the party divide, they were working together to develop responses. Taiwan also really stands out for its cross party coordination, the transparent communications they've had, the very creative efforts that the government has put in place there, I think they've called it humor, not rumor. A campaign to share facts in real time to counter disinformation, to manage fear. So there aren't many cases out there as I was saying, of governments that are responding effectively and in ways that are building that citizen trust that you were mentioning. DM: Yes. And then a further one, another democracy that's a leading democracy, probably the first out of the gate is South Korea. They did exactly what was necessary. People are looking at that example, a democratic example. They didn't sacrifice rights at all. They obviously had very strong controls at times of the society, but it took very swift action. They did widespread testing, contact tracing and they worked with civil society and is shown over and over that civil society is probably one of the most important factors. It's not simply a government driven thing that makes a response success. Civil society serves as a very efficient force multiplier for government. We saw that in Katrina, hurricane Katrina. We see it's proved over and over that it really is effective in getting the word out and messaging. Ensuring is like in Taiwan through their civic tech community, they're sort of hackers. They're young citizens, who themselves in a voluntary fashion, formed a community. They were viewed as allies and partners not alienated from the government. And that partnership has been a success in Taiwan, has been a success in South Korea and is essential for a success. And that means that governments need to be open, need to be transparent, they need to see society as partners. So this is absolutely critical. KS: Yeah. And I just want to add on the South Korea example. I'm so glad you brought that up because South Korea held elections during the pandemic on April 15, they had national assembly lessons and they were actually able to organize those elections in a way that was seen as very transparent, that was very consistent with electoral integrity and they had higher levels of turnout than in previous elections, which is pretty amazing. And there's so many countries around the world that are facing elections in 2020. I think the way that South Korea was able to do it with a very intensive communication campaign as you were speaking again to their transparency of communication, they had expanded early voting measures in place. They had home voting, they had very comprehensive safeguards for people to be able to vote in person. So even organizing an election in a time that seems so difficult and so challenging, I think that as you were saying, democracies like South Korea are showing that there is a way forward. DM: Right. And I think we can learn some lessons from that as well. There are groups, including NDI has been at the center of this, of putting together documents that say here are the election integrity guidelines for this moment, that democracy should not be sacrificed at the alter of crisis response, that elections need to move forward if they can be done in the right way and if they need to be postponed, it's postponed within a certain timeframe and only during a period of high crisis. So there are principles here where democracy can continue to move forward. It makes the society stronger, it builds that civic trust that's important for crisis response. But we need to... You can walk and chew gum at the same time at this moment. So I'm glad we were able to talk about some of these democratic examples. KS: Absolutely. And I will be right back after this quick message. You can hear more from other democracy heroes by listening to our DemWorks podcast available on iTunes and SoundCloud. DM: Welcome back with Kristen Sample. Of course you're new to NDI, but you know NDI very well and it's a fundamental principle everywhere that nations will only succeed when societies are fully inclusive, where they don't leave anybody behind. They enable all to contribute equally. That means women, that means young people, that means traditionally marginalized groups, LGBT communities, et cetera. It's just plain logic that if you leave anybody behind, that you're not going to get the most out of your citizen when you're going to hold your country back, and yet we are witnessing negative impacts toward these populations during this COVID-19 moment. Kristen, can you speak to this, explain what's going on here and why it matters? KS: Sure, absolutely. I mean obviously this crisis isn't occurring in a vacuum. It's occurring in a context where across the world, across all countries, there are already this array of existing intersecting inequalities where some people were coming into this crisis already in a disadvantaged place. And then the pandemic itself has differentiated impacts that affect women and other marginalized groups disproportionately. I'll just give a few examples. I mean lockdown for women who are living in relationships of power imbalance and of abuse perhaps, lockdown for them means locked in, with an abusive partner. And for instance our survey of country offices that I was referring to previously, in 66% of our countries, there seems to be an increase in sexual and gender based violence since the pandemic. In 15% of those countries, it's a significant increase. Of course these women might be locked in in vulnerable situations and then at the same time have less access to government resources, government support. So that's one example. Others, people with disabilities for instance, who have always struggled to access health services, transportation in an equitable fashion, you can imagine that that lack of access and the differentiated impact of the pandemic on them is life threatening in some cases. There are digital divide concerns, people in rural areas or women, other marginalized groups who may have less access to information, to resources. There are real concerns also and cases around the world where this pandemic is being exploited by anti migrant hate groups for instance, who try to link movement and migration to the origin of the virus. Or in some cases, for instance in Africa and some of the countries where we work, media outlets are perpetuating stereotypes against people with albinism for instance, and placing the blame for the virus on them. So there are so many challenges around making sure that people have access to resources, people are safe and that we are able to convey and support a message of social cohesion and solidarity instead of the divisions that we're seeing pop up around the world. I think that in our case, for instance in Indiana, what we're trying to do is reinforce the need for inclusive decision-making, making sure for instance, that women are involved in decision making and other marginalized groups are involved in decision making and representation and in these deliberation bodies, making sure that the policymaking is taking into account these vulnerabilities and these different differentiated needs. And also the government messaging is inclusive, getting to everybody and it's supporting the social cohesion messaging and solidarity messages. DM: And again, this is critical for the crisis response, pandemic response. I mean COVID-19 doesn't discriminate. Whoever has it, whoever is vulnerable or subject will get it and it will spread to the society writ large. So if you're not inclusive, if you're excluding folks, if politicians then see that there is an opportunity here as some politicians will to divide and conquer, to play on fear. Or spoilers from the outside may see that there are opportunities if they're divided societies, to create tensions that then require or enable them to negotiate the deal that you want to make or promote corruption within the society. There are all kinds of ways this makes societies less stable, less secure, and affects the development and certainly the response to crises. So this is not just a nice thing, it's not just a human rights thing. This is fundamentally important to national security, international security and to everything that we're seeking to achieve through democracy. KS: Absolutely. And I think along the things I'd really like to hear from you too, Derek, in terms of how you see along the lines of this being an international crisis that includes the whole world, that joins us all although we are in very different places. How you see role NDI's role in supporting that cross border cooperation and solidarity and having the international community come together? DM: Given that authoritarians are claiming their model is unique for this moment, we have to be out there making our case. But in terms of our specific adaptations that we are doing, we are working in places like Ethiopia to ensure that the public opinion surveys are necessary invents of their postponed elections or continue forward, but can be done virtually. That we can adapt legislative rules of procedure in places that need it to allow for remote voting and continue the legislative process to ensure that election integrity is maintained. As I mentioned earlier, there are certain principles and established accepted international principles for when and how to postpone elections, how to hold them during moments of crisis. And we put together crisis response kits that can be used. It's called the practical toolkit for politicians during a pandemic that can help political parties figure out how to do crisis management or help the government put together crisis communication. So a lot of things that can be done internally and done across different countries that ensure the solidarity is still there, the momentum for democracy is still there. The expectation that democratic norms are sustained in this moment so that the headlines are not simply roll back authoritarian opportunism, that massive surveillance, all the things that people may succumb to because of fear during crisis, that there is an alternative voice and it says it doesn't have to be like that. Or if it does have to be like that now, it doesn't have to continue to be like that indefinitely and that there are some standards by which these things are being imposed. So that international norm setting at this moment, it's probably more important than ever to do and we are trying to do at national level. We're trying to do it across different countries to ensure that there is not a vacuum to which the authoritarian voice moves and has free open season for its own values. It goes across, I think, a lot of different countries. And Kristen, I'd be interested in your thoughts from your perspective of governance, how that's working. KS: I think that there's a real role for the international community to play. And I wanted to highlight that too in what you're saying because these challenges are so vast that clearly we have to work together on people to people exchanges and supporting lesson sharing. And so I do think that there's an absolute role for the international community playing in terms of getting out the messages of that democracy is not a luxury, it's not something that could be put into a coma or put on hold while we're all sheltering, that it's something that has to be reaffirmed on a daily basis. And so I do think that countries also have to, in addition to standing firm, standing on their own ground on democratic principles, they also have to be willing to promote and expand those democratic principles across borders, especially to counter those liberal influences that you were referring to earlier, that in some cases are, really transmitted and increased through disinformation campaigns or phony PR campaigns that need to be called out of course by all actors. DM: Thanks again, Kristen for joining me in conversation about how democracies can best meet the challenges of COVID and how NDI with its global partners are meeting the moment. KS: Thank you, Derek. DM: I'd also like to say thank you to our listeners. To learn more about NDI or to listen to other DemWorks podcasts, please visit our website at www.ndi.org. Thanks very much.
World map of Coronavirus (Covid-19)
19. Governance is Key During COVID-19? (w/ Kristen Sample) Posted 6 days ago
Democracy (General), COVID-19 Podcast NDI Listen democracy
Die Inhalte der verlinkten Blogs und Blog Beiträge unterliegen in vielen Fällen keiner redaktionellen Kontrolle.
Warnung zur Verfügbarkeit
Eine dauerhafte Verfügbarkeit ist nicht garantiert und liegt vollumfänglich in den Händen der Blogbetreiber:innen. Bitte erstellen Sie sich selbständig eine Kopie falls Sie einen Blog Beitrag zitieren möchten.
Timothy Mitchell on Infra-Theory, the State Effect, and the Technopolitics of Oil
This is the first in a series of Talks dedicated to the technopolitics of International Relations, linked to the forthcoming double volume 'The Global Politics of Science and Technology' edited by Maximilian Mayer, Mariana Carpes, and Ruth Knoblich
The unrest in the Arab world put the region firmly in the spotlights of IR. Where many scholars focus on the conflicts in relation to democratization as a local or regional dynamic, political events there do not stand in isolation from broader international relations or other—for instance economic—concerns. Among the scholars who has insisted on such broader linkages and associations that co-constitute political dynamics in the region, Timothy Mitchell stands out. The work of Mitchell has largely focused on highly specific aspects of politics and development in Egypt and the broader Middle East, such as the relations between the building of the Aswan Dam and redistribution of expertise, and the way in which the differences between coal and oil condition democratic politics. His consistently nuanced and enticing analyses have gained him a wide readership, and Mitchell's analyses powerfully resonate across qualitative politically oriented social sciences. In this Talk, Timothy Mitchell discusses, amongst others, the birth of 'the economy' as a powerful modern political phenomenon, how we can understand the state as an effect rather than an actor, and the importance of taking technicalities seriously to understand the politics of oil.
Print version of this Talk (pdf)
What is, according to you, the biggest challenge / principal debate in current globally oriented studies? What is your position or answer to this challenge / in this debate?
I'm not myself interested in, or good at, big debates, the kinds of debates that define and drive forward an academic field. The reason for that is partly that once a topic has become a debate, it has tended to have sort of hardened into a field, in which there are two or three positions, and as a scholar you have to take one of those positions. In the days when I was first trained in Political Science and studied International Relations, that was so much my sense of the field and indeed of the whole discipline of political science. This is part of one's initially training in any field: it is laid out as a serious debate. I found this something I just could not deal with; I did not find it intellectually interesting which I think sort of stayed with me all the way through to where I am now. So although big debates are important for a certain defining and sustaining of academic fields and training new generations of students, it is not the kind of way in which I myself have tended to work. I have tended to work by moving away from what the big debates have been in a particular moment. My academic interests always started when I found something curious that interests me and that I try to begin to see in a different way.
However, I suppose with my most recent book Carbon Democracy (2011), in a sense there was a big debate going on, which was the debate about the resource curse and oil democracy. That was an old debate going back to the 70's, but had been reinvigorated by the Iraq war in 2003. But that to me is an example of the problem with big debates, because the terms in which that debate was argued back and forth—and is still argued—did not seem to make sense as a way to understand the role of energy in 20th century democratic politics. Was oil good for democracy or bad for democracy? The existing debate began with those as two different things—as a dependent or independent variable—so you would already determine things in advance that I would have wanted to open up. In general I'm not a good person for figuring out what the big debates are.
But I think, moving from International Relations as a field to 'globally oriented studies', to use your phrase, one of the biggest challenges—just on an academic level, leaving aside challenges that we face as a global community—is to learn to develop ways of seeing even what seem like the most global and most international issues, as things that are very local. Part of the problem with fields such as 'global studies', the term 'globalization', and other terms of that sort, is that they tend to define their objects of study in opposition to the local, in opposition to even national-level modes of analysis. By consequence, they assume that the actors or the forces that they're going to study must themselves be in some sense global, because that is the premise of the field. So whether it is nation states acting as world powers; whether it is capitalism understood as a global system—they have to exist on this plane of the global, on some sort of universal level, to be topics of IR and global studies. And yet, on close inspection, most of the concerns or actors central to those modes of inquiry tend to operate on quite local levels; they tend to be made up of very small agents, very particular arrangements that somehow have managed to put themselves together in ways that allow them take on this appearance and sometimes this effectiveness of things that are global. I'm very interested in taking things apart that are local, on a particular level, to understand what it is that enables such small things, such local and particular agents, to act in a way that creates the appearance of the global or the international world.
Now this relates back to the second part of your question, about substantive concerns that we face as a global community. When I was writing Carbon Democracy there was all this attention on the problem of 'creating a more democratic Middle East', as it was understood at the time of the Iraq war. It struck me that when debating this problem—of oil and democracy, of energy and democracy—we saw it as somehow specific to these countries and to the part of the world where many countries were very large-scale energy producers. We were not thinking about the fact that we are all in a sense caught up in this problem that I call carbon democracy, and that there are issues—whether it is in terms of the increasing difficulty of extracting energy from the earth, or the consequences of having extracted the carbon and put it up in the atmosphere—that we, as democracies, are very, very challenged by. Those issues—and I think in particular the concerns around climate change—when you look at them from the perspective of U.S. politics, and the inability of the U.S. even to take the relatively minor steps that other industrialized democracies have taken: this inaction suggests a larger problem of oil and democracy that needs explaining and understanding and working on and organizing about. I also think there is a whole range of contemporary issues related to energy production and consumption that revolve around the building of more egalitarian and more socially just worlds. And, again, those issues present themselves very powerfully as concerns in American politics, but are experienced in other ways in other parts of the world. I would not single out any one of them as more urgent or important than another, and I do think we still have a long struggle ahead of us here.
How did you arrive at where you currently are in your approach to issues?
Well, I had a strange training as a scholar because I kept shifting fields. I actually began as a student of law and then moved into history while I was still an undergraduate, but then became interested in political theory; decided that I liked it better than political science. But by the time I arrived in political science to study for a PhD, I had become interested in politics of the Middle East. This was partly from just travelling there when I was a student growing up in England, but I also suppose in some ways the events of the seventies had really drawn attention to the region. So the first important thing that shaped me was this constant shifting of fields and disciplines, which was not to me a problem—it was rather that there was a kind of intellectual curiosity that drove me from academic field to field. And so if there was one thing that helped me arrive at where I am, it was this constant moving outside of the boundaries of one discipline and trespassing on the next one—trying to do it for long enough that they started to accept me as someone who they could debate with. And I think all along that has been important to the kind of scholarship I do; yet therefore I would say where I currently am in my thinking about my field is difficult in itself to define. But I think it is probably defined by the sense that there are many, many fields—and it is moving across them and trying to do justice to the scholarship in them, but at the same time trying to connect insights from one field with what one can do in another field. I have always tried to draw things together in that sense, a sense that one can call an interdisciplinary or post-disciplinary sensitivity.
I think the other part of what has shaped me intellectually was that, in ways I explained before, I was always drawn into the local and the particular and the specific and I was never very good at thinking at that certain level of large-scale grand theory. So having found myself in the field of Middle Eastern politics in a PhD-program, and being told that it involves studying Arabic which I was very glad to do, I then went off to spend summers in the Arab world, and later over more extended periods of time for field research. But to me, Egypt and other places I've worked—but principally Egypt—became not just a field site, but a place where I have now been going for more than 30 years and where I have developed very close ties and intellectual relationships, friendships, that I think have constantly shaped and reshaped my thinking. And even when I am reading about things that are not specifically related to Egypt—the work I do on the history of economics, or the work I have done on oil politics that are not directly connected with my research on Egypt—I am often thinking in relation to places and people and communities there that have profoundly shaped me as a scholar.
So traveling across different contexts I'd say I have not developed a kind of set of theoretical lenses I take with me. Rather, I would say I have developed a way of seeing—I would not necessarily call it 'meta', I see it as much more as sort of 'infra': much more mundane and everyday. While I have this sort of intellectual history of moving across disciplines and social sciences in an academic way, there is another sort of moving across fields, another sensibility, and that sensibility provides me with a sense of rootedness or grounding. And that is a more traditional way of moving across fields, because whether when one is writing about contemporary politics or more historically about politics, one is dealing constantly with areas of technical concern of one sort or another, with specialist knowledge. Engaging with that expert knowledge has always provided both a political grounding in specific concerns and with a kind of concern with local, real-world, struggles on the ground. So that might have been things like the transformation of irrigation in nineteenth-century Egypt, or the remaking of the system of law; or it might be the history of malaria epidemics in the twentieth century, or the relationship between those epidemics and transformations taking place in the crops that were grown; or, more recently—and more obviously—of oil and the history of energy, and the way different forms of energy are brought out of the ground. And I should mention beside those areas of technical expertise already listed, economics as well: a discipline I was never trained in, but that I realized I had to understand if I was to make sense of contemporary Egyptian politics—just as much as I had to understand agricultural hydraulics or something of the petroleum geology as a form of technical expertise that is shaping the common world.
In sum, what keeps me grounded is the idea that to really make sense of the politics of any of those fields, one has got to do one's best to sort of enter and explore the more technical level—with the closest attention that one can muster to the technical and the material dimensions of what is involved—whether it is in agricultural irrigation, building dams or combating disease. And entering this level of issues does not only mean interviewing experts but arriving at the level of understanding the disease, the parasite, the modes of its movement, the hydraulics of the river, the properties of different kinds of oil... So as you can see it is not really 'meta', it really is 'infra' in the anthropological way of staying close to the ground, staying close to processes and things and materials.
What would a student need to become a specialist in IR or understand the world in a global way?
A couple of things. I think one is precisely the thing I just mentioned in answer to your last question: that is, the kind of interest in going inside technical processes, learning about material objects, not being afraid of taking up an investigation of something that is a body of knowledge totally outside one's area of training and expertise. So, if I was advising someone or looking for a student, I would not say there is a particular skill or expertise, but rather a willingness to really get one's hands dirty with the messy technical details of an area—and that can be an area of specialist knowledge such as economics, but also technical and physical processes of, for instance, mineral extraction. I think to me this is—for the kind of work I am interested in doing—enormously important.
The other thing that I would stress in the area of globally-oriented studies, is that one could think of two ways of approaching a field of study. One is to move around the world and gather together information, often with a notion of improving things, such as development work, human rights work, international security work. This entails gathering from one's own research and from other experts in the field, with a certain notion of best practices and the state of field, and of what works, and therefore what can then be moved from one place to another as a form of expert knowledge. Some people really want that mobile knowledge, which I suppose is often associated with the ability to generalize from a particular case and to establish more universal principles about whatever the topic is. And in this case one's own expertise becomes the carrying or transmission of that expert knowledge. One saw a lot of that around the whole issue of democratization that I mentioned before in the Middle East, around the Iraq war when experts were brought in. They had done democracy elsewhere in the world and then they turned up to do it in Iraq, and again following the Arab Spring.
