Suchergebnisse

The legal status and social acceptance of same-sex partners' families vary to an astonishing degree, even within the European Union (EU). These differences are sharply reflected in the lives of lesbian, gay and bisexual (LGB) migrants from Central and Eastern Europe (CEE) residing in countries such as Belgium or the Netherlands, where same-sex partners can marry, access adoption and assisted reproductive technologies (ART) services, and acquire legal co-parenting rights. For this group, every visit to a CEE country of origin with a constitutional definition of marriage as a union between a man and a woman, with limited or no access to adoption services, nor to ART or co-parenting rights, highlights the societal and institutional vulnerability of their families. Based on biographical narrative interviews (BNIM) with six LGB migrants from selected CEE countries of origin, raising children with a same-sex partner in Belgium or the Netherlands, this study analyses how differences in wider socio-institutional frameworks shape experiences of LGB parents relating to the formation, display, recognition and acceptance of their families. The findings highlight how the restrictive legal and institutional frameworks not only exclude LGB individuals from full citizenship, but also provide support for the individual-level discrimination of non-heterosexual families. In contrast, inclusive frameworks allow LGB individuals to realize life and family trajectories already accessible to others in society, while also discouraging the expression of individual prejudice. Therefore, the study concludes that the only way to ensure full equality and to protect LGB individuals and their children from stigmatization is to create a fully inclusive socio-institutional framework for non-heterosexual families in which individual prejudice is no longer supported. ; Čak i unutar Europske unije, zakonski status i društveno prihvaćanje obitelji istospolnih partnera znatno se razlikuju od zemlje do zemlje. Te razlike osobito postaju osviještene u životima LGB migranata iz središnje i istočne Europe (SIE) koji se u zemljama poput Belgije ili Nizozemske mogu vjenčati, dobiti pristup usvajanju i asistiranoj reprodukcijskoj tehnologiji (ART), kao i suroditeljska prava. Toj skupini svaki odlazak u SIE zemlju podrijetla u kojoj je brak ustavom definiran kao zajednica muškarca i žene, a pristup usvajanju, ART-u kao i legalnom suroditeljstvu ograničen ili nepostojeći, jasno ocrtava društvenu i institucionalnu ranjivost njihovih obitelji. Na temelju biografskih narativnih intervjua (BNIM) sa šest LGB migranata iz izabranih SIE zemalja koji odgajaju djecu s istospolnim partnerom/icom u Belgiji ili Nizozemskoj, ovaj rad analizira kako društvene i institucionalne razlike utječu na iskustva LGB roditeljstva vezana uz stvaranje, prikazivanje, prepoznavanje i prihvaćanje njihovih obitelji. Nalazi ove studije ističu kako restriktivni zakonski i institucionalni okviri ne samo da isključuju LGB pojedince iz punoga građanskog statusa, nego i podupiru diskriminaciju neheteroseksualnih obitelji na individualnoj razini. Protivno tomu, uključivi okviri omogućuju LGB pojedincima da ostvare živote i obitelji kakvi su već dostupni ostalim članovima društva te obeshrabruju izražavanje individualnih predrasuda. Stoga ova studija zaključuju kako je jedini način da se ostvari puna jednakost i da se LGB pojedinci i njihova djeca zaštite od stigmatizacije jest stvoriti društveni i institucionalni okvir koji će u potpunosti uključiti neheteroseksualne obitelji te koji više neće podržavati individualne predrasude.

En la Unión Europea, en la actualidad, para motocicletas con una cilindrada de más de 125 centímetros cúbicos, la función ABS es obligatoria (EU Decreto 168/2013/EU). Uno de cada cinco accidentes de motocicleta podría ser evitado si la motocicleta es equipada con un ABS . El presente estudio sienta las bases para el desarrollo futuro de un control electrónico para ABS de motocicletas de un solo canal, de bajo coste, para motocicletas de baja cilindrada. La dificultad radica en desarrollar un control optimo con una única señal de referencia, de una única rueda, sin poseer otra información de velocidad, nada más que la proporcionada por un único sensor. Se ha analizado las características de un ASIC, SB0401, desarrollado por NXP, específico para controles electrónicos de ABS para motocicletas. El estudio ha sentado las bases para que en futuras evoluciones del proyecto se desarrolle un hardware y software basado en el ASIC SB0401, controlado por un microcontrolador de bajo coste, 16 bits o 32 bits. ; En la Unió Europea, en l'actualitat, per a motocicletes amb una cilindrada de més de 125 centímetres cúbics, la funció ABS és obligatòria (EU Decreto 168/2013/EU). Un de cada cinc accidents de motocicleta podria ser evitat si la motocicleta és equipada amb un ABS . El present estudi senti les bases per al desenvolupament futur d'un control electrònic para ABS de motocicletes d'un sol canal, de baix cost, per a motocicletes de baixa cilindrada. La dificultat radica a desenvolupar un control optimo amb un únic senyal de referència, d'una única roda, sense posseir una altra informació de velocitat, gens més que la proporcionada per un únic sensor. S'ha analitzat les característiques d'un ASIC, SB0401, desenvolupat per NXP, específic per a controls electrònics d'ABS per a motocicletes. L'estudi ha assegut les bases perquè en futures evolucions del projecte es desenvolupi un maquinari i programari basat en el ASIC SB0401, controlat per un microcontrolador de baix cost, 16 bits o 32 bits. ; For all motorcycles over 125 cubic centimetres, Antiblocking system ABS is mandatory in the European Union (EU Decree 168/2013/EU). One in five motorcycle accidents could have been prevented if the motorcycle had been equipped with an ABS2. The present study is the core for the future development of an electronic control for ABS of single-channel, for low-cost motorcycles. The difficulty is to develop optimal control with a single reference signal, from a single wheel, without having other speed information. It has studied the characteristics of an ASIC, SB0401, developed by NXP, specific for electronic controls of ABS for motorcycles. It is an optimal device, which allows the microprocessor to be freed from the supervision of possible internal or external hardware errors. This device gives us a reliable and costeffective solution. The study may provide the foundation for future developments of a project ,hardware and software, based on the ASIC SB0401, controlled by a microcontroller of low cost, 16 bits or 32 bits.

