Suchergebnisse

, ji IF i b II HELP THOSE WHO HELP US. \/i The Intercollegiate Bureau or Academic Costume. Cotrell & Leonard, ALBANY, N. Y. Makers of Caps and Gowns To Gettysburg College, Lafayette, Lehigh, Dickinson, State College, Univ. of Pennsylvania, Harvard, Yale, Princeton, Wellesley, Bryn Mawr and the others. Class Contracts a Specialty. Correct Hoods for Degrees. WHY NOT GET A POSITION NOW1. The sooner the young graduate finds the right opportunity the bet-ter his chances for success. We offer the best means of bringing your ability to the attention of employers in all parts of the country. Are you familiar with our successful methods'? We will gladly give you without charge full information concerning desirable posi-tions that will be open in the early summer and fall for capable College, University and Technical School graduates. Better not delay about writing us for we are al-ready placing many 1M6 men. HilPG-OODS, The tiggSt&Sg*"*"of I'eaa.aa.syl-vaaa.ia. Bld.gr-, ^3a.ilad.elplj.ia,, DPa. t)mces in Twelve Other Cities. Come and Have a Good Shave, or HAIR-CUT at Harry B. Seta's BARBER SHOP 35 Baltimore St. BARBERS' SUPPLIES A SPECIALTY. Also, choice line of fine Cigars. R. A. WONDERS Corner Cigar Parlors. A full line of Cigars, Tobacco, Pipes, etc. Scott's Corner, opp. Eagle Hotel GETTYSBURG, PA. Pool Parlors in Connection. IF YOU CALL ON C. A. Bloehep, Jeuuelep, Centre Square, He can serve you in anything you may want in REPAIRING or JEWELRY. !it WE RECOMMEND THESE FIRMS. Established 1867 by Allen Walton Allen K. Walton, Pres. and Treas. Root. J. Walton, Superintendent. Hummelstown Brown Stone Compaq and Manufacturers of BUILDING STONE, SAWED FLAGGING, and TILE, fALTONVILLE. D™, PENNA. Contractors for all kinds of cut stone work. Telegraph and Express Address, BROWNSTONE, PA. Parties visiting quarries will leave cars at Hrownstone Station, on the P. & R. R. R. For Artistic Photographs Go To TIPTON, The Leader in Photo Fashions. Frames and Passapartouts Made to Order. C. E. Barbehenn THE EACLE HOTEL Corner Main and Washington Sts. The Most Popular College Songs A welcome gift in any home. The Most Popular College Songs 50 New College Songs Songs of ALL the Colleges - • Songs of the WESTERN Colleges Songs of the EASTERN Colleges SCHOOL Songs with COLLEGE Flavor Songs of the Flag and Nation - - 100 New Kindergarten Songs New Songs for College Glee Clubs New Songs for Male Quartets - - Songs of the University of Pennsylvania Songs of the University of Michigan - Songs of Washington and Jefferson College Songs of Haverford College - - - New Songs and Anthems for Church Quartets, (Eleven Numbers) each .10 to .30 $ .60 .50 1.50 1.85 1.25 .50 .50 1.00 .50 .50 1.50 1.25 1.25 1.25 HINDS, NOBLE & ELDREDGE, Publishers 31-33-35 West ISth St. New York City rr PATRONIZE OUR ADVERTISERS. fJIIIIIIIII!lllll!IIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IMIIIIlllllllllllllllllllllllll| j Seligman | I & Br em j } I Are Gettysburg's Most | 1 -■ Reliable TAILORS And sbow their appreciation of your patronage by giving you full value for your money, and closest attention to the wants of every customer. I Give Them I i | | Your Patronage J ^IIIIIIMIIIUIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllllir? IM PATRONIZE OUR ADVERTISERS. Essentially the instruments for critical and discriminating buyers. Superior in every detail of construction and superb instruments for the production of a great variety of musical effects and the finest shades of expression. Close Prices. Easy Terms. Old Instruments Exchanged. WEAVER ORGAN AND PIANO CO., MANUFACTURERS, \l YORK. PA., U. S. A. J Students' Headquarters . —FOR-HATS, SHOES AND GENT'S FURNISHING Sole Agent for WALK-OVER SHOE Eckert's Store. Prices always right The Lutheran publication^ocieij No. 1424 Arch Street PHILADELPHIA, PA. Acknowledged Headquarters for anything and everything in the way of Books for Churches, Col-leges, Families and Schools, and literature for Sunday Schools. PLEASE REMEMBER That by sending your orders to us you help build up and devel-op one of the church institutions with pecuniary advantage to yourself. Address HENRY. S. BONER, Supt. The fllcreary. The Literary Journal of Gettysburg College. VOL. XIV. GETTYSBURG, PA., JUNE 1906. No. 4 CONTENTS "■COLLEGE JOURNALISM"—Oration. '■. . 92 N. R. WHITNEY, '06. "JUNE NIGHT "—Sonnet 95 W. WISSLER HACKMAN, '08. "SALUTATORY"—Oration 96 H. CLYDE BRILLHART, '06. "TENNIS AS AN EXERCISE"—Essay 100 L. W. T., '09. "HIS APOLOGY"—Poem. . . . . . . .101 F. W. MOSER, '07. " OUR ENTRANCE INTO CITIZENSHIP " With Valedictory. —Oration 103 H. BRUA CAMPBELL, '06. "THE OLD DORM IN THE MOONLIGHT "—Poem. . . 109 ROE EMMERT, '06. "THE SCENERY ABOUT MILLERSBURG, PA."—Essay. . no G. L. KlEFFER, '09. "HOME SWEET HOME "—Essay 112 J. EDWARD LOWE, '06. " SAVED BY GRACE "—Story . 114 EDITORIALS, . • 118 EXCHANGES, . . . 120 92 THE MERCURY. COLLEGE JOURNALISM. N. R. WHITNEY, '06. FROM the day when Daniel Webster, as a student, started the first college newspaper at Dartmouth College to the present time, college journalism has had a steady growth in extent and influence. Just as our great newspapers have grown and the number of these publications has increased un-til now every town of at least five thousand inhabitants has its daily, and as we have come to consider these papers the chief factor in the struggle for civic righteousness, so college journ-alism has developed until it occupies a wholly unique position in the college world, and now no institution that claims to be progressive is without its journal. The history and evolution of the college newspaper would provide material for a long and interesting discussion, but that would be chiefly of historic value. Today, let us seek rather to obtain something of immediate and more practical value. Let us strive to set up an ideal towards which college journ-alism shall strive. Commencement is a peculiarly fitting time to look forward rather than backward, and, therefore, we will consider, instead of what has been done, what ought to be done. To do this it will first be necessary to get the status of the college journal, and in this search we shall consider the college newspaper as the only periodical which exerts any considerable influence in the college world. The newspaper is the connect-ing link between the alumni and the college. It serves to keep those who have gone out informed as to the events which tran-spire and the condition of affairs at the college, and thus keeps alive their interest in their Alma Mater, while it contains news in regard to the alumni which keeps the student body informed as to the success with which former college men are meeting, and thus it fulfills the function of a medium of exchange be-tween the alumni and the students. Of course, being pub-lished by the students it is largely devoted to college news and reflects student sentiment. Hence, he who wishes to learn how certain measures are regarded and what schemes are en- \ THE MERCURY. 93 tertained by the students for the improvement of the institution needs but to read the college paper. Keeping this idea in view, that the alumni determine very largely the condition of affairs at the school from its journal, those in charge of its publication should be careful of its char-acter. Its tone should be high. Of course, it goes without saying, that being the work of those who are presumably well-educated, and intended to circulate among intelligent and well educated men, it must be correct in English; and this in-volves a careful and exact use of words as well as obedience to those rules of grammer which have become crystallized by usage in our best literature. This lofty tone which is desirable precludes the use of slang, for such expressions are ephemeral. They seize upon the fan-cy of one generation and in the next are forgotten. A college paper wants permanence in style and maintenance of dignity. To be lofty is to be dignified. Slang is a product of street gamins whose vocabulary is limited, and hence possesses no dignity and should not be found in a college periodical. The tone of the best college paper will not only be pure and lofty, but it will be hopeful, not pessimistic. It will seek to find some ground for hope in the poorest athletic team ; it will find cause for congratulation in some feature of the most poor-ly rendered concert by a musical club. In other words, the ideal college journal is not a fault-finder. It is easy to criticise and tear down; the difficulty lies in building up. Of course there is such a thing as being too optimistic and such an edi-tor imagines his college and everything connected with it as being without flaw. However, we are contending for that vis-ion which, while seeing the faults around it, will invariably re-gard them as less obtrusive than the virtues. Each institu-tion has rules and practices which some of us would change if we were able to do so, but should one give expression to the opinion that, because such practices exist therefore the college is behind the times or is a partial failure ? Is it in the province of the college newspaper to place the school in an unfavorable light before the world ? These queries lead necessarily to the statement that the 94 THE MERCURY. periodical should be large and liberal in its judgements. Since it has this power, to a very great extent, of giving good or ill-fame to an institution, the journal must exercise the judicial function with great caution. We are living in an iconoclastic age and nothing gives us quite so much pleasure as to shy a brick metaphorically at those in authority. Their personalities and their deeds stand out so clearly that we cannot resist the temptation to criticise them. If the paper seeks popularity among a certain large group of students it needs only to find fault with the administration of affairs pertaining to the college. Hence the journal requires at its head a man who is able to detach himself, as it were, from the student body and its pre-judices and rise to a height where he can more clearly discern the interests of the college. It is not always an easy task to rise above prejudice and it sometimes demands the exercise of .more courage than one would imagine. Thus, when the whole body of students commits a deed or assumes a position which a dispassionate judical consideration compells an editor to dis-approve of, he will need all the moral courage he can command to do his duty in the face of the hostile criticism of his class and college mates. We have said that the paper represents the student body. This statement ought to be amended by saying " the whole student body." A judgment which is large and liberal will not per-mit of favoritism towards any one class. Such a policy would be disastrous to the usefulness of the paper. Of course some publications disregard even this danger signal, but when it is remembered that the editor is almost always closely identified with a certain class and its interests, it is surprising that the number of papers which fail in this respect is as small as it is. Nor can a successful journal be unfair in its attitude towards its contemporaries. Great care must be used in passing judg-ment upon the acts or statements made by a rival institution. Too easily are we led by our sympathy and prejudice to put the wrong construction upon our neighbors' actions. And now we come to the aim of the college journal. Is its highest purpose realized and its fullest duty performed when it simply gives the news of the college world ? No, its des- r THE MERCURY. 95 tiny is grander than that of being merely a purveyor of news. Its work is more inspiring. It seeks to benefit the college. Advancement and success for the institution are the goals. Many advantages will accrue to the school just because the paper itself is a good one and meets the requirements which we have laid down. But this is not sufficient. There must be conscious and uninterrupted effort to make known the good qualities of the college and to secure more students and more money for it by arousing and keeping alive the enthus-iasm and support of its friends. To accomplish this purpose it is imperative that the end be kept always in view. Since a college journal is published by the students it might seem that student interest ought to be given the first consideration. Occasionally there may be such a conflict of interests, but, at such times, the editor must keep clearly in view the fact that the college journal is a power only when it is a power for good for its college, and is fulfilling its high destiny only when it is using every means to keep glow-ing the love and interest of the students and alumni for their Alma Mater. JUNE NIGHT. W. WlSSLER HACKMAN, 'OS. • TJNDOWN and crescent noon ; The passing truths of a glaring day Now fade and soften into gloom Until they vanish quite away. The dreaming trees soft-breathing sigh, And whispering quiver as they stand ; Like drowsing giants o'er the land They nod beneath a faint-starred sky. Afar the marsh-frogs rasp their strings The livelong night, nor pause, nor rest ; A night bird stirring in her nest Sings with a rapture of fluttering wings, While fairies bear their lamps about Though brooding shadows in and out. 96 THE MERCURY. ENGLISH SALUTATORY—TRANSITION PERIODS. H. CLYDE BRILLHART, '06. LADIES AND GENTLEMEN : The class of 1906 extends to you all a hearty welcome. As-we are about to celebrate one of the most important events in the lives of each one of us, we are glad for the presence of so-large a number of our friends. These four years of care-free iun and earnest study are about to close. This day to which we have long been looking forward with commingled feelings of joy and sadness has at length arrived. To this, the goal of our four long, yet seemingly short, years of training and uncon-cern and the commencement of the more serious responsibili-ties of life, each of the thirty-four members of our class bids you an earnest welcome. To you, alumni and friends, who out of loyalty to our Alma Mater have been wont to see other classes from time to time pass from this stage out onto the larger stage of life; to you, the members of the board of trustees from among whose number one is absent today who for many years has helped to shape the destinies of our Alma Mater, whose wisdom was a tower of strength to her, whose learning was her glory, whose life was an inspiration and an example to her sons and daughters; to you, the members of the faculty, who-have so patiently led us in the ways of knowledge; to you, the relatives and friends of the individual members of the class; to you, undergraduates, who are not yet called upon to sever these bonds of association, but who will in time come to stand where we now stand—to all in the name of the class of 1906,1 extend most cordial greetings. We stand today on a dividing line with fond memories of the Past and hope for the Future. The time is at hand when it is necessary for us, as a class, to part; but we can dety those circumstances to arise which can /weaken these ties of friendship so dearly formed by us during these four years just passed, or to counter-act their influence upon our Future. Today we leave as undergradu-ates, to return in future years as alumni, in an attempt to review in a few short days those never-to-be-forgotten lessons learned within these sacred walls. The time of preparation has passed ; the time for achieve- THE MERCURY. 97 f ment is at hand. In the evolution of life we have reached the end of one of those periods which because of their peculiar position and character are of the utmost importance. They form the connecting links between the larger epochs of life. They are periods in which certain tendencies and movements are gaining momentum and slowly but surely changing the character of the life of the nation or the individual. The vital forces of one age and one set of circumstances are recast and readjusted to meet the demands of a new age and a new set of circumstances. It is true that in the great scheme of development every period is a transition period, but it is also true that some per-iods by the suddenness of the changes and the rapidity of the readjustments which take place in them, are in a special sense transition periods. In reading the record of the formation of the earth, the geologist often comes upon a place where the continuity of his record is broken. When he again finds it continued the character of the life forms is so widely different that he con-cludes that a great length of time must have elapsed between the formation of the records, but when he has made a more care-ful investigation and found the missing pages of his record and has properly interpreted them he finds that the period was a com-paratively short one; but One in which h'fe forms were un-dergoing very rapid changes, Such a period he calls a transi-tion period. The wise student of history realizing the great significance of such periods in the evolution of human progress makes them his special care. He knows that only by the mastery of rhe forcesand tendencies at work in them do the events of the subse-quent periods become clear. This is nowhere better illus-trated than in the Renaissance-Reformation period. It forms the connecting link between the Middle Ages and the Modern Times. No other period in the history of the world has set in motion so many forces which were world wide in their results. The Middle Age was ruled by asceticism. The monk's view of life was the ideal of the age. The authority of the Roman See was unquestioned and its power unlimited. But all this, 98 THE MERCURY. is now changed. The ascetic view of life is broken ; the unity of the Middle Ages destroyed; the world view transformed. The new age with its revelations and achievements discovered to man the truth about himself and the truth made him free. It led him out of the dungeon of Monasticism into the light of Christian freedom. It broke the shackles which the petty fendal lord had forged upon him and started him on the high-way to political freedom. It transformed Ecclesiastical abso-lutism into indivi dual nationality. In the intellectual realm the transformation was truly mar-velous. For a small earth-centered universe, the Copernican system of astronomy gave to man a limitless sun-centered uni-verse. Instead of a common compulsory church it gave him a free church. In place of the useless and subtle quibbling of the schoolmen there appears the beginning of real philosophy. Alchemy is supplanted by Chemistry, Astrology by Astronomy. In no department of human knowledge has the transformation been more marvelous or longer delayed than in the study of history. The impulse was given in the 16th century. It struggled hopelessly for recognition but was soon lost in the rapid march of events. It was not until the 19th century that history again commanded attention, when the events of a single decade, from 1820 to 1830, called forth more volumes of history than were called forth by the events of a thousand years before. History is no longer a narration of memorable events com-memorating the deeds of a hero, a family or a nation. Our historians no longer write to strike the imagination or arouse the feelings with poetical images of vanished realities. Their aim is not to please, nor to give practical maxims of conduct, but knowledge pure and simple. In order to make its facts useful they must be criticized and organized and in this way the rules of its interpretation and the formulae of its exposition have become as severe as those of the so-called " exact science " and the genetic method has been applied to all the sciences. While these periods are of great importance in science they are of even greater importance in our own lives. Of these none is more worthy of thoughtful consideration than the col-lege period which marks the transition from youth to manhood, THE MERCURY. 99 from care-free preparation to responsibility and achievement. The habits and tendencies of youth are swept away, or trans-formed into fixed habits of character and manhood. Psychologists tell us that about the 19th year in one's life there comes a period which is marked by a cessation of growth for a time, sometimes to be resumed later. This seems to suggest that nature after having cast up the youth by a flood-tide on the shores of manhood, is a little exhausted and wants time for rest and readjustment. The advantages of size and strength begin to give way to those of the higher mentality, and the main current of evolution is turned thoughtward. The newly awakened feelings, impulses and ideals are being knit into individual character and personality. The dogmatic opin-ion and prejudices of youth are breaking down before the keener analysis and wider horizon of manhood. In this wider horizon the youthful complexity of nature vanishes and we catch glimpses of the great harmony'of the universe and come face to face with the mysteries of life. The importance of the transitional character of this period has not always been recognized. Too often it has been thought of as a period of seclusion and aloofness from the busy world of affairs. The indiscretions and misdemeanors of the College man been have excused and apologized for, too frequently, on this ground alone. We are beginning to see our mistake and perhaps the best evidence of our change of heart is the almost universal condemnation of hazing and horse-play engaged in by college men, and the action taken by some of our institu-tions of learning, particilarly by the United States government in the schools under its care. It is a step in the right direc-tion, but it is not enough. May we not hope that the time will soon come when we shall not only hold the college man strictly accountable for his acts, but shall treat him as a citizen and not as an irresponsible hermit, when we shall give him complete and rational systems of self-government in the class room and in the dormitory. For it is only by rational self-government that the cardinal virtues of self-control and self-direction are developed, and if they are not cultivated during this period of transition they may never be acquired. IOO THE MERCURY. TENNIS AS AN EXERCISE. L. W. T. '09. AS an exercise both of muscle and brain, the game of ten-nis is hardly excelled. It is in this form of sport and recreation that all the faculties are trained and developed more or less. There are chiefly three beneficial results besides many minor advantages derived from indulging in this- pleasure, namely.—quickness of thought, muscular control and muscular strength. Chief of these is rapidity of thought, that great quality so essential in the battle of life. To play tennis successfully, or rather, to play it at all, one must be ever on the alert, wide awake, and ready to seize any opportunity to score a point. And when the chance presents itself in the form of a lightning-like ball, he must decide on the instant how to act. In the twinkling of an eye he must conclude on the best and most advantageous way of returning the ball whether it shall be high, low, swift, slow, to the middle, the left or the right, curved or straight. All the conditions of the situation—the position of the players, the distance from the net, the force of the wind, perhaps, and many other details must be caught up, balanced and used to advantage in one sweeping glance of the eyes. The decision as to the best disposal of the ball having been made, then muscular control is the necessary quality for the carrying out of the plan. A novice at the game, in trying to return the ball, is pretty sure to knock it at random far out of bounds, no matter how carefully he endeavors to control him-self. This is due to the fact that his muscles have not been trained to the way in which he should handle his strength. He is unaccustomed to the slight twist of the shoulder, to the presenting of the surface of the racket at just the right angle, to the slight almost imperceptible swerve of the whole body, to the graceful side-step, and to the many other requisite move-ments, so minute, so delicate, as to be almost indefinable but which, nevertheless, every experienced player has felt himself un-con sciously perform, and which are, taken altogether, so impor- THE MERCURY. 101 tant. But now observe our former novice at some later time. See how he holds himself, how perfectly every muscle and every tendon is under the influence of his will. Deftly he strikes, now "cutting " the ball sending a most exasperating and tan-talizing slow curve up into the air, now driving it swift and hard at any desired angle, and again to all appearances, throw-ing all his strength into a vicious swing, only to drop the ball close to the net far out of his opponent's reach. All these tactics and many others he performs with such easy and grace-ful movements as to win the admiration of all spectators. And together with these other qualities, a certain very desir-able tenacity and litheness of muscle is acquired. It is true that huge bunches and knots of muscle and brawn are not de-veloped, but nevertheless, that more sought-for strength, the strength which draws the distinction between the racer and the cart-horse, the athlete and the laborer, the reserve strength which is denoted by an erect and graceful bearing is attained. In tennis the utmost activity of body is required. One must continually run forward and backward, bend and twist this way and that, and go through many other maneuvers which could never be give by gymnasium apparatus. Thus, is constantly being knitted a symmetrical and elastic set of muscles. We may say then in conclusion, that tennis is a most de-lightful and beneficial form of recreation, producing a clear head, a beautiful body, and a flow of clear, red blood, not to mention a deep sense of wholesome pleasure which it imbues. HIS APOLOGY. F. W. MOSER, '07. PAIR of eyes so soft and blue, With lashes of the raven's hue, And lips that matched in sweet repose The crimson of the blushing rose. A pair of overshoes, size three, Which none could wear but such as she, And now beneath the cushioned seat Reposed in safety at her feet. 102 THE MERCURY. Another maid beside the first Who seemed in pleasant thought immersed ; Hair black as night and midnight e3'es, A mirror for Venetian skies. A man of stalwart limb and frame, Whose deeds were not unknown to fame; But now in dreams his fancy ran To build a world within a span. And with a swish in top-notch style Maid number two rushed down the aisle, He roused and saw with read}' mind That she had left her shoes behind ; And, stooping with an eager face, He pulled the rubbers from their place, And rushing to the open door He flung them from the moving car. But hardly was the action done When up the aisle rushed number one, And in a chilling tone cried she " Those overshoes belonged to me." " Oh ! now ! I say ! can this be true ! '' Those overshoes belonged to you ? " What can I say ? Oh, don't you see ! "Oh, can you ever pardon me. The train dashed on, the moments sped, Until beneath the next dark shed The engine shot with direful shriek That brought a pallor to her cheek. But in a moment as before The crimson blood returned once more, And. that was all there was to see Of that most sweet apology. THE MERCURY. 103 •'OUR ENTRANCE INTO CITIZENSHIP," WITH VALEDICTORY. H. BRUA CAMPBELL, '06. NEVER at any time has the question as to what is the re-lation of the young man to his country and its institutions or in other words what are the duties and responsibilities which citizenship imposes upon the young manhood of our land, pressed upon us more insistently than at the present time. The age in which we are living is one characterized by great movements and vital problems, upon the successful solution of which our most complete growth and advancement is depen-dent. It would be difficult indeed to find an American today in whom there dwels not one vestige of pride in his country's institutions and whose heart does not expand at one time or another in the thought of his country's glorious achievements and still more splendid possibilties. But there is less likeli-hood that any American could be found with mind so narrow that he would refuse to admit that certain insidious and de-structive tendencies totally hostile to the best interests of true democracy, had crept into our government. Due to the " in-ertness and apathy " of a large number of citizens who are best fitted for the task of carrying on successfully affairs of gov-ernment, methods contradictory and subversive of democracy have been allowed to enter into our political system and abide there unmolested. The exposures of moral rottenness in pub-lic affairs and of political turpitude in city, state and nation have clearly revealed how true is the charge that machine politics and bossism have usurped and are continuing to usurp the field that of right ought to be controlled by forces of less selfish and more moral character and that the highest interests of the many are being sacrificed daily to the cupidity and lust for power of the few. Throughout this present period of startling revelations of the betrayal of public trust which have brought to light conditions that are of the gravest menace to our prosperity the inquiry has been advanced as to what is the remedy that will serve to ef-fectively heal the deep wound which civic corruption has caused in the body politic. And with startling unanimity 104 THE MERCURY. Comes the answer—Rouse the citizens from their political somnolency and the Republic is secure. The cure, therefore, lies in the interest which each man ought to manifest in the politics of his country, state and union by reason of the privi-leges he enjoys under the law and order which our political institutions vouchsafe to him. The responsibilities of citizenship strike with peculiar force the young men of today. The coming generation, clothed as it will be with " unprecedented privileges," is confronted with the obligation to cure some of the excesses of liberty which •mar our civilization. It has been well said that the first lesson a young man should learn in the principles of government is that national problems and public questions are his own per-sonal concern and responsibility and that he will have to answer for his conduct toward them as exactly as for his in-dividual moral behavior. He should appreciate thoroughly in the very beginning that the privileges of citizenship which he possesses have been secured not without terrific struggles against autocracy entrenched behind the fortified strength of centuries of existence and that they should be cherished and enjoyed as a priceless heritage—not spurned and disregarded for the sheltered cloisters of cultured ease. Our nation's hope, lies in the young men upon whom the burdenr. and responsi-bility of directing its affairs must at length rest and the young men should show their appreciation of this tremendous obliga-tion by a keen and intelligent interest in all matters politic. The earlier this interest is manifested, the more deeply will it become implanted, and at length, as Bishop Brent eloquently says, it will " fairly burn itself into flesh and blood, nerves and muscles, until the flame of patriotism is kindled in the soul and a citizen worthy of the name moves out into the nations need, equipped to wrestle with the problems and overthrow its enemies." Ah, when we come to think of what it actually means to be an American citizen, when we fully realize the na-tion's power and influence and the political freedom delegated to those under its flag we ought to firmly resolve ever to re-main true to the principles in which our country was founded, and whenever its principles and institutions are endangered to V' THE MERCURY. I05 battle for civic righteousness and put to flight those who seek to pervert its true destiny. The young men have it in their power to prevent those who seek to control politics for selfish ends from attaining their de-sire and it also lies with them whether the government be managed with regard only to the best interest of a majority of its citizens or whether it be run to benefit the privileged few alone. We thus see that a deep responsibility rests upon the citi-zens of this land—an obligation to manifest a vital interest in affairs of state, a responsibility which applies particularly to the young men of our country. But among these there exists a particular class—the college men—to whom goes out with especial force the clarion call to duty-—to meet the civic obli-gations and to assist in directing the management of political government be it in a lofty or lowly sphere. The college man is particulary fitted for an active participa-tion in civic affairs by reason of his collegiate training, and after graduation he should at once indentify himself with the work of promoting good government. Upon departing from college he is entering more largely into the active work of life. The •college man during his years of study has pursued in a some-what isolated way his course of intellectual training and now enters into the wider sphere of professional or business activity. His brain has not increased one ounce by his persistent search for knowledge but it has been so thoroughly disciplined that he can grasp more quickly and more comprehensively problems which would as a rule, defy the intellects of those not possessing the advantages of collegiate training. The scope of his perception has been vastly widened. It must be admitted that the college man, endowed as he is, ought to be a potent factor in the politics of a nation. And so he is, to a certain extent, but the opportunities still continue to beckon him, for all to often is he heedless of his duty and responsibility in this direction. He owes an especial debt to his country by reason of his superior endowment and yet how often does he repudiate the obligation and as a result, Justice, spurned by those who ought to defend her rule, must bow to the forces of Self-interest. io6 THE MERCURY. There is nothing from which the public suffers more today than the silence of its educated classes, that is, the small amount of criticism which comes from its disinterested sources. Educated men say very little about the question of the day but devote their time to science, literature and art or in the practice of their profession or conduct of business. The edu-cated man should, however, speak out upon matters of public interest if for no other reason than that he is peculiarly able to comprehend the right and wrong involved therein. As a writer puts it no educated man can talk intimately upon any subject without contributing something however small to the unseen forces which carry us on to our final destiny. College men are too oft drawn from the proper performance of their civic duties by the desire to follow peacefully and within the narrow confines perchance of their libraries a life of purely intellectual activity which withdraws them from their proper civic interests and lessens greatly their concern for the conduct of the affairs of their government. And it is to be deplored also that Corinthianism or in other words " the moral enervation and decadence that is born of the soft uses of prosperity " pre-sents a grave danger to our institutions. Adversity indeed has its uses; prosperity its perils. And it behooves the college man to beware of the luring voice which urges him so impell-ingly to forsake the true course of energetic devotion to duty and to endanger the frail craft of his life upon the Scylla of intellectual enervation or the Charybdis of moral decadence. It is inevitable that if the citizens of a nation are blind to all else but self, then the end will be corruption and death. The service which the college man renders his country of right ought to be unselfish. He ought to be thoroughly cog-nizant of the fact that there are things of far more importance than his own material advancement. It is this unselfishness which is so essential to true growth and if its spirit be im-planted in the breasts of the young men of today the strength of the nation will know no deterioration. And with regard to the attitude of the college man toward public affairs there is one quality which must be present and that is honesty—honesty of thought, word and deed. The world requires that only those THE MERCURY. I07 can serve her faithfully who are of integrity and firm moral purpose. There need be no complaint from the college man who feels his responsibility that there are no present opportunities for service to his nation—the opportunities exist in every place and sphere. " The time worn humdrum tasks of the older civili-zation with its painful and seemingly insoluble problems beckon," the undeveloped and partly developed land is calling to the able youth for aid, evils, social, political and moral re-quire those with the courage to stamp them out. Everywhere are opportunities ; where are the opportunists ? These are some of the responsibilities of citizenship which confront every college man of today. It lies with him whether he shall meet them courageously as befits a citizen not alone in name but in reality or whether he shall reject those privileges of free government . which alone make our nation a true republic. These are the civic responsibilities which confront the class of 1906 as it leaves behind it the college walls and enters other spheres of activity and let us hope that the class departs fully awakened to its obligations and fully determined to meet them intelligently and courageously. GENTLEMEN OF THE FACULTY : You may feel assured that the class of 1906 is fully aware of its obligations to you, an obligation so great that it can never be fully repaid. It appreciates to the fullest extent the sacrifices you have made upon the altar of scholarship and likewise your untiring energy and unremitting devotion to the task of so moulding the intellect ^ind character of its members that they may now go out into life fitted for careers of honor and usefulness. Your labor has been singularly unselfish, your concern alone having been to advance the best interests of each and every one under your instruction. And we are not insensible of the fact that the very pleasant relationship which has invariably existed between you, gentlemen, and the class of 1906 can be justly ascribed to your continued regard for its welfare and your unfailing courtesy to its members. Time cannot efface the impression which you have wrought upon us and years will not lessen our respect for the teachers of our college days. And so it is with deep regret that we arrive at ■M 108 THE MEKCURV. the parting of our ways and must reluctantly bid you farewell. FELLOW CLASSMATES : We are come where the paths of our lives diverge, and our thoughts at this moment are of a two-fold character. Our glance is turned retrospectively to the past four years, during which time we have walked together through the harvest-fields of intellectual effort, gathering in the products of our toil and stooping now and then to pluck the fragrant flower of whole-some pleasure. Ah ! they were indeed delightful years, full of brightest sunshine. And we recall with keenest pleasure how each passing year seemed to bring us more firmly together in a bond of loyal friendship, a bond which years of separation will vainly strive to sever. And the depth of our sorrow and regret in this hour of parting is tempered only by our gaze ahead where Hope clothed in glorious splendor stands with a smile of warmth upon her countenance beside the curtains which close from our sight the mysteries of the future. En-couraged by this inspiring vision we feel an eager longing to meet what lies before us, confident in our strength and as-sured that in the conflict we will conduct ourselves as befits noble men and women. It is eminently fitting that we should at this point in our journey look back upon the path traversed and then forward to where the attennated road fades from sight upon the plain or loses itself among "the purple peaks re-mote." Inspiration may be gained from either glance. But no matter with what eagerness we look ahead the porgnant grief of parting continues to be felt. We realize that no more will we meet as fellow-studeryts in the various class rooms or beneath the lofty trees which stand guard upon the campus with arms outspread above its green and beautiful expanse. We know that this hour marks the final time when we as a class shall stand together, and the fact that we throughout these years have moved on in continued good fellowship, ever with regard and affection toward one another seems to make the parting even more painful. But we cannot dwell to long, my classmates, upon words of farewell. And so full of confi-dence in your ability to successfully cope with life's responsi-bilities and implicit faith in your ultimate success, I bid you God-speed. ■ 1- THE MERCURY. THE OLD DORM IN THE MOONLIGHT. ROE EMMERT, '06. 109 H v : AVE you seen the Old Dorm shining in the moonlight; And the silver softly sifting through the trees ? Have you heard the fellows singing on the Dorm steps ; And the mandolins a'tinkle in the breeze ? Ah, fellows, on the campus in the moonlight You can hear the sweetest music ever sung, And see beauties that surpass the Grecian sculpture, Whose praises in our ears have ever rung. And fellows, do you ever stop to listen, When they play the mandolins upon the steps? Does your better nature swell and sway within you ; Do the songs of this old College stir its depths? Do you ever watch the Old Dorm in the evening, When the lights begin to flash out one by one Like the eastern stars burn out upon the heavens, Upon the glorious setting of the sun ? And when the lights have dropped away at midnight, And the moonlight sheds its brightness over all ; Do you ever stand and gaze in silent rapture At the grandeur of this old and noble hall ? Ah, fellows, how we love this old white building With its mighty columns, beautiful and strong, With its memories, haunting every nook and corner ; It has been our second home place for so long. Too soon we'll leave this grand and noble College, And leave behind this long familiar hall, But the picture that we'll always carry with us Is the Old Dorm and the moonlight over all. no THE MERCURY. THE SCENERY ABOUT MILLERSBURG, PA. G. L. KlEFFER, '09. 4 while he gazed off to the town on the hill in a manner which bespoke satisfaction and contentment. Overhanging all I be-held the crimson sun sinking as a fiery ball behind the moun-tains, a little to the north of the vertex of the angle, pointing out the very trees upon its summit as sentinels of this majestic scenery. And overhanging all was the white and crimson sky as a halo. Satisfied with the employment of my leisure time I wended my way to the station and pursued my journey as in a dream. -A.: 112 THE MERCURY. HOME SWEET HOME. J. EDWARD LOWE, '06. MR. J. HOWARD PAYNE whom we admire and rev-erence so much was homeless. In his weary and soli-tary walk on the farm of Mr. Talbot, his friend, he stopped to rest under a large chestnut tree near the brink of the Po-tomac, a mile south of Washington. While sitting there he became unconscious of his environments, the verdure of the beautiful terrace sloping down towards the Potomac river, was lovely to behold, but he saw it not. He was deeply involved in spiritual themes. While in his concentrated, emotional and imaginative state of mind, he wrote those beautiful and mem-orable words, that will vibrate in human minds throughout eternity. " 'Mid pleasures and palaces though we may roam, Be it ever so humble, there's no place like home ; A charm from the skies seems to hallow us there, Which, seek thro' the world, is ne'er met with elsewhere." " Home, home, sweet, sweet, home, There's no place like home, Oh, there's no place like hcme." There is something in the word home, that wakes the kind-liest feelings of the heart. It is not merely kindred and friends who render this place so dear; but the very hills, rocks and rivulets throw a charm around the place of one's nativity. It is no wonder that the loftiest harps have been turned to sing of " Home Sweet Home!' The rose that bloomed in the garden, where one has wondered in early years, a thoughtless and innocent child, careless of what its future may be, is lovely in its bloom, and lovelier in its decay. No songs are sweet like those we heard among the boughs, that shade our parent's dwelling, when the morning or the evening hour found us as gay as the birds that warbled over us. No waters are so bright and clear as the silver streams that wind among the flower decked knolls, where in adventur-ous childhood we so often strayed to pluck the violet or lily, or to twine a garland for some loved school-mate. Your dreams of reputation, your swift determination, your ^". piai >i> mr-.iMi THE MERCURY. 113 impulsive pride, your deep uttered vows to win a name, will all sober into affection ; will all blend into that glow of feeling, which finds its center, hope, and joy in home. From my soul, I pity him whose heart does not leap at the mere sound of the name. A home ! It is the bright, blessed, adorable phantom, which sits highest on the sunny horizon that guideth life. It is not the house, though that may have its charms ; nor the fields carefully tilled, and streaked with your own foot-prints ; nor the trees though their shadows be to you, like that of a great rock in a weary-land ; nor yet is it the fire-side with its sweet blaze play; nor the pictures which tell of loved ones; nor the cherished book ; but far more than all these, it is the presence. The altar of your confidence is there; the end of your worldly faith is there. Adorning all these, and sending your blood in passionate-flow, is the ecstasy or con-viction, that there at least, you are beloved; there you are un-derstood ; there your errors are all met with gentlest forgiv-ness ; there your troubles will be smiled away ; there you may unburden your soul, fearless of harsh unsympathizing ears and that there you may be entirely and joyfully yourself. We may wander away, and mingle in the world's fierce strife, and find new associations, and friendships; and fancy we have almost forgotten the land of our birth ; but at some evening hour, as we listen to the autumn winds, the remem-brances of other days come over our souls, and fancy bears us back to childhood's scenes. We roam again the old fami-liar haunts, and press the hands of companions, long since cold in the grave; and listen to voices we shall never hear on earth any more. The American-trooper who is borne away to the green isles of the Pacific, weeps when he thinks of home, and sighs and pines for the vine-covered cottage beyond the sea ; though the hand of time may have faded his ebon locks, and care plowed deep furrows on his brow, and his heart has been chilled by the fierce winds of the typhoon, till the fountains of his love have almost ceased ; yet upon some summer's evening as he looks upon the sun sinking behind the western hill, he will ! 114 THE MERCURY. think of home, his heart will yearn for the loved of other days, and his tears will flow like the summer's rain. After long years of absence the heart of the wanderer beats, and his eyes fill, as he catches a glimpse of the hills of his nativity. When he has pressed the lips of a brother or sister, how soon does he hasten to see if the garden, the orchard and the stream look as in the days gone by ? We may find climes as beautiful, skies as bright, and friends as devoted ; but all these will not take the place of home, the dearest spot on earth. o SAVED BY GRACE. '08. N a hillside, about one mile west of Gettysburg, a vine-yard was conducted by a man who was very well-known to the present and many of the past generations of students. From the product of this vineyard, the owner packed and shipped to various markets the greater portion of the grapes, while he manufactured wine from the poorer quality and sold it in the unfermented form to many of the students and towns-people. The plot of ground on which the vineyard and the home of the farmer were located, consisted of about six acres. The west and north sides were bounded by woodland, while the southern and eastern limits were marked by two country roads. At the junction of these roads, in the southern corner of the farm, a cottage stood, and directly back of this was a small barn. There were also numerous other buildings necessary to complete the fixtures of a small farm. In the family there were only three people, the father, mother and a daughter, who at that time was in her eighteenth year. The father was an eldery looking man of fifty-five, his form showing the results of many years of hard work ; his wife, a woman of small build and plump form ; the daughter, a tall graceful girl, with black shining hair, brown eyes and a fair skin. She was beautiful to look at and of a kind and - "^_^.^.^.-.-M- rflWWi^iHWW "■■! »M| 'I THE MERCURY. us pleasing disposition, proving decidedly the watchfulness under which she was reared by her fond parents. As has been stated in the beginning of our story, the scene is laid near the historic town of Gettysburg, which is almost surrounded by the hills and mountains where was fought the decisive battle of our great Civil War. In the village is located Pennsylvania College, a Lutheran Institution founded early in the nineteenth century. Many men have been graduated from this college, who have made for themselves places of promin-ence in all avenues of life. Among all the students who at-tended this institution during the time in which the vineyard flourished, few indeed there were who did not visit the grape farm, and who were not well acquainted with the farmer and his family. Undoubtedly many of the students were honest enough to purchase what they wished, either of grapes or wine, but it also stands that many of the students made unlawful visits to the vineyard. It was the result of such a visit that brings us to the. interesting part of our story. On an early autumn evening, several young men, students in the college, were gathered in a room, all overflowing with mischevous ideas. Not a few suggestions were made as to what they should do, but all seemed undecided as to which idea would be best to follow, until a visit to the vineyard was proposed. The vote was unanimous that three of the " Boys" should leave promptly at eleven o'clock for the farm, and that without fail a plenteous supply of the fruit should be brought in. At the appointed time, Bob Stewart, Jack Wills, and Tom Bonner met on the campus, and in a short time were on their way. After walking for about a half hour, during which period they had almost encircled the small farm, the trio made ready to enter the vineyard from the west side. One of the number, Tom Bonner, was sent to a spot, within a hundred yards of the house to stand guard while Bob and Jack filled the bags with grapes. Everything ran smoothly until all were ready [or the departure, when all of a sudden, Tom was seized by a strong pair of hands and was commanded to make an ex- u6 THE MERCURY. planation of his presence in such a place at that hour of the night. Tom was completely unnerved, and during the time he was recuperating from the shock, Bob. and Jack made their escape, leaving their plunder behind. After a short while, Tom gathered enough courage to tell, in broken sentences, a falsehood, which he thought would set him free. The result, however, was to the contrary, for his captor, who was no other than the farmer, compelled him to accom-pany him to the house. Here he was held until morning, as it was the full intention of the owner of the vineyard to turn him over to the proper authorities. Tom passed a very rest-less night; but how could one do otherwise, especially one whose imagnative power had already landed him in prison. Early the next morning, the farmer with his family called Tom. before them. He was told in plain words what was to be done. The farmer accused him of being the person who had been robbing him for sometime. This made things all the more serious, and under the strain of a restless night, together with the relization of what he had imagined during the hours he spent in captivity, Tom broke down completely. He sobbed and cried bitterly, thinking of the foolhardy expedi-tions young fellows often take, and of the disgrace which would surely befall his name and family. The farmer and his wife had gone about their early morning duties and Tom was still hoping and praying against what seemed almost inevitable, when the daughter, Grace, walked into the room, and without the slightest hesitation tried in her girlish way to console him. Her efforts worked admirably, for in a short time our hero was instilled with new hope. He confessed all to Miss Grace, and it was with no little sincerity that she promised to save him, if possible, from-the dishonor which he felt sure would come. It was only a few minutes after Grace had left Tom that the farmer entered the room and commanded him to make the necessary preparation for the trip to town. In the meantime Grace had convinced her mother that Tom was, as all boys are apt to be, mischevious, and that he should not be punished for this, which she felt sure was his first offense. THE MERCURY. 117 All was in readiness for the start; the team was standing by the gate, and the farmer with his captive had just left the house and was walking toward the conveyance, when Grace called to her father. He stopped, but little did he suspect what her in-tention was, and before he had time to think, Grace begged and plead in her own effective way, for her father to change his plan. She confronted him with one argument after another, the principal ones being these: That undoubtedly it was Tom's first offense of such a serious nature; furthermore she asked her father what he should hope for, were a child of his ever to be found in a like predicament. Grace's father saw things in a different light and instead of bringing Tom to town and placing him in the hands of the law, he was driven up to the entrance of Old Pennsylvania Hall. The farmer gave Tom all the grapes his companions had gathered the night before and the privilege of the vine-yard whenever he wished. He was also asked in a very urgent way, to visit the family. It is needless to say, after Tom's most pleasant experience with Miss Grace, that he took advantange of the invitation. His visits were made often, and it seemed as though the more frequent they became, the still more frequent Tom wished them to be. The two young people grew to be the best of friends, and it was only a short time after his graduation from Penn-sylvania College, that the expedition on which he had started one autumnal eve, was brought to a close by his marriage to Grace. Often now as Tom and Grace sit in their cozy home, with children romping about them, do they speak of Tom's trip to the vineyard and its happy ending. THE MERCURY Entered at the Postoffice at Gettysburg as second-class Matter Voi,. XIV GETTYSBURG, PA., JUNE, 1906 No. 4 Associate Editors GEO. W. KESSLER, '08 J. K. ROBB, '08 EDMUND L. MANGES, '08 Advisory Board PROF. J. A. HIMES, LITT.D. PROF. G. D. STAHLEY, M.D. PROF. J. W. RICHARD, D.D. Editor-in-ch ief WARD B. S. RICE, '07 Exchange Editor THOS. E. SHEARER, '07 Business Manager THOMAS A. FAUST, '07 Ass't Bus. Managers. HENRY M. BOWER, '08 H. WATSON DAVISON, '08 Published each month, from October to June inclusive, by the joint literary societies of Pennsylvania (Gettysburg) College. Subscription price, one dollar a year in advance; single copies 15 cents. Notice to discontinue sending the MERCURY to any address must be accompanied by all arrearages. Students, Professors and Alumni are cordially invited to contribute. All subscriptions and business matter should be addressed to the Busi-ness Manager. Articles for publication should be addressed to the Editor. Address THE MERCURY, GETTYSBURG, PA. EDITORIALS. SENIOR FAREWELL. The time has again arrived L=JUf3f===4 '-—I f°r tne graduation of another class from our college. The MERCURY staff deplore the fact that we must bid farewell to the Seniors—you who have aided us so much by your advice and kindly criticism ; but most of all by your literary contributions. We will feel your loss keenly,^but sincerely hope that as you depart from our Alma Mater your interest in the Literary aawww.iili 11 in iwip'mi' «ni|n / THE MERCURY. 119 Journal, whose standard you have done so much to maintain, will not cease, and that you will continue to give us your aid. An article or two from our alumni in each edition adds dignity to the paper, and insures the student body and the alumni that you are still interested in the welfare of your College Journal. Not only do the students enjoy reading the articles of our alumni, but they become more desirous of producing a writing worthy of publication in the same paper. Since we know your time for departure has come, and that you have reached the coveted goal, and are now ready to en gage in the real battle ot life, we bid you God-speed, and hope each member of the class of 1906 has chosen a vocation that will be a source of continual pleasure to him. Sincerely, " THE STAFF." REVIEW. We now stand at the close of another college year ; a year has past that will never return; we have passed through a stage of our college course which we shall not ex-perience again, however much we may wish to do so at a future time. We hope that they are not among us, who can not say that this was the best year of their lite. If there should be those who can not say this, surely their environment this year has not affected them ; either the individual did not have the capacity, or the spirit too weak, for doubtless it was present, as a slight glance backward will readily show, from the very beginning until this the end. In truth this has been the condition all over our fair land, but especially we can say this of our own dear Alma Mater. This year she has enrolled more students than ever before—men who promise to support high purposes and to make real men. Also she has played no little part in the intellectual realm. Her students have main tained a high standard of scholarship; they have shown an unusual interest in matters of inter collegiate as well as collegi-ate concern; in almost every literary pursuit a new standard has been set up. Not only along intellectual lines has she been so successful but physically as well. Her athletic teams 120 THE MERCURY. deserve the highest praise; they have not only borne the flower 'bt victory from the accustomed places, but have cap-tured new" trbphies with which they adorn the fond days of old. 'So Without hesitation we can say that this year has been a' grand success, but our ideal has "not yet been realized, there-fore, let each one come back next year with a stout determi-nation to reach higher. The very fact that we have your subscription To THE ALUMNI. , , . • , . * , i shows that you are interested in us, but we would more than appreciate an article from your, or a word of criticism. It is our constant aim to improve our paper and we' believe that you can . help us. We sincerely hope that you Will not forget this, arid that' when we g'o to make up the •October issue we will find some alumni contributions. ■:■ EXCHANGES. . ■ . Our exchanges all put in their appearance'in due time this mon'th, some in bright new spring attire and the others in their regular dignified garb. All are full of the spirit of springtime and commencement. The Havetfordian still maintains its high standard from month to "month. The newly installed Board of Editors in forming its policy has considered the advisability of publishing a monthly literary journal and a bi-weekly newspaper instead of the present combined monthly, and has decided that such a change cannot be made at present. However after the June issue there will be no Exchange Department, that space being devoted to the Alumni and College Departments. The Owl published by the students of Temple College, Phila-delphia, is now one of our exchanges. The May number is the second issue and does entire credit to its Board. We par tjcularly admire the drawings in the different departments. As we close our Exchange Column for the year, we wish to thank pur contemporaries for their kind commendation and criticism of our work, and we wish to assure them that we have enjoyed and profited by the results of their labors. We wish you all a happy and successful vacation. PATRONIZE OUR ADVERTISERS FURNITURE Mattresses, Bed Springs, Iron Beds, Picture Frames. Repair Work done promptly. Under-taking a specialty. * Telephone No. 97. EE. IB. Bender 37 Baltimore St., Gettysburg, Pa. The Windsor Hotel 1217=2 Filbert St., Philadelphia. Headquarters for Students. Thoroughly Renovated, Refurnished and Remodeled FRANK M. SCHEIBLEY, Manager. Graduate of Lafayette College 1898. A. G. Spalding & Bros. LargeJt Manufacturers in the World of Official Athletic Supplies Base Ball Lawn Ten is Foot Ball Archery Roque Quoits Cricket ! Lacrosse Golf Implements for al Sports Spalding's Official Base Ball Guide for 1906. Edited by Henry Chadwick. The most complete and up-to-date book ever published on the subject. Fully illustrated. Price 10 Cents. For over a quarter of a century Spalding's Trade-Mark on Base Ball implements has marked the advancement in this particular sport. Spalding's Official League Ball is the adopted ball of the ■National League, and must be used in all match games. Every requisite for Lawn Ten-nis and Golf. Spalding's Trade Mark. on our Athletic Implement gives you an advantage over the other player as you have ^better article, lasts longer, gives more satisfaction. Every Base Ball Manager should send at oncefor a copy of Spalding's Spring and Sum-mer Catalogue—FREE. A. G. SPALDING The Peoples Drug Store-invites you to visit them and select your needs from a fresh, new, and up-to-date stock. C. WM. BEALES, Ph.Gr., Prop. D. J. Swartz Dealer in Country Produce Groceries Ciprs ani Tobacco GE TTYSBURG. Shoes Repaired —BV— J. H- BA^ES, 115 Baltimore St., near Court House. Good Work Guaranteed. WEBSTER'S JNNTTEERTM? DICTIONARY RECENTLY ADDED, 25,000 NEW WORDS and PHRASES| New GazetteeroftheWorld. New Biographical Dictionary. 2380 QUARTO PAGES. DOOO ILLUSTRATIONS. Editor in Chief, W. T. HARRIS, L.L.D., U.S. Com.ofEdu. GRAND PRIZE, WORLD'S FAIR ST. LOUIS FREE,"Dictionary "Wrinkles." Also pamphlet. G. & C. Merriam Co., Springfield, Mass. GET THE BEST WEBSTER'S INTERNATIONAL! DICTIONARY .J OTHWaaOTOP** -•**">""" ""->' PATRONIZE OUR ADVERTISERS. fc. r EMIL ZOTHE COLLEGE EMBLEMS Engraver, Designer and Manufacturing Jeweler, 716 CHESTNUT STREET, PHILADELPHIA. Specialties: Masonic Marks, Society Badges, College Buttons, Pins, Scarf Pins, Stick Pins and Athletic Prizes All Goods ordered through F. A. Faust. Picture Frames of All Sorts. Repair work done promptly. $3?I will also buy or exchange any second-hand furniture 4 0hambersburgSt., GETTYSBURG, FA. Sunday School Lesson Helps and Supplies. P. ANSTADT & SONS PUBLISHERS BOOK AND JOB PRINTING OF ALL KINDS Write for Prices. YORK, PA. Our Microscopes, Microtomes, Laboratory Glass-ware, Chemical Apparatus, Chemicals, Photo I Leases and Shutters, Field Glasses, Projection I Apparatus, Photo-Micro Cameras are used by I the leading Lab-«^B^HMKI oratories and I Gover'nt Dep'ts fffe 53 Round the World | SCOPES Catalogs teg Iff Pree Bausch & Lomb Opt. Co. I ROCHESTER, N. Y. LNewYork Chicago Boston Frankfurt. G'yJ PATRONIZE OUR ADVERTISERS. I HOTEL GETTYSBURG HEADQUARTERS FOR BANQUETS. Electric Lights, Steam Heat, All Conveniences. Free Bus to and from station. Convenient for Commencement Visitors. RATES ®S3.00 PER DAY. X+±-v

GETTYSBURG "NEWf " PRINT. CATS 1 i '|pnm VIMBHimwiw IV/fl1 «'.!.# J tilT* VM :, HELP THOSE WHO HELP US. The Intereollejiate finreaa or Academic Eostume. Chartered 1902. Cottrell & Leonard Albany, N. Y. v»rywwvwwwvwvww^v Makers of Caps, Gowns, Hoods I? WANTED. > College students during their vacation can easily make $20 to $30 per week. Write for par-ticulars. THE UNIVERSAL MFG CO, Pittsburg, Pa. Come and Have a Good Shave. or HAIR-CUT at Harry B. Seta's New Tonsorial Parlors, 35 Baltimore St. BARBERS' SUPPLIES A SPECIALTY. Also, choice line of fine Cigars. Northwestern Mutual Life Insurance Company, A, L, Menbeck, AgEnt. COLLEGE. IF YOU CALL ON C. fl. Bloehei*, Jeuuelef, Centre Square, He can serve you in anything you may want in REPAIRING or JEWELRY. ■ ■WiiJAlJtl mJ\m I II: WJE RECOMMEND THESE FIRMS. The Pleased Customer is not kJ> SONGS OF ALL THE COLLEGES. frn Price, $1.jo, postpaid. m Oopji !«»'.n ^ HINDS & NOBLE, Publishers, New York City. W IT Schoolbeoks of all publishers at one store, ff^ff 2 XK- ^* 3.*= ^V =t*= =\* A* =Vt :\V **- *t m lEMIUJaMUBUUi nniHMn PATRONIZE OUR • ADVERTISERS. mm WE HAVE A COMPLETE LINE Of Novelties for the Fall Season, including Latest Suiting, Coating, Trousering and Vesting. Our Prices are Right. SPECIAL CARE TAKEN TO MAKE WORK STYLISH AND* EXACTLY TO YOUR ORDER. Cllill (XI. Seligman, Taiio*. 7 Chambecsbapg St., Gettysburg, Pa. R.A. WONDERS Corner Cigar Parlors. A full line of Cigars, Tobacco, Pipes, etc. Scott's Corner, opp. Eagle Hotel GETTYSBURG, PA. Pool Parlors in Connection. D. J. Swartz Dealer in Country Produce Groceries Cigars and Tooacco GETTYSBURG. Established 1867 by A/Inn Walton. Allen K. Walton, Prea. and Treaa. Root. J. Walton, Superintendent. ItllQllStOWB BrowQ Stone ConpaDj, and Manufacturers of BUILDING STONE, SAWED FLAGGING, and TILE, WALTONVILLE, DAUFHIN COUNTY, PENNA. Contractors for all kinds of cut stone work. Telegraph and Express Address, BROWNSTONE, PA. Parties visiting quarries will leave cars at Brownstone Station, on the P. & R. R. R. ■HMUHI Mf\\ 1 PATRONIZE OUR ADVERTISERS. l Mioo«te»o»«o»««««to«>«t>» «»ooo»oo>tc Weaver Pianos and Organs : Essentially the instruments for critical and discriminating buyers. Superior in every detail of construction and superb instruments for the production of a great variety of musical effects and the finest shades of expression. ClsM Pricw. 'Eiir Ten:. Old tutnmeati Zzchasged. WEAVER ORGAN AND PIANO CO. MANUFACTURERS, YORK. PA., U. S. A. ttiGipft Latest Styles in HATS, SHOES AND GENT'S FURNISHING .Our specialty. WALK-OVER SHOE M. K. ECKERT Prices always right The Lutheran publigfjing ponge.- No. 1424 Arch Street PHILADELPHIA, PA. Acknowledged Headquarters for anything and everything in the way of Books for Churches, Col-leges, Families and Schools, and literature for Sunday Schools. PLEASE REMEMBER That by sending your orders to us you help build up and devel-op one of the church institutions with pecuniary advantage to yourself. Address H. S. BONER, Supt. 1 The CClevQUpy. The Literary Journal of Gettysburg College. Vol. XIII. GETTYSBURG, PA., FEBRUARY, 1905. No. 8 CONTENTS 'WHERE PROVIDENCE PREVAILED," , . . 246 BY MISS HARRIET MCGILL, '06. THE NOVEL OF SENTIMENT,* 25.0 "IMBEM." THE LOUISIANA PURCHASE, . . . 259 BY H. F. SMITH, '07. RELIGION AND SOLITUDE, . 265 BY SAMUEL E. SMITH, '07. THE RESPONSIBILITIES OF A MILLIONAIRE,*' . . 268 "NOMEN." EDITORIALS, . • . 274 EXCHANGES, ". .276 ♦Contributed for Pea and Sword Prijze Essay Conteat. LiUlMUflMfti i \| 246 THE MERCURY. WHERE PROVIDENCE PREVAILED. Bv Miss HARRIET MCGIU., '06. THE woman waited; as in the lulls of the moaning, De-cember night wind, she heard the sound of sleigh bells mingled with the laughter of happy lovers, who sped swiftly by, she smiled, then gave a little sob, and smiled straight away again. "For what," she said, " if the waiting is long, one has always the past as a companion." Yes, "as a companion" and as such, Time had been kind to the woman. True, he had streaked the black hair with grey, and hardened the strong large hands with marks of toiling, but these things mattered little, for had he not left the great dark eyes undimmed? Just as twenty years ago, when they had look-ed frankly up into the face of the man whom their mistress call-ed ''husband," and smiling through their tears, spoke more plain-ly than any language the great word "courage," even so had they looked ever since into the face of Old Father Time, and looking smiled; no wonder then that he could not dim them. And the man : he also was waiting; the woman waited in a room bare and cheerless, the room of a servant in a great city, that of the man was equally bare and cheerless, it was the pris-on cell of one whom the world called "criminal." Now comes the strange part of our prelude, in the fact that neither of these people knew, how that for which they waited would come to them. Those who had placed the man in his present position, knew well how to make arrangements, by which his wife should not be permitted to see him. He was "in for life," and it was granted, even by the faithful few who remained true to the conviction of his innocence, that his case was hopeless. Yet throughout the twenty years, firmly, as upon the day of their parting, had these two believed in the hope of deliverance, and trusted, as it is the lot of few to trust. The night wind also sighed and moaned around a rude log cabin, that lay a tiny speck upon the broad stretches of the great western prairie. Lonely, sequestered, isolated, truly might ^HHHH THE MERCURY. 247 * * this humble home have been called the " Lodge of some vast wilderness," so far was it removed from the haunts of men, so little did its inhabitants know about the lives of their fellows, in the great outside world. ■ Here, upon this winter night of which we W rite, the good wife of the house, a plain, simple, country woman, who had, up to this time, lived her even, uneventful life, in a spirit of honest contentment, lay down to rest, worn with the day's work. This woman knew nothing of our convict or his wife, the story of the crime whose tragic consequences had involved him in ruin, and blasted the life of the girl whose eyes said "courage," had never even reached these humble prairie dwellers, and when Marie Cor-douy closed her eyes that night, she expected nothing but the "sleep of the just," the usual reward of her hard labor. Instead —well let us hear the story of her dream; she says, "I was there, and yet not there; for somehow I know that the girl I saw was alone, after she bade her sister good-bye, saying that she would go through the wood to the farm of a neighbor who lived about two miles away. I can see her now as she walked along, she was a pretty girl, with hair like gold, and eyes like the "bluets,". which grew all around her in the forest, as she walked among them barefoot, her shoes in her hand, for she took them off to save them, when she came to the wood. So she walked on for sometime until she came to a large rock that stood out on the bank of a stream, and here she sat down to rest, for the day was warm, and she tired. Suddenly two men crept out from the trees behind the girl. One was tall with a scar 0.11 bis face, he seem-ed to be middle aged, the other was smaller, and from his looks could have been a son of the first. Just as she sat there, with-out any thought of harm, those men rushed on the girl, and throttled her, then they carried the poor tiling, into the bed of the stream, and foully murdered her there, while the water washed away the signs of their bloody work. When it was done, they went back to the rock and tried to move it. At last they got space enough to dig a kind of a grave underneath, where they buried the girl, her shoes beside her, and the knives with which ■^^■HnuAfl-fi 248 THE MERCURY. they had stabbed her. When I saw them sneak away, through the trees, the horror of the thing awakened me." So great was this horror, that Marie awoke her husband, and told him of the dream, but, saying that it was nothing, told her to try to sleep once more. Yet again came the dream, as viv-idly as before, and then again, three times, did she have it be-fore morning came to deliver her. Still John Cordouy said that it contained no portent, and advised her to forget it, this how-ever was easier said than done, and from that nig*ht Marie was a changed woman. The dream never seemed to leave her mind, its weight oppressed her, and finding no sympathy in John, she yet persisted in telling her gruesome tale, not only to him, but to any chance traveller whom she could persuade to listen.— Finally, for the world is a small place, after all, the news of the dream reached the ears of the woman who waited. Teresa Jardain, wife of the supposed murderer, whose life imprisonment instead of death because of inability to find the body of the girl, had been secured by the man who accused him ; a man high in power, a tall man, with a scar on his face. .This man's son had once loved the dark eyed beauty of Teresa, who had refused his offer of marriage, and had afterwards been spurned by the girl, whose strange disappearance had so affect-ed the life of the Jardains, the neighbors, to whose farm she was last seen starting out. Now into Teresa's life, since her brave fight against the world began, had entered much wisdom ; it was as the " wisdom of the serpent," and with it she determined to save her husband, and see his face once more. As has been said, there were some few friends remaining who believed him innocent; to these men Teresa went, with the strange story of the dream, implor-ing their aid. At last this plan was agreed upon. Two of these men, who were fortunately wealthy and influential, went secretly to the prairie home of Cordouy, disguised as travellers. As usual Marie, eager for listeners, related the story of her dream, she seemed to find relief in telling it as often as possible. They then took Cordouy into their confidence, and proposed to him a trip through the East to the place where the tragedy occurred. BBlnflftFi THE MERCURY. 249 Marie would of course accompany them, and should she recog-nize the surroundings, identify the men, and find the body of the girl, the murderers might be forced into a revelation of the truth. In the meantime the story was to be kept secret so that they might be taken off their guard. Their plans were strangely successful, when Marie, in the course of their journey, reached the neighborhood where the murder took place, she seemed to grow more and more excited, at last she could stand it no longer, and told the others that this was the place of her dreams. Eagerly leading them into the wood, (a. strange place remember, where she had never been before,) she hurried on until she reached the rock by the streamlet, and began in her haste to dig away the earth beneath it, with her own hands. She was however persuaded to give place to work-men, who arrived with suitable tools, and soon dug from their resting place of twenty years or more, the skeleton of the girl, the knives and even the remainder of the shoes, which lay by themselves, near her head, showing that she had worn them. The story now spread far and wide, and the real murderers, fail-ing in an attempt to flee the country, confessed their guilt, and met the punishment which had been for so long a time delayed. The night winds no longer moaned around the prairie cabin, with a story of duty left undone, its sound bears rather comfort to the woman within, her mission is fulfilled, Marie Cordouy is satisfied. No longer does a captive, Paul Jardain, stretch im-ploring hands, behind his prison bars and implore it to bear the message of his innocence to the world. The weary watch of Teresa, the woman who waited, is over, for Providence worked a miracle with the passing of the night wind. [D1^B^HHHHHEthere are many novel readers who might express the bitterness -of their experience in the lines of Thompson— " Ah from real happiness we stray, By vice bewildered, vice which always leads However fair at first to wilds woe." Every man has a model for his life, an ideal, and how much -does a man's welfare depend on the ideal which is enshrined in ihis heart of hearts ! Any force which has the power of chang-ing ideals should be (both) helped and hindered in its opera-tion, aided that it may effect the greatest good and hindered Jest it accomplish the most of evil. Fiction has shaped ideals and it is moulding ideals today and in many cases this is being ■done with great injury to humanity. Too many of our novelists picture woman as an angel or a fiend. At one time they por-tray woman, as the flatterer, the seducer, the destroyer, and as-sociate her with such deadening villianies that she appears as .a veritable Medusa petrifying all that is noble in the nature of man; while at another time, under the spell of their pens she ■■■■■■■^■■■■H ■: , ' '\U- U --- v - -^ 256 THE MERCURY. stands forth as semi-divine a creature too wondrous for daily contact with the world. From a social standpoint, it is truly alarming to observe the opinions which are held by thousands-of the male sex concerning women, and not a few of these de-praved ideas can be traced to the popular novel. While wo-man can fall lower and can also attain greater heights than* man, yet the vast majority of women occupy a middle plane where virtue is a companion and the ordinary duties of life keep the angelic qualities in the background. It can safely be said that the average work of fiction is too radical in depicting the characters of women. Somewhat allied to the above topic is the illusive idea so-prominent in current fiction that it is an absolute fault to be commonplace. All real life is commonplace. It is a round of duty and service and only once in a great length of time does a man spring forth who rises above his fellows. Anything that derides the homely toil of the private citizen or makes men* dissatisfied with their station in life by infatuating them with visions of power selfishly attained, must be characterized as-pernicious, because it places false ideals before the eyes of men. There is also an influence at work today of the same nature,, that makes the securing of wealth the one thing for which men should strive, and many novels of the twentieth century are strongly imbued with this spirit. After an examination of many popular books, it is found in numerous instances that wealth is regarded as the greatest thing in the world. This is-not done in a direct way, but is brought by a hint here and a* suggestion there, benumbing reason and calling into action all that is sordid in the soul of man. Thus there are novels which speak of millions with an air of studied carelessness, while others recount the struggles of a hero who begins life as a poor boy and finally becomes the possessor of hundreds of thousands and even millions. Such ideas held out before the young peo-ple of today are most harmful. While wealth is- desirable, it is of secondary importance. It does not bring character nor happiness to its possessor, and is often a hindrance to noble endeavor. How refreshing it is when some novelist deigns to> m WIUHMWJIlllWi THE MERCURY. 