About the meaning of independency ; En torno al significado de la independencia
By studying the political, economical and social realities that played an important role at the civil war, given the weakness of the troops sent from Spain, culminated in the rise of New States and the problems faced by these States reorganizing the colonial order, this article analyzed the independency revolution as a process conducted by a minority who, on behalf of the whole population, looked for their own benefit more than the common welfare. ; Se analiza la revolución independentista como un proceso llevado a cabo por unos pocos que, a nombre de todos, buscaban en ella su propio provecho más que el bien común, revisando las realidades políticas, económicas y sociales que jugaron un importante rol en la guerra civil que, ante las escasas tropas enviadas desde España, culminó con el surgimiento de los nuevos Estados y los problemas que éstos debieron enfrentar en el reordenamiento del orden colonial.