This study is a conceptual and descriptive review of the working field of language ecology from a postmodernist perspective. It looks into the pluricentric, holistic, intercultural and multidisciplinary implications of language ecology and English as a lingua franca in a variety of EU glocal, i.e. global and local, sociolinguistic scenarios. Positing a semiotic construct of language as an open and inclusive process and a close interrelationship between language and power dynamics (Bourdieu, 1982,1986,1991), the analysis gives an overview of theoretical questions related to the import of language ecology, diversity, bi/multiligualism and the functional role of English as a lingua franca and lingua mundi in the EU, in a geocentric, contextual, action-oriented and critical approach to language as opposed to the anthropocentric, decontextualized and fractional constructs of 20th century rational structuralism. Grounded in hands-on English-teaching experience, it aims to spotlight the weaknesses of a monolingual and monocultural mindset and focuses on the dilemma between a de facto English dominance and glocal bilingual and multilingual concerns across the European Union. Capitalizing on Foucalt's inspiring paradigm of «problematization» (1972, 1977, 1980, 1985), the article is meant to stimulate critical thought and discussion of ELF application to educational and occupational settings for the purpose of a situated, even-handed and encompassing language ecology opening «[.] windows through which we are better able to see reality» (Natsoulas, 1993).Este estudio es una revisión conceptual y descriptiva del campo de la ecología lingüística desde un punto de vista posmoderno. En él se examinan las implicaciones pluricéntricas, holísticas, interculturales y multidisciplinares de la ecología lingüística y del inglés como lingua franca en una variedad de escenarios sociolingüísticos glocales de la UE, es decir, globales y locales. Partiendo de una construcción semiótica del lenguaje como un proceso abierto e inclusivo y una interconexión estricta entre las dinámicas del lenguaje y el poder (Bourdieu, 1982, 1986, 1991), el análisis ofrece una visión general de cuestiones teóricas relacionadas con la importancia de la ecología lingüística, la diversidad, el bi / multiligualismo y el papel funcional del inglés como lingua franca y lingua mundi en la UE, en un enfoque geocéntrico, contextual, orientado a la acción y crítico del lenguaje en oposición a los constructos antropocéntricos, descontextualizados y fraccionarios del estructuralismo racional del siglo xx. Basado en la práctica de la enseñanza del inglés, el trabajo destaca las debilidades de una visión monolingüe y monocultural y se centra en el dilema entre un dominio de facto del inglés y las preocupaciones glocales bilingües y multilingües en toda la Unión Europea. Aprovechando el paradigma inspirador de «problematización» de Foucalt (1972, 1977,1980, 1985), el artículo pretende estimular la reflexión crítica y el debate sobre la aplicación del inglés como lingua franca a marcos educativos y ocupacionales con el objetivo de una ecología lingüística situada, equitativa e inclusiva que abra «[.] ventanas por las cuales podamos ver mejor a la realidad» (Natsoulas, 1993).

Tez (Yüksek lisans) -- İstanbul Ticaret Üniversitesi. Kaynakça var. ; . ; Abstract,.I -- Acknowledgements,.II -- Abbreviations,IV -- Table of contents,.III -- List of figures,V -- CHAPTER 1: INTRODUCTION 1. Introduction,6 1.1. Statement of the study,.10 1.2. Purpose of the study,12 1.3 Research questions,14 1.4. Objective of the study,15 1.5. Research methodology,.16 1.6. Literature review,17 -- CHAPTER 2: GENERAL INFORMATION ON COMOROS -- 1. The strategic location of Comoros (geographically),19 -- 2 Socio economic aspects,21 -- 2.1 Populations,.22 -- 2.2 The Comorian society,24 -- 2.3 The economic dependency,.27 -- 2-3.1. The historical context,27 -- 2-3.2. The private sector,30 -- 2-3.3. The public sector,31 -- 3 Political aspects in Comoros,32 -- 3.1- Comoros during pre-independence,32 -- 3.1.1 Political power in the pre-colonial period,32 -- 3-2. The protectorate system,.34 -- 3.3- The 6th July 1975,35 -- 3.3.1 The independence of Comoros,36 -- 3.4- The government system in Comoros,39 -- CHAPTER 3: THE CONFLICT BETWEEN FRANCE AND COMOROS ON MAYOTTE ISSUE -- 1 Diplomacy context,42 -- -- 1.1 United Nation on the issue of Mayotte,42 -- -- 1.1. Admission of Comoros to the United Nations,.43 -- 1.2 African union on the issue of Mayotte,47 -- 1.3 Others internationals and regionals institutions on the issue of Mayotte,50 -- 1.3.1 League Arab states,50 -- 1.3.2 The movement of non- aligned countries,50 -- 1.3.3 Islamic conferences,51 -- 1.3.4 The European Union,.51 -- 3. Juridical contexts,52 -- 3.1 The Comorian constitutional law,.52 -- 3.2 The French constitutional law,53 -- 3.3 The international constitutional law,.55 -- 2 Political context,58 -- 2.1 Negotiation as the only option to resolve conflicts,.58 -- 2-1.1 Social dialogue in Africa an ancestral practice,58 -- 2-1.2 France Comoros: the turnaround of France,.60 -- 2.2 The Comorian government's position on the franco-comorian dispute,63 -- 2-2.1 Historical,63 -- 2-2.2 Bilateral level,.66 -- 2-2.3 Multilateral level,.67 -- 2-2.4 Condemnation of France to the UN and the AU by the Comoros,67 -- 2.3 The position of French government on Mayotte issue,71 -- 2.3.1 The strategic importance of Mayotte,.71 -- 2.3.2 Divide the Comoros to rule in Mayotte,.73 -- 2.3.3 Down with the "Balladur visa",75 -- 2.3.4 When France invents a law and misunderstands of the UN,77 -- 2.4 What does the Mahorian population want?,.79 -- CHAPTER 4: THE OUTCOME OF FRANCO-COMORIAN RELATIONSHIP -- 1 France Comoros's Socio Economic Relationships,81 -- 1.1 Economic cooperation,81 -- 2.1 Socio cultural relation,84 -- 2.1.1 Technical cooperation,.84 -- 2.1.2 Cultural cooperation,85 -- 3 The Comorian Diaspora,.87 -- 3.1 The immigrants from Comoros to France,87 -- 3.1.1 First migrations of Comorians in metropolitan France,87 -- 3.1.2 The Comorian in Marseille,.88 -- 3.1.3 Structure of Labor Marker and Context of Socio-Economic,.89 -- 3.1.4 The Evolution of the Comoros's Diaspora in France,.90 -- 3.1.5 Fund Transfert from the Comorian Diaspora,91 -- 3.2 The immigration of culture and science,93 -- 3.2.1 Migration in East Africa,.93 -- 3.2.2 The Comorian who migrated to the Island of (Madagascar),94 -- 3.2.3 Other destinations of the Comorian population,.96 4. Recommendations,98