257 give to the public a story of the poor, of people in ordinary-circumstances, showing to mankind that riches are not the passport to happiness. Let our writers take Thackeray for their pattern. That the ideals in our current literature may be truer and nobler, let our talented authors acknowledge Dickens their patron saint and tell to humanity the strange story of the toil-ing world. When the character of the novel of sentiment has been re-viewed, the mind naturally becomes alert to observe the effects of reading popular fiction. The results are only obvious when, after the reading of books, an investigation is made among one's friends, and every man looks into his own soul, with a view of discerning their exact measure ot influence. Many surprises await one making such an investigation, but probably the most astonishing is the fact that the opinion of many people can be known if one is familiar with the last book which they have read. In other words, too many men and women accept the statements of books without applying the test of common sense and reason. Thus, through the frailty of humanity, the novel of sentiment is efficacious for much of good and evil. The greatest fault, perhaps, of the twentieth century novel is the depraved condition of the mind which it produces. By its stimulating power the novel gives an unnatural tone to the mind and brings it into such a condition that there can be no true appreciation for the more noble works of literature. The public libraries and the ones in many colleges testify to the pre-vailing order of affairs, since it is stated on good authority that nine-tenths of all the books which are taken from their shelves are fiction. A doctor of divinity of the Presbyterian Church confessed not long ago, that while he was visiting a neighbor-ing minister and helping to conduct evangelistic services, he found a set of historical novels in the library of his friend, and having become interested, he did not rest until he had read the entire series. " During that week," he said, " I read three of those novels and I had such a feverish interest in them that I purchased the entire set as soon as I returned home." In- 258 THE MERCURY. stances of such fascination are numerous among all classes, and they are destructive to true mental development. Again, the novel of sentiment, within whose pages vice and unnatural affections are so vividly portrayed, debases ten while it is helpful to one. By many it is argued that the immoral book is the most severely moral because it shows to the reader the blackness of evil. This is a fallacy which has always been urged concerning sin; it is the siren voice of the tempter. Such arguments have destroyed the virtues of a multitude. How shall their falsity be shown ? The philosophy of the poet in the lines so frequently quoted reveals the truth— " Vice is a monster of such frightful mien, As to be hated, needs but to be seen ; But seen too oft—familiar grows her face, We first endure; then pity ; then embrace." Throughout the body of this essay a spirit of criticism has been manifested toward the novel of of the last twenty years. In view of the facts such criticism is needed. But praise should be given to authors like Ralph Connor, who has written books with a definite purpose. However, it is very difficult to select really good novels from the great mass of fiction. An inquiry, with the purpose of obtaining a basis for the discrimination be-tween the good and bad in fiction, makes a most fitting con-clusion to our observations on this subject. Under what cir-cumstances is the novel of sentiment a safe agent ? Only when some noble purpose fires the writer; only when the author has some real message for humanity in his book. Sentiment con-nected with the fickle things of life becomes a demoralizing power. The average novel is dangerous from its lack of prin-ciple and purpose. Thus it must be said that this lack of prin-ciple in most of our sentimental novels characterizes them as unfit for a place in our libraries. THE MERCURY. 259 THE LOUISIANA PURCHASE. BY. H. F. SMITH, '07. ■** their greatness to the long struggle between France and England," says Thiers in his History of the Consulate and Empire, in speaking of the sale of Louisiana by Bonaparte to the United States. This statement contains two views in them-selves somewhat debatable: First, Whether the United States is indebted for its birth to France. Some think in all proba-bility we would have gained our independence without the aid of France. This could be so and yet the indebtedness not be lessened, for France did help us by the revival of spirits and by material means in the battle of Yorktown. Second, that we are indebted for our greatness to the long struggle between France and England, and not so much to ourselves, we shall en-deavor to establish. In so doing let us look at matters from the French side instead of the American side, and it is proper to do this, since it came to us through French statesmanship with little agency of our own. ' Except the Floridas, the thirteen original colonies with their western claims extended to the Mississippi. Colonization was for France a question of life or death. The French were es-pecially active in this line. As colonizers they far exceeded the English in brilliancy. They were more energetic, persis-tent and courageous; but when an eminent Frenchman had achieved anything great, he was so v?in or ambitious as to wish no other Frenchman to share his glory and would even in some cases war against a rival; furthermore he was not sus-tained by the home government. But the primary cause of lack of results was internal dissention, a constant warring among themselves. Had the energy which they directed toward one another been applied to the obstacles to be overcome, " they would have been consumed as a pathway through the Alps was eaten by the vinegar of Hannibal." The noble Champlain, the indefatigable La Salle, Cartier, Jberville, and Bienville, all figured in the establishment of set- 26o THE MERCURY. tlements in Louisiana. Men were kidnapped and sent over by the thousands. Women became so scarce that cargoes of marriageable girls, filles a la cassette, so-called from the little trunks in which each prospective bride carried the trosseau pro-vided for her by the government, were sent over and on arrival at the levee, were speedily and happily mated. But in a series of wars culminating in the defeat of Montcalm by Pitt and Wolfe combined, all of what were before known as the Colonies Western Claims, were lost and France had only New Orleans and the unexplored area west of the Mississippi. On account of these misfortunes France thought it best to-give up her scheme of colonization and develop home interests. So, desiring an ally in her weakness, she secretly ceded Louis-iana to Spain. This treaty was long kept secret and was much lamented. When the news was broken to the Creoles, the con-sternation was similar to that of the Acadians when they were entrapped. This stripping of France of her American posses-sions created a craving for revenge which was fully satisfied when she helped to tear the thirteen colonies from England, The Louisiana subjects remained true to the French in their hearts, although Spain ruled them generously. Napoleon now became almost absolute ruler with the title of First Consul. He had marvelous schemes of colonization and immediately set about to regain Louisiana. Godoy, who was the power behind the throne in Spain, fearing a probable attack by England, negotiated a treaty very advantageous to us, satis-factorily establishing boundaries, and the " right of deposit " at New Orleans. But when Spain became hopelessly dependent on France, Godoy resigned in despair. A treaty was then negotiated with Berthier, Bonaparte's agent, by which France was to have Louisiana and also the two Floridas while Spain was to have a kingdom of at least one million subjects taken from the French conquests in the northern half of Italy, over which was to be set the Duke of Parma, husband of the infanta, the daughter of Carlos IV. This treaty was negotiated Oct. I, 1800, and was considered by Mr. Adams the source of our title to Louisiana. The king of Spain did ■■nCMBlnMIMrlBwHtHMHMMIIl THE MERCURY. 26 r not as yet sign the treaty. All subsequent treaties were but modifications of this. After some time Napoleon sent his brother Lucien to Madrid to finish the treaty, but he did not succeed in obtaining the king's signature because Godoy who was recalled to power suc-ceeded in bribing him and thus baffling Napoleon. France then prepared to take Louisiana by force and would probably have succeeded if the San Domingo Revolution had not occur-red and blocked all the schemes. But on Oct. 15, 1802, Na-poleon through his agent secured the king's signature but only under most exacting conditions. The United States now comes upon the scene. A new Presi-dent, Jefferson, sat in the presidential chair. " Peace is our passion," was one of his favorite sayings. When it became known that France was dealing secretly with Spain for the retrocession of Louisiana, the West and South, who hated the Spaniards, became wild lest the French getting New Orleans would close the lower Mississippi to commerce and thus ruin them. Accordingly a new minister,' Robert R. Livingston, was sent by us in August, 1801. He was set against the supercilious, deceitful, and arch dissimulator, Talleyrand, who denied every-thing, with some truth, for as yet the king of Spain had not given his signature. But we received definite information from our minister in England. Jefferson thought that trouble was imminent. In 1802 Morales, the civil officer of New Orleans, abrogated the right of deposit, closing absolutely the Mississippi to the United States. This right had been enjoyed since the treaty of 1795. By that treaty it was to last for three years; but at the end of that time, the right was suffered to continue. Now that the right was taken away, the alarm in the West made war seem inevitable. But matters were somewhat calmed by the Spanish minister at Washington and the Governor of Louisiana disclaiming the action of Morales. Jefferson now hit upon a scheme to allay the turbulent ill-humor of the settlers; but in this plan he 262 THE MERCURY. builded far wiser than he knew. He sent a special envoyv James Monroe, to buy outright New Orleans and Florida, with #2,000,000 in hand. The French envoy at this point used his influence to get Napoleon to do away with the interdict of Morales. Monroe had definite instructions : I. He was to purchase, if possible, New Orleans and the Floridas, and he might expend up to #10,000,000 rather than lose the chance. 2. Should France refuse to sell even the site for a town, the old right of deposit as granted in 1795 was to be tried for. Should that fail, further instructions were to be awaited. Jefferson was de-termined to have peace, and showed great moral courage and strength of character in maintaining so steadfastly, in that war-like age, his noble attitude. But if Napoleon would not have wanted to sell Louisiana, no statesmanship or money on our part could have bought it. After they had first sold it to Spain, there was nothing but re-gret, which was not satisfied until negotiations for its retroces-sion were begun. We have seen with what zeal these were pushed. Now that it was in his grasp again could anything tear it from him ? We have said that Napoleon had marvellous schemes of col-onization. The building of a New France in Louisiana was one of them. But his plans were doomed to failure. His own campaign in Egypt and the project for the great invasion of India by Massena had first come to naught; now his schemes in the Occident were meeting with disaster. In San Domingo,, general and army had perished under the weapons of the blacks and the stroke of pestilence. The gloom of a mighty European struggle was ominously looming up on the national horizon. At this time occurred the incident in the drawing room of Josephine, when Napoleon, without any ceremony,, went up to the British ambassador and after an insulting con-versation said that he would have Malta or war. Joseph, Napoleon's other brother, first became apprised of Napoleon's intentions and then informed Lucien. Their cha-grin and astonishment were unequaled. Napoleon had deter- ' Pe.2±fj:#uvaiatf#IHwlBIMR^KHAB[lafl THE MERCURY. 263 mined to get funds to carry on his war with England, to dis-pose of the whole of Louisiana, quite independently of any de-sires or wishes on our part. We see now, as we said in the beginning, our acquisition of Louisiana, and hence our great-ness, depends on the- long struggle between England and France. Napoleon had determined to do this without in the least consulting the Chambers or people of France. In so doing he was risking exile or even his life. His brothers, therefore, were greatly concerned and determined to prevent him from doing this. They formed a plan by which Lucien was to see Napoleon first, and if possible break the ice or lead the conver-sation to Louisiana, and then Joseph was to appear; in this way Napoleon would not suspect their collusion. Lucien found Napoleon in his perfumed bath. He tried to broach the Loui-siana topic, but Napoleon always talked about something else. Finally it was time for Napoleon to leave his bath and they had not reached the Louisiana subject. At this point Joseph knocked for admittance. Napoleon said he would stay in his bath a quarter of an hour longer and had him admitted. Lu-cien whispered to him that he had not yet broached the sub-ject. A stormy interview followed, only Napoleon's shaggy locks and gleaming eyes were above water. Their tones reached a very excited pitch and Joseph rushed at Napoleon. And here occurred the wonderful bath-room incident. Napoleon was so angered that he raised himself from the water and then suddenly fell back, giving Joseph a good ducking. Lucien then followed with a quotation from the Aeneid, which drew the electricity from the cloud and discharged it harmlessly. Then when Joseph had withdrawn, followed an almost equally stormy interview with Lucien. But this only hastened the matter, Na-poleon being anxious to commence his war with England. Words cannot describe the labor and extent oi the work which Livingston accomplished. He won the admiration and respect of Napoleon and Talleyrand. One of his duties was to obtain payment of the spoiliation claims. He wrote a series of papers elaborately setting forth the expediency for France to 264 THE MERCURY. dispose of New Orleans and the Floridas to us. These, per-haps, won him the respect of Napoleon. Far in advance of other statesmen he even showed that it would be best for France to sell us that part of Louisiana north of the Arkansas River, which turned out to be the best part of the bargain, in order to separate Canada or the British'from her province. Then, too, he had to deal with Napoleon, who would accept no counsel, and the wily Talleyrand. Furthermore, he did not have very definite instructions. But, as said in the beginning, we would never have gotten Louisiana by any efforts of Livingston or anybody else, had not Napoleon desired to dispose of it. Now when Livingston had all but accomplished his task, Napoleon offered the whole of Louisiana, and Monroe came in over Livingston. Napoleon had another object in selling Louisiana. If he should retain it, England might, through her all-powerful navy, wrest it from him ; while .in selling it to America, he would make a power which one day would humble England. Marbois, the French agent, and Livingston and Monroe were on very friendly terms, which greatly facilitated matters. Of course our commissioners never dreamed of the whole of Lou-isiana, but Livingston agreed to take it, and three treaties were made: 1. As to the cession; 2. As to the price, and 3. As to the spoiliation claims. It cost us #1 5,000,000, minus the spoli-ation claims. As Jefferson was a strict constructionist, he really overstepped his power in his own opinion. A storm of opposition arose which was gradually overcome. We have not time to discuss this opposition or the results, but will merely state a few of the results: (l) it secured to us the port of New Orleans, the entire control of the Mississippi, and it doubled the area of the United States ; (2) it strengthened the bond of Union in the Southwest; (3) it gave new force to arguments for internal improvements; (4) finally, it weakened strict con-struction and encouraged the interpretation of the Constitution according to the spirit and not the letter. - THE MERCURV. 265 RELIGION AND SOLITUDE. SAMUBI. E. SMITH, '07. WHEN these terms are considered in the sense in which they are ordinarily used, there seems to be a certain impropriety in using them together. The average man thinks of religion as something tangible. Not infrequently is the re-mark made concerning someone that he has very little religion; •which statement would point to the fact that religion is often considered as a kind of veneer, which can be placed over the lives of men for the instruction and helping of those about them. How then can solitude, which implies a separation from men have any relation to religion ? The preceding idea of religion is a very superficial one, although it is widely accepted. Religion has a deeper significance ; it is as its root meaning implies "a thinking again;" it is potential rather than kinetic •energy; it is z;«planted and never /m«jplanted into an indi-vidual. Such is the quality that is to be considered in connec-tion with solitude. All religions have had their origin in solitude. Ab'ram was sent by God into the eastern wilderness ; Moses was alone with Jehovah on Sinai; David had much time for reflection while tending his flock; the prophets were children of the desert; John Baptist was a son of the wilderness; and the Saviour of the world had his forty days, and very often during his active ministry he felt the loneliness of the midnight hour. Thus, in •solitude, there sprang forth from the souls of these men the principles which are the foundation stones of Christianity. Mohammedanism had its beginning in a cave a few miles from Mecca. Mohammed left the busy city and retired to that lonely spot for days at a time. He said that it was there the angel Gabriel appeared to him and told him of heavenly things which he should make known to his fellow-men. The new faith spread over many a mile of sea and land until it reached the rock of Gibraltar, and the Moslem hordes were dreaded in the great cities of Europe. Such was the power of the religion which was conceived of in the lonely cave near Mecca. As 266 THE MERCURY. the beginnings of great religions are studied it is found that all burst forth in solitude. Solitude has been the conserving force of every religion. The lonely vigil, the contemplations on divine things, has done more than the preacher and sword in keeping alive the great religions of the world. The monk in his gloomy cell, who-spent almost countless hours in meditation and fervent devotion,, gave the impetus which made the Roman Church the mighty agent which it has been. Even the savage races of mankinJ can be called upon to furnish examples. Without a doubt the crude religion of the American Indian was kept up by the in-fluence of solitude. In his solitary journey through the forest he saw his religions in the rocks and trees and streams. Where the Indians were deprived of their solitude by the advent of the white man, almost immediately they lost their faith in the Great Spirit. Christianity, today, shows the relation between" religion and solitude. The greatest preachers are those who-spend the most time apart from the rush of the world; the most truly religious are those who have spent many an hour in solitude. When the lives of the great ministers of our country-are considered, it is found that nearly all of them were brought up in the country, where the youth is compelled to spend a great portion of his time with nothing to keep him company but the voices of nature. Indeed, it can be said that every re-ligion enjoins its devotees to spend a part of each day in soli-tude. -Thus religion and solitude are very closely'related, and one is inclined to speculate as to the grounds on which this relation) exists. There must be solitude before religion can manifest itself. To understand how this can be true it is imperative that religion should be defined with the greatest precision. Al-ready it has been shown that it is not a tangible thing. But the definition must not stop with this statement. Religion is intuitive; it is a divine essence rising up in the sub-conscious-mind ; it is a spark which shows unmistakably that man is in-deed a son of the Infinite. Thus the religious impulse of the lowest savage is just as strong as is the desire of the civilized 1.1,. ,11. THE MERCURY. 267 man to worship a supreme being. Religion, lying as it does in the sub-conscious mind of man, how can it manifest itself unless there is solitude during which it can lise up? But this spark of the Infinite, religion, which abides in the darkest chamber of the soul, is a peculiar thing. If it is continually-forced back by the authority of the conscious mind, it at length goes out forever, and man is left destitute of the greatest power of his existence. Such a state of affairs does not often come to pass, but it can happen. But how can one conceive of this infinite spark as perishing? It is merely a small part of the great Infinity, which may have a million finite parts lost, as it were by atrophy, and yet remain the same. If, on the other hand, the divine spark is allowed to rise into the conscious mind, it fires the imagination and intensifies every purpose of the man. In the light of this reasoning one can easily see that solitude is of vital importance to religion. Thus, as religion is considered in its true nature, it is seen that religion and solitude are supplementary to each other. Re-ligions have sprung forth in solitude and have been kept alive through its influence. To those accepting the superficial view of religion, many ot the inner workings are inexplicable. For example, they cannot account for the fact that many a man turns to religion on a sick bed, or when he is suddenly removed from the walks of men into the solitude of a wilderness. But those who appreciate its hidden meaning understand that such conduct is due to the divine element which has sprung up dur-ing the solitary hours. Such is the relation of these two terms made plain, which seem at the first glance to be so foreign to each other. 268 THE MERCURY. THE RESPONSIBILITIES OF A MILLIONAIRE. [Contributed for the Pen and Sword Ptize Essay contest.'] WHEN Columbus discovered this new world, he little knew that he was opening to the known world the greatest discovery of that or any other age. When three centur-ies later George Washington fought for the freedom of the colonies and, having succeeded in that, helped organize and guide the thirteen colonies on the road of progress, even he with his almost prophetic insight could not foresee what a won-derful future was in store for them. Now this lusty young giant stands with his feet firmly planted on the Isthmus of Panama, his bulk reaching from Ocean to Ocean, from Canada to the Gulf, a hand reached eastward in the Philippines, another extending into the frozen north, Alaska. Covered with farms and forests, factories and cities, honeycombed with mines, bound in the bonds of fraternal friendship by almost two hundred thousand miles of railroad, inhabited by a people the most pro-gressive and civilized of any living; is it any wonder that with all these advantages, natural and artificial, he has rapidly forged to the front in riches also. The natural advantages sur-pass those of all Europe. Now in the midst of this amazing national growth there has been a wonderful growth in private riches. When the country was young and poor the people were also poor. With the rapid settling of the West, the opening of coal and iron mines, the invention of the locomotive and the steamboat, the wealth of individuals rapidly increased. Yet up until the Civil War huge private fortunes might be counted on the fingers of one hand. But after the Civil War begins the period of inventive and industrial advancement, the age of the millionaire. Now a millionaire is a man who by inheritance, in-dustry and economy or by other means too numerous to men-tion, has become possessed of a million dollars or its equivalent. He may have come by this sum honestly or dishonestly but it is the responsibility which comes with this sum of money of which we will take notice. iPIMMIfBm^MW THE MERCURY. 269 Let us take the millionaire from boyhood. He is probably no brighter, no different in outside appearance than the average run of boys, yet by saving a dollar where the other man spends two, by judicious investment where money will the most surely and rapidly increase, these by the time he has reached manhood have made him a comparatively wealthy man. Of course no matter what his morals, his ability to earn money has been held up as a model to other struggling youths, his past has been re-hearsed by the Oldest Inhabitant, boyhood chums are proud to call him by name, so by his example many are willing to jise or fall. Here his responsibility as a moral factor begins. All the while his fortune is increasing until some day when he "takes stock" he finds he is a millionaire. If he is not vastly different from the majority of us, he begins to get a little more exclusive and distant. His old acquaintances gradually fall away and he seeks new friendships among men of his own business standing. If he is selfmade there are no doubt a few rough corners to be smoothed down and polished up in order that he may not appear at a disadvantage among his fellows. This process is usually one of marriage. All this time he is looming larger and larger in the public eye and more and more do newspapers devote space to his goings and comings. Indeed he has no privacy, his every act is under the scrutiny of a lynx eyed public. Now let us glance at a few calamities for which the million-aires of this country may be justly held responsible. There was a time when ability was the measure of success. The time also was when thrift was considered a virtue. Once our poli-tics were pure and uncorrupted. Equality between men as spoken of in the Constitution was not a joke. Honesty in business was a maxim. Human life was regarded as precious not many decades since. Divorce was synonymous with dis-grace. In a word the American people have seen the day when virtue, not money, was the goal of every honest man's ambition. Now all this is changed. Why ? Who are respon-sible for the change? When men like Webster, Clay, Calhoun, Seward, Lincoln, , I : , 27o THE MERCURY. Douglass and others thundered in our legislative halls, there was no thought of their money. The taste of the people had not been debauched by a bribed press, which by skillfully ad-vertising the merits of their customer and belittling the ability of his opponent render it almost impossible for a poor man to secure high office. For example look at our Senate. No men of tremendous personality and ability sit in seats made famous by their predecessors. No orators arise and hold their hearers spellbound by the power of their oratory. No indeed. Instead there sit in our once glorious Senate a body of men whose money has been the open sesame to halls to which their brains would have been found an insurmountable barrier. This ignoble condition is laid at the doors of the millionaires. Again, what has changed a people from a race thrifty and economical, always striving (and usually succeeding) to live within their income, into a people rushing, with a frenzy that amounts to madness almost, in pursuit of the Almighty Dollar? Isn't it the extravagance of the rich from whom the people model their deportment? Million-dollar homes, yachts, autos, balls, operas and the like have such an irresistible attraction for the majority ot people that it is only a man of the most in-flexible will power who can live his life undisturbed by the glitter of much gold. So overwhelming is the desire to possess the fixtures enumerated above that men throw all virtues and vices aside, in order-to secure them. Robbery, embezzlement, fraud and even murder are the agents used in extreme cases. The ostentation of the millionaire is responsible for this. In the magazines of the past year there have been a number of articles pro and con as to whether we have an American Aristocracy. Our Constitution says all men are created free and equal and for almost one hundred years this doctrine was held sacred and we prospered. But with the coming of the millionaire all that was changed. Believing that because they owned more valuable real estate and more gilt-edged bonds than their poor neighbor, they were of superior clay, our mil-lionaires began to ape the degenerate though genteel aristo-cracy of Europe. And those who have occasion and oppor- THE MERCURY. 271 tunity to observe say that they have aped not too wisely but too well. Forgetting that a cad is not a gentleman, that cul-ture, education and brains, not money, give grace and elegance in speech and deportment, some of our would be Aristocrats pose and strut with an affectation of superiority that would be insufferable, were it not so ridiculous. So many owners of >much money gladly take the responsibility for opening the breach of class between man and man. Joseph Folk, swept into the Governor's Chair by a tidal wave ■of reform votes, reached his position by the conviction of bood-lers in the city of St. Louis. When Folk began his now famous •investigation, whom did he find were the bribers, lawbreakers and corruptors of public morality ? They were rich men, the ■financial backbone of St. Louis. It is the same everywhere. The wealthy, the millionaires, have bought outright whole ■city councils, legislatures, judges and have even carried their infamous designs into the nation's lawmakers themselves. In-deed the venal character of our judges have caused the poor to give up all hope of justice when combatted by a man of wealth. And in business men eminently respectable, men above re-proach, lend their names and influence to schemes which, if attempted by an ordinary gold-brick speculator or bunco steerer, would result in that worthy rusticating behind the bars of some penal institution. But because there are millions in it, it is considered high finance to unload Lake Superior, U. S. Ship-building, Amalgamated Copper and Bay State Gas, on a public dazzled by the prospect of sure dividends which never come; and rendered trustful by an eminently respectable directorate. Year by year the man of the monster death has been feeding thousands of victims through the negligence and greed of corpor-ations. This number has increased so rapidly that the President thought it worthy of mention in his last message to Congress. It was high time; men in mills have been burned, maimed, crushed, torn and mutilated; either because the price of their work was so low that they had to constantly work under the •shadow of violent death, or because the owner, squeezing every last cent, refused to place safeguards around death-traps. So : 272 THE MERCURY. long as a mill, railroad or factory pays dividends, what matters it how many poor wretches are ground to fragments, providing: their death does not entail any extra expense on the firm P This criminal disregard of human life does not confine itself to-a purely impersonal matter like a mill or factory. It takes a form of amusement when reckless men crazed with the mad-ness of much money hurl giant automobiles through crowded city streets, at express-train speed. The desire to make a dol-lar was never better illustrated than in the case of a Western) railroad which, by removing a switch-light to save the oilr caused a wreck which hurled scores of human beings into eter-nity. Last but not least, look at the responsibility which million-aires bear to the gravest danger which threatens us at the pres-ent day. We will consider divorce, because the divorce evil1 had its inception among the moneyed class in this country. The home is the bulwark of all lands and all peoples. Where the home is sacred there courage, fidelity and all kindred vir-tues flourish. There also are found the brightest ideals. Ir* this country in the last ten years there has been a flood of divorces so overwhelming that almost all churches have taken* steps to check the evil. On the most trifling charges the bondr which should bind men and women for life, has been rudely snapped asunder, and all over the land we see the distressing; sight of homes desolated and families scattered. Beyond any doubt the millionaires must be held accountable for this. In> New York the so called Four Hundred has more divorces to-the square inch than any similar body of people in this country. Since New York sets the fashions and the rest of the country sheepishly follows, this fashion soon became the reigning fad" in Smart (?) Sets. Other States anxious to keep in the proces-sion enacted lax divorce laws until South Dakota made six-months residence equivalent to divorce. This is the greatest responsibility which rests on the shoulders of our millionaires. Now for a summing up of the misdeeds for which our moneyed men must some day suffer. Overlooking the fact that in our belief no man is fit for heaven who selfishly spends- .MM _ . THE MERCURV. 273 forty thousand dollars a year on himself, what have millionaires individually and collectively done ? They have corrupted our politics, made bare money the criterion of success, destroyed the desire for thrift and economy by lavish expenditure, en-couraged dishonesty directly and indirectly, made a joke of equality between man and man, have made divorce so common that it excites almost no comment, have encouraged race sui-cide and have by gifts of money, dishonestly earned, pauperized ■a portion of our people. They have lowered the ideals which made this republic possible. In a word, if the people have not degenerated under the paralyzing influence of huge fortunes, it is because the heart of the people beats time, in spite of all inducements to the contrary. If they have degenerated it is because of the examples cited above. And weighing all these facts, taking into consideration the good done by much money, we are led to believe, half unwillingly, that it would have been better to have held fast to the conservative principles which ruled in the days of our grand-fathers. A more contented, happy people we should certainly be in place of a nation of vulgar money-grabbers. We would not, of course, have been a world power, with a navy to sweep the seas; but we would have been more respected and feared than we are now. And last and most important, we would have been consistent to the high ideals of which we gave promise in our National Youth. But it is done, our course is changed, time alone can tell what the future has in store for us. As a body our millionaires have much to answer for. Yet setting our faces to the right, let us all in a simple, unassuming way do what destiny has marked for us and all will yet be well with the grandest republic on «arth. ■■■■■■Hi THE MERCURY Entered at the Postoffice at Gettysburg as second-class Matter VOL. XIII GETTYSBURG, PA., FEBRUARY, 1905 No. 8 Editor-in-chief C. EDWIN BUTLER, '05 Exchange Editor CHARLES GAUGER, '05 Business Manager A. L. DILLENBECK, '05 Asst. Business Manager JOHN M. VAN DOREN, '06 Associate Editors H. C. BRILLHART, '06 ALBERT BILLHEIMER, '06 H. BRUA CAMPBELL, '06 Advisory Board PROF. J. A. HIMES, LITT.D. PROF. G. D. STAHLEY, M.D. PROF. J. W. RICHARD, D.D. Published each month, from October to June inclusive, by the joint literary societies of Pennsylvania (Gettysburg) College. Subscription price, one dollar a year in advance; single copies 15 cents. Notice to discontinue sending the MERCURY to any address must be accompanied by all arrearages. Students, Professors and Alumni are cordially invited to contribute. All subscriptions and business matter should be addressed to the Busi-ness Manager. Articles for publication should be addressed to the Editor. Address THE MERCURY, GETTYSBURG, PA. EDITORIALS. How swiftly the months pass ! One after another in endless succession they come and go, yea even with this issue the MERCURY adds another year to its history and closes forever the pages of another volume. If it has been any improvement over its predecessor, if it records with any reasonable precision the literary attainments of the student body, and if it is worthy of preservation in the archives of the College, then our labor has not been bought without a price and the high mark, to which we have been endeavoring to approach, has not been entirely missed. As the last line and the last word is written and the time for our departure is come, we go, but not until our faithful contri-butors, our patrons and loyal friends, than which there are none more loyal, are assured of our sincere gratitude and apprecia-tion. THE MERCURY. I 275 Without you our existence would have been impossible, with you the most happy relation has been enjoyed. If we have merited commendation the glory is to you, if censure, we are the chief offenders, and by the much importunity we invite all criticism to be placed to our credit. We bequeath not un-willingly to the associate and assistant staff a very generous portion of this rich legacy—if it may not improperly be so termed. That the termination of the close relation as a staff and as friends of the staff has inevitably come we regret but at the same time remember the sweet incense which the memory of the past year will send so often floating through our minds. This alone is reward enough and for our efforts a princely re-compense. Not even the trained minds of philosophers would be able to divine the origination of the .mysterious ideas and current rumors which are frequently promulgated without authority or xredence. For the benefit of those who may not know it, we announce that a few philosophic prodigies have been secured and are really matriculated with the student body, though the MERCURY has been unfortunate enough not to have had the honor to publish any of their esoteric cogitations, and even they would not perhaps venture a solution. The hypothesis nevertheless is agitated and really believed by some that the MERCURY will cease to be the organ of the College Literary Societies ; will cease to be a medium for the publication of the Literature of merit in the College; will cease to print the different prize essays and preserve them for future reference; in fine will cease to exist after this issue. We have said, just where such incongruous fancies first originated seems to be somewhat of a mystery. The claims are unfounded from the start but from some inexplicable cause they have seized many of the students. As our college publica-tions, unfortunately, are wholly student papers their existence of course depends on the pleasure of said body. The position we presume to maintain with regard to the continuance, dis-continuance or uniting with our weekly we will not define here 276 THE MERCURY. for obvious reasons. The decision of such a grave problem should receive the careful, thoughtful and deliberate attention of the members of our literary societies. In any event the staff deems it advisible to lay down here the present status of affairs for the benefit of those who are in-tensely interested and not now of the student body. Financially the Journal is by no means embarrassed. If there be an en-cumbrance at all, it will be insignificant. Generally a surplus over and above current expenses has been handed down from manager to manager, if this indicates anything. Relerring to the numbers of the magazine now on file, this volume is not believed to be inferior to its antecedents, yet we are not pre-sumptuous enough to flatter ourselves with its superiority. Who have "fought and bled" for it in the years past have writ-ten us very encouraging letters which have been voluntary contributions on their part. Generally speaking, we do know the students of the College have not supported the magazine by liberal literary contribu-tions but we believe since many other interests which formerly slumbered are now throbbing with life and activity, the MER-CURY will also within a comparatively short time receive its due apportionment of interest and enthusiasm. EXCHANGES. With this issue of THE MERCURY the "Ex-man's" qurll will be handed down to his successor. We desire to take this our last opportunity to extend our farewell greeting to all of our exchanges. Realizing that criticism, to be essential to good work, must be both appreciative and corrective, it need not necessarily be PERFECT criticism—we have endeavored to make this the cri-terion for our criticisms. If we have given offense by any un-just remarks, we ask pardon; if not and you have profited by our suggestions, give us the praise. If we have praised you and done it honestly, yours is the satisfaction, ours is the ap-preciation. In either case, believe us to have done it in a kindly spirit of helpfulness. PATRONIZE OUR ADVERTISERS. FURNITURE Mattresses, Bed Springs, Iron Beds, Picture Frames. Repair Work done promptly. Under-taking a specialty. * Telephone No. 97. I3C. 23. H3en.a.er 37 Baltimore St., Gettysburg, Pa. THE STEWART & STEEN CO. College Engravers cund (Printers 1034 Arch St., Philadelphia, Pa. MAKERS AND PUBLISHERS OF Commencement, Class Day Invitations and Programs, Class Pins and Buttons in Gold and Other Metals, Wedding Invitations and Announcements, At Home Cards, Reception Cards and Visiting Cards, Visiting Cards—Plate and 50 cards, 75 cents. Special Discount to Students. A Complete Encyclopedia of Amateur Sport Spal&ing's Official Athletic Almanac FOR 1905. EDITED BY J. E. SULLIVAN (Chief of Department of Physical Culture, Louisiana Purchase Exposition)- Should be read by every college student, as it contains the records of all college athletics and all amateur events in this country and abroad. It also contains a complete review of Olympic Games for the official report of Director Sullivan and a resume of the two days devoted to sports in which savages were the only contestants, in which it is proved conclusively that savages are not the natural born athletics we have heretofore supposed them to be. This is the first time in which the athletic performances of savages have ever been systematically recorded. This is the largest Athletic Almanac ever published, containing 320 pages. Numerous illustrations of prominent athletes and track teams. Price 10 Cents. For sale by all newsdealers and A. G. SPALDING 6 BROS. New York, Chicago, Denver, Kansas City, Baltimore, Philadelphia, Minneapolis, Boston, Buffalo, St. Louis, San Francisco, Montreal, Canada ; London. England. Send for a copy of Spalding's Athletic Goods Catalogue. It's free. PATRONIZE OUR ADVERTISERS. BEGKER & GOUINS CHAMBEBSBUBG ST., Dealers in Beef, Veal, Lamb, Pork, Sausage, Pudding, Bologna, Hams, Sides, Shoulders, Lard, Prime Corned Beef. SEFTON & FLEMMINGS LIVERY Baltimore Street, First Square, Gettysburg, Pa. Competent Guides for all parts of the Battlefield. Arrangements by-telegram or letter. Lock Box 257. J. I. MUMPER. 41 Baltimore St., Gettysburg, Pa. The improvements to our Studio-have proven a perfect success and! we are now better prepared thaw ever to give you satisfactory work- You will find a full line of Pure Drugs and Fine Stationery at the People's Drug Store Prescriptions a specialty. 50 YEARS' EXPERIENCE E.C. TAWNEY Is ready to furnish Clubs and! Boarding Houses with . . . - Bread,Rolls,Cakes,Pretzels,ete At short notice and reason-able rates. 103 'West Middle St., Qettysburir TRADE MARKS DESIGNS COPYRIGHTS AC. Anyone sending a sketch and description may quickly ascertain our opinion free whether an invention is probably patentable. Communica-tions strictly contldontial. Handbook on Patents sent free. Oldest agency for securing patents. Patents taken through Munn & Co. receive special notice, without charge, in the Scientific American. A handsomely illustrated weekly. Largest cir-culation of any scientific Journal. Terms, $3 a year; four months, (L Sold by all newsdealers. MUNN & Co.361Broadway- New York Branch Office. 625 F St., Washington, D. C. Shoes Repaired —BY— J. H- BR^E^, 115 Baltimore St., near Court House. Good Work Guaranteed. J. W. BUMBAUGH'S City Cafe and Dining Room Meals and lunches served at short notice. Fresh pies and sandwiches-always on hand. Oysters furnished! al year. 53 Chambersburg- St. PATRONIZE OUR ADVERTISERS. EAGLE HOTEL Rates $2.00, $2.50 and $3.00 per day. MAS A CAPACITY OF 400 GUESTS —-^ GEO. F. EBERHART, PROPR. s.s. Dealer in Picture Frames of All Sorts. Repair work done promptly. will also buy or exchange any second-hand furniture 4 Ohambersburg St., GETTYSBURG, PA. Alumni, Students, and Friends Your Subscription is Needed SEUD IT X3ST. If You are in arrears with your subscription kindly cor-respond with the Business Manager. Our Microscopes, Microtomes, Laboratory Glass-ware, Chemical Apparatus, Chemicals, Photo I Lenses and Shutters, Field Glasses, Projection I Apparatus, Photo-Micro Cameras are used by 1 the lcaiiingLab-__^__ oratories and I Govor'nt Dep'ts» IKS Round the World | SCOPES Catalogs ' Free Bausch & Lomb Opt. Co. ROCHESTER, N. Y. [New York Chicago Boston Frankfurt, C'yJ i PATRONIZE OUR ADVERTISERS. Geo. E. Spacer, PIANOS, ORGANS, MUSICAL MERCHANDISE Music Booms, - York St. Telephone 181 GETTYSBXJBG C. B. KITZMILLE,R DEALER IN HATS, CAPS, BOOTS AND DOUGLAS SHOE.S. MeB^o^^.ing' Gettysburg Pa. h. M. AWJTEMAN, Manufacturer's Agent and Jobber of Hardware, Oils, paints and (jueeqsware Gettysburg, Pa. THE ONLY JOBBING HOUSE IN ADAMS COUNTY W. F. Codori,. -^DEALER \N<*r Beet Ftork, limb, tul writ §m&®$& ePC#MAi RATES TO CLUBS — York Street, Gettysburg, Pa. -■ft fI Bill

Issue 40.4 of the Review for Religious, July/August 1981. ; REVIEW ~:o~ RELIGIOUS (ISSN 0034-639X), published every two months, is edited in collaboration with the faculty members of the Department of Theological Studies of St. Louis University. The editorial offices are located at Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. REvmw ~-oR REt.~_;tous is owned by the Missouri Province Educational Institute of the Society of Jesus, St. Louis, MO. © 1981 by REVIEW ~:o1~ REtAC;~OUS. Composed, printed and manufactured in U.S.A. Second class postage paid at St. Louis, MO. Single copies: $2.50. Subscription U.S.A.: $9.00 a year; $17.00 for two years. Other countries: $10.00 a year; $19.00 for two years. For subscription orders nr change of address, write: Rt:v~t.:w toR Rt:t.~(aous; P.O. Box 6070; Duluth, MN 55802. Daniel F. X. Meenan, S.J. Dolores Greeley, R.S.M. Jeremiah L. Alberg, S.J. Joseph F. Gallen, S.J. Jean Read Editor Associate Editor Book Editor Questions and Answers Editor Assistant Editor July/August, 1981 Volume 40 Number 4 Manuscripts, bonks for review and correspundence with the editor should be sent to REVIEW FOR Rt:t.l(aOUS; Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. Questinns for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; Jesuit Communily; St. Joseph's University; City Avenue at 54th St.; Philadelphia, PA 19131. Back issues and reprints should be ordered from REVIEW I-'OR RELIGIOUS; Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. "Out of print" issues and articles not published as reprints are available from University Microfilms Internalional; 300 N. Zeeb Rd.; Ann Arbor. MI 48106. Spiritual Freedom John R. Sheets, S.J. Father Sheets. a frequent contributor to these pages, is a member of the Department of Theology at Creighton University. His last article to appear was "Let My People Go--The Passion for Jus-tice" (May. 1977). Father resides with the Jesuit community at Creighton University: 2500 Cali-fornia Street; Omaha, NE 68178. There are words which are "mystery words," words which somehow attempt to capture the mystery of existence, words like spirit, heart, love, freedom, person. Such a mystery word is "spiritual freedom." Often we tend to reduce the content of such words to what can be categor-ized in the same way as are objects. In this way, we tend to evacuate them of their depth meaning. With such words, more is left out than the little that is said. They are words which suggest and allude, rather than explain. I preface this article with these remarks, because ! would not want to give the impression that I am going to unravel the meaning of spiritual freedom. If it is explained in such a way that it is completely exposed to the gaze of reason, then it has been reduced to an object, and we will have missed ihe real meaning of spiritual freedom. If I were to do justice to the.topic, 1 would have to approach it at length from three different points of view: first of all, from a philosophical perspec-tive, seeing how it is rooted in human nature; then, how spiritual freedom is realized in Christ; finally, how the spiritual freedom of the Christian is the actualization, in some limited fashion, of the very spiritual freedom of Christ, since we are found incorporate in Christ Jesus through our baptism, lived out in faith. It is not possible, obviously, to deal with the subject adequately on any one of these levels, let alone all three. 1 shall move back and forth, therefore, among these three levels, the philo-sophical, the Christological, "and what can be called the Christian anthro- 481 4112 / Review for Religious, July-Aug., 1981 pological, realizing the sketchy nature of this approach. Again, if 1 wanted to do justice to the topic, it would be necessary to. explain at length what is meant by spiritual bondage. Spiritual freedom is always an overcoming of spiritual bondage. Except in Christ and Mary, spiri-tual freedom coexists with the enigma of evil. In us spiritual freedom is always a victory over evil. It exists in us in a way which is ongoing, fragile, subject to temptation, preliminary. Philosophy can get to some appreciation of the enigmatic character of human freedom. However, it is only through Revela-tion that we know the roots of this enigma in man's turning away from God, bringing about the unholy alliance of good and evil in his heart. The Polarities of Human Existence I shall use as a framework for developing the meaning of spiritual freedom the polarities Dr. Macquarrie uses to describe human nature (Principles of Christian Theology, Scribners, New York, 1977, #11 "Human Existence and its Polarities"). But before sketching out these polarities, I should attempt to give some broad description of what is meant by spiritual freedom. Spiritual freedom is that capacity we have to actualize authenticity, the potential of self-realization, the power to become genuinely, fully, integrally human. The path of spiritual freedom is not arbitrary. It is the response to our vocation in its most radical sense, the call to be human. There is within us the instinctive capacity for that call. It is a call from ahead, from the future, lead-ing, beckoning us, drawing us out of ourselves. Every act of spiritual freedom brings not merely more things into the world. In a mysterious way, it brings more humanness, and in this way even brings more of the divine into the world. It is our most creative act. To the degree that spiritual freedom releases spirit, as it were, into the world, to that degree does spirit stamp the world of matter, leaving its imprint. For this reason, spiritual freedom is always found in what is most the expression of man's spirit, as in culture, art, literature, language. Spiritual freedom, then, is always a reaching out to a new mode of being present in the world. It is always a growth in personal existence over the impersonal, of the spontaneity of spirit over the inertia of matter, of liberation from bondage. It is always costly, never cheap, until it acquires the wings of ¯ the spirit itself, to the extent (and this takes place only completely in the resur-rected body) that matter itself becomes spiritualized. However, since it is always only partially realized in us in this life, spiritual freedom will always meet with the resistance of spiritual bondage. I come now to the way that Dr. Macquarrie speaks of human existence in terms of different polarities. He in turn has borrowed the framework from the philosopher, Martin Heidegger. It is important to realize that when he speaks of polarities, Dr. Macquarrie is not speaking of polarizations, or opposites, existing in some kind of stand-off. Rather, the term polarity means a vital tension which is constructive in Spiritual Freedom itself. However, when the polarity is out of balance, then it can indeed become a polarization, or a destructive tension. Facticity- Possibility The first polarity is that offacticity-possibility. By facticity, Macquarrie means the "givens" in our life, those aspects of our life which constitute our limitations. Each of us has an innumerable number of limitations. We exist at a certain point of time and place, rather than at some other, with limitations of talent, intelligence, physical strength, with other limitations coming from our senses. We are ultimately limited by our life-span, which is terminated by that which puts a limit to all aspects of one's existence (if I am speaking merely from the viewpoint of appearances), namely, death. These aspects of the givens of my life come mainly because of the fact that 1 am not simply spirit, but embodied spirit. Through my body, I am related to the world of facticity, of space and time, having the same dependence on the "ecosystem" for life that any material thing has with its limitations. However, there is the other aspect of this polarity, the element of possi-bility. This is the capacity not simply for more things, but for more being, not only to become bigger physically, but to become more human. This possibility is rooted in our spirits. The very nature of spirit is.to expand what is con-tracted, to release from limits. There is a kind of imperative written within the human spirit that is like the words of Christ to the crowd after the resurrection of Lazarus, "Unbind him and let him go." The spirit in man is an enabling, freeing spirit, where the possibilities of the future reach into our limitations to draw us to new levels of humanity. The interaction of these two aspects of our existence, namely, facticity and possibility, make us realize that genuine creativity only exists in interaction with limitations. We often have the illusion that freedom is found ultimately in being free of all limitations. On the contrary, genuine freedom is always in process. It is the process of interacting in a creative way with limitations. "Creativity itself requires limits, for which the creative act arises out of the struggle of human beings with and against that which limits them" (The Courage to Create, Rollo May [Bantam Books, New York, p. 134]). Even in the growth of the natural sciences, as well as the arts, all progress comes only through the interaction of possibility with limitations. The present struggle to find new sources of energy, for example, is stimulated by the ex-perience of our limited supply of energy sources in conventional forms. Every artist knows that creativity is the result of dealing with the limitations of wood, words, paint, sound. The seeming unlimited gracefulness of the ballet dancer takes place within the most stringent of all laws, that of gravity. In the abstract, it is fairly easy to speak of dealing creatively with our limi-tations. In the concrete, however, the polarities of facticity and possibility are often out of balance. This can take place in many ways. One can refuse to acknowledge the limitations of his concrete existence, those which are part ~11t~1 / Review for Religious, July-Aug., 1981 and parcel of the life of any creature, or those which belong to him in a unique way because of his circumstances. In Greek mythology this is the primary sin, that ofhybris, pride, the refusal to acknowledge that we are not God. It is the demonic instinct in man, like that found in the many different versions of the same demonic mystery, the story of Dr. Faustus Who rebelled against his limi-tations seeking even from the devil possibilities beyond the human. On the other hand, there is also the resistance to genuine possibilities, those which call forth from the individual a creative response to his limita-tions. The norm of judging every genuine possibility is the degree to which response brings forth the enhancement of life. Where I r~sist this invitation to growth, there is a diminishment, not only in my own life, but in the world around me. Faced with a new level of possibility, 1 am also faced with costly freedom. There is the tendency, then, to retreat from risk, the risk of responsi-bility, there is the instinct to remain safe, where response to the call to greater being is a challenge to come alive on a new level. Whenever genuine possibility is resisted, the slavery to spiritual bondage becomes greater. Parenthetically, no one ever described this anxiety before creative growth more profoundly than did Soren Kierkegaard. His reflections did not proceed from some abstract philosophizing, but from his own experience of "dizziness" when confronted with the abyss of freedom, when confronted with creative possibility. The polarity of facticity and possibility can be out of balance, then, in dif-ferent ways: either through the denial of limitations (which is at the same time the unrealistic expansion of one's possibilities), or through the resistance to genuine possibilities, because of the fear of the cost of the commitment to a new, unexperienced form of life. It is the risk of faith. Applying this more explicitly to our topic of spiritual freedom, we can say that spiritual freedom is that power to deal creatively with our limitations, neither going beyond them through pride, nor resisting genuine possibilities through diffidence. There are, then, two fundamental dispositions keeping these two polarities in a creative balance: humility, acknowledging our limitations, and generosity, opening ourselves to new levels of the manifestation of spirit. It is the spirit in man which mediates the creative tension between these two polarities, respecting limitations, but not in a static way, and opening us to new possibilities. But with the gift of the Holy Spirit, there is the raising of this creative tension to a totally new dimension, both in terms of the realization of our creatureliness (our limitations), and also to as yet unheard-of possibilities, "things beyond our seeing, things beyond our hearing, things beyond our imagining, all prepared by God for those who love him: these it is that God has revealed to us through the Spirit" (I Co 2:9-10). Concretely the creative tension between limitations and possibilities means finding the will of God in our lives. The "will of God" is that creative bridge Spiritual Freedom / 485 between where we are and where we should be. The Holy Spirit is the source of this instinct for the more in our lives. The human spirit by its nature moves us toward the more in a human way by imprinting its stamp.on the world of matter. The Holy Spirit, particularly within the ecclesial community, reaches to the more of the kingdom of God. Another way of expressing this movement to the more is openness in our hearts to a master-vision and a master-commitment. The essence of spiritual bondage is fragmentation, wherein the different aspects of our human nature each seeks its own goals. We are not one self, then, but many selves contend-ing with one another. We are driven by forces from beneath rather than drawn by our call from above. The power to make a gift of our whole self to a center, a master-vision and a master-commitment, is the highest expression of spiritual freedom. In Christ we find the fullness of the master-vision and the master-com-mitment, the absolute gift of himself to the Father and his will. In the tempta-tions in the desert we find the demonic, in its uncanny shrewdness, tempting Christ to an imbalance between the recognition of his limitations and the falsi-fication of his possibilities. He is tempted to overcome the limitations of his hunger by a miracle. His imagination is tempted with the possibility of a way of saving the world better than that of the Father--a sensational rescue mission by the Father. Finally, all the kingdoms of the world are offered him if he but change the master-vision and the master-commitment, to serve Satan rather than the Father. All of Christ's teaching is the invitation to take upon ourselves his own master-vision and master-commitment, and in this way open ourselves to unheard-of possibilities. The Sermon on the Mount offers new possibilities of love. He speaks of new possibilities of lifelong commitment in marriage, and new possibilities of a celibate life for the kingdom of heaven. "Let those accept it who can"(Mt 19:12). New possibilities of single-mindedness: "lf you wish to go the whole way, go, sell your possessions, and give to the poor, and then you will have riches in heaven; and come, follow me" (Mt 19:21). However, the supreme realization of the creative tension between limita-tions and possibility is the overcoming of the limitation of death. This is not done through some kind "of change in our way of looking at death, as in eastern spiritualities. Because we become incorporate in Christ Jesus, the crucified-risen Lord, the Lamb standing with the marks of execution upon him, our limitations are taken up into his possibility, now realized in his resur-rection. This takes place in us in a real way even now, though it is still only in its dawning stages waiting for its full realization, as St. Paul mentions so often. There are limitations which are imposed by our existence, our creature-liness. There are others which are self-imposed, where we enter a structure of limitations, freely assumed, in order to draw forth a more creative response. This is obviously true in marriage, wh6re a man and a woman limit themselves 41~6 / Review for Religious, July-Aug., 1981 and their whole lives to one another in a bond of love. Depending on the way they respond to these self-imposed limits, their lives can become a progressive manifestation of spiritual freedom, or degenerate into a deeper form of bondage. Similarly in the self-imposed limits of religious life through the vow of obedience, life can become, through obedience to law, rule, authority, either a progressive manifestation of spiritual freedom, or degenerate into legalism, self-love, self-will. The Spiritual Exercises of St. Ignatius are ultimately a way to attain higher and higher levels of spiritual freedom. The First Week is aimed at putting our lives in order, recapturing the master-vision and the master-commitment. The meditation which serves as the "Principle and Foundation" for the rest of the Exercises is the meditation on the Call of Christ the King. This meditation is aimed at fostering within those who have the gift of God's grace a response to new possibilities, to share in the possibilities offered by the Father to Christ himself, a life of service as the Suffering Servant. Then Ignatius describes the response those will make who "want to show greater affection and to signalize themselves in every kind of service of their eternal king and universal Lord." In summary, then, we can say that every act of love, faith, hope, forgive-ness, every movement to the more of Christ's own possibilities is an act of spiritual freedom. Such responses leave not only the stamp of the human spirit on the world of matter, but the stamp of Christ on the world. Rationality-Affectivity The second polarity is rationality-affectivity. As human beings we have the capacity to get beneath appearances, beyond the way that things seem to us, to what is real, true, good. This is a power in which our Godlikeness is consti-tuted. God is the God of the real, the particular, the genuine. We are created to respond to the call of the real, to things which are God's words in a natural sense, and, in the sense of Revelation, to God's special words and even more to the Word-made-flesh. We have the power, then, to reach the real. Otherwise, we are doomed to the world of phenomena, appearances and feel-ings. And the call of the real could not reach us if this were the case. There would be no greater monstrosity than man, with yearnings for the real, bur-dened with a radical inability to fill his heart with what alone can satisfy it. The element of rationality is our avenue to the real. But the real is not some kind of"lump" of reality like a chemical deposit. The real itself is bathed in love, God's creative love: "And he saw that it was good." One cannot know, then, only with the mind, but also with the heart. For it is the heart that picks up the signals of love within the real, whereas the mind picks up what is true. The polarities of mind and heart are to be kept in a creative tension. If they are not in balance, if mind excludes heart, then we become rationalists, cold, calculating, manipulative. On the other hand, heart without mind degenerates into sentimentality, mood, temperament. When this is so, mind follows the shape of the heart, and turns into rationalization and self-deception. Spiritual Freedom / 4117 St. Paul expressed the requisite creative tension very well when he said, "Follow the truth in charity" (Ep 4:15). Truth without charity is a kind of spiritual bondage that limits our response to the real only to the level of the rational. Charity without truth is not really charity, but a simulation of it. It becomes mere sentiment, without roots in what is real°, without any focus for the master-vision and the master-commitment. It would be instructive, if we had time to go through the gospels, to see how these polarities are lived in a creative tension in Christ. No one judged sin more really than he did; yet no one loved the sinner more. This love was not merely some cold act of the will, of choice as a kind of cold deliberative act. The love was in his heart, feelings, emotions, not only in whom he loved, but in what he liked. That is why all of the outcast felt at home with him, because he felt at home with them. His judgments were formed only on what he had seen the Fath6r doing (Jn 5:!9), what the Father had entrusted to him (Lk 10:210. He did not rely on the concatenated statements of human authorities, as did the lawyers, nor on poli-tical or party or ethnic lines, as did the Various factions among the Jews. There is the simplicity, clarity, transparency in his words which comes from direct and immediate contact with reality, somewhat (but in a much deeper sense) in the same way that reality shines forth through the words of a great author. On the contrary we find judgment without heart in so many of the inci-dents in the gospels where the notion of law degenerated into pharisaic legal-ism. Reason was isolated from heart. Too, we find the isolation of feeling from reason, from judging according to the truth. John's summation of the reasons for Jesus' failure with the Jews was, "They valued the reputation with men rather than the honor which comes from God" (Jn 5:44). In other words, they did not open themselves to the truth because they were too concerned about what others thought. They lived on the level of feeling. The description that John gives of the reasons for Jesus' condemnation to death shows how the imbalance in this polarity of reason and feeling can be so destructive. Caiphas gave as the legitimating reason for Jesus' execution: "You kn.ow nothing whatever; you do not use your judgement; it is more to your interest that one man should die for the people, than that the whole nation should be destroyed" (Jn 11:50). The supreme irony is that the "judgment" was merely the legitimation of feeling, the feeling that thi~ man was a threat to their own well-being. It was not a judgment in truth. In the Spiritual Exercises, St. Ignatius wants us to be penetrated wholly by the whole truth: our feelings, our minds, our hearts. This 'basic orientation is stressed from the very beginning in the guidelines he sets: "For it is not to know much, but it is to understand and savor the matter interiorly, that fills .~ and satisfies the soul" (Annotation 2). In the meditation Lnvolwng the applica-tion of the senses he wants the whole of us to be taken into the mystery, and this includes our senses. In the Third Week, he wants us to "feel sorrow, afflic-tion, and confusion because for my sins our Lord is going to his Passion." But 41111 / Review for Religious, July-Aug., 1981 if Ignatius stresses feelings, he does not mean. mere mood. He means feelings that in some way are in touch with the reality, and carry an affective response to the reality. In us, then, spiritual freedom is that grace-given capacity to reach the truth in love. It is the overcoming of the bondage to the cold isolation of reason, or to the feeling divorced from reality. Hope-Anxiety The third polarity is that of hope-anxiety. Hope is the way that we pick up within the present the signals of the future. It picks up the element of promise in everything that attracts us. Perhaps this is the basis of the attraction we feel for the things that we perceive as still young, whether these be the seasons, like spring, or the youthfulness of children, or events which are filled with the future, which itself is like a gigantic canvas to be filled in during the rest of our lives. We witness this in those commitments which look to the whole of one's future: marriage, priesthood, religious life. Hope, then, is that disposition to live for the future as it offers genuine promise in the present. Hope implies effort. It is not automatic like the seasons. It is concerned with what has preferential value on a comparative scale. We really do not hope for things that are trivial. Hope implies persever-ance in the steps necessary to realize it. In other words, it involves fidelity, constancy to the means implicit in the commitment. Anxiety, as the other aspect of this polarity, does not mean a nervous kind of fear before something that threatens my well-being. It means a kind of keyed-up-ness that comes from the realization of the value of what I am seek-ing, of the need to be vigilant lest anything be omitted which might let my hope slip away. It is the same disposition stressed in the gospel as vigilance, being awake, not sleeping but watching. The elements in this polarity can be out of balance in various ways. Hope can turn into presumption when it fails to appreciate the unreachable aspects of certain goals 1 set for myself. Concretely, 1 presume that extrinsic help will somehow or other bridge some particular gap, or that I can achieve the goal by my own powers, whereas in reality the gap is unbridgeable in itself or by me alone. However, there is also the timidity which looks only at my own powers, instead of seeing that the fulfillment of my hope need not come from some kind of Pelagian self-achievement. It it always a collaborative effort, involving the help of others, those in the human community (society, Church, religious congregation), and the help of God. There is also the feeling of hopelessness or despair. This is one of the most radical aspects of spiritual bondage. It is the No Exit mentality of .lean Paul Sartre. Anxiety, ~hen, instead of being a kind of spiritual intensity which alerts to the signals of hope, can turn into a kind of spiritual bondage which paralyzes creative response to the promise in the present. It is the attitude of the man, described in the parable of the talents, who buried his talent because fear para- Spiritual Freedom lyzed him. He thought it would be enough to return simply what the master gave, not taking into account that a gift always contains a hope which has to be unfolded. In Christ we see the realization of both aspects of this polarity. "For the sake of the joy which was still in the future, he endured the cross, disregarding the shamefulness of it" (Heb 12:2). "1 have a baptism wherewith 1 am to be baptized, and how 1 am straitened until it be accomplished"(Lk 12:50). "With desire have 1 desired to eat this passover with you before 1 suffer" (Lk 22:15). What leads Jesus is the hope which is not merely future, coming at the end of what he does. It is a hope embodied in the present, in what he does. What he does holds the promise of the future. It involves constancy, perseverance, faithfulness to the end. "Having loved his own, he loved them unto the end" (Jn 13:1). He is alert, vigilant, never sleeping, not letting anything, any oppor-tunity slip from his hands to bring about the reign of his Father. Even where that alertness leads to the anxiety which shakes his whole being in the agony in Gethsemane, it is not the anxiety that paralyzes, removes from hope, but is lived in the realization that the Father will bring about the redemptive issue through the humiliation of the cross. In us, then, every act which is hope-full, responding to the genuine future which is in the present, to the promise which is like a seed at the heart of reality, is an act of spiritual freedom. In particular, every act which realizes the eschatological hope, the definitive hope brought to the world by Christ, is an act of spiritual freedom. Every act which overcomes meaninglessness, the sense of purposeless drift, is an act of spiritual freedom. Every act which is hope-raising, raising the level of hope of the human community, or the Church, provided it avoids presumption, is an act of spiritual freedom. It liberates not only oneself, but the human community. Similarly every act which has caught the urgency of the gospel calls for vigilance. This vigilance imposes by its own weight a sense of priorities, a per-spective from the perspective of Christ's own view at the right hand of the Father. Every such act is an act of spiritual freedom. On the contrary the reduction of human effort to the law of entropy which holds the world of matter in its grip, the "death-wish" in all things, the devalu-ation through natural processes of what is useful into what is useless, is suc-cumbing to spiritual bondage. Individual- Community The fourth polarity is that of individual-community. There are two insep-arable aspects to our personality as embodied spirit. Through our bodies we belong to a cosmos of things and a community of persons. It is through our bodies that we relate to a whole world of culture, language, ethnic identity, family, sexual differentiation. Because we are embodied spirit, we laugh, cry, feel good, feel bad, feel pain: and, because of our bodies, we suffer and die. The aspect of spirit in us belongs to the level of interiority, the power of 490 / Review for Religious, July-Aug., 1981 appropriating truth, goodness, beauty. It" is the capacity to grow through relationships. It is the power to reflect back on ourselves, that capacity to be what Heidegger terms the "clearing in the forest," where the light of Being enters into the world of things. In short, it is the gift of selfhood, one of those words which we cannot exhaust because the mystery of the self trails back into the realm of God's own spirit. The aspects of this polarity exist in a constructive tension where the indi-vidually liberated acts, acts manifesting spiritual freedom, become liberating for the community. We can see this in the history of a community where cer-tain individuals brought men to a new threshold of human consciousness, people like Socrates, for example, or the religious seers of the east, like Gotauma Siddhartha, or Mohammed, who brought a whole world from poly-theism to the worship of the one God, or Gandhi whose moral consciousness changed that of society. In turn the community mediates to the individuals that particular level of spiritual freedom it has reached. There is no doubt that the notions of liberty espoused in the foundational documents of the United States are both the culmination of a long history of individual effort, and have also mediated to the world at large a whole new level of awareness of the principles of freedom, never before realized in a civil community. On the contrary, the creative tension in this polarity can be broken when spiritual freedom degenerates into bondage. On the level of the individual, there can be closedness to the community dimension, through subjectivism, individualism, egocentricity, bringing about the fragmention of community. As cancerous cells in the body are in pathological condition in relationship to the whole of the body, the same is true of the individual who attempts to live a life in independence of the community. On the other hand, there can be the domination by the community which itself has become dispirited, where it has lost its roots in the creative aspects of the spirit. Perhaps there is no greater tyranny than that of the crowd. It is mindless, senseless, open to the demonic under the guise of the spirit. Instead of beckoning, drawing us into new vistas of hope and supporting basic human values, it becomes stifling. Bernard Lonergan speaks of the kind of darkness generated by a community which has lost its life: skotosis (borrowed from the Greek word). It means progressive darkening, dimming, cutting out the light. Finally the point is reached where one can no longer distinguish truth from mood, objective reality from what he feels and what he likes. It is the experience of this type of group-tyranny which drove someone like Kierkegaard into what perhaps was an extreme on the other side, namely, to a kind of stress on the individual which was antagonistic to group. But his basic insight was correct. There is nothing more overpowering and dehumanizing than the domination of the group which has lost the light, salt and leaven of the gospel. It is the danger inherent in the absolutizing of any particular truth, fol- Spiritual Freedom lowed by the diffusion of it through a group, where it turns into a movement. Then it gains its own dynamic, independent of the insight of the ones who generated it. It begins to live a life of its own, more ruthless in its tyranny, more intimidating in its coercion than any dictatorship which can be singled out and named. One thinks of the crusade that turned into a mob, sacking the city of Constantinople, and humiliating the Greek Church. The diffusion of a particular perspective to the point where it becomes identified with what has been called "group-think" takes place through a system of arteries which is already there: loyalties or resentments based on common ethnic roots, political affiliations, sexual roles, cultural affinities, economic interests. Soon convictions become slogans, slogans become labels, labels separate those who belong from the "outsiders." As we have seen in the other polarities which describe the complexity of human nature, in Christ there is found in a unique way the creative tension between the polarity of individual and community. In no other being do we find the situation where one could practically interchange person and com-munity. In fact he identifies himself with the community: "Saul, Saul, why are you persecuting me?" (Ac 9:4). He is both a self, but also an extended self-in-his- members. In his treatment of the Trinity, Ratzinger describes how a whole new con-cept of person emerged through the struggles of the early Church councils to put into human language the trinitarian mystery (see Introduction to Chris-tianity [Seabury, New York, 1979, p. 130 f]). The concept of relation came to assume the same importance as substance. What is true in the trinitarian life is manifested in the human life of the Word-made-flesh. His whole existence is to be relative, from-the-Father, and for-us. This means that he is the only person who has ever verified in himself both the completeness of personhood and the completeness of community. For this reason, Paul describes the Church as the fullness of Christ, who has received all fullness from the Father (Ep 1:22-23). He speaks of the mission of Christ as community-creating: "Christ loved the Church and gave himself up for it, to consecrate it, cleaning it by water and word, so that he might present the Church to himself all glorious, with no stain or wrinkle or anything of the sort, but holy and without blemish" (Ep 5:27-28). Ignatius Loyola lived at a time when the Church appeared as anything but holy and without blemish. Yet, like Christ, he loved the Church, not in its invisible holiness which is an abstraction, but in its concreteness, as the bride of Christ. In particular, even beneath the blemishes of the Renaissance popes, he saw in faith the Vicar of Christ. Against the dictatorship of the milieu, he took the path of spiritual .freedom. In his "Rules for Thinking with the Church," included in the book of The Spiritual Exercises, he takes, point for point, the practices ridiculed by the Reformers, and asks that we praise them. At a time when private judgment was being extolled, he asked that we "lay aside all private judgment, keeping our minds prepared and ready to obey in t192 / Review for Religious, July-Aug., 1981 all things the true spouse of Christ our Lord, our holy mother, the hierarchical Church." In short, we can say that spiritual freedom is shown in every act that creates community, healing it where it is wounded, restoring it where it is floundering, raising consciousness to correct abuses which are hostile to genuine community. On the other hand, every act which divides and reduces community to factions, parties, group-interests, is an act of spiritual bondage. Am-Ought Finally, there is the polarity of the am-ought in our lives. It is the polarity of conscience, the sense of the ought, which lives in a tension with where ! actually am. Conscience is itself a mystery of the human spirit, which carries within itself the sense of its goal-orientation towards authenticity, and at the same time the awareness of where the person is in relationship to that goal. Conscience is not some "tiny voice." It is the imperative of the spirit to become what we should be. The ought is present in everyone. The content of the ought, the specifics, how we become what we ought to be, varies according to a person's forma-tion. This means that there is another "ought," namely, the need to bring the content of one's conscience into line with what genuinely fits authenticity. While there is the obligation to follow one's conscience, there is the corre-sponding obligation to check one's conscience, to see if it leads to spiritual freedom or to spiritual bondage. In Christ, his conscience is informed with a content which provides the sense of mission providing the master-vision and the master-commitment of his whole life. "Ought not the Messiah to suffer and thus to enter upon his glory?" (Lk 24:26). In the language of John's Gospel: "Look, there is the Lamb of God. It is he who takes away the sin of the world" (,In 1:29). Even when he trembles before the dreadful realization of the content of that ought in his agony in the garden, there is no attempt to substitute some other content. From start to finish, his life is marked by the ought of the Suffering Servant. This is again illustrated in the symbolic act of washing the disciples' feet at the last supper. The ought and the am, like the other polarities, can exist in a creative or destructive tension. In the first place, there is the deliberate going against one's conscience. Secondly, there is the refusal to examine the content of one's conscience, which can be aided and abetted unto error by rationalization. There is the tendency in all of us to reduce the content of conscience from what is genuinely human to what we like or feel or to what conforms to the milieu around us. There is the automatic need to legitimate what we choose to do which is the process of rationalization, to the point where one may be living a life that is a lie. On the other hand, there is spit:itual freedom where, in obedience to what is genuinely normative for human nature, we bring the disparate elements in Spiritual Freedom / 493 our life under obedience to what is true, real, good, beautiful. Conversely, every failure to obey conscience, particularly the conscience that has a sense of what is really, authentically human, is not only an act of spiritual bondage, but a progressive enslavement. "In very truth 1 tell you, everyone who commits sin is a slave" (Jn 8:34). However, we should not equate the Christian ought with that which comes from ethics or moral philosophy. The Christian ought does not come from the reflection on what fits authentic humanity. Rather it comes from the implica-tions of what it means to be incorporate in Christ. The content of the Chris-tian conscience comes, therefore, from the implications of a whole new series of relationships, that our existence finds its norm now by being-with, being-in, being-for. All of the applications that Paul, for example, makes for Christian living come from the new existence that we have as related to the Father in a special way through Christ. It would be an act of spiritual bondage to live only according to the "natural law" when we have a new content to our conscience which is described in so many ways in the New Testament. Basically, it is putting on "that mind which is in Christ Jesus" (Ph 2:5). On the contrary, every act which shows forth what Paul calls a special kind of harvest is an act of spiritual freedom: "The harvest of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, fidelity, gentleness and self-control" (Ga 5:22). Conclusion I have attempted to locate the mystery of spiritual freedom in the context of the polarities which describe some of the many-faceted sides of human exis-tence: facticity-possibility, rationality-affectivity, hope-anxiety, individual-community, am-ought. 