Against that, to me, there is another mode of learning, which is not to learn about what is happening but to learn from. So to give the example, if there is an uprising and a struggle for democracy going on in the streets of Cairo, one could try and learn about that and then make it fit one's models and classify it within a broader range of series of democratizations across the world, or one could try and learn from it, and say 'how do we rethink what the possibilities of democracy might be on the basis of what is happening?' To me those are two distinct modes of work. They are not completely mutually exclusive, but I think people are more disposed towards one or the other. I have never been disposed, or good at, the first kind and do like the second, so I would mention that as the second skill or attitude that is useful for doing this sort of work.
In which discipline or field would you situate yourself, or would we have to invent a discipline to match your work?
I like disciplines, but I do not always feel that I entirely belong to any of them. That said, I read with enormous profit the works of historians, political theorist, anthropologists, of people in the field of science and technology studies, geographers, political economists and scholars in environmental studies. There are so many different disciplines that are well organized and have their practitioners from which there is a lot to learn! But conversely, I also think, in ways I have described already, there is something to be learnt for some people from working in a much more deliberately post-disciplinary fashion. The Middle East, South Asian and African Studies department to which I have been attached here in Columbia for about five years, represents a deliberate attempt by myself and my colleagues to produce some kind of post-disciplinary space. Not in order to do away with the disciplines, but to have another place for doing theoretical work, one that is able to take advantage of not being bound by disciplinary fields, as even broad disciplines—say history—tend to restrict you with a kind of positive liberty of creating a place where you can do anything you want—as long as you do it in an archive. I quite deliberately situate myself outside of any one discipline, while continuing to learn from and trespass into the fields of many individual disciplines. They range from all of those and others, because I am here among a community of people who are also philologists; people interested in Arabic literature and the history of Islamic science; and all kinds of fields, which I also find fascinating. The first article I ever published was in the field of Arabic grammar! So I have interests that fit in a very sort of trans-disciplinary, post-disciplinary environment and I thrive on that.
Yet doing this kind of post-disciplinary work is in a practical sense actually absolutely impossible. If only for the simple fact that if it is already hardly possible to keep up with 'the literature' if one is firmly situated within one field, then one can never keep up with important developments in all the disciplines one is interested in. There are some people that manage to do this and do it justice. My information about contemporary debates in every imaginable field is so limited; I do not manage to do justice to any field. In the particular piece of research I might be engaged in, I try to get quickly up to pace on what's going on, and I often come back again and again to similar areas of research. I am currently interested in questions around the early history of international development in the 1940's and 1950's, and that is something I have worked on before, but I have come back to it and I found that the World Bank archives are now open and there is a whole new set of literatures. I had not been keeping up with all of that work. It is hard and that is why I am very bad at answering emails and doing many of the other everyday things that one is ought to do; because it always seems to me, in the evening at the computer when one ought to be catching up with emails, there is something you have come across in an article or footnotes and before you know it you are miles away and it has got nothing to do with what you were working on at the moment, but it really connects with a set of issues you have been interested in and has taken you off into contemporary work going on in law or the history of architecture… The internet has made that possible in a completely new way and some of these post-disciplinary research interests are actually a reflection of where we are with the internet and with the accessibility of scholarship in any field only just a few clicks away. Which on the one hand is fascinating, but mostly it is just a complete curse. It is the enemy of writing dissertations and finishing books and articles and everything else!
What role does expertise, which is kind of a central term in underpinning much of the diverse work or topics you do, play in the historical unfolding of modern government?
That is a big question, so let me suggest only a couple of thoughts here. One is that modern government has unfolded—especially if one thinks of government itself as a wider process than just a state—through the development of new forms of expertise, which among other things define problems and issues upon which government can operate. This can concern many things, whether it is problems of public health in the 19th or 20th century; or problems of economic development in the 20th century; or problems of energy, climate change and the environment today. Again and again government itself operates—as Foucault has taught us—simultaneously as fields of knowledge and fields of power. And the objects brought into being in this way—defined in important ways through the development of expert knowledge—become in themselves modes through which political power operates. Thanks to Foucault and many others, that is a way of thinking or field of research that has been widely developed, even though there are vast amounts of work still to do.
But I think there is another relationship between modes of government and expertise, and this goes back to things I have been thinking about ever since I wrote an article about the theory of the state (The Limits of the State, pdf here) that was published in American Political Science Review a long time ago (1991). The point I made then, is that it is interesting to observe how one of the central aspects of modern modes of power is the way that the distinction between what is the state and what is not the state; between what is public and what is private, is constantly elaborated and redefined. So politics itself is happening not so much by some agency called 'state' or 'government' imposing its will on some other preformed object—the social, the population, the people—but rather that it concerns a series of techniques that create what I have called the effect of a state: the very distinction between what appears as a sort of structure or apparatus of power, and the objects on which that power works.
More recently one of the ways I have thought about this, is in terms of the history of the idea of the economy. Most people think of 'the economy' either as something that has always existed (and people may or may not have realized its existence) or as something that came into being with the rise of political economy and commercial society in the European 18th and 19th century. One of the things I discovered when I was doing research on the history of development, is that no economist talked routinely about an object called 'the economy' before the 1940's! I think that is a good example of the history of a mode of expertise that exists not within the operations of an apparatus of government but precisely outside of government.
If you look in detail at how the term 'the economy' was first regularly used, you find that it was in the context of governing the U.S. in the 1940's immediately after the Second World War. In the aftermath of the war there was enormous political pressure for quite a radical restructuring of American society: there were waves of strikes, demands for worker control of industries, or at least a share of management. And of course in Europe, similar demands led to new forms of economy altogether, in the building of postwar Germany and in the forms of democratic socialism that were experimented with in various parts of Western Europe. As we know, the U.S. did not follow that path. And I think part of the way in which it was steered away from that path, was by constructing the economy as the central object of government, coupled with precisely this American cultural fear of things where government did not belong. So this was radically opposed to how the Europeans related government to economy: European governments had become involved in all kinds of ways, deciding how the relation between management and labor should operate in thinking about prices and wages; instituting forms of national health insurance and health care; and the whole state management of health care itself... Now this was threatening to emerge in the U.S., and was emerging in many ways in the wartime with state control of prices and production. In order to prevent the U.S. from following the European path after the war, this object outside of government with its own experts was created: the economy. And the economists were precisely people who are not in government, but who knew the laws and regularities of economic life and could explain them to people. It is interesting to think about expertise both as something that develops within the state, but also as something that happens as a creation of objects that precisely represent what is not the state, or the sphere of government.
Your most recent book Carbon Democracy (2011) focuses on the political structures afforded, or engendered, by modes of extraction of minerals and investigates how oil was constitutes a dominant source of energy on which we depend. Can you give an example of how that works?
Let me take an example from the book even though I might have to give it in very a simplified form in order to make it work. I was interested in what appeared to be the way in which the rise of coal—the dominant source of energy in the 19th century and in the emergence of modern industrialized states—seemed to be very strongly associated with the emergence of mass democracy, whereas the rise of oil in the 20th century seemed to have if anything the opposite set of consequences for states that were highly dependent on the production of oil. I wanted to examine these relations between forms of energy and democratic politics in a way that was not simply some kind of technical- or energy determinism, because it is very easy to point to many cases that simply do not fit that pattern—and, besides, it simply would not be very interesting to begin with. But it did seem to me, that at a particular moment in the history of the emergence of industrialized countries—particularly in the late 19th century—it became possible for the first time in history and really only for a brief period, to take advantage of certain kinds of vulnerabilities and possibilities offered by the dependence on coal to organize a new kind of political agency and forms of mass politics, which successfully struggled for much more representative and egalitarian forms of democracy, roughly between the 1880's and the mid 20th century. In general terms, that story is known; but it had been told without thinking in particular about the energy itself. The energy was just present in these stories as that which made possible industrialization; industrialization made possible urbanization; therefore you had lots of workers and their consciousness must somehow have changed and made them democratic or something.
That story did not make sense to me, and that prompted me to research in detail, and drawing on the work of others who had looked even more in detail at, the history of struggles for a whole set of democratic rights. The accounts of people at the time were clear: what was distinctive was this peculiar ability to shut down an economy because of a specific vulnerability to the supply of energy. Very briefly, when I switched to telling the story in the middle of the 20th with oil, it is different: partly just because oil was a supplementary source of energy—countries and people now had a choice between different energy sources—but also because oil did not create the same points of vulnerability. There are fewer workers involved, it is a liquid, so it can be routed along different channels more easily; there is a whole set of technical properties of oil and its production that are different. That does not mean to say that the energy is determining the outcome of history or of political struggles, and I am careful to introduce examples that do not work easily one way or the other in the history of oil industry in Baku, which is much more similar to the history of coal or the oil industry in California for that matter. But you can pay attention to the technical dimensions in a certain way, and the to the sheer possibilities that arise with this enormous concentration of sources of energy—which reflects both an exponential increase in the amount of energy but also an unprecedented concentration of the sites at which energy is available and through which it flows—that you can tell a new story about democratic politics and about that moment in the history of industrialized countries, but also the subsequent history in oil-producing countries in a different way. That would be an example of how attention for technical expertise translates into a different understanding of the politics of oil.
This leads to my next question, which is how do you speak about materials or technologies without falling into the trap of either radical social reductionism or a kind of Marxist technological determinism? Do you get these accusations sometimes?
Yes, I think so, but more so from people who have not read my work and who just hear some talks about it or some secondary accounts. To me, so much of the literature that already existed on these questions around oil and democracy, or even earlier research on coal, industrialization and democracy, suffered from a kind of technical determinism because they actually did not go into the technical. They said: 'look, you've got all this oil' or 'look, you had all that coal and steam power' and out of that, in a very determinist fashion, emerged social movements or emerged political repression. This was determinist because such accounts had actually jumped over the technical side much too fast: talking about oil in the case of the resource curse literature, it was only interested in the oil once it had already become money. And once it was money, then it of course corrupts, or you buy people off, or you do not have to seek their votes. The whole question of how oil becomes money and how you put together that technical system that turns oil into forms of political power or turns coal into forms of political power, does not get opened up. And that to me makes those arguments—even though there is not much of the technical in them—technically very determinist. Because as soon as you start opening up the technical side of it, you realize there are so many ways things can go and so many different ways things can get built. Energy networks can be built in different ways and there can be different mixes of energy. Of course most of the differences are technical differences, but they are also human differences. It is precisely by being very attentive to the technical aspects of politics—like energy or anything else, it could be in agriculture, it could be in disease, it could be in any area of collective socio-technical life—that one finds the only way to get away from a certain kind of technical determinism that otherwise sort of rules us. In the economics of growth, for instance, there is this great externality of technological change that drives every sort of grand historical explanation. Technology is just something that is kept external to the explanatory model and accounts for everything else that the model cannot explain. That ends up being a terrible kind of technical determinism.
The other half of the question is how this might differ from Marxist approaches to some of these problems. I like to think that if Marx was studying oil, his approach would be very little different. Because if you read Marx himself, there is an extraordinary level of interest in the technical; that is, whether in the technical aspects of political economy as a field of knowledge in the 19th century, or in the factory as a technical space. So, conventional political economy to him was not just an ideological mask that had to be torn away so that you could reveal the true workings of capitalism. Political economy has produced a set of concepts—notions of value, notions of exchange, notions of labor—that actually formed part of the technical workings of capitalism. The factory was organized at a technical level that had very specific consequences. The trouble with a significant part of Marx's theories is that he stopped doing that kind of technical work and Marxism froze itself with a set of categories that may or may not have been relevant to a moment of 19th century capitalism. There is still a lot of interesting Marxist theory going on, and some of the contemporary Italian Marxist theory I find really interesting and profitable to read, for example. Some of the work in Marxist geography continues to be very productive. But at the same time there are aspects of my work that are different from that—such as my drawing on Foucault in understanding expertise and modes of power.
How come so many of the social sciences seem to stick so rigidly to the human or social side of the Cartesian divide? It seems to be constitutive of social science disciplines but on the other hand also radically reduces the scope of what it can actually 'see' and talk about.
I think you are right and it has never made much sense to me. I suppose I have approached it in two kinds of ways in my work. First, this kind of dualism was much more clearly an object of concern in some of the early work I published on the colonial era, including my first book, Colonising Egypt (1988), where I was trying to understand the process by which Europeans had, as it were, come to be Cartesians; had come to see the world as very neatly defined it into mind on the one hand and matter or on the other—or, as they tended to think of it, representations on the one hand and reality on the other. And I actually looked in some detail, at the technical level, at this—beginning with world exhibitions, but moving on to department stores and school systems and modern legal orders—to understand the processes by which our incredibly complicated world was engineered so as to produce the effect of this world divided into the two—of mind or representation or culture on the one hand, and reality, nature, material on the other.
Second, what were the effects, what were the repetitive practices, that made that kind of simple dualism seem so self-evident and taken for granted? All that early work still informs my current work, although I do not necessarily explore this as directly as I did. One of the things I try to do is avoid all the vocabulary that draws you into that kind of dualism. So, nowhere when I write, do I use a term like 'culture', because you are just heading straight down that Cartesian road as soon as you assume that there is some hermetic world of shared meanings—as opposed to what? As opposed to machines that do not involve instructions and all kinds of other things that we would think of as meaningful? So I just work more by avoiding some of the dualistic language; the other kind would be the entire set of debates—in almost every discipline of the social sciences—around the question of 'structure versus agency' which just doesn't seems to me particularly productive. And I have been very lucky, recently, in coming across work in the fields of science and technology studies, because it is a field of people studying machines, studying laboratories and studying people, a field that took nature itself as something to be opened-up and investigated. In taking apart these things, they realized that those kinds of dualisms made absolutely no sense. And they have done away with them in their modes of explanation quite a long time ago. So there was already a lot in my own work before I encountered Science and Technology Studies (STS) that was working in that direction; but the STS people have been at it for a long time and figured out a lot of things that I had only just discovered.
Can you explain why it seems that perhaps implicitly decolonization, or the postcolonial moment—which is understood within political science and in development literature as a radical moment of rupture in which a complete transfer of responsibility has taken place, instituted in sovereignty—is an important theme in your work?
I have actually been coming back to this in recent work, because I am currently looking again at that moment of decolonization in Egypt. The period after World War II, around the 1952 revolution and the debacle around the building and the financing of the Aswan Dam, constitutes a wonderful way to explore questions on how much change decolonization really engendered and to see how remarkably short-lived that sort of optimism about decolonization, meaning a transfer of responsibility and sovereignty, actually was. Of course decolonization did transfer responsibility and sovereignty in all kinds of ways, but then that was exactly the problem for the former colonial regimes: because, from their perspective, then, how were all the people who had profited before from things like colonialism to continue to make profits? The plan to build the High Dam at Aswan—although there has always been Egyptians interested in it—initially got going because of some German engineering firms… For them, there was no opportunity in doing any kind of this large-scale work in Europe at the time because of the dire economic situation there. But they knew that Egypt had rapidly growing revenues from the Suez Canal and so they got together with the British and the French, and said: let's put forward this scheme for a dam so that we can recycle those revenues—particularly the income from the Suez Canal, which was about to revert to Egyptian ownership—back into the pockets of the engineering firms, or of the banks that will make the loans and charge the fees. And that is where the scheme came from. Then the World Bank got involved, because it too had found it had got nothing to do in Europe in the way of development and reconstruction, so it invented this new field of development. And it became a conduit to get the Wall Street banks involved as well. And the whole thing became politicized and led to a rupture, which provided then the excuse for another group, the militarists, the MI6 people, to invade and try to overthrow Nasser. So just in the space of barely four years from that moment of decolonization, Egypt had been reinvaded by the French, the British, working with the Israelis, and had to deal with the consequences and the costs of destroyed cities and military spending. That is an example of how quickly things went wrong; but also of how part of their going wrong was in this desperate attempt by a series of European banks and engineering firms trying to recover the opportunities for a certain profit-making and business that they had enjoyed in the colonial period and now they suddenly were being deprived of.
Last question. Has your work helped you make sense of what is currently going on in Egypt and would you shine your enlightened light on that a bit? Not on the whole general situation but perhaps on parts which are overlooked or which you find particularly relevant.
May be in a couple of aspects. One of them is this kind of very uneasy and disjunctive assemblage relationship between the West and forms of political Islam. It sometimes seemed shocking and disturbing and destabilizing that the political process in Egypt led to the rise and consolidation of power of the Muslim Brotherhood. But of course the U.S. and other Western powers have had a very long relationship going back at least to the 1950's—if not before—with exactly these kinds of political forces or people who were locally in alliance with them, in places like Saudi Arabia. I have a chapter in Carbon Democracy that explores that relationship and its disjunctions. And I think it is important to get away from the notion that is just a sort of electoral politics and uneasy alliances, but it is actually the outcome of a longer problem. Both domestically within the politics in the Arab states, of how to found a form of legitimacy that does not seem to be based on close ideological ties with the West, but at the same time operates in such in a way, that in practical terms, that kind of alliance can work. So that would be one aspect of it, to have a slightly longer-term perspective on those kinds of relationships and how disjunctively they function.
The other thing, drawing it a little more directly on some of the work on democracy in Carbon Democracy, is that so much of the scholarship on democracy is about equipping people with the right mental tools to be democrats; the right levels of trust or interpersonal relations or whatever. There is a very different view in my book, that the opportunities for effective democratic politics require very different sets of skills and kinds of actions—actions that are much more as it were obstructionist, and forms of sabotage, quite literally, in the usage of the term as it comes into being in the early 20th century to describe the role of strikes and stoppages. These are, I attempt to show, the effective tools to leverage demands for representation in more egalitarian democratic politics. I have been very interested in the case of Egypt, in the particular places and points of vulnerability, that gave rise to the possibility of sabotage. For instance, one of the less noted aspects of the Egyptian revolution in general, was the very important role played by the labor movement; this was not just a Twitter or Facebook revolution, but that was important as well. Although the labor movement was very heavily concentrated in industries—in the textile industry—the first group of workers who actually successfully formed an independent union were the property tax collectors. And there is a reason for that: there was a certain kind of fiscal crisis of the state—which had to do with declining oil revenues and other things—and there was the attempt to completely revise the tax system and to revise it not around income tax—because there were too few people making a significant income to raise tax revenues—but around property taxes. And that was a point of vulnerability and contestation that produced not just some of the first large-scale strikes but strikes that were effective enough that the government was forced to recognize a newly independent labor movement. This case is an instance of how the kind of work I did in the book might be useful for thinking about how the revolutionary situation emerged in Egypt.
Timothy Mitchell is a political theorist and historian. His areas of research include the place of colonialism in the making of modernity, the material and technical politics of the Middle East, and the role of economics and other forms of expert knowledge in the government of collective life. Much of his current work is concerned with ways of thinking about politics that allow material and technical things more weight than they are given in conventional political theory. Educated at Queens' College, Cambridge, where he received a first-class honours degree in History, Mitchell completed his Ph.D. in Politics and Near Eastern Studies at Princeton University in 1984. He joined Columbia University in 2008 after teaching for twenty-five years at New York University, where he served as Director of the Center for Near Eastern Studies. At Columbia he teaches courses on the history and politics of the Middle East, colonialism, and the politics of technical things.