La salida de la crisis económica se ha manifestado en España con una intensa creación de empleo durante los últimos 3 años (+2,1 millones). Para conocer el valor de la cultura del esfuerzo a la hora de obtener una educación superior, este trabajo analiza el contexto y la evolución reciente de la enseñanza universitaria en España y Canarias en perspectiva comparada con el resto de la Unión Europea y los países de la OCDE, así como los principales recursos públicos y privados existentes en la transición educativa hacia el empleo, detallándose los resultados más importantes de la gestión pública de las titulaciones superiores y sus efectos sobre el nivel de inclusión social de la población. Mediante la metodología habitual de la Ciencia Política y la investigación social, se realiza un diseño diacrónico (1996-2017) en torno a cinco bloques: contexto y evolución; recursos humanos y económicos; escolarización; procesos educativos; y resultados. La discusión se estructura mediante un análisis longitudinal- temporal y transversal-comparativo de las variables estadísticas oficiales más destacadas sobre la educación superior, en base a la posición teórica previamente establecida. Las conclusiones más importantes indican luces y sombras en el panorama universitario canario, y una estrecha vinculación en España entre la disposición de titulación superior y la ocupación de los nuevos puestos de trabajo creados desde 2014, así como el paulatino abandono de la formación continua entre los ocupados desde la salida de la recesión y ciertas dificultades estructurales en la universidad pública española. ; The exit from the economic crisis has manifested itself in Spain with an intense job creation during the last 3 years (+2.1 million). In order to know the value of the culture of effort when obtaining a higher education, this paper analyzes the context and the recent evolution of university education in Spain and the Canary Islands in perspective compared to the rest of the European Union and the countries of the OECD, as well as the main public and private resources existing in the educational transition to employment, detailing the most important results of public management of higher degrees and their effects on the level of social inclusion of the population. Through the usual methodology of Political Science and social research, a diachronic design (1996-2017) is carried out around five blocks: context and evolution; human and economic resources; schooling; educational processes; and results. The discussion is structured through a longitudinal-temporal and cross-comparative analysis of the most important official statistical variables on higher education, based on the previously established theoretical position. The most important conclusions indicate lights and shadows in the Canarian university panorama, and a close link in Spain between the provision of higher qualification and the occupation of the new jobs created since 2014, as well as the gradual abandonment of continuing education among the occupied since the end of the recession and certain structural difficulties in the Spanish public university.)