1 tried to show how spiritual freedom is realized in Christ (admittedly only touching the surface), and how, as incorporate in Christ, we to some degree share in his spiritual freedom. However, we have also seen that the "shadow" side of freedom, namely, spiritual bondage, is an ever present threat to our freedom, 1 would like to conclude by suggesting that it is in the Eucharist that we find both the meaning of spiritual freedom and the way that we once again, conscious of and confessing our spiritual bondage, re-incorporate ourselves into the act by which we were made spiritually free. In the obedience of Christ to the ought of his life we are saved. All gift is a manifestation of spiritual freedom. In Christ, in the supreme gift of himself to the Father for us, we find the supreme act of spiritual freedom: "This is my Body given for you. This is my Blood, the Blood of the new covenant poured out for you." We also pray, "May he make us an everlasting gift to you" (Third Eucha-ristic Prayer). Our spiritual freedom is measured by the degree to which we can enter into that gift of Christ to the Father and to others. By being taken up into that "procession" of Christ to the Father, our limitations and possibilities 494 / Review for Religious, July-Aug., 1981 undergo a change into those of Christ; we are in touch with the reality behind all appearances through faith and love; we live proclaiming that the hope to come is now present; we take upon ourselves Christ's own relativity to the Church and to the world; there is a new ought to our lives, to love as Christ has loved us. In conclusion, then, every act of spiritual freedom is in some way bringing back the world to the Father through Christ: "Such was his will and pleasure determined beforehand in Christ, to be put into effect when the time was ripe: namely, that the universe, all in heaven and on earth, might be brought into a unity in Christ" (Ep 1:9-10). The "Active-Contemplative' Problem in Religious Life by David M. Knight Price: $.75 per copy, plus postage. Address: Review for Religious Rm 426 3601 Lindell Blvd. St. Louis, Missouri 63108 On Spiritual Direction Jan Bots, S.J., and Piet Penning de Vries, S.J. Father Bots and de Vries are Dutch Jesuits. This article originally appeared in Geist und Leben in February, 1980, and represents a revision of a chapter from their book: Geestelijke leiding vandaag, Fen werkboek [Spiritual Direction Today: A Workbook], (Amsterdam: Patmos, 1978). As with other articles by the authors, this was translated by Sister Mary Theresilde, Assistant General of the Sister Servants of the Holy Spirit of Perpetual Adoration; Holy Trinity Convent; Helmtrudisstr. 23; 3490 Bad Driburg; West Germany. In all spiritual direction, the real spiritual director is the Holy Spirit. Hence the "spiritual" element in his direction is not opposed to what is material or bodily, but to what St. Paul calls "the flesh" (see Rm 8:7-17), to the sinful, self-encapsulating element in a human being. The word "spiritual" is derived from the New Testament word pneumatikos, meaning "determined by God's Spirit." Anyone who lives a spiritual life bases his whole existence on God's Spirit. The spiritual father, or pater pneumatikos of the Eastern Church, exercises an important but modest role: he himself does not lead but rather sees to it that his spiritual child lets himself be led by the Holy Spirit and grows in sensitivity to that Spirit's guidance. The Church Another reason why the spiritual director's role is a modest one is that it is totally subordinate to the mission of the Church itself as director and guide. The Church is the Spirit-bearer in this world; it is, then, the spiritual director, "Mother and Teacher" (Mater et Magistra, John XXIII). Its means are the liturgy, its Holy Scripture together with the traditions built thereon, and the teachings of the magisterium which assure that the truths handed on harmon-ize with its experience. Through these channels--often unnoticed--the faith-ful are given continual spiritual direction. Every session involving personal spiritual direction takes place within this 495 4~16 / Review for Religious, July-Aug., 1981 sphere of ecclesial activity. Accordingly, even the first encounter between a spiritual director and the person seeking direction does not take place between two total strangers. Actual practice proves this: the freedom with which peo-ple entrust their most private realms to a priest shows that these two persons were already related in the Church, even before they met personally. Faith creates a bond of trust between people, independent of feelings of personal confidentiality. Friendship and Spiritual Direction Therefore friendship is not a prerequisite for spiritual direction, though love is. Even where two people are not immediately related by friendship, there can be mutual esteem, trust, and union in prayer and love. Friendship on the other hand, rests on reciprocity, on mutuality. Friends like to be together, cultivate lengthy contacts, meet regularly, share conversation, do things together and have favorite times and places for exchanging experiences and views. One who makes friendship a condition for spiritual direction limits the effectiveness of the spiritual director to his circle of friends and excludes other Christians, and this without necessity. Friendship can surely help to overcome threshold anxiety and facilitate the first step into spiritual direction. This more comfortable beginning demands less self-conquest, but it can also become a hindrance. The ease itself of this friendly contact with the spiritual director can result in a loss of depth in the conversation, which in turn can tend to aimlessness instead of concentration on the essential. Too, personal friendship often increases the difficulty of speaking about things that the one seeking direction finds embarassing. On the part of the spiritual director, too, friendship can become proble-matic. As we have already said, it is essential for spiritual direction that, not the person, but the Holy Spirit be the actual center of the direction. This means that the relationship of friend to friend is subordinate to the relation-ship of both to Christ. Too close a union of friendship can be a hindrance in this regard. Hence, for example, pastoral work and spiritual direction attempt~ ed among one's relatives is often difficult. Spiritual direction given to friends and relatives demands a strong affective independence. All intimacy must open one to God and transcend the bond that unites the persons. The directee must feel so free regarding any tie of friendship that he can at any time reveal his interior to a priest-director in confession. As a matter of principle, then, friendship can be a help in spiritual direction, but it can also be a hindrance. Therefore we do well not to place any emphasis on it. A holy indifference should maintain one above the friendship. Objectivity and Spiritual Direction We may ask: even ifa relationship of personal friendship is not necessary, should not at least a common llfe-experience serve as the foundation.of spiri- On Spiritual Direction / 497 tual direction? Should not the spiritual director be married, if he intends to guide the married? Should he himself not have children, if he plans to direct parents? Even this is not necessary, for spiritual direction takes place on another level, it consists above all in the help a person is able to render because he himself is able to cope with his own experiences, whatever they may be. A good spiritual director, then, will not say: "This or that is the path for you. It's the same one I myself have trod. Just get behind and follow me.". Such a demand may be the right one for an organizer who is initiating people into a certain task or for a community leader who desires to lead his community in a certain direction. Or it may also be proper for a teacher who has to be a kind of model for his pupils. And, of course, on occasion a spiritual director's dealings with his directees may savor somewhat of this kind of action. In what concerns vital questions requiring decision and freedom, however, it is not the path and the experience of the director which is normative, but that of the directee. The spiritual director normally should not even advise toward anything of which he himself has experience, such as the priesthood or religious life. His own experience colors his outlook too much, and this could be prejudicial to the other's freedom. The spiritual diredtor has to seek his orientation elsewhere. His role does not consist in pointing out his own experiences and opinions. In fact, he should refrain from bringing personal experiences into the conversation and discussing them. It is the task of the director to bring the other into contact with his own experiences, to lead him to openness to the Spirit's impulses, to help the person form his own judgment and make his own decisions. It would, then, not be conducive to good spiritual direction to give counsel such as: "If I were you, I would do this or that." This could make the other dependent on the spiritual director, and hinder the true experiencing and finding of himself. A person should rather be led to self-motivation (intrin-sece) and to independence from motivation from without (extrinsece). Dependence and Spiritual Direction Spiritual direction can be falsified not only by giving definite counsel ("Do this or that"), but also by making a person dependent. This can be done, for example, by assuming a reassuring, generou.s, noble and optimistic manner of acting in a way that relieves the directee of doubt and uncertainty. Or one can let the other cry on one's shoulder responding to his tears with comfort and consolation. This is hardly fitting in spiritual direction, for the task of spiritual direction preventive measures. The privacy of confession and/or the secluded-hess of the confessional could be helpful here, for they contribute to a situ-ation in which the person has God and the Church more in mind than the can easily tend to nestle in his misery in order to continue receiving warm-heartedness and comfort. The spiritual director ought to see to it that no harmful counter- 498 / Review for Religious, July-Aug., 1981 transference takes place, for example, by his actually assuming the role of a father, a mother, or any other analogous role transferred to him by the direc-tee (usually unconsciously.) He should beware of playing father to, or mother-ing the directee. Therefore it is necessary to build into the situation of spiritual direction preventive measures. The privacy of confession and/or the se-cludedness of the confessional could be helpful here, for they contribute to a situation in which the person has God and the Church more in mind than the person of the priest. It is the penitent's perfect right to experience in the priest less the human being than the objective spiritual guidance he offers. Outward manifestations of love and affective attraction can, then, be inim-ical to spiritual direction. The spiritual director helps the directee, not by the witness of his own love, but much more by giving witness to God's love, out of love for the person, and b~. leading the person primarily to openness to God, not merely to openness to himself. Besides, by being over.y nice, one can give the impression that life is exceptionally sweet and ple~.sant. In this case the spiritual encounter would be unrealistic, and therefore ineffectual. It may be easy to show one's cordiality, but this can block the directee's way to the depths, to the heart of God. It can be painful for the spiritual director to silence his own heart in order to let the other discover the heart of God. But he can do it if he remains aware that he has something greater to give to the other than himself, namely, God; that he is supposed to give the other a stability that can be found only in God and not in a human being, a stability that is independent of momentary mood and relationships, including those of friendship with another person.~ ~This reserved, seemingly clinical manner is opposed by those who want to cling to a director in one way or another. Their disappointment with the conduct of the director is expressed in many and various veiled rationalizations. He is called unfeeling, hard, intolerant, inhuman, unrealistic, uncharitable and unsocial, lacking in pastoral intuition, too supernatural, too stiff, reflecting Christ too little, etc. The spiritual director with inadequate inner stability will let himself be easily upset by such accusations. The following advice of Freud could have a strengthening effect on him: I cannot advise my colleagues urgently enough to imitate during their psychoanalytical sessions the surgeon, who puts all his affections and even his human compassion aside and sets one single aim before his spiritual powers: to perform the operation as skillfully as possible. .This coldness of feeling required of the analyst is justified by its creating the most advantageous conditions for both parties--for the physician, the desirable protection of his own affective life; for the patient, the greatest measure of assistance possible today. An elderly surgeon had taken for his motto the words: Je le pansai. Dieu le guerit (I dress his wounds; God heals him). The analyst should be content with a similar attitude (Sigmund Freud. Collected Works. London, 1955, VIII, pp. 380 f.). In his faith, the spiritual director has at his disposal helps to psychic integration that a psychotherapist could envy. In addition, he has on his side the fact that an exclusive fixation on psychic recovery less often hinders the healing process in direction. Unlike the case of the psy-chotherapist, psychic recovery is not a "must," and that is an advantage. On Spiritual Direction / 499 Following Jesus By not placing himself and his stability in the foreground, the spiritual director gives the directee the opportunity to experience what is going on within himself. The director does this from the very beginning by having him confront Jesus Christ revealed in the gospels, in whom he will find the true orientation-point of his spiritual'journey. Here is his confidant, the one who, in the power of the Spirit, is discovered in his own inner self. Without this confrontation with Christ, conversation will remain on the intellectual, psychological or emotional level. What ultimately counts in a spiritual conversation is not ideas and ideals, nor mere feelings, but the expe-rience of following Jesus--what the person experiences in Jesus' presence, from Jesus and with Jesus. This is the decisive point. Many persons shrink back and break off the conversation when they sense that it is moving toward becoming deeply involved in following Christ. Yet the fundamental concern of the spiritual director must be never to let the conversation wander from this very decisive point. Questions can sometimes be helpful in this regard. For example, when someone brings up a certain problem, the director can ask, "Have you prayed over it?" or "How have you been able to master or integrate this question in prayer?" If it appears that the difficulty in question has not been prayed through, the spiritual director can recommend a Scripture passage to help introduce the directee into praying over the problem. Then the conversation can be interrupted for the present, and resumed later, after the person has prayed and, in that prayer, has found a spiritual experience. The Process of Spiritual Direction What we have just described can also be spread over a period of time. Here, too, one should beware of prescribing a path (extrinsece) instead of fostering an experience (intrinsece). A first conversation. The spiritual director simply listens sympathetically, so that the directee feels understood in his problem. The purely psychic emo-tions of the person, which on the surface can often be very vehement, ought to aid the director to see deeper and to understand the movements of good and evil in the other. Ignatius called this the "movement of spirits" and spoke of "consolation and desolation." The spiritual director has the task of endeavor-ing to sense how the directee, with all his positive and negative impulses, is taken up into the dynamic movement towards or away from God. Thus spiritual direction requires the ability to be both emotionally and psychologi-cally sensitive to the attitude of the other person as he or she stands before God. The directee's understanding "according to the flesh" has to be expanded and deepene.d into an understanding "according to the spirit" (2 Cot 5:16). When the spiritual director has--beneath the psychic utterances, as it were--made contact with the spiritual implications at work, and when he considers the human aspect of the person's life over against its Christian 500 / Review for Religious, July-Aug., 1981 possibilities, then he guides the conversation expressly out of the "fleshly" phase into the "spiritual" one. This happens: for example, by the director's recommending what Ignatius describes as those "spiritual exercises most in conformity with his needs" (Sp.Ex.17). The reflection after prayer. Only after the directee has considered his situation in prayer and meditated his way through it, using the pointers given by the spiritual director, is the conversation resumed. It corresponds to what Ignatius prescribes "after finishing the exercise" (Sp.Ex.77), and is a kind of stock-taking of what has gone on in prayer. It can be carried out by using questions designed to place all one's attention on one's attitude towards the Lord, such as Where was 1 when I was not with him? When was 1 with him? How do I feel towards him now after prayer?2 The expertise of the spiritual director consists in so placing his knowledge and experience of Jesus Christ at the service of his searching directee that the directee finds his way to Jesus, pours out his heart before him and works out any still unresolved experiences together with him. A second conversation has the purpose of talking over the difficulties that might have come up during reflection on the person's prayer. The first question mentioned above should have revealed what hindered the person in coming to a "spiritual" understanding and experience of his situation. The other two questions ought to show where the Spirit wants to break through to a new, liberating and redeeming view. A period of meditative prayer can now be repeated. The subject for pray-ers, for example, the gospel passage assigned, has already assumed a different aspect from that of the first meditation. One's own spiritual experience has deepened and cast new light on the text. The spiritual vision of the meditating person has been widened by this experience and by the conversation which has made him aware of it and clarified it. It is this alternation of prayer and conversation that leads the directee deeper and deeper into the question at hand. It ought to be continued until the person feels completely united to Christ. The spiritual director's conduct is similar to that required in the non-directive method of psychological therapy, but it is older and, above all, has a different motivation and purpose. Ignatius describes it as follows: ".in these spiritual exercises it is more fitting and much better in seeking the Divine will, that our Creator and Lord communicate himself to the devout soul, inflaming it with his love and praise, and disposing it to the way in which it can best serve him in the future. Thus, the one who gives the exercises should not 2See Father Bots' forthcoming ar!icl~. "Praying in Two Directions." in this review. On Spiritual Direction / 501 incline either to one side or the other, but standing in the middle like the balance of a scale, he should allow the Creator to work directly with the creature, and the creature with its Creator and Lord" (Sp.Ex. 15). Conclusion In conclusion, we present the following rules of thumb for the spiritual director. --Keep the relationship to the directee subordinate to your own relationship to Christ. --Let your conduct towards the other be such that he feels free with regard to you in every respect. A test of this is whether he could feel free to go to confession to you at any moment, if you are a priest. --Remain indifferent to any affection shown you. Neither sympathy nor antip-athy, but the other's orientation to God is decisive. --Pay at least as much attention to the manner in which the directee presents the problem, that is, to consolation and desolation, as to its content. --Pay attention not only to feelings and experiences in general, but to feelings for Him. --Keep every conversation as brief as possible. --On beginning, do not ask "sympathetic" questions, but rather let the other take full initiative to show in What areas he wants to share with you. --Maintain a maximum of distance, so that the other can remain as free as possible. --Do not proceed faster than the experience of the directee allows. --Constantly point out what the directee himself has already discovered by his own experience. --Avoid giving any advice from your own private experience on vital ques-tions which require the free decision of the directeeo --Give advice only on the way in which the other himself can discover God's will, and not on what God's will for him could possibly be. --Notice whether the directee--either consciously or unconsciously--ma-neuvers you into a certain role; take note of any gestures, words or attitudes that could indicate a harmful transference. --Notice what the other does not want to face, what he represses. --Normally keep silence; speak by exception and after mature reflection. --In repeating the experiences and feelings of the other, use the person's own words as much as possible, even though they be awkward. --Do not discuss, but do deal with the feelings that lie behind the thoughts expressed. --When the inner, spiritual experience has reached its deepest point, endeavor as soon as possible to channel it to prayer. --Hide your expertise and do not give reasons for your reactions; for you ought to direct the other's attention, not to yourself or to your reasons, but to Jesus and to his own experience. 502 / Review for Religious, July-Aug., 1981 --Do not try to keep peace and good relations at all costs. Even aggression can be beneficial, though one need not deliberately arouse it. --Do not attempt to give excuses for a situation which the directee describes as wrong. Rather remain with him in his darkness until he himself comes to light. --Emotions may be expressed during the conversation, but they should be worked through in prayer. Of course, pithy norms such as these are more beneficial if considered as suggestions, and not as rules to be followed slavishly. Novitiate, July 4 Recent pretender to Carmel's heights; eyes yet city-dazed, 1 watch the pyrotechnics in the plain below and wonder why the Beloved does not so oblige those who left such things as these for Him. When last have 1 a flash of color known, or sounds that take possession, strange islands or flocks of lambs that gambol through the rocky fastness? When will His fire work? In His own hour, my independence day. Terrence Moran, C.SS.R. Mt. St. Alphonsus Esopus, NY 12429 Psychology and Spirituality: Distinction Without Separation Stephen Rossetti Mr. Rossetti has a Master's degree in political science. After a period of teaching and research, he had studied spiritual theology for several years and is presently a graduate student of theology at the Catholic University (Washington) with a view to ordination. His present mailing address is 26 Reed Parkway; Marcellus. NY 13108. "1 think I'll go and meet her, "said Alice, for though the flowers were interesting enough, she felt that it would be far grander to have a talk with a real Queen. "You can't possibly do that, "' said the Rose, "'1 should advise you to walk the other way. '" This sounded like nonsense to Alice, so she said nothing, but set off at once towards the Red Queen. To her surprise, she lost sight of her in a moment, and found herself walking in at the front door again. A little provoked, she drew back, and, after looking everywhere for the Queen (whom she spied out at last, a long way off), she thought she wouid try the plan, this time, of walking in the opposite direction. It succeeded beautifully. She had not been walking a minute before she found herself face to face with the Red Queen, and full in sight of the hill she had so long been aiming at (Lewis Carroll: Through the Looking Glass). The Confusion of Psychology With Spirituality Recently a young religious on a retreat weekend was in a group session when one of the superiors (also the spiritual adviser) noticed the religious had his arms crossed. Perhaps recalling a popular psychology book about body language, the adviser said, "You've got your arms crossed. You must have a closed personality." In that hous'e, this was the ultimate criticism since the guest-lecturer's theme for the weekend was that the core of the Christian message could be boiled down to one thing: openness. While the comment was a spontaneous one without malicious intent, it 503 504 / Review for Religious, July-Aug., 1981 reflects a trend in modern spirituality--a trend which, if not recognized and checked, could condemn many spiritual lives to a great mediocrity, or eventu-ally lead to their total destruction (bearing in mind the spiritual axiom: the soul that is not advancing is retreating). This trend is a subtle confusion between what is proper to spirituality and what is proper to psychology, and the relationship between the two. In its worst case, spirituality has been totally reduced to psychology. More often, though, the proper balance and harmony between the two has been disrupted. This is a development the French philosopher, Jacques Maritain, feared. In his controversial work, The Peasant of the Garonne, he says: In spite of everything, it is very funny to imagine countless Christian families poring devoutly over copies, not of the Spiritual Combat. but of treatises on sexology: or to think of that Mexican monastery whose sturdy pioneering zeal prompted it to have the whole community psychoanalyzed, with the not unforseeable result of a number of happy marriages. It is also pretty amusing to picture to yourself superiors of seminaries or of religious houses, masters and mistresses of novices studiously and eagerly attending courses in dynamic psychology which initiate them in projection tests, Rorschach, and the pyschodrama of Moreno. In this way, they will acquire the science of human behav-ior, and will be able to tell souls who are or will be confided to their care "what to do," or, in embarrassing cases, send them to the psychiatrist, the man who really "knows". My only regret is that I am too old to look forward to being comforted by the young generations who are being prepared in this way to dedicate themselves to the Lord--fully flowering in their nature, poised, decomplexed, socially conditioned, spontaneously adapted to group reflexes, and, at last, happy to be alive3 Part of a Larger Trend: Theology Reduced to Anthropology There are many reasons for the tendency to confuse psychology with spirituality, the enumeration of which goes beyond the goals of this paper. But it should be recognized that this is part of a larger trend affecting the entire field of theology. Sociologist Peter Berger, in his book, Facing Up to Mod-ernity, points out the existence of this trend. He says the rise of a "secular theology" is a symptom of this trend and describes it as a denial, in various degrees and on different grounds, of the objective validity of the supernatural affirmation of the Christian tradition. Put differently, the movement gen-erally shows a shift from a transcendental to an immanent perspective, and from an objective to a subjective understanding of religion. Generally, traditional affirmations referring to otherworldly entities or events are "'translated" to refer to concerns of this world, and traditional affirmations about the nature of something "out there".are "translated" to become statements about the nature of man or his temporal situation.: Berger is thus noting the loss of the "transcendent" in our theology, with ~Jacques Maritain. The Peasant of the Garonne: An Old Layman Questions Himself About the Present Time. trans. Michael Cuddihy and Elizabeth Hughes (Toronto: Macmillan Co. 1968). pp. 179-180. ~Peter L. Berger. Facing Up to Modernity (New York: Basic Books Inc. 1977). p. 164. Psychology and Spirituality / 505 such results as the reduction of divine inspirations to subconscious drives, the kingdom of God being identified with material creation, and the confusion between a psychological peak experience and a true experience of the divine. Prayer then becomes a secondary occupation designed to prepare us for our worldly ministry or, as the guest lecturer of the religious' retreat weekend pronounced, "all liturgy, prayer and worship" must be oriented to our aposto-late of serving the poor. While serving the poor is an important vocation, one that is solidly based on scripture, the Catholic charism of an appreciation of the efficacy of prayer in its own right can be lost, and the subordination of the spiritual to the material can result. We then become not only people "in the world" but, unfortunately, people "of the world." Professor of psychology, Paul Vitz, recognizes the same trend that sociol-ogist Peter Berger does. Vitz claims that this trend today results in a substitu-tion of psychology for religion and has given rise to a form of psychology which he calls "selfism." In his work, Psychology as Religion: The Cult of Self- Worship, Vitz says: .it will be argued that psychology has become a religion, in particular, a form of secular humanism based on worship of the self. It is no doubt becoming clear that self-theory is a widely popular, secular, and humanistic ideology or "religion." not a branch of science . Self-psychology commonly functions as a religion. It is appropriate to use Fromm's definition of religion: "Any system of thought and action shared by a group which gives the individual a frame of orientation and an object of devotion."3 Summing up the whole movement in this area of theology, Berger says that "our movement thus replicates to an amazing degree, in form if not in content, Feuerbach's famous program of reducing theology to anthropology.TM The Goal of Modern Psychology vs. The Goal of Christianity When theology is reduced to anthropology, spirituality likewise is reduced to the secular sciences, notably psychology, and perhaps sociology. We might first point out the differences between the goals that the two disciplines hold out for humankind. In Christianity, the goal is communion with God. The Second Vatican Council affirmed this traditional teaching and cited it as the cause of the dignity of each person. Thus, any attempt to exalt the dignity of mankind without basing itself on this call to communion with God would be incomplete at best, if not counterproductive. In Gaudium et Spes we read the words of the Council Fathers: An outstanding cause of human dignity lies in man's call to communion with God. From the very circumstance of his origin, man is already invited to converse with God. For 3Paul C. Vitz, Psychology as Religion: The Cult of Self- Worship (Grand Rapids, Mich.: William B. Eerdmans Pub. Co., 1977), pp. 9,37. '~Berger. Modernity, p. 168. 51~ [ Revi'ew for Religious, July-Aug., 1981 man would not exist were he not created by God's love and constantly preserved by it. And he cannot live fully according to truth unless he freely acknowledges that love and devotes himself to his Creator.~ In the language of the Christian tradition, this dignity has been expressed several ways: by St. Augustine's "God became man so that men might become God," or, "what God is by nature we become by grace," or "the deification of man." This traditional language is being replaced by a new description of the beatific vision: the state of being "fully human." The widespread appeal of this new phrase is mostly a reaction against the implication that in communion with God we no longer are human or perhaps become some sort of angelic being. That implication is certainly not true and it is a distortion of the proper understanding of our destiny. Nevertheless, there are limitations to the use of this new phrase: "fully human," and the phrase must be properly understood. Ontologically speak-ing, it is the best phrase to use if one defines the human as having an innate capacity for the divine, as St. Thomas did, or, if one defines human as having an obediential potency for the infinite God, as Karl Rahner does. Thus, ontologically speaking, when the person is in communion with God, she has realized her full potential and thus is "fully human." However, it is not an acceptable term when one speaks of the conscious-ness, the experiential dimension, of the person in the beatific state. Judging by the texts of the great mystics, in the beatific state one has a real perception of union with God when there is a oneness with the infinite. From St. John of the Cross' Living Flame of Love: Accordingly, the intellect of this soul is God's intellect; its will is God's will: its memory is the memory of God: and its delight is God's delight: and although the substance of this soul is not the substance of God, since it cannot undergo a substantial conversion into him, it has become God through participation in God. being united to and absorbed in him, as it is in this state.n And, in his Spiritual Canticle, John says even more boldly that besides teaching her to love purely, freely, and disinterestedly as he loves her, God makes her love him with the very strength with which he loves her.7 The ability of the human to love the divine with the same infinite love has been explained as the action of the Holy Spirit which, in the order of love, accomplishes what is not possible on the ontologic or essential order. To ~Walter M. Abbott, gen. ed., The Documents of Vatican If(Chicago: Follett Pub. Co., 1966), pp. 215-216. ~'Kieran Kavanaugh and Otilio Rodriguez, trans., The Collected Works of St. John of the Cross (Wash. D.C.: ICS Publications, 1979), p. 608. 71bid., p. 554. Psychology and Spirituality / 507 describe this state of complete communion with God as the state of being "fully human" thus lacks the descriptive power necessary to do justice to the state. In addition, the phrase, "fully human," carries with it an implication, a connotation, of autonomy that is not proper to the idea of love or commu-nion. Love or communion means relatedness--a total giving of self. The recognition of this subtle tendency in the use of the term "fully human" is important and brings to mind a similar difficulty in philosophy. Descartes' "1 think, therefore I am" likewise carries a connotation of autonomy of existence in the phrase, "I am." It is proper, rather, to say "I am caused to be." While the distinction may seem insignificant, just as the tendency in the" phrase "fully human" seems to be minor, it is not. It is proper only to God to say, "1 am," since he alone is non-contingent being. We are the ones who are contingent. Just as religion starts with the distinction between God and his creation, so too does it end with the distinction between human and divine which become, at the same time, fully one. Any term which seeks to describe the beatific state must clearly, and in proper balance, represent both the distinction and the union. However, if this lack of descriptive power in the term "fully human" were the only problem, there would not be a major difficulty in distinguishing between the goal of psychology and the goal of Christianity. But it is the next step after this where the heart of the problem lies. Once such phrases leave the hands of the professional theologians, they are subject to the mentality of the times. Unfortunately, the nuance that "being fully human" means precisely a capacity for the divine, for full union with God, is not always evident. With the massive popularity of psychology in our culture--and thus in the Church --the phrase "fully human" has often been equated, subconsciously or con-sciously, with the state merely of total self-realization or self-fulfillment, how-ever this be couched in such psychological phrases. This psychological conception of the goal-of-the-person, especially in "selfism" (Vitz' term), tends to be a state of complete emotional balance, a state of total se/f-possession, or a contentment with self. If modern religious were to try to define what the state of perfection is, many would come up with some similar image. This image, though, can't carry the full sense of the personal goal by Christianity: communion with God. What is lacking is pre-cisely what Berger says our modern theology is lacking: a full sense of the transcendent. Biblical and Mystical Images of the Christian Goal One of the best images we have of the personal goal offered in Christianity is found in the New Testament: "While he was praying, his face changed in appearance and his clothes became dazzlingly white" (Lk 9:29; see Mk 9:2-3). It is no coincidence, then, that the final state of union with God possible on earth, that of relative perfection, has traditionally been called "transforming 51~1~ / Review for Religious, July-Aug., 1981 union," the union in which the person is utterly transformed by the Holy Spirit. The radiance of such holiness is not just a literary device, but expresses the reality of the heights of holiness to which all persons are called. It is a oneness with the infinite Holy which, of its very nature, radiates light, love and truth. Such an idea of holiness was not unknown to the Old Testament authors: As Moses came down from Mouht Sinai with the two tablets of the commandments in his hands, he did not know that the skin of his face had become radiant while he conversed with the Lord. When Aaron, then, and the other Israelites saw M~ses and noticed how radiant the skin of his face had become, they were afraid to come near him. (Ex 34:29-30). Whenever Moses entered the presence of the Lord to converse with him, he removed the veil until he came out again. On coming out, he would tell the Israelites all that had been commanded. Then the Israelites would see that the skin of Moses' face was radiant; so he would again put the veil over his face until he went in to converse with the Lord (Ex 34:34-35). A "radiance" of holiness is not uncommonly mentioned in mystical theol-ogy. In this science, it is called an "aureole." Thus Poulain speaks of it as fact: In the case of ecstatics we meet occasionally with the following phenomena which concern the body: I'. The body rises up into the air. This is what is termed levitation. 2. Or it is enveloped in a luminous aureole. 3. Or it emits a fragrance. These phenomena are not a necessary effect of the mystic union itself, like those that we have just described above. They are superadded to it. When God produces these excep-tional phenomena, it is usually with the object of giving credit to one of his servants whom he has charged with some important mission.8 While theologians might debate the historicity of such biblical citations or the authenticity of an aureole, the central importance of these images is that they dramatically point out the difference between a psychological content-ment and a radical transformation by the Holy Spirit. These are two distinct goals. It is of the greatest importance to seek the proper goal because, in scriptural terms: The idols of the nations are silver and gold, the handiwork of men. They have mouths but speak not: they have eyes but see not; They have ears but hear not, nor is there breath in their mouths. Their makers shall be like them, everyone that trusts in them (Ps 135:15-18). In a very real way, we become what we seek to become. We are trans-gA. Poulain, The Graces of Interior Prayer: .4 Treatise on Mystical Theology. trans. Leonora L. Yorke Smith (St. Louis: B. Herder Book Co., 1950), p. 170. Psychology and Spirituality / 509 formed into what we love, since this is the very nature of love itself: love unites and transforms us into what we love. Thus, if we seek, as our final end, a goal of se/f-contentment, we might just end up with only that. In fact, to achieve a true, deep psychological peace, one that is not transi-tory or superficial, actually requires a full communion with God. Being fully human is a result of this transformation by grace. As St. Teresa of Avila put it so well in a poem that she wrote and kept in her breviary, "Who God posses-seth, in nothing is wanting; alone God sufficeth." But, in the same breath, we must also add that if one seeks just apsycho-logical peace, one might find that it is always one step out of reach. "Take heed, therefore, how you hear: to the man who has, more will be given; and he who has not, will lose even the little he thinks he has" (Lk 8:i8). The Means to Achieve These Goals Are Different As has been shown, the goal of a psychologist is usually different from the goal of a spiritual director. Likewise, the means to achieve their goals also tend to be different. The modern person often speaks of his emotional and spiritual needs, and calculates ways to fulfill those needs. Commenting on Carl Rogers' encounter group psychology, Vitz refers to a work by Thomas Oden: Oden's conclusion that the encounter group is a demythologized, secularized Judeo- Christian theology is consistent with the case we have presented here. He goes on to develop a theological interpretation of encounter group ideology which is important and generally convincing. He argues that the underlying basic questions of encounter theol-ogy (for our purposes, read "selfist" theology) are: I What are the limits of my being that frustrate my self-actualization? III How can ! actualize these possibilities in order to become more fulfilled.~ II What possibilities are open for deliverance from my predicament? As a result of this secular approach, one's concern turns toward one's self-growth and development, often under the guise of seeking God's will, and with the best of intentions. While it is certainly important to take into account one's needs when discerning God's will, when this consideration becomes too much at the center of our thoughts, there will exist an imbalance in our discernment process. Some have even argued that all the person has to do in discerning God's will is recognize his own needs! This statement itself reflects a growing lack of the transcendent in our lives. Such imbalance is decidedly 9Vitz. Psychology as Religion, p. 75. 510 / Review for Religious, July-Aug., 1981 un-Christian. Yet it can and does have a serious effect on our spirituality. Perhaps this seems like a small error, but it is not. Augustine said, I/irtus est ordo amoris (virtue is love ordered). When our love becomes disordered, it is, by definition, sin. Vitz outlines the values resulting from such an imbalance: .it is clear that the concepts and values of selfism are not conducive to the formation and maintenance of permanent personal relationships or to values like duty, patience, and self-sacrifice, which maintain commitment. There is every reason to believe that the spread of the selfist philosophy in society has contributed greatly to destruction of families. All this is done in the name of growth, autonomy, and "continuing the flux.''~0 A case in point: a young married couple was having marital difficulties. The wife started to see a psychologist on a regular basis. She uncovered the fact that, due to her childhood, she felt a strong need for affection and emo-tional affirmation which she did not feel she was getting from her husband. The result is predictable: divorce. She, with a small child, is now trying to make a meager living while looking for a man in his 30's who is very affection-ate and loving, and will give her what she needs. While there need be no doubt that the analysis of her childhood problems was correct, this young lady is now in a worse situation than before. It is also very unlikely that a tende~', affectionate man in his 30"s will want to nurse an "emotionally starved" woman. At any rate, such a marriage would begin with an unbalanced relationship. A woman who goes into a marriage with the idea of fulfilling her own needs as her primary motive is unlikely to be able to develop a deep, loving relationship. Love, by its very nature, gives. This woman was following the means that are designed to achieve the selfist goal of emotional contentment. She had a need; she did not believe her husband was capable of meeting that need; therefore, she divorced him to find someone else who could meet her need--a scenario that is becoming a very common one in this country. But the means offered by the Gospel are very different. In fact, the Gospel offers exactly the opposite approach. Its means are summed up: "Whoever would preserve his life will lose it, but whoever loses his life for my sake and the gospel's will preserve it" (Mk 8;35). This only makes sense since, as was stated above, the true nature of love is to give totally of oneself. The Second Vatican Council brought out this theme in Gaudium et Spes: Indeed, the Lord Jesus, when he prayed to the Father, "that all may be one.as we are one" (Jn 17:21-22), opened up vistas closed to human reason. For he implied a certain likeness between the union of the divine Persons and the union of God's sons in truth and charity. This likeness reveals that man, who is the only creature on earth which God wills for itself, cannot fully find himself except through a sincere gift of himself.~ ~Olbid., p. 83. ~Abbott. Vatican II, p. 223. Psychology and Spirituality / 511 Pelagianism and Self-Actualization There is a certain likeness between our modern situation and the anti- Pelagian campaign in the Church from 412 to 420 A.D. Pelagius, influenced by stoicism and the Roman concept of virtue, agrued (according to Augustine) that man was able to live a good life without the. grace of God, at least after an initial remission of sins and the infusion of grace so that one would be able to recognize the good. Augustine strongly disagreed and argued steadfastly for the need of grace throughout our lives to turn our wills to the good and empower us to attain that good. Pelagius, on the other hand, believed that our nature is grace. And, since nature is grace, there is no need for a continuing assistance from God. Taken to its extreme, this position would state that God has therefore contributed his part by creation and redemption, and now, in modern times, it is up to us to transform ourselves and the world by our labor. While this idea is attractive, and has a good bit of truth to it, it has a serious flaw: it lacks a full appreciation of the transcendent, of the relationship between God and his creation, which he continues to hold in existence at every moment. There must be a distinction between nature and grace, while, at the same time, we must recognize their profound interrelatedness--just as there must be a distinction between the human psyche and the human spirit, while we recog-nize their unity in the person. Without some distinction between grace and nature, there is no room for any true spirituality. And it is precisely the theological concept of grace that is usually the means of expressing one's dynamic relationship with God, and thus with his creation. Maritain insists on such a clarity of conceptualization: Between faith and reason, as between grace and nature, there is an essential distinction; and one sometimes tends to lose sight of it . But between faith and reason, as between grace and nature, there is no separation. One tends sometimes to overlook that, too. Whatever the dullness of our ancestors [failing to integrate the concepts] and of a good many of us [failing to distinguish the concepts], things are that way, and so is life: there is distinction without separation.~2 Augustine had added the fear that if our idea of grace collapsed into that of nature, this misconception would eventually lead to a feeling of self-sufficiency, just as it did for the Roman stoics: one achieves one's salvation on the basis of self-merit. The "Doctor of Grace" says: There is the added danger that when a man, miserable as he is, is leading a good life and doing good, or rather, when he imagines he is doing so, he will dare to glory in himself and not in the Lord, and put his hope for a good life in himself.~3 ~2Maritain. Peasant of the Garonne, pp. 166-167. 512 / Review for Religious, July-Aug., 1981 The Council Fathers recognized a similar danger in today's culture with respect to the secular sciences (thus including psychology). Gaudium et Spes points out: No doubt today's progress in science and technology can foster a certain exclusive emphasis on observable data, and an agnosticism about everything else. For the methods of investigation which these sciences use can be wrongly considered as the supreme rule for discovering the whole truth. By virtue of their methods, however, these sciences cannot penetrate to the intimate meaning of things. Yet the danger exists that man, confiding too much in modern discoveries, may even think that he is sufficient unto himself and no longer seek any higher realities,t4 To lose these "higher realities" is to lose the transcendent. To think oneself self-sufficient is the opposite of having faith. Faith implies a complete depen-dence upon God, which is nonetheless liberating. To glory in oneself, to be self-sufficient in this sense, is to set mankind in the place of God. In Old Testament terms, this is idolatry. On the other hand, Virtus est ordo amoris. Like Pelagianism, if men implicitly or explicitly replace spirituality with psychology, they will, as Augustine says, "imagine that they are doing good" but may lose even the little they think they have. Professor Vitz also sees parallels between Pelagianism and the use of modern psychology: The present form of selfism also contains strong Pelagian strands. But a strong element in his theology might, under the traditional and rather extreme interpretation of it, be viewed as akin Io humanist selfism. So it has been accepted by Fromm, who cites Pelagius as an ally and representative of what he calls "humanistic" religion, in contrast to the "'authoritarian" religion typified by Augustine . Like all popular heresy, selfism has some positive and appealing properties. That you should look out for yourself is nice (and useful) to hear; that you should love and care for others is a familiar and great moral position. What is excluded is the spiritual life of prayer, meditation, and worship--the essential vertical dimension of Christianity, the relation to God. Selfism is an example of a horizontal heresy, with its emphasis only on the present, and on self-centered ethics. At its very best (which is not often), it is Christianity without the first commandment.~S 1 would add to Vitz' statement that some of the better "secular theologies" do see a benefit of prayer, meditation and worship, but only ifwefeela need; only if it does something for us. This phenomenon, praying only if we feel a need for ourselves, is not new--just perhaps more widespread today, and now believed to be a good spirituality. The Mystical Doctor, St. John of the Cross, denounced such attitudes in his own day: Ah, my Lord and my God! How many go to you looking for their own consolation and ~3Augustine, Grace and Free Will in The Fathers of the Church. trans. Robert P. Russell (Wash. D.C.: Catholic University of America Press, 1968), vol. 59, p. 257. ~4Abbott, Vatican IL p. 263 [emphasis added]. ~sVitz, Psychology as Religion. pp. 94-95. Psychology and Spirituality / 513 gratification and desiring that you grant them favors and gifts, but those wanting to give you pleasure and something at a cost to themselves, setting aside their own interests, are few.~ While it is true that God desires only what is good for us, to pray primarily to satisfy one's owns needs is a self-centered approach. It is questionable whether such could be considered true prayer at all. One's own internal dispo-sitions and desires, in this case, are everything. Christianity and Its "Marvelous Reflux" As Professor Vitz pointed out, there is a lack of full understanding of the new Gospel message, especially of the first commandment. In the words of the New Testament, Jesus said to him: You shall love the Lord your God with your whole heart, with your whole soul, and with all your mind. This is the greatest and first commandment. The second is like it: You shall love your neighbor as yourself. On these two commandments the whole law is based, and the prophets as well (Mt 22:37-40). It has always been difficult to reconcile these two commandments in one's own life--to love God with everything one possesses and yet to love one's neighbor as oneself. There seems to be an even greater confusion today in the wake of Vatican II. Many have charged forward with great enthusiasm into the world (including psychology). Our traditional spirituality has been charged by such persons with "verticalism," a rejection of the world that in its turn leads to a denigration of the individual person. However, it is time that we turn again to that other citation from the same council: "an outstanding cause of human dignity lies in man's call to communion with God." This final vocation of humankind must lie at the center of our dignity. It is, of course, true that "if anyone says, 'My love is fixed on God,' yet hates his brother, he is a liar" (I .In 4:20). It is also true that mankind must labor to achieve its salvation in the world. Thus, in the commentary accom-panying the text of Abbott's edition of Gaudium et Spes, the author notes: For the Christian, this constitution probably contains no bolder invitation to theological reflection than this brief allusion to the light divine revelation sheds on the meaning of man's vocation to find human and personal fulfillment in and through society.~7 ~'John Sullivan, ed., Spiritual Direction: Carmelite Studies #1 (Wash. D.C.: ICS Publications, 1980). p. 30. ~TAbbott, Vatican IL p. 223. 514 / Review for Religious, July-Aug., 1981 But it is also true that the Christian must keep his eyes on "a better, heavenly home" (Heb 11:16) and "run so as to win" (1 Co 9:24). Perhaps a more central reason for the confusion over the interpretation and execution of the two great commandments to love God and to love neighbor is that, like the failure to distinguish between nature and grace, there is often a failure to make the distinction between our neighbor and God in terms of the actions of our Christian lives. Without this distinction one easily falls into a secular humanism and such ideas as prayer and liturgy quickly become relegated to a secondary position. It is then that we lose sight of our goal, and our "Christian" actions toward our brothers and sisters become no longer Christian. Just as important, however, as it is to distinguish between God and our neighbor, it is also important to integrate these two great commandments in our lives. Vitz implies, as do many modern writers on spirituality, that there is a de facto separati.on between our "vertical" spirituality and our "horizontal" spirituality, that is, in our relationship with God and with our neighbor. They imply that the idea is a balance between the two dimensions. At first sight, this seems proper--to balance the two. But, on deeper examination, we find that this is not the way to integrate these two commandments. The reason precisely is that God is the infinite holy, the creator, the one on whom we depend for everything. Humankind is a creature, a subordinate being. To put humans on a par with God is an idolatry of man. And to "balance" our love is to put humans on a par with God. How then do we properly integrate the first commandment, love God, with the second commandment, love neighbor? Let us look at the works of three great people: a mystic, a philosopher, and a poet. The mystic is St. Catherine of Siena, named a Doctor of the Church yet a woman without any formal schooling. In a recent colloquium, Sr. Giuliana Cavallini, Director of the National Center of Catherinian Studies in Rome, spoke of how St. Cathe-rine integrated her relationship with God and neighbor: The fundamental revelation of that truth was one of the first teachings that our Lord gave to Catherine. He spoke to her one day and said, "Do you know who I am and who you are? You are the one who is not, and I am the one who is." So Catherine was instructed in that fundamental truth that God is the One who is, and that she. that we, are those who are not. Not that we do not exist, but that we cannot account for our existence, we do not find an explanation for our life, for our existence, in ourselves. The explanation must be sought elsewhere. It must be sought in God who is the One who is and who gives being to all created creatures. This is the foundation of all the spirituality of St. Catherine.~ This very basic perception is, interestingly enough, the very rock upon ~sSr. Giuliana Cavallini, O.P., "The Spirituality of Catherine," St. Catherine of Siena Collo-quium (Wash. D.C.: Dominican House of Studies, 1981), cassette tape side I. Psychology and Spirituality / 515 which the mystic's spiritual life was built. It seems rather negative, perhaps, appearing to lead to a denigration of the person. However, we find that this rock is absolutely necessary for the next truth that God revealed to this remarkable woman: Another aspect [of Catherine's spirituality] which is very beautiful is the great respect she has for God's work--for the human creature which is so beautiful and which is so worthy of being respected because it bears the image of God.~9 The second truth, the beauty of the human creature, is not possible with-out the first truth, God is the one who is, and we are the ones who are not. This certainly takes us back to the statement of Vatican I1, that the outstand-ing reason for our dignity is our call to communion with God. As Catherine points out, we are made in the image of God and are therefore beautiful. It is because we are God's image that this ultimate communion with God is possible. Sister Cavallini points out the necessity for us to realize this "double knowledge" of St. Catherine: If man only knew his nothingness, he would be led to despair. If he only had beautiful thoughts about God. perhaps he would take pride in his beautiful thoughts and go away on the other side. So the two have to go together?° But Catherine doesn't seem to explicitly offer us a way to integrate this "double knowledge." How do we love God and his creatures at the same time? Are we left with a balancing act between the two commandments? Catherine only offers us the image of a well: "the well where you have to go deep to find, at the very bottom, this double knowledge . ,,2~ As this great mystic implies, this knowledge is at the very core of the truth and, like most mystics, does not offer us a way to understand this truth with our intellects. She rather suggests that we too should go "very deep" to find this same knowledge. But the philosopher-theologian takes up where the mystic leaves off, trying to explain the penetrating insights of the deepest mysteries of our faith. Mari-tain, a man well-versed in mystical theology, often attempts such a task. Explaining St. Paul's statement, "For his sake 1 have suffered the loss of all things, and count them as a dung hill, in order that l may gain Christ" (Ph 3:8-10), Maritain says: And by a marvelous reflux, the more he despises creatures as rivals of God. as objects of a possible option against God, the more he cherishes them in and for him whom he loves, as loved by him and made truly good and worthy of being loved by the love which creates and infuses goodness in all things. For to love a being in God and for God is not to treat it simply as a means or mere occasion to love God, which would amount to ~91bid., side 2. 2Olbid., side I. ~ Ibid. 516 ] Review for Religious, July-Aug., 1981 dispensing oneself from loving it.: it is to love this being and consider it as an end, to desire its good because it deserves to be loved in itself and for itself, this very merit and dignity flowing from the sovereign Love and sovereign Lovableness of God. They are thus founded in God and, at the same time, placed beyond all quarrels and vicissitudes.22 This is the "marvelous reflux" of Christianity. To give oneself totally to God, to love him above all other things, is to recognize and thus serve other men in love. This love does not treat others as means, but rather as ends-- because God has made them worthy of such--though it is a love well-ordered. It is he who is the one who is; and we, as St. Catherine says, "are the ones who are not"; we must, like St. Paul, "suffer the loss of all things, and count them as a dung hill," so that we can truly know the beauty of man. Virtus est ordo amoris. This attitude is especially important for those in religious life, as was pointed out by the Council Fathers in their decree Perfectae Caritatis: Those who profess the evangelical counsels love and seek before all else that God who took the initiative in loving us (see I Jn 4:10); in every circumstance they aim to develop a life hidden with Christ in God (see Col 3:3). Such dedication gives rise and urgency to the love of one's neighbor for the world's salvation and the upbuilding of the Church. From this love the very practice of the evangelical counsels takes life and direction.23 This same intuition, it seems to me, was grasped by T.S. Eliot. In "Burnt Norton," one of the Four Quartets, we read: The inner freedom from the practical desire, The release from action and suffering, release from the inner And the outer compulsion, yet surrounded By a grace of sense, a white light still and moving, Erhebung without motion, concentration Without elimination, both a new world And the old made explicit, understood In the completion of its partial ecstasy. The resolution of its partial horror?4 This is the "double knowledge" of St. Catherine, the "marvelous reflux" of Jacques Maritain, Eliot's "concentration without elimination." It is such a concentration on what he earlier calls the "still point," the center of all that is, i.e., the Infinite Ground of Being that does not eliminate. Rather, things are "made explicit," "understood," and there is a "resolution" of the "new world and the old." It might be objected that this approach, to love God totally and thus love all creation in him, is fine on a theoretical level, but on a practical level one must devote a certain amount of time to prayer with God and the rest of the 22Maritain, Peasant of the Garonne. p. 58. ~3Abbott, Vatican IL pp. 470-471. ~4T.S. Eliot. The Four Quartets (USA: Harcourt Brace Jovanovich Inc., 1971), p. 16. Psychology and Spirituality / 51"/ time to "building up the Body of Christ in the world." While it is true that one must set apart dedicated times of prayer in quiet, the perception that there are times of work and times of prayer is to perpetuate the old error of splitting contemplation and action, or splitting prayer and work. Concerning this rela-tionship in Catherine's life we read: The balance of contemplation and action in the last twelve years of Catherine's life was not merely a relationship of complementarity. It was precisely what she experienced in contemplation that impelled her into action. And all that she touched or was touched by in her activity was present in her prayer. Indeed. in her later years she was.seldom physically alone when she prayed, except in her room at night. And her contemplation. on the other hand. was so present in her active life that she prayed and even burst into ecstasy within the text of many of her letters.2~ Like Catherine, a person living a full spiritual life will move at all times in concert with the divine love and will: the rhythm of quiet prayer, liturgical prayer and one's apostolate are all, and at the same time, both prayer and work. One's prayer, by the efficacy of God and the union of all in the Mystical Body, works to build up the Body of Christ. And one's work, done in har-mony with divine love, itself is a prayer. Certainly, Catherine was an unusual woman and the heights of love she reached must be a goal for us. It is also true that in the beginnings of a real spiritual life, we perhaps know scarcely little of a direct'love for God. This total self-giving to God is the goal. Yet we must be ever mindful of the Vatican Council's challenge to all people: Thus it is evident to everyone that all the faithful of Christ of whatever rank or status are called to the fullness of the Christian life and to the perfection of charity. By this holiness a more human way of life is promoted even in this earthly society?~' And we must not substitute other goals for this end. If instead we seek for a psychological contentment, it can lead to "selfism" and perhaps the loss of everything. In a like manner, if we seek to balance the "vertical" and the "horizontal," that is, to balance a love for God and a love for neighbor, it might lead to an incomplete grasping of the Gospel message. This necessary goal of a total love for God, and, on a marvelous reflux, his creation, is especially important for those who have consecrated their lives explicitly to God. This explicit seeking after perfect charity and holiness, which the Council Fathers state all are called to, is nothing other than a total second conversion. The importance of this second conversion is a common theme in spiritual texts and a consistent theme in the lives of the saints. For those dedicated to God, it is of the utmost importance since it is an implicit part of their vocation. :~Catherine of Siena. Catherine of Siena: The Dialogues. trans. Suzanne Noffke. (New York: Paulist Press. 1980). p. 8. ~"Abbott. Vatican IL p. 67. 5111 / Review for Religious, July-Aug., 1981 Two conversions ordinarily occur in the majority of the saints and religious who become perfect; one, by which they devote themselves to the service of God; the other, by which they give themselves entirely to perfection . The reason why some reach perfection only very late or not at all is because they follow only nature and human sense in practically everything. They pay little or no heed to the Holy Ghost, whose appropriate work is to enlighten, to direct, to warm . The Holy Ghost waits some time for them to enter into their interior and, seeing there the operations of grace and those of nature, to be disposed to follow his direction: but if they misuse the time and favor which he offers them, he finally abandons them to themselves and leaves them to their interior darkness and ignorance, which they pre-ferred and in which they live thereafter amid great dangers for their salvation . The salvation oi" a religious is inseparably linked to his perfection, so that if he abandons care for his spiritual advancement, he gradually approaches ruin and loss. If he does not come to this pass, it is because God, wishing to save him, mercifully comes to his assistance before his fall. All the masters of the spiritual life agree on this maxim: He who does not advance, falls back.27 St. Paul likewise points out the importance of both recognizng the proper goal and running towards it, especially for those whom he calls the "spiritually mature": ! do not think of myself as having reached the finish line. I give no thought to what lies behind but push on to what is ahead. My entire attention is on the finish line as I run toward the prize to which God calls me--life on high in Christ Jesus. All of us who are spiritually mature must have this attitude. If you see it another way, God will clarify the difficulty for you (Ph 3:13-15). It is only with such an attitude that we are able to be "in the world" but not "of the world." If we perhaps had lost the first part of this idea in pre-Vatican 11 days (i.e., forgot we were in the world), we may tending to lose the second part in present times (i.e., forget we are not of the world but seek a better home). However, both poles in the tension must be maintained: "in the world" but not "of the world." It is only in this tension that we are able to bear witness to the light! Spirituality and Psychology Should Exist in Harmony Admitting that the goals of modern psychology and spirituality are often different, and that the means to achieve those goals are likewise different, it should also be recognized that this difference need not be antagonistic. Com-menting on the ideal role of the secular sciences in this service of God, the Council Fathers write: Therefore, if methodical investigation within every branch of learning is carried out in a genuinely scientific manner and in accord with moral norms, it never truly conflicts with faith. For earthly matters and the concerns of faith derive from the same God. Indeed, 27R. Garrigou-Lagrange, The Three Ages of the Interior Life: Prelude of Eternal Life. trans. M. Timothea Doyle (St. Louis: Herder Book Co., 1955). Vol. II, pp. 23, 25-26. Psychology and Spirituality whoever labors to penetrate the secrets of reality with a humble and steady mind, is, even unawares, being led by the hand of God, who holds all things in existence, and gives them their identity.28 However, Charles Tart, transpersonal psychologist, points out that West-ern Psychology implicitly rejects the notion of a god or of a universe that was created for a reason. In his article "Some Assumptions of Orthodox, Western Psychology," he says: Members of Western scientific culture in general, as well as psychologists specifically, basically assume that the universe in which they live has no reason for its existence. Because this is a somewhat depressing idea, we seldom give any thought to it. This assumption and other assumptions about the nature of the universe as a whole are incredibly audacious assumptions.?9 This "detachment" from spiritual matters when conducting the secular sciences is a widespread phenomenon in the world today, as Tart points out, and it is usually adopted in the name of objectivity or for the sake of not imposing one's own values on another. But the absence of true values does not result in objectivity nor freedom. Rather, the world and each person them-selves become unintelligible. And, in the field of psychology, it is especially dangerous since psychic health is impossible unless one is able to answer such basic, universal questions as, "Who am ,1? . Why do 1 exist? . What will happen after death?" Once again, the words of the Council Fathers ring true: But if the expression, the independence of temporal affairs, is taken to mean that created things do not depend on God, and that man can use them without any reference to their Creator, anyone who acknowledges God will see how false such a meaning is. For without the Creator the creature would disappear. For their part. however, all believers of whatever religion have always heard his revealing voice in the discourse of creatures. But when God is forgotten the creature itself grows unintelligible.30 Thus, psychology in one of its worst forms, "selfism," is not only insuffi-cient when it does not recognize the Beginning and End of all creation, it is also, in the words of Paul Vitz, "bad psychology": From the perspective of "depth" psychologists and others who work with the seriously disturbed, selfism is a superficial theory causing occasional short-term positive effects in people who are already healthy or in those with only trivial neurotic difficulties. In short, selfism is not only bad Christianity, it is bad psychology and any seeming benefits are merely short-term, superficial results that will quickly passP~ Unfortunately, it has happened that these sorts of popular "psychologies" receive the most public notice and are the easiest to understand. They have an :~Abbott, Vatican IL p. 234. ~gCharles T. Tart, ed., Transpersonai Psychologies (New York: Harper and Row Pub. Inc., 1975), p. 66. a0Abbott, Vatican IL p. 234. 3~Vitz, Psychology as Religion. pp. 38-39 5~0 / Review for Religious, July-Aug., 1981 immediate appeal and can produce, as Vitz says, positive effects that are merely superficial and pass quickly. Naturally, the passing psychological fads have affected the Church, too; as Maritain points out in a rather sarcastic tone: What tickles my funny bone is the rush of consecrated persons who, in spite of an incurable incompetence, can't wait to have themselves indoctrinated with the most pious (and least scientific) enthusiasm.3-' However, even some of the more professional psychologies cannot be used without careful scrutiny. Perhaps one of those leading the list of psychologists in vogue by more serious-minded studer~ts of spirituality is Carl Jung. How-ever, William McNamara, author of The Art of Being Human, The Human Adventure, Mount of Passion, founder of Spiritual Life magazine and of two contemplative communities, has this to say: .the prodigious talent and work of C.G.lung in the field of psychology is unassailable, but his attempts to engage the interest and sympathy of religious people by his references to God are bound to confuse more than enlighten. According to Augustine Leonard (1956), a man deeply and extensively versed in philosophy and contemporary psychol-ogy, the Divine Quaternity postulated by .lung is a result of confused deductions, and consequently: "Those who christen the psychology of .lung as a mystic psyehology are certainly not entirely wrong. That which .lung calls religion, that which he honestly believes to be religion, is not religion at all. even from the empiricalpoint of view. It appears to be only a very incidental manifestation."33 Toward an Integration of Psychology and Spirituality Nevertheless, even during the infancy of the new science of psychology, spirituality can gain much from it. One area receiving much atiention is that of dreams. Jungian psychologists have been a great help toward an under-standing of dreams, and a spiritual director might want to make occasional use of their analyses. However, it should be noted that whatever comes from the subconscious does not necessarily find its origin in God. In fact, it often can be in direct opposition to the Christian message. In addition, the subconscious is not the human spirit, or our "deep center" as William McNamara calls it: Lastly, man's deep center cannot be equated with what is popularly as well as psycholog-ically termed "the subconscious.'" There is a definite subliminal aspect to the deep center, however.34 To give an example,'there was a person who was very gifted, who certainly had an infused gift of wisdom. She had a dream that an owl flew and came to ~2Maritain, Peasant of the Garonne, p. 180. ~aTart, Transpersonal Psrchologies p. 399. ~41bid. p. 413. Psychology and Spirituality / 521 rest on her arm. The claws hurt quite a bit but were bearable. But other people rejected the owl and began to abuse and hurt the owl. Rather than see such an esteemed creature suffer so, she voluntarily released the owl and had it fly away, although she knew she would sorely miss it. This dream had its origin in the subconscious. The owl symbolized wisdom and the pain of the claws referred to the great pain she suffered in acquiring this wisdom. But the public often rejected such wisdom and she was beginning to think of hiding this precious gift. However, consciously reflecting upon the dream, she rejected hiding the gift since she knew that it was a gift from God which must be shared with the ones that would hear. She had to accept the abuse her gift would suffer in the same way that Christ accepts our continual abuse but does not withdraw from us. The dream, she saw, did not come from God. Nonetheless, in the course of spiritual direction, it was important for her to understand this impulse deep within herself and face it squarely. The area of dreams is but one needed addition that the field of psychology has made to spirituality. Other concepts such as sublimation, self-image, repression, projection, and neurosis are all psychological concepts, and the insights born of these have made their way into spirituality, often with great benefit. But we should keep the warnings of Jacques Maritain in mind, and not rush off to the latest enthusiasm without the proper understanding. Psychol-ogy is an instrument to be used by the student of spirituality, as by the spiritual director, carefully. Like a sharp knife in the hands of a surgeon, it can be used for saving lives. But all too often, it has been used by the unskilled, though with the best of intentions, and it has maimed and sometimes destroyed. It is therefore imperative that some of those in the field of Christian spirituality should be trained in the field of psychology. These people will then be able to guide and direct others in its proper use for spirituality. However, it would be unwise to send someone to study psychology unless he has a firm intellectual and experiential knowledge of Christian spirituality. Otherwise, a subtle warping of true spirituality could take place, and then instead of aiding his spirituality, psychology would damage it. Toward a Christian Psychology It should be apparent by now that what is needed is a Christian psychol-ogy. It would be a study of the human psyche using the insights and under-standings of professional psychologists yet permeated with the thought of the greatest depth psychologist--Jesus Christ. And this will be no minor task, no mere rearranging of ideas or just a substitution of Christian terms for psycho-logical ones (which all too 6ften is the case). Rather, the task will be akin to the integration of the secular science of philosophy with theology. Maritain comments on the Angelic Doctor's use of Aristotelian philosophy: 522 / Review for Religious, July-Aug., 1981 Because St. Thomas was a theologian, he was careful in choosing, and choosing well, his philosopher.and he was not content with choosing his philosopher; he made him over from head to toe . To say, as so many professors are fond of doing~ that the philosophy of St. Thomas is the philosophy of Aristotle is a gross error.35 We cannot just pour holy water over a particular psychologist's ideas and call it Christian psychology. °Like philosophy, it, too, must be "made over from head to toe." This paper cannot elucidate the form Christian psychology should take. But it is within our purpose to point out one pitfall that must be avoided. McNamara alluded to this pitfall when saying that the subconscious is not one's deepest center. More directly, any adequate Christian psychology must be aware that the human psyche is not identical with the human spirit. Just as psychology is not identical with spirituality, a full understanding of the psyche will not yield a complete understanding of the spiritual dimension of the person. Yet, like psychology and spirituality, though we distinguish between the psyche and the spirit, we must then unite them to understand the oneness of the person. Let me illustrate the difference between the psyche and the spirit. I know of a woman who was experiencing frequent short periods of rather intense agony which seemed to come from the brain. The periods lasted a short while (lesg than 30 minutes) and could occur any time although it usually happened at night. From all other aspects, she tested out normally, yet she continued to suffer these agonies which could not be explained. The woman feared for her sanity and was in a state of anxiety over these occurrences. After a rather lengthy period of discernment, it became evident that the problem was neither psychological nor physiological, though the anxiety was caused by her failing to understand the reason for her pain. It eventually became clear that the pain was the result of an intense "night." Through the infusion of grace, the senses of this persbn, the intellect especially, were being purified in a more intense way than is normal. Hence, instead of feeling the dryness and aridity that normally accompanies the night of the senses, she actually experienced the grace as pain because of its strength. Such a situation is clearly beyond the expertise of a psychologist, and illustrates well the difference between the psyche and the spirit. Spiritual realities, especially in higher contemplative and mystical states, can and often do conflict with "good'' psy6hology. It would have been easy for a psycholo-gist to misread such symptoms and even cause damage--just as could a direc-tor unskilled in the spiritual tradition. Fortunately this was not the case. Of the proper response to this night of the s~nses, Poulain says: "The only thing, then, is to resign ourselves to this terrible situation: frankly to accept a prayer the foundation of which is repose in suffering."36. J~Maritain. Peasant of the Garonne, p. 157. Psychology and Spirituality / $23 This the woman did, and the night of the senses eventually gave way to the peace of contemplation, as indeed it usually does. The pitfall of confusing the psyche with the spirit can be devastating for all Christians, not just for those living a contemplative life. There is a tendency to believe that a completely balanced psyche is identical with a healthy and holy spirit. This is true in the final states of union with God: perhaps the transform-ing union in this life, and certainly the beatific vision in the next. However, it is not necessarily true, and perhaps is not usually the case for those of us who are plodding along our way to our final goal. In fact, psychological impair-ment and spiritual imperfection are often the instruments by which sanctity is wrought by God! This spiritual reality is stated in the second letter to the Corinthians where Paul writes about himself: Three times I begged the Lord that this might leave me. He said to me. "My grace is enough for you, for in weakness power reaches perfection." And so I willingly boast of my weakness instead, that the power of Christ may rest upon me. Therefore I am content with weakness, with mistreatment, with distress, with persecu-tion and difficulties for the sake of Christ; for when I am powerless, it is then that I am strong (2 Co 12:9-10). This is certainly in harmori~, with Catherine's double knowledge: "You are the one who is not; 1 am the one who is." This understanding of the salutary role of spiritual and psychological imperfection in our pilgrimage to God was one of the foundations of the spirituality of the sometimes neurotic Carmelite, St. Therese of Lisieux: Therese accepted her imperfections and wretchedness with a good heart. When she felt stirrings of her nature or yielded involuntarily to imperfections, far from being aston-ished, she took delight in it and drew benefit from it: "1 know the means for being always happy and drawing profit from my miseries~ Jesus seems to encourage me on this road . He teaches me to profit from everything, both from the good and the evil that I find in myself." This is the way saints react. They are no more exempt from weaknesses than we are. Far from grieving on their account, they accept themselves as they are and make use of their imperfections to raise themselves nearer to God.37 Thus it is not always true that psychological wholeness is of necessity what God seeks for us in this life, although like physical health, we should try our best to develop otir fullness as complete human beings, including our psycho-logical well-being. Nevertheless, this fullness will be unattainable for most, and it is the wise director who does not allow those he directs to dwell too much on their own ~'Poulain, The Graces of Interior Prayer, p. 157. 37Francois Jamart. Complete Spiritual Doctrine of St. Therese of Lisieux. trans. Walter Van DePutte (New York: Alba House. 1961). pp. 38-39. 524 / Review for Religious, July-Aug., 1981 deficiencies, lest dejection and finally despair result. There are certainly times when psychological problems must be faced, and it is rare that any spiritual problem will not have psychological overtones, and vice versa. However, one should beware of seeking psychological wholeness as the primary goal in spiritual direction, assuming that spiritual development will naturally be a result. This is not always the case. Nor should the disciplines of psychology and spirituality be taken as equals~° In spiritual direction, the individual must follow the promptings of the Spirit even if they might, though not necessarily, disagree with the individual's immediate emotional desires. For example, someone might feel the prompt-ings of the Spirit to work with the poor but have an initial feeling of revulsion. Certainly, if he overrides these passing emotional .feelings, and follows his deeper call, the feelings of revulsion will disappear. A vocation followed will eventually lead to a deep inner peace. However, we can only know this through faith and through our knowledge of the spiritual tradition of the Church. Many times the promptings of the Spirit will also be e.motionally pleasing, and thus it will be a spo