Related links:
Faculty Profile at Colombia University Read Mitchell's Rethinking Economy (Geoforum 2008) here (pdf) Read Mitchell's The Limits of the State: Beyond Statist Approaches and Their Critics (The American Political Science Review 1991) here (pdf) Read Mitchell's McJihad: Islam and the U.S. Global Order (Social Text 2002) here (pdf) Read Mitchell's The Stage of Modernity (Chapter from book 'Questions of Modernity', 2000) here (pdf) Read Mitchell's The World as Exhibition (Chapter from book 'Colonising Egypt' 1991) here (pdf)
Consists of thesaurus used in indexing the public papers of Leonor K. Sullivan, housed in the Saint Louis University School of Law Library. ; SAINT LOUIS UNIVERSDY GE JK1323 1952 .S34 1989 c.3 THE HONORABLE Leo nor K. (Mrs. John B.) Sullivan A Guide to the Collection St. Louis University Law Library Saint Louis University Schoo( of Law 3700 Lirufeff B(vd., St. Louis, MO 63108 LEONOR K. SULLIVAN 1902-1988 A Guide to the Collection Researched and prepared by: Joanne C. Vogel Carol L. Moody Loretta Matt LAW LIBRARY ST. LOUIS UNIVERSITY 3700 LINDtLL BLVD. ST. LOUIS, MO 63108 Copyright 1989 Saint Louis University Law Library 00 ' ()) THE HONORABLE LEONOR K. SULLIVAN 1902-1988 TABLE OF CONTENTS I. Portrait of Leonor K. Sullivan II. Biography III. Sullivan Plaques and Awards IV. The Leonor K. Sullivan Collection V. List of Subject Headings LEONOR K. SULLIVAN Leonor K. Sullivan, the first woman from Missouri to serve in the United States House of Representatives, was born Leonor Alice Kretzer, August 21, 1902, in St. Louis. She attended public and private schools in St. Louis, including Washington University. Prior to her marriage, Mrs. Sullivan pursued a business career and eventually became the director of the St. Louis Comptometer School. She married Missouri Congressman John B. Sullivan on December 27, 1941, and served as his administrative assistant and campaign manager until his death in January, 1951. Following her husband's death, Mrs. Sullivan unsuccessfully attempted to win the local Democratic party's nomination to succeed Congressman Sullivan in the special election. The seat was lost to a Republican candidate. In 1952, Leonor K. Sullivan running on her own, without party support, defeated six opponents in the primary election to become the Democratic nominee for the Third Congressional District. In the general election, she defeated her Republican opponent and recaptured the seat once held by her husband. Mrs. Sullivan represented the Third Congressional District until her retirement in 1976. While in Congress, Leonor K. Sullivan was known as a champion of consumer issues and she had a key role in enacting legislation to improve the quality of food. The Poultry Inspection Law and the Food Additives Act are just two of her important triumphs. As chairman of the Subcommittee on Consumer Affairs of the House Committee on Banking and Currency, Mrs. Sullivan was responsible for the Consumer Credit Protection Act of 1968, which included the Truth in Lending Act, and the Fair Credit Reporting Act of 1970. Mrs. Sullivan also authored the original food stamp plan to distribute government surplus food to the needy and she worked to solve the housing problems in our cities. At the time of her retirement, she was the senior member of the House Committee on Banking, Currency, and Housing. She was a member of the National Commission on Food Marketing, 1964-66; the National Commission on Mortgage Interest Rates, 1969; the National Commission on Consumer Finance, 1969-72; and she helped found the Consumer Federation of America in 1966. Mrs. Sullivan served as chairman of the House Committee on Merchant Marine and Fisheries. Her support of the American Merchant Marine earned her the American Maritime Industry's Admiral of the Ocean Seas Award (AOTOS) in 1973. The men and women who served in the Coast Guard and the Merchant Marine continuously honored Mrs. Sullivan for her support, understanding, and dedication. Always active in waterways projects, she fought to allow the 51 year old DELTA QUEEN to continue as an overnight excursion vessel. Mrs. Sullivan's work as chairman of the Subcommittee on Panama was especially important as she became involved with the political, economic, and social challenges of the Canal Zone and the people who lived and worked there. Leonor K. Sullivan worked hard for St. Louis. She sponsored legislation to fund the development of the Jefferson National Expansion Memorial on the St. Louis Riverfront, to keep St. Louis a well managed port city on the Mississippi trade route, and to preserve the buildings so important to the history and heritage of St. Louis. Wharf Street has been renamed Leonor K. Sullivan Boulevard to honor her support of the Gateway Arch project and the Jefferson National Expansion Memorial. Following her retirement, Mrs. Sullivan returned to her river bluff home which overlooked the Mississippi River. She remained active in civic affairs, serving on numerous boards and committees. She became a director of Southwest Bank, chairman of the Consumer Advisory Council to the Board of Governors of the Federal Reserve System, a member of the Board of Directors of Downtown St. Louis, Inc., a member of the Lay Advisory Board of Mount St. Rose Hospital and Rehabilitation Center, and she sponsored a consumer award program through the Better Business Bureau. Mrs. Sullivan was always in demand as a featured speaker at business, educational, and social functions. In 1980, Mrs. Sullivan married Russell L. Archibald, a retired vice president of the American Furnace Company. Mr. Archibald died March 19, 1987. Leonor K. Sullivan died, in St. Louis, on September 1, 1988. SULLIVAN PLAQUES AND AWARDS The Sullivan Collection includes many awards, citations, plaques, letters of recogn1tlon, pictures, and other memorabilia. During her career, Mrs. Sullivan received over 200 awards, some of which are permanently displayed in the Law Library. 1. Missouri State Labor Council, AFL-CIO - a proclamation designating Leonor K. Sullivan as organized labor's First Lady. Presented September 8, 1976. 2. Robert L. Hague Merchant Marine Industries Post #1242 - Distinguished Service Citation for Mrs. Sullivan's work as Chairman of the House Merchant Marine and Fisheries Committee. 3. Oceanographer of the Navy - presented by RADM J. Edward Snyder, Jr., USN, Special Assistant to the Under Secretary or the Navy. 4. Panama Canal Gavel - made from one of the original beams of the Governor's House, the gavel was presented to Mrs. Sullivan by Governor W. E. Potter as a "token of appreciation for demonstrated interest in the Panama Canal and the Canal Zone Government." 5. Consulting Engineers Council of Missouri - expresses appreciation for Mrs. Sullivan's concern and understanding of the role of the consulting engineer. 6. St. Louis Democratic City Central Committee - Special Award recognizes Leonor K. Sullivan's "dedicated service to the people of Missouri, the United States of America, and the Democratic Party . ," presented September, 19, 1976. 7. Consumer Federation of America - CFA Distinguished Public Service Award, June 14, 1972. 8. Reserve Officers' Association, Missouri - President's Award recognizing Mrs. Sullivan's service to the nation during her 24 years in Congress. 9. American Waterway Operators, Inc. - recognizes Mrs. Sullivan's " . Instrumental Role in the Development of the Inland Waterways of the United States." I 0. American Institute of Aeronautics and Astronautics, St. Louis Section - 1976 Civic A ward for Outstanding Contributions to Communities and Nation during 24 years in the House of Representatives, May 11, 1976. 11. Federal Land Banks 50th Anniversary Medal - " . awarded in 1967, to Leon or K. Sullivan for outstanding contributions to American Agriculture." 12. St. Louis Board of Aldermen - Resolution #101 (March 12,1976) honoring Mrs. Sullivan for her 24 years in Congress. 13. Human Development Corporation of Metropolitan St. Louis - Certificate of Recognition, September 29, 1978. 14. Older Adults Special Issues Society (OASIS) - Confers honorary membership upon Leonor K. Sullivan, August 22, 1974. 15. National Health Federation - Humanitarian Award, October 11, 1958 - especially recognizes Mrs. Sullivan's efforts for protective legislation against injurious additives in food and beverages. 16. U.S. Merchant Marine Academy, Kings Point, New York - an award presented to Mrs. Sullivan by the Alumni of Kings Point. 17. American Numismatic Association - a 1972 award presented to Mrs. Sullivan for her generous support. 18. Official Hull Dedication for New Steamboat - replica of the dedication plaque unveiled by Mrs. Sullivan in Jeffersonville, Indiana, November 11, 1972. Hull 2999 was the official designation of the new passenger riverboat being built for the Delta Queen Steamboat Company. The dedication also recognized Leonor K. Sullivan's successful legislative efforts on behalf of the DELTA QUEEN. 19. Jewish War Veterans of the United States, Department of Missouri - 1963 Americanism Award for "her unselfish devotion and untiring efforts on behalf of all Missourians regardless of race or creed." 20. National Marine Engineers' Beneficial Association, AFL-CIO - recognizes Mrs. Sullivan's service and support of the U.S. Merchant Marine, February 26, 1975. 21. Child Day Care Association - 1973 award for sponsoring child welfare legislation. 22. St. Louis Democratic City Central Committee - 1973 Harry S. Truman Award. 23. Seal of the Canal Zone Isthmus of Panama - a wooden copy of the Seal "presented in appreciation to Hon. Leonor K. Sullivan . " Canal Zone; Masters, Mates, and Pilots Association; National Maritime Union; Central Labor Union; Joint Labor Committee, 1969. 24. Atlantic Offshore Fish and Lobster Association - recognizes Leonor K. Sullivan's efforts to preserve and protect the Northwest Atlantic Fishing Industry, June, 1973. 25. Photographic portrait of President and Mrs. Johnson inscribed to Leonor K. Sullivan. 26. Photographic portrait of Lyndon Johnson inscribed to Leonor Sullivan. 27. Photographic portrait of Hubert H. Humphrey inscribed to Congressman (sic) Leonor K. Sullivan 28. H.R. I 0222 - Food Stamp Act of 1964 - first page of the engrossed copy of the bill, signed by John McCormack, Speaker of the House. 29. St. Louis University School of Law - Dedication of the New Law School, October 17-18, 1980 - recognizes Mrs. Sullivan's leadership gift. 30. West Side Baptist Church Meritorious Achievement Award, 1974. 31. Inaugural visit to St. Louis of the MISSISSIPPI QUEEN, July 29, 1978. 32. Gold-framed reproduction of a portrait of Mrs. Sullivan which hangs in the Longworth House Office Building. 33. Flora Place Association, November 4, 1976 - an award recognizing Mrs. Sullivan's 24 years in Congress. 34. St. Louis Police Relief Association, July 24, 1974. 35. St. Louis Argus Distinguished Citizen's Award, 1978. 36. George M. Khoury Memorial Award- "Woman of the Year," February 2, 1974. 37. Distinguished Service to the United States Coast Guard, February, 1976. 38. National Association of Mutual Insurance Agents - Federal Woman of the Year, October 12, 1974. 39. Chief Petty Officers Association, United States Coast Guard - Keynote speaker at Sixth Annual Convention, October 7-12, 1974, in St. Louis, MO. 40. Home Builders Association - Distinguished Service A ward, November 7, 1970. 41. Young Democrats of St. Louis - Distinguished Service Award, 1964. 42. Bicentennial Year Award, 1976 - a Waterford crystal bell and base presented to Mrs. Sullivan during the nation's Bicentennial. 43. Cardinal Newman College - Mrs. Sullivan's Cardinal Newman College Associates membership certificate presented during her tenure as Chairman, Board of Trustees, November 3, 1981. THE LEO NOR K. SULLIVAN COLLECTION Before her retirement, Leonor K. Sullivan made arrangements to donate her congress ional papers, correspondence, and memorabilia to St. Louis University Law Library. Mrs. Sullivan chose St. Louis University Law Library because her husband, Congressman John B. Sullivan (1897 -1951 ), was a graduate of the law school, having received his LL. B. degree in 1922, and his LL. M. degree in 1923. In 1965, Mrs. Sullivan founded a scholarship at St. Louis University for young women interested in studying political science. The collection covers Mrs. Sullivan's 24 years in the U.S. House of Representatives and is arranged according to her own subject headings. In this way, the materials provide insight into the way her office files and correspondence were organized. Mrs. Sullivan was known as one of the hardest working members of Congress and the wealth of materials in her collection attests to this. She had a tremendous concern for the average American family and much of her work dealt with their needs. Mrs. Sullivan often said the · best legislative ideas came from constituents, so she read every letter ever sent to her. Not only did she learn how the voters felt about current issues, but where there were problems which needed to be current issues. Papers from Leonor K. Sullivan's years as a member of the House Merchant Marine Committee and the Banking and Currency Committee provide background information for much of the legislation proposed during the period. Mrs. Sullivan was known as a consumer advocate long before such a position was popular and her efforts to improve the quality of food, drugs, and cosmetics are well documented. Materials are also available on Mrs. Sullivan's struggle for credit protection for the consumer, truth-in-lending, and fair credit reporting. Mrs. Sullivan was a strong supporter of the American Merchant Marine, the U.S. supervision of the Panama Canal, and the development of America's inland waterways. Her collection includes in-depth information on all these areas. Local St. Louis concerns are well represented in Leonor K. Sullivan's papers. She spent untold hours on the development of the Gateway Arch, the Jefferson National Expansion Memorial, and the port of St. Louis. She worked hard to maintain and increase the river traffic which is so important to St. Louis. After her retirement, Mrs. Sullivan continued to receive letters from former constituents and friends. She was active in civic affairs and her opinion on current issues was frequently solicited. The collection includes newspaper clippings, letters, and personal materials from this post-retirement period. Persons interested in using the Leonor K. Sullivan Collection should contact Joanne C. Vogel or Eileen H. Searls at St. Louis University Law Library, (314)658-2755. Written requests for information may be sent to: St. Louis University Law Library Leonor K. Sullivan Collection 3700 Lindell Blvd. St. Louis, MO 63108 Arthritis Research Arts Arts and Humanities see also Grants--National Endowment for the Arts Grants-- National Endowment for the Humanities Assassination of John F . Kennedy see Kennedy, John F. - -Assassination Assassinations--Select Committee to Investigate see Select Committee to Investigate Assassinations Atlantic Convention Atlantic Union Atomic Accelerator Laboratory Atomic Bomb--Fallout Shelter see a/ SO Nuclear Weapons-- Radioactive Fallout Atomic Energy see also Nuclear Energy Nuclear Weapons Auto Inspection Safety Auto Insurance Auto Insurance and Compensation Study Automotive Industry Automotive Transport Research and Development Act Aviation see a/ SO Airlines, Airport and Airway B-1 Program Development Act Airports Civil Aeronautics Board Concorde Supersonic Tra nsport Federal Aviation Administration Banking and Currency Committee Banking and Currency Committee-- Aluminum Penny Bill Banking and Currency Committee--Area Redevelopment Program Banking and Currency Committee Failures see a/so Independent Bankers Association of America Banking and Currency Committee- -Bank Holdings Company Act see a/so Banking and Currency Committee-Citicorp Banking and Currency Committee--Bank Holding Company Issues Banking and Currency Committee--Bank Lobbying Banking and Currency Committee--Bank Mergers 83nking and Currency Committee- -Bank Protection Act of 1968 Banking and Currency Committee- -Bank Safety Regulations Banking and Currency Committee--Bank Security Measures Banking and Currency Committee--Banking Act of 1965 Banking and Currency Committee -- B a nk i11~ Changes Banking and Currency Committee- Bankruptcy B:mking and Currency Committee--Taxation Banking and Currency Committee--Trust Activities Ban king and Currency Committee-- Certificates of Deposit Banking and Currency Committee--Citicorp see also Bank Holding Company Banking and Currency Committee-- Committee Business Banking and Currency Committee-Committee Notices Banking and Currency Committee-- Conferee Banking and Currency Committee-Congressional Record Entries Banking and Currency Committee-Consumer Credit see also National Commission on Consumer Finance Banking and Currency Committee-Correspondence with Boyd Ewing Banking and Currency Committee--Credit Information Ban king and Currency Committee-- Credit Union Financial Institutions Act Banking and Currency Committee--Credit Unions see also General Accounting Office- - Credit Unions Banking and Currency Committee- - Credit Unions--Insurance on Deposits Banking and Currency Committee- - Credit Unions--National Credit Union Bank Bill Banking and Currency Committee--Credit Uses Reporting Act of 1975 Banking and Currency Committee- - Debt Collection Banking and Currency Committee -- Defense Production Act see a[ so Joint Committee on Defense Production Banking and Currency Committee-Democratic Caucus Banking and Currency Committee-Disclosure Act Banking and Currency Committee-- Economic Development Act ee a[ SO Economic Development Banking and Currency Committee-- Economic Stabilization Act --Amendments B3nking and Currency Committee -- Economic Stabilization Act -- Correspondence Banking and Currency Committee-- Economic Stabilization Act--Mark-Up Session Banking and Currency Committee-- Economic Stabilization Subcommittee Banking and Currency Committee-- Emergency Financial Assistance Act see a[ so Banking and Currency Committee- lntergovermental Emergency Assistance Act Banking and Currency Committee--New York City-- Correspondence Banking and Currency Committee--New York City- -Legislation Banking and Currency Committee--Energy Conservation Legislation see also Energy Conservation Banking and Currency Committee--Export Control see a/so Export Administration Act Export Control Act International Trade Commission Banking and Currency--Export/Import Bank Banking and Currency Committee- -FINE Study (Financial Institutions and the Nation's Economy) Banking and Currency Committee- -FINE Study--Hearings Banking and Currency Committee--Farmers Home Administration- Low Interest Loans Banking and Currency Committee-- Financial Reform Act of 1976 Banking and Currency Committee--Gold Backing and Federal Reserve Notes Banking and Currency Committee- -Gold Price Banking and Currency Committee- Insurance see also Insurance Banking and Currency Committee-Interamerican Bank see also Agency for International Development Banking and Currency Committee--Interest Rates see also Interest Rates Banking and Currency Committee--Prime Interest Rate Banking and Currency Committee- -Savings and Loans- - Interest Rates Banking and Currency Committee-- Interest Rates-- Hearings Banking and Currency Committee- Intergovernmental Emergency Assistance Act see a/so Banking and Currency Committee-Emergency Financial Assistance Act Banking and Currency Committee- International Banking Act Banking and Currency Committee-- International Development Association Banking and Currency Committee-- International Monetary Policy see a/ o Banking and Currency Committee- - Monetary Policy Banking and Currency Committee--Laws of the State of Missouri Relating to Banks and Trust Companies Banking and Currency Committee-Lockheed Case