Andalucía (España) registra diferentes capacidades y ritmos ciudadanos en su incorporación a la sociedad de la información mediante el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación. La divisoria producida entre usuarios avanzados y otras personas con menor o nula posibilidad de acceso y aprovechamiento es una realidad que ha tratado de mitigar la Administración Autonómica a través de su estrategia integradora Guadalinfo, basada en una red territorial de equipamientos de atención ciudadana. En el trabajo se ha examinado el proceso de configuración de esta red territorial y la coherencia de Guadalinfo en su planificación, comprobando la adecuación del mismo en su estrategia interna y con el marco operativo exterior. La metodología empleada incluye la evaluación conceptual o del diseño vinculada al enfoque del Marco Lógico, de planificación guiada por objetivos. Los resultados conseguidos muestran carencias de diseño de la estrategia integradora y nuevas pautas para optimizar la efectividad reductora de la divisoria digital. Así mismo, se verifica la coherencia de esta estrategia regional con los objetivos de integración digital de la Unión Europea. ; L'Andalousie (l'Espagne) enregistre des différentes capacités et des rythmes citoyens de rejoindre la société de l'information moyennant l'usage des Technologies de l'Information et de la Communication. La partition produite entre des utilisateurs devancés et d'autres personnes avec moins ou pas de possibilité d'accès et d'exploitation est une réalité qui a tenté d'atténuer l'administration régionale à travers sa stratégie d'intégration Guadalinfo, basée sur un réseau territorial des installations d'attention citoyenne. Dans la recherche présentée ont discuté du processus de mise en place de ce réseau régional et la cohérence Guadalinfo dans leur planification, vérification de l'adéquation de la même dans sa stratégie interne et contexte opérationnel avec l'extérieur.La méthodologie comprend l'évaluation de la conception en vertu de l'approche du Cadre Logique, guidée par des objectifs de planification. Les résultats réussis montrent les lacunes de l'intégration et la conception de nouveaux modèles pour optimiser l'efficacité de la stratégie de réduction de la fracture numérique. En outre, la cohérence de cette stratégie régionale avec les objectifs de l'intégration numérique de l'Union Européenne est vérifiée. ; The introduction of information and communication technologies (ITC) in Andalusia (Spain) have brought about an uneven distribution of Internet users in the region, due to the different capabilities and adoption rates within the population. The regional government addressed this gap among advanced Internet users, limited users and the population unable to access the Internet, by implementing a new strategy called «Guadalinfo» which is based on a territorial network of public facilities to foster ITC development in the two last groups. This paper reflects a research on the process of setting up the Guadalinfo regional network and its planning consistency, checking its internal strategy and its operational framework adequacy with the outside. The methodology includes a conceptual design or assessment under the Logical Framework approach, guided by planning objectives. The outcomes show deficiencies in the strategy design as well as new ways to bridge the digital divide between the different types of users. Finally, the study analyzes the consistency of this strategy with the European Union directives on the digital divide.

International tourism is one of the most important economic sectors for the Spanish economy. However, in spite of this importance, there are not many studies that have identified the main determinants of demand for international tourism to Spain. The few existing studies are focused on the analysis of British and German visitors, without paying attention to other important and emerging nationalities, like Russians. Russia is one of the main outbound tourism markets worldwide. The dynamism showed by this market reveals a high potential, and involves a great opportunity for the Spanish tourism sector to increase its participation in the international tourism market. It is for this reason that the main objective of our research is to build a robust econometric model that allows us (i) to determine the most important variables that explain the Russian demand for tourism to Spain, and (ii) to quantify the impacts of these variables on this tourism demand. Our results show the importance of economic factors, such as the income of Russians, the relative cost of living in Spain with respect to Russia, and the relative cost of living in Spain with respect to other competing countries to attract Russian visitors. Our results also show the importance of certain specific events such as the terrorist attacks of ETA and the 11-M, the riots in some Arab countries of the Mediterranean basin, and the change in the visa policy between the European Union and Russia. ; El turismo internacional se ha convertido en uno de los principales sectores económicos en España. Sin embargo, a pesar de esta importancia, no hay muchos estudios que hayan analizado los determinantes de la demanda internacional a España. Los pocos estudios existentes se han centrado en el análisis de visitantes alemanes y británicos, obviando otras nacionalidades importantes y emergentes como la rusa. Rusia es uno de los principales mercados emisores de turismo a nivel mundial. El dinamismo mostrado por este mercado revela una elevada potencialidad y supone una gran oportunidad para que el sector turístico español aumente su participación en el mercado del turismo internacional. Es por esta razón que el principal objetivo de nuestra investigación es: a) conocer las variables más importantes que expliquen la demanda de turistas rusos a España, y b) cuantificar los impactos de estas variables en base a un modelo econométrico robusto. Los resultados obtenidos muestran la importancia de los factores económicos como la renta de los rusos, la de los costes relativos de la vida en España respecto a Rusia y los costes relativos de la vida en España respecto a una serie de países competidores por atraer el turismo ruso. También se pone de manifiesto la importancia de ciertos eventos puntuales como pueden ser los atentados de ETA y del 11-M, las revueltas en algunos países árabes de la cuenca mediterránea y el cambio en la política de visados entre la Unión Europea y Rusia

La cantidad de residuos de construcción y demolición (RCD) generados en la Unión Europea (UE) supera los 860 millones de toneladas anuales y representa un tercio del total de residuos generados. En algunos países miembros, como España, esta cifra se sitúa en torno a 26 millones de toneladas, de las cuales el 35% se deposita directamente en depósitos controlados de inertes y el 65% restante se clasifica y procesa en plantas de tratamiento. Estas instalaciones generan áridos reciclados que actualmente no tienen cabida en el mercado por el bajo éxito comercial. Este estudio plantea el uso de áridos reciclados en las fases de construcción, explotación y clausura de los depósitos controlados de residuos sólidos. Para ello se ha desarrollado LABWASTE.2020, una herramienta de cálculo que, a partir de datos iniciales, estima mediante relaciones matemáticas las cantidades de áridos necesarios en las diferentes zonas de un depósito controlado. Los resultados obtenidos permiten en primer lugar, estimar la demanda de áridos y determinar las cantidades que podrían ser reemplazadas por áridos reciclados y en segundo lugar, obtener un análisis comparativo de los costes de compra y transporte de áridos considerando varios proveedores. De este modo, se podría elegir la opción más sostenible económica y ambientalmente, de manera que sería posible reducir tanto el impacto ambiental de la instalación como el coste económico. ; The quantity of construction and demolition wastes (CDW) generated in the European Union (EU) exceeds 860 million tons per year. This study proposes the use of recycled aggregates in the construction, management and closure of landfills. For this purpose, LABWASTE.2020 has been developed. It estimates, by means of mathematical relationships, the quantity of aggregates required in the different areas of a landfill. The obtained results allow, on the one hand, estimate the demand for aggregates and determine the quantities which could be replaced by recycled aggregates. On the other hand, obtain a comparative analysis of the purchase and transport costs considering several suppliers of aggregates. So, the most economically and environmentally sustainable option could be chosen, therefore both the environmental impact and the economic cost could be reduced. ; La quantitat de residus de construcció i demolició (RCD) generats a la Unió Europea (UE) supera els 860 milions de tones anuals i representa un terç del total de residus generats. Aquest estudi es planteja l'ús d'aquest tipus d'àrids a les fases de construcció, explotació i clausura dels dipòsits controlats de residus sòlids. Per tal d'aconseguir-ho s'ha creat LABWASTE.2020, una ferramenta de càlcul que estima les quantitats d'àrids necessaris als diferents sectors d'un dipòsit controlat. Els resultats obtinguts permeten, per una banda, estimar la demanda d'àrids i determinar les quantitats que podrien ser reemplaçades per àrids reciclats; i per l'altra, obtindre una anàlisi comparatiu dels costos de compra i transport considerant diversos proveïdors. Així doncs, es pot triar l'opció més sostenible econòmicament i ambiental de manera que és possible reduir tant l'impacte ambiental com el cost econòmic.