Issue 19.1 of the Review for Religious, 1960. ; Review For Religious Volume 19 1960 Editorial O[[ice ST. h~ARY'S COLLEGE St. Marys, Kansas Publisher TIlE QUEEN'S WORK St. Louis, Missouri EDITOR R. F. Smith, S.J. ASSOCIATE EDITORS Augustine G. Ellard, S.J. Henry Willmering, S.J. ASSISTANT EDITORS John E. Becker, S.J. Robert F. Weiss, S.J. DEPARTMENTAL EDITORS Questions and Answen Joseph F. Gallen, S.J. Woodstock College Woodstock, Maryland Book Reviews Earl A. Weis, S.J. West Baden College West Baden Springs, Indiana Published in January, March, May, July, September, November on Ihe fifleenlh of Ihe monlh. REVIEW FOR RELIGIOUS is Indexed in Ihe CATHOLIC PERIODICAL INDEX. Act of "Dedication of the Human Race to Christ the King Sacred Apostolic Penitentiary IOn July 18, 1959 (Acta Apostolicae Sedis, 51 11959~, 595-96), the Sacred Apostolic Penitentiary issued a new text of the act of dedication of the human race to the Heart of Christ the King. The text has been revised according to the directives of John XXIII who has also accorded a number of indulgences to the revised prayer. The following is a translation of the new text of the prayer together with the indulgences granted for its recital.I SWEET JESUS, Redeemer of the human race, look do~vn upon us humbly kneeling before Your altar.~ We are Yours and Yours we wish to be; but in order to be still more firmly united to You, today each one of us freely dedicates himself to Your most Sacred Heart. There are many indeed who have never known You; many others have rejected Your commandments and have repudiated You. Be merciful to all of them, 0 kind Jesus, and draw them all to Your holy Heart. Be king, 0 Lord, not only of the faithful who have never abandoned You, but also of the prodigal children who have left You; bring them back quickly to their Father's house lest they die of misery and hunger. Be king of those who have been deceived by erroneous ideas or have been separated by discord; bring them back to the harbor of truth and to the unity of faith so that soon there may be a single fold and a single shepherd. Bestow upon Your Church, 0 Lord, security, liberty, and safety; give to all nations the tranquillity of order; and grant that from one pole of the earth to the other there may ring out the cry: Praise to the divine Heart which brought forth our salvation; to It be glory and honor forever. Amen. July 18, 1959 His Holiness, John XXIII, after abrogating the prayer as given in the Enchiridion Indulgentiarum [Manual of Indulgences], 1952, n. 271, graciously granted the following indulgences: 1) A partial indulgence of five years to the faithful who devoutly recite the above act of dedication with contrite heart. 2) A plenary in- 1When the prayer is recited outside a church or oratory, "in Your presence" should be said instead of "before Your altar." ACT OF DEDICATION dulgence once a month, if they have recited the prayer devoutly every day for a whole month, provided they go to confession, receive Communion, and make a visit to a church or a public oratory. 3) The faithful may gain a partial indulgence of seven years if on the Feast of Christ the King they are present in any church or oratory, even a semi-public one (in the case of those legitimately attending it), when the act of dedication tn the Sacred Heart of Jesus according to the formula given above and the Litanies of the Sacred Heart are recited before the Blessed Sacrament solemnly exposed; moreover, they may gain a plenary indulgence if, besides fulfilling the above conditions, they have gone to confession and Communion. All contrary provisions not withstanding. N. Card. CANALI, Major Penitentiary L. ~I, S. I. Rossi, Secretary Living /aters Frederick Power, $. J. pius XII in his encyclical Haurietis aquas on devotion to the Sacred Heart urges us to"-study diligently the teachings of Scripture, the fathers, and the theologians--the solid founda-tions on which devotion to the Sacred Heart of Jesus rests." For the Holy Father is "firmly convinced that we can rightly and fully appreciate the incomparable excellence and inexhaustible store of heavenly gifts of this devotion only when we study its nature in the light of divinely revealed truth." The encyclical itself begins with a text from Isaiah: "You shall draw waters with joy out of the Saviour's fountains" (Is 12:3). A few lines further on the Holy Father returns to the idea of the "Saviour's fountains" when he refers to the scene in the Temple at Jerusalem on the Feast of Tabernacles as recorded in John's Gospel, Chapter 7:37-39. The words of our Lord on this occasion are numbered among the principal te~ts which establish the biblical foundation of the devotion. A closer study of this text will be most rewarding and will reveal the appropriateness of the text as the general theme of the encyclical. When the Feast of Tabernacles was at hand, our Lord had declined to go to Jerusalem with His relatives but afterwards went up by Himself "not publicly but as it were privately." The Feast of Tabernacles was held towards the end of Sepo tember after the grain harvest and the vintage and the gathering of the autumn fruit crop. Originally an agricultural festival in-stituted to give thanks to God for the fruitfulness of the soil, it later included the commemoration of the forty years spent by the Hebrews in the desert. In memory of the latter event all Jews of free status except the sick, women, and children lived for the week in huts made from the leafy branches of trees. These huts reminded them of the tents or tabernacles pitched in the wilder-ness of Sinai, a period kept ever fresh in their minds as one in which God gave them the great gifts of the manna and of the water from the rock. The desert ever afterwards remained in Jewish tradition as the place of God's protective presence. Two elaborate ceremonies added to the gaiety of the feast: the procession to the fountain of Siloe and the torch-light illumi-nation of the Women's Court. It is the first of these ceremonies that is of interest for the present article. FREDERICK POWER Review for Religious Each morning the multitude organized into a procession. The people lined the route leading to thepool of Siloe and crowded into the Temple and the surrounding courtyards and porches. Then a procession of priests and Levites descended the valley as far as the pool of Si|oe. Those assisting at the ceremony held a citron fruit in the left hand and in the right a palm branch twined with shoots of myrtle and green willow. The Levites chanted the group of festive psalms called the great Hallel; and the multitude, keep-ing time with the refrain, vigorously waved the fruit and palm branch in token of joyfulness and triumph. The officiating priest carried a golden ewer, and at the pool of Siloe he filled it with water to carry back to the altar of holo-causts. This liturgical act was both a commemorative symbol and a dramatized hope. It recalled the miraculous water that gushed forth from the rock of Horeb beneath the rod of Moses, and it was a figure of the outpouring of graces proper to Messianic times. As the celebrant drew the water of Siloe, the choir repeated the verse of Isaiah: "You shall draw water with joy out of the Saviour's fountains" [12:3), a verse which refers to the blessings promised for the days of the Messiah. This symbol of a spring bursting forth and of water flowing from a fountain was well known to those present, for it is one of the most frequent in the Bible; and in a land afflicted by drought and water scarcity, it was a readily understood symbol of divine blessings. Accordingly, the miraculous event in the desert, when Moses struck the rock with his rod and water gushed forth, was remembered with gratitude in the people's liturgical ceremonies. Moses himself had prayed before the Ark of the Covenant: "O Lord God, hear the cry of this people and open to them thy treasures, a fountain of living water, that being satisfied they may cease to murmur" (Num 20:6). In this text and elsewhere in Scripture "living water" is water flowing from a spring as opposed to the stagnant water of cisterns. It was this symbol of living waters that the prophets used to signify divine blessings. Jeremiah even calls God the fountain of living waters: "For my people have done two evils. They have forsaken me, the fountain of living waters, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns that can hold no water" (Jer 2:13). In the last part of the book of Ezekiel, the prophet describes the vision of the holy waters issuing from all sides of the Temple. The desert through which they flow becomes extremely fertile; the trees on their banks have healing power and bear fresh fruit January, 1960 LIVING WATERS monthly. Such is the virtue and dynamism of Yahweh's holy presence in the Temple that it radiates0grace and blessings over the land. Zechariah, too., in speakingof the time of the Messiah, remarks: "In that day there shall be a fountain open to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem" (Zech 13:1). The prophets, then, looked on water poured out upon parched land as an image of the new spirit that was to be characteristic of the time of salvation. In .the words of Isaiah: "I will pour out waters upon the thirsty ground, and streams upon the dry land; I will pour out my spirit upon thy seed, and blessing upon thy stock" (Is 44:3). In these texts we see some examples of how the blessings of God and the future blessings of the Messianic era are portrayed under the symbol of living waters, and the passages provide some introduction to the scene in Jerusalem on the last day of the Feast of Tabernacles. After the drawing of the water the procession wended its way up the slope from the pool of Siloe, the officiating priest carry-ing the golden pitcher of water, the Levites chanting psalms, and the crowd singing the refrain. As the procession approached the temple, the people became more enthusiastic, shouting out their response of Hallelu-Yah--Praise Yahweh--with ever greater vehe-mence. It wasin this way that they manifested their deep-felt conviction that Yahweh was their own God who had brought them out of the land of Egypt and had led them safely through the desert. The procession went up to the altar of holocausts just at the moment when the parts of the victim immolated that day were being placed upon it. The priest was greeted by the sacred trumpets and was met at the altar by another priest carrying the wine for the libations. While the people continued their enthusiastic shout-ing, the two pitchers were emptied into conduits that led to the foot of the altar. By this libation it was intended to thank God for the two occasions when He made water flow from a rock to satisfy the thirst of His people in the wilderness. By the same rite the attention of the people was directed to the Messianic promise of living waters and also to the expectation of the fulfillment of the promise which was symbolically signified. For the people were expecting a Messiah who would bring salvation and who was to be another Moses. When the liturgical rite was finished and the singing ended, a silence descended over the throng. Our Lord, who had been 7 FREDERICK POWER Rewew for Rehgmus present among the crowd, now took advantage of this opportunity to reveal His true mission. Mounting a step he cried out to the Jewish people: "If anyone thirst, let him come to me and drink; he who believes in me, as the Scripture says, 'From his heart there shall flow rivers of living water.' " By these words He revealed Himself as the one in whom all the abundant graces of the Messianic period are to be found, the object of the Messianic expectation, the Messiah himself. He is the rock from which the water of life flows; indeed, He is the fountain itself. He is the spring from which anyone who thirsts may quench his thirst. The effect of faith in Him would be the reception and communication of living water. This text requires the explanation of two important points. First, the text as a whole has been interpreted in two ways: that the fountain of living water flows from the one who believes in Christ, or that the fountain flows from Christ, the one in whom we believe. The Holy Father understands the text in the second way in his encyclical; this use, without doubt, holds the richest and profoundest sense, one more in agreement with the Old Testament prophecies given above. It is also more in agreement with the theology of St. John. Secondly, an explanation must be given for the use of the word heart in the text. The Latin edition of the encyclical follows the Vulgate version of the text, the literal translation of which would be: "Out of his belly shall flow rivers of living water." The Latin phrase used is de ventre eius, which literally means "out of his belly." This translation would also be a literal trans-lation of the Greek and Aramaic versions of the text. The trans-lation, however, would not be a correct interpretation of the idea intended. Those who are experts in the Aramaic language agree that for the Hebrews the viscera or the belly was regarded as the seat of the emotions in the same way as we regard the heart. Accordingly a proper translation of the phrase used by our Lord would be "from his heart." Such a translation, though not a literal one, is the proper way to express the idea in terms we understand today. It is what our Lord meant, though He expressed it in the idiom of His own day. It is with this understanding that authorities place this text among the fundamental texts of Scrip-ture regarding devotion to the Sacred Heart. On this occasion of our Lord's revelation of His Sacred Heart, He appeals to Scripture as being fulfilled in His person. He does not refer to one particular text but rather to that whole class of January, 1960 LIVING WATER~ texts from the Old Testament which we considered earlier. The people who heard these ~o.~s could take only one meaning: The man before them was definitely claiming the fulfillment of these prophecies in Himself; He was claiming it and at the same time promising untold blessings to those who would recognize this claim. Certainly St. John is impressed by the words, for he pauses to comment upon them. He tells us that they were prophetic and that they were fulfilled in the final glory of our Lord whicb, for ~John, is our Lord's passion, death, and subsequent transfiguration: "He said this, however, of the Spirit whom they who believed in~ Him were to receive; for the Spirit had not yet been given, seeing that Jesus had not yet been glorified" (Jn 7:39). The Spirit here means the Holy Spirit and includes the abundance of Mes-sianic goods and the gifts of redemption which the Holy Spirit brings to those who believe in Christ. But before the living water would flow, Christ had to be glorified; this was a condition that had yet to be fulfilled. That our Lord's glory was concerned with His passion is seen in His priestly prayer after the Last Supper: "Father, the hour has come! Glorify thy Son, that thy Son may glorify thee, even as thou has given him power over all flesh, in order that to all ,that thou hast given him he may give everlasting life" (Jn 17:2). By sacrificing Himself the Redeemer would cause the Spirit to flow and to open up the "fountain of living water." And this would happen when at the death of the Messiah His Heart would be pierced ~with a lance. The life-giving power of the living waters would find its source in the Blood of Christ as it gushed forth from the wounded Heart of Christ. It is, however, necessary to make here some distinctions between the piercing of Christ's side and the pouring forth of the Holy Spirit. The piercing is not of the same nature as the visible mission of the Holy Spirit on Pentecost. Nevertheless there is an ancient tradition, attested to among others by St. Augustine, that the Church was born from the pierced side of Christ. As Eve was taken from the side of the sleeping Adam, so also the Spouse of Christ, the Church, sprang from the pierced side of the dead Christ, the new Adam in His sleep of death being the source of the new Eve, the Church. And this Church is the Mystical Body of Christ whose soul is the Holy Spirit. FREDERICK POWER Review for Religious That the living waters promised to those who believe in Christ spring from the pierced side of the dead Saviour is also attested to by the common interpretation that for John the water and blood are signs of the sacraments of Baptism and the Holy Eucharist. In his encyclical Plus XII puts it this way: "From this wounded Heart the grace of the sacraments, from which the children of the Church draw supernatural life, flowed most pro-fusely . " And the Holy Spirit is included in the sacrament of Baptism, for the new birth to be effected by Baptism is brought about by "water and the Spirit" as our Lord told Nic~demus. So it is that the prediction of John in Chapter 7 concerning the flowing rivers to come after Christ's glorification was fulfilled when on the cross a soldier "opened his side with a lance, and immediately there came out blood and water" (Jn 19:34). The streams of blood and water are certain signs that now have been fulfilled the Scriptural prophecies of Messianic grace. Now the living water has begun to flow; now the Spirit is given, but only in blood; grace is given but only from the pierced Heart on the cross. Unless the spiritual rock that is Christ had been struck, the waters would nol~ have ~ome forth. And John in his Gospel insists that this incident of the soldier declining to break our Lord's legs and instead opening His side was a momentous event. He emphasizes his own role as an eye-witness of the event: "And he who saw it has borne witness, and his witness is true: and he knows that he tells the truth, that you also may believe" (Jn 19:35). And he puts further emphasis on the event by telling us that by it two prophecies were fulfilled: "Not a bone of him shall you break," and "They shall look upon. him whom they have pierced." The first of these prophecies speaks of the paschal lamb. Now in the concluding events of the passion of Christ it is fully revealed that Christ is the true Lamb of God; accordingly none of His bones were broken. This symbol of the Lamb recalls the mag-nificent theology of the Apocalypse concerning the "Lamb who was slain" (Apoc 5:12). In the Lamb we see the Old Testament prophecies of the Messiah who suffers 'and is glorified in His sufferings: "The Lamb . . . is the Lord of Lords and the King of Kings" (Apoc 17:14). The redeemed are the "bride, the spouse of the Lamb" (Apoc 21:9). In the blood of this Lamb the faithful are able to be cleansed--to be filled with the living waters of the Spirit. And from the fact that the rivers flow forth from the 10 January, 1960 LIVING WATERS wounded Heart of the Lamb, we are led to those passages in the Apocalypse which depict the fulfillment of the prophecies of Isaiah and Ezekiel: "For the Lamb who is in the midst of the throne will shepherd them, and will guide them to the fountains of the waters of life, and God will wipe away every tear from their eyes" (Apoc 7:17); ". he showed me a river of the water of life, clear as crystal, coming forth from the throne of God and of the Lamb" (Apoc 22:1). Thus the act of redemption is enshrined, as it were, in a celestial garden and the redeemed are forever made joyous at the Saviour's fountains. The second prophecy, which is concerned with the piercing of our Lord's side, is from Zechariah: "And I will pour out upon the house of David and upon Jerusalem the spirit of grace and of prayers: and they shall look upon me whom they have pierced and they shall mourn for him as one mourneth for an only son" (Zech 12:10). In this passage God speaks about Himself. As man, He will be the first-born, one for whom they mourn and weep and at whom they gaze although they have pierced Him. God Himself in His human nature brings about the redemption and is the one who gives the living water of the Spirit. He pours forth the Spirit at the moment when the lance opens His Heart. At that moment the Spirit begins to flow and the Messianic work will be prolonged to the end of time when Jesus will come again in glory. In the words of the Apocalypse: "Behold, he comes with the clouds, and every eye shall see him, and they also who pierced him" (Apoc 1:7). Our Lord, then, standing above the throng gathered for the Feast of the Tabernacles, revealed Himself as the long awaited Messiah, the rock of salvation, the fountainhead of all the bless-ings of the Messianic times. For the most part, He was not ac-cepted. A few believed in Him, so John tells us, but only a few. For He is the "stone which the builders rejected." But He is also the rock which will be struck anew for the salvation of the newly chosen people. He will give of His sub-stance to give birth to the new people that He will acquire for Himself. From His pierced side will spring the fountain of eternal life, the rivers of living waters, the Spirit of love, the Church, the new Jerusalem, Baptism and the other sacraments, all the graces of the "last days." The Litany of the Sacred Heart sums it all up in the invocation: "Heart of Jesus, fountain of life and holiness." 11 A Catechism on Obedience of Judgment Paul W. O'Brien, S. J. QWhat are the necessary presuppositions for every act of obedience? A. That the superior has authority and that what he commands is not certainly sinful. Q. Could the superior sin while commanding something not sinful? A. Yes, through sinful motives, for example, envy, injustice, or serious imprudence. Q. What is the formal motive of obedience? A. Authority. Q. Is obedience an act of the will or intellect? A. Obedience of the will is an act of the will; obedience of judgment is formally an act of the intellect, but like faith, is commanded by the will. Q. What is obedience of judgment? A. The conforming of my judgment to the judgment of the superior-because he has authority. Q. To what judgment do I conform? A. Not necessarily to his theoretical (speculative)judgment, that is, something to believe, but to his practical judgment, that is, something to do. The Abbot John did not have to believe that the dry stick would grow into a tree; he had only to believe that God wanted him to water it (for His own mysterious reasons). Q. How would you express this practical judgment? A. Given the order of the superior, I must judge that this is what God wants done (that is, God sanctions with His authority the perhaps mistaken decision of my superior) and that it is best according to the ultimate mysterious plan of God (not necessarily best for the immediate purpose intended by the superior). Q. When I cannot agree with the speculative judgment of the superior and must carry out his practical judgment, how should I obey? A. Not just materially, by merely executing the order (and in such a way as to sabotage the project, emphasizing and dis- 12 O[~EDIENCE OF JUDGMENT playing the weakness of the order, proving the superior wrong); but loyally entering into his, views (without blinding myself to his error), covering up its weaknesses before the public, trying my best to make it succeed. Q. Should I judge the order of the superior to be the will of God because of the reasons of the superior? A. No, but only because he has authority. Q. Then obedience of judgment does not imply that I agree with the reasons of the superior? A. No, it does not imply this. Q. Is it possible to have perfect obedience of judgment and the firm assurance that the superior's order is the will of God for me, while still hesitating over the reasons of the superior? A. Yes. Obedience is specified by authority, not by reasons. Q. Will my obedience of judgment be more perfect in propor-tion as I bring myself into agreement with the reasons of the superior? A. No, though the desire to agree will indicate a more perfect disposition. Q. Then why try to make my reasons agree with the reasons of the superior? A. It helps remove the psychological obstacles to obedience of judgment and chiefly of execution. It is easier to act if humanly speaking I agree with the policy. It is the proper disposition in the face of God's representative. Q. Do I suspend my act of perfect obedience of judgment while I am trying to bring myself to agree with the reasons of the superior? A. No, no more than you suspend your act of faith while you study your catechism or theology. Q. When I have brought myself to agree with all the reasons of the superior, do I have more assurance of doing God's will? A. No. The security that comes from authority (in the line of faith) will always be sufficient and greater than that which comes from the weight of human reasons. (Actually both the superior and I may be agreeing in wrong reasons.) Q. What is "blind obedience"? A. Supposing the two presuppositions of all obedience, I blind myself to the qualities and reasons of my superior, that is, I exclude the consideration of these reasons and motivate my obedi-ence by authority alone. Q. What is the difference between obedience of judgment and 13 PAUL W. O'BRIEN blind obedience? A. There is no difference in the act of obedience. But while obedience of judgment merely states the fact, blind obedience connotes the approach: the exclusion of the consideration of the reasons. Q. Is blind obedience a help to obedience of judgment? A. Yes. It makes obedience of judgment easier and safer for though I could have perfect obedience of judgment while consider-ing, and even while rejecting the reasons, still it is much easier to by-pass these reasons and look simply to authority. Q. Is blind obedience always better? A. No. Even though easier and safer, it is often good and sometimes necessary to consider the reasons of the superior (even while excluding them from the motivation of obedience), for they may: (a) help me to profit by the experience of my elders, (b) enlighten me on the spirit of my community, (c) be necessary to relieve psychological blocks to action, (d) be necessary for the understanding of the mind of the superior in view of carrying out his order more intelligently. Q. What should be my attitude toward the reasons of the superior? A. I should be well-disposed towards them. They are given to help me. I should use them as far as they help. If they trouble me, I should prescind from them and practice blind obedience, But even while using them, I should keep them in second place and unite myself to God through authority. 14 The Theology of Religious Women Yves M.-J. Congar, 0. P. This article was a conference given July 10, 1958, to a convention of French priests charged with the care of religious women. It will ~ppear as a chapter in a book to be entitled Le r61e de la religieuse dans l'Eglise (Paris: Cerf, 1960), a volume in the series Probl~mes de la religieuse d'aujourdhui. The article was first printed in Suppldment de la Vie Spirituelle (1959), 316:42. The present translation is by John E. Becker, S.J. Basic Notions: The Church and the World THE WORLD was set on,its way reality by the creative act. Its story is humanity s quest atos, ,ba e fruitful and multiply; fill the earth and subdue it" (Gen 1:28). For all practical pur-poses, the world, the temporal, history, the drive to civilize are equivalent ideas; the reality they have in common is the effort of man to perfect himself by subjecting, for his advantage, the re-sources inherent in himself and in material creation. And this effort has a direction, a direction which is completely dependent on the facts of Adam's existence: he was at one and the same time both image of God and sinner. As Tennyson said very well, it is only at the end of this great adventure that one can say that man is complete. The Church is something other than this inherent movement of the world or of history even if, as is the case, she envelops it and Ultimately guarantees it. For she does not emerge out of the resources deposited within the first creation. She is placed in the realm of reality by a new initiative of God, properly supernatural, that is to say, an initiative in which God commits and gives Himself (this is the meaning of grace). She is an order of sanctity and sanctification positively instituted from above, a creation of the divine positive law issuing from the priestly, prophetic, and redemptive kingship of Christ. Still she has her existence and, as it were, her proper stability within human societies. Divine insti-tution that she is, she herself creates and shapes according to her needs and her spirit institutional forms proper to herself. On the other hand, the Church is not made to be an end in herself. She is made for God and for the world -- even for the world, to save it by the grace which God has given her to dispense: 15 YvEs M -J CONGAR Rewew for Rehgmus "In it [the faith of the Church] is contained union with Christ.''1 The Church is a new creation of God, and a supernatural one; but she has a mission in and for the world. This mission consists in two things: first, to convert men by making them disciples, that is to say by bringing them into herself, giving them in this way the regeneration of a second birth; and then to sanctify them by communicating to them the grace of the Lord, by forgiving their sins, and by teaching them to conform their lives to the holy and sanctifying will of God;2 second, to operate within temporal life itself in order that in accordance with God's plan it may be directed and oriented towards God to the fullest possible extent. The Church here reveals especially the healing power of grace which, by giv-ing back to nature her primitive orientation, conforms her to the will and to the image of God while at the same time restoring her t'o herself. The Church seeks, by all sorts of initiatives and under-takings, to remold the world according to the plan of God, which is neither the pursuit of self nor the pursuit of power nor egoistic hardness of heart, but on the contrary, service, brotherhood, justice, peace, communion, sharing, helping the poorest, combating all the degrading miseries of body and soul. This is why, from one end to the other of her history and growth, the Church has created ministries inspired by charity. Some of them, more involved with the work of the world and its battles, such as the fight for social justice, are more the role of the laymen within her whom she forms and inspires for this work. Others, more strictly pertinent to her spiritual nature and to her primary office of sanctification, can remain more properly eccle-siastical ministries; such is the case in particular with the corporal works of mercy or the spiritual works such as teaching. "As long as you did it for one of these, the least of my brethren, you did it for me" (Mt 25:40). Basic Notions: The Church in Herself One can consider the Church as the great sacrament of salva-tion and distinguish in her two aspects. She is both the reality of grace or sanctity and she is the means of grace or sanctification: reality and sacrament. Images for comparison are not lacking. However, as with every .image, they are very inadequate, and risk losing through excessive schematization what they gain in clarity. 1St. Ir~naeus, Adversus Haereses, III, 24, 1. ~Mt 28:19-20; Mk 16:15 ft.; Jn 3:3 ft.; 20:21 ff.; Col 1:13; etc. 16 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN For example, the Church as a holy reality may be considered to be. a tower or a temple; as a means of. sanctification, to have the instrumental power of a pick, a mining car, a windlass, a scaffold, and all of those things which are necessary ~to bring the rough stone from the mines to the finished building where each has its place and its proper finish (see the hymn for the dedication of a church). Does not St. Augustine distinguish the "society of the sacraments" and the "society of the saints," the former being ordered to the latter? Does he not also write: "The architect builds a permanent edifice with temporary machinery"?'~ To see in the Church the holiness already rooted in souls is not only to consider the depths of her life, it is to see in her that which will always be. "Charity never passes away" (1 Cor 13:8). To live through charity the life of holiness is really to live as a citizen of the eternal and heavenly City of God. In heaven, one might say, there will be nothing else but that. That city knows no hierarchy other than that of holiness or of love. The Virgin Mary is at its pinnacle. In the Church of this world she had neither a function nor a hierarchical dignity. It could readily be said of her that she was a member, the first member, of the laity if there were not the danger of belying by this way of speaking her per-fection as a consecrated member of the faithful. Mgr. Journet says well, following St. Thomas, that the Virgin Mary has per-fectly achieved the highest holiness, not the highest hierarchical dignity.~ She is-the type, or better, the perfect personification of the Church, but of the Church as final end, not as means. Mary is the "eschatological eikon of the Church.''~ That which in the Church is "sacrament" in the wide sense of the word -- instrument or means of grace -- is as such related to her as a wayfarer. This is true in the first place of her sacraments properly speaking, but also of her dogmatic formulas, of her organizations, and of her ecclesiastical hierarchy which has the care of all these matters. If it were necessary to point out a type or a personification of the Church here, it would not be the Virgin Mary but rather the Apostle Peter. But this would be to consider 3Sermo 362, 7 (Patrologia Latina, 39, 1615). 4St. Thomas, In I Sent., d. 16, q. 1, a. 2, ad 4; Summa Theologiae, 3, 27, 5, ad 3; Albert the Great, In IV Sent., d. 19, a. 7; Charles Journet, L'Eglise du Verbe incarnd, 2 (Paris, 1951), 422; 441; 456, note 2. ~This striking expression is from L. Bouyer, Le culte de la M~re de Dieu (Chevetogne, 1950), 33; Le trSne de la sagesse (Paris, 1957), 188. See also O. Semmelroth, Die Kirche als Ursakrament (Frankfort, 1951), 176-85. A beautifu] and rich meditation on the theme of Mary as perfect spiritual type of the Church is to be found in H. Rahner, Marie et ~'Eglise (Paris, 1955). 17 YvEs M.-J. CONGAR Review [or Religious only one part of the reality, to reduce the power of the Church as means of grace or of sanctification to "institutions" alone. But as a matter of fact the whole life of the Church in time is a means of grace tending to produce that interior fruit of holiness which will always remain. Still, if the distinction which we have proposed is valid -- it is a classical one -- it is very necessary to guard against pushing it to the point of separation or disjunction. The Church in the concrete, the existential Church on earth is at the same time both means of sanctification and sanctity. In terms of the image used above, we should say that she is at the same time the building and the construction works by which she is built; or, using another image, she is the ear of wheat, full of the grain of which the host will be made, and at the same time the root and stem necessary to bear and nourish the wheat until the harvest time. This is why in the Church holiness and means of sanctification interpenetrate. The sacraments are holy; but also the reality of the interior holiness of the members is a powerful means of leading other members and the whole body either to conversion or to greater holiness. There is a spiritual mothering of holiness, or, if holiness seems too broad, of the life of faith, of prayer, and of charity; and perhaps this mothering is too little studied, theoretically undervalued in the Church, even though it is extremely real, a factor of everyday life. We shall return to this point later. It would also be inexact to make a complete separation be-tween holiness and visibility. Holiness manifests itself. It is even a "note" of the Church, that is to say a mark which "notifies" and permits the true Church to be recognized. As instigator and end of all the visible works of the Church, terminus and interior direction of all the instrumentality of grace, intimate soul of all the historical life of the Church, holiness gathers all of these func-tions together to constitute that sign of the Kingdom of God which the Church must be for the world. During His earthly life, Jesus made men sensible of the approach of the Kingdom of God and unveiled something of its proper mystery by "signs" just as He opened up the ways of the Good News in parables. After the Ascension of the Lord, it is the Church which by the grace of Pentecost is the sign for the world. But the different manifesta-tions of her historical life are signs of the Kingdom of God, signs of the charity of Christ, only because they incorporate and radiate holiness. Otherwise they might be signs of power, of legal right, even of greatness; they would not be signs of the Kingdom of God 18 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN and of the charity of Christ. They would not draw the world to the faith. Basic Notions: Religious Life The Church is a body which is organic, organized, and.there-fore composed of different elements. She embraces the infinity of individual differences which are the foundation of the gifts, altogether interior ~and spiritual or exterior and public, of each one: what a variety among men, what a variety in the world of the saints! All this is the rainbow of grace. But there are also larger differences in the Church, delimited categories, groups charac-terized by a particular social structure, even constituted as such by law. These are those major differences of condition which affect Christian life in that profound and permanent as well as public and manifest way by reason of which one may speak of them as states. Christian antiquity and the Middle Ages used the expression orders for any group, and the encyc.lical Mystici corporis of June 29, 1943, reintroduced this idea into its broad theology of the Church as the Body of Christ. Once more it speaks, for example, of the "order of the laity.''~ The fathers spoke of the order of preachers or of prelates, the order of clerics, of monks, of virgins, of the continent, of widows, of deaconesses, of married people. If we consider only the most general divisions of states in the Church, we find ourselves faced with a double distinction, that between clerics and the laity, and another between seculars and regulars or religious (see below, note 50). If we recall what was said above about the Church, we will be able to relate the first distinction more to that ~aspect according to which the Church is means of sanctification, since this difference is between the simple members of the people of God and those members who are destined to exercise some sacred function and are endowed with powers appropriate to the prac.tical application of the means of grace. The second distinction pertains more to the aspect of the Church according to which she is a mystery of holiness; for the "state of perfection," even though it is a means of sanctification, is nor-mally an approach towards a more perfect life in Christ. In both cases, the state ~or particular ecclesiastical position of the cleric and of the regular is a deprivation of the greater liberty legiti-mately given those in the world in view of their conditio.n of life and .activity in the world; the purpose of this deprivation is the better service of God, whether this be more on the plane of per- SActa Apostolicae Sedis, 35 [1943), 200-01. 19 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious sonal spiritual life (religious life) or more on the plane of admin-istering the Church's means of sanctification (clerical, priestly state). It would be superfluous to spend time here defining religious life. Let us recall merely the simple and vigorous manner in which St. Thomas Aquinas characterized it in relation to the Christian life of the simple faithful.7 Each member of the faithful is com-mitted by his baptism, to renounce sin as well as Satan and his temptations. By religious profession, a Christian man or woman commits himself to renounce the world as the context of his life in order to belong more entirely, more definitively to God and to His work; for the world is an ambiguous milieu to live in; it is full of occasions of evil; it is engrossing, distracting, and filled with demands which hinder one from belonging to God completely and of temptations which turn one away from Him. This is why it is essential to the religious life, not only to detach oneself from the earthly and to consecrate oneself to God by vows, but through the rule to separate oneself from the conditions of life in the world. A point of view less individual and more ecclesiological might present the same realities in the following way.s The difference between religious and the simple faithful need not be viewed as a difference between the consecrated and the non-consecrated. This opposition exists, of course; but it should be located between the Church and the world, between the people of God and those who are not, between Christians and non-Christians (see 1 Pet 2:10). In the people of God as such, in the Body of Christ, all is sacred. The faithful are consecrated; their whole life as Christians, in so far as it is Christian, is sacred, not profane. All that religious can ambition is to be more consistently, more integrally Christian, and to embrace more perfect means toward this end." Laymen, or the ordinary faithful, live in the world. It is their precise charac-teristic to serve God in the way that is determined by their natural mission into the world.~° But the world is something other than 7Contra impugnantes religionem, c. 1. 8We employ here a suggestion of R. Carpentier, S.J. in his Life in the City o[ God: An Introduction to the Religious Life (New York, 1959). Compare the same author's "Les instituts s~culiers," Nouvelle Revue Thdologique, 77 (1955), 408-12, in particular, 409, 411. ~Since Dom G. Morin's L'iddal monastique et la vie chrdtienne des premiers jours (Maredsous, 1912), it is better known that religious life is merely the Christian life more fully expressed. 1°There is more and more agreement on this positive and theological definition of the lay state: Y. M.-J. Congar, "Qu'est-ce qu'un laic?" Suppld-ment de la Vie Spirituelle, 1950, 363-92; this article is the first chapter in the same author's Lay People in the Church Westminster, 1957). See also K. 2O January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN the Church. If the Church has its inner consistency and its proper demands, the world has too, Even prescinding from the ambiguity inherent in the enterprises of men and in the tendency toward sin which adheres to the tissue of the world, it is still necessary to render to Caesar the things that are Caesar's. For this reason even those laymen who seek only to love and serve God, whose personal lives are surrendered to God, and whose hearts are wholly intent upon Him find it difficult to exert themselves and to carve out their way in that world, a world which is not surrendered to God. "And he is divided" (1 Cor 7:33-34). The life of the Christian in the world is, unhappily, a divided one. The religious is the Christian who, in the desire to belong totally and irrevocably to God,~ leaves the world and enters a life built up and organized for the service of God, something which the world is not. The religious life in so far as it is a social frame-work for living is actually a creation of the Church for the pur-poses of the Church -- the service of God, Throughout the len.gth of her history.the Church has striven to achieve through religious life that which she tried to do as soon as she entered the world" by the grace of Pentecost; it was something that had been tried' be-fore her, for example in the monasticism of the Essenes on the shores of the Dead Sea. Her aim has been to constitute a way of life which responds perfectly, even as a social or juridical structure, to the communal and fraternal demands of the Gospel and which allows one to be at the exclusive service of God. In fact, through-out the whole history of the religious life one finds references back to the tentative attempt at communal living in the primitive Church at Jerusalem.~- Moreover, it is by expressl.y referring to Rahner, "L'apostolat des la~cs" in Nouvelle Revue Thdologique, 78 (1956), 3-32; a digest of this article may be found in Theology Digest, 5 (1957-58), 73-79. ~St. Thomas: "So that he may not turn back" (Summa Theologiae, 2-2, 186, 6, ad 1; see also Contra Gentiles, 3, 131). l~See Acts 2:44 and 4:32. Some references on this point are: F~r St. Pach-omius see L.Th. Lefort, Les vies coptes de saint Pach6me et de ses premiers successeurs [Louvain, 1943), 3, 30, and 65, 25; for St. Basil, see his Regulae brevius tractatae, int. 148, 187 (Patrologia Graeca, 31, 1180 and 1208) as well as his Regulae [usius tractatae, int. 7 (Patrologia Graeca, 31, 933); for St. Augustine see his En~arrationes in Psalmos, 132, 2 (Patrologia Latina, 37, 1729 ff.), his Sermo 355 and 356 De vita et moribus clericorurn suorum ( Patrologia Latina, 39, 1568 ff.), his De opere monachorum (C.S.E.L., 41, 529 ft.), his Regula (see below, note 21), and A. Zumkeller's Das M6nchtum des hl. Augus-tinus (Wiirzburg, 1950), 129 ft.; for St. Ambrose Autpert, see his In Cant. (Bibl. Max. Patrum, 13, 442); for St. Odo of Cluny, see his Occupatio 6 (Patrologia Latina, 133, 572) and J. Leclercq's "L'id~al monastique de saint Odon d'apr~s ses oeuvres," in A Cluny. Congrbs scientifique, 1949, 227 ff.; for St. Peter Damian, see his Opusculum 24, Contra clericos regulares proprietarios (Patrologia Latina, 145, 482-90). From the time of the reform 21 YvEs M.-J. CONGAR Review [or Religious this historical archetype that all reforms, all renewals of the religious life have been carried out. The "type" of Jerusalem, the City of Peace, the city "where all together make one body" (Ps 122:3), the place of God's habitation, has always been, for the various institutes of religious life, a kind of ideal, or "myth" in $orel's sense of the word. The religious life is a kind of earthly anticipation of the City of God. The chief forms of the religious life derive, even in those things which differentiate them, from the following principle com-mon to all: The religious life is a total consecration which is carridd out on the social level and publicly approved by the Church and which aims at the pursuit of the perfection of charity on the basis of a renouncement of that which hinders this totality, and this renouncement is made in such a way as to close to oneself the possibility of turning back. Within the bounds of this essential principle common to all, religious institutes differ from one another according to that pre-. eminent work of charity to which each one specifically devotes itself. A first overall distinction arises, for this reason, between institutes vowed to the service of the love of God alone, in Him-self, and immediately -- the contemplative life, monasticism, the eremetical life -- and institutes vowed to the service of the love of God in the exterior exercise of love and of service to the neigh-bor -- institutes specifically vowed to the works of mercy, corporal (hospitals), or spiritual (teaching), or the two together (the greater part of the missionary congregations).13 Contemplatives or monks also contribute to the salvation of the world, but only from above and in the context of the mystery of the Communion of Saints, from which comes in its secret forms that spiritual maternity which we have already mentioned and to which we shall return. From the point of view of effective activity they seem to leave the world to its damnation.Nevertheless, this is a historical fact: it is the monks who have made Christianity; of the llth and 12th centuries the references 'to Acts increase; see the studies of Ch. Dereine and others. See also J. Leclercq, La vie parfaite (Turnhout, 1948), 82-108. M.-D. Chenu, La thdologie au xii'~ si~cle (Paris, 1957), 227 ff. 13As is well known there exists a third category, that of the apostolic life, which is sometimes given the strange and little justified name of the "mixed life." In this life the superexcellent work of charity is identical with that of that agape which implies service, self-giving, apostolate, mission. It implies living in the light of faith and love to the extent of communicating them to others by means of the apostolate. But this apostolic life is almost exclusively reserved to men; and in its fullness it demands the priesthood of the Gospels. 22 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN monasticism has been --it is still, it will continue to be in the future -- preeminently the educator who teaches men not only what it is to be a Christian, but also what it is.to be human. In this way it has been the creator of much that is beautiful. It is impossible to accept grace without its showing its healing power, impossible to seek first the Kingdom of God without all these other things being added on besides (Mt 6:33; Lk 12:31). Religious devoted to the works of mercy enter into the torrent of the world to perform the work of rescue. They participate more strictly than the monks in that which in the Church is not only repose in God but also anxiety for and with men; they participate in the Church not only as a harbor of grace and the inn of the good Samaritan, but as an effective rescue service with the difficult commitment to heal the wounded on a road infested with robbers. In the duality of the Church and of the world, the monks represent essentially the distinction or opposition of the two. The Church is not of the world; and in her monks she says to it: "Do not touch me!" But the duality of the Church and of the world is not only distinction and opposition, it is also a kind of coupling; it implies a dialectical and dramatic point of contact. Not only do the Church and the world coexist in the time between Eden and the Kingdom, they exist in a certain way one with the other and one for the other. The world is, for the Church, not only~ the quarry from which she gets her stones, but also a necessary partner in a dialogue, or better, a sort of separated partner, who opposes and tests her, but with whom she must remain joined in order to try to save it. The Church is different from the world, she is grace and salvation. But in the interim between Easter and the second coming, which is her time of wayfaring and of labor, she is joined to the world as the good Samaritan was to his wounded stranger while he lifted him up and carried him, or as a lifeguard is joined to the drowning person whom he attempts to bring to the shore.~ Basic Notions: The Role of Woman in the Church One can scarcely speak of the laws of God's work, for he would thus risk giving the meaning that rules are imposed upon God extrinsically and as necessities. But one may speak of con-stants which the work itself reveals to us. And one of these constants seems to be procedure by pairs or complementary polarities. The study of tradition throughout Scripture, the fathers, and ancient ~On this point read G. Bernanos, La libertd, pourquoi faire? (Paris, 1953), 267-69; and see H. Urs yon Balthasar, Le chr~tien Bernanos (Paris, 1956), 217. 23 YVES M~-J. CONGAR Review for Religious texts and records, has convinced us more and more that this idea has played a very great role in Christian thought and institutions.~5 Among these unified dualities or complementary polarities, the first is without doubt the division of humanity into man and woman. It reappears in the Church, with the reservation that will be noted later. It is the reason that today's relatively numerous studies of "the second sex" have their counterparts, frequently stimulating ones, in Christian publications which attempt to de-termine the particular role and assets of women and hence of religious women in the Church.~ This role and these assets are connected with these larger values: a) Woman stands for receiving, welcoming, consenting; she is the "spiritual vessel." To speak of passivity would be not quite exact; receptivity is vital and active. Recall the "fiat" of the Virgin Mary, the prototype of acceptance and of the faithfulness of the Church before the God who comes, calls, asks. b) It is also said of the Virgin that "she kept all things in her heart." Man has the initiative in producing life. Woman creates for it a milieu that is intimate and warm, a home. In the home she embodies that humble faithfulness which conserves, waits, wel-comes. Man is devoted to the risks of conflict on the outside; he is the victim of its aggression; he suffers change. But thanks to his wife he has a home where he can recover intact his better self, his inner self: the freshness and poetry of love, the faithfulness to memory and to conscience, the delicacy of attention and of care.'7 Man is specialized by work and by action. Woman is nearer 15The following examples have been chosen at random and hurriedly; nevertheless the meaning and the relationships of this theme of "pairs" were a matter of profound experience in the consciousness and texts of the ancients; they will be understood better if one keeps in mind the duality in unity which is at the basis of all the examples: Man and woman, soul and body, the two sides of the body (two eyes, two hands, etc.), sky and earth, sun and moon (the "two luminaries"), the two powers, pope and emperor, the two witnesses Peter and Paul, Moses and Elias, law and grace, the Church of the Jews and the Church of the Gentiles, head and body, Scripture and tradition, baptism and confirmation [Christ and the Holy ~pirit), com-munion under two species, the two columns of the temple of Jerusalem, the two cherubim of the Ark, etc. ~6For studies by Catholics see Gertrud von Lefort, Die ewige Frau ~Munich, 1935); Maura BSckeler, Das grosse Zeichen. Die Frau als Symbol g6ttlicher Wirklichkeit (Salzburg, 1941); D'Eve tt Marie, ou le destin de la Femme in L'Anneau d'or, 1954; F.J.J. Buytendijk, La femme, ses modes d'etre, de paratt)'e et d'exister (Paris, 1957). A Protestant study is Ch. von Kirschbaum's Die wirkliche Frau (Zurich, 1949). A Greek Orthodox study is: Paul Evdo-kimov, La femme et le salut du monde. Etude d'anthropologie chrdtient~e sur les charismes de la [emme (Paris, 1958). ~TThis role of woman is well illustrated in novels such as the following: Sigrid Undset, Kristin Lavransdatter: Elizabeth Goudge, Green Dolphin Street; A. J. Cronin, Th~ Citadel. See also Alice Oll~-Laprune, Liens immortels. 24 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN to the sources of life and of elementary realities, more humbly given over to daily occupations. She has also an instinctive sensi-bility which allows her to grasp things in a more concrete, simpler, more comprehensive fashion, to see things as wholes. She gives herself more simply, and perhaps more irrevocably, in committing herself more thoroughly and totally to these things. In this total commitment of woman there is a value attested to by experience which is expressed remarkably well in the con-secration of religious women. This consecration, for the faithful and even for the priesthood, stands as a kind of oasis, a reserve storehouse of the simple life, of total, unsophisticated faith; it stands for homesteads of inviolate faithfulness softened by a gentle delicacy. There are here, along with a beehive's thrifty efficiency, treasure houses of devotedness and all the strength of an abnegation that is without ambition or defense. We will not delay on this longer because we are not sure that this precisely feminine element is so very important in the religious life. The religious life would represent in the Church rather that condition in which woman becomes most active,, closest to assum-ing initiatives and activities comparable to those of men. So she proclaims in a special way a superiority over the differences of sex and over the other conditions which divide man in his "life in Christ.''~8 If femininity exists at this level, it is that of the whole Church who is, according to patristic tradition and its develop-ment of the indications of Scripture, the New Eve beside the New Adam, Christ. That which, in the Church, represents Christ as Master, Spouse, and Father, is not the male religious institute; it is the episcopacy and the priesthood. It is easy to relate these facts to that which was said above about the two aspects of the Church: that of goal or of holiness, alongside which religious life has its special place, and that of means, alongside which the dis-tinction between priests and simple faithful has its place. The Role of Religious Woman in the Church The religious life is, in the Church, the highest approximation of the City of God. It is, in the sphere of collective realities, that portion which is nearest to being the fruit of lasting holiness (reality), that which most closely pertains to the Church as "Com-reunion of Saints" and eschatological reality. This is what we shall consider first in itself and then in its inherent value as a sign. ~sSee Gal 3:28; Col 3:11. 25 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious Religious life is first of all for God. It exists in the Church first of all as an area reserved for God. It represents the first fruits and their special worth as tokens of homage and as free gifts. Sometimes, in a corner of the countryside withdrawn from the traffic of men one finds a religious house which, humanly speaking, vegetates. But when one has become a regular visitor to such a community, one discovers that it is accomplishing an onerous duty of praise or of intercession, far from the notice or even the knowl-edge of men. "To what purpose is this waste?" ~Mt 26:8; Mk 14:4) It is the song of the bride meant only for her spouse; it is that part of the Church seen and known to God alone, to the Father "who sees in secret" (Mt 6:4; 6:18). Above and beyond all its external usefulness and all i~s ordination to extrinsic things, religious life remains a realization of the mystery of the Church or of the mystical body. It is im-possible to'emphasize this too much: before one can cooperate in the building up of the outside of the Church which is for others, it is necessary that it be built up within. A religious community is a cell of the Church; better, it is a Church in miniature.'9 It gives flesh to the mystery of the Church. The Rule of St. Augustine begins with these words, whose fulness of meaning and even whose technical validity arise out of the great Augustinian synthesis on the sacrifice of the "City redeemed as one":2° "A primary purpose for which you are gathered together in one community is that you live in the monastery with unanimity, having but one mind and one heart in the service of God.''~' Members join together in re-ligious life first of all to live the life of charity, to give reality to fraternal union according to the spirit of the Gospel. We cannot meditate too much on this truth, without which our communities will be nothing but a lie and a scandal.'-'~ The great lawgivers of ~On this theme see the valuable study of Dom Emmanuel yon Severus, "Das MSnchtum als Kirche," in Enkainia, ed. by H. Emonds (Dusseldorf, 1956), 230-48; also A. deVogu~, "Le monast~re, Eglise du Christ," in Studia Anselmiana, 42 (Rome, 1957), 25-46. ~'See De Civitate Dei, X, cc. 5 and 6. ~Patrologia Latina, 32, 1738. ~To stimulate reflection on this matter, I permit myself to cite here the two following texts which are hateful and terrible, but important: "Monks are people who bunch together without knowing each other, live together without loving each other, and die without regretting each other." ~Voltaire, L'homme aux quarante ~cus, VIII, Oeuvres completes, xxxiv, Paris, 1829, 60). "The love of God serves them as an excuse to love no one; they do not even love one another. Has anyone ever observed rea] friendship among the devout? But the more they detach themselves from men, the more they demand of men; and one could say that they do not raise themselves to God except to exercise his authority on the earth." (J.-J. Rousseau, Nouve~le Hdloise 6th Part, Letter 8). 26 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN the cenobitic life, St. Pachomius and St. Basil, expressly defended the primacy of this life over the anchoritic life on the basis of the fraternal charity and mutual edification (one of the great values in the Gospels) for which it gives the opportunity.~'~ One of the essential articles of the religious life is the achievement of a true fraternal relationship, the condition, complement, and fruit of a true relationship with God. If the Christian is an eschatological man because he is a fellow citizen with the saints, a member of the house of God (Eph 2:19), the monk is all the more truly a Christian. "But our citizenship is in heaven.''24 This is :said and it is true of all the people of God, for they are a people in exile journeying towards their fatherland. We have already received the pledge of the Spirit, the first fruits of our inheritance,2'' but only the pledge and the first fruits. We still live here below subject to the slavery of the flesh and the oppression of the devil, whom our Savior ~calls "the .Prince of this world"; all creation, subject to vanity, groans in the labor of its childbirth hoping for the glorious liberty of the children of God (Rm 8:19-23). The citizens of the heavenly city are, in this life, in the situa-tion of a people occupied by an enemy power. There are those who adjust themselves to it, there are even those who compromise and "collaborate." There are many who do not accept the enemy power, and in the midst of external conditions of servitude, they assert as far as they can their loyalty to their homeland. But some go farther and resist. They escape to the outskirts. There at least they advance With great labor the hour of liberation, they live already a life of liberty and they prepare for everyone the coming of the liberator. If the Church is like the outskirts of the world,'-'~ religious life is so in a more decided way. Religious have left their homes, their parents, their fields, the comforts of normal life, to be unburdened, free to serve the King of the Heavens. They are, by a more meaningful title, the first fruits of the new creation.~7 ~:~See H. Leclercq, "C~nobitisme," in Dictionnaire d'archdologie chrdtienne, II, 2, 3047-3248; 3093 is concerned with Saint Pachomius and 3149-50 with Saint Basil. See also Vie de Pach6me, cc. 3 and 4 in R. Draguet's Les P~res du ddsert (Paris, 1949), 90 ff., and Saint Basil, Regulae fusius tractatae, cc. 7 and 25-31 (Patrologia Graeca, 31,928 and 984 ft'.) and his Letter 295 (Patro-logia Graeca, 32, 1037). See also 0. Rousseau, Monachisme et vie religieuse d'apr~s l'ancienne tradition de l'Eglise (Chevetogne, 1957), 80 ff. 24Phil 3:20; Heb 11:13-16. ~SSee 2 Cor 1:12; Rom 8:1-30; Eph 1:14o ~See Yves M. J. Congar, Lay People in the Church (Westminster, 1957), 101. ~TSee Apoc 14:4, "the first fruits for God and for the Lamb." This idea of 27 YVES M.-J. COUGAR Review for Religious Each religious profession is like a guerilla victory by which the power of the occupying forces is checked; and without doubt Christ contemplates it with the sentiments which he expressed when the seventy-two disciples returned from their mission full of joy that the demons had given way before them: "I was watching Satan fall as lightning from heaven" (Lk 10:18). This idea of the religious life as an eschatological life~8 is fre-quently expressed in monastic tradition by the theme of the angelic life.2~ It is a perfectly valid theme. Whether one actually looks at the religious life under the aspect of virginity or under that of the spiritual marriage, which is fundamentally the same thing, or under the aspect of the perpetual praise of God (see in particular E: Peterson), or under that of the anticipation as far as possible of heavenly life, life in the presence of God, and even if one looks at this life in the details of asceticism such as vigils or fasting -- under all these aspects of religious life the theme of the angelic life is authentic, and we wish in no way to exclude it. We are convinced,, nevertheless, that certain expressions can be very dangerous and ought to be criticized in the name of biblical and Christian truth2° Historically these expressions have been somewhat distorted by influences coming from two areas: first, the assumption, without~ a critical attitude sufficiently inspired by the biblical point of view, of certain Platonic and Pythagorean ideas, in particular the idea that man consists of a soul, that the body is a tomb (a~/~a-~l/~a) from which one should free himself as much as possible with the result that perfection is made to consist in the contemplation (Oe¢op;~) of eternal, transcendent truths; second, the development of a wholly speculative theory concerning Adam and the state of paradise. We know how St. Gregory of Nyssa, for example, transposed, the final liberation from the oppo-the first fruits is especially emphasized by Dom Emmanuel von Severus, "Zu den bibiischen Grundlagen des MSnchtums," in Geist und Leben, 26 (1953), 113-22'; see also the same periodical, 27 (1954), 414 ff. -°SThis idea is developed in D. Thalhammer, S.J., Jenseitige Menschen. Eine Deutung des Ordensstandes, 2nd ed. (Freiburg, 1952); in J. Leclercq, La vie parfaite (Turnhout, 1948); in L. Bouyer, The Meaning of the Monastic Life (New York, 1955); and in O. Rousseau, op. cir. (footnote 23). ~Wexts on this are innumerable. The principal ones can be found in the works listed in the preceding note, to which the following may be added: E. Peterson, Le livre des anges (Paris, 1954); A. Lamy, "Bios angelikos," in Dieu vivant, n. 7 (1946), 59-77; J. C. Didier, " 'Angdlisme' ou perspectives eschatologiques?" in M~langes de science retigieuse, 11 (1954), 31-48; U. Ranke-Heinemann, "Zum Ideal der vita angelica im fr~ihen MSnchtum," in Geist und Leben, 29 (1956), 347-57; Emmanuel yon Severus, "Bios aggetikos," in Die Engel in der Welt yon heute, 1957, 56-70. 3°I hope to treat this problem later and on a larger scale with the needed precisions and justifications. 28 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN sition of the sexes (above, note 18) into the creative intention and held that sex had been a ~stranger to the nature of man as God had, or would have conceived of him, if He had not known ia advance that man would sin.'~ The result of this double influence, with which other factors certainly have concurred, has been not so much perhaps to give an orientation toward the recovery of a lost state of perfection, which is an eschatological expectation present in the New Testament; it has been rather to superimpose on (and perhaps to substitute for) the duality between this world and the other which is to come as the fruit of Christ's Passover, a duality between this earthly, bodily world and a celestial, in-corporeal world which is to be imitated as closely as. possible. But is the Christian ideal to be found in the condescension of God who for love entered human history as a suffering servant? Or is it instead an angelic perfection, situated in an ideal world of the spirit toward which the soul must elevate itself by certain degrees of ascension and sublimation thereby withdrawing itself progres-sively from the sensible world? We may well fear lest spirituality seek its place between heaven and earth and turn away from the history of the world and the commitment to be a savior to men's miseries, meanwhile adjusting itself to a theocracy in which the idea of subordination of body to soul ambiguously expresses itself as a basically political program of subjection of the "temporal" to the "spiritual." We find something of this, it seems, in the history of Citeaux at the height of its prosperity. At that very time the "They will be like the angels" (Lk 20:36; Mt 22:30) is transposed from eschatology to the condition of monks on the earth, something which had been completely avoided, for example, by St. Augustine2: But, on the other hand, for St. Bernard, the mysticism of that angelic life which can bear such doubtful fruits as we have just mentioned is balanced by an ardent mysticism of Christ in his humanity and of the imitation of Christ. What is important is to see, as St. Therese of Lisieux very brilliantly saw it and acted on it,'~'~ that the perfection of love con- 3*See De opificio hominis, cc. 16-17 (Patrologia Graeca, 46, 181 and 188-92). On the very subtle thought of Gregory see the Introduction of P. J. Laplace to La crdation de l'homme [Paris, 1943). St. Thomas criticizes this position in Summa Theologiae, 1, 98, 2. 3~See "Eglise et Cit~ de Dieu chez quelques auteurs cisterciens h l'~poque des Croisades," in Mdlanges Etienne Gilson [Paris, 1959) and "Henri de Marcy, abb~ de Clairvaux, cardinal-dv~que d'Albano et l~gat pontifical," in Analecta Monastica, 5 (Rome, 1958). 