Banking and Currency Committee-Monetary Policy see also Banking and Currency Committee-International Monetary Policy Banking and Currency Committee-Subcommittee on Domestic Monetary Policy Banking and Currency Committee-- Mortgage Interest Rates see also Federal National Mortgage Association Banking and Currency Committee-Mortgage Interest Rates--District of Columbia Banking and Currency Committee-Mortgage Interest Rates--Hearings Banking and Currency Committee--Mutual Savings Banks Banking and Currency Committee--National Commission on Productivity and Work Quality Banking and Currency Committee--National Consumer Cooperative Bank Act see also Consumer Interest--Miscellaneous Banking and Currency Committee--National Consumer Cooperative Bank Act see a/so Consumer Interest--Miscellaneous Banking and Currency Committee--New York City-Correspondence see also Banking and Currency Committee- Emergency Financial Assistance Banking and Currency Committee--New York City- - Legislation see also Banking and Currency Committee-Emergency Financial Assistance Banking and Currency Committee--NOW Account Banking and Currency Committee--One Bank Holding Company Bill Banking and Currency Committee--One Bank Holding Company Bill- -Clippings Banking and Currency Committee--One Bank Holding Company Bill- - Committee Information Banking and Currency Committee--One Bank Holding Company Bill--Letters Banking and Currency Committee--One Bank Holding Company Bill--Reports from Interested Groups Banking and Currency Committee--One Dank ll nlclinR c: . np:111y Bill-- Reports from Other Agencies Banking and Currency Committee--Penn Central see a/so Railroad Legislation Banking and Currency Committee--Prime Interest Rates see a/so Interest Rates Banking and Currency Committee--Record Maintenance in Banking Institutions Banking and Currency Committee-- Recurring Monetary and Credit Crisis Banking and Currency Committee-- Reven ue Bonds Banking and Currency Committee--Safe Banking Act Banking and Currency Committee- - St. Louis Banking Banking and Currency Committee-- Savings and Loan Companies see a/so Housing-- Savings and Loans Housing--Savings and Loans Bill Housing--Loans Banking and Currency Committee- -Savings and Loan Companies-Holding Companies Banking and Currency - - Savings and Loan Companies-- Interest Rates see a/so Interest Rates Banking and Currency Committee--Interest Rates Banking and Currency Committee-- Savings and Loan Companies-Investigation Banking and Currency Committee--Silver Banking and Currency Committee--Small Business see a/so Sma ll Business Administration Poverty Program-- St . Louis Small Business Development Center St . Louis--Small Business Administration Banking and Currency Committee- - Steering Committee Banking and Currency Committee-Subcommittee on Domestic Monetary Policy ,,,.,. also Banking and Currency Committee- Monetary Policy Banking and urrt!ncy Committee--Swiss Bank Accounts Uanking and Currency Committee--Taxing of National Banks Banking and Currency Committee- - Variable Interest Rate Mortgage Loans Bankrupt see Banking and Currency Committee -Bankruptcy Barge Lines see also Federal Barge Lines Dccf Research and Information Act n ct•J" Ucllcr Communities Ad see Housing--Better Communities Act Bicentennial Civic Improvement Association see a/ SO American Revolution Bicentennial Bicentennial Civic Improvement Bicentennial Coinage see also Coinage Bicentennial Material Billboards Association-- Clippings see Highways-- Beautification- - Billboards Birth Control see also Family Planning Illegitimacy Population Growth Sex Education Black Lung Act see also Coal Black Militants see Militants Mine Safety Act see also Negroes--Black Militants Bl ackman's Development Center Blind see also Handicapped Blood ::,ee Health -- Blood Banks Blumeyer P roject see Housing-- Blumeyer Project Boating see also Coast Guard Boggs , Hale Bookmobile National Safe Boating Week Recreation see Education --Bookmobile Books Sent to Libraries and Schools see also Lib raries Bowlin Project see Housing -- Bowlin Project for the Elderly Braceros see National Commission on Food Marketing Bracero Study Brazil see Foreign Affairs- - Brazil Bretton Woods Agreement Bride's Packet see Publications --Packets for the Bride Bridges see Martin Luther King Bridge Buchanan, Mrs. Vera Budget see also Management and Budget, Office of Budget and Impoundment Control Act Budget Material Building Sciences Act see Housi ng-- Building Sciences Act Bur"r'u of Standards see Food and Drug Administration--Bureau of Standards Bus Service see also Transi t -- Bi- State Business and Professional Women's Clubs see also Women's Organizations Busing see Education- - Busing Buy American Act Care see Foreign Affairs--Care Cabanne Turnkey Project see Housing--Cabanne Turnkey Project Calley, William L. Cambodia see Foreign Affairs - -Cambodia Campaign Conference for Democratic Women see a/so Women in Politics Campaigns Campus Riots see also Education--Campus Unrest Cancer see a/ SO Medical Insurance for Radiation Treatment Cannon Dam see Conservation--Cannon Dam Capital Punishment Capitol- - United States Carpentry see Housing--Building Sciences Act Catalog of Federal Assistance Programs Cattle see Food and Drug Administration- -Cattle Cemeteries see National Cemeteries Census see also Population Growth Central Intelligence Agency Century Electric Company see National Labor Relations Board-Century Electric Company Chain Stores see National Commission on Food Chamber of Commerce Cha rities Marketing- -Chain Stores Child Abuse and Neglect Child and Family Services Act see a/so Comprehensive Child Development Act Child Care see Poverty Program--Day Care Centers see also Poverty Program--Head Start Centers Poverty Program- -St. Louis Day Care St. Louis Day Care Child Protection Act Children , Youth , Maternal, and Infant Health Care Programs Chile see Foreign Aff:1irs--Chile Chirm sec Foreign Affairs--Red China China's Art Exhibit Cigarette Advertising Cities see Urban Affairs see a/so Housing--Urban Renewal Revenue Sharing Citizenship see Immigration -- Naturalized Citizens City Planning see a/ 0 Urban Affairs Civil Aeronautics Board see a/so Federal Aviation Administration Aviation Civil Air Patrol Civil Defense see also Emergency Preparedness Missouri--Disaster Area Civil Rights- -Clippings see also Integration Militants Negroes--Black Militants Negroes--National Assocation for the Advancement of Colored People Civil Rights- -Discharge Petition Civil Rights-- Equal Employment Opportunity see a/so Equal Employment Opportunity Equal Opportunity Civil Rights- -Equality for Women see a/so Women- -Equal Rights Amendment Civil Rights-- Housing see a/so Housing--Fair Housing Housing--Open Negroes--Housing Civil Rights- -Ireland's Roman Catholics Civil Rights--Legislation Civil Rights--Mississippi Seating Civil Rights --Pro Civil Rights-- Webster Groves Incident Civil Service Health Benefits Civil Service Legislation see also Federal Employees Civil Service Retirement Clara Barton House Clean Air Act see also Air Pollution Pollution Coal see a/ SO Black Lung Act Energy Crisis Mine Safety Act Mineral Resources Coal Mine Surface Area Protection Act see a/ so Mining Coal Slurry Pipeline Act Coal Tar Products see Food and Drug Administration- - Hair Dye Coast Guard see also Boating National Safe Boating Week Coastal Areas see a/so Outer Continental Shelf Lands Coca-Cola Bottling Company Cochran Apartments see Housing--Public Housing-Cochran Apartments Coinage Sl!l' a/ SO Bicentennial Coinage National Stamping Act Colleges and Universities see Education- - College Loan Program see a/so Schools--College Debate Color Additives see Food and Drug Administration--Color Additives Commemorative Postage Stamp for Jeannette Rankin Commemorative Stamps see a/so Kennedy, John F . First Day Cover Issues see Food and Drug Administration-Cranberries Creating a Joint Committee to Investigate Crime Credit Unions see Banking and Currency Committee- Credit Unions see a/so General Accounting Office- - Credit Unions Crime--Bail Reform Act Crime--General see a/so J oint Committe to Investigate Crime Juvenile Delinquency Law Enforcement Assistance Administration Prisons Crime--Gun Control Crime--Riots see a/so Housing--Insurance--Riots Crime--Riots- - Clippings Crime- - Switch - -Blades Cruelty to Animals Current River see Conservation--Current River Power Line Customs Bureau Cyprus see Foreign Affairs - -Cyprus Czechoslovakia see Foreign Affairs--Czechoslovakia Daily Digest see Panama Canal--Daily Digest Dairy Products see Milk see a/so Food and Drug Administration-Milk Dams see Lock and Dam 26 Conservation- - Cannon Dam Danforth Foundation see a/ 0 Foundations Darst- -Webbe Public Housing see Housing- - Public Housing--Darst-Web be Davis- -Bacon Act see Labor- - Davis-Bacon Day Care Centers see Poverty Program--Day Care Center see a/ 0 Poverty Program--St. Louis Day Care St. Louis Day Care Daylight Savings Time Deafness see Hearing Aids Death with Dignity Debt Ceiling Bill See a/so Goverment Debt National Debt Decontrol of Certain Domestic Crude Oil see a/so Oil Leases Defense ee a/ 0 Nation:1l Defense Defense Appropriations see a/ SO Military Construction Appropriation Bill Military Expenditures Military Pay Military Procurement Defense Contracts See a/so Federal Government Contract Legislation Military Procurement Defense Mapping Agency Sl!£' n/so Aeronautical Chart and Information Center Defense Production Act see Banking and Currency Committee-Defense Production Act .\Ce a/ so Joint Committee on Defense Production Defense Production, Joint Committee see Joint Committee on Defense Production Delta Queen Delta Queen-- Clippings Delta Queen--Correspondence Delta Queen- -Extend Exemption Delta Queen/Mississippi Queen--Clippings Delta Queen/Mississippi Queen-- Correspondence Democratic City Central Committee Democratic Clubs Democratic Coalition Party Democratic Convention--1972 Democratic Convention--1976 Democratic National Committees Democratic Organizations Democratic Party see a/so Banking and Currency Committee-Democratic Caucus Campaign Conference for Democratic Women Democratic State Committees Democratic Cities see Housing- - Democratic Cities Dental Health see Health--Dental Deodorant see Food and Drug Administration-Deodorant Department of Housing and Urban Development see Housing- -HUD Department of Labor see Grants--Department of Labor--St . Louis Department of Peace see Peace, Dept. of Department of the Interior see Grants--Department of the Interior-- St. Louis Department of Transportation see Grants--Department of Transportation-- St. Louis Desoto-- Carr Project see Housing- - Desoto-Carr Project Detention see Emergency Detention Act Development Bank ·ce Housing--Na tional Development Bank Diabetes Research see a/so National Diabetes Advisory Board Diet Foods see Food and Drug Administration--Diet Foods Digestive Diseases :,ee National Digestive Disease Act of 1976 Direct Popular Election of the President Disabled American Veterans see Veteran's Organizations Disarmament see also Arms Control Postal Boutique Commission of Consumer Finance see National Commission on Consumer Finance Commission on Federal Paperwork Commission on Food Marketing sec National Commission on Food Marketing Commission on History and Culture :see Negroes-- Commission on History and Culture Commission on Neighborhoods see National Commission on Neighborhoods Committee on Political Education see Political Education, Committee On Committee on P opulation Crisis see Population Crisis Committee Committee on Standards of Official Conduct Committee Reform Commodity Exchange Act see also Re- Pricing Commodities Commodity Futures see a/so Re- Pricing Commodities Common Cause Communications see also Federal Communications Commission Communism Radio Telecommunications Television Community Development Act Community Services Administration Comprehensive Child Development Act see a/so Child and Family Services Act Comprehensive Employment and Training Act see also Employment Compton--Grand Association see Housing Compton-Grand Association Comptroller General of the United States Concorde Supersonic Transport see also Aviation Concentrated Industries Anti - Inflation Act see also Inflation Congress- - 91st Congress--9lst--Senate Subcommittees Congress- -92nd Congress- -93rd Congress--94th Congress--94th--Majority Rpt . Congress--94th--Member's Pay Raise see a/ so Congressional and Civil Service P ay Raise Congress- -Committee on House Administration Congress-- Economic Committee see J oint Economic Committee Congress-- House Beauty Shoppe Congress--House Budget Committee Congress- - House Unamerican Activities Committee see a/ so Internal Security Congress- - Redistricting SC'(' Missou ri - - Redistricting Congress--Rules of Congressional and Congress--Scandals see a/ 0 Powell, Adam Clayton Congressional and Civil Service Pay Raise see a/ o Congress- - 94th- -Member Pay Raise Federal Pay Raise Congressional Fellowship Congressional Office--Payroll Congressional Pay Raise Congressional Record Inserts see a/so Jefferson National Expansion Memorial Congressional Record Inserts Congressional Reorganization see a/ 0 Legislative Reorganization Act of 1970 Congressional Travel Conservation --Cannon Dam see a/so National Park Service Parks Conservation --Current River Power Line Conservation --Eleven Point River Conservation-- Harry Truman Dam Conservation- -Lock Dam 26 see Lock and Dam 26 Conservation--Meramec Basin Conservation--Meramac Park Reservoir Conservation- -Meramac Recreation Area Conservation- -Mineral Resources see Mineral Resources Conservation --Miscellaneous see a/so Recycling Waste Conservation- - Recreation Area Conservation--Redwood National Park Conservation--Upper Mississippi River National Recreation Area see a/so Upper Mississippi River Basin Commission Conservation-- Water Resources see a/so Water Resources Planning Act Conservation-- Wild Rivers Conservation - - Wilderness Conservation -- Wildlife .\ee a/ :so Lacey Act Constitutional Changes Consumer Credit see Banking and Currency Committee--Consumer Credit see also National Commission on Consumer Finance Right to Financial Privacy Act Consumer In terest Miscellaneous see a/so Banking and Currency Committee- National Consumer Cooperative Bank Act National Commission on Food Marketing-- Consumer Information Publications-- Packet for the Bride Consumer Prod uct Information Bulletin see a/so Publications- -Consumer Product Information Copyright Legislation Copyrights Cosmetics see Food and Drug Administration- - entries Cosmetologists see National Hairdressers and Cosmetologists Cost of Living Council Cost of Living Task Force Council of Catholic Women see a/so St. Louis Archdiocesan Council of Catholic Women Women-- Organizations Cranberries Diseased Pets District of Columbia see also Home Rule-- District of Columbia Doctors see Immigration--Foreign Doctors see a/so Education--Nurses and Medical Students/Medical Schools Health Manpower Bill Douglas, William 0 . see Impeachment (Justice Douglas) Draft Dru'g Abuse see a/so Alcoholism, Narcotics Drug Abuse Office and Treatment Act Drug Advertising Drug Cases Drug Cost Drug Legislation Drug Regulation Drug Testing and New Drugs Drugs, Baby Asprin Drugs, Chemical Names Drugs, Factory Inspection Drugs, Habit- Forming Drugs, Interstate Traffic Drugs, Krebior:en see a/so Krebiozen Drugs, Strontium 90 see a/so Strontium 90 Drugs, Thalidomide see also Thalidomide Earthquakes East - West Gateway Coordinating Council see a/so St. Louis--East West Gateway Coordinating Council East St. Louis Convention Center Ecology see also Environmental Education Act Economic Committee see Joint Economic Committee Economic Development see a/so Banking and Currency-- Economic Development Act Economic Development Administration see a/so Grants--Economic Development Administration Economic Program Economic Summit Conference Economics--Joint Economic Committee see Joint Economic Committee Editorials--KMOX-TV see Radio and T elevision --Editorials Education see a/ so Schools Ed ucntion --Adult see a/ SO Adult Education Missouri - -Adult Education Act Education--Aid to Parochial Schools see a/so Aid to P arochial Schools Education --Federal Aid to Education Parochial Schools Education- - Aid to Private Schools See a/ 0 Aid to Private Schools Education --Federal Aid to Education Private Schools Education--Appropriations Education -- Bookmobile see a/ 0 Bookmobile Libraries Education--Busing see also Busing Integration Education--Campus unrest see also Campus riots Militants Education -- Clippings see ah;o Schools - - Clippings Education--College Loan Program see a/so Colleges and Universities Education--Higher Education Education--St udent Aid Bill Loans- - Student Student Loans Education- -Elementary and Secondary see also Schools Education--Federal Aid to Education see a/so Education--Aid to Parochial Schools Education-- Student Aid Bill Federal Aid to Education Education-- F ederal Charter for Insurance and Annuity Association see ah;o Insurance Education -- Food and Nutrition Program see a/ SO School Lunch Program School Milk Program Education--HEW Appropriations see also Health , Education and Welfare Education--Higher Education see also Education-- College Loan Program Education --Student Aid Bill Higher Education Missouri -- University Education- - Miscellaneous see also Quality Education Study Education--National Defense Education Act see a/so National Defense Education Act Education- - Nurses and Medical Students see also Doctors Heal t h Manpower Bill Medical Education Medical Schools Nurse Training Act Nurses Education-- Residential Vocational Education see also Education- - Vocational Education Vocational Education Education--Student Aid Bill see also Education- - College Loan Program Education--Higher Education Education --Federal Aid to Education Loan-- Student Student Loans Education --Tax Deductions for Education see a/ SO Taxes- - Deduction for Education of Dependents Education- - T eachers Corps see a/ ·o Teachers Corps Education-- Upward Bound Branch see also Upward Bound Education--Vocational Education see also Vocational Education Educational Grants Grants - - Educational Grants--HEW-- Public Schools Egypt see Foreign Affairs--Egypt Eisenhower, Dwight David Eisenhower College Elderly see also Aging National Institute on Aging Older Americans Act Elderly-- Employment Opportunities see also Employment Opportunities for the Elderly Older Americans Act Elderly - - Housing see Housing--Bowlin Project for the Elderly see also Housing--Elderly Election Laws see Missouri--Election Laws Election Reform see also Voting Rights Act Election Reform--Post Card Registration see alSO Post Card Registration Voter Registration Elections Commission Electoral College see also Direct Popular Election of the President Electric and Hybrid Research, Development and Demonstration Act of 1976 ee also Energy Conservation and Electric Power Electricity see Lifeline Rate Act Conversion Act of 1976 Elementray and Secondary Education Eleven Point River see Conservation- -Eleven Point River Elk Hills Oil Reserve see also Oil Leases Emergency Detention Act see also Detention Emergency Employment see also Employment Emergency Livestock Credit Act See a/so Agriculture Emergency Rail Transportation Improvement and Employment Act See Railroads--Emergency Rail Transportation Improvement and Employment Act Emergency Rooms see Medical Emergency Transportation and Services Act Emergency Security Assistance Act Emergency Telephone Number see a/ 0 Nine One One Emergency Unemployment Compensation Assistance ·ee a/so Unemployment Compensation Emergency Utility Loans and Grants for Witerizing Homes see a/ o Utility Loans Employment See a/ 0 Comprehensive Employment and Training Act Immigration Labor entries Manpower Minimum Wage Unemployment Employment- - Equal Opportunity Employment of the