This text deals with the trade relations between Brazil and Spain of recent years. Spain has a higher volume of exports to Brazil of manufactured products of higher added value. Since Brazilian exports to Spain are basically commodities and products related to agribusiness that adds technical value to the production chain and not to the final product, as in the case of the soy complex. The liberalization of trade undertaken by Brazil from the 1990s brought major changes (negative) for Brazilian industry, decreasing its share in the GDP and foreign trade. On the other hand, Spain's entry into the European Union in the late 1980s initially brought large investments that allowed modernizing its industrial park, whose benefits in relation to Brazil are now being felt. Thus, the article attempts to provide an overview of trade relations between both countries, concluding that Brazil still remains active in agricultural export, strengthening its submission to the traditional International Division of Labor. ; Este texto trata das relações comerciais entre o Brasil e a Espanha no período recente. A Espanha tem maior volume de exportações para o Brasil de produtos industrializados com maior valor agregado. Já as exportações brasileiras para a Espanha são basicamente de commodities e produtos ligados ao agronegócio e têm agregado valores técnicos na cadeia produtiva e não, propriamente no produto final, como no caso do complexo soja. A abertura comercial realizada pelo Brasil a partir da década de 1990 trouxe importantes transformações (negativas) para a indústria brasileira, reduzindo sua participação no PIB e no comércio exterior. Por outro lado, a entrada da Espanha na União Europeia em fins da década de 1980 trouxe inicialmente grandes investimentos que permitiram modernizar seu parque produtivo, cujos benefícios, em relação ao Brasil, são agora sentidos. Assim, o artigo tenta traçar um panorama das relações comerciais entre ambos os países, concluindo-se que o Brasil ainda se mantém numa situação de país agroexportador, reforçando sua submissão à tradicional Divisão Internacional do Trabalho. ; Este texto trata de las relaciones comerciales entre Brasil y España en los últimos años. España tiene un importante volumen de exportaciones a Brasil de productos manufacturados de mayor valor añadido. Por su parte las exportaciones brasileñas a España son, básicamente, de materias primas y de productos relacionados con la agroindustria que añaden valor técnico a la cadena de producción y no al producto final, como en el caso del complejo de la soja. La liberalización del comercio emprendida por Brasil desde la década de 1990 trajo cambios importantes (negativos) para la industria brasileña, reduciendo la participación en el PIB y en el comercio exterior. Por otra parte, la entrada de España en la Unión Europea a finales de la década de 1980 trajo inicialmente grandes inversiones que permitieron la modernización de su parque industrial, cuyos beneficios en relación a Brasil, ahora se hacen sentir. Por lo tanto, el artículo intenta dar una visión general de las relaciones comerciales entre ambos países, concluyendo que Brasil aún permanece en la situación del país de exportación agrícola, reforzando su sumisión a la tradicional División Internacional del Trabajo.