33See the studies of A. Combes [for example, his Saint Therese and Her Mission INew York, 1955]) and Ft. Heer, "Die Heilige des Atomzeitalters," in Sprechen wir yon der Wirklichkeit (Nuremberg, 1955), 177 ft. From the 29 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious sists essentially not in the ascending movements of an increasing spiritualization, but in a descent by the paths and the steps of humble service to the point of emptying oneselfi34 One must come to the cross where the salvation of the world is worked out and where, by losing ourselves, we work out our own salvation also. This is scriptural and it is Christian, more .scriptural and more Christian than the theme of the angelic life, traditional and valid though it may be under the conditions which have just been detailed. This angelic theme is a monastic theme. Many modern con-gregations, as they are called, have little or no contact with the great sources of monastic spirituality. They are not, for all that, safe from missteps analogous to those which the theme of the angelic life risks causing. The spirituality proposed in these con-gregations, in so far as it is legitimate to reduce it to a common denominator, is largely inspired by Jesuit authors (Rodriguez) and by the spirituality of the French school, the great French moralists and preachers of the "Great Century." But these sources, valuable certainly and even powerful as inspirers of the true Christian life, seem to bear the mark of the two following influences: first, a certain stoic influence, of which Guillaume du Vair would be a particularly representative example35 (we do not mention him for any other reason and certainly not as one of the sources). This stoic influence, diffuse as it may be, is not negligible. Many mod-ern spiritual programs depend rather largely on Christian stoicism. Second: even the great spiritual men of the French school betray the orientation of the moralist, an insistence on those themes which aim to make man conscious of his baseness and his malice, an insistence on the theme of original sin and its consequences, on the wickedness of the world and of all its aims2~ It seems that this is far from the theme of the angelic life; but the two rejoin in certain eventual consequences. There are fruitful considerations in literary viewpoint see von Balthasar, Le chr~tien Bernanos, pp. 156, 160-61, 264 ff., 457-77, 484. '~4Phil 2:7. ~See F. Strowski, Histoire du sentiment religieux en France au xvii" si~cle, I (Paris, 1910), 18-125; and P. Mesnard, "Du Vair et le N6o-stoicisme," in Revue d'histoire de la philosophie, April, 1928, 142-66. Du Vair begins from original sin and the feelings of penance to arrive at a "life in God" by passing through the practice of the cardinal virtues. ~"Some remarks concerning the influence of this spirituality on the con-gregations of teaching religious may be found in J. G. Lawler, The Christian Imagination: Studies in Religious Thought (Westminster, 1955), 38 ft. It is also necessary here to refer to the Imitation of Christ with its moralistic and individualistic perspective of the opposition between the movements of grace and the movements of nature. 3O January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN all these areas, but scriptural monotheism implies another set of values, more thoroughly oriented toward life, toward history, toward the cosmic theme of salvation. The religious life, and more especially the religious life of women, realizes with a particular intensity and purity the voca-tion of the Church to be the Virgin Spouse of the Lord and thus to become spiritually a mother. The application to the Church of these three inseparable themes: virgin, spouse, mother, whose biblical sources are not only abundant, but situated at the heart of the economy of salvation, is frequent in Christian tradition27 To wish to compare them with themes more or less verbally analogous which have been gathered from the history of religions would be to close one's mind to this. Pagan religions are nature religions which transfer to so-called transcendent persons the relationships and needs of men. They sexualise the divinity. The God of biblical revelation is in no way sexualised; He is the living God who unites men to Himself by faith. The whole relationship of alliance and of union which He establishes with man consists in the spiritual relation of faith, and faith includes a total gift, and therefore is not fully realized except by love: "I will espouse thee to me for-ever: and I will espouse thee to me in justice and judgment and in mercy and in commiserations. And I will espouse thee to me in faith" (Hos 2:19-20). That which creates between God and our-selves, between the Church and God, a marital relation is nothing other than this completely spiritual communication in faith. But this communication supposes in us the sole response of a total giving, of receptivity to the coming of God: "Behold the handmaid of the Lord, be it done to me according to thy word." So faith is the point of contact for an exchange of fidelity. "I will be your God and you will be my people." And therefore it is a point at which a relation of alliance is achieved, a marital union which is at the same time altogether virginal. It is altogether virginal be-cause the union is spiritual. It consists in nothing else than fidelity itself and is preserved by maintaining this fidelity, that is to say, by its very chastity. It is altogether virginal also because in this relationship of faith nothing which comes from the outside or from ~TThe bibliography is abundant; we will cite only the following: S. Tromp, "Ecclesia Sponsa, Virgo, Mater," in Gregorianum, 18 (1937), 3-29; O. Casel, "Die Kirche als Braut Christi nach Schrift, V~itern, und Liturgie," in The-ologie der Zeit, 1936, 91-111; CI. Chavasse, The Bride o] Christ: An Enquiry into the Nuptial Element in Early Christianity (London, 1940); J. C. Plumpe, Mater Ecclesia: An Inquiry into the Concept of the Church as Mother in Early Christianity (Washington, 1943); AI. Mfiller, Ecclesia-Maria: Die Einheit Marias und der Kirche (Fribourg, 1951); H. Rahner as cited above, n. 5. 31 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious that which is lower enters in, nothing which breaks or mars its integrity. There is nothing of earthly eros here. Motherhood or fruitfulness comes to this virginal and marital union as its fulfillment. The fathers say and repeat that the Church (or the soul) becomes a virgin spouse by faith, and that she also becomes a mother by faith: virgin spouse by believing, mother by communicating the faith, by engendering men in faith. Again, the relationship is altogether spiritual. It consists in faith and this is why it is superior to every kind of carnal kinship2s Precisely because of this, the vocation of the Church to be both virginal spouse and virginal mother is achieved in all the members in proportion to their fervor. For, according to a theme equally familiar to the fathers and to spiritual authors, every soul is the Church. Nevertheless in so far as God is not fully "all in all" (1 Cor 15:28), the difference between man and woman exists not only as a reality of the world, but projects itself and intervenes in a certain manner in the body of Christ which is the Church. So there exist certain differences in the manner in which men and women exercise the spiritual motherhood of the Church. The priesthood, since it is a position of external authority, is reserved to the man. But this relates to the Church under her aspect as means of grace, and therefore does not touch the religious life. as such. In its external activity a religious institute can just as well exercise apostolic functions which also relate to the Church as means of grace and represent an explicit cooperation with the action of the hierarchy where the motherhood of the Church is achieved. But the religious life as such, the religious life purely and simply, belongs rather to the Church as eschatological realiza-tion of holiness. This devotes it to being the locus of a very pure and altogether spiritual realization of the twofold relationship of virginal marriage and of motherhood. All this is particularly true in the life of women religious be-cause woman is more a being of receptivity and of self-giving: because when she gives herself, and above all whe~ she gives her-self in the integrity of her heart and of her body, she gives herself in a more intense way, a more complete and irrevocable way than man; because having fewer exterior activities and acting less out of duty and more from her heart, she makes good with her fervor that which would have been lost to her in action. For all these ~Read in this sense Mt 12:48-50 (=Mk 3:33-35; Lk 8:21); Lk 11:28. In .the same way St. Paul calls those his brothers of whom he says that he has engendered them and is their father. See above, n. 18. 32 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN reasons religious women, consecrated virgins, play a choice role in the mystery of the Church as virgin spouse of the Lord. They play also their wonderful part in the Church's spiritual motherhood. It is extremely remarkable that this doctrine was recalled to us in a very striking way precisely in a religious woman, Therese of the Child Jesus, who having entered Carmel at the age of sixteen, having died at twenty-four, and having remained unknown by the world during her life, has become not only officially but really the patroness of all Catholic missions2'~ She became all this and remains all this solely in the order of the Communion of Saints. According to St. Augustine, it is pre-cisely the Church as a union of love and a communion of saints which exercises spiritual motherhood.4° And so without exterior activity we can in our prayer and in our laborious efforts at con-version (our penances) include intentions for other men and for all the world's miserable; and we can bear them in the womb of love which is the Church's heart of prayer and charity. It is a part of tradition also that in the Church the strong support the weak (there is no question at all here of any other strength than that which comes from God in faith). This spiritual motherhood is a very profound characteristic of the Church: we believe in the Com-munion of Saints. But experience comes frequently to the aid of our weakness of faith. Who has not appealed to this strength? Who would not be able to bear witness to its reality? The Role of the Religious Woman in the Church as a Sign St. Paul says, "We have been made a spectacle to the world, and to angels, and to men" (1 Cor 4:9). The Church gives a visible body to spiritual gifts. So, for example, the gift of unity in Christ which has been given her becomes the "note" of unity; and that of sanctification by the Holy Spirit, the "note" of holiness. Of all these notes that of holiness is the most insistent; it is'the most efficacious also as a witness to men that the Kingdom of God draws near and calls them. It is also the most directly meaningful note because from the fact of holiness to the presence of God the inference is direct and within the grasp of all. And in this mani- 3~See above, n. 33. Pius XII said that contemplative institutes are "fully and completely apostolic," Sponsa Christi, November 21, 1950 (Acta Apos-tolicae Sedis, 43 [1951], 14). See also the letter to Cardinal Piazza of June 29, 1955, (Acta Apostoltcae Sedis, 47 [~9551, 543). 4°See for example De sancta virginitate, cc. 3 and 5 (Patrologia Latina, 40, 398-99); Sermo Denis, 25, 7 (edition by G. Morin, 162-63); Sermo 215, 4 (Patrologia Latina, 38, 1074). 33 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious festation of holiness which the Church constitutes throughout the course of history, the various expressions of religious life occupy a choice place.4~ Religious communities are living parables for men of the Kingdom of God. If we begin our consideration of this by treating what is more external in religious life, its institutions appear to us first of all as the freest and most genuine expressions of the spirit of the Church on the plane of her social manifestations. We know that the Church is an original institution put into the world by God; she proceeds from spiritual energies which come from above (Mr 16:17-18). But as this divine institution is made up of men and has a historical, terrestrial existence, she projects herself and expresses herself in creations equally historical in which, nevertheless, she injects the inspiration and the mark of her own proper genius. It would not be difficult and it would be extremely interesting to show how this special genius has from the beginning inspired institutions which are essentially communal, and at the same time respectful of the person and of his liberty, and marked with the character of service. There is truly a special Christian genius at the level of social creations.~- The religious life is perhaps the most pure and most represen-tative creation of the spirit of the Church in this area of social realities. It is not in vain that she has always loved to compare herself with the model of the first community of Jerusalem. It is marvelous to see how on the collective and judicial plane religious rules and canon law have known how to translate into institutions and laws thecommands and the inspirations of the Gospel. As a result, the institutions of religious life, just as in a certain degree the canonical life of the Church herself, become a kind of preach-ing of and witnessing to the Gospel. It is no mere coincidence that it is always the same men who fail to recognize the existence of divine positive law in the world, who deny to the Church the quality of being an institution of divine law, and who misjudge, attack, and seek to thwart or sup-press religious life. One thinks of Josephinism, of Jacobinism, of our own French laicism in its virulent form. So the religious life is not only a sign of the heavenly kingdom; it is also, along with the 4XSee Cardinal Dechamps, Entretiens, in Oeuvres, I, 467 ft.; Dora Gr~a, De l'Eglise et de sa divine constitution, II (Paris, 1907), 152. Vernon Johnson was converted by the fact of Therese of Lisieux. 42Chateaubriand and even Montalembert are dated. But there are more recent and more technical studies: E. Chenon, Le rSle social de l'Eglise and the six volumes of the Carlyle brothers, A History of Mediaeval Political Theory in the West. 34 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN sacraments and the hierarchy, a sign of the Church as a separated order, a social and public reality placed ,in the world in virtue of the right God has to affirm and to establish his reign.43 In a world which wishes to be completely autonomous, religious life, situated at the heart of the Church's garden, presents the example of a life totally "theonomous." But it is common, it is normal, that signs should be, according to the dispositions of those to whom they are shown, a call to conversion or a sign of contradiction, a sign of opposition. They can also be, even for well-disposed men, signs which scandalize if they become sign~ that lie, or signs that are simply inadequate for their mission and their aims. There is also, in the religious life, and we think particularly of the religious life of women, a human element -- sometimes too human, sometimes not human enough! Pettiness, legalism, authoritarianism, pharisaism, the spirit of ownership, hardness of heart, lack of fraternal com-munion and failure to share human misery, taste for power, a judaic spirit in the way of considering observances, especially the least important ones, precisely those from which the Gospel has liberated us. Among the causes which brought on the death of Christianity, the betrayal of their true spirit in the last centuries of the Middle Ages by a number of monastic and religious insti-tutions has justly been noted.4~ When it is authentic, the religious life is a sign that the spiritual exists. Heaven exists, and that takes the value out of the the goods and the joys of earth. Not that they are not truly goods, truly joys, but they are so relative! For "this world as we see it is passing away" (1 Cor 7:31). The religious life proposes, without the noise of words, the message of death which the Church addresses to the world, not a sorrowful message -- who is more joyful than the religious man, if not the religious woman? -- but a serious and an important one. Again, the religious life verifies in a singular manner the essence of all Christian life, which is an Easter life, a mystery of life and of death, comprehended within the message of 4'~In this connection I recall the beautiful text of A. Lamy, "Bios angelikos," in Dieu vivant, n. 7, 76: "The function of monachism in the Church seems to be to affirm the citizenship of the Christian in the city of the angels arid to affirm his rights there by the exercise of them." Religious life is one ele-ment of the eschatological right which the Church affirms and translates into the world. On this basis it could be said that religious life is of divine right, not in its various historical forms, but in its essential principle. It flows from the transcendence of the Church with respect to the world and from the right possessed by every Christian to leave the world and to thus affirm his eschatological and spiritual royalty. ~See Fr. Heer, "L'h~ritage Europe," in Dieu vivant, n. 27 (1954), 43. 35 Yvzs M.-J. CO~AR Review for Religious Ash Wednesday, "Remember that you are dust and that you will return to dust" and that of Easter Day, "Remember that you are spirit and that you will return to the Spirit." The religious life, by its mere existence, is a witness to the world that God exists; it calls the world to the obedience of faith. On either side of the chancel which closes in the choir at the abbey of Maria Laach one may read these words of St. Paul:" "I, therefore, the prisoner in the Lord, exhort you to walk in a worthy manner" (Eph 4:1). The religious life, therefore, has its part in the great kerygmatic function of the Church, that is, in its .lifelong exercise of the mis-sion of announcing the Good News of the Kingdom. It is like a lasting sermon against the spirit of the world. Against its freedom-worshipping and anarchical taste for liberty, religious life affirms that one can bind himself to God, that one can, in the Holy Spirit, make a spiritual thing out of that which is corporeal, and make something stable out of that which changes. Against the world's obsessive defeatism before the evil which it inflicts on itself, the religious life affirms that one can conquer the flesh and push back the empire of the devil. Finally if it is true that the very word ecclesia means con-vocation, a gathering of men in response to a call, the cal! of the Kingdom of God, the religious life situates itself at the very source of the mystery of the Church. For the religious life is, both in its substance as well as in the first act which draws one to enter into it, a total listening to God. It is a reality in the image of Mary, Mary herself being, we know, the type, and even better than the type: the perfect personification of the Church as holiness. It is possible to think that in the wide sense everything is a vocation, because everything is a response to the will of God. But there are vocations in the strict sense, and it is correct to speak of "religious vocation." In the Church, as we have seen, the strong support the weakest; docility in the following of that which is strictly a voca-tion is like a compelling example, a sign and a support for the difficult fidelity to vocations in their larger acceptation. The abso-luteness of the response of religious women to their call supports the response of all others. It is necessary that religious women know that they contribute in this way to the continuation of the whole Church, somewhat as each star in the firmament is necessary for the balance of the whole. Spiritually we all have family respon-sibilities. A last remark of some importance ecclesiologically on the subject of the religious life as a response to a special call. In the 36 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN beginnings of Christianity, baptism ratified a personal choice, an eventually dangerous one, of the faith. It was the term of a con-version. It was truly a second birth, not only in the dogmatic sense which is always true, but in the moral sense and on the psycho-logical plane. Psychologists distinguish, since Francis W. New-man, 4~ the "once born" and the "twice born": those who are simply what they were at their entrance into the world plus the results of their being" formed by it; and those who have known a revela-tion, had a decisive ~xperience, heard a call, and are truly, per-sonally, born a second time. A man baptised at the termination of a personal conversion is, psychologically and morally, a "twice born." But, in the general practice, almost universal and one might even say automatic practice of baptism of the newly born, the Church is no longer made up of the twice born except by way of exception. But it is necessary that their moral race always be represented in her midst. She is "twice born" individually by the more or less large number of faithful who are truly born of a second birth. She is "twice born" institutionally especially because of the religious life. Moreover, historically the fact has often been brought out46 that the monastic life developed at the moment when, with the end of persecution and danger and the beginning of the favor of the powerful, large masses of people entered the Church, en-dangering the strength of her leaven. The vocation to asceticism has after a fashion taken the place of the vocation to martyrdom; monks have in a way taken over the status of the martyrs as signs of an absolute response given to an absolute call. The Church's religious life always has this mission of signifying that the Christian life is a second birth whose principle is a call. We will not treat here -- we have already done it briefly elsewhere47 -- an interesting problem, but more theoretical than practical, which was posed by the researches of M. Weber and E. Troeltsch. According to these Protestant authors, religious orders answer within the Church to the needs and the religious tempera-ment which outside the Church produces sects. These would be, sociologically speaking, of the "sect" type, not of the "church" type in so far as they are groupings, first, of volunteers, men who 4~The Soul. Its Sorrows and Its Aspirations. 3rd ed., 1852, 89 ft. 4GFor example, see M. Viller, "Martyre et perfection," in Revue d'ascd-tique et mystique, 6 (1925), 4-25; L. Bouyer, op. cit. n. 28, 89 ft. and his Vie de saint Antoine (Fontenelle, 1950); J. Winandy, Ambroise Autpert, moine et thdologien (Paris, 1953), 56; Ed. E. Malone, The Monk and the Martyr: The Monk as the Successor of the Martyr (Washington, 1950). 47Vraie et [ausse r~/orme dans l'Eglise (Paris, 1950), 288-92 (includes bibli-ography). 37 YVES M.-J. CONGAR Review for Religious come together in a group on the basis of a personal decision and who thus do not presuppose the existence of the group but con-stitute it; second, men who have achieved a break with the world and prefer the Gospel's opposition to terrestrial life to its universal-ism which necessarily involves compromise. Troeltsch sees in religious orders an ecclesiastical naturalization of tendencies which outside the Church result in sects. There is much truth in the analysis of Troeltsch, but only on its own psycho-sociological plane. Both above and below this level it errs. Without prejudice to other of his well made points, we be-lieve we have shown from the inside, that is to say from the view-point of the Church herself, that it is the mystery of the Church which is found to be the essential element in the life of religious orders and of each of their members. By way of conclusion, we would like to answer a question which it is impossible not to put in the context of what we have been considering. Is the religious life or is it not of the essence of the Church, and if it is, by what title? Papal teaching furnishes an answer and it will suffice merely to present it and explain it. Faced with "Americanism," Leo XIII already affirmed that religious orders are of great importance to the mission of the Church.48 But it was necessary to connect their existence with the end of the Church. The Church would not fully fulfill her mission if the institutions of religious life were lacking. If the end of the "missions," in the strict canonical sense of the word, is to "plant the Church" in such a way that she has in a given country or among a given people all her essential institutions, all the means of existence and of action, one understands why Pius XI demanded that on the missions as many religious orders and congregations as possible should be instituted, and that they should be made up of indigenous elements created in new and better forms, where the need for such arose29 His Holiness Pius XII made the matter still clearer in the constitution Provida mater of February 2, 1947, the charter of secular instutes. The two states of cleric and layman, he said, exist by divine right and are necessary to the Church in so far as she is a society constituted and structured hierarchically; they pertain to the essential structure (to the building) of the Kingdom of God 4sSee his letter Testern benevolentiae to Cardinal Gibbons, January 22, 1899, in Actes de Ldon XIII (Paris: Bonne Presse), V, 322-25; also the letter of December 23, 1900 to Cardinal Richard, ibid., VI, 188-89. ~gSee the encylical Rerurn Ecclesiae of February, 1926, in Acta Apostolicae Sedis, 18 (1926), 74. 38 January, 1960 THEOLOGY OF RELIGIOUS WOMEN on earth.5° The Church recognizes a third state, the religious state, which is common to the two preceding states, since it includes members of the faithful who, canonically, belong to the clerical or to the lay state; this religious state is bound by a strict and peculiar relationship to the end of the Church, sanctification.5~ One can say, then, that the religious state is not essential to the Church considered in her formal elements or in her static constitutives. A bishop and faithful suffice for a Church. From this comes the well-known definition of St. Cyprian, "A people one with its priest and a flock adhering to its shepherd, these are the Church.''~ Nevertheless, as soon as the Church lives she exercises the activities for which she was put into the world. These are the activities of the sanctification of men, that is to say, of their sub-mission to the Kingdom of God and, by that fact, of their entry into her communion. Here it is that the religious life steps in as the social form of existence most strictly conformed to the needs and the conditions of the Kingdom of God. And the religious life was first seen historically under the form of the institution of con° secrated virgins. Evidently, looked at in one or other of its par-ticular forms, religious life is a creation of the Church and stands out in her history. But, looked upon in principle, that is to say as the call to live only for God and for His kingdom, it holds a place at the very heart of the Church. In her quality as bride of Christ, it is included in the obligations and the laws of holiness which this Church pursues as her proper end. ~°Acta Apostolicae Sedis, 39 (1947), 116. In his al]ocution Annus sacer, the Holy Father, citing canon 107, said that "on earth the structure of the Kingdom of God consists of a double element" (Acta Apostolicae Sedis, 43 [1951], 27). ~See Provida Mater Ecclesiae and also Annus sacer, Acta Apostolicae Sedis, 43 (1951), 28: "[The religious state] exists and is important, because it is closely connected to the proper end of the Church which is to lead men to the attainment of sanctity." ~2Epistula 66, 8 (Hartel's edition, p. 732; Patrologia Latina, 4, 406 where it is listed, however, as Epistle 69). 39 Survey of Roman Documents R. F. Smith, S. J. THIS ARTICLE will provide a summary of the documents which appeared in Acta Apostolicae Sedis (AAS) during August and Sep-tember, 1959. Throughout the article all page references will be to the 1959 AAS (v. 51). Encyclical on the Priesthood On August 1, 1959 (AAS, pp. 545479), Pope John XXIII issued the second encyclical of his pontificate. The encyclical was entitled Sacerdotii Nostri primordia (The First Days of Our Priesthood); oc-casioned by the Pontiff's desire to honor the hundredth anniversary of the death of St. John Vianney, Cur~ of Ars, the document is devoted to a consideration of the priesthood as exemplified in the life of the saint. The introductory paragraphs recall the temporal links between the official glorification of St. John and the Pontiff's own priesthood: the future saint was beatified shortly after the Pope's own ordination to the priesthood; the first bishop the Pope served, Bishop Radini- Tadeschi, was consecrated on the day of the beatification; and the Pope received the fullness of the priesthood in the year (1925) when the Cur~ of Ars was declared a saint. The Holy Father then lists the great papal documents on the priesthood that have appeared during the present century: Pius X's Haerent animo (Acta Pii X, 4, 237-64); Plus XI's Ad catholici sacerdotii fastigium (AAS, 28 ~19361, 5-53); Pius XII's Menti Nostrae (AAS, 42 [1950], 657-702); and the same Pontiff's three allocutions on the priesthood inspired by the canonization of Plus X (AAS, 46 119541, 313-17; 666-77). To these documents the Pope has now added his own in the hope that it may aid priests to preserve and increase that divine friendship which is at once the joy and strength of the priestly life. In expressing the purpose of the encyclical the Vicar of Christ remarked that he intended to retrace the chief traits of the holiness of the Cur~ of Ars, since these emphasize those aspects of the priestly life which, while always essential, are today so vital that the Pontiff has deemed it his apostolic duty to call attention to them. Priestly Asceticism and Mortification In the first of the three parts of the main body of the encyclical the Pope considered the priestly asceticism and mortification of the Cur~. To speak of the saint, he began, is to evoke the figure of an 4O ROMAN DOCUMENTS exceptionally mortified priest who for the love of God deprived himself of nourishment and sleep, practiced severe, penances, and exercised a heroic self-renouncement. His example, the Holy Father said, should recall to all the important place of the virtue of penance in the perfec-tion proper to the priesthood. While it is true that priests as such are not bound by divine law to the evangelical counsels, still this does not mean that the priest is less bound than religious to strive for evangelical perfection of life. Rather the accomplishment of the priestly functions "requires a greater interior sanctity than even the religious state does" (St. Thomas Aquinas, Summa Theologiae, 2-2, 184, 8, c). And if the evangelical counsels are not imposed on the priest by virtue of his clerical state, nevertheless they are offered to him, as to all Christians, as the safest road to the longed for goal of Christian perfection. The Cur~ of Ars, continued the Pope, is a model of evangelical poverty; he lived totally detached from the things of this world. Freed in this way from the bonds of material things, he could thereby be entirely open to all those who suffered and who flocked to him for solace. His disinterestedness made him especially attentive to the poor whom he treated with tenderness and respect, convinced that to con-temn the poor is to contemn God Himself. Priests, then, if they possess material things, should not cleave to them with cupidity; rather should they recall the directives of canon law (c. 1473) according to which what is left over from ecclesiastical benefices should be used in favor of the poor and of pious causes. The Pontiff, however, made it clear in the closing part of this section that he does not approve the abject poverty to which many priests in small towns and in the country are reduced, and he urged the faithful to cooperate with the bishops to see that the sacred ministers be not lacking in what is necessary for their daily sustenance. Turning to the second of the evangelical counsels, the Vicar of Christ then pointed out that all through his life the Cur~ was mortified in his body and that this was achieved by his constant and careful observance of chastity. His example, the Pope pointed out, is most necessary today; for in many places priests must live in an atmosphere of excessive license and pleasure. And at times they must live in such an atmosphere unsupported by the sympathetic understanding of the faithful they serve. In spite of these difficulties John XXIII called upon priests to show forth in their entire lives the splendor of the virtue of chastity, that noblest ornament of their sacred order, as Pius X called it. The chastity of the priest, he added, will not enclose him in a sterile egoism; for as the Cur~ of Ars himself once said: "The soul that is adorned with the virtue of chastity can not but love others; for such a person has found the source and origin of all love---God." The next component of the Cur~'s asceticism to be considered by the Holy Father was his obedience. The Pontiff emphasized that the 41 l~ F. SMtT~ Rewew for Rehgmus "I promise" of the Cur$'s ordination ceremony was the occasion of a permanent self-renouncement that lasted throughout forty years. From early youth the ardent desire of the Cur~ had been for solitude, and his pastoral responsibilities were a heavy burden preventing him from the fulfillment of this desire; many times he tried to be freed from his pastoral work but always remained obedient to the will of his bishop, convinced as he was of the Gospel phrase: "Whoever hears you, hears me" (Lk 10:16). The Vicar of Christ then expressed the hope that the priests of today would see in the Curg the grandeur of obedience and would recall the words of Pius XII: "Individual holiness as well as the efficacy of all apostolic work finds its solid foundation in constant obedience to the hierarchy." Accordingly priests should endeavor to develop in themselves the sense of the filial relationship by which they are united to Mother Church. Prayer and Devotion to the Eucharist In the second principal division of the document, John XXIII reflected on St. John as a model of prayer and of devotion to the Eu-charist. Prayer, he said, was as important in the saint's life as was penance and mortification. His love for prayer was shown in his long nightly vigils of adoration before the Blessed Sacrament; the tabernacle of his parish church became for him the center from which he drew the strength necessary for his own personal life and for the effectiveness of his apostolic endeavors. This example of the Cur6, the Vicar of Christ pointed out, is sorely needed by the priests of today; for they are keenly sensible of the effectiveness of action and hence easily tempted to a dangerous activism. The Cur~ of Ars should convince priests everywhere that they must be men of prayer and that they can be such, no matter how heavy the press of apostolic labors may at times become. The prayer of the Cur~, he continued, was especially a Eucharistic prayer; for nothing in the life of a priest can replace silent and prolonged prayer before the altar. Nor should it be forgotten that Eucharistic prayer in the fullest sense of the word is to be found in the sacrifice of the Mass. The celebration of the Mass is an essential part of the priestly life, for in what does the apostolate of the priest consist if not in the gathering together of the people of God around the altar? It is through the Mass that in one generation after another the mystical body of Christ that is the Church is built up. Moreover the entire sanctifica-tion of the priest must be modeled on the sacrifice he offers; the priest must make his own life a fitting sacrifice, a participation in the expiatory life of the Redeemer. It was for this reason that the Cur~ used to ob-serve that if priests lose the first fervor of their ordination it is because they do not celebrate piously and attentively. 42 January, 1960 ROMAN DOCUMENTS Pastoral Zeal In the third part of the encyclical the Vicar of Christ delineates the pastoral zeal of St. John Vianney. The Curg's life of asceticism, he observed, together with his life of prayer was the source from which flowed the effectiveness of his ministry; in him is verified once more the statement of Christ: "Without me you can do nothing" (Jn 15:5). As a result, the Curg was a model shepherd of souls who knew his flock, protected it from danger, and led it with authority and wisdom. His example, the Pope continued, included three points of utmost import-ance. The first of these was his keen appreciation of his pastoral re-sponsibilities. From the beginning he conceived of his pastoral work in heroic fashion and expressed his attitude in one of his early prayers: "Grant, O God, that~ the people entrusted to me may be converted. For this I am prepared to suffer all the days of my life whatever You may wish." Following the example of apostles of all ages he saw in the cross the one great effective means of saving souls; so it was that he could advise a fellow priest who was disappointed in the results of his apostolic endeavors that prayer, supplications, sighs, and groans were insufficient unless there was added to them fastings, vigils, and bodily chastisement. Besides his general sense of his pastoral responsibilities the Curg manifested his pastoral zeal by his interest and care for preaching and catechizing. Up to the time of his death St. John never ceased to preach, to instruct, to denounce evil, and to lead souls towards God. This should remind today's priests, the Pope said, that everywhere and at all times they must be faithful to their duty of preaching; for, as Pius X insisted, no task of the priest is more important than this. And in their reflections upon their duty to teach, priests should remember that they preach more by their lives than by their words. The third element in the pastoral zeal of the Cur~ of Ars was, according to the encyclical, his work as confessor. It was this form of his ministry that became the real martyrdom of his life. His fifteen hours a day in the confessional would have been difficult in any case; but these were spent by a man already exhausted by fasting, penances, and infirmities. It can be said, the Pope continued, that the Cur~ lived for sinners; their conversion and sanctification was the aim of all his thoughts and of all his activities. Like the Cur~ priests must devote themselves to the work of the confessional, for it is there that the mercy of God meets and overcomes the malice of men. And they must set their people a good example in this matter by their own regular and fervent use of the sacrament of penance. In the conclusion to the encyclical the Pontiff expressed the desire that the centenary of the Curg may arouse in all priests a desire to accomplish their ministry and especially their own perfection as gen-erously as possible. No problem facing the Church today, he added, 43 R. F. SMITH Review for Religious can be solved without priests. As Plus X said: "To promote the King-dom of Christ throughout the world, nothing is more necessary than a holy clergy." Similarly St. John himself pointed out to his bishop: "If you wish to convert your diocese, you must make saints of all your priests." The Pontiff went on to urge the bishops of the world to make the care of their priests their first solicitude; he exhorted the faithful to pray for priests and to contribute to their sanctification; and he pleaded with Christian youth to reflect that "the harvest is great, but the harvesters are few" (Mt 9:37) and that entire peoples are today enduring a spiritual starvation far greater than any hunger of the body. Allocutions, Addresses, Messages On July 29, 1959 (AAS, pp. 586-89), the Holy Father addressed a congress of the blind and those interested in assisting the blind of the world. Pointing out to his audience that in Jesus' ministry of healing the first place was reserved for the blind, the Pontiff went on to deliver a message of hope to the blind of the world. They must remember, he began, that they have a suffering to offer up to God. In spite of all efforts to ease the lot of the blind, they will always be subject to dis-couragement, loneliness, and the weight of sorrow that blindness carries with it. Yet they must recall that according to the Apostle (Col 1:24) men must fill up what is lacking to Christ's passion and that in the redemptive plan the Lord has need of the daily offering of suffering on the part of the blind. The Vicar of Christ also pointed out that the blind have a definite mission to perform in this world, the mission of silent example that only one thing matters in this world: the love with which the will of God is accomplished. And he added that nothing on tbis earth is loss, as long as conformity with God's will is present. In the concluding part of his address the Pope recalled to his listeners that their goal is that of eternal life and that their journey thither is supported by the words of Christ: "Whoever follows me walks not in darkness, but has the light of life" (Jn 8:12). Blindness, he ended, can prepare those afflicted with it for the shining luminosity which will come in the next life from the glorified Christ. On August 20, 1959 (AAS, 639-41), the Pontiff radioed a message to the Second World Sodality Congress held at Newark, New Jersey. He told the sodalists that they were in the first ranks of the Church's army and stressed in their lives the role of their consecration to the Blessed Virgin, a consecration which of its nature includes the proposal to keep it throughout life. From this consecration, he continued, arises the desire to wish for nothing except what is pleasing to God and the resolution to strive by prayer, action, and example to serve the Church and to work for the eternal salvation of souls. On July 21, 1959 (AAS, pp. 584-85), the Holy Father delivered an allocution to the Prime Minister of Japan on the occasion of that 44 January, 1960 ROMAN DOCUMENTS dignitary's official visit to the Holy See. On August 16, 1959 (AAS, pp. 638o39), he delivered a radio message to the people of.Honduras on the occasion of the official consecration of their nation to the Sacred Heart of Jesus and the Immaculate Heart of Mary, telling them to strive to live in the grace of God, to preserve the sanctity of the family, and to maintain union and concord among themselves. On June 30, 1959 (AAS, p. 589), the Holy Father sent a written message to the Tenth World Boy Scout Jamboree held in the Philippine Islands. In the message he pointed out that the boy scout movement can produce admirable fruits in accordance with the ideals of Christian charity and universal brotherhood. Miscellaneous Documents By the apostolic letter, "Caritatis unitas," of May 4, 1959 (AAS, pp. 630-33), the Vicar of Christ approved the confederation of the various congregations of the Order of Canons Regular of St. Augustine. At the same time he also approved the general principles which are to govern the confederation and directed the members of the confedera-tion to draw up specific statutes for the confederation which should then be submitted to the Holy See for approval. A later apostolic letter, Salutiferos cruciatus Christi, dated July 1, 1959 (AAS, pp. 634-36), was directed to the Passionists. In the letter the Pontiff approved the revised form of the Passionists' constitutions and rules. He noted that the revision was undertaken in an effort to adapt the institute to the needs of the times and observed that in the revision the primary and fundamental characteristics of the institute had been reasserted, strengthened, and made more effective. On July 8, 1959 (AAS, pp. 592-93), the Sacred Congregation of Rites issued a decree approving the Office and Mass of St. Lawrence of Brindisi, confessor and doctor. The text of the Office, of the Oration of the Mass, and of the notices to be inserted into the martyrology is given in AAS, pp. 593-94. Another decree of the same Congregation was dated February 13, 1959 (AAS, pp. 590-92); this decree approved the introduction of the causes of the Servant of God Salvatore Lilli (1853-1895), professed priest of the Order of Friars Minor, and his companions, all of Whom were put to death in hatred of the faith. In the period under survey three documents of the Sacred Apostolic Penitentiary appeared. Under the date of July 18, 1959 (AAS, pp. 595-96), the Penitentiary published the revised text of the act of dedi-cation to Christ the King as well as its attached indulgences. This document is given in full on pages 3 and 4 of the present issue of RE-VIEW FOR RELIGIOUS. On August 13, 1959 (AAS, pp. 655-56), the Penitentiary published the text of a prayer composed by the Sacred Congregation of Seminaries and Universities to be recited by semi-narians for their parents. Seminarians who devoutly and contritely recite the prayer for their parents may gain an indulgence of fifty 45 VIEWS, NEWS, PREVIEWS Review for Religious days; and once a month they may gain a plenary indulgence under the usual conditions provided they have recited the prayer for a whole month. On the same date (AAS, p. 656), the Penitentiary announced that the faithful who in a church, a public oratory, or (in the case of those legitimately using it) a semi-public oratory privately perform the pious exercise commonly called the holy hour in memory of the passion, death, and ardent love of our Lord Jesus Christ may gain a plenary indulgence, if they have gone to confession, received Com-munion, and prayed for the intentions of the Holy Father. This new concession of an indulgence for this practice is not intended to abrogate the partial indulgence of ten years mentioned in the Enchiridion in-dulgentiarum (Manual of Indulgences), 1952 edition, n. 168. On May 18, 1959 (AAS, p. 647), the Sacred Consistorial Congrega-tion appointed Archbishop Concha of Bogot~ military vicar of Columbia. Views, News, Previews IN A PREVIOUS issue (Review for Religious, 18 [1959], 237), the beginning of a new quarterly, Jesus Caritas, was noted. Response to the new magazine, which is devoted to the spirituality of P~re de Foucauld, has been sufficient to warrant the continuation of its publi-cation. The latest issue has been that of September, 1959. The yearly subscription price has been set at $1.00; in Canada and the United States subscription orders should be sent to: Jesus Caritas 700 Irving Street, N.E. Washington 17, D. C. The first congress of the Confederation of Benedictine Congrega-tions to be held since the promulgation of the confederation's laws by Pius XII in 1952 took place during the latter part of September, 1959. At the congress Dom Benno Gut, Abbot of Einsiedeln in Switzerland, was elected Abbot Primate of the Confederation. The new primate was born on April 1, 1897, was professed in 1918, and ordained in 1921. After studies and a teaching career at Sant'Anselmo in Rome, he was elected abbot of Einsiedeln in 1947. The Cassinese Benedictine Congregation, largest of the fifteen included in the Benedictine Confederation, in a general chapter at Subiaco during October, 1959, elected Dom Celestino Gusi, Abbot of Manila, as the eleventh Abbot General of the congregation. The Graduate Department of Religious Education, Immaculate Heart College, 2021 North Western Avenue, Los Angeles 27, Cali- 46 January, 1960 VIEWS, NEWS, PREVIEWS fornia, announces a two-week course in canon law for religious superiors, which will grant two units of graduate credit. The course, conducted by the Reverend Joseph F. Gallen, S.J., professor of canon law at Woodstock College, Maryland, will be open to major and local su-periors of all communities of sisters. It is scheduled for the afternoons of June 28 to July 9, 1960. The tuition is $32. The fourth course in the new program in ascetical theology, which is offered in the Graduate Department of Religious Education, Im-maculate Heart College, will be given by the Reverend Eugene Burke, C.S.P., professor of dogmatic theology at Catholic University of America, from July 11-15, 1960. The course is entitled "The Life of Grace and Growth of Virtue" and grants one unit of graduate credit. Sisters who did not apply for admission to the M.A. program when it began in October, 1959, may apply for admission now. Residence ac-commodations are available for the five-day course at Holy Spirit Retreat House in Los Angeles. All reservations must be made before June 1, 1960, and be accompanied by a ten-dollar deposit. Room and board is $20; tuition is $17.50. Inquiries should be directed to Sister Mary Thecla, I.H.M., Dean of the Graduate School, Immaculate Heart College. A new publication that should prove both interesting and important is the Seminary Newsletter, the first issue of which appeared in October, 1959: The Newsletter is issued by the Seminary Department of the National Catholic Educational Association and "is meant to be a clearinghouse of information about seminaries and seminary training, especially from the academic point of vigw; a clearinghouse of ideas, projects, and results of research." Included in the first issue of the Newsletter is an informative statistical report on Catholic seminaries in the United States. According to the report, during the academic year 1958-1959 there were 381 major and minor seminaries in the United States; of these 99 were diocesan institutions, the other 282 belonging to religious orders and congregations. The report notes "that 131 of the 381 seminaries in the United States have been founded since 1945; 108 since 1950. This means that 34% of the total number have been founded since World War II, 28% of them since 1950. It represents a 53 % increase in the number of seminaries since 1945 and a 40% increase since 1950." The report gives 38,503 as the total num-ber of young men studying for the priesthood in the United States. This number includes besides minor and major seminarians 2082 novices as well as 920 scholastics who have interrupted their seminary studies to teach. In REVIEW FOR RELIGIOUS, 18 (1959), 304-05, Father Gallen discussed the quest~ion whether more American congregations are be- 47 QUESTIONS AND ANSWERS Rewew for Rehgmus coming pontifical and presented some statistics on the matter covering the years 1943 to 1957. A study of L'attivit~ della Santa Sede nel 1958 (The Activity of the Holy See in 1958), published in 1959 by the Vatican Polyglot Press gives data from the year 1958 on the same matter. According to the report of the Sacred Congregation of Religious that is given in the volume, during 1958, fifteen institutes received the decree of praise; two of these were in the United States: the Missionary Servants of the Most Blessed Trinity (M.S.B.T.) of Philadelphia founded in 1916 and the Missionary Sisters of the Most Holy Trinity (M.S.SS.T.) of Washington founded in 1921. The Congregation also reported that during 1958 there were seventeen institutes which re-ceived the definitive approval of their constitutions; of these none was in the United States. The Congregation's report also contained informa-tion about secular institutes: two secular institutes were granted diocesan establishment, one received the decree of praise, and one, the decree of final approbation; none of these four was in the United States. During the same year the Sacred Congregation of the Propagation of the Faith granted the decree of praise to one institute in Ireland and gave definitive approval to the Daughters of Mary of Uganda, Africa. It is interesting to note that this last institute is the first pontifical African institute for women. ( uestions and Answers IThe following answers are given by Father Joseph F. Gallen, S. J., professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland.] Our constitutions command the mistress to be with the novices always and, if she should be absent from the house, to learn on her return everything that happened during her absence. I do not think that any mistress has followed either injunction literally, but these two prescriptions have caused a highly exaggerated surveillance. Shouldn't the observance of both be tempered by intelligent prudence? Yes. The first injunction, that the mistress should be with the novices always, is in many constitutions, the second only in very few. The first injunction is also and unfortunately observed in many insti-tutes. This is an evidently false spiritual pedagogy. It simply does not work in any field of the development of character and it is unworthy of the religious state, which is a spontaneous, voluntary, and personal dedication of oneself to Christ. The fundamental purpose of the novice-ship is to give the novice a profound consciousness of God, not of the master or mistress. The novice is to be led to a convinced personal dedication of herself to God; her life is to be a personal committment, 48 January, 1960 QUESTIONS AND ANSWERS not forced external observance; she is to be trained to think for herself, to personal decisions, and to a sense of responsibility and reliability. The noviceship should be a school that will equip the novice for the life she will actually have to live. She should be instructed and guided but allowed sufficient freedom of action; otherwise you will know what she appears to be but not what she is. She should be checked and corrected, and even more frequently than is commonly done; but this does not demand unceasing vigilance. The more a superior tries to see, the less he will learn. No superior has to try to see everything in order to learrL what he should know. I hazard the conjecture that reticence about interior matters increases in direct proportion to external observation. That the novice mistress or her assistant should be with the novices frequently is intelligent and prudent; that she should be with them always is simply destructive of the purpose intended. Only God. can see everything, and God as one's judge is not the motive of the religious life. The following quotation from a religious woman contains several thought-provoking observations. The principles for the formation of character in congregations are for the most part taken from a psychology of a distant past. This, in the case of women, only aimed at creating habits of will power, furnishing the mind with knowledge learnt by heart, and very little was done to appeal to the interest. They disregarded the education of the senses, any development of initiative and sense of responsibility and the deep needs of feelings. The new psychology seeks to develop the virtues and activities that they may adapt themselves and form personalities . Deeper problems lie in the change of the feminine way of living. In the depth of her being the woman is rather passive. In past centuries the life of a woman matched this interior disposition, but today matters have changed. Modern life forces woman to greater independent activity. She has had to take over responsible work both in private and public life. Her mode of living gets nearer to the masculine type, though at the expense of her individuality. (Sister Agnes, S.I-I.C., Religious Life Today, 162-63.) 2 Our constitutions do not mention at all the canonical requisites for a higher superior. You have already explained these partially. Will you please explain them fully? Canon 504 demands the three personal qualities listed below for the valid election or "appointment of any higher superior of men or women. Age is the only variable element among the three canonical requirements. All of these three impediments established in canon 504 are dispensable but only by the Holy See. The higher superiors in the sense of this canon are the abbot primate; abbot superior of a mon-astic congregation; the abbot .of an independent monastery, even if the monastery appertains to a monastic congregation; the mothers general and regional of federations and superioresses of monast

Issue 3.1 of the Review for Religious, 1944. ; /'lfl~ No L no ecr j .I. " ~Pr~a~e~for Travelers -.Devotion ÷o the Holy Famil ¯ . Encyclical on the Mystical Body. G.~ Augustine Ellard . James A. Klelst , ~ ~UAIl~cjro . ~ ' Fr,~ncls J. McGarr!gle [ , :' Genuine~ Mysticism . Robert e. Communications. Book Reviews Oue~fic~ns Answered Decisions 6f .the H?ly See NUMBER RI::VII W :FOR :RI::LI .G,IOUS , VOLUME IIl JANUARY 15. 1944" NUMBER ! CONTENTS "IT IS NO LONGER I . . . "--G. Augustine Ellard. 8.J . 3 THE CHURCH'S PRAYER FOR TRAVELERS--James A. Kleist. S.J. 9 BOOKL~ET NOTICES~ ~: 17 THE DEVOTION TO THE HOLY FAMiLY--Francis L. Filas, S.J.18 THE FAMILY ROSARY . 24 RELIGIOUS AND THE ENCYCLICAL ON THE MYS;FICAL BODY-- Patrick M. ReRan. S.J . 25 L'ALLEGRO --- Francis 3. McGarrigle. S.J . 35 OUR CONTRIBUTORS . . 47 GENUINE MYSTICISM: WHAT SHOULD WE THINK OF IT?---: Robert B. Eiten. S.J . 48, COMMUNICATIONS (On Vocation) . SAINT TERESA OF AVILA--G. Augustine Ellard, S.2 . BOOK REVIEWS (Edited by Clement DeMuth. S.J.)-- Pius Xll on World Problems: A Book of Unlikely Saints; An American Teresa: The Best Wine; Men of Maryknoll: Maryknoll Mission Letters; Action This Day: Life with the Holy Ghost; Small Talks for Small People; God's Guests of Tomorrow . " BOOKS RECEIVED . 66, DECISIONS OF THE HOLY SEE OF INTEREST TO RELIGIOUS.,, 67 QUESTIONS AND ANSWERS-- I. English Hymns at Benedic~io'n ¯ ,. " 68 2. Lighted Candles on,Side Altars during Benediction . ~. 68 3. Changing Constitutions of Pontifical Institute ' 68 4. Poverty and Private Stamp Collections . 69 5. A Hymn entitled "~e Matrem" . . 70 "6, Superiors and Confessors . ". " . 70 7. Use of Crucifix for Way of Cross .~. . 70, 8. Sale of Several Pieces of Property . 71 9. Posture of Faithful at Mass . 72 REVIEW FOR RELIGIOUS, danuary, 1944. Vol. IIL No. 1. Published hi,, month'ly : January. March. May, July, September. and November at the Coliege Pre.~i~ 606 Harrison Street. Topeka, Kansas. b~' St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter 2anuary 15, 1942, at the Post Ot~ce, Topeka, Kansas, under the act of March 3. 1879. E ttonal Board: Adam C. Ellis, S.2., G. Augustine E11ard, S.J., Gerald Kelly', 8.2. Copyright. 1944. by Adam C. Ellis. Permission is hereby, granted forquotations of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 2 dolla, rs a y.ear. Printed in U, S. A. Before writing to us. p!ease consult ~notlce on Inside back cover. / Review t:or Religious ~ ~olume III January--December, 1944 Published at THE COLLEGE PRESS Topeka, Kansas Edited by THE JESUIT FATHERS SAINT MAR~'S COLLEGE St. Marys, Kansas "1t: Is No Longer I . . " G. Augustine Ellard, S.,J. ONE of the most magnificent and highly inspiring sentences in the writings of.St. Paul is the following" "With Christ I am n~ailed to the cross" it is no'longer I that live, but Christ that liveth in me. So far as I live now ¯ in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me and delivered, himself for me (Galatians 2:20),I Among the ancient Galatians in Asia Minor to whom these words were first addressed, there must have been some who wondered what in the world St. Paul meant by them. It was evident that he had not been crucified with Jesus and ' the two thieves, and that he was still among the living and very"active in fact, anything but dead. Nor was it clear how it could be Said that Christ was livi.ng in him. There are--perhaps there are many--good Christians today who could repeat this proud boast of St. Paul with respect to themselves if only they understood it. But it seems so far from the truth to them that they feel that, whatever it means, it cannot be more tlsan some farfetched , oriental~igure of speech. Not understanding it, they can-not use it or draw inspiration from it. Perhaps.a brief consideration of the text will contribute to a wider under-standing of it, and open out .some of the immense inspira-tional possibilities that it contains. Baptism involves a certain mystical death, as well as the beginning of a new life. "Know ye not', that as many of us as were baptized unto Christ Jesus, we were baptized unto his death? We were buried therefore with him through this baptism unto death, that as Christ was raised ~New Testament texts in this article are from the Westminster Version. G. AUGUSTINE ELLARD Review' [or Religious from the dead thro.ugh the glory of the Father, so we also should walk in newness of life . For this we know, that our old man hath been crucified with him, in order that our sinful body may be brought to naught, and our-selves no longer.be slaves to sin . Now if we have died with Christ, we believe that we.shall also live with him. Even thus do ye reckon yourselves to be dead to sin, but living to God in Christ Jesus,' (Romans 6:3-11). Suppose that one of those old Galal~ians, after being a sinner "from among the Gentiles;"' was converted midw~ay through life, and that previously his moral character had :been that of a typical.pagan of those times. Then from birth he had been infected with the taint of origina.1 sin, and presumably, as the years progressed~ he added to that many p~rsonal sins of his own. Such was his old life, at. best alienated from God, and merely natural or human; and at the worst, quite sinful and corrupt. When he ~was converted and baptized, that kind of life came to anend. It gave way to a new form of life, that char]acteristic of the regenerated, engrafted, upon the true vine and vivified by it, incorporated into the Mystical Body of Christ and vitalized by it, a'nd sharing in that participation of the divinit~y which leadsto life and bliss eternal in heaven, lD~uring his later years our ancient Galatian could say that his old moral and spiritual self had been replaced by a new one, given to him by Christ and regulated by Christ. In this minimum sense every Christian in the state of grace can say that he no longer lives his o~vn life, that is, a merely, natural and sinful one, the only life that is all his own, and that now Christ infuses into him somethi.ng of His supernatural and divine life. At least in the essentials of his moral and spiritual life,-hi~ judgments and attitudes of will agree with those of Christ. Of the circulation, so to speak, of the divine life-giving sap from the vine into 4 ~anuar~, I "'IT IS NoLoNGER I . . ." ¯ the branch, he cannot be conscious; of his deliberate assimi-lation of Christ's ways of thinking and willing he will of course be quite aware. In a much richer and more m~aningful sense the perfect Christian has ceased to live his own°old life, .and lets Christ live in him, determining, like a new vital principle, the .course of his activities. For with him "to live is Christ and to die is gain" (Philippians 1 : 21 ). In the first place, the perfect Christian lets Christ guide his thoughts and judgments as completely as possible. "As a-man thinks in his heart, so is he." .He makes Christ's out-look upon all things his own. He has "the mind of Christ" (I Corifithians 2: 16). He appropriates the sentiments of Christ Jesus: "Let that mind be in you, ,which was also in Christ Jesus" (Philippians 2:5). His ideas and views are. not those of the worldling, nor those of the mediocre Chris-tian who shows more or less of the secular mentality about him. His constantendeavor is that there be total harmony between his mind and that of Christ. His faith he makes as, full and vivid and realistic as possible, sharing thus i~ some sense in the vision, of Christ: "So far as I live now in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me and delivered himself for me" (Galatians 2:20). He cultivates the intellectual virtues of Christ. In his wisdom heviews all things, persons, and extents in relation to God, and he tries to see them as God sees them. His prudence enables him promptly, and accurately to discern the divine plan and to decide practically what he should do in accordance with God's Wishes. In a word, he makes his own, as far as pos-sible, the mentality and ideology of Christ. Mindful of that supremely important practical prin-ciple of Christ, "Where thy treasure is, there shall thy heart be also" (Matthew 6:21), the perfect Christian will be careful above all about his value-judgments. He knows it G. AUGUSTINE ELLARD Review [or Religfous is these that the will tends to folloW. He will earnestly strive realistically to appreciate what Christ .values, and to regard all else as worthless or worse. Christ's hierarchy of values will become his. Like St. Paul, he w, ill be able to ¯ say: "But such things as were to my gain, these for Christ I have come to count as loss. Nay, more, I count all things loss by. reason of the excellence of the knowledge of Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them but refuse, in order that I may gain Christ and be found in l'Jim . that so I may know him,. what the power of his resurrection, what fellowship in his sufferings, and become one with him in his death, in the hope that I may attain to the resurrection.from the dead" (Philippians 3:7-11). In accordance with the mind of Christ and in opposition to the thoUght-fashions of the world, he will rate poverty as having a certain higher value .than wealth, humiliations as being better than honors, mor-tification as superior to gratification; and suffering as pref-erable to pleasure. Where Christ.finds truth, goodness, beauty, peace, beatitude, and glory for the infinite goodness of the Blessed Trinity, there also he will find his supreme values and aims. Judging and evaluating things according tothe stand- - ards of Christ will help the pe~fgct Christian to imitate Him also in His emotional or affective life: Feetin~l like Christ is a great and, tosome extent, a necessary, aid toward willing like Christ. He will strive to reproduce in himself as far as he can that happy emotional balance, harmony, and stability which characterized the interior of Christ. "Peace I leave to you, my peace I give to you: not as the worldgiveth, do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be dismayed" (Johni27). His likes and dislikes, his fears and hopes, his joys and sorrows ' Will follow the model set by the Heart of Christ. danuar~t. 1944 "'IT IS NO LONGER I'.'" It is most of all in the attitudes and activities of his ~¢ill that the Christian in whom Christ lives fully will manifest, as fa.r as is humanly possible, assimilation to Christ, union with Him, transformation into Him, and 'mystical identification with Him. Above all, he will let Christ determine his free actions. The norm according to which Christ Himself inflexibly chose or rejected was the will and plan of the Eternal Father: "I am come down from heaven, not tb do mine own will, but the will of him who sent me" (John 6:38) ; "My food is to do the will of him that sent me, and to accomplish his work". (Ibid. 4:34) : "My Father, if it be possible, let this cup pass away from me: yet not as I will, but as thou wilt" (Matthew 26:39) : "The things that please him, I do.always" (John 8:29). The same norm will be the rule for one in whom Christ lives and whose moral and spiritual life He moderates. He lets Christ decide what he will decide: Christ's decisions he makes his own. The dominant influence in the will-life of Christ was a supreme and invincible love and charity for the Infinite Goodness. The same affection will completely absorb and control the will of one pe~:fectly identified with Christ. Christ's love extended from God to God's crea-tures, though tl~ey were little worthy of it; so will the love of one united with Christ. Charity to the Father led Christ to the most heroic obedience, "he humbled himself by obedience unto death, yea, hnto death upon .a cross" (philippians. 2:8). Complying with God's wishes, one whose life Christ informs and. guides will endeavor like-wise to show the utmost obedience. With all his interior acts thus dominated by Christ and made to resemble His, it is only natural that the exterior activity and work of the perfect Christian should also be like Christ's. "Ever we bear about in our body the dying of Jesus, so that the life, too, of Jesus may b~ made mani- ~7 G. AUGUSTINE ELLARD fest in our bodies. For we who live are ever belong- deliv-ered up to deatti for Jesus'. sake, so that the life, too,. of Jesus may be made manifest in our mortal flesh" ('II Corin-thians 4:10-11). In general, Christ's work was to glorify the Father and to save men by fulfilling the task which was assigned to Him. "I have glorified.thee upon earth, having accomplished the work which' thou hast given me to do" (John 17:4) ; "I came that they may have life, and have it abundantly" (Ibid. 10:10). Christ went about teaching, helping others, and giving the noblest, example; He founded the Church; and finally He redeemed men to their super-natural destiny by.His sacrificial death on the Cross. His good disciple, whether priest or religious or layman, par-takes in that work and extends it. He carries on the teaching office of Christ, at least privately 'and by example. He eagerly seizes opportunties to give aid to hi~ neighbor. He helps with the work of the Church, perhaps nowadays in some form of Catholic action~ Daily, oil possible," he sl'iares in offering again.to God in the Mass the sacrifice by~ which all men were redeemed; through the Mass als~ he contributes toward actually applying to individual souls ¯ the merits of the sacrifice of Calvary. In a word, he co~operates wholeheartedly with Christ in all the grand purposes and achievements of the Incarnation. Thus, the good Christian who dies to sin and lives as a vital branch of the true vine, as a vigorous m~mber of the ~Mystical Body of Christ, and as a participant in the nature of God, and who lets Christ determine all his thoughts, appraisals, affections, volitions, and external activities, will be "another Christ," and will be prepared to share eter-nally with Christ in the beatific intuition and-love of the most blessed Trinity. The Church's Prayer t:or Trave-lers James A. Kleist, S.J. THE Church's prayer, or collection of prayers, for tray- " elers, known as ~he Itinerarium, was originally intended for tbe reverend clergy. This seems evic]~nt from the use of the Versicle Dorainus vobiscum and the Response .Et curn spiritu tuo. The rest, however, is so broad and elastic in its wording that any person may derive i3rofit and consolation from its recital. It may not be. amiss, therefore, if I propose, for the benefit of religious not acquainted with the Latin tongue, to present an.English rendering and follow it up with a few words of comment. " ~Text ot: The ltinerarium Antiphon: Into the way of peace. .~ The Canticle of Zacharg: St. Luke 1 : 68-79. 68 Blessed be the Lord, the God of Israel, o for He has kindly visited us." His People, and brought about Our redemption: 69 a Tower of Salvation He has raised up for us in the House of His servant David. 70 He bad promised as much through the mouth of His holy Pr.ophets of old, 71 and has sent us a Savior to deliver us from our foes and from the, hands of all that hate us. 72 He has dealt in mercy with our fathers, ¯ " mindful of .His holy covenant 73 and of the oath He had made to our father Abraham; for He bad sworn to enable us 74 --rescued from the clutches of our foes-- to worship ~im without fear, JAMES A. KLEIST /. in holiness and observance of the Law, in His presence, all our days. . 76 And for your part, my little one, you will be hailed "Prophet of'the Most High"; for you are to run before the face of the Lord to 'make ready His roads, 77 to impart to His People knowledge of salvation through forgiveness of their sins: 78 thanks to our God's sweet mercy in which He so graciously visited us, descending from Heaven-- a rising Light 79 to shine upon those settled in darkness and in the shadow of death, and to guide our steps into the path of petice.1 An.tipbon: May the omnipotent and Merciful Lord direct our st~ps into the way of 'peace and prosperity, and maythe Angel Ra-phael be our escort on the way, so that in peace, in safety, and in joy, we may return to our homes. Lord, have mercy on us. Christ, have rrfercy on us. Lord, have mercy on us. Our Father . And lead us not into temptation. ]1 But de-- liver us from evil. Versicles and Responses: Save Thy servants I that trust in Thee, my God. I I Send us help from Thy Sanctuary. O Lord. I and from Sion guardus. I! .Oh, be to us, 0 Lord, a Tower of Strength I impregnable to all our fdes. I1 Let not the enemy gain the best of us, [ nor wicked men succeed in harming us. II Blessed is the Lord from day to day. I May God, our Savior, make our journey prosperous. 11 0 Lord, show us Thy ways: I reveal to us Thy paths. I[ Oh, may our steps be directed I toward the keeping of Thy Commandments. II What is crooked-ihall be straight I and the rough roads ~mooth. I[ On His Angels God has laid a charge in thy regard: I they are to keep thee in all thy ways. }1 0 Lord, do grant my prayer, I and let my cry come up to Thee. The Lord is with thee, I and with thy spirit. 1This is Father Kldst's own translation of the Benedictus.--ED. 10 d'anuary, 1944 PRAYER FOR TRAVELERS Let us prag 0 God, who didst enable the children of Is'rael to pass, dry-shod. through the depths of the .Sea, and by a beckoning Star show the Three Magi the way to Thee: grant us, we beg, a tranquil time an.:l a prosperous.journey. With Thy holy Angel for companion, may we be able 'happily to arrive at our destinatibn, and, in the end, at the Haven of Eternal Salvation. O God, who hast led Thy servant Abraham out of Ur in Chaldea and preserved him unharmed through all his travellings in a foreign land: we beg Thee graciously to preserve us, Thy servants. Be to us, O Lord, a Support ever-ready in need, a Solace by the way, a Shade in heat, a Cover in rain and cold, a Vehicle in weariness, a Shield in adversity, a Staff on slippery ground, a Haven in shipwreck. With Thee for a Guide, may. we successfully arrive at our destination, and; in the end, return safe and sound to our' homes. A ready ear, 0 Lord, lend to our humble iprayers. Direct and speed Thy servants' course that they may reach the blessings Thou hast in'store: so that amid all the vicissitudes of this life's pilgrimage they may ever be protected by Thy help. Grant, we beg, 0 Lord, that the family of Thy Children may walk in the way of Salvation, and, by closely following the exhor-tations of Blessed John, the Precursor, securely come to Him whom he foretold, our Lord Jesus Christ, Thy Son, who lives and reigns with Thee, in the unity of the Holy Spirit, God, for ages and ages to come. Amen. Let us proceed in peace, [ in the name of the Lord. Amen. II Commentary . The Antiphon, as Usual, sounds the key note of all that follows: "into the way of peace." When we go some-where, we are, in the Church's language, in via, "on the way." It matters not whether our "way", takesbut a few hours, or requires whole months to accomplist'i. Nor does it matter by What conveyance we travel, whether by bus or auto or street-caror train or ship orairplane. It may be a short trip for business, an excursion to. some point of 11 JAMES A. KLEIST ~ interest, a journey to a distant place for any purpose what-ever, a voyage across the Atlantic, a cruise in the Mediter-r~ inean, a march along Burma Road, a military expedition to North Africa, a transcontinental flight, a pilgrimage to Lourdes. We are simply "on the way," and our object in reciting the Itinerariam is to obtain the blessing of God so that our "way" may turn out "a way of peace --a phrase, by the way, in which the word pax is as elastic as t~ia. It means, of course, freedom from any kind of disturbance, physical, mental, emotional, spiritual. We want to enjoy ~all the happiness (for that is what pax means) which our friends wish us when they bid us "A happy journey!" A happy ~journey is one that is crowned with "success." That is what the Latin word prosperitas means; only, since "suc-cess" is capable Of a certain worldly connotation, I choose to render it "prosperity." The idea is developed both negatively and positively in the Canticle of Zachary;. for instance, we beg for "salvation from oui: enemies"; we want to travel ."without that sense of fear" which kills all joy. Above all, we wish to travel "in holiness and justice (that is, the observance, of the Commandments) oall our days." We can see, then, what wonders the Antiphon and the Canticle are doing for us at the very outset, even before we cross the threshold. As if by magic, we are charmed away into the region of the supernatural. The liturgy would not be true to itself if it did not lift us Off our feet, so to say, above mere worldly considerations, above those thousand and one petty purposes which so engross the minds of worldly people. The liturgy is at its best in.imparting to our humdrum life this supernatural trend. Nothing is so wholesome for us poor mortals as the Sursum corda which - comes to us from the Altar. How life could be beautified if this exhortation were always heeded! As a matter of fact, 12 Ja.rluary, 1944 PRAYEI~ ~:OR TRAVELERS ' all our life is v~orthless unless all life's doings, all-life's "ways," big or little, issue into that great superhighv,;ay that makes oflife a progressive pilgrimage to Heaven, our Holy Land. Only so considered will our "way" b~ a "way of peace and pr6sperity," a "way of salvatlon." " It is clear, then, why th~ Canticle of Zachary Was iiacor-porated in the Itinerarium. Its great centre piece is Zach-ary's words addressed to his little John, who was destined to be "great'" in the eyes of the Lord. He was to be the Precursor of Christ, to direct the steps of his contempo-raries "into the way of peace," to "prepare the way of the Lord." And we know how bluntly he spoke to the 3ews: "You vipers' brood! You need a complete change of heart and mind if you would enter into the Kingdom of God." We, too, shall take his exhortation to heart and hold our-selves convinced that the one absolutely needful prepara-tion for a "way of peace" is the state of grace. With this, we can reckon on God's help.Death and danger, it is true, lurk everywhere; and the enemy of human nature goes about roaring like a lion; but, somehow, he may be more " active When we are away from home. The Canticle is followed by the complete Antiphon, which reminds us, to our comfort, that God is Omnipo-. tent and Merciful. His Omnipotence and Mercy are our safest guides, our best travelling companions. In His Mercy He assigns to us one of the blessed Spirits, the Archangel Raphael, who proved so pleasant and helpful an escort to young Tobias. It is a delightful story, which we migh~ read from time to time in its entirety. It will beget in us-a vivid sense of God's Presence and ever-watchful P/ovi-dence-- a devotion, by the way, which is one of the Sweetest and most heartening to cultivate in this vale of tears. Since the days of Tobias, St. Raphael is the patron saint of travelers. Iia Christian devotion, he _shares this 13 JAMES A. KLEIST Re~ieto~ trot Religious honor, of course, with the holy Guardian Angels. In this. respect, the life of Blessed Peter Faber, 9f the .Society of 3esus, is particularly instructive. He felt Constantly sur-rounded by, and actually lived, in their sweet presence. They were his comfort on his numerous trips through Spain, France, Germany, and Italy. Before he entered a town or district, he would greet, the Guardian An'gels of. that locality, and put into their hands the business he had come to transact. And when the time for leaving came. he would say Good-bye to them in the most affectionate man-ner and thank them for their help. Incidentally, this .same manof God had a quite special devotion to ,John the Bap-tist, as is clear from one of the entries in his Memoriate: "On the day of 3ohn the Baptist I had and felt in my soul .a notable sense of the greatness of Saint ,John, and experi-enced profound grief because of the fact that, in this Ger-many, he was .not made so much of as in other countries." The Vei:sicles a~d Responses which follow are good illustrations of ejaculatory prayer. They are lively cries. for help, intensified by a deep trust in God. The first Collect takes us back to the story of the Chil-dren of Israel whom ~he Lord led, dry-shod, through the Red Sea, and to that of the Three Magi, whose trip across the desert to Bethlehem reads like a romance. These examples from sacred history animate our faith and trust in God. If need be, God will even work miracles to save us. The second Collect shows God's Mercy in leading, Abraham out of his heathen native land. It is rather cir-cumstantial in. its details, contrary to the usual style of the Collects; but it makes us realize that no detail on our trip escapes God's wat~hf.ul eye. The third Collect, the classic Church's Prayer for Travelers, is terse and straightfor-ward in tone. God directs and arranges our course, and is ever at hand to help. The last Collect again confronts us 14 January, 1944 PRAYER FOR TRAVELERS. with the heroic figure of John the Baptist. The Itiner-arium begins and ends with a reference to him.2 The Itinerarium closes, with this pregnant ejaculation: "Let us proceed in peace, in the Name of the Lord." Since this is a prayer, its sense can only be: "Since we are under-taking this journey in the Name of theLord, may We, assisted by the grace of God, firmly and confidently pro- - ceed so as to accomplish our purpose." Both the Latin word procedere and its English equivalent proceed con-note, a certain firmness of step.a This firmness rests upon the grace of God.Wbuld that we could, in performing. any and all our tasks, firmly "proceed in the Name of the Lord." It is obvious, also, that this Versicle and its Response will do very well as a renewal of our "good intention." If we accustom ourselves to its use in everyday life, it will naturally spring to our lips when w'e prepare for our last journey, the journey in, to Eternity: "Let us proceed in peace, in the Name of'the Lord." It is worthv o of note that, as the Itinerarium opens with "into the way of peace," so it closes with "Let us proceed in peace." -Peace, the possession of happiness, is the great goal of life's pilgrimage. To the old Hebrews "peace" meant the ful-ness of the blessings which they expected from the Messias: on the lips of our Lord (as in the words "Peace I leave you") it means the sum total of true happiness both in this life and in bliss everlasting. The opening "into the way of peace" foreshadows the gist .of the Itinerarium; the closing "Let us proceed in peace" sums it all up in retro- ¯ spect. -°I may mentio.n, in.passing, that the Missal has a special Mass for travelers (Pro peregrinantibus" et iter agentibus) and three Collect~ for Those at Sea (Pro naai- 9antibus). ~Note the vigorous sense attaching to the word in the Vulgate rendering of Psalm 44:5, Intende, i~rosloere procede, et regna: "Bend Thy bow, ride on victoriously. and conquer." 