Handicapped see also Handicapped Labor--Handicapped Workers Employment Opportunities for the Elderly see Elderly --Employment Opportunities Endowment for the Arts see Grants--National Endowment for the Arts Endowment for the Humanities see National Endowment for the Humanities Energy-- Correspondence Energy Conservation see also Banking and Currency Commission--Energy Conservation Federal Power Commission Natural Gas Act Protection of Independent Energy Conservation and Conversion Act of 1976 see also Electric & Hybrid Research, Development & Demonstration Act of 1976 Energy Crisis SC'e also Coal Fuel for Cars Gas and Gasoline and Oil Allocations Oil Imports Oil Leases Energy Crisis-- Correspondence Energy Crisis--Material Energy Excerpts Energy Independence Act of 1975 Energy- - Information & Material see also Arctic Gas Project Energy Research and Development Environmental Education Act see also Ecology Environmental Pesticide Control Act of 1976 see alSO Pesticides Environmental Policy Act Environmental Protection Agency see also Grants--Environmental Protection Agency-- St. Louis Equal Employment see a/so Civil Rights- -Equal Employment Opportunity Minority Groups Women--Employment Opportunities Equal Employment Opportunity Commission Equal Opportunity see a/so Civil Rights-- Equal Employment Opportunity Equal Pay for Equal Work !:>Cl! also Women--Employment Opportunities Equal Rights- - Clippings Equ al Rights for Women see a/so Women--Equal Rights--Material Equal Time ee a/ ·o Federal Communications Commission Euclid Piau Radio Television see Housing--Euclid Plaza Excess Property see Missouri - - Excess Property see Federal Excess Property Executive Reorgan ization Export Administration Act see a/so Banking and Currency--Export entries Export Control Act see a/so Banking and Currency Committee -Export Control FBI see Federal Bureau of Investigation FCC see Federal Communications Commission FDIC see B & C Federal Deposit Insurance Corporation Fair Labor Standards Act see Labor--Fair Labor Standards Fair Plan see Insurance --Fair P lan Fair Trade see also Trade--Expor ts and Imports Fallout Shelters see Atomic Bomb--Fallout Shelters see Nuclear Weapons--Radioactive Fallout Family Assistance Act see also Welfare Welfare--Family Support Family Assistance Material and Clippings See a/so Welfare--Clippings Family Assistance Plan Family Fare see Publications--Family Fare Family Planning see a/ so Birth Control Illegitimacy P opulation Growth Sex Education Family Planning Services Act Family Week see National Family Week Farm Bill see Agriculture--Farm Bill Farm Workers see also Agriculture National Commission on Food Marketing--Bracero Study Federal Advisory Committee Act Federal Aid to Education see Education --Federal Aid to Education Federal Aviation Administ ration see also Aviation Civil Aeronautics Board Federal Barge Lines see a/ so Barge Lines Federal Buildi ngs see a/ so Public Buildings Federal Bureau of Investigation Federal Communications Commission see also Communications Equal Time Radio and Television Television Federal Deposit Insurance Corp see also FDIC Federal Employees See a/ SO Civil Service Legislation Federal Excess Property see a/so Excess Property Missouri --Excess Property Fede ral Government Contract Legislation see a/so Defense Contracts Federal Home Loan Bank Board Federal Housing Administration see Housing-- Federal Housing Administration Federal Judical Center see also J udiciary Federal Land Bank of St. Louis see also Land Bank Federal National Mortgage Association see a/so Banking and Currency--Mortgage Interest Rates Mortgages and Interest Rates Federal Pay Raise see a/so Congressional and Civil Service Pay Raise Federal Power Commission see a/so Energy Conservation Fuel and Energy Resources Commission Lifeline Rate Act Federal Reserve System Federal Trade Commission Federal Voting Assistance Program see a/so Voter Registration Federation of Independent Business see National Federation of Independent Business Feed Grain see a/so Agriculture Food and Drug Administration-- Grain Grain Purchases Fetal Experimentation see Health , Education and Welfare--Fetal Experimentation Fi nancial Disclosure see a/so Right to Financial Privacy Act Financial Institutions Act Fire Protection see a/so National Academy for Fire Prevention & Central Site Selection Board Fish and Fish Products see a/so Food and Drug Administration-Fish Fish Inspection Food and Drug Administration-- Trout Trout see a/so Inspection , Food Fl ag Day Flood Control Meat Inspection Poultry Inspection see a/so St. Louis- - U.S. Army Corps of Engineers Flood, Daniel J. Upper Mississippi River Basin Commission see P anama Canal--Correspondence- - Flood, Daniel J . Flood Insurance Program see a/so Insurance--Flood National Flood Insurance Program Flood Protection Project see also St. Louis--U.S. Army Corps of Engineers Floods see a/so Missouri - - Disaster Area Missouri- - Flood National Flood Insurance Program Rivers Fluoridation of Water Fonda, Jane Food see also Agriculture National Commission of Food Marketing P oultry Food and Drug Administration Index Code Food and Drug Administration Appropriations Food and Drug Administration-- Botulism Food and Drug Administration--Bread Prices Food and Drug Administration--Bureau of Standards Food and Drug Administration --Cattle-General Food and Drug Administration- -Cattle-Legislation Food and Drug Administration--Color Additives Food and Drug Administ ration-Confectionery Food and Drug Administration - -Copy of Bill Food and Drug Administ ration - -Cranberri•·> Food and Drug Administ ration -- DeodorauL Food and Drug Administration -- Diet Foods see a/ o Nut rition Food and Drug Administration --Eye Make-up Food and Drug Administration--Facial Creams Food and Drug Administration-- Fish Flour Food and Drug Administ ration--Food Additives Cases See a/ 0 Addi tives Food and Drug Administration -- Food Additives -- General ee also Nutrition Food and Drug Administration- - Food Additives-- Legislation Food and Drug Amdinistration-- Freezone Food and Drug Administration-- General Commentary Food and Drug Administration-- General Information Food and Drug Administration -- General Letters Food and Drug Administration-- Grain see a/ 0 Feed Grain Food and Drug Administration--Hair Dye Food and Drug Administration -- Hair Preparations Food and Drug Administration -- Hai r Remover Food and Drug Administration- - Hair Sprays Food and Drug Administration -- Ice Cream Food and Drug Administration -- Investigation Food and Drug Administration-- Legislation Food and Drug Administration- - Lipsticks Food and Drug Administration--Medical Devices see Medical Device Amendments Food and Drug Administration--Milk Food and Drug Administration-- Miscellaneous Food and Drug Administration- - Nail Polish Food and Drug Administration--Packaging Food and Drug Administration--Packaging (Wax) Food and Drug Administration--Pesticide Cases Food and Drug Administration--Pesticide Legislation and General Information Food and Drug Administration--Pesticides Food and Drug Administration-Preservatives Food and Drug Administration--Pre- testing Food and Drug Administration-- Request for Copy of Research Food and Drug Administration--Soap Food and Drug Administration--Special Dietary Foods see also Nutrition Food and Drug Administration--Sun-tan Lotion Food and Drug Administration--Trout Food and Drug Administration--Vaporizers Food and Drug Administration--Varnish Food and Drug Administration--Vitamin Supplements see a/so Nutrition Food and Drug Administration- - Water see also Water Food Assistance Act see Foreign Aid- -Food Assistance Act Food Crisis see a/ SO Agriculture Food for Peace Hunger and Malnutrition Nutrition Population Crisis Committee Population Growth Right to Food Resolution see also Agriculture Food Prices see also Agriculture Food Stamp Plan 1954--Bills see a/ SV Agriculture Hunger and Malnutrition Food Stamp Plan 1954--Comments and Criticism Food Stamp Plan 1954-- Correspondence Food Stamp Plan 1954--Food Surplus Food Stamp Plan 1954--St. Louis Food Stamp Plan 1954--Speeches and Testimony Food Stamp Plan 1955--Correspondence and Legislation Food Stamp Plan 1955--Food Surplus Food Stamp Plan 1956--Bills and Hearings Food St amp Plan 1956--Commodity Credit Corp. Food St amp Plan 1956- - Correapondence, Speeches, Testimony Food Stamp Plan 1956- - Food Surplus Distribution Food Stamp Plan 1956--Personal Letters Food Stamp Plan 1957-- Bills Food Stamp Plan 1957--Correspondence Food Stamp Plan 1957--Food Surplus and Food Stamp Plan Food Stamp Plan 1957--Hearings Food Stamp Plan 1957--Speeches Food Stamp Plan 1957--Testimony Food Stamp Plan 1958--Activities Carried on Under PL 63 -4RO Food Stamp Plan 1958--Bills Food Stamp Plan 1958--Comments and Criticism Food Stamp Plan 1958--Correspondence Food Stamp Plan 1958--Hearings and Reports Food Stamp Plan 1958--Personal Letters Food Stamp Plan 1958- - Speeches and Testimony Food Stamp Plan 1958--Study and Procedure Food Stamp Plan 1959- - Bills Food Stamp Plan 1959--Comments and Criticism Food Stamp Plan 1959--Congressional Record Entry Food Stamp Plan 1959--Correspondence Food Stamp Plan 1959-- Hearings and Reports Food Stamp Plan 1959--Personal Letters Food Stamp Plan 1959--Releases Food Stamp P lan 1959-- Speeches and Testimony Food Stamp Plan 1959- -Studies and Procedure Food Stamp Plan 1960- -Activities Carried on Under PL-480 Food Stamp Plan 1960-- Bills, Hearings, Reports Food Stamp Plan 1960-- Correspondence Food Stamp Plan 1960-- Personal Letters Food Stamp Plan 1961-- Correspondence and Clippings Food Stamp Plan 1961--Personal Letters Food Stamp Plan 1962--Bills, Correspondence, Testimony Food Stamp Plan 1962-- Clippings Food Stamp Plan 1962--Personal Letters Food Stamp Plan 1963--Bills Food Stamp Plan 1963--Comments and Criticism Food Stamp Plan 1963--Correspondence Food Stamp Plan 1963- - Hearings Food Stamp Plan 1963-- Releases Food Stamp Plan 1963--Speeches Food Stamp Plan 1963--Studies and Procedures Food Stamp Plan 1964--Appropriations Food Stamp Plan 1964--Bills Food Stamp Plan 1964--Comments and Criticism Food Stamp Plan 1964--Correspondence Food Stamp Plan 196-t -- Hearings Food Stamp Plan Hl64 --Minority Views Food Stamp Plan 1964--Releases Food Stamp Plan 196-t -- Speeches Food Stamp Plan 196-t -- Studies and Procedures Food Stamp Plan 1965 --Appropriations Cut Food Stamp Plan 1965- - Correspondence Food Stamp Plan 1965 - -District of Columbia Food Stamp Plan 1965--Expansion Food Stamp Plan 1965--Kinlock MO Food Stamp Plan 1965 --Missouri Food Stamp Plan 1965--Personal Letters Food Stamp Plan 1965--St. Louis MO Food Stamp Plan--Legislative History Food Stamp Plan--Miscellaneous Statistics Food Stamp Plan--Petition 1967 Food Stores see National Commission on Food Ford Foundation see also Foundations Ford, Gerald Marketing- -Chain Stores see Nixon, Richard M.-- Pardon Foreign Affairs--Amnesty Foreign Affairs--Angola Foreign Affairs- -Brazil Foreign Affairs--CARE Foreign Affairs--Cambodia see a/so Moratorium War Protest Foreign Affairs--Chile Foreign Affairs-- Cyprus Foreign Affairs- - Czechoslovakia Foreign Affairs-- Egypt see also Foreign Affairs - -Middle East Foreign Affai rs - - General Countries Foreign Affairs-- Genocide Treaty Foreign Affairs- - Indochina Foreign Affairs -- Israel see a/ 0 Foreign Affiars --Middle East Foreign Affairs-- Israel-Arab War see a/so Foreign Affairs- -Middle East Foreign Affairs - -Jordan see also Foreign Affairs--Middle East Foreign Affairs --Lebanon see a/so Foreign Affairs--Middle East Foreign Affairs --Middle East see also Foreign Affairs- - Egypt Foreign Affairs -- Israel Foreign Affairs -- Israel Arab War Foreign Affairs --Jordan Foreign Affairs--Lebanon Oil Imports Foreign Affairs- -Mid-East Sinai Pact Foreign Affairs --Non-Proliferation Treaty Foreign Affai rs --Peru Foreign Affairs- - Pueblo Foreign Affaris- -Puerto Rico see a/ SO Puerto Rico Foreign Affairs--Red China Foreign Affairs--Republic of China see Republic of China Foreign Affairs -- Rhodesia Foreign Affairs - - Soviet Union Foreign Affairs--Turkey Foreign Affai rs --United Nations Foreign Affairs -- United Nations Development Program Foreign Affairs -- Vietnam ee a/ SO Missing in Action Prisoners of War Select Committee to Investigate Missing in Action Foreign Affairs -- Vietnam- - Mrs. Sullivan 's Voting Record (as of 1972) see a/so Sullivan, L.K. Voting Record Foreign Affairs Legislation Foreign Aid Foreign Aid- - Food Assistance Acl Foreign Policy Foreign Visitors Forest Park Blvd. Turnkey Project see Housing--Forest Park Blvd. Turnkey Project Forestry Legislation see also Lumber Fort San Carica see Jefferson National Expansion Memorial--Building a Replica of Fort San Carlos Foster Grandparents see Poverty Program--Foster Grandparents Foundations see also Ford Foundation Danforth Foundation Grants Grants--National Science Foundation National Science Foundation Four Freedoms Study Group Franchises Franchising Practice Reform Act Freedom of Information Act see also Sunshine Bill Freedom of the Press see also Newspapers Radio Television Fuel and Energy Resources Commission see a/so Energy Conservation Federal Power Commissron Fuel for Cars see also Energy Crisis Gas and Gasoline and Oil Allocation Fur see also Laclede Fur Co. GAO see General Accounting Office GPO see Government Printing Office GSA see General Services Administration Gambling see also Lotteries Gas--Laclede Gas see also Natural Gas Gas--Natural Gas and Gasoline and Oil Allocation see also Energy Crisis Fuel for Cars Gateway Arch see Jefferson National Expansion Memorial General Accounting Office General Accounting Office--Credit Unions see also Banking and Currency--Credit General Electric General Motors Unions General Services Administration see also Grants--General Services Administration- - St . Louis Genocide Treaty see Foreign Affairs--Genocide Treaty Georgetown University Gerontology Cold Star Wives Goldenrod Showboat see Jefferson National Expansion Memorial- -Showboat Goldenrod Government Debt see also Debt Ceiling Bill National Debt Government Insurance Government Operations Government Printing Office Government Regional Offices Government Reorgani~:ation Program see Reorganiution Program Grace Hill Area see Housing--Grace Hill Grading, Meat see Meat Grading Grain Purchases ee also Agriculture Feed Grain Grand Canyon see Conservation--Grand Canyon Grandparents, Foster see Poverty Program--Foster Grandparents Grants see also Foundations National Science Foundation Grants- - Clippings Grants-- Dept. of Housing and Urban Development see Housing- - St . Louis--Grants from HUD Grants-- Department of Labor--St . Louis Grants-- Department of the Interior- -St. Louis and MO Grants-- Department of Transportation--St. Louis see also Transportation Grants - -Economic Development Administration- - St. Louis see also Economic Development Administration Grants-- Educational see also Educational Grants Learning Business Centers Grants- -Environmental Protection Agency-St. Louis Grants--General Services Administration -St. Louis Grants- - Health, Education and Welfare-- Miss& uri Grants--HEW--Public Schools Grants--HEW--St. Louis Grants--HEW--St. Louis University Grants--HEW-- Washington University see also Washington University Grants to Hospitals G r·an ts- - Housing see Housing-- St. Louis- - Grants from HUD Grants--Law Enforcement Assistance Administration -Missouri ee also Law Enforcement Assistance Administration Grants--Law Enforcement Assistance Administratiou - - SL . Louis see also Law Enforcement Assistance Administration Gran ta--M any Sou rcea-- Colleges Grants--Many Sources- -Missouri Grants--Many Sources--St. Louis University Grants--Many Sources--Universities Grants--Many Sources- -University of Missouri Grants--Many Sources- - Washington University see also Washington University Grants- - Miscellaneous Grants--National Endowment for the Arts see also Arts and Humanities Grants--National Endowment for the Humanities see also Arts and Humanities Grants--National Science Foundation see also National Science Foundation Foundations G ranta--OEO- - Missouri Poverty Program--Office of Equal Opportunity Grants- -Post Office--St. Louis see also Postal Service St . Louis - -Post Office -Operations Grants--Roth Study Grocery Stores see National Commission on Food Marketing--Chain Stores Guam Guatemalan Earthquake Gun Control see Crime--Gun Control HUAC See Congress-- House Unamerican Activities Committee Hair Car Products see Food and Drug Administration H ai rd ressers see National Haridressers and Cosmetologists Halpern, Seymour see Resignations Handicapped see also Blind Herman, Philip Employment of the Handicapped Labor--Handicapped Workers see Panama Canal--Correspondence-Harry Flannery Herman, Philip See Radio and Television- -Harry Flannery Harry Truman Dam See Conservation--Harry Truman Dam Hatardous Material see a/so Transportation -- Dept. of Proposed Regulations Hazardous Occupational Safety and Health Act see a/ 0 Mine Safety Act Occupational Safety and Health Administration Head Start Center See Poverty Program--Head Start Centers Health -- Blood Banks Sl!<' (1/ SO Medical Care Health--Dental Health and Welfare Council of Greater St. Louis see a/ SO Welfare Health Education and Welfare see also Grants--Health Education and Welfare- -Missouri Housing--Public--HEW Task Force Health, Education and Welfare--Fetal Experimentation see also Human Experimentation Health Insurance see a/so Medical Insurance for Radiation Treatment National Health Insurance Health Insurance for the Unemployed see a/so Unemployment Health Legislation see a/so National Health Care Act Health Manpower Bill see also Education--Nurses and Medical Health, Mental Students Immigration--Foreign Doctors Manpower Nurse Training Act !!JI!<' Mental Health Health Program Health- - Polio Vaccine Health Security Act Hearing Aids Higher Education see a/so Education -- Higher Education Higher Education Act Highway Beautification see a/so Anti--Billboard Law High way-- Clippings Highway Patrol ee Missouri- -Highway Patrol Highway Safety see a/so National Bicentennial Highway Safety Year Highway Through St. Louis see a/so St . Louis Highways Highway Trust Fund Highways see a/so Martin Luther King Bridge High ways- - Beautification-- Billboards The Hill see Housing--The Hill Hill-Burton Act see Hospitals--Hill-Burton Historic Preservation see a/so National Historic Preservation Act HolidaJ.s see a SO Kennedy, John F, Holiday Home Owners Mortgage Loan Corp see Housing--Home Owners Mortgage Loan Corp Home Rule--D.C. see a/ SO Distict of Columbia Hospitals- - Closing ·ee a/ so Public Health Services Hospi tals Hospitals--Emergency Rooms ee Medical Emergency Transportation and Services Act Hospitals--General Hospitals--General MAST Program Hospitals- - Grants see Grants--Hospitals Hospitals- -Hill-Burton Hospitals- -Non-profit House Administration, Committee on House Beauty Shoppe see Congress. House Beauty Shoppe House Budget Committee House Un - American Activities Committee see also Congress. House Un-American Acitivities Comm1 Ll ee Household P ets Housing Housing and Community Development Act of 1974 Housing and Urban Development Act of 1968 see also Housing--HUD Housing--Anonymous letters Housing--Arson-- Clippings Housing--Better Communities Act Housing Bills Housing Bills- - Letters Housing--Bingham's Bill Housing--Blumeyer Project Housing- - Blumeyer Project--Clippings Housing-- Bowlin Project for the Elderly Housing- - Building Sciences Act see also Lumber Housing--Cabanne Turnkey see also Housing--Forest Park Blvd Turnkey Project Housing--Turnkey Projects Housing- -College Loan Programs Housing- - Community Development Block Grants Housing--Compton Grand Association Housing--CR Excerpts Housing- -Correspondence- -Out of State Housing-- Demonstration Cities Housing- - Dept. of Community Developmt!IIL Housing--DeSoto- Carr Housing-- Elderly see also Nursing Homes Housing--Emergency Housing--Energy Conservation see also Energy Conservation Housing- - Euclid Plan Housin~r - -Fair Housing see also Civil Rights--Housing Housing- - Open Housing- - Fair House Enforcement in Missouri Housing- -Federal Housing Administration Housing--Forest Park Blvd .