In den letzten Jahren haben sich die Anforderungen der Gesellschaft an die Forschung grundlegend gewandelt. Ausgehend von der Meinung, dass mit öffentlichen Mitteln finanzierte Forschung öffentliches Gut ist und hat sowohl die Wissenschaftsgemeinschaft selbst als auch die Politik Initiativen gesetzt, welche die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Akteuren und die Einbindung der Öffentlichkeit fördern. Dieser Paradigmenwechsel wird unter dem Begriff "Open Science" zusammengefasst und beinhaltet eine Vielzahl von Aktivitäten. Eine der Aktivitäten von Open Science ist der offene Zugang zu Forschungsdaten. Der Begriff "Open Research Data" umfasst den barrierefreien Zugang zu Forschungsdaten und Materialien sowie je nach Vorgabe des Erzeugers der Daten ein weiteres Nutzungsrecht an den Daten oder Materialien, das keine natürliche oder juristische Person von der Verwendung ausschließt. Offene Forschungsdaten sollen zu Transparenz und Nachvollziehbarkeit wissenschaftlicher Forschung beitragen und eine Nachnutzung der Daten durch Dritte ermöglichen. Gegenwärtig gibt es wenige Erfahrungen mit der Bereitstellung von Forschungsdaten, zu deren längerfristigen Speicherung und zur weiteren Nutzung der Forschungsdaten. Obwohl sich der Bereich Open Research Data in einer dynamischen Entwicklung befindet, fordern wesentliche Fördergeber wie die Europäische Union in ihrem Forschungsrahmenprogramm Horizon 2020 oder der österreichische Forschungsförderungsfonds in ihren aktuellen Ausschreibungen verpflichtend eine möglichst weitgehende Veröffentlichung der Forschungsdaten. Diese neue Verpflichtung hinterlässt sowohl Forschende als auch Forschungsinstitutionen hinsichtlich des Umfangs der freizugebenden Forschungsdaten, der dabei entstehenden Kosten, möglicher rechtlichen Auswirkungen oder des potentiellen Einflusses auf weitere Forschungsarbeiten mit vielen offenen Fragen zurück. Die vorliegende Forschungsarbeit untersucht am Beispiel der Veterinärmedizinischen Universität Wien einerseits den aktuellen Umgang mit Forschungsdaten. Andererseits beschäftigt sich die Arbeit mit der Frage, welche Faktoren aus Sicht der Forschenden der Veterinärmedizinischen Universität Wien sowie der wissenschaftlichen Literatur eine Offenlegung der Forschungsdaten fördern und welche Faktoren die Offenlegung von Forschungsdaten behindern. Aufbauend auf den gewonnenen Erkenntnissen werden Maßnahmen abgeleitet, welche die Forschenden und die Forschungsinstitution bei der Umsetzung der neuen Anforderungen unterstützen. ; In recent years, the societys requirements on science have fundamentally changed. Based on the opinion that research funded by public funds is a public good, both the scientific community itself and the policy have started initiatives, which promote cooperation between different science disciplines and the involvement of the public. This new development is summarised under the term "open science" and includes a number of different activities. One of the activities of Open Science is open access to research data. The term "Open Research Data" includes free access to research data and materials, as well as their use depending on the specifications of the producer of the data. The free access also includes the usage by any persons or a legal entity. Open research data are supposed to contribute to the transparency and traceability of scientific research and to enable the reuse of the data by third parties. Although there is only little experience with the accessibility, the long-term storage and the reuse of research data at the moment, several funding agencies like the European Union with the framework program Horizon 2020 or the Austrian Research Promotion Fund demand an open access to research data found in funded projects. Due to this requirement, a number of questions arise: further costs, possible legal implications or the potential impact on further research work are not clear at all. Using the example of the University of Veterinary Medicine Vienna this thesis examines the current use of research data. Based on the opinion of the researchers of the University of Veterinary Medicine Vienna and on scientific literature this work also deals with the question, which factors promote and which factors hinder open access to research data. In conclusion, measures to support researchers and the research institution in the implementation of these new requirements will be identified. ; vorgelegt von: Sabine Ecker ; Abweichender Titel laut Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers ; Wien, FH Campus Wien, Masterarb., 2017

Former Soviet Union countries is of special interest for China. Russian influence in former republics has been declining since the Soviet Union collapsed. China used these changes to start developing of bilateral relations with Central Asia states, as a first priority, and continued with Ukraine, Belorussia, South Caucasus governments. Former Soviet countries' course to weaken Russian influence helped Chinese policy to be promoted. It has altered from bitty steps to concerted course in the region. China began to play a major role in the trade and economic development of Central Asia, supporting its policy with political mechanisms. To strengthen its positions, Beijing proposed its "One belt - one road" strategic initiative, which consists of two major projects : Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Route Economic Belt. These projects involve almost all of the former soviet states, of which Central Asian countries play a major part. This world region is seen in China as a platform for invading European markets, and it also provides a way to avoid trespassing of the Russian borders. In the context of Chinese "One road — one belt" initiative, there is a great concern of the cooperation with EAEU project. EAEU is aimed to provide coordinated unified economic policy with state-members, to guarantee the free movement of goods, capital and labour. Moscow sees its initiative as an instrument for construction of economic and political structure in the region, same as Beijing does. Possibility of two global projects coexistence, which can be distinguished as competitive, is a problem to be solved. ; Страны постсоветского пространства представляют для Китая особый интерес. После распада Советского Союза российское влияние в бывших республиках стало снижаться. Меняющейся ситуацией воспользовался Китай, который стал развивать отношения со странами Центральной Азии, а затем с Украиной, Белоруссией, государствами Южного Кавказа. Политике Китая способствовал внешнеполитический курс стран постсоветского пространства, которые стремились уменьшить зависимость от России. За четверть века политика Китая на постсоветском пространстве прошла эволюцию от разрозненных шагов, до скоординированной политики. Китай стал играть ключевую роль в торгово-экономическом развитии Центральной Азии, дополняя свою политику политическими механизмами. С целью дальнейшего укрепления своих позиций Китай предложил проект «Один пояс - один путь», который включает в себя проекты «Экономического пояса Шёлкового пути» и «Морского Шёлкового пути XXI века». Данные инициативы охватывают практически все бывшие советские республики, среди которых наибольшее значение имеют государства Центральной Азии. Этот район мира рассматривается Китаем в качестве плацдарма для последующего выхода на европейские рынки, в том числе и в обход российских территорий. В контексте развития китайской инициативы «Один пояс - один путь» встает вопрос о возможности его сопряжения с российским интеграционным проектом Евразийского экономического союза (ЕАЭС). Он рассматривается Россией для координации и реализации согласованной политики в экономической сфере со странами постсоветского пространства, обеспечения зоны свободного движения товаров, услуг и рабочей силы. Москва, так же как и Пекин, видит свою инициативу в качестве инструмента экономико-политического структурирования региона. Наличие двух геополитических проектов, которые в значительной мере являются конкурентами, ставит вопрос о перспективах сопряжения ЕАЭС и инициативы «Один пояс — один путь».