15 JAMES A. KLEIST Review for Religious" May I close,these reflections with a suggest.ion? All the prayers in the Itiner~rium are couched in the plural number. This is significant, though not at all surprising to one who knows the liturgy. We are never alone. We maynot have a travelling companion on. any particular trip; still, even. then millions of persons are, like us, "on the way" somewhere in the world. And even when we stay at home, others are journeying along the highways and byways of this" great world. The suggestion I would make, therefore, is that we accustom ourselves to say the Itinerarium as a regular part of our. daily devotions. We are all united by the strong tie of the Mystical Body. The value of such an exercise comes home to one at this time particularly when our men in the service need the special protection of God on tt2eir numerous and dangerous "ways." How .delighted they would be to know that there is some one at home .who remembers them by this special appeal to God's Providence. By a fervent recitation of the Itinerarium we.have an efficacious means of, as it were, making ourselves their travelling companions, of following them whithersoever their military commanders order them to go, of bringing down on them the very bles-sing of God which theymay stand in need of at an.y par~ ticular moment. There is another reason for adopting this salutary prac.- tice of the daily recitation of the Itinerarium. We may not be leaving home; and yet, we are "on the way" all the time. Between our private room ~nd the.chapel and the refectory and the classroom and the attic and the cellar and the gar-den and the rest 0f the premises, we are "on our feet," upstairs, downstairs, all day long, are we not.?- Eveh in the quietest community there are endless goings and comings. We are in constant" need of God's protection. Psalm 120 reads almost likd a commentary on the Itiner- 16 PRAYER FOR TRAVELERS arium: "I lift mine eyes toward the hills. ~ Whence shall help come to me? My help is from the Lord~the Maker of ¯ Heaven and earth. He'tvill not suffer m~ f~t to stumble: thy guardian will not slumber. Behold,':~He:~whb guards Israel slumbers not nor sleeps. The Lord is thy Guardian; the Lord is thy Shelter on thy right hand. The sun-shall not smite thee by day, nor the moon by night. The Lord shall protect thee from all evil. The Lord shall protect thg going and coming henceforth and for ever." The Itinerarium, deeply Understood in its significance for our spiritual life and daily uttered as a hearty cry for help, will save us many an unpleasant experience to Which we might otherwise be exposed, and will enable us tO travel through life's desert "in holiness and justice all our days." BOOKLET NOTICES Almightg Magic, by R. E. Southard, S.J. An account of some of the marvels of nature. Of interest to all; of special utility to writers, teachers, lecturers, -preachers, and retreat masters. 63 pages. 25 cents a copy. Published by: The . " Catechetical Guild, St. Paul, Miinnesota. ~ ' '" Reporter in Heaven, by R. E. Southard, S.J. An imaginary,visit to heaven. ~ ~ 5 cents a copy: Published by: St: Anthony's Guild, Paterson, N.J. "~,.~" ¯ His Favorites, a little book of reflections for the sick, by Rev. Joseph Lii~a's, P.S.M.~To Troubled Hearts, selections from the spiritual letters of Venerable Vincent Pallotti, translated from the Italian by Rev. George Timpe, P.S.M. Both pamphlets may be obtained from: The Pallottine Fathers, 5424 W~ Bluemound ¯ Road, Milwaukee,W~sc~nsin. No price given. Histo?g O~!ihe°Chu?cl~ of Christ, by Rev. Julius Grigassy, D.D., translated by ¯ Rev. Michael B. Rapach. ~ A texf book for Greek Catholic Parochial Schools. 114 pages. May be obtained from: Rev. Julius Grigassy, D.D., Braddock, Penna. No. price given. 17 The Devotion to the. Holy gamily Francis L. Filas, S.J. AMONG the major devotions of the Church one of the most recent is the devotion to the Holy Family. ~er- ¯ haps the most striking feature of its history is the fact that its growth paralleled the growth of the veneration of St. 3oseph. This phenomenon is easily understandable, for ,Jesus, Mary, and ,Joseph could not be honored together until each of them received due honor separately. We can. not here present the detailed reasons why ,Joseph's glorifica-. tion on earth was postponed; suffice it to say that after the Church firmly established in the world's consciousness the basic facts of our Lord's divinity and Our Lady's virginal motherhood, St. Joseph emerged from centuries of obscu-rity to take his place of honor as the recognized vicar of the Eternal Father on earth, the chaste husband of Mary, and the head of the Holy Family. The devotiofi to the Holy Family, as we now know it, explicitly came to the fore in the mid-seventeenth century, but its fundamentals ~had always been implicitly recognized in the Church. From the very beginning the accounts of St. Matthew and St. Luke testified that the divine Redeemer of mankind spent the greater part of His earthly life in the midst of a true family circle. The recurrence of such phrases as "the Child," "Mary His mother," "Joseph her husband," "His parents," and '.'He was subject to them," could leaqe no doubt of that. However, in the interpretation of these Gospel passages ecclesiastical writers chiefly_dwelt on the marvel of Christ's obedience rather than the parental virtues of Mary and Joseph which wel- 18 THE DEVOTION TO THE HOLY FAMILY corned the Child Jesus in the holiest atmosphere this world could provide. Thus, St. Ambrose stated, "Jesus' subjection is a lesson in human virtue, not a diminution of divine power.- Will those Who dezlare that the Son is less than the Father and unequal to Him because He is subject to Him as God, declare also that He is less than His mother because He was subject to His mother? For we read of Joseph and Mary, 'and He was subject to them.' The truth is that such obedience to parents brings no loss to any one of us but rather gain. Through it the Lord Jesus has poured faith and grace ir~to us all, that He may make us also subject to God the Father in the spirit of faith.''1 In demonstrating that the virginal union of Joseph and Mary was a true marriage St. Augustine more cl0selv approached our concept of the Holy Family, but even here .he failed to touch on that oneness of the trinity of Jesus, Mary, and Joseph which we venerate. "Every good of. marriage," he wrote, "was fulfilled in the parents of Christ --offspring, loyalty, and the sacrament. We see the off-spring in our Lord Jesus Christ Himself; the loyalty, in that no adultery occurred; and the sacrament, because no dissolution of the marriage followed.''2 ~ The first writer to join the three, holy names, appears to have been the ninth-century abbot, Walafried Strabo, who commented, "The shepherds found Mary, Joseph and the Child; t/~rougfi tl~ese tfiree the world was healed.''~ IAater, St. Bernard added more to the recognition of the dignity ot~ Mary.and Joseph as the divinely chosen intimates of Jesus on earth. "Who was s.ubject? And to whom? God to man; God, I repeat, to whom the angels are subject, whom 1Ambrose. Enarr. in Ps. 6l; 2Augustine. De Nup. et Concttp., 1, 13--ML 44, 415. 8Walafried Strabo, In Luc. Z, 16--ML 114, 896. 19 FRANCIS L. FILA$ Reoieto /:or-Re!igious principalities and powers 0.~bey, was subject to Mary, and not only to Mary, but t0~ose~h also because of Mary. Marvel, therefore, both at God and man, and choose that which gives greater wonder--whether it be the loving con-descension of the Son dr the exceedingly great dignity of His parents. Both amaze us, both are. marvellous. That God should obey man is lowliness without parallel, but that man should rule over God is elevation beyond com-parison.- 4 The first public commemoration of the Holy Family-- .far too incidental to be called "a devotion"--occurred at Nazareth in the fourth century. Here churches were built on the traditional sites of the house of St. Joseph and the house where the Angel Gabriel appeared to Our Lady. The Hidden Life was indeed honored, but never under that explicit title whereby " just as Abraham saw three persons~ and adored one, so holy mother Church ~ees three persons and honors one fact.''5 " Perhaps more noteworthy because more explicit is the .veneration which sprang up along the route of the flight .into Egypt. At Faramah on the boundary of Egypt facing Palestine a chapel was built (about 800 or earlier) in honor of the Holy Family, who supposedly entered Egypt at the spot. Traditions of a half-dozen other localities claimed that the three pilgrims tarried in each plate. Some of these traditions still live it; Coptic calendars of the eighth and ninth centurie~ which list a feast called "The Flight of the Holy Family" for November 6, and another feast that also commemorates the entire Holy Family on the 24th of the month P~isons (May 31), "The Entrance of 3esus into Egypt.''° 4Bernard, Homilia I in. Missus Est. .SMariani, De Cultu Sancti dosephi Arnplit~cando, 44. 6Nilles, Kalendariura manuale utriusque ecclesiae orientalis et occidentalis, Oeniponte, 1896, II, 693, 702, 719. " 20 ,Ianuar~, 1944 THE DEVOTION TO THE HOLY I::AMILY The great awakening otcurred in Europe .during the twelfth century and thereafter. A wave of special lov.e of 'jesus and Mary swept ovxr the faithful who sought to follow the course of these two lives down-, to the last d~tail, including, of course, their dependence on St. 'joseph. Since the canonical Gospels deliberately screened the period of the Hidden Life, the common folk fell back on the apocryphal legends to fill-the gap. The acceptance of the.se ,spurious (though well-intentioned and charming) legends was most uncritical, but it was done in a spirit of deep piety. Thus, in. the popular rhyming legends, in the por- .traits by the masters, and in the many.widespread Miracle Plays, the Gospel story of ,Jesus, MarY, and Joseph was Set forth with imaginative coloring that made the Holy Fam!ly a vivid reality for the medievals. If is from this period that we must date the tender contemplation of life at Nazareth, as instanced in the writings of St. Bernard, St. Bernardine of. Siena, and the Meditations on the Life of Jesus Christ of Pseud.o-Bonaventure. During the middle of the seventeenth century the devo-tion ~o the Holy Family appeared as we now know it. Through the~efforts of Francis de Montmorency-Laval,. first Bishop of Quebec, it was propagated in Canada after its diffusion throughout Italy, France, and Belgium. At the samb period Mine. de Miramion, a friend of St. Vincent de Paial, established (1661) a religious community, the Daughters of the Holy Family, to do charitable work in France. This was the first of the religious congregations ,to be placed under-the special patronage of the Holy Family. In 1844 a Belgian officer, Henri Belletable, founded the "]krchconfraternity of the Holy Family" in order to organ-ize working-men against socialism. At Lyons .in 1861 Father Phillip Francoz, S.J., established another group .21 FRANCIS L. FILAS Reoieu~ ~or Religious somewhat different in scope from BelletabIe's archconfra-ternity~ This was the "Association of the Holy Family," whose members were families rather than individuals. They were dedicated to the ideals of the Holy. Family. and recited special family prayers in common in their homes. It was in connection with Leo XIII's approval (i892) of this association that the .Pope issued the letters which present the nature and purpose of the devotionto the Holy Family so excellently that excerpts from these documents have been selected, by the Church as Lessons for the Second Nocturn of the pre.sent feast of the Holy Family. In 1893 Leo permitted the feast to be celebrated on the third Sunday after Epiphany and himself composed the hymns for its new office. However, owing to conflicting rubrics the Con-gr. e~ation of Sacred Rites in 1914 changed the date of the feast to January 19. Seven years later, ~Benedict XV extended the feast tothe universal Church, ordering that it be observdd on the Sunday ~ithin the Octave of the Epiphany. 7 In what does the devotion to the Holy Family con-sist? It is more than a mere combination or accumulation of the honors paid separately t6 Jesus, Mary, and Joseph; rather, in the words of Leo XIII, "in the vdneration ofthe Holy Family the faithful rightly understand that they are reverencing the mystery of the hidden life which Christ led, together with His Virgin. Mother and St. Joseph." The purpose of this joint veneration is that Catholics might be drawn "to increase the fervor of their faith, and to imitate the virtues which shone forth in the divine Master, in the Mother of God, and in her most holy spouse.''s There is no doubt, Leo affirmed, that God in His providence estab- 7Pauwels. Periodica de Re Morali et Canonica, 10, 373; decree dated October 26, 1921, AAS, 13, 543. gAuthent. Collect. Decret. S.R.C., n. 3740. 22 Januar~t, 1944 THE DEVOTION TO THE HOLY FAMILY lished the Holy Family in orderthat Christians of all walks o~f life might be' provided with attractive exemplars of absolute perfection. "In 3oseph heads of the household have an outstanding model of fatherly watchfulness and-care. In the holy Virgin Mother of God mothers possess an extraordinary example of love, modesty, submission, and perfect faith. In Jesus, who 'was subject to them.' children have the divine picture of obedience to admire, reverence, and imitate.''~ Benedict XV called attention to the striking unity of the devotion to the Holy Family. when he wrote: "With the increase of devotion to St. Joseph among th~ faithful there will necessarily result an increase in their devotion toward the Holy Family oi~ Nazareth, of which he was the august head, for these devotions spring spontaneously one from .the other. By St. Joseph we are led directly to Mary, and by Mary, to the "fountain of all. holiness, Jesus Christ, who sanctified the domestic virtues by his obedience toward St. Joseph and Ma~y. Religious communities have always been foremost .in imitating the charity, obedience, and spirit of work and of prayer that pervaded the Holy.House of Nazareth. How-ever, in addition to this method of practicing genuine devo-tion to the Holy Family, there is a most urgent need to utilize.the devotion in another respect. .The Holy Family is the exemplar and patron of the family, which is the cor-nerstone Of society, and which is today being attacked by a most destructive campaign. For the go.od of the Church and for the good of our nation, the apostolate to save the family calls for prayer and action. Probably in most cases. thi~ requirements of the state of life of religious prevent aibid., n. 3777. ldBe~ediet XV, Motu Proprio, "St. Joseph and Labor," July 25, 1920, AA$ ~2, 313. 23 FRANCIS L. FILAS direct external labors in this regard; but each and every religious can offer a life of generous prayer and fidelity to rule in order that the intercession of St. 'joseph and Our Lady will," through the merits of ,Jesus of Nazareth, bring down God's special graces to protect our families from the baneful principles of modern paganism. May they be led to imitate lovingly the family life of,Jesus, Mary, and Joseph. THE FAMILY ROSARY Father Patrick Peyton, C.S.C., who has been working zealously ~for two years to reestablish the salutary devotion of" the Family Rosary, some time ago sent usa lengthy report of the success of this work. We are giving here a brief summary of the facts in the report that seem to be especially pertinent to our readers. A nation-wide campaign to restore the Family Rosary was begun in 3anuary, 1942, to provide families with an easy but effective means of coml~atting the evils that beset the American home and. to provide the. young people of those homes with a weapon'of self-defense against the temptations with which they are faced. Ecclesi-astical authorities and lay leaders have joined enthusiastically and effectively in the campaign. Bishops, in particular, have preached on the Family Rosary: have writ-ten pastorals and editorials about it; have suggested radio programs that would make it easy for families to get,down on their knees and unite with the broadcasts: have inaugurated definite campaigns to promote the devotion in their dioceses; and have asked for and promised prayers for the success of the campaign. Two especially efficacious ways of getting the Family Rosary started in a home are: (1) to urge members of the armed forces to write home and ask that the Rosary be said for them; and (2) to get children to make the suggestion to their parents. Chaplains have the most favorable opportu.nity of ut(lizing the first method, though ~.~ey can b~ greatly aided by all who correspond with members of the armed forces: religious, no "doubt, have the best opportunity of in'spiring the children. At the time the report was issued, religious had already begun to join wholeheartedly in the campaign. A. Superior General of a congregation of men had promised to address a circular letter to his congregation on the Family Rosary. The Mother General of a congregation of women had been giving tfilks on the Family Rosary in the schools iri which her Sisters were re.aching. ~he reported that in every classroom she entered she found some children whose families had already been won over to the commbn recitation of the Rosary. The foregoing are but a few of the facts in the report. Perhaps we can publish more later. --Father Peyton's. address is: The Reverend Patrick Peyton, C.S.C., 923 Madison Avenue, Albany, New York. 24 Religious and :he I:::ncyclical on. :he h ysfical Body Patrick M. Regan, S.J. IN RECENT years Catholics have often been accused, and h~ive often accused themselves, of neglecting the papal encyclicals. Frequently. they excused themselv.es on the pretext that "the encyclicals were concerned with world problems or with ecohomic matters and like subjects which held no particular interest for ordinary individuals. Many of the faithful felt these subjects were'far beyond the grasp of their intellects and so held themselves excused. Be that as it may, in recent months a new encyclical has come from our Holy Father on the Mystical Bodyof Christ, which is the personal concern of every single member of the household ~of the faith. No examination of c~nscience can ever return the verdict: this en~ycli~cal is not for me. Its subject matter touches our whole Catholic life in practice from cradle to grave. Moreover the tenor of the papal document and, in fact, explicit statements in every para-graph of certain portions of it, almost command us: take and read, study deeply and assiduously. The Pope seems to have anticipated our usual indifferent attitude toward his pronouncements and to .have "forestalled every lame excuse. Of Such universal concern is the teaching of this encyc-lical that Plus even declares: "Moreover, we trust that the following exposition of the doctrine of the Mystical Body of Christ-will be acceptable and useful to those als0 who are without the fold of-the Church." He then a~signs as the reasons for this acceptability "not only the fact tha~ 25 PATRICK M. REGAN Review ~or Religious their gobd will toward the Church seems to grow from day - to day, but also that, while before their eyes today nation rises up against nation, .kingdom against kingdom, and discord i~'sown everywhere with the seeds of envy and hatred, if they turn their gaze to the Church,-if they con-template,. her divinely given unity--by which all men of every race are united, to Christ. in the,bond of brotherhood -:-they Will be forced to admire their fellowship in charity, and, with the guidance and assista.nce of divine grace, . will long to share in the '~same union and charity " If the encyclical concerns even tho~e outside the fold, still more .does it concern every member of the .Church1 itself. Since this is so, what shall, we say of the interest of religious in this doctrine? Surely it is not too mu~h to assert that each one should feel .personally obligated to make himself master" of the doctrine according to the tal-ents and pos!tion God has assigned him. The very opening. ~ar~graph 0f the letter seems to insinuate this: "Illus-trating, as it does, the grfind and inestimable privilege of our intimate union with a Head so exalted, this doctrine is certainly calculated by its sublime dignity to draw a.11 sPiritual-minded men to deep and serious study, andto give them, in the truths which it unfolds to the mind, a strong incentive to such Virtuous conduct as is conformable to its lessons." Religious have given up all things to follow chiist. Who, then, should have a deeper interest in what concerns intima.te union with Christ? Who more sincerely appreciates strong incentives to Virtuous conduct? Reli-gious too enjoy many more opportunities than people of the world to be spiritual-minded; in fact they should be that by the very nature of their vocation. They above all. then, should be attracted by the sublime dignity df the doctrine, and s16ould exhaust to the full the special advan-tages they enjoy for serious study of it. 26 danuarg, 1944 ENCYCLICAL ON THE MYSTICAL BODY For tbeSpiritudl-Minded A few paragraphs further on the Pontiff explains the appeal of the doctrine to the spiritual-minded.~ Remarking that in the present world crisis the faithful are of necessity drawn more to spiritual things and are ~hus in a position to draw more profit from the lessons, he voices the hope "that the~e our instructions and exhortations will be the more helpful to t~he faithful . . . For we know that, if all painful calamities of this turbulent period that cruelly tor- .ture almost countless men are accepted as from God's bands with calm and submissive spirit, they naturally lift souls above the passing things of earth to those of heaven that abide .forever and stimulate a certain thirst and keen desire forspiritu, al things." If these remarks aretru~ of the faithful in general, how much more true are they" of religious, who imitate Christ in seeking the kingdom of God~ not only in adversity, but always and everywhere, as their only call in life? Still more pertinent are the following sentencesin ¯ which the Pope notes the conditions specially favorable to the study of the do~trine: ~because of the present-day calamities "men are moved and, one might say, compelled to be more thoughtful in seeking the Kingdom of God. The m6re men are withdrawn from the vanities of this world and from the inordinate love of temporal things, certainly tl~e more likely it is that they will perceive the light of heavenly mysteries." Religious did not have to wait for World War II to see the vanity and emptiness of worldly riches. "When kingdoms and states are crumbling, when huge piles of goods and all'kinds of wealth are sunk in the measureless depths of the sea, and cities, towns, and fertile fields are strewn with massive ruins and defiled with the blood of brothers," then men will see that all is vanity; th~n they will be prepared to study the mysteries that per- 27 PATRICK M. REGAN ~ Review for ~Religious tain to life everlasting. Surely religio, us, whose one prin-ciple of life is that nothing matters but God's service, will find that the study-of God's mysteries fits into their main interest in life. Reasons/:or the Encyclical All the reasons assigned by the Sovereign Pontiff for addressing the world on the subje~t of the Mystical Body affect religious, but some of these reasons are especially perti;aent. For example, it is particularly true of religious "that many today are turning with greater, zest to a study that delights and nourishes .Christian piety. This, it would seem, is chiefly because a revived interest in the sacred .lit-urgy, the more widely spread custom of rece.iving Holy Communion, and the more fervent devotion to the Sacred Heart of Jesus practiced to.day have brought m.any souls to a deeperconsideration of the unsearchable riches of Christ that are preserved in the Church." ~ With this vision before him of the multitude zealou~ for a study that nc~urishes Christian piety, our.Holy Father himself assumes the task of teaching this difficult, yes, mys, terious doctrine. At the last moment, however, just before he begins his explanation of the doctrine he calls to our attention other weighty reasons. There are many errors prevalent concerning this doctrine, not only outside the Church but among the faithful also. And it might be added that many religious, too, have been affected by these errors. These are the words of the Pope: ".Nevertheless, while we can derive legitimate joy from all this, we must confess that grave errors in regard to this doctrine are being spread among those outside the true Church, and that~ among the faithful, too, inaccurate or thoroughly false ideas are entering that turn minds aside from the straight path of truth." 28 danuarg, 1944 ENCYCLICAL ON THE MYSTICAL B~)DY Setting aside the errors outside the Church as less per-tinent to our present subjecti we cannot fail to recognize in .the fol!owing the description of. some religious: "As a result of these conflicting and mutually antagonistic schools of thought, Some, through empty fear, look upon so pro-found a doctrine as something dangerous and. so they fight shy of it as of the beautiful but forbidden fruit of Para-dise." We must rather flee the danger Of the "false mgsti-cism creeping in; which, in its attempt to eliminate ~the immovable frontier that .separates creatures from their Cre-ator,, garbles the Sacred Scriptures." This false mysticism, together .with the false rationalism and popular naturalism rampant outside the Church, is the really dangerous for-bidden fruit. Pius reassures us with regard to the true d0c- .l~rine: "Mysteries revealed by God cannot be harmful to men ;. nor should they remain as treasures hidden in a field-- useless, They have been given from on high precisely to help the spiritual:progress of those who study them in' the spirit of piety." Deep and Serious Studg The Holy Father not only assigns the reasons for writing on the doctrine of the Mystical Body; he also, a's a-skilled teacher, sounds the keynote for his class. -This is not a "fresh air" course he offers, not a course to be merely audited, not a course that can be mastered with no further effort than paying strict attention in class. From the out-set. we are implicitly warned against thinking that the course might¯ be entitled: "Doctrine ot~ the Mystical Body Made Easy"; for the very second sentence of the Encyc- ¯ lical states that "this doctrine [of our intimate union with the Head] is certainly calculated by its o sublime dignity to draw all spiritual-minded men to deep and serious study. '.' 29 PATRICK M. REGAN Reoietv for Religious That the Holy Father envisions the reception of his teaching in an atmosphere of deep thought is brought out also in the outline of his plan immediately preceding the first or'explanatory part of the Encylical. Speaking of the lessons he will draw from the doctrine, he explains that these lessons "will make a deeper study of the mystery bear yet richer fruits of perfection and holiness." He seems" to ieassure us that, though we may never fully plumb the "depths of the mystery, yet the deeper our understanding, the richer will be the fruits of holiness. Surely, that is a ~trong incentive forthe religious to study the mystery. . Since deep study involves.reflectio, h, it is quite to expected that the explanation of the doctrine should begin with the words: "When one reflects on this doctrine . " Thus the Pontiff continues his lecture, punctuating it throughout with, similar observations. For example, he concludes the section on Christ, the Founder of the Body, With! ."One who reverently considers this venerable teaching will easily discover the reasons on which it is based." Perhaps the religious will take the cue and repair to the chapel to make some. reverent considerations of the Encyclical there in the presence of the Founder of the Body. Meditation Yes, the doctrine is an appropriate subject of medita-tion. Of this we are assured in the Encyclical: "Deep mys-" tery this, subject o'f inexhaustible meditation: That the salvation of many depends on the piayers and voluntary penanc.es which the members of the Mystical Body of Jesus ~Christ offer for this intention and on the assistance of pas-. tors of souls and of the faithful, especially of fathers and ¯ mothers of families, which they must offer to our Divine Savior as if they were His associates." Plus returns to this idea later when treating the topic, ' 30 January, 1944 "ENCYCLICAL ON THE MYSTICAL BODY "Christ, the Savior of the Body." Adverting to the fact that "we have already treated this subject clearly enough, when treating of the Church's birth on the cross, of Christ as the source of light and principle .of sanctity, and of Christ as support of His Mystical Body," he goes on to sfiyl "there is no reason why we should explain it further.'.' However he adds as a sort of afterthought: "but rather let us all, giving perpetual thanks to God, meditate on it with a h"umble and. attentive mind." No matter how clearly the subject has been treated, and despite the fact that there is no reason for further explanation, much still remains to be learned concerning this doctrine. But for this further mas; tery, Pius "turns us over to Christ, the Great .Teacher,. exhorting us at the sa~me time to listen to Him with humil,. ity and attention. Study o[ Mysteries Naturally many religious will be taken aback at the thought of studying quite formally a deep mystery of our faith. That is the work of skilled theologians, we reason: while our part isto share in the fruits of their labors by reading their books, or listening to their sermons or lec-tures. But no, the Holy Father would have us take up the direct study of the mystery of the Mystical Body fgr our-selves. In fact, over and over he insists on this idea of study. On the other hand he anticipates our reluctance to undertake Such a task; or, it may be, even our consterna-tion at thevery thought of facing a mystery in the hope of penetrating it. Hence he cites a declaration of the Vatican Council, which will not only allay all fears but even indi-cate a method of studying the present Mystery: "Reason illumined by faith, if it seeks earnestly, piously, and wisely, does attain, under God, to a certain knowledge and a most helpful knowledge of mysteries by considering their anal- 31 PATRICK M. REGAN Review [or Religious ogy with what it knows naturally and their mutual rela-tions and their common relation with man's last end." What an insPiring thought it is, that the very least among us may go directly to tl~e official enunciation of this doetrineby the Supreme Pontiff himself. What an encour-aging thought that we can be certain, on no less an authority than the Vatican Council itself, of attaining with God'sgrace ~o a sure and helpful knowledge,of the mys-terious doctrine of the Mystical Body. Many of us per-haps must accuse oursel~ces of being content to know only the a-b-c's of our holy Faith. One would almost suspect that.Plus had such in mind as he seems to strive to arouse us from our lethargy and get .us to study the Church, the hope of salvation. What an intellectual.and.spiritual°ban, quet a~aits the religious who approaches the study of this doctrine with eager and humble spirit! We leave the reader tO ~enjoy that banquet for him-self. Meanwhile we would exhort him to keep in mihd, as he studies, thaf foryears he himself has bedn a living mem-ber of this mystery, the Church; that all i~s mysteries, its doctrines, sacraments, hnd graces have touched his. life at every point along the way. In other words he has lived this life of mystery for many a year: surely it is high time to meditate it long and well. Exhortations Although we leave most of the work of teaching to the Encyclic.al itself, still we feel obliged to call attention to certain exhortations particularly appropriate to. religious. Outstanding among these, one that the very name ."Mysti-cal .Body" will bring to mind is this: "When, therefore, we call the body of Jesus Christ 'mystical,' we hear a solemn warning in .the very significance of the word. It is a warning. that echoes these words of St. Leo: 'Recognize, O Christian, 32 danuarv, 1944 ENCYCLICAL ON THE MYSTICAL BODY your dignity, and, being made a sharer of the divine nature, go not back to your former worthlessness along the way of unse.emly conduct. Keep. in mind of what head and of .what body you are a member.' " Again there is the paragraph exalting charity for our imitation: "Charity, then, more than any other virtue, binds us closely to Christ. On fire with this flame from .heaven, how many children of the Church have rejoiced to s~ffer insults foi Him and to face and overcome the hardest trials, though it cost their lives and the shedding of their blood. For this reason our Divine Savior earnestly exhorts us in these words: 'Remain in my love.' And as .charity, if it find no outward expression and effectiveness in ,good work, is something jejune and altogether empty, He added at once: 'If you keep .my commandments, you will remain in my love; as I also have kept my Father's com-mandments and remain in His love.' " The exhortation that follows on love of neighbor may be summed up in the. pointed question of the Holy Father: "How can we claim to love the Divine Redeemer if we hate those whom He has redeemed with His precious blood so ¯ that He might make them members of His Mystical Body?" Rejecting the "opinions of those.who assert that little importance should be given, to the frequent con~ession of venial sins," the Pope implies a special exhortaion to reli-gious in these words: "to. hasten daily progress along the path of virtue, we wish the pious practice of frequent Con- , fession to be earnestly advocated. By i.t, genuine self-knowledge is increased; Christian humility grows; bad habits are corrected; spiritual neglect and tepidity are con-quered; the conscience is purified; the will strengthened; a salutary self-control is attained; and grace is increased in virtue of the sacrament itself." Again, the following words, nothing more than a mere PATRICK M. REGAN statement of fact, are nonetheless a powerful exhortation for any religious: "Moreover, the common practice of the saints as well as ecclesiastical documents demonstrate hov~ highly everyone should esteem mental prayer." Puzzled perhaps by the teaching¯ of those who "would spread abroad the idea that prayers offered to God in private should not be considered worth very much," the religious might have wavered in his loyalty to his mental prayer: .What more encouraging ¯than to hear the foregoing words from the Holy Father himself on this subject, so dear to the heart of everyone dedicated to God. in the service of ~e.ligion! ,Fin'all,y, this whole doctrine of the Mystical Body teaches one lesson above all--love, of the Church. Nat-urally then we expect, to hear: "The vastness of Christ's love for the Church is equalled by its constant activity. With the same charity let us show our devoted active love .for Christ's Mystical Body.;' May we as'r~ligious measure ,up to the high standard of dedication attributed to us in .th~se words: "And so we desire that all who claim, the Church as their mother should seriously consider that not ¯ only the sacred' ministers and those who have consecrated themselves to God in religious life, but .the other members as well of the Mystical Body of ~lesus Christ have the obli-gation of working hard and constantly for .the upbuilding ~and increase of this Body." May our deep study and fer-vent meditation of the Encyclical help us to a deeper real-ization of our obligations as religious to the Mystical Body of, ~lesus Christ) 1For the study of the encyclical, we recommend the edition published by the Ameri-ca Press, which contains an Introductory Analysis, Study Outline. Review Questions. and a Selected Bibliography prepared by Father ylo, seph Bluett, 34 L'Allegro Francis 3. McGarrigle, S.3. AMAN'S duty of joy and cheerfulness is the state of mind, emotion, and will, that should result from his awareness of the great purpose and worth of his. existence. Man can and should be constantly cheerful only if he is convinced that "life. is worth living. '° His cheerful-ness must be essentially the "joy of living." 'joy .grows and flourishes only in the cheerful garden of belief in God's infinitely wise and good purpose for man. Consequently, sadness has its habitat in the dark and dank swamp of atheism andvice. It is ~/mephitic weed that will effectually choke out all fragrant plants of happiness and virtue, if it is allowed to grow in the soul. The best way to extirpate it is to get at its roots. ,Joy and suffering are not by any means incompatible. The one who loves is joyful to suffer f6r the beloved. The laborer who suffers in his labor has joy in the thought of a high wage. A~ surely as man has instincts that are opposite to one another, so surely his life must contain suffering: some form of frustration. For the satisfaction of any one of man's tendencies usually involves the frustration of another .tendency; and thus pleasure always casts the shadow of suffering. For instance, the fatiaer of a family may satisfy his parental instin& by bard labor in caring for his family: butby that very fact he frustrates his tendency to ease and amusement. The soul would have no rainbow Had the eyes no tears. --3. V. Cheney, "Tears." 35 FRANCIS J. MCGARRIGLE Reoie~o [or Religious Nor is cheerfulness the aloof, self-centered, touch-me-not withdrawal from sorrow-laden surroundings and' per-sons, in order to indulge in a sort of Nirvana of emotiom ¯ with studied indifference to the woesof others. Cheerful-ness is bes( fostered in sympathy and interest in others' mis.- fortunes. "Blessed are the comforters; for they shall be comforted"; and the comforters' blessedness or joy is not merely eschatological; it is this-worldly joy as well as other-worldly joy. The cheerfulness of the poor who are not envious of their more fortunate neighbor, while., sympa-thetic with their less fortunate one, isa matter of inspiring experience. Frequently both the smile and the sympathy lessen on the face of man and woman as the money increases in their swel.ling purse. ¯ The reality of life is shocking and crudeonly for those who do not know the wondrous meaning of life. The pes- .simists of humanity are not the oneswho have most to suf-fer; they are often persons in relative ease, but mentally :children who do not see the worth of the schooling of life; Especially literary and socialite professionalsufferers believe that self-knowledge and worldly wisdom consist in abnormal talent for discovering reasons for boredom, unhappiness, and criticism. -Tolstoi, a disillusioned man, quarrels bitterly with the whole scheme of the universe, and finds nothing of joy in life.but to dig the ground for" the sake of digging the ground. The reason is that he does no.t know what life is about. Two other Slavs, Poushkin and Lermontoff, sadly~labored over the reason for human, existence and in their poems and other writings found only" pessimistic replies. Poushkin, father of Russian lyric poetry, addresses life thus dolefully: Useless gift, gift of chance. What unfriendly power Has drawn me from the darkness? . . . There is no goal for me . . . ~6 Saturnine Byron, in "Euthanasia," sums hp.in two lines his lugubrious views of tlde worth Of living: 'And know! whatever thou hast been; 'Tis something better not to be. Pessimism, chronic discontent and sadness, is essentially the convicti6n that life is not worth living. Many amongst the best known German philosophers are pessimists fol-lowing the conviction of Sophocles, the Greek tragedian: "Not.to have been is past all prizing best'" (OedilOUS" Co-lonnus) . Schopenhauer calls life a sh~m, an annoying and point-less interruption of the steady calm of eternal nothingness: "The knowledge that it. is better not to be, is not only the most important of truths£ but also the oldest of wisdom,.'.~o. (Werke, ed. Deussen, III, .693). For Schilling, life is a farce, an absurd romance; for Feuerbach it is a madhouse and a jail. Eduard von Hart-rn'ann tells us that the genius sees through the" illusion of life. and finds it unendtirable, Whilst the.generality of mankind labor on in wretched contentment, slaves of the error, and delusion that they can be happy. After perceiving the ill,u.- ¯ sions of life, man sees the conclusion to be drawn: Nirvana, painless nothingness (Ausgetoal~tte Werhe, dd. Copeland, !II, 76). Most European pessimism likewise borrows its Views from the Buddhism of India, and like it, more or less logically and veiledly draws the conclusion of the blessed-ness of self-annihilation,, suicide. There have been weird societies for the promotion of suicide, on,e in Paris at the beginning of the nineteenth cen-tury. The members placed their names in an urn; and as their nameswere periodically drawn, they killed them-selves in the presence of the other members as the tetric expression of the worthlessness of living. In Italy, with other so-called thinkers, Leopardi. FRANCIS "J. McGARRIGLE laments that¯ no one can be intelligently happy. Life according tothis moping poet, by its very nature is infe-llcita, unhappiness: "I cannot imagine a use for life; nor any fruit of it" (Canto Nottttrno). In his self-pity he speaks to his heart: Be quiet forever; you ha.ve beaten enough; the earth is not ¯ worthy of your sighs. Life is nothing ~but bitterness and :. ycearzness; there is nothing else in it. The world is nothing ¯ but mire. Be quiet;.be in despair forever. Destiny holds ngthing to us but death. Despise henceforth yourself and nature, and the shan~eful hidden power which decrees the ruin of all and the infinite variety of all. (Poesies et oeuvres morales. French Transl. 1880, p. 49.) D'Alembert, amongst French pessimists, aligns himself With such "strong" men as Leopardi thinks himself to be: "Be great," he says, "and you will be unhappy." ' Disbelief" in the immortality, of man can see only dis-heartening frustration and deadening sorrow as funda-menial and final, involved in the very nature of man and his environment. Life for such disbelievers is inherently and utterly "a business that does not pay expenses," a thing far better if it were not. When the godless or materialis,tic philosopher does pro-pose optimism as a principle of life, hi does so on patently insufficient reason, in mere bravado, whistling in the dark. 'Some others are cynical, such as Oscar Wilde ("The Pic, ~ture.of Dorian Gray") saying that the basis of optimism is Sheet terror in facing life. Wrong in their valuation of living, materialists are n~c.e~sarily wrong as to the basis of optimism and joy, as is Herbert Spencer (The Data oF Etbics III) : There is on~ postulate on which pessimists and optimists agree. Both their arguments ~issume it to be self-evident '~ . that ,life is good or bad, according as it does or does not !. brinl~ a surplus of agreeable feeling. : 38 danuarg, 1944 L'ALLEGRO Optimism that ,is sound and ~pessimism that can give some. account of its source, are founded, not on feeling, but on the primary conviction that life. is, Or is not, worth living that the purpose of life is, or is not, worth the suf-fering it entails. -~. -- Quite a number df self-estemed intelligentsia: and worldly-wise hold that there is so little joy possible .in life that we must prove our right to it at all. "What fright have we to,napplness. , .(Ibsen, Ghosts I.) 3oy, they ~thinki is only for simpletons; Great and experienced minds~ among, whom they class themselves, must appear, bored, cynical, and disgruntled with life and with. everything in it. Sophocles~ however,~ says .of them in his Ant(qone: "The man for whom the joy of lif~ is gone, lives no~more~; he should be counted among the dead.~' ._" Many modern novelists, and~ssayists hav~ frankly abandone~ the possibility of happiness as a goa:l. The be~t they can offer as an ambition is. the empty shadow of piness without its soul-filling substance, the panting.quest for happiness without the possibility oL its acquisition, t.he ¢arrot dangled before the eyes of the silly donkey whom.s.ly -nature thus dupes into dragging with much labor the back~ breaking load of living. _ The deluded donkey, they tell :us, will never reach the luscious-looking carrot; and t,~here .is no welcoming manger awaiting.him at his weary journey's end. At last he will buckle under, ~ollapse and fall, the carrot still unattained. Anyway; they add.as a footnote, the carrot, agreeable as it looks; would prove disagreeable: if reached at last. Together with this defeatist attitude toward lif.e, strangely enough, there is~joined a. feverish longing forjo'~ and an amazingly mad chase after it; and all the while the~e same disillusionists assume a contemptuous superciliousne~} towards cheerfulness. They think itbefitting their elevated ':FRANCIS J. MCGARRIGLE :mentality to pQrtray on their grim countenances the cosmic boredom of living. .~ ~ It can be, too, that there are some lopsidedly pious Souls who.scent an insidious enemy of piety in every ~joy. Gaiety is to them always something .ribald. As Macaulay writes in his History of England (vol. III, c. II): "The ¯ Puritan hated bear-baiting, not because it gave pain to the bear, but.because it gave pleasu[e tO the spectators." On . the other hand, there are still simpler sduls to whom all religion and piety are repulsive because they scent in it the sworn enemy of every joy. However, one would gather from the writings of G. K. Chesterton that it was largely his sense of humor anal joy that established his belief in God and in the Church. The truth is that joy is an essential nutrition of human life, a greater necessi~ty than bread, a power of life, and an immense worth of life. The troUble with the pessimikts, philosophical or social, is that they are the simpletons, who look for hap-~ piness and joy outside their own minds, in riches, pleasure-hunting, social or political notoriety--all and any of which, by themselves, wipe off the human faceits smile of joy. Condition, circumstance, is not the thing; Bliss is the same in.subject or in king. --Pope, Essay on Man. They have not realized that to increase one's toys is not to increase one's joys. They seek joy from all sources but the true one: and finally, with Francis Thompson (in The Hound o[ Heaven), they say by the constant tedium of -their faces and the constant bitterness of their tongues: And now m'y heart is as a broken font, Wherein tear-drippings stagnate, spilt down ever From the dank thoughts that shiver Upon the sightful branches of my mind. ¯40 danuar~l, 1944 L'ALLEGRO All the bright~ lights of care-society, all the tom-tomming of jazz, all the social fir.ew0rks, all the scurrying of business, all the flitting from one place to another, .are mainly din and distraction for the stunning of joyless minds. So-called-modern art and so-called modern music-are the most joyless ever. excogitated,, because they 'iecede farthest from thought of God and His providence .for mani. More atheist than the Roman and Greek paganism, they see man and his life only with the unsmiling eyes of the animal and interpret him only in the fate and destiny of an animal. Modern art and music, are the saddest ot~ all art and music ,because they are the "most inhuman of all. They cannot smile; and the definition of man-is anirna( risible: '."the' animal that smiles." To study an exp0si; tion of modern art or tO listen tO moderri mi~sic is to dreriCh one's spirit with cold watermmuch ot~ it- dirty. ' -The joy of the theist is the only possible joy, for he alone knows wl-iere human lithe is going and has the assur~ ance that, it~ he So will it, nothing can hinder him.fr0ni reachinghis exCeedingly desirable destination. A ChriS-tian optimist sees an opportunity in every calmity; a pagan pessimist sees a calamity in every opportunity:. Successl is getting what you.want; happiness is wanting wl'iat you get. The reason is that happinessdepends on one's own outlook and dispositions. No one can make us happy or' unhappy;we do it ourselves, and we alone can do As Publius Syrus tells us in his Sententiae, "No man is happy Unless he believes he is." Enviroriment gives us the opportunity for happiness or unhappiness; but our own attitude of mind to our environ; merit constitutes our happiness or unhappiness. Humor and cheerfulness anddeep joy are by no means correlatives of comfort, riches, ease, learning or notoriety. FRANCIS J. MCGARRIGLE " Review for Religious ¯ Because nobility is not idependent on exterior things, bkcause it is an attitude of mind and will, nobility nor-mally has joy and cheerfulness as its distinguishing trait. Small souls are sad souls;.great souls are glad souls. There is no question but that one must be noble in character to be cheerful constantly; for only "out of the strong shall come the sweet." Nobility causes cheerfulness; but there is also the mutual causality of constant cheerfulness in generating and increasing real nobility, with its necessary discipline of mind. Great minds alone have lea~rned, great heart.s alone have lived, the truth that duty is the only joy and joy is a fundamental duty. Joy and cheerfulness promote social intercourse and lubricate all contacts of" family, business, and general society. Alone one can sorrow; but none can be joyful alone. The cheerful man is sought as the best promoter, seller, and leader of men. All naturally admire the man who does not show the weakness and self-centeredness of sadness. In fact, no one is interested in sad accounts of our misfortunes, but all are attracted by our joy of living, as insects are attracted by light. Hence the jingle runs: Be always as merry as ever you can, For no one delights in a sorrowful man. The cheerful gospel of joy is brought to us by Christ, .who presents Himself as the Divine Model of correct human pS~rchology. To perfect human nature He teaches that man, His brother and sister, children of God the Father, should be joyous in living. "These things I have spoken tO you that my joy may be in ~ou, and that your joy may be fu.lfilled" (John 15:11 ) "and your joy no one shall take from you" (John 16:22).1 Christianity is essentially the religion of cheerfulness. 1The New Testament texts used in this article are taken from the Westminster Version.--ED. danuar~lo 1944 L'ALLEGRO Christ's messianic coming is foretold, as the coming of joy to the human race. "Many shall rejoice in his coming" (Luke 1 : 14). He is announced on the winter hills of Beth-lehem as the arrival of joy: "Behold, I bring you glad tidings of a great joy that shall l~e to all the people" (Luke 2: 10). In His divine masterpiece of psychology, the Ser~ mon on the Mount, He explains the reasons for the peace~ ful joy of living: "Rejoice and exult, for your reward is great in .the heavens" (Matthew 5" 12). Naturally Paul of Tarsus .emphasizes 'this dominant note of joy sounded by His.Master, "joy of faith" (Philippians 1:15). Hi~ greeting and wish for his Christian flock is "pdace and joy in the Holy Spirit" (Romans 14:17); may "the God of h.ope fill you with all joy" (Roman.s 15: 13) ; even though they have much to suffer: "rejoicing in hope, bearing tribu.- lation in patience." His ~o-apostle and Primate, St. Peter, teaches the same: "Inasmuch .as ye hax~e fellowships ih the sufferings of Christ, rejoice" (I Peter 4: 13). "~ The Church of Christ inculcates through its liturgy th~ joy of living. Its "Alleluia," the exclamation of joy, rings throughout its worship of the Mass and Office. Even in the season of sorrow, the exhortation .to r~joice, "Lae-tare!," begins the Massof the Fourth Sunday of Lent. Its official prayers are those of cheerfulness: the BenediCtus) Magniiicat, and Te Deum; and prayers of rejoic!ng are heard even in its funerals. The Church celebrates the death of her most notable children as their joyful birthday. "Merry Christmas" is essentially a Christian greeting; and Christmas, or any other day, can be merry, only when it is what it says "Christ's Mass," rejoicing over the life of Christ begun in Bethlehem, continued in the Bethfehem of every heart, and to be consummated in Christ's eternal happiness. The "Prince of Peace" means the "Prince of cheerfulness." 43 FRANCIS J. MCGARKIGLE The conflict of selfishness is practically all that is wrong with the world and human life, whether socially, politi-cally, commercially, nationally, or religiously; and selfish-ness is manifested invariably by lack of joy and cheerful-ness. . . Characteristic, tber, efore,.of.those who are most Chris-tian, the saints, is constant cheerfulness; so much s-o that xhe French express it thus: "Un saint triste est .un triste . saint" (a sad saint is a sad [specimen of] saint.) The real ",Christian lives up fully t_o the tranquilizing "principle: '~God is, and all is well" .(Whittier, "My Birthday"). Father Faber observes that "Perhaps nature does not contribute a gr.eatei, help to grace than. gaiety~' In this he but paraphrases the early Christian document, "Pastor,", written before the death of St. John the Apostle, namely, thai sadness leads to sin and joy to good. The most joyful of persons are, on an average, the me.mbers of religious orders; and they have the youngest of hearts, ahhougb they have renounced .the pursuit of revel, wilfulness, honor, and possessions, in which the imbecile world thinks to find joy.~ They honor God, theoGod of their hearts, in a very special way by the alacrity and cheer- .fulness of their service. Hence, too, their magnetic power , in drawing others to the service of God, whose burden of ~"~"~"l[fe they prove by their cheerfulness to be' sweet and light. Their joy is one explanation of their perseverance; for What we do with joy, we do to the end. ¯ Wise St. Teresa of Avila instructs her Sisters: Try, my Sisters, to be affable wherever you can with-out giving displeasure to God. Behave so that all with whom you converse will be pleased with your manner and company, and may never be rendered afraidof virtue. The more holy a r~ligious is, the more simple and gracious she should be in conversation. Never must you separate.your-self from your Sisters, however much difficulty you may L'ALLEGRO~ feel with them, and however little their ¢on~rersat~o~_ may please you. We must make every, effort to be affable and ¯ to please those with whom we deal, and especially our Sisters. : The joyous mood of St. Francis of Assisi, so popularL with Catholic and non-Catholic alike., arose from his intense spirituality; and this reassuring ~haract~ri.stic" undoubtedly was most potent in the engaging attraction., which he exercised over others in leading them to enthusi~. astic Christian life. Thomas of Celano tells us of St, Fran~: cis: "The saint Constantly, endeavored to persevere; in gladness of heart . With utmost, solicitude he avoided, the great evil of ill-humor." . . Ready and steady the Christian gazes into. the hollo~. eyes of Death. Despite his instinctive revulsion fiom thi~: death of the body, the Christian's joy is strengthend by: th_.e. thought of death, not the end for him, but the beginning of life; and with thisknowledge, his joy arises from,the correct evaluation of the things of time. He does not. live. in tile uneasy dismay of. wa!kirig over life's treacherous glacier, in the dark, without a guide, at the risk of being. engulfed at every sFep. He does not undergo the bitter dis~. appointment of placi.ng all his expectan.cy of happiness-in,. creature goods, which.were not made. to last or to sail.sly; for that which makes these spectral goods is, as in the case of bubbles, that which explodes them. The Christian has shorn grisled death of its fearful,¯ hess; and eq.ually sufferjng's barb has been cleansed of its venomous poison of hopelessness, the sensethat suffering.i.s of no avail, dead loss, The Christian grasps the nettle of suffering and ddath with firm hope and its sting is gone, Chamisso writes of a peasant woman, singing:at the door of her whitewashed cottage, while .with her own hands she stitched her shroud, so that when she should die, it would be ready: 45 I~RANCIS J. MCGARRIGLE " I wouldI were as wise as she Life's cup to. empty never sighing " .And still with joy like hers to see The shroud made ready for my dying. :. ~,Joy is.indispensable to physical as well as to spiritual i~fticiency. Sadness deadens; joy quickens. "Cheerfulness keeps up a kind of daylight in the mind, and fills it with a Steady and. perpetual serenity" (Addison, The Spectator, May 17, 1712). What sunlight is tO the metabolism, of ~the. plants, joy is tO spiritual metabolism . and general health. It has a most profound effect on the ease of recov- :ery from illness and.even on the amount of inconvenience and suffering felt in sickness. Physicians know this fact weii: and an important factor of the "bedside manner" is _ the development.of a cheerful outlook in the patient. Nerve spedalis.ts make gr~at account of it in their treatments. Ancient Ecclesiasticus also knew it several millenia ago: "The joyfulness of the heart is the life of man., and the joy of a man is length of life" (30:23). It is a commonplace amongst doctors that the joyful patient, other things being equal, is the one who has the most favorable prognosis, especially in somediseases, such as tuberculosis. An English physician in his book on "The Prolongation of Life," observes that joy and hope, ¯ "-by quickening respiration, increase the flow of blood to the .brain and the supply of nourishment to the nerve cells. Psychic depression retards respiration and heart action, he says, and lessens the blood-flow to the brain, causing first ¯ .functional and then organic derangement. 3by is a sort of gymnastics of the soul whose health is always shared with the body. "The fear of the Lord shall delight the heart and shall give joy and gladness and length of days" !(Ecclesiasticus 1 : 12). The great philosopher, St. Thomas Aquinas, tells us January, 1944 L'ALLEGRO in this regard: Sadness does more harm to the bddy than the other passions ~ of the soul, because it interferes with'the.vital action of the heart. Sadness at times causes even the loss of reason, as may he seen in cases where it-has led-tO deep . o melancbqly and madness. (Summa Theolo~ica, 2a, 2ae, 28, '.'On.Joy.") And inspired writers express the same concretely and pungently: . ~ Sorrowful heart drieth up the" bones" (Proverbs 17, 21). "For sadness hath killed many and there.is no profit in it . Of sadness cometh death; and it overwhelmeth" " the strength; and sadness' of the'heart boweth do~rn the neck" (Ecclesiasticus 30; 25; 38; 19). The observance of the laws of Christianity is i.n gen~ eral the m~st conducive factor to healthy living. Especially is it t1~e best preventive and curative treatment for mental health. Chief amongst the laws of Christ in this, and'in every regard, are acquiescence to God's Will and interest in the happiness and welfare of others. An old English proverb runs: "A man Of gladness cometh not tomadness,'.' OUR. CONTRIBUTORS G. AUGUSTINE ELLARD is a member of our editorial board and Professor of Ascetical and Mystical Theology at St. Mary's College, St. Marys, Kansas. ,IAMEg A. KLEIST is the editor of The Classical Btdletin and Professor of Classical Lan, guages at St. Louis University. FRANCIS L. FILAS is a student of Theology ~t West Baden College, West Baden Springs, Indiana, and. has written a book on tile history of the-devotion to SL ,Joseph. PATRICK M. REGAN is Professor of Apolo2 getics at St. Mary's College; St. Marys, Kansas. FRANCIS 2. MCGARRIGLE i's Graduate Dean at Seattle College, Seattle, Washington. R.OBERT B. EITEN. le.ctu~e.s in,Mathematics at the University of Detroit, and has given much special study to questions of Ascetical and Mystical Theology. 47 Genuine h yst:icism What Should We Think Robert B. Eiten, S.J. SO MUCH is written, t.oday on mysticism that it is scarcely possible for anyone interested in the spiritual life to avoid taking a stand on the subject. The stand whicb"all should begin.with ought tO be based on the common teaching df mystical theologians. Of ~ourse in mystical theology as in nearly all other sciences, we may reasonably expect to find some problems which have .not been settled to the satisfaction of all authorities. There are differences of opinion on some questions. Nevertheless there is agreement on nearly, all fundamental questions, at least in so far as they would concern either our spiritual life or spiritual direction. Let us now consider what the proper attitude, of a reli- ¯ -gious.should be toward mysticism. This proper and safe attitude, as .we said before, can be derived from mystical theologians in those points where there is agreement among them. What, then; is the common teaching of mystical " theologians in g~neral? First of all, we surely would like to know the connec= tion between mystical graces and high sanctity.' Although mystical theologians admit that mystical graces are a great aid to sanctity, still they hold that these graces do not con-stitute sanctity, be it heroic or ordinary. Sanctity is meas- 'ured by the amount of sanctifyinggrace onehas. Its further 9rowtl~ too is determined by.the perfection of the life that one leads. Ultimately,then~ mystical graces help our sanc-tity in so far as they help these bther elements. For a high degree of sanctity and perfection, mysticM 48 GI~NUINE MYSTICISM theologians agree that special graces are not only helpful but necessary. These graces must be more abundant and more stimulating than those which are required to lead an ordinary life of sanctity. Likewise they would require a greater cooperation and docility on the part of the soul receiving them. These graces thus can dominate completely the actions of the soul. This constant fidelity to grace or this proficient life of grace, mystical theologians would admit, will bring an ever greater union of mind and Will with God. Finally, over, a period of time such constant fidelity to grace will bring about a habitual union with God. ~rith a habitual union "present, supernatural truths and, in general, the mysteries-of faith, are clearly perce.ived. .- But what is this habitual union with God if not an intense prayer-life or life of r~collection? Thus all'along r~orr~ally there has been.progress ir~ prayer. Most likely in the beginning the soul passed from meditation [o affective prayer where affections are usually many and varied, and reflections few and short. After using this latter type of prayer for a while the soul gradually passed into simpff[ied affectit2e prayer or the prayerof simplicity. In this prayer the soul immediately and, as it were, intuitively grasping a supernatural truth or mystery, experienced a repose and relish in resting therein without much change or variety of. affections over some considerable period of time. Within," thislatter degree of prayer there was much opportunity for -the soul to make progress up to the very borderline of infus-ed contemplation. And if some mystical theologians place the prayer of simplicity beyond ordinary prayer and within the realm of infused prayer, at least they will agree that there has l~een a progressive prayer-life in such a soul. Mysti~a~i'' theologians do not conceive of the passing from acquired prayer into infused or mystical prayer as a necessarily sud-. 49 ROBERT B. EITEN Reoiew ~,or Religious den and great hiatus.or jump; .rather they admit some con- . tinuity between these states of prayer. " The importance, then, of a progressive prayer-life-- a life of intimacy with God--should be at once rather evi-dent. Any carelessness here normally precludes one frorn the hope of enjoying mystical graces. We said before that special graces are needed to reach high sanctity. We have also pointed out the importance .of ¯ a recollected life. Now, infused contemplation happens to fi~ in very well in this list of special graces. It is one of the most select graces. And it is certainly a big factor in leading a deeply recollected life. It is not st,range, therefore, that mys-tical theologians would further admit that mystical grace~ or infused contemplation are in themselves most desirable be, cause they can be a great .factor in tea, ching high sanctity. True, there may be-some difference of opinion among mys-tical theologians on the opportuneness of exciting such a desire in allsouls on account of certain disadvantages it ~ay ¯ bring about in some souls or in unusual circumstances. The desire can be abused. But, just as with any other means of sanctification, mystical graces can be desired and prayed for under certain conditions.1 How strange and unfortunate. then, it is to find that there are still those who on princ.iple not only fear mystical prayer, but discourage it! Perhaps . they do not realize that they are trying tO make void a great grace and an important factor in the matter of spiritual progress. Perhaps they act this way because they think of mystical contemplation only in terms of visions, revela-tions, internal locutions, ecstasies, levitations, stigmatiza, tion, and so forth. But no mystical-theologian holds lThe eminent and prudent author, Tanquerey, has the following excellent remarks on the desire for mystical prayer: "It is permissible to desire infused contemplation. since it is an excellent means of perfection, but it must be done httmblyoand condi-tionally with a hol~ abandonment to the will of .God." (The Spiritual Life. p. 665.) 50 ~lanuary, 1944 GENUINE MYSTICISM "today that these pertain to the essence of mystical,praye~. They .are merely the accidental phenomena sometimes con-nected with mystical prayeL Mystical prayer can. exist apart from them. Even those who truly desire the grace of infused prayer should not ask for, but should ratherlshuni these extraordinary external experiences. All or nearly all authorities admit that God grants the gift of infused prayer when and in the way He pleases, and even to beginners, though this latter is rare. Usually. infhsed contemplative prayer is granted primarily for. one's increase in personal holiness, after years.of earnest .striving for sanctity,-and secondarily that others may be prevailed upon to lov~ God more intensely. Authorities further agree that temperament, proper direction, envirqn-ment, vocation, and so forth, are noteworthy factors in disposing oneself to receive this gift. Although infused contemplation¯ is a precious gift,yet one w.hb desires it for its.sweets is apt to be disappointed; for usually there is much suffering connected with .it and the suffering may even outweigh the sweets. It is generally admitted that there is no high sanctity withouk a rigorou~s purification of the soul. In this regard God ordinarily intervenes personally by means of interior and exterior trials, since personal efforts, even the most generous, are hardly enough. These divine purifications are similar to the nights described by St. John of the Cross. Mystical writers also agree 6n the great means.leading to the gift of mystical graces. They are usually classed as follows: (1) an intense prayer-life, or recollection; (2) uncompromising self-abnegation, or self-renuncia-tion; (3) continual mortification of self, or the apostolate of the cr6ss.2 Other means, such as the practice of charity, '2These means seem rather obvious. Contemplation is one of the higher types of psychological union with God. But all progressive union with God consists in ROBERT B. EITEN deta~hment, and so forth, are sometimes listed, but these can readily be reduced oto-the former.° Since, then,there is in general .an agreement among mystical theologians on wl~atare the best means to be used to dispose ourselves for infused contemplation, there oug.bt not be on our part too much - concern whether there is a general or only a restricted call tb infused contemplation-- a matter on which mysticaltheologians do not. agree. Let . :us-live our lives in accordance with. these means and leave it to God to grant us this gift if He so chooses. Mystical prayer, indeed, is. a great gift, a great means of ¯ sanctification, and one worth asking for and working for by our lives of personal holiness. It is a gift that makes us in some way consdous of the divine and brings us into contact with the divine. It is in some way; at least in its ¯ higher stages, a prelude to heaven. It is, therefore, most desirable in itself, and we act wisely in dlsposing oursel.ves .and others for it by ,lives of recollection, self-effacement, and suffering. Today, the feast of the great mystic doctor, St. John of the, Cross, as I write ihese lines, I am reminded, of an inci-dent in the life of this great saint. Once when asked by Christ what reward he would seek for his many labors, St. John replied: "Lord, to suffer and be despised for you." ~"~This is. the disposition to be cultivated by those desiri'ng infused contemplation. Above all else it should be our aim to live holy, Self-effaciiag lives, realizing that if we do this ¯ God. will. take care Sf all the rest with His sweet Providence --and this includes the bestowal or refusal of infused con-templation. (1) becoming detached from all,creatures, and (2) becoming as attached as pos-sible to God. Self-abnegation and continual mortification accomplish the first ele: merit, detachment from creatures; while a life of fervent recollection takes care of the'. second element, attachment to God. 52 ommunica ions Reverend Fathers:. I am followin~ the vocation discussion with interest. Here is a suggestion based on experience. Do religious who are unfaithful in seemingly small points of rule realize how often they are to blame for the failure of girls to follow a .vocation? This is particularly true in boarding schools aad acade-~ mies. Postulants disclose how they were shocked when, as students, they were asked to mail letters, etc., for religious who.wished to avoi'd censorship by the superiol. Others tell how the worldliness of some religious, their want of reserve, and the ease with which they excuse themselves from assisting at Mass on week days during summer vaca-tion have done much to shatter their ideals and made them Wonder if ~ ¯ they should rehily embrace the religious'life. The lack of vocations . c~iTf~ten' b~ ~raced to religious themselves. Mistress of Postulants Reverend Fathers: My interest in the matter of vocations lies in the problem of per-sever~ ince rather than in the initial fostering of vbcatlons; and my suggestions are, I suppose, more applicable to religlous.men than to. religious women. I would ~uggest a better psychological handling .of young reli-gious iri regard to these two problems: restlessness and chastity/ Restlessness, ~lways largeamong the problems of active young ¯ . Americans, is a double-barrelled source of trouble during the time of war. The young religious see their brothers and sisters winning medals, piloting bombers, visiting distant places, while ~hey are told to thank God that they can continue their training-in quiet. It's not that easy. I would suggest: (a) a sane article on this matter, explaining in what this restlessness is common to all young people and .not someth_ing peculiar to the religious state; and (b) some practical work, requiring physical energy if possible, to aid in the war effort-- for example, volunteer farm labor. Secondly, there is the matter of chastity. Here, as in the foster- 53 COMMLrNICATION~ ing of vocations, the true dignity of the ~arried state should be incul-cated. Some novitiate superiors create the impression that the religious.life is the only life for a true friend of Christ; with the result that the reaction is sometimes overwhelming in young religious when, later on, they acquire a more balanced Unpsychological passages on this matter should be omitted from old-time spiritual writers in required reading for religious. Prac-~ tical spiritual reading on the subject, attuned to the findings of mod-ern .psychology should be made available for religious of various ages. A Priest Reverend Fathers: Perhaps you and the readers of REVIEW FOR RELIGIOUS recall the controversy that waged some time ago in the "Communications" of America, concerning the influence of the Sisters' habit on vocations. One letter asserted rather strongly that the habit is a deterrent to many American girls who might otherwise embrace the religious life. The reply was equally emphatic that if girls would be deterred by such a trifle, then it was good riddance to them. I suppose most people took this controversy as a good joke; but I was seriously interested in it, and I know a number of other priest's who were also-interested~ True, we did not favor discussing the sub-ject in a magazine for. the general public, but we did wish to know the honest opinions of Sisters and of modern girls. There may be no truth in the assertion that likely candidates are deterred by the bulki-ness of the habit. ¯ If it is not true, then it is well for us to know that. But if it should, prove to be true then we are confronted with a fur-ther problem. Can we solve the problem by simply shrugging our shoulders and saying: ."Good riddance to such candidates"; or should we conclude that there may be need today of some modifications in traditional habits or of new institutes with more simplified habits. Is it not true that many of the traditional habits are merely modifica-tions of a style of dress worn by women at the time of the found-resses? Certainly they differ radically from the clothing worn by the modern American girl. A P~iest 54 Teresa Avila' G. Augustine Ellard, S.J~ ~N ALL the long and varied history of the Church there do~s not seem to be a feminine leader who can ' outshine Teresa of Avila. Nor in the whole galaxy of Catholic saints does there appear to be one, whether man or woman, in whom the divine and human were united in a more lovely and attractive fashion. Some of those saints had a more eventful external life, and perhaps some of them had a nobler interior life and were holier inGod's sight, but there are few among them whose life, taken in both its interior and.exterior phases, was, as far as we know, conspicupusly, and demonstrably, so rich and intense. As a little child Teresa ran away from home inorder to become a martyr among the Moors. A second time she ran away from home to enter the convent. Soon her health was wrecked and she had to leave for.a time, during which she converted an unworthy priest. She became worse, seemed for a while to have died, survived a funeral service, and narrowly escaped being buried alive:, as if that was not enough, while she-was waiting to be buried, a candle set her bed afire. It pertains to her active life that during the first twenty years or so in the convent she excelled rather at entertaining in the parlor .than at conversing ~rith Almighty God. During her later years she Was busy in the extreme and was constantly battling wi~h difficulties and obstacles of every sort. She led in the reform of her order--a task far more arduous than that of founding a new order. In fifteen yea/s she established seventeen convents and several monasteries. A foun-dation usually cost her so much trouble, opposition from various sources, high and low, and 'bitter suffering, that once when she was asked how one could become a saint, she replied, "We are about to make another foundation: just watch and see!" Shd stiffered from the terrible Spanish Inquisition, and was persecuted by a visitor of her own order. She was revered as a saint, but also referred to by a Car-melite provincial as "an excommunicated apostate." She was quite. expert in dealing with men of every rank, f/om the aristocratic zSaint Teresa of Avila, a Biography. By William Thomas Walsh. Pp. xiv q- 592. Bruce Publishing Company, Milwaukee. $5.00. -5-5 G. AUGUSTINE EI~LARD .Philip II down to foul-mouthed muleteers. She could accor~modate herself in the palaces of princesses and duchesses, and also in cheap inns with coarse men.whom she called "infernal people." It is not surprizing thatl she knew well how to manage women. Physical vio-. lence was almost needed to install her as prioress at the Incarnation in, Avila--city .officers were .present, fearing a riot but before long .she. bad that. house of 130 nuns reformed, liking the reform, and .loving .the reformer. Teresa was also an authoress, and.one of remarkable m~rit: her .works in the critical Spanish edition fill nine large volumes; and two of her mystical treatises stand foremost among the. greatest mystical classics., . In general, few women of any walk in life have left a better record for efficiency. The interior life of St. Teresa was still more intense and exciting. She knew the misery of having fallen from a higher to a lowei con-dition of soul, In a celebrated vision she descended to the depths of hell, and during the last ten years of her life she lived amidst the sub-limities and grandeurs of the highest pinnacles of mysticism. She felt the indescribable joys and pains of a heart literally laid open' by a ~raph's dart. She was familiar with ecstasies in which "one learned mysteries." In one momentary flash she understood, as she said, "more truths about the highest things of God than jf great theo-~ ;lc~gian.s had taught her for. a thousrind years." It was no strange experience for her to enjoy a certain vision of the Blessed T~inity. HerIove of th~ Cross was so great that she could take the attitude, "the more we suffer, the bett~r it will be." For many years she Observed the seraphic vow, that is,-always to do the more perfect ~"thin~. Her love and longing for the Divine Spouse was so great tlsat it broke out into expression in a famous poem "I die because I do not die." Her prayer-life too was fertile and efficient: "this is the end of prayer: to give birth to works, always works!" A major problem of the twentieth-century religious is how to effect the right combination between the contemplative and the active elements in his life. Walsh's new and outstanding biography of the great "'Doctora'" of Avila is recommended as an aid toward solving it. 56 eviews PlUS XII ON WORLD PROBLEMS. By James W. Naughton, S.J. Pp. xxlv -I- 199. The America Press, New York, 1943~ ~ $2.00. World problems today intimately touch the life of every.indi: vidual. Hence the eager welcome to a volume that gives us the. jhdg-ment of our Holy Father on these problems, along with hi~ solu-tions. Encyclicals, radio broadcasts, addresses, Christma~ and Easter messages, sermons, peace plans, .letters to public men, totaling twenty-six in all, carried the words of Pius to the world. For most of.us this formidable array of documents is an insuperable obstacle to acquiring .knowledge of the papal teachings. .However, Father Naugh~on has made them conveniently available to all within the narrow ~ompass of this one volume. Through exhaustive study and.careful selection. he has given a compilation that contains all the .pronouncements substantially. The resul~ is a reference book that is.a real treasq~e. A glance at the table of contents .at the beginfiing .shows 'the. wide variety of.general topics treated. Another glance at the seventeen pages of index at the end makes one realize that here is a ready refer-ence to every subject treated in papal pronouncements, no matter how cursorily. ¯ ': Religious in particular, as leaders of thought, will find the book most useful. With its help they will be enabled to direct others in the modern.crucial probl~ems, whether in sermon or lecture, whether in class or study club, whether in informal talk or in. private conversa-tion. They will also be equipped to maintain their position as Cath-olics who are better informed on the struggle of Christ's Kingdom in the world today. But this is not only a reference.book. Indeed if one expects a dry-as-dust collection of ponderous papal pronouncements .0n.:ipter-national problems the ordinary mind cannot grasp, he is'doomed to a pleasant disappointment. It is not merely a compilation,.it is a work of planned order, that rivals many.in its absorbing interest. The passages directly quoted from the Holy Father 'are joined by para-phrases of his words in these same or related contexts. These para-phrases not only make for Unity and readability, but also throw ifu.r-ther light on the Pope's mind. Best of all they save tiresome repe- 57 BOOK REVIEWS .Review for Religious tition of the same idea which has been expressed several times in vari-ous utterances. The author exercised especially good taste in furnishing us many gems of thought in the exact words of the Pontiff. In these, religious will find an abundance of inspiring matter for meditation. Thus the section, "Trust in G6d" (p. 26 ft.), offers material for sublime mental prayer that may well occupy the soul for weeks, even months. From this moving passage on Trust, we select just one sentence as a sample: "However cruel may seem the hand of.the Divine Surgeon when He cuts with the lancet, into the live flesh, it is always active 'love that guides and drives it in, and only the good of men and Peoples makes Him interfere to cause such sorrow." The following section, "Meaning of Suffering," will also spontaneously lift heart and n~ind to God, saving us the customary agony of trying to stir our own train of thought in the early morning. The solemn conse-cration of the whole world to Mary Immaculate (p. 33) is another example, to which may be added: "A Prayer for Consolation" (p. 35), "Readiness for Suffering" (p. 140), "Eucharistic Union with Christ" (p. 141). These are but a few choice selections taken at random; there are many others .throughout the book, which the reader will appreciate the more for having discovered them for him-self. Finally; the religious who uses this book for meditation or 'mas-ters it for ready reference will realize in his life the following from the "encyclical Supreme Pontificate: "The Christian, if he does honor to the name he bears, is always an. apostle; it is not. permitted, to the soldier of Christ that he quit the battlefield, because only death puts an ,end to his military service."