--Turnkey Project see also Housing- -Cabanne Turnkey Project Housing- -Turnkey P rojects Housing-- General Housing- -Grace Hill Housing- -The Hill Housing- -Home Owners Mortgage Loan Housing- -HUD Corps. see also Housing and Urban Development Housing and Urban Development Act of 1968 Houiang--St. Louis -Applications to Jill f) Housing- -St. Louis - -Grants from HUD Housing--Missouri-- Grants from HUD Housing--HUD- - Consolidated Supply Program Housing--HUD --Housing Material Housing- -Housing Authoriution Act Housing-- Inspection Housing-- Insurance--Riots see also Crime- -Riots Insurance Housing-- Jeff- Vander-Lou Housing--KMOX Editorials see also Radio and Television Editorials Housing--Laclede Town Housing--Laclede Town-- Clippings Housing-- LaFayette Square Housing- - LaSalle Park Housing-- Lead Paint Housing-- Lead Poisoning see also P oisons Housing-- Loans see also Banking and Currency- -Savings and Loan Entries Interest Rates Housing--Low Income see also Housing-- President's Task Force on Low Income Housing Poverty Program- -General Housing--Mansion House Housing--Maryville Housing--Mill Creek Valley Housing--Miscellaneous Clippings Housing--Miscellaneous Letters Housing--Missouri Housing--Mobile Homes Housing- -Model Cities Housing- -Model Cit ies- - Clippings Housing--Mullanphy Project Housing--National Development Bank Housing--National Housing Act Housing-- National Tenants Organir;ation Housi ng--Negro see also Civil Rights--Housing Housing--Open Negroes- - General Housing- - Neighborhood F acilities Grant Housing- -Newcastle Project Housing- -O'Fallon Housi ng- -Ombudsman Housi ng- -Open see also Civil Rights--Housing Housing--Fair Housing Negroes- -Housing Housing--Open- -Against (District) Housing-- Open- -For (District) Housing- -Open--Against (Out of District) Housing--Open--For (Out of Dist rict) Housing- -Open- -Clippings Housing- -Operation Breakthrough Housing--Operation Breakthrough-- Clippings Housing--Operation Rehab ee also Housing-- Rehabilitation Housing--Rock Springs Rehabilitation Association Housing Panel Housing- - Para Quad Housing--Peabody- -Clippings Housing--President's T ask Force on Low Income Housing see also Housing--Low Income Housing Program Cute Housing--Public Housing Bills Proposed Housing-- Public Housing--Cochran Apts.-- Clippings Housing--Public Housing-- Darst-W ebbe Public Housing Housing- -Public Housing- -Darst- Web be Clippings Housing- - Public Housing-- General- - Clippings Housing--Public Housing--General Letters Housing--Public--HEW Task Force see also Health, Education,&: Welfare Housing--Public Housing--Kosciuksko St. Housing- - Public Housing- -Mailing List Housing--Public Housing- - Neighborhood Gardens Housing- - Public Housing- -Pruitt- lgoe Housing--Public Housing- - Pruitt - Igoe-Clippings Housing- - Public Housing-- Pruitt- lgoe-Proposals Housing- - Public Housing-- Rent Strike-see also Strikes Clippings Housing--Public Housing- -Rent Strike-- Reports Housing--Public Housing--Reports Housing--Red Tape Housing- -Rehabilitation see also Housing-- Operation Rehab Housing--Rock Springs Rehabilitation Association Housing-- Rent Supplements Housing-- Reports and Materials Housing-- Rock Springs Rehabilitation Association see also Housing--Operation Rehab Housing-- Rehabilitation Housing- - St. Louis Housing--St. Louis-- Applications to HUD see also Housing--HUD Housing- -St. Louis--Area Expeditar Housing--St. Louis--Code Enforcement Housing--St. Louis- -Code Enforcement-- Clippings Housing-- St. Louis--Grants from HUD see also Housing--HUD Housing- -St . Louis Housing and Land Clearance Authority Housing- - St. Louis Housing Plan Housing-- St. Louis Meeting Housing-- St. Louis-- Workable Program Housing -- Savings and Loans See a/ 0 Banking and Currency Committee- Savings and Loan Companies Housing- - Savings and Loan Bill see also Banking and Currency Committee-Savings and Loan entries Housing- - Section 8 Housing-- Section 22l(d)(2) Housing- - Section 221(d)(3) Housing-- Section 221(h) Housing- - Section 235 Housing- - Section 236 Housing- -Section 701 Housing- -Soulard Area see a/so National Historic Preservation Act Housing--South Broadway Housing-- South Side Housing- - State of Missouri Housing-- State of Missouri- - Grants from HUD see also Housing--HUD Housing--Subcommittee Notices Housing - -Ten Park Improvement Association Housing- -Town House Project Clippings Housing-- Turnkey Projects see a/so Housing- - Cabanne Turnkey Project Housing- - Forest Park Blvd Turnkey Project Housing- -Turnkey Projects--Clippings Housing--Twelfth and Park Housing-- Union--Sarah Housing-- Urban Reports Housing-- Urban Renewal Housing-- Urban Renewal- - Clippings Housing-- Urban Renewal-- Letters Housing- -Urban Renewal--Material Housing-- Vaughn Area- - Clippings Housing-- Villa de Ville Housing- -Washington University Medical Housing-- Wellston Housing--West End Center Housing--West End- - Clippings Housing- - West Pine Apartments Human Development Corporation see Poverty Program- - Human Development Corporation see also Poverty Program- - St. Louis Human Development Corporation Human Experimentation see also Health, Education and Welfare-- Fetal Experimentation Humanities see National Endowment for the Humanities Hunger and Malnutrition see a/so Food Crisis ICC Food Stamp Plan entries Right to Food Resolution see Interstate Commerce Commission Ice Cream see Food and Drug Administration--Ice Cream Ill egitimacy see also Birth Control Immigration Family Planning Sex Education ee a/so P opulation Growth Employment Immigration and Naturalir.ation Service Immigration-- Foreign Doctors Immigration- -Material Immigration--N aturalir.ed Citizens Immunity (Nixon) Against see also Nixon, Richard Milhouse Immunity (Nixon) For Immunity (Nixon) Out of State Impeachment (Justice Douglas) see also Supreme Court Judiciary Impeachment see also Nix on , Rich ard M Impeachment- -Against Impeachment Bill Impeachment-- Clippings Impeachment-- For Impeachment --Not Answered Impoundment Control/ Spending Ceiling Independent Bankers Association of America see also Banking and Cu rrency Committee-Bank-- Entries Independent Business Federation see Nation al Federation of Independent Business Independent Meat P ackers see also Meat P ackers Indians see also Minority Groups Indochina see Foreign Affai rs-- Indochina Industry Funds Inflation see also Concentrated Industries Anti- Infl ation Act Inflation--House Resolution Inspection--Food see F ish Inspection see also Meat Inspection Poultry Inspection Institute of Psychiatry see Missouri-- Instit ute of Psychiatry Insurance see also Banking and Currency Committee- Insurance Education- - Federal Charter for Insu rance and Amminty Association Goverment Insurance Housing--Insurance- -Riots Insurance Coverage for Women see also Women Insurance--Fair Plan Insurance - -Floods see National Flood Insurance P rogram Insurance, Health see Health Insurance Insurance--No Fault Insurance--Shoppers Guide Integration see also Civil Rights entries Education --Busing Negroes - - entries Interest Rates ee also Banking and Currency Commitr.·c Interest Rates Banking and Currency Committee--Prime Interest Rate Banking and Currency Committe--Savings and Loan Interior (Dept. Of} Interior (Dept . of}--Oil Shale Program see also Energy Crisis Oil Leases Intelligence, Select Committee See Select Committee on Intelligence Internal Security see also Congress--House Unamerican Activities Committee Wire Tapping and Bugging Intern ational Development Association see Banking and Currency Committee-International Development Association International Security Assistance and Arms Export Control Act see also Arms Control Internation al Trade Commission see also T rade--Exports and Imports In ternat ional T rade Subcommittee Not ices In te rstate Commerce Commission see also Movers of Household Goods Interstate Horseracing Act In terviews see also News Releases--Radio Press Comments Press and News Reporters Intra-Ut erine Devices see Medical Device Amendments Invi tations Israel see Foreign Affairs--Israel Jeanette Rankin see Commemorative Postage Stamp for Jeanette Rankin J efferson Barracks J efferson Barracks- - Landmark Status J efferson Barracks--National Cemetery Memorial Chapel J effe rson Barracks Park J efferson Nation al Expansion Memorial see also Lewis and Clark National Park Services St. Louis- -Arch St . Louis--Jefferson Nation al Expansion Memorial Jefferson National Expansion Memorial- - Bills J efferson Nat ional Expansion Memorial- Brochure J efferson Nat ional Expansion Memorial-Budget Material Jefferson National Expansion Memor ial-Building a Replica of Fort San Carlos J efferson Nat ional Expansion Memorial-Clippings J efferson Nat ional Expansion Memorial-Congressional Record Inserts J effe rson National Expa nsion Memorial-Dedication Jefferson National Expansion Memorial-File for Hearing J effe rson Nat ional Expansion Memorial-Ground Breaking Ceremonies Jefferson National Expansion Memorial-Releues, etc. J efferson National Expansion Memorial-River Music Barge J efferson National Expansion Memori al-Showboa t Goldenrod J effe rson National Expansion Memorial-Testimony of Mrs. Sullivan Jefferson National Expansion Memorial - Visitors Center Jeff-- Vander-Lou see Housing--Jeff- Vander-Lou Jewish War Veterans see also Veterans' Administration Job Training Program see also Labor- -Manpower Development and Training Poverty Program- - St. Louis Job Corps Center St. Louis Job Corps Center Johnson, Lyndon Baines Joint Committee on Defense Production See also Banking and Currency Committee-- Defense Production Act Joint Committee to Investigate Crime see also Crime- - General Joint Economic Committee Jordan see Foreign Affairs--Jordan Judge Oliver see Oliver, Judge Judiciary see also Federal Judicial Center Impeachment (Justice Douglas) Supreme Court Justice Department Junior Village Juvenile Delinquency see also Crime--General Prisons KMOX see Radio and Television entries see also Housing KMOX Editorials News Releases--Radio KWK, Radio Station see Radio Station KWK Kansas-Texas RR see Missouri-Kansas-Texas RR Kennedy, John F . Kennedy, John F .--Assasination Kennedy, Jonn F .- -Eulogies Kennedy, John F .- -Holiday see a/ so Holidays Kennedy, John F .--Inaugural Address Kennedy, John F .--First Day Cover Issues see a/so Commemorative Stamps Kissinger, Henry see also State, Dept. of Kluxzynski Federal Office Building Korea see Foreign Affairs --Korea Koscuisko St. see Housing--Public--Kosciusko St. Krebiozen see Drugs, Krebiozen Labor see a/ 0 Employment Entries National Labor Relations Board -- Century Electric Company Postal Union Recognition Railroads - -Shopcraft Unions Strikes Unions Labor- - Davis-Bacon Labor-- Fair Labor Standards Labor-- Farm Labor See also Agriculture Labor--Handicapped W orkera see also Employment of the Handicapped Handicapped Labor Legislation see also Right to Work Labor--Manpower Development Training see also Job Training Corps Center Poverty Program--St. Louis Jobs Corps Center St. Louis Job Corps Center Labor Organizations--AFL-CIO Labor Orgnaizations--Misc. Labor- -Railroads see Railroads--Shopcraft Unions Labor- - Situs P icketing Labor Unions--Homes for the Aged Labor-- Workmen's Compensation Laws Lacey Act see also Conservation--Wildlife Laclede Fur Company Laclede Gas see Gas--Laclede Gas Laclede Town see Housing- - Laclede Town Lafayette Square see Housing--Lafayette Square Land Bank see Federal Land Bank of St . Louis Land Clearance see Housing--St. Louis Housing and Land Clearance Authority Land Management Organic Act Land Use Bill--Against Land Use Bill- - For LaSalle Park see Housing--LaSalle Park Lead Poisoning see Housing-- Lead Poisoning Law Enforcement Assistance Administratiom see also Crime--General Grants--Law Enforcement Assistance Administration Missouri--Highway Patrol League of Women Voters see also Voters Women Learning Business Centers see also Grants--Educational Unemployment Lebanon see Foreign Affairs- - Lebanon Legal Aid Society see also Crime--General Legal Services Corporation Legislative Activities Disclosure Act Legislative Proposals Legislative Reorganization Act of 1970 see also Congressional Reorganization Lettuce see National Commission on Food Marketing--Lettuce Study Lewis and Clark see also Jefferson National Expansion Memorial Libraries see also Bookmobile Books sent to Libraries and Schools Education--Bookmobile Libraries--Depository Library Extension, Congressional Library of Congress Library Services Lifeline Rate Act see a/so Energy Conservation Federal Power Commission Union Electric Company Lincoln Sesquicentennial Commission Loans--Student see Education- - College Loan Program see a/so Education--Student Aid Bill Lobby Groups Lobbying Local Public Works Capital Development and Investment Act see a/so Public Works Lock and Dam 26 at Alton, Ill. Lock and Dam 26--Clippings Lockheed Corp. see Banking and Currency Committee-Lockheed Case Lotteries see also Gambling Low Income Housing see Housing--President 's Task Force on Low Income Housing Lumber see a/ 0 Forestry Legislation Housing--Building Sciences Timber Supply Lumber Preservation Legislation see a/so T imber Supply Harry Lundeberg School see a/so Maritime Academies MAST Program MIA see Missing in Action See a/ SO Foreign Affairs -- Vietnam Magna Carta Select Committee to Investigate Missing in Action see a/so American Revolution Bicentennial Malpractice see Medical Malpractice Claims Settlement Assistance Act Management and Budget, Office of see also Budget Manpower see also Employment Labor- -Manpower Development and Training Health Manpower Bill Poverty Program-- Office of Economic Opportunity Mansion House Maritime Academies see a/ so Harry Lundeberg School Martin Luther King Bridge see a/ 0 Highways St. Louis- -Highways Maryville see Housing--Maryville Meals on Wheels see also Aging Meat Grading ee Grading, Meat Meat Imports see a/so Trade--Imports and Exports Meat Inspection see also Fish Inspection Inspection, Food Poultry Inspection Meat Inspection Bill Meat Inspection--St. Louis Independent Packing Company Meat Packers see a/so Independent Meat Packers Medical Care see a/so Health entries National Health Care Act Medical Device Amendments Medical Education see Education--Nurses and Medical Students see a/so Medical Schools Military Medical Schools Medical Emergency Transportation and Services Act Medical Insurance for Radiation Treatment see also Cancer Health Insurance Medical Malpractice Claims Set tlement Assistance Act Medical Schools see also Education--Nurses and Medical Students Mental Health Health Manpower Bill Nurse Training Act see also Health- -Mental Meramec Basin News Stories see also Conservation Meramec Basin or River see Conservation--Meramec Entries Merchant Marine see Harry Lundeberg School see also Coast Guard Maritime Academics Metric System Metropolitan Youth Commission see a/so Youth Affairs Middle East see Foreign Affairs- - Middle East Militants see also Civil Rights-- Clippings Education--Campus Unrest Negroes--Black Militants Military Construction Appropriation Bill see also Defense Appropriations Military Expenditures see a/so Defense Appropriations Military Medical School Military Pay see alSO Armed Forces Defense Appropriations Military Procurement see a/so Defense Appropriations Defense Contracts Military Retirement Milk see a/so Agriculture FDA--Milk Mill Creek Valley see Housing--Mill Creek Valley Mine Safety Act see a/so Black Lung Act Coal Hazardous Occupational Safety and Health Act Mining Mine Safety and Health Act Mineral Resources see also Coal Minimum Wage see a/so Employment Wage and Price Controls Mining see a/so Coal Mine Surface Area Protection Act Mine Safety Act Missouri Bureau of Mines Mink Ranchers Minority Groups see also Equal Employment Indians Negroes--Minority Groups Women Miscellaneous Organintions see a/so National Organintions Questionable Organizations Missiles see Nike Base Aeronautics and Space Arms Control Missini in Action ee also Foreign Affairs --Vietnam Missing in Action, Select Committee to Investigate ee Select Committee to Investigate Missing in Action Mississippi Queen see Delta Queen/Mississippi Queen Missouri, State of Missouri --Adult Education Act see a/ 0 Education--Adult Missouri--Area Redevelopment Missouri, Bureau of Mines see also Mining Missouri --Disaster Area see also Civil Defense Floods Missouri - - Election Laws see a/so Missouri-- Redistricting Missouri --Excess Property see a/so Federal Excess Property Missou ri - - Flood see also Floods National Flood Insurance Program Missouri -- Grants see Grants entries Missouri --Highway Patrol see a/ 0 Law Enforcement Assistance Administration Missouri--Housing see Housing--Missouri Missouri - - Institute of Psychiatry Missouri --Kansas-Texas RR see a/ o Railroad entries Missouri --Motor Vehicles Missouri -- Ozarks Regional Commission Missouri - - Redistricting ee al o Missouri --Election Laws Redistricting Missouri - - Sesquicentennial Miaaouri - - State Politics see a/ SO St. Louia-- Politica Women in Politics Missou ri State Society Missouri-- University see also Education- -Higher Education Grants--Many Sources-University of Missouri Missouri-- Missouri A Missouri B Missouri C-Com Missouri Con-Dept. of D Missouri Dept. of EMissouri Dept of F-G Missouri H Missouri 1-N Missouri 0-P Missouri 0 -Z Mobil Homes see Housing- - Mobil Homes Model Cities see Housing--Model Cities Moratorium see a/so Foreign Affairs--Cambodia Foreign Affairs-- Vietnam Mortgages and Interest Rates see a/so Banking and Currency Committee-Variable Interest Mortgage Rates Federal National Mortgage Association Movers of Household Goods see also Interstate Commerce Commission Mullanphy Project see Housing- -Mullanphy Project NAACP see Negroes - - National Association for the Advancement of Colored People NLRB ee National Labor Relations Board- Century Electric Company National A-National H see also Miscellaneous Organiroations National !