Identificar los discursos construidos a través de Twitter en torno a la presencia de las mujeres en posiciones de liderazgo empresarial es la tarea que nos ocupa en el presente escrito. La escasa presencia de mujeres en cargos de relevancia social se ha configurado como tema central de la agenda política y económica europea. Por su vigencia y relevancia social existe la necesidad de preguntarse críticamente acerca del papel que toman organismos gubernamentales, grupos de empresarias/os y/o grupos ciudadanos en relación a este fenómeno. Consecuentemente, nos interesa conocer el discurso mediático y los valores que asocian a las directivas o mujeres líderes dichos grupos a través de Twitter. Esta red social posee un gran potencial de movilización social y su sencillez consigue que los mensajes se transmitan rápidamente calando hondo en el imaginario colectivo. Saber si dichas representaciones contribuyen a la lucha feminista por la igualdad, o si perpetúan las estructuras de poder asimétricas, es una cuestión central para la consecución de una sociedad y una empresa más justa. ; The aim of this communication is to identify the Twitter's discourses about women's presence in business leadership positions. The lack of women in power positions is a central issue in European political and economic agenda. For its social relevance, there is a need to ask critically about the role that play in this phenomenon the government agencies, business associations and/or citizen organizations. Consequently, we are interested in the media discourse and the values associated with women leaders through Twitter. This social network has a great potential for social mobilization, and its simplicity allow us to send quick messages, which impact at the collective imagination. We want to know if these representations contribute to the feminist struggle, or perpetuate asymmetric structures, because this is a central issue to the achievement of a fairer society. ; Evaluación e indicadores de sensibilidad moral en la comunicación actual de los movimientos sociales" (CSO-2012-34066), Ministerio de Economía y Competitividad. - "De víctimas a indignados: Visibilidad mediática, migración de imágenes, espectacularización de los conflictos y procesos de transformación social hacia una Cultura de Paz" (P1-1A2012), Plan de promoción de la Investigación de la Universitat Jaume I. - "La comunicación en red para el desarrollo" de la Convocatoria Actores No Estatales y Autoridades locales en el Desarrollo (Sensibilización sobre cuestiones de desarrollo y apoyo a la educación para el desarrollo de la Unión Europea) de la Comisión Europea. ; "Evaluación e indicadores de sensibilidad moral en la comunicación actual de los movimientos sociales" (CSO-2012-34066), Ministerio de Economía y Competitividad. - "De víctimas a indignados: Visibilidad mediática, migración de imágenes, espectacularización de los conflictos y procesos de transformación social hacia una Cultura de Paz" (P1-1A2012), Plan de promoción de la Investigación de la Universitat Jaume I. - "La comunicación en red para el desarrollo" de la Convocatoria Actores No Estatales y Autoridades locales en el Desarrollo (Sensibilización sobre cuestiones de desarrollo y apoyo a la educación para el desarrollo de la Unión Europea) de la Comisión Europea.

[Resumen] La inclusión en los modelos económicos y econométricos de variables de carácter cualitativo, de difícil cuantificación, es un hecho relativamente reciente, sobre todo, en el caso de la confianza dentro de la economía. Este artículo pretender definir el concepto de riesgo, incertidumbre y, especialmente, el de confianza, procurando ilustrar de qué forma se reflejan en la realidad económica. Para ello, en primer lugar, se realiza una revisión histórica de grandes crisis económicas y financieras, detectando nexos en común que hacen referencia a este tipo de variables. En segundo lugar, se hace una revisión de la evidencia empírica que la confianza, el riesgo y la incertidumbre tienen entre sí. Y, en último lugar, se plantea un caso de estudio centrado en Europa y España, en el cual se emplean una serie de novedosos indicadores, los cuales se ponen a prueba comparándolos con la intuición económica, situándolos con determinados hechos y, finalmente, estudiando sus correlaciones. Se han reafirmado multitud de relaciones y situaciones en las que participan las variables objeto de estudio (confianza, riesgo e incertidumbre). Algunos ejemplos son que la confianza es un indicador adelantado de la actividad económica de una región, que el riesgo y la incertidumbre afectan negativamente a la inversión y, por tanto, a la actividad económica. Permiten también identificar hechos concretos: la guerra de Irak, la crisis de deuda soberana, las declaraciones de Mario Draghi en julio de 2012, las elecciones generales en España de 2015 e, incluso, permiten identificar y realizar una primera aproximación con un hecho tan reciente como el proceso de salida de Reino Unido de la Unión Europea. ; [Abstract] The inclusion in economic and econometric models of qualitative variables, difficult to quantify, is a relatively recent development, especially in the case of confidence in the economy. This article tries to define the concept of risk, uncertainty and especially the trust, attempting to illustrate how reflected in economic reality. To do this, first, historical review of major economic and financial crisis is done, detecting common links that refer to this type of variables. Secondly, a review of the empirical evidence that trust, risk and uncertainty have with each other is made. And last, a case study focused on Europe and Spain arises, in which a series of novel indicators are used, which are tested by comparing them with economic intuition, placing them with certain facts and finally studying their correlations. They have been reaffirmed many relationships and situations in which the variables under study (trust, risk and uncertainty) are involved. Some examples are that confidence is a leading indicator of economic activity in a region, the risk and uncertainty negatively affect investment and therefore economic activity. Also, they have been identified concrete facts: the war in Iraq, the sovereign debt crisis, statements by Mario Draghi in July 2012, general elections in Spain in 2015 and even to identify and make a first approximation with such recent event as the process of UK output of the European Union. ; Traballo fin de mestrado (UDC.ECO). Banca e finanzas. Curso 2015/2016

