Suchergebnisse

V prispevku se osredotočam na govorno izražanje v gledališču, predvsem na potrebe jezikovnih uporabnikov (igralcev, lektorjev idr.) in njihovo jezikovno opremljenost. Po pregledu zakonodajnih in drugih pravno veljavnih dokumentov (Zakon o javni rabi slovenščine, Zakon o medijih, Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo in Resolucija o nacionalnem programu za kulturo 2014–2017) ter po izvedbi in interpretaciji rezultatov empirične raziskave ugotavljam, da je veljavna zakonodaja s področja jezika (govora) v gledališču primerna, profesionalni uporabniki pa bi potrebovali nekatere jezikovne priročnike (pravorečni priročnik, terminološki slovarji) in zbir smernic o neknjižnih zvrsteh jezika. In the article we focus on speech expression in theatre, predominantly on the needs of the users of the language (actors, language consultants, etc.) and the level of their language equipment. After an overview of the legislation and other legal documents (Public Use of the Slovene Language Act, Media Act, Exercising of the Public Interest in Culture Act and Resolution on the 2014–2017 National Programme for Culture) as well as after interpreting the results of empirical research we find that the current legislation from the field of language (speech) in theatre is adequate and that professional users would need several linguistic manuals (pronunciation guide, terminological dictionary) and a selection of guidelines about non-standard language forms.

AbstractThis paper discusses the significantly tight relations which exist between ideology and language. It emphasizes that language and ideology are intertwined since ideology provides the framework within which a linguistic message is constructed and expressed. The influence of ideology is noted in language policy and language planning efforts since it enables actions taken by a certain social group to standardize a particular language. Another realm in which the influence of ideology becomes noticeable is the realm of discourse. Ideology is at best expressed through discourse structures. This type of ideological influence can be noticed in the case of Albanian language standardization process in which ideology served two functions: supporting the language policy and helping to build discourse rhetoric with which language policy was elaborated and promoted to the public within former Socialist Albania.

AbstractThis article describes and analyses language management and language managers at local and micro-interactional levels in