--P. REGAIq, S.J. A BOOK OF UNLIKELY SAINTS. By Margaret T. Monro. Pp. 220. Longmans, Green and Company, New York, 1943. $2.50. "No saints are really likely. But some are unlikelier than others." With these words, Margaret Monro shows us her vivid sketches of five saints. These Unlikely Saints are pictured in their relation to their fellow men. It is the author's idea that "a great public wrong lies in the background of several Unlikely Saints; their function is to restore the lost moral equilibrium for the sake of the whole commun-ity. When sin has abounded, it is only fitting that grace should more abound." St. Aloysias becomes "Machiavelli's Prince gone good." St. Rose 58. ~anuary, 1944 BOOK REVIEWS of Lima, "granddaughter of Conquistadores," washes away in her penance the cruel stains of injustice committed against (he native Indians. St. Benedict Joseph Labre, "the great unwashed," revolts "against the cult of Hygeia--'.'not, of course, that there is anything holy about the louse. But there can be something very unholy about men's attitude to the lou~y." St: Gemma Galgani, "a sign' to be spoken agaifist," is pictured as a victim offered in reparation for the comfortable mediocrity of her surroundings. It is difficult to hang the portrait of St. Th~r~se of Lisieux in the artist's G~llery of Unlikely Saints. Even .the author felt that Thir~se is there "really as a sort of appendix, not as part of the book." There is danger, in writing this sort of "life," of over-painting the background and distracting the reader's eye from the central figure of the Saint. That is es.pecially true where one is not dealing with full-length biography: The-second sketch, for instance, leaves one with the rather unsatisfactory, notion of having read a treatise on expiation illustrated by incidents taken from the life of St. Rose of Lima. The Note on Sources, in which the author ventures ~nto the field of hagiology, will seem unnecessary to the plain reader, and to the critical one unsatisfactory to a degree. The book will have a special appeal for religious women. Already ¯ in the p.reface the author copes with the problem of frustration-- a.social ill intensified by the unnatural conditions of war. Itis this feminine interest, too, th;~t makes her discover the "minx-like" quality of St. Rose of Lima's sanctity: that makes her speak under-standingly of Donna Marta, St. Aloysius' mother. Nor will the feminine interest annoy the male reader. Hewill perhaps see, in Margaret Monro's choice of two Unlike!y men Saints to three Unlikely women Saints, a sort of hint at the proportiohate unlikelihood of sanctity among men as compared with that .among women[--C. T. HUNTER, S.J. AN AMERICAN TERESA. By Margaret M. Conklln. Pp. ix + /;7. The Eastern Observer, MunhaJl, Pennsylvania, 1942. $.25 (paper). Her name, her hidden life of love and zeal, her early death are among the many similarities to the Little Flower that have caused Teresa Demjanovich (1901-1927) to be called "An American Teresa." Baptized and confirmed in the Ruthenian Greek Catholic Rite, 59 BOOK REVIEWS Review for Religious .-she rdceived from her parents an excellent religious education. At school in Bayonne, N. 3., she wrote prize winning .poems and essays. She was remarkable for.her attend~nce~at Mass; her exact obedience and hidden s~crifices. Teresa matriculated at the College of St. Elizabeth. Although she mixed in the full student life, her deepening spirituality cofild not escape notice. It was during her sophomore year, as we read, that she was fhvored with a vision of our Blessed Mother. Soon after graduating with highest honors, Teresa joined the Sisters of Charity of St. Elizabeth, at Convent Station, N.J. Her favorite brother was already a priest. From the very start of her novitiate she was noted for fidelity to [u!e and. charity to others. But before the full two years were com-pleted, her pure soul Went home to Christ. Because of her spiritual acumen and literary ability the spir-itual, director had commanded the young novice to write a series of conferences, which he then gave week by week to the community. Published post~umuously under the title Greater Perfection, this work was selected by the Catholic.Press Association as the best.spir-itt~ al book of the year 1928. Widely acclaimed from the start, the book has since been translated into Dutch,. French, German, and. 'Arabic. Through Greater Perfection Sister Miriam Teresa's prayer is :being fulfilled: "Oh, if I could only shake some life into souls! "If I could be heard all o,ber the earth . my whole soul would spend i~self in giving testimony to ~he Word that dwells within it." Written by an intimate friend and college classmate, An Arneri- .~can Teresa will serve to make more widely known an inspiring model for religious and laity. One would wish to find in it more quotations from Teresa herself, more about her transfer to the Roman Rite, more of the "secrets" revealed in personal letters. --J, V. SOMhERS, S.J. THE BEST WINE. By the Reverend Paul'Bussard. Pp. 64. Catechetical Guild, St. Paul, 1943. $.50; six copies, $2.40. In the words of Father Bussard, "The reason why a thing is done is as complicated as an ~atom and as far reaching as a family tree." This holds for every human choice; but to the highest degree is it true of choosing a religious vocation. Hence, this personal, inspirational, 60 Januarg, 1944 ' BOOK REVIEWS aid poetic presentaton of the motives involved in religious vocation is a very valuable aid in.drawing more laborers into the vineyard of Christ. , In faet,'the little "book's actual appeal and effectiveness in inspiring vocations to the various sisterhoods has been proved since its first publicaton in 1936 under the title, The Living Source. Thdse who knew it under that title and appreciated it will be glad to.find it still ready for the lips that thirst for The Best Wine. Others will surely find it suited to their taste.--R. E. SOUTHARD, S.J. ' MEN OF MARYKNOLL. By the Reverend ~James Keller and Meyer Berger. Pp. 191. Charles Scrlbner's Sons, New York, 194:~. $2.00. MARYKNOLL MISSION LETTERS: Volume I, 1943. Pp. viii -1- 55. Field Afar Press, New York, 1943. $.50. ~ A Ma~yknoll priest and and a feature ~vriter of the Neto.'York Times have collaborated in writing a most engaging narrative of the experiences of Maryl(noll missionaries in th~ Orient and in. South America. The small volume contains more of interest than many books three times its size. Herein are recounted the heroic deeds of young American priests who left home arid country to bring, the goo, d news of Jesus Christ. to unmindful millions. Young men from Manhattan, young men from the farms of the Midwest, . young men from our country's western shores, all fired with a common zeal, tramp across the Chinese terrain carrying the life-giving Body of Christ to starving .souls. Men oF Mar~jknotlshould hold high interest for those who peruse today's war accounts. These soldiers of 'Christ felt the tight-ening bonds of Japanese captivity. Father J6e Sweeney, a Connecti-- cut Yankee, ran a Japanese blockade to get provi.sions to his lepers. Father William Cummings, after valiant service on Bataan, is now a prisoner of the Japanese. There need be no hesitation in placing. these Men of Maryknoll alongside the military men of note when "citations for heroism are pre~ented. The new volume of Mission Letters covers, in time, slightly more than the first half of 1943. The period was one of transition; many of the letters picture, the missions in the Orient struggling for survival in the midst of war; others raise the curtain on Maryknoll activity in South America. Friends of the mission will appreciate these.!etters, and will welcome further news of never-ending spir-itual drama.---3. B. GUERIN, S.J. 61 BOOK REVIEWS ACTION THIS DAY. By Archbishop Francis J. Spellman. Pp. 255. Charles Scribner's Sons, New York, 194:L $2.75. During the d.ays wl~en Rommel was being cornered in Tunisia, Archbishop Spellman, Military Vicar of the U. S. armed forces. traveled 46,000 air miles through countries of Europe,. Asia, Africa, and South America to visit his chaplains on the fighting fronts. The many interesting experiences of the journey are told in this book of letters written by His Excellency to his father from various ports of call. The author tells bf the many hours he spent with Pope Plus XII, of the gracious welcome given him by Winston Churchill, of his visits with Generals Eisenhower and Clarl~, King Farouk of Egypt,. President Inonu of Turkey, General Smuts of South Africa, antl scores of others. In the course of his.trip he could say: "Wherever I roam, I see America and Americans, striving, struggling, suffering and dying, d, estroying lives to save lives, all wth the intent ahd hope of serving our country and saving our civilization." The Archbishop lived for weeks with our chaplains and soldiers at the front, going from bed to bed in military hospitals to talk with the wounded, kneeling in prayer at the graves of our valiant dead, visiting American missionaries who were blazing the trails of peace long before the advent of our armed forces. And he was convinced that "our soldiers are doing more for us than defending our land, offr lives, and our ideals. They are, inspiring us to a renewal of faith in our country." They inspired him to write an American creed that expresses the very soul of America. ¯ This important book sboulld be read by every American because iUis a specialist's diagnosis of our war-stricken world. The Arch-bishop found himself journeying through a civilization starving because it has lost its Christian heritage of faith in God. The crisis of our "one world" is summed up in these words: "Either God will be in the victory and in the minds of the peacemakers, or the peace will be a mockery; the home a shell; and all human beings, material-istic automatons, pawns and targets.'.' Yet optimism prevails in the Archbishop's Catholic patriotism and devotion to victory: "In this America, I believe; for this America, I live; for this America, I and millions of others stand ready to die:" ---G. VAN ACKEREN, S.,J. danuar~, 1944 BOOK REVIEWS LIFE WITH THE HOLY GHOST. By the Reverend Hugh Francis Blunt, LL.D. Pp. xiil -I- 130. The Bruce Publishing Company,~Mil-waukee, 1943. $1.75. This book, in general a very excellent work, treats of the Gifts 0f the Holy Ghost and the part they should have in the sanctification of every Christian. The non-technical, vocabulary, conversational style, and wealth of homely, concrete examples and comparis6ns should make it acceptable to many who would shrink from a more scholarly work, especially to teachers in search of new ways of pre-senting old truths. The very quality which is this book's greatest asset is also its greatest weakness. Departures from the technical language of the-ology and attempts to clothe dogma in the language of every-day life always involve the risk of loose and inaccurate expression and lop-sided presentation. The author does not entirely escape these pit-falls. At times, too, his efforts to be informal lead to awkward sen-tences and obscurity of thought. An example of confused thought and inexact expression is the following: "Thus the Sacred Humanity of Jesus ~ . . was filled with the Divine Life which subsists in God, that Life communicated from all eternity to the Son by the Father, and in time communicated by the Son to the humanity which He united to Himself" (pp. 14-t5). Accepted at their face value, these words seem to ignore the impas-sable gulf between creature and Creator and to attribute the uncre-ated perfection of God to the created humanity of Christ. Equally confused is the following: "And since His humanity is the humanity of God's own Son, God gives it what it has a right to, being God, every possible Divine Perfection .' . . " (p. 15). Jesus Christ, the God-Man, i~ correctly said to have all the divine perfections in as much as He is the Incarnate Word, the Second Person of the Blessed Trinity, and therefore God. But not everything which may be predi-cated of the Incarnate Word may likewise be predicated of Christ's human nature. His humanity is not God bu~ a creature and, in itself, has the essential limitations of creaturehood. A creature .of abso-lutely infinite perfection is a contradiction. A theologian might objdct to calling Adam a "son of God by nature" (p. 8), a term generally restricted to the Second Person of the Holy Trinity. One wonders what the author means by calling the Holy Ghost the "ultimate Cause" of things (p. 16), or, again, 63 BOOK REVIEWS Review [or Religious by speaking of the "legal way" in which we are made the sons of God (pp. 17, 37). The reviewer finds himself in the embarrassing necessity o,f having to point out incidental defects of a book that is otherwise most excel-lent, of. calling attention to shortcomings which the superficial reader might skim over without advertence and which, often enough, have little to do with the general trend of the thought. Yet it is just such blemishes which keep this book from being an entirely satisfactory cgntribution to the popular literature on the Holy Ghost and force one to withhold one's unqualified recommendation. --A. H. BACHHUBER, S.J. SMALL TALKS FOR SMALL PEOPLE. By the Reverend Thomas J. Hosfy, M~A., S.T.B. Pp. 136. The Bruce Publishing Company, Mil-waukee, 1943. $1.7S. This book has already been reviewed by children of twelve nationalities, who live in the stockyard district of Chicago. The forty "small-but-not-little" sermons in this book are made up of material that. Father Hosty found "will work" with his best "pub-lic"~--" small people." " "The story behind this book," writes Father H'osty in his Fore-v~ ord, dates back to a "pet peeve" he had as a youngster at hearing "adult sermons at the children's Mass." He offers this book not-as "the last word in preaching to children," but as a stimulus to fellow priests to write "asermon book for children." The author is a member'of the Chicago Archdiocesan mission band and has had eight years exp.er!ence in giving retreats, days of .~rfic~llection, novenas, and sermons. During this time, not the least among his accomplishments has been to learn the language of chil-dren- while shooting marbles or playing second base. This is the language of Small Talks for Small .People. There is no attempt at literary style. "The language," admits the author, "is a far cry from the style of Lacordaire or Fulton Sheen, and at times verges on downright slang." But it is the lively, catchy, humoroias. familiar, concrete language of children, replete with their ideas and their connotations. Questions to be actually answeredmare introduced as a new. feature in preaching tO children, owing to the author's "conviction that there is no better way of getting and keeping the children's 64 danuary: 1944 BOOK REVIEWS attention during a sermon.;' This is sound child psychology and a real merit of the book. Much of Father Hosty's cbarm'is probably lost because of the inadequacy of the written word to convey the spontaneity of the spoken. " Perhaps the "moral" of the stories or illustrations is not.~always pointed enough. Priests will find these 5-m~nute ~mall Talks very handy, and an incentive as well as a challenge to expand this neglected field . --A. LEVET, S.~I. GOD'S GUESTS OF TOMORROW. 8y

Issue 11.6 of the Review for Religious, 1952. ; A.M.D.G. Review for Religious NOVEMBER15, 19 5 2 Xavier the Catechist ¯ Anthony Perelra Communion of Saints ¯ " c.A. Herbs÷ OnRace Rela~tions . Gerald Kelly Address~fo Superiors . Pope Plus ×ll ¯ I 0,000 Gold Francs Or Life . Adam C, Ellis A Monument to M. Vincent . Jerome Breunig Questions and Answers Xavier Centenary Book Reviews Communications index for 19S2 VOLUME XI NUMBER RI::::Vi W FOR Ri .LIGIOUS VOLU1VIE XI NOVEMBER, 1952 NUMBER 6 CONTENTS ¯ XAVIER CENTENARY-~The Editors . 281 XAVIER THE CATECHIST--~Anthony Pereira, S.J . 282 A NEW INDULGENCED ASPIRATION . 290 OUR CONTRIBUTORS . 290 THE COMMUNION OF SAINTS--C. A. Herbst, S.J . 291 FOR THE SOCIAL APOSTOLATE . 295 BOOKS--FOR NOTHING . ° . 295 NOTES ON RACE RELATIONS--Gerald Kelly, S.J . 296 TEN-YEAR INDEX . 300 10,000 GOLD FRANCS OR LIRE--Adam C. Ellis, S.J . 301 ADDRESS TO RELIGIOUS SUPERIORS--Pope Plus XII . 305 TO TEACHING SISTERS (A Quotation) . 308 COMMUNICATIONS ON INTERNATIONAL CONGRESS . 308 QUESTIONS AND ANSWERS-- 28. Use of Income from Inheritance . '. . 309 29. Must Suggestions for General Chapter be Signed? . . 309 30. Mental Prayer during Second Mass . 310 31. Helping Younger Delegates at General Chapter . 310 32. When Do I Start Counting for my Golden Jubilee? . 311 33. Lay" Sisters and Class Distinction . 311 ¯ COMMUNICATION ON CONTEMPLATIVE LIFE . 312 SETS OF BACK NUMBERS . ' . . . 314 A MONUMENT TO MONSIEUR VINCENT--Jerome Breunig, S.J. 315 BOOK REVIEWS-- The Ignatian Way to God; Saint Therese and Suffering . 325 PROCEEDINGS OF CONGRESS OF RELIGIOUS . 327 BOOK NOTICES . 328 BOOK ANNOUNCEMENTS . 329 FAMILY COMMUNION CRUSADE . 332 ANNUAL INDEX FOR 1952 . 333 REVIEW FOR RELIGIOUS, November, 1952. Vol. XI, No. 6. Published bi-monthly : January, March, May, July, September, and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marsy, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15, 1942 at the Post Office, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board i Jerome Breunig, S.J., Augustine G. Ellard, S.J., Adam C. Ellis, S.J., Gerald Kelly, S.J., Francis N. Korth, 8.J. Copyright, 1952, by Adam C. Ellis, S.J. Permission is hereby granted for quota-tions of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before writincj to us, please consult notice on Inside back cover. Xavier Cent:enary DECEMBER 2 will be the four hundredth anniversary of the .death of St. Francis Xavier. Since he is not only our own brother inChrist, but also one of the two principal patrons of the Society.of the-Propagation of ~he Faith' and a saint d'dmired and loved throughout the world, it Seems eminently fitting that we pay~. him some tribute in these pages. Ver'y.specially we desire to re-echo' the follow]ng~eulogy of the saint by His Excellency Dora dose da Costa Nunes, Archbishop of Goa and Damaun. and Patriarch of the East Indies, in his Pastoral Letter of February' 15, 1952: "Among so many missionaries, martyrs and saints Who have' .brought the Gospel to the East, none stands out as prominently as the Glorious Apostle. A beacon of.rare brilliance, he illumined with celestial br!ghtness these regions which were at the time involved in mystery and myth. Go where he might, he left in th~ souls of men a trail of light. No one crossed re.giqns so dFtensive in-order to sow ~he seed of the word of God. "Like th~ Doctor of the ~Gentiles, he stopped nowhere, nor did" ,'he establish himself permanently in any. place. His one aim was to prepare new s~ail and march, ahead, b1~zing'trails, raising new out-pqsts of~Christianity and firmly pla~ting the .Church, leaving ~to his co-workers the labour Of watering and he)ping to bear fruit the seed-he had cast in'the soulsof native peoples . ¯ "And yet it was not these qdalities [his missionary exploits] that conquered for him the glory that surrbunds his name. It was t'he rightful fame of his sanctity . Even before the Church .had canon-ized him, he was already canonized, in a manner of speaking, by the. King of Travaniore, who ordered a statue of him to be placed in a Hindu temple." . The Archbishop's words are quoted from The Clergy/"Monthl~! (published by the destiit Fathers, St. Mary's 'College, Kurseong, D.~.Ry., Indi/) for dune, 1952. Their entire number of The Gler~?~t Monthl~ is devotgd to St. Francis.X~vier. With the peimi,s-sion of tl~e editor, we are reprinting one of ~hearticles, "Xavier the, Catechist, by A. Pereira.,,S.d., in the present.number of 'REV.~EW FOR RELIGIOUS. In a subsequent number we shalloreprint an article "6n Xavier the missionary. THE EDITORS.:,. 281 Xavier !:he Ca!:echist: - A. Pereira, S.). -, FATHER B,ROU, S.J.~ in his life of Xavier, calls the Apostle of ¯ the East 'anincomparable catechist." His life and the" few w'riting~ he has left us prove beyond doubt th, at the title is in no way unmerited. We shall study the saint's"idea of ~atechizing, his catechisms, and his method of catechizing. A CATECHETICAL "MENTALITY" "The more universal a good workis, the more.divine." For this reason Ignatius and the Society from the very beginning considered catechizing as more important and necessary than .other ministries. In May, 1537, Ignatius and his companions resolved "that children should be tatighi Christian doctrine for the.space of an hour" a day. They confir,rned this resolution On the 11 tb of June of the same year: "It has been.~.decided,.by all, except Bobadilla, that the article about teaching children for a period of forty days and for an hour, as indi-cated above, should be made the object of a formal vow and oblige under mortal sin." The Formula of the Institute stresses the fol-lowing: "Let them'consider as especially entrusted to them the edu-cation of the children and the ig.norant in the Christian do~trine." Xavier h'ad imbibed the spirit of Ignatius and particularly hi~ esteem for. catechizing, for he wrote to the Flemish Father B, arzaeus: "That way of helping the people is better-which is the more uni-versal, for example preaching, catechizing, confessing." H~nce he did not want th~ Father-in-charge to shove the duty ofoteaching. catechism on others: "You yourself will take charge of teach"ing the prayers to lhe children of the Portuguese, to the slaves, men and women, and to the native Christians. Do not entrustthis,offic.e to others because the persons who see you doing this are much edified and morepeople, come tO listen and learn the Christian doctrine." The h0ur~0f santa doutrina was.sacred to him. How often do we read in his letters remarks'like this: "In the morning¯~ was teaching men, in the evening ~omen, in the afterndqn after dinner the chil-dren." Xavier, then, was not, as some have .styled him, "a mere meieor" flashing througfi the Fky aimlessly. He had a clear aiml Catechizing, ,he knew, was fundamental, so he consecrated the'best of his time and energy to this humbleand absorbing work: "This 282 XAVIER THE CATECHIST fruitful work on behalf of ~he children is'the important on~." Xavier's esteem for catechizing learnt from Ignatius was further enhaiaced by the circumstances of his mission. Pope Paul III, by his Pontifical Brief of 1540, sent Xavier as his legate to visit the islands of the Red Sea, of the Persian Gulf, of the Ocean (Indian Ocean?), also the provinces and places of India on either side of the Gange.s and the Cape of Good Hope. The Pope entrusted to him the mis-sioh' "to ~trengthen the Christians in their faith and to bri,ng tho~e .who did hot know i{, to know, practic_e, and keep.the.same faith." It Was the custom of the time to :administer baptism to pe0pleowhb knelt only the ess0ntials,-which were'forgotten after baptism for lack of continued and vigilant instruct, ion. The King of.Portugal insisted on nlaking Christians ("fazer muitos crist~os, fazer muita cristan-dade'.'), leavi~ag'to others the care of.instructing them. The first missionaries planted but "no watering was done." Ordinarily they stayed with the Portuguese colonists; hence "the Christians, as there is nobody to teach, them, do not know 'more than to say that.they. are Christians." But it was not safe for the priest to live in places. -where he could not get help from .the Portt~guese. In the Moro Island, for instance, Father Fern~o Vinager converted many.to'the faith but he was killed and the island was deprived of the only priest it had. , We should not forget that tl~e first Portuguese missionaries were laymen. Captains of flotillas, merchants, soldiers plaiited the cross and baptized in {he absence of priests, They had come to the East for "pepp0r and souls," but often more for pepper tharf souls. There are some exceptions, however. In 1'537 one of them, Antonio Galv~o, baptized many of the Moluccans, at their own request, and built a ~eminary. When Galv~o was relieved of.his.office, the semi-nary disappeared with him. The knowledge'of the Christian faith imparted by the soldiers, and merchants could not go very far. Much catechizing remained to be done, as Xavier keenly realized. HIS CATECHETICAL WRITINGS Many writers have tried to magnify Xavier by attributing to 'him the gift of tongues. No need for this. His personality stands out much greater if we se~ him as he was--a man of hard work. From his own letter~ we know how much labour it cost him to learn the languages and to compose his catechisms. "May it please God to give us speech!" We are amongst them like statues; they speak and chat about us and we, not understanding the language, remain quiet; 283 Review [o? Religio~s at'present we must be like children and qearn the language." _ ~ His'aim in @riting his .vhrious catechisms was to be useful to h~mself and to his fellow-missionaries, and to spread the faith in every'pos.~ible w.ay. His predecessors in the missiofi field did not try to learn the languages of~ the people. For Xavier this could not last. He learnt the essentials of our faith in their language and wrote them down.to help his memory. He wished to share with his brel~hren this 'st~cessfial method of catechizing. Whenever"h~ found ~that people could read, as in Japan, he distributed copies of his w~itings:. "This winter we shall busy ourselves with writing for the press a rather detailed exposition of the oarticles of the faith in Japa'nese. All the leading people know how .to read and write. As we cannot help all. in person, our faith may be spr.ead everywhere through printed catechisms . . ." At times he had. th(' prayers posted in the church .that all who.could read should' learn for themselves. His catechetical' writings are the, following: 1, Xavier's Catechisms. Xa~vier brought with him to India the 'Short Catechism' of John de BarroL This formed, the foundation of his catechetical teaching. His own Portuguese catechism, Doutrina., Christ8 (which was.printed in 1557 at the press of St. Paul's Col-lege; Goa), follows rather faithfully the text of de Barros, with a" few additional prayers composed by Xavier--he wanted the cate-chism" lesson to.be a prayer. During~ his four months'-stay in Tuticorin, with great labour and' the help 6f interpreters, he translated the most esser~tial parts (the Creed,-commandments, prayers, Confiteor.) int'o Tamil, for the use of the Paravas who were in such great need of instruction. It was not a masterpiece of literature as-Xavier hin~self recognized. ~He wrot'e to Father Mansilhas, his first companion among the Paravad, to point out. some corre'ctions. Father. Henrique Henriques, the at/thor of a Tamil grammar, found in it mistakes (atguns errog) and inaccuracies (mer~tiras) which he attributed to the carelessness of the interpreters: , While he stayed in Malacca, ir~ 1545~, he put intothe Malayan l~inguage "the Creed, with an exposition of the articles of the faith, the general confessidn, Pater noster, Ave Maria and the co'mmand-merits." It cost him much work, f6r "it is a .painful t~ing not to know the language." ¯ As soon as Xavier came to know Anjiro, the Japanese baptized in Goa as Paulo de Sarita F~, he made up his mind to translate the 284 XAVIER THE CATECHIST catechism~di~to d~panese. He, put his resolution into. effect with tl~e help ,of Paul, vchen h~ reached Kagoshima, the native place of Paul. He gave too much,credit to his helper. Hd could say of him, :' ,Anjiro knows hohz to write ~lapanese very well." But, as Father Valignano wrote late, r, "Paul was not a learned~man and though he tried his Best to translatel our ~doctrine into 3apanese, his work was very defec-tivel so~ much so that it was a cause of scoffing and ~idicule for the ,lapanese. !~ It neither expressed the truth which the Father was preaching.:nor was it .written in a way that their learned men could - read without l~ughter.'~ Paul was not a philosopher and Xavier was not a.linguist. In the~ circumstances more could not. be achieved;' Xavier bad to leave perfection to his successors. 2. Declaracao da Fd (Explanation of the faith). This is a.de-tailed explahation of the Creed. The catechism has laid the founda-tions. The Christians were prepared for" more substantial food. ¯ Xavier starts his explanation from the dreation of the world, and then ex!boses the history of the coming of Christ. He wrote this work whilein Ternate in 1546; in 1548 he asked the Tamilian secular priest Gaspar Coelho to translate it into Tamil. Later, with' the help 9f Anjiro, he put it 'into dapanese--another work of Paul's that was not a piecd of art. The Portugues~ text was printed in Goa, ¯ in 1557, together with Xavier's Portuguese catechism. .3. Ordem e regimento (Christian rule of life) is a manual o~ devotidns, the necessary complement of the catechism. Ithas morning and evening prayers taken from his ~atechism, the examen of conscience and various, other, prayers. There is a meditation on sin, mortal and venial, and even a method of hearing Mass for children. 0 - 4. Instruction/:or Catechists. To the Fathers working in India Xavier proposes a method of catechizing, the fruit.of his own experi-ence. From these pages we get a vivid picture of Xavier's own cate-chism classes. Descriptions of hi~ method are also found in a number of his letters. HIS METHOD ¯ Xavier;s ~catechetical method can bd reduced to four points: natural meansl supernatural means, use of lay-helpers, and .the prin-ciple of adaptation. Natural Means "There is nothing in the mind that was not first in the senses,'" philosophy teaches us. The p,edagog~ of the senses plays a great part. 285 , in Xavier s method. ' Ret:iew'~or Reli'gious~ ¯ - His' classes: began With. a processibnfand con.~intied.as,a li~;ing, difilogu.e. ~ procession! 'rich' and. poor, chil- .d~n"dnd grown-ups, went in p~oces~ion' to th*e church. In" Goa', fiS Xavier~himsel'f writes, morethhn 300 childr~nt00k par~. On Sign-days the' church overflowed With people. The Para~vfis did not g0~ fishing on Sundays; in th~ n~orning they came t6 Mass~ and in the evening "there was a great reunion of all-the inhabitan~ "of,.the .~,il"-i lage, men and Women, "young and*' old, to recite .th'e prayers in thei~ langBag~. They ~how great p!~asure a'nd come With.al~icrity.'; .His class w'~s a living 'dialogue. The catechist did. not do 'all'the ialking~ Everybody was awake 'to what was h~ppening: "My brethre,n," he asked," "do you believe that "this our God,is the. only . true God?" They all replied: "Web~lieve.'". His teiiching was a lesson thatentered the soul by various sonses~ .The eyes'were cau.gbt by the ,ver~ fervor and, enthusiasm of the Santo Padre, th~ ears by the holy ~s'ong~, the.unariimou~resp6nse~ andthe clear repetition¯ of the formulae. India'ns for centuries were singing their Puranas. Xavier disc0ve.red ihat singin'g was"the thi~ng for the people of.the- East. In Goa, the custom introduced by Xavier was to be followed byhis'successors. In~ 1578 Father Francis Pasio ,wrote that he ha~l witnessed childreri singing the Christian doctrine" "in a bright and devout melody.'[ They sang it both in Portuguese and- Konkani. F~ther Barzaeus, who followed Xavier's method, closely, ¯wrote the following: "Children go about the street singing the Christian doc-trine: even the Moors go through ~he streets, singing the doctrine heard from ihe boys: in the name'of the Father, of the Son, and of the Holy Ghost." Xavier himself gives testimony to what hap-pened in T~ernate: "It is.a reason to give thanks to Our Lord for the fruits which God obtained by imprintii~g in the hearts of His. crea-tures: canticles of His praise and honor, in a people recently converted¯ to His faith. It is customary'in Maluco, to Hear the boys in-the squares, the women and the girls day'and night in their houses, the workmen in the fields, the fishermen on the sea,. singing not~friv- Olous songs, but holy canticles as the Credo, Pater Noster, Ave Maria, ¯ the commandments, works'of mercy, and, the general confesSion.and . many other prayers." Xavier's class was a kind of drama where everybody~had to play his part.~ 'Raising the bandsor, extending' them, placing /hem on the breast-whilst s'aying "I believe," looking up to heaven . "these simple gestures k.ept the people active and intere,sted in. the class.~ ¯ ,- . 286 gi?acei''~ Fiai~15 i~ a gift of God~ih~r~fore it' is "tO' be bbt~ined b~ " prayer. CateChism~ class for Xavier ~vas,; d~i!(f0~,afi'~ exerciSe~:{~f prayer.~ Fie b~gan i~ with pr~yer, mingled it .w!thPr~er, and 'e~' .it With 'p~ayer.~ BefOre explaining a'comm~fidhaent, Xavier and :,audience a~ked Our:.Ladyfor.th~. grace, of unders(ahding. A~ the e6d . of hi~ explanation' 'thcy'~k.ed pard0n~' for pa~t faults 'agai~ist ti~ cbmmand,m~ent expl~'ifl'ed~' The cla~s "erid¢'d witfiI' prayer: "Let ia's sa~r ~even Paters an, d sev.en Ayes in honour of th~ Holy° Ghost that may help us, :to believe"fi~mly'wha~the holy¯ Catholic~ f~aith teaches fis." Somebody may object dsat" ~0rnmon :pr~yers."e~isily be.come mere ga.bbling. Xavier fg.restalled "the d~hger by alterh~iting' coin-moil and private., praye.r. "~The Paie~ and Ave'shduld be recited by everybody silently;)" He wanted to accustoin ::tl~em to personal, ,p, rayer. ¯ ¯ ¯ " ~. ¯ Lay-apostles . Xavier had expected hel~ from Et~rop~. ~et he realized their, even so, Parava laymen were indispen.sable.for the conversion and training of the .Paravas. He. thus. forestalled.6Ur pre~ent-da)i lay-apostolate in'.his Organization of the catechists." .In ,the v!llages he ~ Visite,d, l~e"left a copy of his Tamil catechi'sm' and-~ommisSioned a Christian,¯ the kanakapi'llei,, 'to instruct the people, The kan~akapiliei was~.0rdinarily.the-headmari of the village. :.:Xa~,ier wanted to ap, proach the :masses through th~ 'leaders., .~ ' ~ ,' . '" The kanakapillbi¯ (cat~chist~s) producedwonderful fruits. The~ represented the Father "in.his absence, report, ed_ abuses, inquired about impediments .for marriage, proclaimed the banns. "Father Francis in-stituted the .order of kanakapillei whith exists o°h this coast and" i~ has contributed so ~m'uch to the g'lory, of God and:the good of souls: He taught them the form or the rite of baptisin, hi enjoined on them to baptize~n case of necessity, to provide for urgen~ 'needs. Even today, they take care of the" Church, they are l~ke sacristans; they baptize without ~eremonieS, when it.is iargent; .they teach Christian doctririe ~twice a day, to the boys in the. morning and to the gi~lsfin~ the eve= ning, in Latin and in the language of (he 'counf~y"-; thus wrote Teixeira, one df the first historians df .Xavier: Of c0urs.e, the Para-v ¯as did not¯ under.sta~id.Latinbu, t' w l S" a"t ',. X" awer wished wasto accu's-tom them little,by little to tak~ean active'part in thelff~rgy.' The , 2:87 A.- PEREIRA. ~ " . Rt-~ie~ for Religi'ods organization of the kanakal~illei produced wonderful fruit even cdn-turies later. Father;Pi.er, re Martin wrote in 1700:~ "On,e of the things ~at. con~t.ri.bute ,too.st. t.o .make this Christianity so remarkable among others is the.diligence with which the small,est children areo,taught Chrfftian doctrine. This ho'l~y~ustpm has been kept inviolably the times of St. FranCis Xavier. He. was ,convince'd that the faitfi .would strik~ ~oots in the heaits Of' the inhabitants, if from a tender age. ~. h e y . were well" "i n"structed. " The k~n,akapille~! s.aved the faith among the P.aiav~as during the.time of the. pei'secution and in the ab-sence of pri.e.sts. ~. . . The support of the catechists v~as. one Of the great preoccupa-tions of Xavier. He.wrote to Father Mansilhas to obtain help from the giceioy.ThePa,ravas were.paying 400 gold pardaos "for the, slippers of the Queen of Portugal.r'. Xavier wrote to her to relin-. quish the "slipper money", for the benefit of the catechis.ts, remarking jocosely that the best slippers would be the children saved with that money. These would carry her to heaven. Another origin~al ~trait bf Xavier's method is.his h~bit of associ- - ating to his work Goan, Tamilian, .Travancorian, and Malsyan children. First of all:he believed in "the power of their interces-sion." He himself prayed to the children who died after he. had baptized them. He insisted with Father Mansilhas to make the chil-dren pray for .his intentions. Then he.made them share in his active apostolgte. He taugh~ them the prayers that. they, in their turn, might teachthem at home. "For a month I taught' them the prayers, enjoining on the boys to teach what'they-bad learnt in the school to their parents and to all the members of.the house and.neighbours." The children took to it with enthusiasm. They taught ,the prayers-in a pleasant way, for they "sang them," .They prgv~d their zeal in other ways. "They reprehend their parents,: when.they see tfiem practi~ing idol.arty . they come to inform me when such things are 'done . They burn the idols to. ashes." They. were bold enough to challenge the pagans: "they fight with the paga.ns"., and. Barzaeus wrote: "The.boys dis-cuss with the Moors and tell them that the~ cannot be saved, with-out baptism." . . , Xavier shared with the children even the power of. ~iracles. People called on him right and left. It.was.impossible for him to attend, to all: "So many., came to, cal_l me to their .houses to say some .prayers over.the, sick: ~.r .- and since it was not in_ my power~ to deny ¯288 November, 1952 XAV-IER THE CATECHIST such a holy'request. I halve settled the ma~tter in. a Way to.satisfy. all: I have brdered the boys who know .the p~ayers t6' go to the homes' 0f.'the sick and to gather all tl~e nhembers ~of the" hoi~se find tl~e neighbors: a~d to "say together the Credo ovdr and. over.again, telling the sick man to have faith, that he may be cured; and then ~he o~her' prayers. ThuS,,by'the. faith of the,members~of the house of the neighbors, and. o~ the si~k th~mselve,s, God Our" Lord g~anted many favours to the sick, rest6rin~ to them corporal andspiritual 'health. God has ihown great mercy to the ailing: He ~alied them tlJrough sickness, and as it were by forc~ He brought them to the faith." Adaptation 0 A last trait of Xavier's method, is his care to adapt himself to the people ofdifferent'temperam.ents and places. For Goa and t.h.e other Portuguese fo~ts he made himself a catechist a preacher, and a theo-logian. , For these places he requeste.d theolog!ans an.d.preachers." For the Paravas he made l~imself a goqd catechist:' .No need of much learning here: "The persons who hav'e no talent for preaching and confessions., would do much service in these parts'to the infi-dels if they had the corporal and spiritual force~, because there is no need of letters . let them be fit for many corporal works." Among the Japanese, Xavier became both'h ~atechist and 'a. savant. From the very beginning he spent time ahd ene'rgy to trans-late his more developed work, A Declaracao "da Fd, into.Japanese~=He wanted learned meii for Japa, n. ~ But Xavier pra~tlsed "adaptation" above all in his moral approach to the.pedple he had to deal with. T-he Indians easily over-look any imperfection in a priest except impatience. A priest, accord-ing to the Indian mentality, shouldbe a mirr6r of God's serenity. People came to'Xavier at odd hours ~ind children left him no'respite even f6r meals: yet. he never showed the slightest impatience: "When I reached the plac~ the children did not allow ine either to say mY office, or eat, or rest before I taught them some prayers," He wrote to Father Mansilhas: "Pray God to give you much patidnce ;to deal with this'pebple"; and in another letter: '.'L- ea~rn to bear their weak-nesses with patience, reflecting that if they are not good' now, they will be so some day." "I entreat you very much never, on an~r ac-count, to lose your temper with these troublesome people: and When ~ou have much.work and cannot satisfy alL .console yourself by. doing what you can. ~lways'bear with these, pe'6ple ~ith great 289" patience; but. if in:.som'e ¯case. kindness' doe~" not succeed., then~practlse that work'of mercy which"says,'tl-iou wilt chastise himwho'deserv~s to be chastised/" And to Fatl~er Barzaeus he wr0t~:."With this people of ,India',' much is.accomplished by exhortation,~ and nothing by force." ~ ¯ ' Xavier knew that mutUhl love .between the catechist and the pupils makes'his tea'c.hing m6re acceptable. He wrote'.to his c0m-panions bn the Fishery Coast: "Try. with all your might to make y6urself loved by'this people because if you are loved by them, you willpiod~ce much more fruit than if yoh are~ disliked by them. Again, I recommend you to take pains to make yourself loved by the people." It is worth noting ~he stress the saint lays ',not so much ¯ on' themis~sic~nary iovingth~ people but on the j~e6ple loving the" miss!ona,ry.~' People's love for the missionary will be an index of his lpve and devotiori to t~em. Love made up for . Xavier's d~fi-, ciencies, in the l~nguage, for example. It was one of the factors that made of him "ari incomparable catechist." A NEW INDULGENCED ASPIRATION By reason of special faculties granted to it by Our Holy Father, Pope Plus XII. ¯ the Sacred Penitentiary grants to all the faithful who have pidusly'recited th.e invo-cation, "Lord,° teach us to pray/,'" the following indulgences:' (1) a partial¯ indul' genre of three hundred~ ¯ days; (2) .a, plenar~ indulgence,¯ under the usual conditions, tb be gaine~l once a ~nth, if~this inyocation has been piously recited daily through-out ah entire month (April 30,. 195T, Acta Ap. 8edis,~1952, p. 389).' " Our readers will dovcell to'r~meml~er that Canon 928, § 2 states that "unles~ the contrary is expressly indicated, a partial indulgence may be gained a numbdr of times ada, y as, of~en-as the good work is repe~ted." Since the decree of the S:Peni-t. e, ntiary, contains no limiting clause, the partial indulgence of 30"0 days may be gained a.s~ often as the invoc.ation given above is repeated with a contrite, heart. ANTHONY., ~, PEREIRA. ," . ,was.,.°rdained. . a priest on November,, 11 of., the present, . year at.S't" Mary's theologate., Kurs.eong. India:~he is a':Goan.a.nd~ belongs to. the Mission of Goa. ~. A. HERBST is'bn the faculty of St. Mary's College. St. Marys, Kansas. AD~}C'i.~'~,"IS,"G~'I~.ALD KEL, L~.' a~i JEROME BREUNIG~'are members o~'the edi,," tbriai'.board of the"REV[E~" FO~. RELIGIOUS.~ ~ ~'; ~ ~" 290 The Commumon 0t: Sa'int s BELIEVE in the Holy Ghos~ the,.holy'Catholic Church. the Communion of Saints.'" Holy'Mo.ther .Church must think this doctrineof the Communion of Saints very important, and must want her children to bear it clearly in mind, and ~o'think.o.f i~ very ofte.n, since it appears so explicitly.in" the short profe~ion of faith we call the Apostles' Creed. The Church does because. Christ. ,. did., H~ came to found a kingdom to, which, all do Or can belong, the just find the unjust and the poor. and the unfortunate,.'~nd in which the little ones are the favorites. The. angels belong, too, and " r~joic'e when even,one sinful brother does penance. In the perfect prayer we pray as the members bf a family: our Father, give us, for-give us, l'ehd us not into temptation. " St.'Peter s~ys: "'You are a .chosen generation, a kingly priesthood, a ,holy nation, a purchase.d people . (you) are now the people bf God" ('I Peter 2:9-10). St.'Paul says: "You are all the children of God" (Gal. 3, 26). And St. 3ohn: "That which we have seen and heard, we declare unto you, that you also may have fellowship with us, and our fellowship may be with the Father, and with his Son desus. Christ" (I dohn I,. 3). ' "T'he Communion of saints is ~he spiritual solidarity ~vht~h binds together the faith.f, ul on earth, the souls in purgatory, and the saints in heaven.,.The participants, in that solidarity are called saints'by reason of their destination and of their partaking of the fruits of the redemption." (Catholic Encgclopedia, s.v.) The church triumphant in heaven, su~ering in purgatory, fighting on earth, constitute one church, .one society, 6he- family. The chfirch triumphant, suffering, fighting are as three orders'of the same society, three battle-lines of the same army, three branches of the same vine, three limbs of the same mighty ~ree. Christ communkates Hi~ merits to each irfdividual and there is in turn a mutual interchange of °good ottices between each "saint." "The Corn .m.union of Saims compr, ises, and is made fruitful, by, three great vital,.movements. A.stream of, ardent love flows from the Chu,ch;.Triumpha, nt to the members of Christ on earth, and thence returns, i.n,.c.9~ntless rushing brooks to the" blessed in heaven. A similar tratiic of lo~e takes place l~etween 291 t C. A~ HERBST, , ~ Review'for Religious the members of the,Church Stlffering and the Churchl Militant. And thirdly that same communion operates between the several ~members of. the Church Militant, producing those fruitful,!centres of life whereby th~ earthly fellowship is continually renewed.',~ '(Karl Adam, Tb~ Spirit of Catholicism, 115.) We on earth belong to the church militant. ~re must fight. We. are soldiers. We are sealed to this by ,the sacrament of confirmation ".through whithwe receive the Holy. Ghost to make us strong and perfect Christians and soldiers of Jesus Christ." In th~ ceremonies of the administration of this. sacrament the bishop gives us a slight blow on the cheek to remind us that we must be ready to suffer any-thing, even death, for the sake of Christ. Even a little child is a soldier in.the church on earth. We are soldiers in the church mili-tant, but soldiers without guile, without., malice, weak even, and foolish like God, "for the foolishness of God is wiser than men; and the weakness 6f God, is stronger than men~" (I Cor. 1 ~25). We, are invincibly armed With the eight-fold blessing of the beatitudes: poor. in spirit, meek, clean of heart, merciful; we mournl hunger and .thirst after justice, are peacemakers, suffer per, secution for justice' sake. , We fight with spiritual weapons, especially with prayer. -We .pray for one another here on ~arth. "Give us this day .our .daily bread, and forgive us ou_r trespasses as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.". We pray for one another that we may save our souls, for our father and mother and those dear to us, and for a sick friend. ask for favors and for .the conversion of sinners. We pray at Mass and ¯ offer it "for all those present and for allfaithful Christihns," for the holy father and the .bishop by name, and pause to make a special prayer'for the., living. It would be but belaboring the obviousto dwell at length on the intercession of the "saints" here on earth for one another and on the wonderful fruits that.comer from their, good offices in behalf of one another. T.he church' suffering ~s in purgatory, where the souls of, ~he just not yet fully ptlrified are cleansed. Nothing defiled can ~nter heaven. We cai~ help them. The Council of Trent teaches that "there .is a purgatory and that the souls detained .there are: helped by the suffrag,es of the faithful and most of all by the acceptable sacrifice Of the altar" (Decretum de purgatorio). So we follow them with our prayegs. We are still bound to them by the bond of love, by the bond of Christian charity, which is the blood-stream that vivifies 292 November, 1"952, THE COMMUNION O~ SAINTS the communion of ¯saints. Even death cannot break-that bond. "Love is stronger than death." "Charity never falleth away: whether pr6phecies shall be made void, or tongues shall cease, or knowledge shall be destroyed" (I Cot.' 13:8). "Charity which' is the.bond uniting the members of the Church.extends no~.0nly~to the living but also to the dead who die in chari~y. For charity, which is the life of the soul, even as the soul is the life of the body. does not cease." (S. Thom., Suppl.,,q. 71, a. 2.) "It is the'refore a hply and wholesome tl'iought to pray for the dead, othat they may be 16os'ed from their sins" (II Mach. 12:46). This has always been the mind of holy. l~other Church for all .her children, an~ today, as for alm6st two thousand years, ther~ fails f~rom the lips of countless millions the plea! "Eternal rest grant unt~ them, O Lord. and let perpetual light shine Upon them. May they. rest in peace. Amen." The poor souls can pray. of course. In fact. they have nothing else to do but be occup.ied with holy thoughts and desires. ""They thank, they sing the mercies of the Saviour. but always, with a back-. ward-looking towards past, sins. They petition,.but for others, and for themselves only that others may be inspired' by God to pray for them." " (3ugie, Purgatorg, 660 Gratitude would seem to demand that they pray for their benefactors. They are truly poor souls because they can do.little to help themselves and because they must suffer so much, but they g'do not forget, us, and:they will render us good for good. Not c6ntentmerely to. receive, they give. They give that which, the most miserable can .al~ays give. ~They give pra~/er.'" (Ibid., 72.) And since charity must be, mutual in the communion of saints as.elsewhere and the blessed interced~ for the souls in put-, gatory, these "repay the good offices of Heaven by ceaseless prais.e." Many think that ,Jesus and Mary and the saints and angel~ visit purgatory. After all, it is the vestibule of heaven. The guardian angels it seems, are especially at home there. St. Mary Magdalene de Pazzi and St. Margaret Mary saw them there. Cardina! Newman pictures one bidding adieu to a soul there. - "Farewell, but not for ever! brother dear, Be brave and patient on thy bed of sorrow; S~wiftly shall pass the night of trial here, ' And I will come and.w~ke thee on the morrow." (Dream of Gerontius., 899-902). ~ith th'e m6rrow comes the dawn of eternal day. The, chur~fi .293 C. A. HERBST Review for Religi~u~ ,shffering passes into the church triumphant. God's children, mili-tant on earth, suffering in purgatory, ¯have c6me home to heaven. The Council of Trent commands that Catholics be taught that "the saints reigning with Christ ,offer their prayers to God for men, and that it is good and useful earnestl~r to invoke them: that their'prayers and powerful aid be sought to~ obtain benefits from God through His Sbn Jesus Christ Our Lord, Who alone is our Redeemer and our Saviour." (Decretum de invocatione Sanctorum.). The many saints assigned by the Church to ~ach day of the year to intercede for fis indicates how fictiv'ely we should be in communion with them. Each of us has his patron saint. ~ We pray to'them and to Mary, the queen of all the saint~, and to our guardian angels. And they pray for us. "And the smoke of the incense of the prayers of the saints ascended , up before Go.d from the hand of the angel" (Apoc. 8:4). How many graces and favors and miracles even they have obtained for u§ we shall never know till we meet them face to face. It is probable, too, ~hat the blessed can efficaciously intercede~for the souls in purga-tory. The elect might very well owe a'debt of gratitude to a sofil in purgatory for some service rendered on earth. And a patron~saint to whom we had great devotion on earth will hardly abandoh us when " We get to purgatory. The communion of saints is a most consoling doctrine. It takes the sting from death, that most~ final and dev~astating ~of events. 'Holy Mother Church insists that on .the day of a holy. person's death we are "celebratin'g ?/is birthday" into heaven, l~ather, mother, brother, sister 'are born ifito eternal life. They hive simply gone'. home. That is what they were" born for. They have left the lowest degreeof the Church, the church militant, and have entered a higher, the church suffering, where they are confirmed in grace and'charity, where eternal life is infallibly.insured to them, and where there is also great joy. Soon the3~ will pass gloriously into the church tri-umphant. We have not lost them but gained them. They are waiting for us there. They ar~ watching over us, praying for us. They love us more now than they ever could on earth; We\are dearer to them now than ever; they can help us far more now. When we pass. into the church suffering their ~rayers will not ceas~ until we come home with them. That will be a wonderful reunion. We shall'never be ¯ separated again. "'Commu6ion of S.aints--what a glad and blessed light illumines it!' It is the hidden treasure, the secret joy of the Catholic.' When 294 November, 1952 THE COMMUNI~)N OF SAINTS he thinks on the Communion of Saints his heart is enlarged. He pass?s out of the solitariness of here and of there, of ye.sterday tomorrow, of I and thou, and he is enfolded in an unspeakably intimate communion of spirit and of life, far. surpassing his n~eds and dearest wishes, with'all those great.ones whom the grace of God hasforged from the refractory stuff bf our humanity and raised' to His height, to participation in His being. Here are no limitations of space and time. Froth out of the remote ages of the past, from civi- .lizations and countries of which the memory is now only faintly echoed in legend, the saints pass into his presence, and call him ~brother, and enfold him with their love. The Catholic is never alone." (Karl Adam, The Spirit of Catholicism, 139, 140.) FOR THE SOCIAL APOSTOLATE Catholics Speak on Race Relations, by Rev. Danid M. Cantwell, is a valuable handbook of quotations on interracial justice and charity. 64 pages, with a good index to the qd~tations, Price: 25 cents each for orders of less than fifty; gener-ous reductions for larger orders. Order from: Fides Publishers, 21 W. Superior, Chi.cago 10, Illinois. Social Thought of the American Hierarchy, b~y Wilfrid Parsons, S.d., is a con-cise, easy-to-read, 24-page summary'of the social teaching of our American Bish-ops. It outlines their constructive teaching on such things as unions, industry councils, rent, human relations, .public morality, divorce, censorship, and family life. Price: 25 cents each; graduated reductions for orders of more than five. Order from: Social O~rder, 3655 West Pine'Boulevard, St. Louis 8, Missouri. S'ocial Order, the recent!y-founded publication of the Institute of Socia~ Order, now' announces special rates for two- and three-year subscriptions.- It is pubiished monthly, except duly and August, and it is 6f invaluable assistance to all.who are engaged in, or otherwise interested in, the social apostolate. "Price: $4.00, one year; $6.00, two years: and $7.50, three years. Order from:.Social Order, 3655 West Pine Boulevard, St. Louis 8, MiSsouri. BOOKS~FOR NOTHINg? We have been asked about a new "crusade," the purpose of which is to stock tee community libraries with new books--~-" for almost nothing. The scheme is too complicated to describe in detail, but it seems to come to' this: you send out one new book, add your name to, a circulating list, and eventually you will get 256 new books. The ide.a seems to be that ever~tone who~ sends out the~ one. new~ book will get 256 in return. We'are not versed in the higher forms of mathematics, but according to our simple arithmetic, this adds up-~o magic. 295 .No!:es on.Race Relat:ions Gerald Kelly, S.J. =~'HE Most Reverend Astone-Chich.ester, S.J., Vicar Apostolic of ~' Salisbury, in Southern Rhodesia,~presents an excellent analysis 0 of the "Problem of Race Relations" and its proper solution, in The South" African Ctergg Reoiew, for ~:ebruary, August, and No: vember, 1951. For the future of Africa, and indeed for the whole world, he s~¢s, there must be a solution to the race problem which is just to everyone. ~ InAfrica, the problem is intiniatel~, associated with its tremen-dous resources which are so badly needed by the rest of the world. To develop these resources native labor must be used. This calls for. bettering the health conditions of the native populations, .and this cannot be done without education. Education in turn leads to de-mands for better economic .position, and this. will call for a better political standing. If the political standing is not given, the result will be discontent and strife. In his various articles Bishop Chichester develops the points men- .tioned above; I~hen he outlines first a false, then a true, solution ~to the race. problem. The false s91ution'is one that does not recognize the intrinsic value of the non-European as a true human .b.eing; that sub, sfitutes the utilitarian 1~rinlip.le of. "enlightened self-interest" for the rational and Christian principle of mutual sympathy and respect; and that uses religion, as a mere tool for conveniently settling human problems. The third article outlines the prindples on which the true solu-tion mus['be based. For the most part. these principlds are but a re-statement of basic human rights and duties;, but the last. principle is somewhat unusualand might be .a subject of meditation for ~11 of "It is through God's providence that diverse races and varieties human beings come into this world, each of them intended tO add its peculi~ir goodness to the w0rld. T.herefore we ought,_ as a duty to God, to look at-the good qualitie.s in others and tq.praise them, the more partic, ularly as'~they are different from our own)' Bishop Chichester then~ ~oes on to show that Euiope~ns and ¯ non-E~ropeaia~ in. Africa are interdependent: first, materiallyl because 296 " - ~' NOTES ON RACE RELATIONS the European need~,the~.African labor and the African ne~ds "the ~ European's knowledge, of technique and. his m.achiner)i: and also spirituall'y. "The Afri,can," he iays, '.'needs the integrity, .self-control, sense of responsibility which is the'i~heritance of a sound 'Eurgpean tradition. But the European needstheAfrican, and can learn cheerfulness, p'atience ,and humility from him." Toward the end of his third article, the Bishop returns to the question of "racial superiority"--the false attitude on which no satisfactory sdlution Of race problems can be based. No matter how . seemingly affable or even generous the white man is, he will never ' solve the race problem unless he tre~ats the non-white With ge'nuin~ respect, a respect built on the consciousness o~ personal dignity. This ds aptly brought out by the following words of a Nigerian African: ¯ "Some Europeans wonder why: the hitherto ignorant African w~6m thdy. have bedn kind enough t9 educate soon takes up ,a hostile. attitude towards them. It is not due to ingratitude; it is not due to failure to'~ealize wh~t difference for thd bdtter his contact With the European has made for him. In many cases it is the reiult of wounded bon0r. This may be a personal opinion; but a close exam, ination Will reveal that it lies.beneath many racial prbblems today." Another s~atethent on Race Relations, issued by all the Arch-bishops and Bishops of South Africa, is published in The Catholic Mind, September, 1952, pp~ 572-76. The entire statement is well worth, reading. .The point that impressed me as~ most interesting in. 'tills statement is. the Bishops' realistic facing .of.t,laeir problem by dis-tinguishing between essential human "rights, and what they ca!! secondary rights. The first category includes:' "the right-to life, ~'dignity, sustenance, worshil3, to the integrity~ use and normal devel-opment of ¯faculties, to ~vork and the frt~it of work, to private owner-ship Of property, to sojourn and' movemen'f, to marriage and the procreation and education of childrdn,:'t0 assoCiation with one's.fel-low- men." The Bishops insist that no one should be deprived of th~ ,exercise of these rights:" . By secondary rights the statement means such things as partici-pation in political and social life. Non-Europeans who are fitted for such participatioh are entitled to it. But the Bishops admit that large numbers of the non-Europeans are not yet sufficiently developed for-this~ kind 6f equality, arid the duty of the Europeans in this case is to help t15em in thi~ cultural development. What do our own Bishops say about tl~e race problem? One GERALD.KELLY . . . ~ Review [or Religious .who is interested in the answer to this question will do well t~con, suit Catholics Speak on Race¯ Relations, by Father Daniel M. Cant-well. In this little 'booklet of ~xce~dingly quotable quotations Father Cantwell has sixty-t';vo statements by Popes and various members of the 'hierarchy. Thirty-seven of these are made¯ by our own hierarchy. Representative of the latter are such brief pointed remarks as these: "Among the saints there is no distinction of race or color" (Car-dinal Stritch) ; ".The race of which it is our duty to be conscious is the entire human race" (Archbishop Cushing); "Is it not Catholic doctrine that when a brother is excluded,¯ re-jected, segregated, it is Christ Who is insulted and humiliated?" (Archbishop Lucey) ; "I doubt very much whether in the field of jbb discrimination we can educate unless we also legislate" (Bishop Haas on FEPC) ; and '-'Jim Crowism in the Mystical Body of Christ is a disgraceful anomaly" (Bishop Shiel). Father Cantwell's booklet is not limited to episcopal statements; it also contains apt quotations from priests, Sisters, laymen, Catholic papers, and°so forth. It is divided into four parts. The first part concerns the fundamental truths of the unity and equality among men. The second refers to human rights: life, work, living family wage, economic freedom, ~education~ housing, neighborhood peace, esteem and honor, marriage, and ~ or~hip of God. The third part concerns various viola.tions bf. these basic rights; ;ind the fourth part deals with positive ways of promoting interracial justice. It is a very valuable booklet, a. re~al "must" for all who are interested in the great cause Of interracial justice and amity. For details about¯ the price, see page 295 qn'thi~ number of' the Revietv. Foremos.t.amQng the race problems in the United States is the so-called Negro problem. On this problem, the annual statement of our hierarchy, issued November 1 i, 1943, contains the .following directive: "In the Providence of God there are among us millionsof fell~w citizens of the Negro race. We owe to these fellow citizens, who have contributed so largely to the development of our country, and for whose welfare history imposes on us a ¯special Obligation of jus-tice, to see. that~ they have in fact the rights which are given them in 298 November, 1952 N~)TES ON RACE RELATIONS our Constitution. This means not only political' equality, but also fair economic and educational opportunities,.a just share', in public welfare projec'ts, good housing without exploitation, and a full chance for the social development of theirrace." (Cf. Huber, Our Bishops Speak, p. 118.) Social Order, .for February, 1952, contains an analysis if a re-port on family incomes for the year 1949. It is interesting to read some of the items of this report in the light of the Bishops' statem+nt lust°quoted. For inst~ince, 10.4 per cent ofth~ white families had incomes under $1,000:~ whereas 30.9 per cent of the non-white fami-lies were in this bracket. 13'.7 percent of the white families' .incomes were between $1,000 aiad $1,999: whereas 28.6 per cent.of the non- . white families fell within these limits. "For incomes from $2,000 to1 $2,999, there were 20.5 per cent of the white families, and 22.1 per cent of the nbn-white. Finally, as regards incomes exceeding $3,000 (the or~lgt bracket, incidentally, which includes income thai would correspond with Catholic teaching on the family living wage), 55.4 pqr cent of the white families attained this level, as against 18.4 per cent of the non-white families. Pessimistic though these comparative statistics are from the l~oint of view of interracial j~ustice, the economic picture is not entirely Without brightness, at least asregards Negro employment. "Fortune, for July, 1952, has an article entitled "Negro Employment: A Progress Report," b.y John A. Davis, which shows' that ~luring the last decade the Negroes in our country have made coiasiderable gains in employment. But these gains, says l~Ir. Davis, "were possible only through FEPC. They cannot continue without further legis-lation." This agrees with the opinion of Bishop Haas, previously quoted in these notes. All of us, no doubt, would prefer some kind of voluntary program of fair employment practices. We would prefer "education" to "legislation"--but actual facts show that it is not a sirhple matter of "either-or"; we need both'the education and the legislation. Mr. Davis's report shows that legislation has ac-tually produced good results where a plan of Voluntary action was ineffective. A'ccording to him, the recent gains in Negro employ-ment are largely attributable to the fact tha't in eleven states and twenty-two .cities, embracing sixty million people, business is now operating under some kind of Fair Emp19Yment Practice laws. In'"The Church Segregated" (The Priest, July, 1952), 2ohn Richards sees the segregation policy as practiced within th~ Church 299 GERALD K~LLY ,~" through the eyes of a Catholic Negro f~riend. This friend refuses to contribute to a drive for'a .new "colored'.' cburch'because be says he,' does not approve of segregated churches. He resents the fact t~at som~.Cat.holic schools willingly take Protestant white pupils, but exclud~ col6red' Catholic children. He believes that state laws requiring segregated education do not apply, to Catholic schools; 'and even if they did apply the Church should be the first.to Oppose such laws. He is ~distressed when priests join the Knigh~ts of Columbus, because he says that in his locality the Knights of Columbus is.a lily, White organiza'tion: an~ if "the Negro parishioners are not good enough for the local council, then the local council is not good enough for the pastor of these parishioners." Also, he sees no'valid reason for referring to the segregated colored parishas the Negro mis~ sion; nor any~more reason for efitering "Negro""in the Baptisma! ¯ register than there is for noting "black hair." , "Theqntegration of Negroes in Catholic parishes, in the South would drive lukewarm Catholics away from the Church." This rationalization leavesdohn'Richards' friend cold---oi', to shift the figure of 0speech, it makes him hot. The Church's insistence on ~the. di;cine" law regarding birth control_ and divorce drives lukewarm Catholics away; too but the doct~:ine is not watered down nor the practice of virtue mitigated for their sakes. Why should :the .policy be different regarding the inherent injustice of the segregation policy? To all the friend'~ omplaints, I say "Amen." At its best racial segre'gatio.n isan ugly thing: practiced in any' specifically Catholic institution it is at its worst. And this brings me back to Father Cantwell s little booklet, tothe following quotation from a pastorai letter'of Bishop Vincent Waters, of Raleigh,,N~C.': : " "To believe ~hat one race or nation.is superior to another in the Churcl~, or before God, is heresy and should be condemned. ~'"Equal ,rights are.accorded, .therefdre, 'to,every race and every " nationality in afiy Catholic churc~h, and within the church building itself eyeryone is given ~he privilege to sit or kneel wherever he de-sireS, and to approach the Sacraments Without any regard to race or. ~ nationality. ; . "Pastor~ are responsible for the observance of this practice." TEN-YEAR INDEX More cbpies 9f the Ten Year Index of the REVIEW FOR RELIGIOUS (1947.- l~95.!)~oare still available at one dollar per copy. Kindly enclose payment with the oider from REVIEW FOR RELIGIOUS, S12 Mary's College, St. Marys, Kansas. ° 300 qo,ooo Francs "or Lire Adam C. Ellis, S.~I. AS SUPREME ~ administrator' and steward of. all church prop-erty (canon. 1518) the Roman Pontiff has the duty of regu-lating the' administration of all prop~erty owned by moral persons in the Church (dioceses, parishes, religious houses, and the !ike). ,Just as the state regulates the, civil corporations which it brings into existence and safeguards their financial'transactions, so the Code of ~Canon Law contains many prescriptions regarding the property of moral.persons in the Church. One of the most important of.these.is~the limitation put upon such moral persons with"regard to the alienation of property and the incurring of debts. Law of the Code Canon 1532 lays down a general law for all moral .persons in the Church, limiting their power to alienate property'to the sum of 30,000 life or francs, and canon 1538 extends this limitation to the incurring of debts: canon 534.applies both .these" general laws to religious moral persons (institutes, provinces,, hofises) .and protects it With other detailed requirements: These canons requir.e the permis' sign of the Holy See in order to alienate property or to borrow mon.ey when the sum involved excdeds 30,000 francs or 1ire. When the Code of Canon Law was published in 1917, canon~st~ almost unanimously interpreted "'30,000 francs or life" according to the gold standard which then prevailed in Europe. As far back as 1865, Belgium, France, Italy, and Switzerland had established the Latin Monetary Union in which it was agreed that all four coun-tries" were to issue coins of equal foim. weighf, and value (gold con-tent) to be equally usable in all four countries. According to thi~ gold standard, fran.cs: whether Belgian~ French, or Swiss were truly equal both among themselves and to the Italian lir~ Hence the com-mon reference througho.ut the canons of the Code to "francs o? 1ire." Most.of the couniries of Europe followed the standard of the Latin Monetary Union in ,oract~'ce. Some had coins of the same value as the franc or lira, others of equivalent value. Thus in 1917 ;the- 301 ADAM C, ELLIS i~et~iew for Religion,. ~0,000 francs or life of the cknons regarding alienation or ~he in-curring of debts were evaInated as follows: 30,000 Belgian francs French francs STcciss francs Italian fire Spanish pesetas Bulg.arian leva Greek drachmas Serbian din~rs 24;000 English shillings (1,200 pounds) 24,000 German marks 27,000 Au~strian crowns 6,000 U.S. dollars 6,000 Canadian dollars While all the coin-s listed in the first column above had an actual gold value Of $.193, forpractical purposes they were e~caluated at'5 to the dollar, and thhs the sum of $6,000 was arrived at for the united States and Canada. The EngliSh shilling and the German mark were evaluated at 4 to the dollar. The,Roman Curia never formally declared that "30,000 francs Or life" were to :be taken as gold francs or life. Nevertheless, in practice, the Sacred Congregations of Religious, for the Propagation of the Faith, and of the Eastern Church, and the Sacred Consistorial Congregation permitted their clients to interpret these sums on the basis of gold, and f0r the United States and Canada it wasc6m-monly held that one did not need to get the permission of the. H01y See for an Jalienation or for a loan unless the sum involved exceeded $6,000 in gold. : Two world wars within a period of twenty-five years disrupted the moneta_ry systems of the nations of the world. In our own country, on January 31; 1934, the 'American gold dollar was devaluated from 100 cents to .5906 cents. Hence a 100 cent gold dollar was worth $1.692 of the present 59 cent dollars. As a mat-ter of ~act, all. gold currency had to be turned over to'the U.S. gov-ernment, and. no 59 cent dollars were ever coined. However, at that time,,it was estimated that henceforth the 30,000 lire or fra.ncs of theCode corresponded to !0,000 of the 59 cent dollars, and that one needed permission from the Holy See for aliena.tions and loans only When the transaction exceeded 10,000 present day. dollars. In Europe, especially in Latin countries,¯ currency 10st its prewar ~alue and i~ was difficult to determine jus~t what the equivalent bf the 30.2 November, ~1952 :' 10,000 GOLD FRANCS OR LIRE" .30:000 francs, or'fire was in th~ paper money .of the day. ~s a result' some persons went to the. extreme of never asking the permis-sion Of the Holy See. for alienations and loans. To remedy the' situ-ation, at least for the religious of Italy, the Sacred Congregation of Religious recently required that PermiSsion had to be" obtained for alienations and loans whenever the'amount in~,olved exceeded one million fire. - - The New Decree Finally, to provide a general re.medy for the situation, the Sac~d Consistorial Congregation issued the following decree on July 113, 1951: Since~he'change~in value o-~ "both metal and paper mon'ey has created particular'di~culties in certain place~ regarding the applica-tion of the pre.scription of canons 534, .§ I and 1532, § I, 2° of the Code of Cadon Law,. the Holy See has been requested "tO. establish'a suitable norm. Wherefore, having considered" the matter carefulhj, His .Holiness, Plus XII by Divine Providencb Pope, has kindly v6uchsafed to ¯ determine by this Decree of the Sacred Consistorial C~ngregation that, as long a~ present conditions last and subject to. the will of the Holy See, recourse must be had to the same Apostolic See whenever {here is question of a sum of money which exceeds ten thousand gold francs or life. There can be no doubt about the" fact that, for. the present least, the Holy See has taken the gold st~ndard"as~a norm 'for.the amount of money rcqui~ing the consent of the Holy See for aliena'- tion of church property and for tile incurring of debts. Our present problem is to translate."10,000 gold francs or. lire" into. modern paper currency. The most obvious way would be to take $2000 gold dollars of 1914 to a bank and ask that they be converted into present day dol-lars. The banker probably would call the police, Since it is against the law for: a private citizen to have gold cdin in' hi's possess~ign. But supposing the banker were a kindly soul and forbore tutning",one over to the law,-he would be allowed by law to give only .$2~000 paper dollars in e~change for the gold. " :: ¯ Another w, ay would b~ to (ake 10,000 gold. frhncs and .get .,the value in actual Belgian ~Sr French francs, and th.en.redute it to presen,t day dollars. F.atber f~mile Berg}i, S.J. (Revue des Communaut~s Re, ligieuses, 1951, p. 166), tells us that at.the end of.World War. IEin. ¯. : 303 ADAM C, ELLIS 1945 it w'as estimated.that ~he 30,000,francs for Which one needed aft indult fromthe Holy"See r.epresen, t.ed from,900,000 tO 1,000,000 actual Belgian f~ancs. Sirice tl~e recent decree now requires recourse for l(J~000 gold tirancs, this would amount to one third the sum .give~ above,-that is, to at iea~t 300,000 Belgian francs,-and'to 2,200.~300 French francs ~es16ectively. Reducing these sums. to American dollars ~t the cfirrent rate of ~xdhange, we get a minimum of $6,000 at 50 Belgian ~rancs" to the dollar, and $6,285 ';it 350 -French francs to the dollar. ':Father' Joseph Creusen, S.J. (Revue des ,Communaut~s Reti-gieuse~, 1952, p.-66), c~lls attention to the fact that the term "gold franc" may mean either the purchasing po.wer of the gold kilo; or its worth on the official exchange, or on the free market. He prefers to assess the value of the gold franc on th.e basis of its buying power immediately before World War I in 1914, but does.not tell uswha~ this would be in terms of present day dollars. ~ Finally, Father George Jarlot, S.2.,,a professor~at the Institute of Social S~iences of the Gregorian University, Rome, informs us that th~ pu~rchasing power of 10.000 gold francs in 1914 was equal to about $7,000 in American money.today (Periodica, 1952. p. 156), ¯ This is also th~ sum arrived at as the equivalent of the "10,000 gold francs,or life" bit other Roman canonists, according to private infor-mation received by the writer. , ~. Conc'lusion: Father A. Guttierez, C.]k,I.F. (Commentaridm pro Rbligiosis, 1951, 258), w~hile not" hazarding,ar~ opinion Of his own as to the value of "10,000 gold francs or lire" thinks it would be desirabl'e to have the Holy See determine-the equivalent for each ¯ country. Until this is done, we.may safely follow Jarlot's opinion a~nd~ consider 7,000 present day dollars as the equivalent of the 10,000 goldfrancs or life set as the norm by the iecent decree of- the S~c'red Consistorial Congregation. Whenever. therefore,-there is que'stion of'the hlien~tion of property or of the incurring 6f a debt, thd'value of which exceeds $7',000, the permission of the Holy See must.b~ obtained in order that the transaction may be valid. We take this occasion" to remind our readers that the permission nec~essary may now be obtained from Hi.~ Excellency, the Apostolic Delegate in~ ,Washihgton, D.C., ~vhen the sum involved does not exceed a half. .million gold dollarS;~ pr6vided the other conditions prescribed by .the la~v a~re fulfilled. (See Bou~caren, Canon Law Di'gest, Supplement 1948;,I3.