The introduction of information and communication technologies (ITC) in Andalusia (Spain) have brought about an uneven distribution of Internet users in the region, due to the different capabilities and adoption rates within the population. The regional government addressed this gap among advanced Internet users, limited users and the population unable to access the Internet, by implementing a new strategy called «Guadalinfo» which is based on a territorial network of public facilities to foster ITC development in the two last groups. This paper reflects a research on the process of setting up the Guadalinfo regional network and its planning consistency, checking its internal strategy and its operational framework adequacy with the outside. The methodology includes a conceptual design or assessment under the Logical Framework approach, guided by planning objectives. The outcomes show deficiencies in the strategy design as well as new ways to bridge the digital divide between the different types of users. Finally, the study analyzes the consistency of this strategy with the European Union directives on the digital divide. ; Andalucía (España) registra diferentes capacidades y ritmos ciudadanos en su incorporación a la sociedad de la información mediante el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación. La divisoria producida entre usuarios avanzados y otras personas con menor o nula posibilidad de acceso y aprovechamiento es una realidad que ha tratado de mitigar la Administración Autonómica a través de su estrategia integradora Guadalinfo, basada en una red territorial de equipamientos de atención ciudadana. En el trabajo se ha examinado el proceso de configuración de esta red territorial y la coherencia de Guadalinfo en su planificación, comprobando la adecuación del mismo en su estrategia interna y con el marco operativo exterior. La metodología empleada incluye la evaluación conceptual o del diseño vinculada al enfoque del Marco Lógico, de planificación guiada por objetivos. Los resultados conseguidos muestran carencias de diseño de la estrategia integradora y nuevas pautas para optimizar la efectividad reductora de la divisoria digital. Así mismo, se verifica la coherencia de esta estrategia regional con los objetivos de integración digital de la Unión Europea. ; L'Andalousie (l'Espagne) enregistre des différentes capacités et des rythmes citoyens de rejoindre la société de l'information moyennant l'usage des Technologies de l'Information et de la Communication. La partition produite entre des utilisateurs devancés et d'autres personnes avec moins ou pas de possibilité d'accès et d'exploitation est une réalité qui a tenté d'atténuer l'administration régionale à travers sa stratégie d'intégration Guadalinfo, basée sur un réseau territorial des installations d'attention citoyenne. Dans la recherche présentée ont discuté du processus de mise en place de ce réseau régional et la cohérence Guadalinfo dans leur planification, vérification de l'adéquation de la même dans sa stratégie interne et contexte opérationnel avec l'extérieur.La méthodologie comprend l'évaluation de la conception en vertu de l'approche du Cadre Logique, guidée par des objectifs de planification. Les résultats réussis montrent les lacunes de l'intégration et la conception de nouveaux modèles pour optimiser l'efficacité de la stratégie de réduction de la fracture numérique. En outre, la cohérence de cette stratégie régionale avec les objectifs de l'intégration numérique de l'Union Européenne est vérifiée.

Inter-regional orchestration is one possible strategy to shape global governance agendas, to coordinate international norm setting and contribute to a negotiated international order. The European Union has been engaging in various international, multilateral and inter-regional settings seeking cooperation with state and non-state actors striving for a multipolar and, to some extent post-Westphalian, system, based on democratic global governance structures and the rule of law among nations. Europe's interests, it is frequently argued, are best served by a stable set of relations, allowing for political and economic cooperation, trade and mutual respect. At the same time, the EU may have a system-inherent bias for regional cooperation. This contribution asks which are the innovative policy means to build multilateral governance structures, and what does the EU do to promote these with its partners around the world, and in particular in Asia and in the East-Asian sub-region. By adopting a behavioral approach and analyzing the mechanisms and instruments of EU engagement in Asia, this article contributes an organizational perspective on EU external governance and its multi-level foreign policy architecture to the geopolitical debates on the EU's role in Asian regional development. Spanish
Una posible estrategia para organizar las agendas de gobernanza global, coordinar el establecimiento de normas internacionales y contribuir a un orden internacional negociado es la orquestación interregional. La Unión Europea (UE) ha participado en varios foros internacionales e interregionales que buscan cooperar con actores estatales y no gubernamentales, aspirando a establecer un sistema multipolar , basado en el Estado de derecho y en estructuras de gobernanza democrática global. En este sentido, se e afirma que, probablemente, la UE tenga un sistema que esté inherentemente condicionado a favor de la cooperación regional. Este artículo se interroga sobre la determinación de las políticas innovadoras que construirán la estructura para una gobernanza multilateral y sobre el papel de la UE para promover políticas de desarrollo regional en Asia y, más particularmente, en Asia Oriental. French
L'orchestration interrégionale est une des stratégies possibles pour influencer l'agenda de la gouvernance globale, coordonner la création des normes internationales et pour contribuer à un ordre international négocié. L'Union européenne s'est engagée dans des schémas internationaux, multilatéraux et interrégionaux divers, en coopération avec des acteurs étatiques et non-étatiques, aspirant à un système multipolaire et, dans un certain sens, post-Westphalien, basé sur des structures démocratiques de gouvernance mondiale et ancré dans le droit international. Il est fréquemment évoqué que les intérêts européens sont mieux sauvegardés par un ensemble de relations stables, permettant la coopération politique et économique, le commerce et le respect mutuel. De plus, la matrice organisationnelle de l'UE semble être biaisée vers la coopération régionale. On s'interroge ensuite, sur la promotion de l'ensemble de ces pratiques par l'Union européenne avec ses partenaires dans le monde entier, et, plus particulièrement, dans la région de l'Asie de l'Est. Adoptant une approche béhavioriste, cet article examine les mécanismes et les instruments de l'engagement européen en Asie de l'Est et apporte une perspective organisationnelle de la gouvernance externe de l'UE et de son architecture multiniveaux de politique extérieure.