- National Q National R-National Z National Academy for Fire Prevention and Central Site Selection Board see a/ SO Fire Prevention National Aeronautics and Space Act see also Aeronautics and Space--Space Program National Air Guard Employment see a/so National Guard National Association for the Advancement of Colored People see Negroes--National Association for the Advancement of Colored People National Bicentennial Highway Safety Year see also American Revolution Bicentennial Highway Safety National Cemeteries (Jefferson Barracks) National Cemeteries . ee Jefferson Barracks National Cemetery Memorial Chapel National Center for Women ee also Women National Commission of Consumer Finance Appendices ee al 0 Banking and Currency Committee-Consumer Credit National Commission on Consumer Finance Chapter I National Commission on Consumer Finance Chapter II National Commission on Consumer Finance Chapter Ill National Commission on Consumer Finance Chapter IV National Commission on Consumer Finance Chapter VI National Commission on Consumer Finance Chapter VIII National Commission on Consumer Finance Chapter IX National Commission on Consumer Finance Chapter X National Commission on Consumer Finance Chapter XI National Commiaaion on Consumer Finance Chapter XII National Commission on Consumer Finance--Clippings National Commission on Consumer Finance-Correspondence National Commission on Consumer Finance--Press Kat National Commission on Consumer Finance-- Speeches National Commission on Consumer Finance- -Studies National Commission on Food Marketing see also Agriculture National Commission on Food Marketing -Attempt to Form Commission see also National Commission on Food Marketing- - Creation of the Commission National Commission on Food Marketing-Background Material National Commission on Food Marketing-Congratulatory Notes to Mrs. Sullivan National Commission on Food Marketing-- Hearings National Commission on Food Marketing-Bracero Study see also Farm Workers National Commission on Food Marketing-Chain Stores National Commission on Food Marketing-Clippings National Commission on Food Marketing-Commission Meetings National Commission on Food Marketing · Consumer lnformata on see a/ SO Consumer Interest - - Miscellaneous National Commission on Food Marketing- Correspondence National Commission on Food Marketing-Creation of the Commission See al;o,o Batuibak Commission on Food Marketing- -Attempts to Form the Commission National Commission on Food Marketing- Formal Interviews National Commission on Food Marketing-General Info National Commission of Food Marketing-Individual Views of the Report National Commission on Food Marketing-Lettuce Study National Commission on Food Marketing-Press Releases National Commission on Food Marketing-Questionaire Correspondence National Commission on Food Marketing-Report Status National Commission on Food Marketing-Speeches National Commission on Food Marketing-Staff Changes National Commission on Food Marketing-Staff Selection National Commission on Food Marketing National Commission on Food Marketing-Chapter 13 of Final Report National Commission on Neighborhoods National Commission on Productivity see also Banking and Currency entries National Consumer Cooperative Bank Act see Banking and Currency Commission-- National Debt National Consumer Cooperative Bank Act see also Debt Ceiling Bill Government Debt National Defense see a/ SO Armed Services Defense National Defense Education Act see Education- -National Defense Education Act National Development Bank see Housing--National Development Bank National Diabetes Advisory Board see also Diabetes Research National Digestive Disease Act of 1976 National Endowment for the Arts see Grants--National Endowment for the Arts National Endowment for the Humanities see Grants--National Endowment for the Humanities National Energy and Conservation Corporation see also Energy Conservation National Family Week National Federation of Independent Business see also Small Business Administration National Flood Insurance Co see also Flood Insurance Program Floods Missouri--Flood National Good Neighbor Day National Guard see also Air Guard Armed Services National Air Guard Employment National Hairdressers and Cosmetologists National Health Care Act see also Health Legislation Medical Care National Health Insurance Health Insurance National Historic Preservation Act Historic Preservation Housing--Operation Rehab Housing- - Soulard Area National Housing Act see Housing--National Housing Act National Institute on Aging see also Aging Elderly Older Americans Act Select Committee on Aging National Labor Relations Board- - Century Electric Company see also Labor National Opportunity Camps National Park Service see a/so Conservation entries Jefferson National Expansion Memorial Parks National Safe Boating Week see also Boating Coast Guard National Saint Elizabeth Seton Day National Service Corps see a/so Peace Corps National Science Foundation see a/so Foundations Grants--National Science Foundation National Stamping Act see also Coinage National Summer Youth Program see Poverty Program- - National Summer Youth Program National Tennants Organization see Housing--National Tenants Organization Natural Gas see a/so Energy Conservation Laclede Gas Natural Gas Act see a/so Energy Conservation Natural Gas Act--Amendments Naturalized Citir.ens See Immigration --Naturalir.ed Citizens Negroes --Black Militants see also Civil Rights--Clippings Militants Negroes--Commission on History and Culture Negroes - - General see a/so Housing--Negroes-- Integration Negroes--Minority Group see a/so Minority Groups Negroes-- National Association for the Advancement of Colored People ee a[ SO Civil Rights entries Neighborhood Facilities Grant see Housing- -Neighborhood Facilities Grant Neighborhoods ee National Commission on Neighborhoods See a/so National Good Neighbor Day National Historic Preservation Act Nerve Gas see a/so Arms Control New York City Financial Crisis See Banking and Currency Committee-- Emergency Financial Assistance Act Newcastle Project see Housing-- Newcastle Project News Releases --Radio see a/so Interviews Press and News Reporters Presa Comments Radio Radio and Television--Press Releases and Interviews Sullivan, Leonor K., Press Releases Sullivan, Leonor K., Publicity Newspaper Preservation Act Newspapers see a/so Pulitr;er, Joseph Freedom of the Press Nike Base see a/so Arms Control Nine One One see Emergency Telephone Number Nixon, Richard M see also Agnew, Spiro T . Immunity (Nixon) Impeachment Vice President Watergate Nixon, Richard M.- -Pardon, Against Nixon, Richard M.--Pardon, For Nixon, Richard M.--Transition Allowance No-Fault Insurance see Insurance--No- Fault Noise Control Act Nuclear Energy see a/so Atomic Energy Energy Crisis entries Panama Canal- - Nuclear Technology Nuclear Non- Proliferation Treaty see Foreign Affain-- Non- Proliferation Treaty Nuclear Weapons see a/su Arms Control Atomic Bomb--Fallout Shelters Atomic Energy Weapons Nuclear W capons--Radioactive Fallout see a/so Atomic Bombs--Fallout Shelters Nuclear Weapons- -Testing Nurse Training Ad see a/so Education--Nurses Medical Students Health Manpower Medical Schools Nurses see a/so Education--Nurses and Medical Students Nursin!{ Homes see also Housing--Elderly Aging Nut rition see a/so FDA--Diet Foods OEO FDA--Special Dietary Foods FDA--Vitamin Supplements Food Crisis ee Grants--OEO-- Missouri see also Poverty Program entries OSHA see Hazardous Occupational SafeLy and Health Act see a/so Occupational Safety and Health Administration Obscene Literature Obscenity Occupational Safety and Health Administration see a/ SO Hazardous Occupational Safety and Health Act O'Fallon Area see Housing--O'Fallon Office of Economic Opportunity see Granta--OEO--Miuouri see a/so Poverty ProiJ'am--Office of Economic Opportunity Office of Management and Budget see Management and Budget, Office of Office of Technology Alleaament see a/so Technology Aaaeasment Office Official Gazette-- List Oil lmporta see also Energy Crisis Oil Leases Foreign Affairs--Middle East Trade--Imports and Exports ee a/ 0 Elk Hills Oil Reserve En rgy Crisis Interior (Dept. of) - - Oil Shale Program Older Americans Act ee a/ o Aging Oliver, Judge Olympic Games Olympics Ombudsman Elderly- -Employment Opportunitiea Nation I Institute on Aging Select Committee on Aging see Housing--Ombudsman Omnibus Operation Breakthrough see Housing- - Operation Breakthrough Opportunity Camps see National Opportunity Campa Outer Continental Shelf Landa see a/ o Coaat Coa~tal Area~ Overseaa Private Investment Corporation Onrk Lead Company Onrka Regional Commisaion Ozone Protection Act Pow·. ee Foreign Affaira-- Vietnam P cemakers See Medical Device Amendments Pacific Air Routes ee a/ 0 Airlines Panama Canal- - Clipping• Panama Canal--Congressional Record Jnaerta Panama Canai--Corr apondence-Armatrong, Anthony Pan am a Canal--Correspondence--Flood, Daniel J Panama Canal--Correspondence--General Panama Canal Correspondence--Harman, Philip Panama Canal Correspondence- - Raymond , David Panama Canal--Daily Digest Panama Canal--Finance Panama Canal--Hearings Panama Canal--Inspection Visit Panama Canal-- Legislation Panama Canal--Legislative Correspondence Panama Canal--Living Conditions Panama Canal --Military Penonnel Panama Canal--Miscellaneous and Reports Panama Canal--Nuclear Technology see also Nuclear Energy Panama Canal- -Operations Panama Canal--Panama and Treaty Panama Canal--Sea Level Canal Study Commission-Correspondence Panama Canal--Sea Level Canal Study Commission--Legislation Panama Canal--Sea Level Canal Study Commission--Reports P anama Canal Tolla Pam- medica see Medical Emergency Transportation and Services Act P ara-quad Housing see Housing- -Para-quad P ardon of Richard Nixon see Nixon, Richard M. --Pardon Parks see a/so Conservation entries National Park Service P arochial Schools see Education- -Aid to Parochial Schools Passports Patents Peabody Area see Housing--Peabody--Clippings Peace Corpa see also National Service Corps Peace, Dept. of Penn Central Railroad ee Banking and Currency Committee--Penn Central P ension Plan Pension Reform Peru see Foreign Affain--Peru Pesticides see Environmental Pesticide Control Act of 1976 ee a/so FDA--Pesticide entries Pets see Household Peta Photograph Request see Sullivan, Leonor K.--Photograph Request Physicians--Malpractice ee Medical Malpractice Claims Settlement Assistance Act Poelker, J ohn H see also St. Louis--Mayor Poisons see a/ so- -Housing--Lead Poisoning Polio Vaccine see Health --P olio Vaccine Political Education, Committee On Politics see Missouri --State Politica see also St. Louis--Politics Women in Politics Pollution Sl!£' a/so Air Pollution Clean Air Act Solid Waste P ollution Water Pollution Pollution--Noise see Noise Control Act Pollution--Solid Waste see Solid Waste Pollution see also Air Pollution Water Pollution Poor People 's Campaign Pope John XX:IIl Population Crisis Committee see also Food Crisis Population Growth see also Birth Control Census Family Planning Food Crisis Immigration Sex Education Portraits--Presidents see Presidents' P ortraits Post Card Registration see a/so Election Reform--Post Card Registration Voter Registration Post-Dispatch see Pulitzer, Joseph Newspapers Post Office Closings Post Office Department Post Office Regulations Postage Increase Postal Boutiuqea see also Commemorative Stamps Postal Clippings Postal Legislation Postal Pay Raise Postal Rate Commission Postal Rates Postal Rates --REA Postal Reform Legislation Postal Reform Material Postal Reorganization and Salary Postal Service Adjustment Act see a/so Grants--Post Office-- St . Loui£ Postal Strike see also Strikes Postal Union Recognition see a/ so Labor Unions Potato Bill Poultry- - Application to Make St. Louis see a/ o Food Poultry Indemnity Bill Poultrr Inspection see a/. 0 Fish Inspection Meat Inspection Poverty Program- -Clippings Poverty Program--Day Care Center see also Poverty Program-- Head Start Centers Poverty Program- -St. Louis-Daycare St. Louis Day Care Poverty Program- - Foster Grandparents Poverty Program--General see also Housing--Low Income Poverty Program--Head Start Centers see a/so Poverty Program--Day Care Centers Poverty Program--St. Louis -Day Care Centers St. Louis Day Care Poverty Program--Human Development Corporation see also Poverty Program--St. Louis-Human Development Corp Poverty Program--Material Poverty Program--Micellaneous Poverty Program--National Summer Youth Program see also Poverty Program--Summer Youth Program Summer Youth Employment and Recreation Poverty Program--Office of Economic Opportunity see also Grants--OEO--Missouri Labor--Manpower Development and Training Manpower Poverty Program--Office of Economic Opportunity-Amendments Poverty Program--Office of Economic Opportunity--Cuts Poverty Program--St. Louis--Day Care see also Poverty Program--Day Care Centers Poverty Program- - Head Start Centers St. Louis Day Care Poverty Program--St. Louis Human Development Corporation see a/so St. Louis Human Development Corp. Poverty Program--St. Louis Job Corps Center see also Job Training Program Labor--Manpower Development and Training St. Louis Job Corps Center Poverty Program--St. Louis Small Business Development Center see also Banking and Currency-- Small Business Administration St. Louis--Small Business Administration Small Business Administration Poverty Program--St. Louis Workers Poverty Program--Summer Youth Programs see also Poverty Program--National Summer Youth Program Summer Youth Employment and Recreation Poverty Program--Total Bay Project Poverty Program- - VISTA Powell , Adam Clayton see also Congress--Scandala Prayer in School see Religion- - Prayer in School Preservatives see Food and Drug Adminislralion-- Preserv atives President Ford see Nixon, Richard M.--Pardon President Johnson see Johnson, Lyndon Baines President Kennedy see Kennedy, John Fihgerald President Nixon see Nixon, Richard M Presidential Pardon see Nixon, Richard M.,--Pardon Presidents' Portraits President.' Task Force on Low Income Housing see Housing--President'• Taak Force on Low Income Housing "Presidio 27" see also Armed Service• Press Comments see a/so Interviews News Releaaes --Radio Preas and News Reporters Sullivan, Leonor K.--Press Releases Sullivan, Leonor K.-- Reaction to Presidenti al Statements Press and News Reporters see a/ SO Interviews Price Freeze News Releases--Radio Press Comments Sullivan, Leonor K.-- Press Releases Sullivan, Leonor K.--Reaction to Presidental Statements see also Wage and Price Controls Prisoners of War See Foreign Affaire --Vietnam Prisons ee also Crime- - General Juvenile Deliquency Privacy See a/so Right to Financial Privacy Act Private Schools See Education--Aid to Private Schools Productivity See Banking and Currency Committee-National Commission on Productivity Protection of Independent Service Station Operators see also Energy entries Pruitt - Igoe See Housing--Public Housing-- Pruitt - lgoe Public Buildings see alSO Federal Buildings Public Health Service Hospitals see also Hospitals --Closing Public Housing See Housing--Public Housing Public Relations See also FDA--Cranberries Public Works see a/ 0 Local Public Works Capital Development and lnveatment Act Publications--Consumer Product Info See al 0 Consumer Product Information Bulletin Publications-- Family Fare Publications-- Packet for the Bride see a/so Consumer Interest --Miscellaneous Publications Request Publications Request for Seal Plaques Pueblo Affair see Foreign Affairs--Pueblo Puerto Rico see a/so Foreign Affaire--Puerto Rico Pulitzer, Joseph see also Newspapere Quality Education Study see also Education--Miscellaneous Queen Isabella Questionable Organizations see also Miscellaneous Organizations REA see Postal Rates--REA ROTC see Reserve Officere Training Program Radiation Treatment see Medical Insurance for Radiation Treatment Radio see a/ SO Communications Equal Time Federal Communications Commission Freedom of the Press News Releases- -Radio Sullivan, Leonor K.--Publicity Radio and Television--Clippings Radio and Television Correspondence Radio and Television Editorials see a/so Housing--KMOX Editorials Radio and Television--Harry Flannery Radio and Television--Press Releases and Interviews see also Sullivan, Leonor K.--Press Releases News Releases--Radio Radio and Television--Broadcasts which Demean Radio Station KWK Radioactive Fallout see Nuclear Weapons-- Radioactive Fallout Rail pax Railpax--Material and Information Railroad Brotherhoods and Organizations see a/ SO Railroad Strikes Railroads--Shopcraft Unions Strikes Unions Railroad Legislation see also Banking and Currency Committee-Penn Central Missouri-Kansas and Texas RR Railroad Passenger Service ee a/so Railroads--Discontinuance of Passenger Trains Railroads-- Rail fax/ Amtrak Railroad Retirement Legislation Railroad Safety Railroad Strikes see a/so Railroad Brotherhoods and Organizations Railroads- -Strikes Strikes Railroads see Miuouri-Kanau Texas RR see also Bankinc and Currency CommiLLee-Penn Central Rock Island Railroad Railroads--Discontinuance of Paasanger Tram Serv1ce see also Railroad P aaaencer Service Railroad•-- Rail pax/ Amtrak Railroads--Emercency Rail T ransportation Improvement and Employment Act Railroada--Railpax/ Amtrak see also Railpax Railroad P aaaenger Service Railroada--Discontinuance of Passenger T rain Service Railroads- - Strikea see also Railroad Brotherhoods and Organir.ations Railroad Strikes Strikes Unions Railroads - -Sbopcraft Unions see also Labor Rat Cont rol R ilroad Brotherhoods and Organir.ations Uniona Strike• see a/ 0 St. Louis Rat Control Raymond, David see Panama Canal - - Correspondence -Raymond, David Recipes Recreat ion ee a/ SO Boating Recycling Waste ee also Conservation --Misc. Red China Energy Conservation Solid Wute Pollution See Foreicn Affai re -- Red China Redistricting See a/so Missouri --Redist ricting Redwood National Parka see Conservation Redwood Nat ional P ark Referrals Regulat ion Q see Banking and Currency Commission -Citicorp Rehabilit ation See Housing- - Rehabilitation See a/so Housinc- -Operation Rehab Housing- - Rock Springs Rehabilitation Association Religion Religion -- Prayer in School Renegotiation Act of 1951 Rent Strikes see Housing--P ublic Housing--Rent Strike Rent Supplements See Housing--Rent Supplements Reorganir.ation P rogram Re-- Pricing Commodities ee a/so Commodity Exchange Act Commodity Futures Republic of China See For ign Affairs-- Republic of China Republican National Convention Reserve Officers Training Program Resignations Retirement :;ee Military Retirement see a/so Railroad Retirement Legislation Revenue Sharing see a/so Urban Affairs Revenue Sharing Information Rhodesia see Foreign Affairs- - Rhodesia Richards- -Gebaur Air Force Base see a/ SO Air Force Re.location to Scott AFB Rice see Agriculture--Rice Bill Right to Food Resolut ion see a/so Food Crisis Hunger and Malnutrition Right to Financial Privacy Act see a/so Consumer Credit Financial Disclosure Privacy Right to Work ee a/ ·o Labor Legislation Riots see Crime- -Riots ee a/so Housing--Insurance --Riots Rivers ee Floods Missouri--Flood National Flood Insurance Program Robinson- -Patman Act see a/ 0 Anti--Trust Laws Rock Island Railroad Rock Spring Rehabilitation Association see Housing--Rock Springs Rehabilitation Association Roth Study see Grants- -Roth Study Rural Development Act Rural Electr ification Administration Russia ·ee Foreign Affairs- - Soviet Union SALT Safe Drinking Water Act Safety - -Highway see Highway Safety Safety- -Railroad see Rai lroad Safety Sailors see Harry Lundeberg School see a/so Maritime Academies Saint Elizabeth Seton see National Saint Elir.abeth Seton Day St . Joesph 's Hospital St . Louis A-Me St . Louis My-Z Saint Louis St . Louis - -Airport see a/ 0 Airports St . Louis - -Arch see J effe rson National Expansion Memorial St. Louis- -Aldermanic Affairs St. Louis Archdiocesan Council of Catholic Women see Council of Catholic Women St. Louis Area Council of Governments St . Louis--Banking see Banking and Currency--St. Louia Banking St . Louis Beautification Commia1ion St. Louis Bicentennial St. Louis--Bi-State Development Agency St. Louis--Bi-State Re(ional Medical Program St. Louis Board of Aldermen St. Louis Board of Education St. Louis- -Board of Education- -Property at 4100 Forest Park Ave St. Louis- -Board of Election Commiasioners St. Louis--Boards of Directors of Local St. Louis Bridges St. Louis Cardinal• Companies St. Louis - -Challenge of the 70's St. Louis - -City- County Consolidation St. Louis- -City Employees St. Louia--Civil Defenae St. Louis- - Clippings St. Louis--Comptroller's Report St. Louis- -Consumer Affairs Board see also Conaumer St. Louis Consumer Federation St . Louis Convention Center St. Louis Convention Piasa Land St. Louis - - Coroner St . Louis County St. Louis County- - Clippings St. Louis Courthouse St. Louis Day Care ee a/ 0 Poverty Program- -Day Care Centers Poverty Program- -Head Start Center Poverty Program--St. Louis Day Care St. Louis - -Dea Perea Project St. Louis--Downtown St . Louis - -East - West Gateway Coordinating Council see East - West Gateway Coordinating Council St. Louis--Federal Building St. Louis-- Federal Building- -Clippings St . Louis --Gateway Army Ammunition St. Louis--Grants see Grants- - Entries Plant St. Louis--Health & Welfare Council see Health & Welfare Council of Greater St. Louia St. Louis--Highwaya See a/so Highway through St. Louis Martin Luther King Bridge St . Louis Housing see Housing- - St . Louis entries St. Louis Housing and Land Clearance Authroity ·ee Housing-- St. Louis and Land Clearance Authority St . Lou1s Housing Code Enforcement See Housing--St . Louis Code Enforcement St . Louis Housing Plan see Housing- -St . Louis Housing Plan St. Louis Human Development Corporation see Poverty Program--St . Louis Human Development Corp. ee a/ 0 Poverty Program- -Human Development Corp. St. Louis Independent Packing Company see Meat Inspection--St . Louis Independent Packing Company St. Louis- - Indian Cultural Center St. Louis--Jefferson National Expansion Memorial see Jefferson National Expansion Memorial St. Louis Jobs Corps Center see also Job Training Program Labor--Manpower Development and Training Poverty Program--St. Louis Jobs Corps Center St. Louis--Labor Relations--St. Louis Plan St. Louis Layoffs St. Louis Levee St. Louis- -Mansion House see Mansion House St. Louis--Mayor see also Poelker, John H St. Louis- -Mayor- -Clippings St. Louis--Mayor's Council on Youth St. Louis --Municipal Opera St . Louis--National Museum St. Louis--National Park System St . Louis- -Old Post Office Building see a/so St. Louis Federal Building St. Louis Ordinance Plant see a/so St. Louis--Gateway Army Ammunition St. Louis--Parks St . Louis--Police St . Louis--Politics see a/so Missouri- -State Politics Women in Politics St . Louis --Port St. Louis--Port--Clippings St. Louis - -Port--Correspondence St. Louis Post- -Dispatch see Pulitr;er, Joseph Newspaper St . Louis Post Office--Curtailment of Service St . Louis--Post Office Discontinuance of Railway Post Office Service St . Louis Post Office--Operations see also Grants--Post Office--St. Louis St. Louis Post Office--Postal Data Center St . Louis --Poverty Program see Poverty Program--St. Louis entries St. Louis Public Service Employment St . Louis Rat Control see also Rat Control St. Louis Regional Industrial Development Corp. St . Louis Residential Manpower Center St . Louis--Revenue Sharing ee a/so Reven'ue Sharing St. Louis- -Savings and Loan Associations ee a/ so Banking and Currency Committee-Savings and Loan St. Louis School Lists St. Louis School Tax St . Louis Senior Citizens see also Elderly St . Louis -- Small Business Administration see a/so Banking and Currency--Small Business Administration Poverty Program--St. Louis Small Business Development Center Small Business Administr:oL1on St. Louis--Solomon Rooks St. Louis--Symphony St. Louis- - Union Station St. Louis--U.S. Army St. Louis--U.S. Army--Automates Logistics Management Agency St. Louis--U.S. Army Aviation Research Center St. Louis--U.S. Army Aviation Systems Command St. Louis--U.S. Army Corps of Engineers see also Flood Control Flood Protection Project St. Louis U.S. Army Corps of Engineers-Correspondence St. Louis U.S. Army Corps of Engineers- Newsletters St. Louis--U.S. Army Corps of Engineers-North St. Louis Harbor St. Louis--U.S. Army Corps of Engineers-Installations St. Louis--U.S. Army Corps of Engineers-Material Command St. Louis- - U.S. Army Mobility Equipment Center St. Louis--U.S. Army Publications Center St. Louis--U.S. Army Reserve St. Louis- - U.S. Army Support Center St. Louis- - U.S. Department of Agriculture Laboratory St. Louis--U.S. Medical Laboratory St. Louis--U.S. Military Installations St. Louis--U.S. Military Personnel Record Center St. Louis Records Center St. Louis University St. Louis University--Agency for International Development St. Louis University--Commemorative Stamp St. Louis University--Fordyce Conference St. Louis University--Grants see Grants- -HEW- - St. Louis University see al 0 Grants--Many Sources--St. Louis University St. Louis University Medical School St. Louis University--One Hundred Fiftieth Anniverary of Its Founding- -Resolution St. Louis University - - Scott Shipe Case St. Louis Witholding Tax Sales Representative Protection Act Salk Vaccine see Health--Polio--Vaccine Savings and Loan Companies see Banking and Currency Committee-Savings and Loan ee a/so Housing--Savings and Loan Scholarships and Fellowships School Lunch Program see also Education--Food and Nutrition Program School Milk Program see a/so Education--Food and Nutrition School Students Schools Program see a/ o Education entries Schools--Chrisiian Brothers ROTC Program Schools--Clippings see also Education--Clippings Schools--College Debate Topic Schools--Exchange Students Schools- -Grants see Grants--HEW- -Public Schools--High School Debate Topic Schools- - Integration see Integration Schools--Junior College District School Prayer see Religion --Prayer in Schools Schoir Investigation Scullin Steel Sea Level Canal see P anama Canal--Sea Level Canal Study Commission Seals see Publications Request for Seal Plaques Secret Service Securities Securities and Exchange Commission Security Assistance and Arms Export Control Act Security Contract Guards Select Committee on Aging see also National Institute on Aging Older Americana Act Select Committee on Intelligence Select Committee to Investigate Assaainations Select Committee to Investigate Missing in Action see also Foreign Affairs--Vietnam Select Committee to Reform Congress see also Congress Selective Service Separation of Presidential Powers Series E Bonds Sesquicentennial of Missouri see Missouri--Sesquicentennial Seaton, Elizabeth see National Saint Elizabeth Seton Day Seven Day War see Foreign Affairs--Israel-Arab War Sex Education see also Birth Control Family Planning Illegitimacy Population Growth Shoe Imports Shoe Workers Silver . see Banking and Currency Committee- Silver Situs Picketing Against Situs Picketing For "Slug" Law see a/so Banking and Currency Coins Small Boat Owners see a/ so Boats Small Business Administration . see also Banking and Currency ~ommlttee-Small Buamess National Federation of Independent Business Poverty Program--St. Louis Small Business Devl. Center St. Louis- -Small Busm h Administration Smnll Businese Growth and Job Creation Act Smithsonian Snoapers Sonp see Food and Drug Admini1tration--Soap Soccer Team Social & Rehabilitation Services Social Security--ADC Social Security--Amendments Social Security--Benefits at Age 72 Social Security--Deduction for Education Social Security--Dis bility Social Security--Divorced Widows Social Security--Earning Limitations Social Security- - Equipment Rental & Purchase Social Security--General Social Security- - Health Insurance Social Security--Hospitallnaurance see also Social Security--Medicaid Social Security- - Include Qualified Drugs Social Security- - Increased Benefits Social Security-- Derr--Milla Social Security- -King/ Anderson Social Security- - Legislation Social Security Legislation--ADC Social Security-- Limitations on Earnings Social Security--Material and Reports Social Security--Medicaid see also Socinl Security- - Hospital Insurance Social Security--Medicare Social Security- - Medicare- -Clippings Social Security- -Medicare- -Coverage of Cancer Test Social Security- - Medicare for Physicians Social Security--Medicare-- Independent Laboratoriea Social Security- - Medicare- -Newaletter from HEW Social Security- - Medicare--Nursing Homes see a/so Nursing Homes Social Security--Medic re--Optometric and Medical Vision Care Soci al Security- -Medicare- -Profeseional Standards Review Organization Social Security- -Medicare- - Prescription Drugs Social Security--Medicare Reform Act Social Security- -Miniaters Social Security--Old Age Assistance Social Security--Old Age Insurance Social Security--Petitions Social Security Programs Social Security -- Proof of Age Social Security--Public As1istance see a/so Welfare Social Security --Reader'• Digest Soci al Security --Reducing Age Limit Social Security--Retirement at 62 Social Security--Supplementary Benefits Social Security--Widow'a Benefit• Social Service Regulations Soft Drink lnduatry Solar Energy Information Solar Heating Legislation Solid Waate Pollution see also Air Pollution Soula.rd Area Pollution Recycling Wute Water Pollution ee Housing-- Soulard Area South St. Louis see Housing--South Broadway see a/so Housing--South Side Soviet Jews--Foreign Affairs Soviet Union see Foreign Affairs--Soviet Union Space--Apollo 11 Space- - Apollo 13 Space Program see a/so Aeronautics and Space National Aeronautics and Space Act Space Program-- Russian Spanish Pavilion Special Prosecutor Spending Ceiling Sports Stamps ee Commemorative Stamps Postage lncreaae Postal Boutique Stamps, Food see Food Stamp Plan State, Dept. of ee also Kissinger, Henry State Department Authorization Bill State Dept.--Danny the Red's . . . Stockpile Strikes see also Housing-- Public Housing- - Rent Stip Mining Strontium 90 Strikes Labor Entries Postal Strike Railroad Brotherhoods and Organizations Railroads- -Strikes Taft-Hartley Billa see Drugs, Strontium 90 Student Loans see Education -- College Loan Program see a/ so Education- -Student Aid Bill Student Militants see Militants Subsidy Programs Sugar Act Sullivan, Leonor K.--Appointmenta Sullivan, Leonor K.--Billa Sullivan, Leonor K.--Conferee Appointments Sullivan, Leonor K.--Congressional Record Items Sullivan, Leonor K.- -Dura Letter Sullivan, Leonor K.--Election Material Sullivan, Leonor K.--House Subcommittees Sullivan, Leonor K.--lnterviews Sullivan, Leonor K.--lnvitations see Invitations Sullivan, Leonor K. - -Letters Sent in Multiple Copies Sullivan, Leonor K. --Letters to Other Members of Congress Sullivan, Leonor K.-- &en Sullivan, Leonor K.--Oftlce AdmiaiHra&ioa Sulliv n, Leonor K.--P Req t SullivM, Leonor K - -Por&raU Sullivan, Leonor K.- -P ~ Jg(IU see also Praa and • lleponen PreMCommeau Radio aad Televiaion --P . a.~a . aad lntervie a Sulliv n, Leonor K.--P.- Rele UNil-66 Sullivan, Leonor K.--P.- lUI•- Ul67-72 Sullivan, Leonor K -- P.- 1•- UI73- Sullivan, Leonor K.--PubllcitJ see also e • Rele --Radio Radio Sullivan, Leonor K.--Qu.UOnn.U. Sullivan, Leonor K.--R.edpee see Recipea Sulliv n, Leonor K.--Rerernb see Referrala Sullivan, Leonor K.--Scholanhip A arcl Sullivan, Leonor K.--Reaction ~ Presidential St tementa see a/ 0 Praa Commenta Preu and e 1 Reporters Sulhv n, Leonor K --Speech Inform tion R.equ . t Sullivan, Leonor K --Speech., Sulliv n, Leonor K --Speech., on the Floor ol the House Sullivan, Leonor K.--Speech., to Outaide Groupa Sullivan, Leonor K.--Tatimony Before CommiuSuJUvan, Leonor K.--Tributa Upon Retirement Sullivan, Leonor K.--Votinc Record See a/ 0 Foreicn Afrain--Vietnam- -Mn. Sullivan'• Voting Record Sullivllll, Leonor K.--Workinc Woman of the Year Award Summer Youth Employment and Recre tton see a/ 0 Poverty Program--National Summer Sun T n Lotion Youth Procram ee Food and Drug Adminiatration--Sun Sunshine Bill Tan Lotion See a/so Freedom of Information Act Superaonic Tranaport Supplemental Security Income Supreme Court see a/ o Impeachment (J uatice Douglu) Judiciary Surplua Property Swiss B nk Account. .see Banking and Currency- -Swiu Bank Account• Synthettc Fuela Loan Guarantee Bill Tart-Hartly Ad Taft -Hartly Billa see Strikea Tariffa Tariffa -- Canadian Tar~ffa -- Koken Comp niea, Inc. Tanff•--Reciprocal Trade Tariffa- -Shoe Import. Tariffa- -Shoe lmporta Congreaaion I Record lnHrtl and Background M teriala Tax IUbate ee a/ o Internal Revenue Service Tax a.duction Ad Tax Reform T:.x nerorm Correapondence Tax IUform- -Material Tax Study Legialation Taxa- -Airline Taxa--Airport Taxa--City Eaminp Tax Taxa- -Clippinp Taxa--Deduction for Dependent. Taxa--Deduction of Education of Dependents .)ee a/so Education--Tax Deduction for Education Taxea--Dividenda Taxea--Eatate Taxea--Exciae Taxea--Excise Can Taxes-- Excise Handbap Taxea- -Exise- -Truckl Taxe•·-Gu Taxea--Gu and Oil Depletion TI\Xet--Home Owners Tax Deductions Taxn-- lncome Taxa- -Single Persons Taxes-- Income Taxa Taxes-- Inspection of Tax Returns Taxes- - lnve•tment Tax Credit Taxn- -Mi•cellaneou• Taxes- -Municipal Bonds Taxes--Prnidential Election Campaign Taxn- -Self-Employed Person Taxe1--State Taxation of Interstate Commerce Taxes- -Surtax Taxes--Transportation of Household Goods Teachera Corps ee Education--Teacher'• Corps Teacher '• Ret irement Teamsters Teamsters- -Monitorship Teamsters - -Strike• Technology Asseament Office see a/ SO Office of Technology Aueasment Telecommunication• ee a/ o Communication• Telephone Rates Television ee a/ so Communications Equal Time Federal Communications Commi1sion Freedom of the Preas Televiaion and Radio Programa Television--CBS-- Selling of the Pentagon Televi1ion-- Education Television --Educational Television--KTVI Ten Park• Improvement Auociation see Housing--Ten Park Improvement Aaaociation Tennants' Organization see Hou•ing-- National Tennenta' Organization Thailidomide see Drugs, Thalidomide Thanks Youa Thomas J efreraon Day Till, Emmet Timber Supply see a/ o Lumber Lumber PreaervaLion Le(ialalion Total Boy Project see Poverty Program--Total Boy Program Tourism-- Legislation Town House Project see Housing- -T own Houae Project-Clipping Toxic Substances Control Act Trade--Imports and Exports ee a/ 0 Fair Trade Trade Bill International Trade Commiuion Oillmporta Trade- - Import/Export Clippinp Trade--Import/Export Rhodnian Chrome Trade Reform Act Trade--Shoe Import Trading Stamps Transit- - Bi- State ee a/ SO Bus Services Transit- - Bi-State Meeting Transit --Mass Transit- -Maaa- - St. Louis Transition Allowance for Rich rd Nixon see Nixon, Rich rd M.--Transition Allowance Transportation see a/so Grants-- Dept. of Transportation-St. Louis Transportation, Dept. of-- Proposed Regulations see a/ 0 Har;ardous Material Transportation Trust Fund Transportation- -Miscellaneous Treasury Treasury Bonds Troublemakers Truck Bill Trout See Food and Drug Administration--Trout Truman , Harry S.--Medal of Honor Truman, Harry S.--Memorial Scholarship Fund Turkey See Foreign Affai rs--T urkey Turnkey Projects see Housing--Cabanne T urnkey Project see also Housing--Forest Park Blvd Turnkey Project Housing--Turnkey Projects Twelfth and Park Area see Housing--Twel fth and P ark Unemployment 1.'1! also Employment Health Insurance for the Unemployed Learning Business Centers • Unemployment Compenaation see a[ 0 Emerg ncy Unemployment Compenaation Aesistance Unemployment Compensation Form Letter and Material Unidentified Flyinc Objecta Union Electric Company See a/ 0 Lifeline Rate Act Union - Sarah Area see Housing- - Union- Sarah Unions ~l'e a/so Labor Entriee United Nations Poetal Union Recognition Railroad Brotherhoods and Organisations Railroads- -Strikes Railroads--Shopcrart Unions see Foreign Affairs- - United Nations United Nations--Reception United States- - Dept. of Agriculture U.S. Forces Oversea& United States Information Agency United Steel Workers of America University of Missouri see Missouri- - University Upper Missippi River Baain Commission see a/so Conservation--Upper Missisaippi River National Recreation Area Flood Control Upward Bound see Education-- Upward Bound Urban Affairs see a/ 0 City Planning Revenue Sharing Urban Coalition Urban League Training Program Urban Renewal ee Housing- -Urban Renewal see also Housing--Rehabilitation USS Pueblo see Foreign Affairs--Pueblo Utility Regulation ee Lifeline Rate Act Utility Loans see Emergency Utility Loans VISTA see Poverty Program--VISTA Vaporir;ers see Food and Drug Administration-- Vaporir;ers Varnish see Food and Drug Administration--Varnish Vaughn Area see Housing--Vaughn Area Veteran 's Administration see also Jewish War Vetrans Veterans ' Administration- - St. Louis Regional Office Veterans ' Benefits--Miscellaneous Veterans' Day Veterans' Employment Legislation Veterans--GI Bill Veterans --General Veterans Hospitals Veterans Hospitals --Closing Veterans Hospital-- Cochran Veterans Hospital- - Cochran--Admissions Waiting List Veterans Hospitals- - Consolidation of Outpatient Clinic Veterans of Foreign Wars see Veterans ' Organisations Veterans Hospitala--Harry S. Truman Memorial Hospital Veterans Hospitals--Jefferson Barracks Veterans Hospitala--Jeffenon Barracks- Admissions Waiting List Ve ~erana Hoapitala- -Miacellaneoua Veterana' Hoapitali- - Nunin& Horne Care for V eteran• Veterans--St. Louia Conaolidation Veterana' - - Houainc Ve ~erans '-- Lecialation Veteran• - -Military Retirement Veterans-- National Cemeteriea see also Jefferaon Barraclu Veterans-- National Life lnauranee Service Veterans Orcanir.ationa Veterana Penaiona Veterans P naiona- - Miacellaneoua Veterans Pensiona- -Spaniah American War Widowa Veterans Penaiona--War Widowa Veterans Pensiona- -World War I Vice President see a/ SO Agnew, Spiro Nixon, Richard M. Vietnam see Foreign Affain- -Vietnam Vietnam--Miaaing in Action Vietnam--Prisionen of War see also Foreign Mfain Villa de Ville see Houaing-- Villa de Ville Vitamin Supplement• see Food and Drug Adminiatration -- Vitamin Supplement• Vocational Education see also Education--Residential Vocational Education Education- - Vocational Education Vocational Rehabilitation Voter Registration see also Election Reform--Post Card Voters Registration Federal Voting Assistance Program See also League of Women Voters Voting Age Voting Rights Act see also Election Reform Wage and Price Controls see also Minimun Wage Price Freer:e War Claims War Claims--Foreign War Insurance War Powers War Protest see Foreign Mfain--Vietnam see a/so F oreign Affaira--Cambodia Washington D.C. see District of Columbia Washington University see also Grants--HEW--Washington D.C. Grants--Many Sources-Washington University Washington University Medical Center see Housing--Washington University Medical Center Water see also Food and Drug Administration -Water Water Diveraion of the Misaiuippi River to Texas Water Flouridation :,ee Flouridation of Water Water Pollution see a/so Air Pollution Pollution Solid Waste Pollution Water Pollution Laboratory Water Resources Planning Act see Conservation--Water Resources Water,ate ee at so Nixon, Richard M Waterway User Changes see a/so Lock and Dam 26 Weapons see Arms Control see also Disarmament Nerve Gas Nuclear Weapons Nuclear Weapons--Testing Weather Weatherir.ation Assistance Act Welfare see also F amily Assistance Health and Welfare Council of Greater St . Louis Welfare-- Clippings ee also Family Assistance Material and Clippings Welfare--Family Support see also Family Assistance Act Wellston, MO see Housing--Wellston West End see Housing- -West End West Pine Apartments see Housing--West Pine Apartments Wheat Research and Promotion White House Conference on Aging White House Conference on Children White House Releases by President Wild Rivers Bill see Conservation--Wild Riven Wilderness see Conservation-- Wilderness Wire T apping and Bugging see also Internal Security Women see also Advisory Council on Women's Educational Programs Anthony, Susan B. Insurance Coverage for Women League of Women Voters Minority Groups National Center for Women Women--Clippings Women- - Commissions on the Status of Women Women- -Employment Opportunities see also Equal Employment Equal Pay for Equal Work Women--Equal Rights Amendment see also Civil Rights--Equality for Women Women--Equal Rights--Clippings Women- - Equal Rights- - Congressional Material Women- - Equal Rights--Correspondence Women - - Equal Rights--Material Women--Higher Education Women in Military Academies Women in Politics see also Campaign Conference for Democn&ic Women Miaouri- -Sta&e Poli\ica St. Louia--Politica Women in Politica--Requ.ta for Jnfonnation Women in Public Service Women--Jnaurance see Jnaurance Covenc• for Women Women--International Women'• Year Women--Media Editorall and Repli• Women--Neweletten Women--Orcaniaatione see also Bueineu and Prof-ional Women'• Club Council of Catholic Women Workmen'• Compeneation Lawa see Labor- - Workmen'• Compeneation Lawa World Affaire Council World Federation Y oun1 Adult Coneervation Corpe Youn, American• for Freedom Youn& Democrat. of St. Louia Youth Affain see a/so Metropolitan Youth Commiuion Youth Appreciation Week Youth Camp Safety Act Youth Opportunity Unlimited 220-002738559 sro