~.131, under i:anon 858). ~ 304 Address ot: PoPe Pius XII .Religious Superiors [Tl~is address was given tO the supekiors genera! of institutes of geligious4women. on Se~teraber 15, 1952, at the conclusion of their first international congress.] . ELOVED daughters, We extend Our fatherly greeting tb you, who have come in such large numbers 'to the~ International Congress of Superiors General of O~ders and congregatisris of,' Women, and who, at the endof your labors, on th~ ¯point of putting into.effect the results.of your deliberations, have come't0, ask of.Us , the blessing of the Vicar of Christ. When the Sacred Congregation of Religious proposed calling this ,Congress to Us, Wefelt obliged to think'it over. An enterprise o'f in'ternation~il scope such as this always demands a considera.ble. penditure of time, money, and effort. Nevertheless, We had to acknowledge its necessity or, at least, its Usefulness~ Indeed, We felt OUrselves obliged td ~,ield before the solidity of the reasons pre-. sented; and the imposing assemblage~ which We have before Our eyes, your countenances, your entire appearance tell-Us that great good ~¢iI1 has been at work these days. ~ Yes, beloved' daughters, the echoes of the Congress which follow i~s conclusion hav~ proclaimed how-seriously you regard the service of God and flow desirous yos are of .spendin.g yourselves for your religious families and for the Church. With this. in view, you hop~e to receive fiom .Us a word of consolation, 6f eficouragement, and of direction. " Just one" year ago, We t~:eated in detail a series of questions. to~iching on ~he prog.ress of teaching orders and congregations and their adaptation to present conditions. Some, if not mos~, of thi~ in-structions We gave on that occasion hold equally true for all -other religio~s congregations. The experiences of the year .which has elapsdd urge Us to draw your attention to the directives which¯ We formulated at that time. We ask you to conform to them cousage-ously when your sisters and yot~r own experience tell you that. the time has come tO take intelligent account of aspects of contemporary life. We have,, moreover', a very special .reason for .speakin~ to you. You know that orders of wom~n are now facing a very grave crisis. We refer to the decline in .the number of vocations. Most assuredly,. POPE PlUS XII ' Reoiew for Reli~lions this crisis has not touched all countries. Even .where it has raged, its iritensity is not e.verywhere l~he same. 'tSut right now in one group of Euroi~ean countrie~ it i~ alarm, ing. In one region, where twenty years ago the religious life of women was in full flower the number 'of vocations has dropl~ed to half. And yet in times past serious diffi-culties impeded the vocations of girls, whereas iia Our day external ~onditions seem to 'impel them thither and there' would seem to be a iaeed for guarding against imag!ne.d x, ocations. We do not intend a detailed discussion of this crisis which is causing Us such deep anxiety. Another occasion will furnish. Us . with the opportunity~ Tod~y We wish only to address those, b~ they priests'or laymen, preachers, speakers, or Writers, who hax, encit a word c~f aigproval or of praise for viriginity pledged to Christ; who, for year~, in spite of admonitions by the Church; ~nd contrary;' to her mind', have accorded marriage an essential superiority 6ver the virginal state; w15o even go so far as to present marriage as the only rfieans capable of assuring.the development and natural perfection of human personality. Th~se who speak and write thus mu'st take. cognizance of their responsibility to God and to the Church. must reckon them amongst those chiefly responsible for a state of affairs of which We cannot speak without sadness. When, through-outth~ Christian world'.ahd everywhere else. there, re-ech0 at)veals ' for Catholic sisters, it is quite ordinary to be com't~elled reluctantly to give one negative answer after another. Yes, even long;sthnding . establishments--hospitals and educational institutions must be closed from time. to time--all because vocations do not eqtial the " needs. As for yourselves. "h~r'e are Our recommendations. With voca-tions in their present critical state, see to it that the religious habits, the manner of life, or the asceticism of your religious families do not form a barriei or a'cause of failure in vocations. We speak of c'ertain usage~ which, while they once had meaniog in another cultural milieu, are meaninbless'today, and in which' a truly good and cou-rageous girl would find only obstacles'to, her vocation',, In "Oul statement of last year We gave various examples 6f this. To repeat briefly on the question of clothing: the religious habit must always express consecration to Christ; that is what everyone expects and desires. Bu( the habit should alsb conform to modern demands and correspond to the :ne~ds of hygiene. We could not fail to express.Our satisfacti6ff--when, in the.course of. the year, We lsaw that sortie con-" 306 November, 1952 " ADDRESS TO RELIGIOUS SUPERIORS gregations had already put some of these ideas into practice. In a word, in these things that are not essential, adapt .yourselves as far as reason and well-ordered chhrit% advise. This said, We propose to you, beloved daughters, two matters with Our most earnest commendation: ~ 1) A motherl~t spirit as regards the direction of your sisters. It is undoubtedly true, as psychology claims, that a woman vested with authority does not succeed so easily as a man in measuring and bal- ~ancing strictness with kindness. All the more¯ reason fcir ~cultivating your maternal feelings. Convince yourselves that the vows have re-quired a great sacrifice from your sisters, as from yourselves. They have renounced family, the happiness of marriage, and the intimacy ¯ of the home--a sacrifice of. much value, of decided importance for the apostolate of the Church, but a sacrifice all the same. Those of your sisters whose spirit is nobldst and most refined feel this separation most keenly. The words of Christ, "He who puts his hand to the plow and then .looks back is not fit for the Kingdom of God," find complete and, even today, unreserved application here. "But the brder must replace the family as far as possible; and you, 'the superiors gen-eral, are called up.on first and foremost to breathe into the community life of your sisters tile spirit of family affection. Also, you yourselves must be maternal in yo, ur external attitude, in_ your written and spoken words, even if, at times', you ha'~e to exercise self-control; above all, be thus in your inner thoughts, in your ,judgments, and, as far as possible, in your feelings. Every day ask Mary, the Mother off Jesus and our Mother, to teach you to be motherly. 2) The formation o~ ~tour sisters for the v~ork and .the task which is incumbent upon them. Here let there .be no parsimony; take a broad and generous view. Be it a question of education, pedagogy, the care of the sick, artistic or other activities, the sister ought to 'entertain this conviction: "My superior is making pos'sible for me a fotmatibn which wlill put me on an equal footing withmy colleagues in the world." Make it possible also for them, and g!ve them the.means, to keep their profession, al .knowledge and training up to date. On this point We have also elaborated dr/ring the past ¯ year. We repeat it in order to underline the importance of this re-quirement. for the interior pea~e and foi the work of your sisters. "'" You come, beloved daughters, from all parts of th~ world, Prom near and far. Tell your sisters that We thank them for their prayer, 307 "POPE PIUS XII of ~vbich We have snch great need; 'for their good exampl'e~ Which helps" powerfull~ to confirm so many.Cath01ics in their faith and to lead to the Church ~o many who do not belong to it; for their work in the service of 3iouth, the sick and the poor, in tl~e missions, in so many other w, ays~ all of which are so valuable for the growth and strengthening of the reign of ~lest~s Christ over souls. Tell ~our sis-ters. that'We give~ them all Our affectibn; that their concerns are Our'. concerns~ .their joys Our joys; tha.t, above;all, We wish for them the two-fold strength of courage and of, patience in the work of their own perfection and in the apostolote which their' Divine Master and Spouse has assigned them. As a token of Our patqrnal, benevolence ~nd a pledg~ of- the tri-umphant grace and love of ~the Divine Heart; We grant you, beloved daughters, for you.rselves, your ~isters, and your worksl Our Apostolic Benedktion. ADDRESS TO TEACHING SISTERS NOTE: The exhortation to the first international Congress of Teaching Sisters (September 15. 1951) to which the Holy Father refers in the foregoing address is i~ublished: in The Catholic Mind, ,June. 1952, pp. 376-80. The .following are a.mong the p.ei~tinent passages: ~ . "'The religious habit: choose it in such a way that it becomes the expression of inward naturalness, of simplicity and spiritual mfdes'ty. , Thus.it will e~dify every-one, even modern young, people . : "Followed in letter and spirit, your const~tut,0ns, too, facilitate and bring the Sister all she needs and must do in our time to be a good teacher and educator. This also ~applies to purely mechanical matters. In many "countries today, for example, even Sisters "use bic~ycles.when their work~demands it. At first¯ this was something' 'entirely new, though not against the Rule. It ispossible that some details of the school schedules, certain¯ reguiations---simple applicatifns of the" Rule--:-certain cus-toms. which were, perhaps, in harmony with past .conditions but which today° merely hinder educational work, must be adapted, to new circumstanc:s. Let supe-riors and~the general chapter prb~eed in this matter conscientiously, .with.foresight, prudence and cour.age and, where the case demands, let them not fail to submit the proposed changes to. competent ecclesiastical authorities." COMMUNICATIONS ON INTERNATIONAL CONGRESS Superiors and ,others who were privileged to attend the International Congress of Superiors General of Orders and Congregations of Women in Rome would 'do a great service~to our readers by sending their 0bservatio~s .on the congress. 308. ues ons and Answers M~'y a religious have the interest on his i~herifance? Suppose amounts to $300 a year: may he use this amount for Masses, hls'relatlves, or fo'r charlfy?. A religious~with: sole,mn yows loses all right to own, so there ~an be question here.only of a religious With. a simple, vow 6f poverty. He.ma.y .not.have the interest on his,inheritance, because canon 569, § 1 explicitly obliges every novice before taking first vows, to give away the usufruct or annual income deriving from his perso.nal pr6perty, unless the constitutions provide otherwise. The novice is free to give his annual incorn~ (interest on money, stocks, .bond~, rents from real estate; and the like) tO any. person., physical or moral, v~hom.he Nay choose; but h~ is forbidden to use it for himself, or to distribute it himself annually. The whole tenbr of the history of this canon is to the effect that the beneficiary.of the income :is .to .b~ determined upon once for all. Should the beneficiary die, another person may be appointed in his place; but in order to change the beneficiary determined upon at the'time of first profession, the per-mission of the superio.r is required unless the constit~utions provide otherwise (canon 580,.§ 3). We ~ave been invited to s~nd in our requests and compla~infs which will be proposed to the general chapter to be held within the n~xt 'three months. Are we obliged to slcjn our.names to these suggestions, or wili it be sufflclentto give them to on~e of the .delegates to the general chap-ter. and s.ay that these a~'e the requests of a.number~ of rellgious? Unless the constitutions or ~ustom require .that such requests or complaints must be signed, they need not be signed. Usually .they. a.re given to one of the delegates to the gen.er~al chapter who, in turn, at the proper time, turns them in to the special committee appointed for the purpose of screenin, g such requests and' complaints. Those that are considered worthy of the attention of the general chapter are pro-- posed to it in. due time during the chapter of affairs.,. At the end of thechapter, before a vote to adjourn is taken, any delegate may ask that a request or complain.t whichhas been turned, in but has. not - been submitted to the general chapter should now be read, and the 309 QUESt'IONS AND ANSWERS ,7 chapter will then vote first.on Whether the request or complaint is to be considered or not. If it is rejected, that is the end of the matter. If the majority vote is .for }onsidering it, it will then be considered in the same Way as the other requests or complaints, which were already, submitted to the general'ch.apter, ~30~- ~ By ou~" constifutlons We are directed to make one hour of~menfal prayer each day. In some of our houses it frequently happens .that .the Community Mass follows the first half hour.~of prayerJ The second half hodrwill then be made after thanksgiving, during which a second =Mass is sometimes said. Is attendance at this second Mass considered as fulfill;ncj the obligation of the Constitutions? In ma.ny religious communities it is customary for the communit~r to assist at the Mass of a ~isiting priest, usually .on a voluntary basis. There "does not seem to be any objection" to performing one's, spirit-ual duties, such as meditation, rosary, and the like during this second Mass. " Review for Religio~s " We are to have our general, chapter in January. " Is it proper for older delegates to ins~'ru~÷ ÷he youncjer Sis~'ers how ~'o 'vo~'e, "l-ha~" names of capable Sisters to them? " It is highly, improper for the Older delegates to instruct the younger Sisters how to vote in chapter. This is expressly forbidden by canon 507, § 2 which .states: "All must abstain f~om seeking votes either directly.or indirectly for themselves or for.others.':; What is allo'wed by certain c6nstitutions, and should be used with moderation, is to question other members, of the cl'iapter regarding the abilities of certain Sisters who have passive 'voice, that is,° are eligible for office. This should be done in a specific manner, for in-stance; by asking: "Is Sister N.N. firm in her manner of operating, does she ~aye good judgment, is she patient, kind, and the like" rather than ask: :'Do yo9 think Sister N.N. would make a good superior. One might ~sk a Sister who is very well acquainted with the indi~ vidual .in question: "Do you know of any serious.imp.erfection on th~ part of Sister N. N.' which would prevent her from being a good superior?" However, the Sisters of. tl'ie chapter thus in.terrogated are to answer tt~e questions proposed to them, and not offer any general advice not asked for. 3i0 November, 19~ 2 QUESTIONS AND ANSWERS Is the gblden jubilee in religion counted from date of entrance Or of first profession? There are no regulations in canon law re.garding this matter. Each institute follows its own custom. We l~hink, that, all things. coiisidered, tl~e jubilee shot]ld be counted from-the dal~e" o'f entrance intothe novitiate, since that is the first official step ~f dedication in religion to Christ's service. From" a practical viewpoint; fift~i years is a lon~ period of time, and should begin to run as soon" as possible afte'r" entranc~dnto religion, that is,' from the day of entrance into the novitiate. Cor~stitutions/requiring l~hat the gol.den jubilee be counted from the first temporary"prof.ession, or even frbm per.petu~l profession, may be changed by the proper authority, provided that'a majority 6f the members assembled in g~neral chapter request such a change~ Customs regard!rig the golden jubilee may be changed by'a majority ; ote of the chapte.r Without referring the matter to any higher authority. --33m What is the mind of the Church regarding Sisters "of |he second class," that is, lay Sisters?. Does this not savor of class distinction? Certainly the cl~ss of lay Sisters and Brothers savors of class dis-tinction. However, before condemning the Church for introducing such a distinction; it will be well to recall"that th~ Church take~ so-cial conditions as she finds them and seeks to better thefia gradually, Up t6 the begifining of the twentieth century, ~he only opportunity of bettering their condition was offered to the youth of the poorer classes oi~ Europe by the Chufchin the ranks of her clergy .an'd reli-giou. s. In modern times when the world has become more alert to social justice, and the opportunity to re~eiv~ 'an educati'on has become m6re common, the Church will readily grar~t permissi6n to abolish the class of lay Brothers and Sisters. This is especially true in the case of non'-dlerical i:ongrega.ti6ns of Sisters or Brothers only. The permi~- sioia, may be had for the. as~ing~ l~ovided that a ma'jori~r of the riaem-bers'of the gen.eral chapter reqfies~th~ Hbly See f6t it. In the case of a diocesan dongr~gatiohl ~he 16"c~il 6rdinary can gr~an~ the, p~rmissii3fi: 3il -ommunica ions Reverend Fathers: -It was nice to find an ar~ticle about the National Congress for Re-ligious in the REVIEW, as I had been looking for something in print about it." I had looked in.vain in several periodicals and papers, but with the "exception of The Santa Fe Register, I found notl4ing. I was privileged to be one of the few contemplative ieligious )resent. Another abbess from our monastery in Cleveland was there and a few other cloistered religious. The Congress for Religious was a most impressive and unique gathering, uniting as it did in one purpose, one endeavor, the. supe-riors of many religious orders of men and women. It would be impossible, .without a "record, to even hazard a guess at the number of Orders and Cong'regations that were represented. ¯ All the papers which were read and the discussions, etc. at the session for religious women, wdre compreheniive and manifested deep study and Understanding of the subjects treated. There was not enough time in the three days of the Congress to discuss thoroughly the subjects" chose~a or to cover more subjects. There were also the special sessions.~vhich proved very satisfactory, but some ~loubled up on others, so that only too often it was impossible not to miss one for another, both being conducted at the same time in differdnt buildings. That the subject of "prayer in the li~e of a religious" was com-pletely omitted seemed regrettable to.me. The priest ( I do not re-member .who h~ was) who brought up the subject of the contempla-tive life, and its having so great "an attraction for the youth of our day, left the subject woefully unfinished. That there is a great influx of vocations among the Trappists is evident, and leads one to hope that the future .will prove them to have really been true vocations. However, I do 'n0k believe the youth of our day in general shows a greater attraction for thecontemplative life than those of the past. There is a moderately larger number of v6cations in our day than in the past: but not in proportion to our increasing~populi~ti0n. In fact, taking' into consideration the fact that our Catholic population, our schools, colleges, etc. have vastly increased in the past 40 y'ears, the number of vocations to the contemplative Orders have not increased in prOportion. .: The statement which was made about the typical temptation Of 312 COMMUNICATIONS the active, and contemplative.religious is, I dare Say, not true. ¯ While active religious very often do 'long fo5 more timd for prayer, and the more fervent they are, the m6re they desire ~his.,-it is not.true ~hat the . temptation of the contemplative is to do more. No one but a cbn-templgtive. sh0uld make a statement touching so deeply the contem-plative soul, The contemplativ.e does r~ot feel that she dods not do ,enough, but that she does not pray enough, and .this~ after living many years the cloistered contemplative life. I ihould have liked to speak on the subject, but the paper had already gone over its allotted time, a'nd the subject could not be handled in a few sho~t sentences. " A life.of prayer does not comprise only the hours.allotted .to that _exercise, be it vocal in the recitation of the. Divir~e Office or mental, but it covers every hour of the day. Monastic work is prescribed by the Church for all c0nte~platives, notas a rest or cessation from prayer,, but as a means for uninterrupte.d, continuation of interior prayer. The contemplative knows that until her life is perfected by degrees in this uninterrupted interior p.rayer, not indeed a torturing of_the mind, but a silent, peaceful, interior communing.with Gbd in love, sbehas not yet attaiiaed to anyt~h~ng like, ~/high degree of that which she has set herself to fetich. Any woik, be it manuaLlabor or' simple domestic duties, be it of the literary or artist.ic, type, which fills in the tifiae befGeen the'hours of prayer.proper, must always be for the contemplative but a continuation of that interior union with God ¯ which was begun in her prayer before the Blessed Sacrament. Prhyer is not one department and .work another. The work of the contem-plative is as valuable as her prayer, and her prayers as. valuable, as her work. Her temptation is not to do more, but to fed dissatisfied that. that her life is not a mord uninterrupted union and converse with her' Di~vine Spouse, the striving for the perfection of this.~being her one aim. There is an unseen world which to her is very real. The inci-dents of daily-life are mereaccidentals which are. of valud or~ly so far' as they can purchase for her more p~rfect union with God. This unseen world is as real to her as the things she can ~each out and touch, and touching it she can make every action of hers Prayer. I am speaking o£ pra~er,~ -not pra~/ers. The Di~cine Office, thoughoit is a vocal prayer, can yet give to the. contemplative, one of the most valuable occasions of the day for interior prayer, when her soul can remain in closest union with God, reaching 0ut'to Him in: loving, peaceful attention, whether she understands and grasps the meahing 313 COMMUNICATIONS. Reoieto for Religious of the wor'ds or not. o,. - .-. , . . ¯ ~ .The contemplati_ve:life should not be giamorized. This gives ¯ young people a mere admiration of it or a passing fervor at learning of its grandeur, which is not a vocation, Only too o, ften postulants applying have a mistaken idea of the contemplative life. picturing it as a quiet restful going to prayer and enjoying its peaceful hours.with little else to do. This is not what the contemplative life demands. It is a life of prayer indeed, but.united with the self-effacement and self-abnegation necessary to bring the soul to a detachment from ~elf and self-love, which alone can lead to higher union of the'soul With God. This is not a pleasant process if it is to lead to solid growth in holi- ¯ ness. It is not what enriches us but what effaces us that leads to union with God. But,'neither should we suppose that the, way is all darkness and strewn with thorns. The soul also comes to stretches of light and joy when she stands very.close to the Divinity to which she is wedded. Our Lord is ever a loving Spou.se who will not be outdone in generosity. Much more can be s~iid on the.subject, but I wrote this much be-cause I felt an explanatign was due since ,you .repeated the statement in the REVIEW which was made on the floor at the,Congress, and I feel it has given an incorrect impression. There isAlready a great deal written about the contemplative life Which should be reviewed or corrected. The trouble is few contemplatives write,and what is writ-ten is too often merely theoretical by those who have not lived the enclosed contemplative life. SISTER M. IMMACULATA, P.C. (Abbess) SETS OF BACK NUMBERS AVAILABLE To :meet the numerous requests for back numbers the following ligt has .been prepared. It contains the number of complete sets available.for the different years, together with the prices. The price of the REVIEW FOR RELIGIOUS was rai~ed to $3.00. in 1951. ' " Sets at $2.00 Sets at $3.00 1945 " 8sets 1951 . 17.0sets 1948 ., . 87sets 1952 . ~. 130~ets 1949 . . 115 sets ' 1'950. . . . 75 sets ~ ~" Please order from the. business. ot~ce: REVIEW FOR RELIGIOUS, 606 Harrison, Top~.ka, Karisas. 314 A =h onument: t:o Vincen!: Jerdme Breunig, TH]~ recent Uook, Saints for Now, edited by Clare Boothe Luce, has two articles on St. John of the Cross and none on St. Vin-cent de Paul. Yet Vincent de Paul is pre-emin, e.ntly a modern saint, a "saint for now." In Social Action (July, 1952, p. 135) J. Correia-Afonso writes.: "Vincent.de Paul is indeed a modern saint, not chronologically., but as one of the first of his contemporaries to understand the new times ushered in by the R~naissance, and to consider them with a just and sympathetic discrimination; one of the earliest too to observe and to seek a practical solution for the social questign, which in" its different aspects has beiome the problem of our own days." (Social.Action is a'periodical published monthly by the Indian Institute of Social Order, St. Vincent St.,Poona 1, India.). The "omnipresence" of the Daughters of Charity; (more. than 40,000 strong) in the cities of the world, the numerous Vihcentian seminaries, the De Paul hospitals and schools, as well as the other congregations, associations, and works of charity that derive directly from or were inspired I~y St. Vincent may have rendered the saint too' obvious to be singled out. Recent tributes to the ~ipostle of charity are not wanting. The realistic'spiritual grandeur of the film, "Mon-sieur Vindent," is a notable instance. But the monument, "more lasting than bronze"is the fifteen-volume ~ork of Pierre Coste, C.M. This includes eight volumes o~ Correspondence, four of Con&fences; and a three-volume Life and Works of St. Vincent de Paul. The work is translated by'Joseph Leonard, C.M. The last seven volumes mentioned above were published, by the Newman Press during the present year. (See page 325 for prices, etc.) THE LIFE AND.WORKS OF ST. VINCENT DE PAUL Reviewing Pierre Coste's biography in the Month when the book first appeared in the early thir.ties, Archbishop Goodier "wrote: "He has already given.to us, ig eight volumes, the saint's correspondence; he has now published in three volumes more, ~ study of the saint and his l,i e which is not likely ever to be superseded,. It is a masterpiece of research, 6f eruditionSand in ~he full-length portrait of SL Vin-cent de Paul which it~ depicts; si~aringhim in nothing, "~s the saint himself would not want to be spared,_, it allows u's to watch this Very -315 ~" JEROME BREUNIG Re~'ie~ for Religious ¯ human being, if ever there.was one, grow¯ into one of the most glori-ous heroes this world has ever produced, the pride alike of man and of .the Church, one of those in whose canonization the veriest pagan must rejoice." , The biography can be divided into three sections that are not co-terminus with the three volumes. First is traced the early-life 6f the s~int.ahd the first beginnings of the associations he founded. Then, in turn; follc;ws a detailed study of the growth and expansion of each. The third section treats.of his work at the French court, his. efforts against Jansenism, and his care of'the Visitation" Order after the ~dea'th of St. Francis de Sales: gives summary studies of his sanc-tity, his daily order, and the like: and concludes with. an account of his d~ath, beatification, and canonization. The r~al drama and challenge of Vincent de Paul's long life (1581-1660) is h~ightened rather thin dimmed by the careful ex-cision of legends such as the story of his exchanging places with the galley slave. The meager record of the early years is sufficient to m- .dica~e the initial struggle of a gifted poor boy who had to "work his~ way thiough college" by teaching boys. Not in accord with the pre- ¯ scriptions of Trent, Vincent was ordaified at twenty years of age. Providence .afforded realistic post-ordinatio~ training. The youfig priest.was ~capttired by Moors and sold int6 slavery in'Tunis. It was almost tq¢o years before he escaped to France. ~ The. turning point from mediocre to high sanctity seems to have been Vincent's promis~ to consecrate the rest of hi~ life to theservice of the'poor. Shortly afterwards when the Master of'the Paris M~nt gave him a personal gift of 15,000 livres, the dedicated priest gave the entire sum to the Charity Hb~lSitai on the very next day. Whether.pastor of Clichy or Chatillons, chaplain t6"the De Gondi Family or to the Queen, Vincent de Paul fulfilled his promise to help the po.0r.Whenever he recognized a serious need., whether spiritual or material, he tried a realistic approach, often not particularly orig-inal, experimented, made recommendations, and finally outlined pro-cedure~ .that would meet the difficulty. The Congregation of t~e Mission "The establishment of the Congregation of the. Mission is the result of the sermon at Folleville:' it sprang from it as the tree does from the seed" (I, 70). This mission sermon givdn on the feast of the Conversion of St. P~ul ,and exhorting the. yillager.s to make a 316 November, 1952 MONUMENT TO M. VINCENT general confession, was so abundantl¢ blessed that it.clearly under-lined the need to provide for thousarids bf similar missions and a congregation¯ of priests specially dedicated'to g!ving them. Incompetence and worse among the clergy of France~was another problem Vincent helped solve. First he prov!ded retreats for priests and ordin~nds. Hd saw, however,¯that a more radical remedy Was needed. Adequate seminary training had to be provided. -The Con-gregation of the Mission undertook and is continuing these special-ized sacred works for th~ sa'nctification of the clergy. Relief for the poor began in the same simple.manner. "On a cei-taifi Sunday, 'just as I was vesting,to say Mass, a person came to tell me that, in an isolated house a quarter of.a league away. the whole family lay ill, so'that not a single ond of them could come to the as-sistance of the others, and they were in Such dire straits as cannot be ,,expressed. ,It moved me to the depths of my heart. I did not fail to speak feelingly about them during the sermon, and God, touching the, hearts of those who were listening, caused them all to be moved to compassion for the poor afflicted people. "After dinner, a meeting was held in/the house of a good lady in the town to see what help could 15e given and every single one of. those present was quite~prepared to go and see them. to console them ,by talking to them and'to help them to the best of their ability." (I, 82.) The care of this familj, led to the care of'.others. After three months experience St. Vindent formed" an association to be called the Confraternity, of Charity. Its members were to be known fis the Servant~ of the Poor or of Charity. "It was to have desus Christ as its patron and its rriotto was to be: Blessed are the merciful as my Father is merciful} or, Come, ye bles'sed of my Fat'tier and possess the Kingdom prepared fo? you from the beginning of th~ world, for I was hungry and ge gave me to eat, I was sick and you visitbd me; for what you have done to theleast of thesq, {you have done unto me.'" (I, 83.) The Daughters of Charity Again,,this' confraternity became the model for similar ones,¯, From them developed the group known as the .Ladies ofCharity" who gave generously of time and money to h~lp the .poor. As the work of these groups expanded, it .became¯ clear that a permanent group of Full time dedicated nurses and teachers was indispensable. With the help of, Louise de Marillac, a "Lady of Charity." Vincent ' 317 ,JEROME BREUNIG Reoiet~ for Religious de° Paul established the Daughters of Ch, arity. This new congregation marked a great innovation in the reli-gidus iife. "The Daughters of Charity wdre not, like the members of ¯ :other communities of women, confined to "their homes; they were perfectly free t6 walk about the streets, and this was even a duty in-~ asmuch as their functions called them to leave their houses and enter. those of the poor. 'Your monasteries,' St. Vincent said to them, 'are the houses of ~he sickf ybur cell, a hired room; your chapel, the " parish church; your cloister., the streets of the city; your enclosure, obedience; your grille, the fear of God; your veil, holy modesty!' " .(I, 345.) The. Vincentians (C.M.) and the. Datighters of Charity are the largest but not the.only religious families Vincent founded. He suC-ceeded St. Francis de Sales as d~rector of the Visitation Order an~ helped found the institutes of th~ Daughters of Providence, the Daughters of the Cross, and the Daughters of the Holy Family. These congregations helped car.ry on the ~far-flung spiritual and cor-poral works of.mercy that were first initiated by M. Vincent. The Fou'ndlings Artists like to depic~ St. Vincent trtidging through slum areas leading one child by the hand and carrying another. They are not, drawing ~maginary scenes. In a diary kept by one of the Sisters at La Couche we read:. "3anuary 22, M. Vincent a~rived about eleven o'clock at night;, he brought us two childrea; o_ne may be six days old, the other is older. The poor little things were crying. The Lady Superioress has handed them over to the nurses. ~ . . ~' "'February 7. It i~ very, cold. M. Vincent paid a visit to our community; this holy man is always on foot. The Superioress asked ¯ him to rest, but he hurried off at once (o his little childiefi. It is marvellous to listen to his beautiful words of kindness and consola- ¯ tion. These little creatures listen to him as to.a father. Oh! what does not this kind, good Monsieur Vincent deserve! ';I have seen his tears flow ~oday. One of our little ones died. 'It is an angel now,' he explaiiaed, 'but it is very ha~d not to see it any more.' " (II, 263- 4.) An appeal of Vincent to the Ladies of Charity is recorded: "And no~; Ladies, s.ympathy and charity induced you to ad.opt these poor little creatures as ~?our children; yo.u have been their mothers ac-cording to Divine Grace ever .since their mothers aceording to nature 318 Novemb~r~ 1952 MONUM.ENT TO I~I.VINCEN'~ abarid~ned them. Cease to be their mothe.rs and become their judges; theirlife and death, i~ in your h~nds; I am i~ow abo~t to collect yoflf votes: the time has come to pronounce-their sentence and to ascertain whe.ther~ you desire any longer to be merciful tO them. They will live, if you charitably take care of them, and on the other l~and, they will die and infallibly perishif you abandon therfii experience does.- not allow you to think otherwise." (II, 222.) Chaplain for the Galle~ts "Nothing could give a bettei picture of hell than the hulks.[of the galley slaves] at Marseilles," wrote a biographer (I, 117). Into these tombs for the living, .Vincent went as an angel and consoler. His own experience as. a prisoner and a slave helped him to use his positior~ as chaplain-general of the galleys, to which General De Gondl bad appointed him, to alleviate the conditions of'the convicts. At Vincent's bidding, the Bishop of Paris sent a pastoral letter asking alms to prepare better quarters for the prisoners. The sp!ritual .minis.try among tl~e prisoners was not neglected: sacraments were ad-ministered and missions were sometimes arranged for them. The apostle of charity ektended his care to .other. needy classes besides foundlings and .prisoners. The sick poor in the over-crowded hospitals, orphans, the insane, fallen woinen, he.lpless beg-gars, and others were to. share the warmth of his contagious charity. A separate. ~tory is the relief woik of Vincent, that almost beggared the Parisian benefactors, to assist the provinces of Lorraine, Picardy, Champagne, and L'Ile,-de-France when they were torn by maraud-ing armies in the wars of the Fronde. Saving assistance was also provided for the Irish refugees who fled to France" during Oliver Cromwell's ~eign of terror. Spiritual Works Among the reforms in the spiritual apostolate that Vincent helpedpromote was punctu, ring the pompous, empty eloquence that ¯ had. become quite widespread.' Sentences like the following were commonplace: "I am about to grasp the intoxicating chalice, replete ¯ with SO much excellence, to replenish .your hearts through the orifices of Yourears." "May the gentle zephyrs of the Holy Spirit. waft the, .'sails o'f my thoughts.over the sea of this great audience to lead and bring it safely to a fair haven." (II, 206). Vincent promoted sim-plicit~ y, in form and tone. "Motives, nature, and means, all set out simply and cl.early--sucb is Saint Vincent's 'little method!' " (I!, 319 JEROME BREUNIG " ReuietuforReligious 217).He had no use for bitter sarcasm. "Bitterness "has never served.any 6ther purpos'e'than to embitter" (II, 218). Of greater impoFtance was his clear.standagainst heresy. ".The Jansei~iSts have never forgiven Saint Vincent for the pr6minent pait which he played in ~ecuring-the condemnation of their' doctrines" (III, .180). Vincent's sound faith, arid Cath01ic sefise kept him clear of this heres@ that won so many of his coun,trymen. Mqre-. over, his influential position at the French court enabled himo.to help expose the false doctrine in his bwn .country. A loy.al son. df the Church, he was also instrumental in ¯h~lping bring the matter to Rome where the heresy Was oflicially condemned. THE CONFERENCES OF ST. VIN'CEN~ DE PAUL The multifarious good works of Vincent de Paul ¯might give the impression that he was merely a man of action. The Conferences, in four v01um~s, modify this impres.sion by revealing the inner.spir-ituality which was the mainspring of the exterior activity. Not having a" Wire-rec, ording machin'e or even the Gregg short-hand method, the first Daughters of Charity pieced together what they heard, sometimes with the help. of Monsieur' Vincent's memor-andum. Of all the conferences Vincent gave duriiag aperiod of about 25 years (1634:1660), only 120 have been preserved. The handwriting ot~St. Louise de Marillac is recognized in twenty of" th~ transcriptions. Fragmentary and occasional as they are, the con-., ferenCes reveal an. inspiring and unmistakably high spirituality. It must be remembdred that When these conferences were given the Sis-ters were simply an association of layw0men who did not live in" a convent but usually in hired rooms in the particular parish wheie they worked. " " The "'Method" in the Conferences.° An interesting and, perhaps in some meagure, imitable feature of Vincent de Paul's conferences was the method. The Sisters were not ~nly .informed.when the conference was to be held, but they were told .what the subject matter was to'be.° Besides, the~ were to be prepared to give their own thoughts and to iinswer questions on th~ subject. The first time the method was introdiaced iff recorded:. '"In the t~ompany. "Sir, disunion seems to me to be like a building that is falling ddwn~ . . . JERk)ME BREUNIG Revie~,'for Religious (~ Another Sister said : "'Union is an image of tb~ most ~Ble~sed' .~rihity which is made up 6f three dlvme Persons, United.:b.y love. I~ we are thoroughly well united; we shall all be ,of one will and in complete harmony. Disunion, on the contrary, gives us a picture of hell, where the dem~ns live in perpetual discord and hate." ,(I, 87- Thus'each of. the group added to the conferende. These "conver-sati0ns" ai ~iven in the' Con(erences may stem toopat and perhaps too:good to some modern readers. This mhybe due to the editing. The idea seems to be a sound ont. After hearing the members and answering any questions, Monsieur Vincent would give a fuller treat-ment of ttie subject. The conferences were not monologues an'd fulfill the real meaning of the word conference, a meeting of minds. Inspiring scenes such as the following happened more than once. "The Sister who spoke on the good use of admonitions added: 'Recently .I.was so proud that, when my attention was called to a fault by _one of my Sisters of whom I had asked charity, I manifested displeasure. I. very l~umbly'ask pardon for having done ~o and als6, Sister, I'ask.for yours, who p.e?formed this act of charity towa'rds me.' At these words, the other Sister knelt down and said: 'It is I, Sister, who ask your forgiveness. I did not admon'ish you as I should have done, foi there were others present.' " (I, xv.) The Co£tent "" P~re Coste summarizes the content of the conferences in his troduction to the work. ;'His addresses chiefly dealt withthe voca-tion of Daughters of Cha)ity; their functions; thepoor, the sick, the foundlings; their daily exercises: rising, prayer, their general and par-ticular rules; the Christian virtues and those ¯which .go to make up. the spirit of the Company: simplicity, charity, humility, mortifica-tion, loVe~of work; the" frequentation of the Sacraments; Confession and Communion. Scandal, temptations, envy, admonitions, and the Jubile~ were also subjects of excellent conferences. He devoted several conferences to the virtues of deceased Sisters, and Sisters who were sent to the. proviricds were not allowed to.depart~ithout a few words of advice. The elections of officials .was'~ilso an occasion for a biief address. The. choice of subject was dictated by circumstances~ the needs of the Company, and the suggestions of St. Louise de 322 . November, -1952 MON~IMENT TO M. VINCENT rillac." (I, xii.) , St. Vincent had much to say about prayer. "Pray'er is th~ soul of our souls--that is to say, that what the soul is to the body, prayer is to the soul . The soul without prayer isalmost like a body without a soul, in what concerns the service of God; .it is without feeling, movement,, and has only worldly and earthly de-sires. I may also add that prayer is like a mirror in which the soul ¯ can see all its stains and disfigurements; it notds what renders it dis-pleasing to God; it arranges itself sb that it may be conformable to Him in all things." (II, 49.) Very practically, Vincent associates success in prayeb with re-tiring on time, getting enough sleep, and mostly with prompt rising. "Risi,ng is the first act of fidelity we render to God:. ~. the rest of the day. is determined by rising in the morning. Befiev~ me, there is no us~ in fighting with your pillow; you are always bound to lose" (iI, 22). "If sleeping during prayer becomes a habit, then one should, in order to get rid of it, stand upright, kiss the floor, or renew one's attention from time to time because, if we do not remedy this bad habit, it will return daily. Ar.e you not aware that there is a devil whose business Jr'is to put people to sleep when the~ are at " Pra.ger?" (I, 29.) ¯ He also suggests the use of pictures of Our Lord and .the saints as a help durifig prayer. Spiritual reading as a help to prayer is highly commended. "You must never fail to find time to read a chapter'of some devout book; it is very .easy and most necessary, for, as in the morning you" speak to God when at prayer, so God speaks to you when you read. If you wish your prayer to be heard by God, listen to God when you read. Theie is no. les.s' happiness and profit in list~ning to God than there is in speaking to Him. Hence, I strongly recommend you not to fail to do so, as far as you can and, if possible, to spend a little time in prayer afterwards." (I, 105.) The most difficult mortification is proposed to the Sisters. "Mor-tification is. also necessary, Sisters, if you are to endure the little suf-ferings that are bound to crop up in the course of your' exercises, and. the complaint.s tba.t those poor people may make about you. When .~he gentlemen in charge of the wounded pay them a visit, they may perhaps hear complaints about you; the wounded may tell them that you have not looked after them, that you ldft them all alone from morning until go6dness knows what hour. Very well, Sisters, ~ll that must be endured without complaining; do not seek to justify 323 JEROME BREUNIG yourselves, oh! no, never!" (IIL~ 3.) "The last means of loving God continually, and for ever ismsuffefifi~:' ~o suffer sicknesses, if God sends them; to suffer calumny, if we are unjustly .attacked; to suffer interi.orly the trials God sends us to test our fidelity''~ (II, .105) A witness to much deterioration in religious life,-Vincent was opposed to the'~ very Shadow of la'~ity. "The third thing-which.- causes.us to lose the love of our "vocation is-~-I shall not say im-p6rity, 6h! no, never, b.y~G6d's grace h:is this sin, even been men-tioned-- but merely' a certain sort of unrestrain.ed liberty. On~ is quite, pleased to meet men; one. is not a bit disturbed at listening to them.; one replies to and.,.enters into conversation, with them, even with one's'confessors apart from confession; on'e passes th~ timd in .speaking of matter~ that are neither necessary nor urgent, but just tO keep up a conversatmn. (II, 89.) F rstDaugbter ot: Charity" Among the finest conferences are those which treat of. the lives the first members.' .Here is "an abbreviated account of the. "First ' Daughter.of Charity": "Margaret Nas'eau, of Suresnes, was the first Sister who had the happiness of pointing out the road to our other Sisters," both in the education of. young girls and in nursing the sick,° although she had no other ma~ter: or mistress but'God. She w~is a poor, uneducated cow-herd. Moved by a powerful inspiration from Heaven, the idea occu'rred to h'~r that she would instruct children and so she bought an alphabet but, as she cduld not go to school for in-struction, ~he went and._asked the parish priest or curate tJ3 tell her what were the first four letteks, of the, alphabet. On another occasion, she asked what¯were the next four, and so on for the rest. Afte/~, Wards, whilst she minde~l her cows, she studied her lesson . "She afterwards made up her ~mind to go from village to village instructing the young . It was xiery .remarkable that she und~rto01~ all this withotit money or any other help save that of Divine Provi-dence.': She often fasted for whole days, and dwelt in .places bf which nothing remained but the walls. The harddr she worked at t~eachiJ~g the children, the more th~ ~village folk laughed at and' calumniated her. Her zeal gre~w more ardent . She provided for the education of some young men who had not the means of doing so . These ybung men are now good priests. Finally, when she learned" that there was a Confraternity of Charit~y'ifl Paris for the sick poor, she went- there moved by a desire 324 November, 1952 BOOK REVIEWS to be employed in this work, and although, she ~reatly desired to cc;ntinue instructing the young, nevertheless she laid aside this char-itable. work to take'up that of nursing the sick poor, which she be-lieved to be more perfect and charitable. This was, indeed, the will of. God, for He intended her to be the first Daughter of Charity and servant of the sick poor in the city of Paris. She attracted .to the work other gikls whom she ha'd helped to detach from all earthly vanities and to embrace a devout life. " . She Was most patient and never complained. Everybody loved be~ because ther.el was nothing' in her that was not lovable. Her charity was ~o great that she died from sharing her bed with a poor plague-stricken girl.". (I, 71-3.) THE LIFE AND WORKS OF ST. VINCENT DE PAUL. By Pierre Coste, C.M. Translated by Joseph Leonard, C.M. Pages' in Volumes: I, xxiii -f- 608; II, xi-]- 500; III, xii -]- 563. Newman Press, Westmin-ster, Maryland, 19S2. Three-vohme set, $1S.00. .CONFERENCES OF ST. VINCENT DE PAUL TO THE SISTERS ,OF CHARITY. Edited by Pierre Coste, C.M. Translated by Joseph Leonard, C.M. P~acjes'in Volumes; I,xxii -1- 322; II, vi -~ 310; III, vl -f-, 317; IV, xi -b 340. Newman Press, Westminster, Maryland, 19S2. Four-volume set, $16.00. For comment on these volumes see the article, "A Monument to Monsieur Vincent," beginning on page 315. THE IGNATIAN WAY TO GOD. By Alexander Brou, S.J. Translated by William J. Young, S.J. Pp. xii-1- 156. The Bruce Publishing Com-pany, Milwaukee, 19S2. $3.7S. This'exposition of the spirituality of St. Ignatius was written by Father Brou mainly to disprove a charge that Ignatian spirituality is "rigid and excessively methodical." He begins his work with a briel/ study of St. Ignatius himself and his directives on' prayer to his young Society, and,goes on from there to show that the spirituality of St. Ignatius is in all essentials that of the Spiritual Exercises. The purpose of the latter is to prepare one to seek the will of God and, having~found it, to embrace it. And ¯prayer for St. Ignati6s has the. same end. Father Btou says: "Prayer, according to St. Ignatii~s, is. 325 BOOK REVIEWS~ ' . Revi~w'f~or Religious a'combination of personal activity and of surrender to the inspira-tionof God, of method and of liberty," all of Which points he provesfrom the-bobk of the Exercises. ~ "Intriguing chapters in the development are: "The Exercises and the Graces. of P'rayerl . Id'quod ; olo," in the' Spiritual Exercises:, "The Men"formed to great hdliness by the SpiritUal Exercises; and, finally, in an Appendix, "The Liturgical Life and'the Spirituality of St. Ignatius!' a refutation of the fancied opposition between Igna-tian Spirituality and the Litfirgical Movement. A shcond App~ndi~ contains the~ following." "A D.e.scription of the Spirituality of St.~ Ig-natius," "The Holy See and the Exercisesof St. Ignatius," "The Method of St. Ignatius j and those of Louis of Granada and of' St. Francis de Sales," which shows the striking similarity between ¯ them. Each chapter of this excellent treatment of Ignatian Spirituality is bulw~rkdd by abundant references to sources,, collected in a special section in,the back of the book so that anyone ~ho wishes to.inves-tigate the subject more.deeplyhas start'ing leads for doing so. ~ -~.' ~UBREY 3. REID, S.J. SAINT THERESE AND SUFFERING. By Abb& C~ombes. Translated from the French Edition by Msgr. P; E. Haileff. Pp. rift -k 130. P./.Kene-dy &iSo.ns, Ne~v York, 1951. $2.S0. '" '.'Shadow on the Earth" mea.nt human sufferings'in the'fine bo.ok of.the same title by Owen Francis .Dudley, And anyone .wh, o i~ s.uffering.or~ has suffered kno~3vs that suffering.i~ truly a heavy shadow coming betv~een God .and us and putting our faith in Him to. a.severe test. We think'somewhat as follows: "God is all powerful. and He:loves me: And my, needis ov.erwhelming. Why doesn't'He help me?" TO any and all .who are asking a question of this kind, we strongly recommend Saint Th3rb'se and Suffering by Abb~ Combes. The author undertakes to make known St. Th~r~se's attitude to-wards sufferin~ as revealed in her own words and acti.ons.' "Tl~e Carmelite Saint of Lisieux is shown to be a sufferer from her earliest days. From.her First Holy Communidn she begins to welcome ¯ suffering and even to'find mysterious happiness in it. From then on suffering meant to her the price, she had to ,pay, to love Our I~ord greatly and to win souls from hell for Him. ' . , But.finally Th~r~se-tells us that she;~ .no longer desires ~.uffe.rings,i 326 November;,.195?_ ¢, BOOK REVIEWS but ':'the perfect accomplishment of the will 6f God~in my so~l." However, the Will of God for her is further sufferings, .indeed her great~st cross of suffering, for from the beginning of April, 1896, tintil:her death on September 30, 1897, she endured almost without break or respite severe trials of her faith in God's Goodness, and in her belief in heaven: see~rfiingly all her prayers went unanswered and the ravages of the disease' which would bring about her death were causing her intense physical, pain. And so St. Th~r~se died, as did her Savior, on the cross--b~ut how quickly came the Shower of Roses which proved that Th~r~se was,"living h~r heaven in doing good on earth," as she had promised. ° Now what do. we learn from St. Th~r~se about suffering? One point we surely notice is thai suffering did not in any degree distort her character. Suffer greatly though she did, St. Th~r~se will always. be one of the most lovable, attractive, and "inspiring Of the saints. In her life We learn" again the old truth that suffering is often a most precious gift of God. It merits His love. It helps to save souls. It gives~im something very special for which He can reward "us in heaven. Then most important of all. for us, as for Th&~se, as even fo,r the Son of God Himself. the rock bottom reason for accepting suffer; ing and bearing it patiefitly is that'it is God's will for us. And this too is the very heart of Th&~se's "Little Wa~r to God" in all things to trust ourselves to God With complete confidence in His love for us.AUBREY ,J. REID, S.,J. 0 PROCEEDINGS OF .CONGRESS OF RELIGIOUS The proceedings of the Firs~ National CongreSS of Religious held at the Uni-versity of N6tre Dame, August~, 1952, are being published under the title. Relioidus, Community,Life in the United States, in two separate books, one for the men's ses-sion and "one for the Sisters' session. A cloth bound copy of- ehch book of approxi-mately 300 pages is being'sold for $2.50. If you ~,ish to participate in the lim-ited first, printing, which is promised before Christmas. order promptly from: ,~Th.e ¯ Paulist Press. 401 West 59th ,Street, NeW-York 19; New York. ! "327 BOOI~'NOTICE~ ReviOw [or.I~etiOious . ,- ",'- ' BOOK'N6TICES" Thd'Dominicafi Nuns of'Cdr-pus Christi Mbnast~ery, Menlo Park, . California deserve thanks for translating so competently the book" KINSHIPS by Reverend ~ntonin S~rti]langes, O.P. In it you will find 76 brief chapters well suited to" induce- deeper,~spiritual insight and enthusiasm. Several chapters, though their exact number varies, have been grouped beneath the following gefieral subjects: ~od's, Presence, His Providence, Union with God, Love for G0d,Lo;e for .Self, Lovd for Others, the Apostolate. Sometimes a single parggraph, occasion-a! ly¯ one brief sentence, will make you pause tb'pofider and to pray. (New York: McMullen Books Inc.,,195~. Pp. v + 234. $2.95.) BE YE ~RFECT by David L. Greenstock, ~s a treatment, both scientific and devotional, of Christian perfection and various aspects of it. Much is made, for instance, of th~ distinction between essen- Hal perfectiofi, that is, being in the state of grace, and accidental per: fection, ulterior degrees of grace and virtue. The former is possible to all and ought to Be attained by all; how much farther one~n~o depefids upo~ the particular providence, of God. Those wno'nave a fair knowledge of the spiritual life would not learn much by reading this work, and people who are looking for an inffoduction would' d0 well to seek it in other books. This one is confusing rather than informative, and it is more ap~ to leave one comforted and contented wlth'mediocrity in virtue than to stimulate one to great'efforts. (St. Louis;.B. Herder Book Co., ¯1.'952. Pp. 362. $5.00.) A capable author with an attractive subject should produce a ¯ g0°~l biography. This formula works effectively in Katherine Bur-ton's THE TABLE OF THE KING, the story of Emmelie. Tavernier Gan~elin, Foundress bf tl~e Sisters of Charity of Providence. The words that w~re later inscribed on the coat of arms of the first Provi-dence Asile, "The Charity of Christ urget,h us," were' almost miracu-lously operative in Emmeli~ from her ~arly childhood, whe~ she used to distribute alms for her mother. As a girl still in her teens, she had a room set apart in the house where she fed the poor at "the table of the King"mherself do!ng the cooking, serving, .and ~lish-washing. Th'rough sorrow over the successive loss of her husband andthree small children she learned fhe practical need of trust in DivineProvi-dence; and this¯ trust was deepened and broadened when the bare cup-board of her first Old Ladies' Home was repeatedly replenished in an unforeseen manner. It is not strange that God should choose such a 328 November, 1957. BOOK ANNoUNcEMENTS woman to found an ifistitute w_h.oie function is Charity and Whose principle of growth is unbounded trust in Providence. (New o~or, k: McMullen Books, Inc., 1952.) "Come North as ~oon as possible!" These were th'e words Bishop Midge to M6tber Xavier, foundress.of the Sisters of Charity of Leavenworth. COME NORTH is the exciting story of Ann Ross of Methodisi~ Parentage--her father was a harsh, unforgiving Method-ist preacher who disowned th~ daughte~r after she ran away to the convent. Sister Julia Gilmore, S.C.L., is to be congratulated for the very readable account of the spiritual 'and spatial odyssey of the ~oundress of her own flourishing~'ongregation. There0is hardly a dull page in the entire book, from .the account of the birth of Ann Ross in 1813 to that graphic account of the '.'aged itinerant revival-jsti' who drove up to the St. Mary Female Institute near Leaven-worth, Kansas. All unknown to himself, this circuit rifler had come to the Academy founded by his own sister who many years ago had run away from home. to enter a convent.The book ends thus: "Two Sisters walked with him to the c~metery~where he saw the plain white marker that reads: Mother Xavier.Ross Died April 2, 1895 Aged 82 years." '(New York: McMullen Books, Inc., 1951. Pp. 310. $3.50.) , , ' o Book ANNOUNCEMENTS [For the most part, these notices are.purely descriptive, based on acursory exam-ination' of the books listed.] ¯ AMERICA PRESS, 70 E. 45th St., New York, 17, New York. The State and Religious Education. By Robert C. Hartnett, 'and Anthony T. Bouscaren. On recent SupremL, Court decisions, D~: Conant, and the California tax exemption case: Pamphlet, $.25. BRUCE .PUBLISHING CO., 400 Broadway, Milwaukee 1, Wisconsin. Life Begins With Eooe. By E.Boyd Barrett. "With a suc-cinctness that pierces: so.phisticotion and a depth of conviction that commands, the author summarizes this Imitation o: Christ for mod-erns: keep''your promises, keep your temper, keep oyour~mouth shut, keep you~r heart warm

Issue 22.2 of the Review for Religious, 1963. ; EVODE BEAUCAMP, O.F.M. Sin and the Bible Throughout1 the New Testament the work of Christ is presented as a victory over sin. To speak of sin in this connection is to evoke an agelong experience which is highly complex and which can not be neglected if one wishes to comprehend the matter in all its extent and fullness. The word sin is a familiar one to us; yet it is no older than the Greek of the Septuagint. Before the Sep-tuagint there can not be found in the sacred text a single word exactly corresponding to it. The Alexandrian trans-lator has included under this single word the varying nuances of a number of terms; through this word he has thereby evoked all the forms which were taken through the course of centuries by the resistance of Israel to the salvific activity of God. There can be no question of giving here a study of sin in the Bible; for that is a problem entirely too large. We shall simply mark out the essential lines in order that we might have a better understanding of the problem of sin and that as a consequence we may be able to provide a catechetical presentation of sin that will be more richly nourished by the vitality of the Bible. The God of the Bible ancl the Problem o] Good anti Evil Like all the surroundin~ peoples, Israel united into one word evil and unhappiness on the one hand, goodness and happiness on the other. The first of these words is simultaneously disorder, deceit, emptiness, and death; the second is virtue, fullness of life, and peace. Every deed carries within itsel~ its own consequences: evil in-volves unhappiness while goodness implies happiness: Do no evil, and evil will not overtake you; avoid wickedness, and it will turn aside from you. Sow not in the furrows of in-justice, lest you harvest it sevenfold (Sir 7:1-3). Moreover, one finds in the Bible different ways of ex-pressing the same proverb: This article is translated with permission from the magazine Catdchistes, n. 49 (January 1, 1962), pp. 5-19. The magazine is pub-lished by Procure des Frhres; 78, rue de Shvres; Paris 7, France. 4. 4. Evode Beaucamp O.F.M., a Scripture scholar, lives at Via di Decima Kin. I; Rome, Italy. VOLUME 22, 1965 129 4. 4. ÷ Erode Beaucnmp, O.I~.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 130 Those who conceive malice bring forth emptiness; they give birth to failure (Jb 15:35). They sowed the wind, and they shall reap the whirlwind (Hos 8:7). What is original in the Bible is the teaching that good-ness, physical as well as moral, has only one source: God. "O Lord," cries the Psalmist, "thou art my welfare; there is none beside thee." And for Amos the two expressions "to seek God" and "to seek the good" are perfectly identi-cal; both the one and the other offer the secret of life (Amos 5:4-14). The successful issue of human existence is found on the way which Yahweh points out and only there: For this reason will all go well with us, because we obeyed the voice of our God (Jer 42:6). You must keep his commands., that you may prosper, and your children after you, and that you may live long . (Dt 4:40). You must do what is right and good in the sight of the Lord that you may prosper (Dr 6:18; see also 12:25 and 28). The Law given by Yahweh to His people is the way of happiness: "You must keep my laws and ordinances, by the observance of which man shall find life (Lv 18:5).'° This is a point which is important to remember when the idea of the Law is presented; the love of the Jews for the Torah is incomprehensible if it is not realized that Yah-weh is legislator precisely insofar as He is father, bene-factor, shepherd, and defender of His people. Moreover, this throws light on the well-known problem of reward. The Bible does not say that happiness is received as a recompense for goodness but that happiness is the fruit of goodness and that it is to be found at the end of the way. Evil is not treated in the same way as is goodness; the God of the Bible never attributes to Himself a paternir.y with regard to evil. For the Psalmists, evil is the absence of God; and it is towards Him that one must turn to be freed from it. Nevertheless, it is in relationship to God that evil is defined: evil is the reverse of what He wills, of the course of :action that He teaches. As the author of Chapters Three and Four of Genesis has carefully sho~qn, the evils which weigh on humanity are not imputable to the Creator; the responsibility falls on man who has at-tempted to find his happiness outside of God, to flee his dependence on Yahweh by himself possessing the key of good and evil. Man has set himself on the desperate route that leads far from Paradise: Woe to them that have wandered away from reel (Hos O Lord, thou hope of Israel, all who forsake you shall be put to shame; those who prove faithless to you in the land shall be brought to confusion, because they have forsaken the Lord, the fountain of living water (Jer 17:13). Let us remark in passing that the God of the Bible never reproaches man for his thirst for greatness and happiness; what is reproached is the attempt to satisfy this outside of God. Unlikei the gods of Surher and Baby-lon, Yahweh has the intention of giving His creature the fullness of life and happiness, but He teaches that this must be done by Him: If my people would but listen to me, if Israel would only walk in my ways, I would quickly humble their foes . he would be fed with the finest of the wheat; and with honey from the rock would I satisfy you (Ps 81:13-14, 16). Although man punishes himself by separating himself from God (see Jb 22:3 ft.), the Bible, nevertheless, does not hesitate to show us Yahweh personally intervening to punish with all the power of His anger. It is He who hardens the pharaoh, as it is He who brings evil upon His unfaithful people: I am watching over them for evil and not for good (Jet 44:27). I will set my eye upon them for evil, and not for good (Amos It is curious to observe how the inspired writers can com-plain both that Yahweh hides His face and remains dis-tant from His chosen ones (Ps 88:14) and that He turns His face against them (Jer 44:11): "The face of the Lord has scattered them; he no longer regards them" (Lain 4:16). And some of the sacred writers are heard to cry out: Will you never take your eye off me, nor let me alone till I swallow my saliva? (Jb 7:19). Turn your gaze away from me, that I may be glad (Ps 39:13). Yahweh never ceases to assert His exclusive right to bestow good on His chosen ones even when they turn away from Him to their own loss. In the evils which then beset them, there can always, be detected the avenging pursuit of a cheated love: So I will be unto them like a lion; or like a leopard by the road I will lurk. I will rend them like a bear robbed of its cubs; and I will tear off the covering of their heart (Hos 13:7-8). Pursued by the love he has denied, the sinner sees him-self abandoned by all: "Thou has put friend and com-panion far from me" (Ps 88:18). He is abandoned even by the earth which bears and nourishes him: I am bringing upon them a disaster which they shall not be able to escape (Jet 11:11). I will rend and be gone; I will carry off, with none to rescue (Hos 5:14). Sin VOLUME 22, 1963 13! + + + Evode Beaucamp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS Behold, I am going to make a groaning under you (Amos 2:13). Unlike the Egyptian god Aten, Yahweh is not indif. ferent when He distributes life and happiness. His gifts are always made from a personal and jealous love. Hence He can not but react vigorously when man prefers deceit, nothingness, and ruin to His love. The blows which He deals as well as His tragic silence can lead the wanderer back to the road of return: I withdraw to my own place, until they realize their guilt and seek my face, searching for me in their distress (Hos 5:15). And yet it is necessary that this appeal be heard and followed: It was I that gave you cleanness of teeth in all your cities . it was I that withheld from you the rain, three months before the harvest . I laid waste your gardens and your vineyards . I sent a pestilence like that of Egypt among you . But you did not return to me (Amos 4:6-10). When sin is presented as disobedience to the Law of God, it is necessary to realize that this Law is the path marked out by God and leading to life and happiness; to disobey it is to wish to conduct one's life by oneself and to run towards one's own ruin. The God whose love has been scorned will not be content to let us leave; He will inexorably bar the way that leads to peace just as formerly He posted the cherubim with their swords of fire to pre-vent Adam and his descendants from access to the Para-dise that had been lost: They are a people who err in their hearts, and do not know my ways. So that I swore in my anger that they should not enter into my rest (Ps 95:10-11). The Special Demands o[ the Covenant The Bible is not satisfied with presenting man in con-frontation with God; for the Bible the heart of the matter is the elect one in confrontation with the God who has chosen him. The peace dreamt of by the Jews of old, peace between the members of. one community, peace with the external world and the earth where men liv~.~- this peace is the fruit of the covenant of Sinai (see Lv 26:3-13; Dt 11:13-15). From the viewpoint of the history of religions, one of the most original characteristics of this alliance is the tact that the initiative belongs exclusively to God and not at all to the people; it is Yahweh who has chosen Israel and not Israel who has chosen Yahweh. From the beginning to the end of the Bible, Yahweh repeatedly emphasizes the absolute liberty of His choice, a liberty that gives Him the right to demand obedience without reserve or mur-mur. The elect one should adjust his conduct to the direc- tives given by his God; he must seek that "which is right in the eyes of Yahweh"; he must "march perfectly before Him" without "swerving" from the way "either to the right or the left." Hence.the existence of Israel was constitute~ by the acceptance of these demands;~and these;demands were unceasingly renewed nor were they ever fully completed at any given moment of history. The more Israel, through a better understanding of the obligations of the covenant, wished to submit to them, the larger the number of them grew. In its always unsatisfied thirst to stay perfectly close to the divine will, the chosen people never ceased to develop the principles at the base of the Mosaic legis-lation of the Decalogue (Ex 20:3-17; Dt 5:6-21) and of the code of the covenant (Ex 20:22-26) into the different priestly codes and the enormous growths of the rabbinical tradition. Since there existed this demand for a perfection never perfectly attained ("You must be holy; for I, the Lord your God, am holy" fLy 19:2]; "Be perfect as your heavenly Father is perfect" [Mt 5:48]), an exhaustive list of sins is nowhere to be found in the Bible; prophets, Psalmists, and wise men give us but certain ones among many. In every epoch and in all circumstances, the obli-gations of the covenant remain unlimited; the human party of the covenant never succeeds in rising to the level of the demands of the divine party. Basically, the sin of later Judaism will be to pretend to arrest this movement of divine improvement by attempting to imprison the divine will within the walls of a definitive and rigid tra-dition. There is no need to emphasize that the same dan-ger lies in wait for every spiritual life, that there will always be a tendency to substitute for the unlimited de-mands of Christian perfection a code of limited rules which each person can hope some day to fulfill com-pletely. The covenant not only implies the demands of a bond faithfully maintained between God and His people, but it also includes the demands of a union between the in-dividual members of this people. Yahweh expects that His people should practice among themselves the justice and mercy which He has bestowed on them. The pious Israelite must never forget to share his joy with the stranger, the orphan, the widow; for, as Deuteronomy puts it: "You must remember that you were once a slave yourself in Egypt" (Dt 16:12). For the same reason it is forbidden to retain one's brother in the state of slavery (Lv 25:55; Dt 15:15); nor ought one to treat a stranger with scorn (Lv 19:34; Dt 24:17). In this principle can be seen the first outline of the thought of the Master: "Love each other as I have loved you." ÷ ÷ ÷ Sin VOLUME 22, 1963 4. + Evode Beaucamp, O.F.M. REVIL~V FOR RELIGIOUS Hence it is that along with the infidelities of the people towards God, the absence of social justice appears as the chief accusation directed by Yahweh against Israel. From the beginning of prophetism (for example, with Elijah), the struggle is waged on two fronts: opposition to the introduction of foreign cults and the respect for the rights of the weak (Naboth's vineyard, 1 K 21). As the Lord Himself emphasized, the entire legislation of Israel re. volves around this double commandment: to love God with one's whole heart and one's neighbor as oneself. The same is to be found in the warnings of the prophets, the Psalmists, and the wise men: You have been told, O man, what is good and what the Lord requires of you'. Only. to do l'ustice, and to love kindness, and to walk humbly wtth your God (Mi 6:8; see also Jer 7:5-11). It will not be useless to insist somewhat on this capital point; since we have too great a tendency to distinguish sins against God and sins against neighbor, it is necessary to show how every sin against God leads to injustice with regard to neighbor and how every sin against one's neigh-bor is a blow struck against the rights of God. The first chapters of Genesis in the Yahwist and priestly redac-tions already present evil under this double dimension. The murder of an innocent person follows the act by which Adam made himself independent of his Creator, while the union of the sons of gods with the daughters of men (probably an allusion to sacred prostitution) in-volves the unleashing of violence upon the earth. In a more general way, the Bible unites under the single He. brew word resha' the idea of both impiety and evil-doing, The person who so acts is frequently referred to through-out the Psaher; he is a person who intends to do without God and to live his life entirely by himself and who, in consequence, makes use of force, deceit, and lies: The fool says in his heart: There is no God. Such men are corrupt; they do abominable deeds; there is not one who does good (Ps 14:1; see also Ps 9; 10; 12; 52; 62; and so forth). His adversary and his victim is the just man, the man who expects salvation and justification from God alone and who therefore does not seek to take the law in his own hands nor do himself justice at the expense of others. The life of David furnishes an excellent illustration of these two cases of the evil man and the just man. Sens-ing that Yahweh would give to him the crown of Saul, David steadfastly refused to touch the sacred person of the king; for he intended to owe his royalty: to Yahweh alone and he did not wish to do things wrongly. Accord-ingly, through terrible execution or a no less terrible curse, he decisively disassociated himself from all those who wished to hasten the event by doing violence to Saul or his son or the general of his army (2 S 1:15; ~:28 ft.; 4:10 ft.). In contrast to the dynasties of, usurpers, the dynasty of David was not in its origin tainted by blood (2 K 2:5). But in the affair of Uriah, the king of Jerusalem took a completely opposite c#ur.se; here he acted,asian impious and evil person. Nathan" recalled to the guilty monarch everything that Yahweh had done for him and pointed out to him how He was still ready to do more. But David had lacked confidence; he had chosen to take care of him-sell and this he did at the expense of one of his own subjects. There is, then, no rejection of God which does not eventually turn into injustice, just as there is no in-justice which is not a disregard of the power of the God of :the covenant. For a Christian, to sin is not only to disobey the eternal laws of the Creator; it is also a refusal of the covenant and a scorning of the love of the Father of all. Human Resistance and God's Final Victory The covenant supposes a history; it is at the center of a plan that develops by stages. At each of these stages man tries to block the plan, but his actions do not prevent God from having the final word. It is interesting to follow step by step the resistances of those who were the bene-ficiaries of the covenant, for in them are to be found all the possible forms which man's refusal of God's offer can take. 1. The choice of the elect from the midst of a humanity immersed in sin. Because the human race had turned from Him and had obstinately buried itself in evil, Yah-weh drew forth from it Israel in the desire to make of it a people who would follow His directives. Hence the election of Abraham is presented in the Yahwist tradition of Genesis as the last effort made by Yahweh to prevent His creation from going to perdition apart from Him. This evil had begun when Adam, in his desire for in-dependence, had lost Paradise. Nevertheless, Yahweh did not abandon this fugitive from Him; He gave him the hope of a future victory over the evil in which he had immersed himself; He had even covered the nakedness that the guilty couple had become aware of. To the first couple, punished by their pride, there succeeded a gen-eration of murderers: Cain and his descendants. Once more Yahweh intervened to prevent fallen humanity from disappearing, from the earth under the inexorable blows of the curse of blood. The union of the sons of the gods with the daughters of men provoked such a release of violence that Yahweh decided on the complete de-struction of His work. Nevertheless, He saved from the catastrophe a just man with whom He concluded a cove- 4- 4- 4- VOLUME 22, 1963 4, 4, 4, Erode Beaucamp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 136 nant. This was not yet the last act of the drama; the last scene of the beginnings of the human race is the episode of the tower of Babel, the dispersion of the sons of Adam after their aborted attempt to construct a tower that would reach to heaven. Nevertheless, the efforts of Yahweh to arrest man in his vertiginous descent into the abyss were not in vain; for, after the episode of the tower of Babel, a new history begins: the vocation of Abraham, the epic of the patri-archs, the covenant of Sinai. To the first scene of a uni-versal invasion of evil, there succeeds that of the increas-ingly solicitous enterprise of God with regard to a people whom He would choose for His own. Under different forms the same idea is found almost everywhere in the Old Testament. To explain the fact that Israel had taken the place of the Canaanites, the legal texts, for example, tell us that the latter were chased from their land because they had done "what was evil in the eyes of Yahweh"; He had determined to give their land to a people who would agree to live according to His will. But misfortune would come to this people if they ever dared to imitate the conduct of their predeces-sors; He would not hesitate to deprive them of the land. The falling back into the world of sin from which Yah-weh had drawn them led Judah to its ruin, as Jeremiah and Ezekiel emphatically pointed out. The sin of the elect is in fact a return to the sin of the nations after having been freed from it. Each election is pictured as a rupture: Leave your country, your relatives, and your father's house (Gn 12:1), Forget your people and your father's house (Ps 45:11). The call of God implies an ascent towards Him by the practice of what is "right in His eyes" and by a renuncia-tion of "what is evil in his eyes." This initial break must continue throughout the course of time; this requires a constant effort at disencumbrance, for the surrounding world never ceases to exert pressure on the elect to make them fall back under its law. This is the drama of every vocation, not only to religious life but to Christianity self. 2. Resistance to the hand that guides. After He had led the people from Egypt, Yahweh made them cross the desert before bringing them to the Promised Land. The desert is the sign of temptation, a testing of faith. In other words, Yahweh would not give the land of Canaart to the Hebrews unless they abandoned themselves to Him without reserve by remaining faithful to the memory of the marvelous act of liberation by which they left Egypt. But hunger, thirst, and fatigue quickly overcame the faith of the former slaves of the pharaohs. They soon forgot the extraordinary epic of the Exodus; they mur-mured and rebelled against Moses and Aaron; they be-came enraged at seeing themselves in a venture which seemed to be pointless; and they dreamed nostalgically of the onions of Egypt. They refused to march forward on the grounds that the:.P~-omised Land W~s~'fi0t good enough and because the enterprise was to their minds a doomed one (Nm 14). This lack of confidence induced the people of Moses to attempt to assure themselves of the protection of their God by placing Him at their service and by forcing His hand as they wished. This is what the Bible calls "tempt-ing God." Instead of Yahweh "tempting" and trying the people in order to make them proceed according to His will, it was Israel who tempted its God, attempting to bring Him into the service of human caprice. Hence when Moses delayed coming down from the mountain and Yahweh made them wait for His answer, the He-brews made the golden calf, a material representation of their God which would allow them to control Him and to"make Him advance according to their desires at the head of their army. This recalcitrant attitude of the elect blocked the entire matter of the election and prevented their entering the rest of God (Ps 95:11). The intercession of Moses effected a compromise: the rebellious generation died in the desert and only their children possessed the right to the heritage of the God of the covenant. 3. Profanation of God's gift. The covenant gift of the land of Canaan should have created the indissoluble bonds of a steadfast love between Israel and God. Unfortunately, Israel, once it was secure and satisfied, was quick to forget: I led them to pasture; with food came satiety, and with satiety pride; and with pride came forgetfulness of me (Hos 13:6; see also Dt 32:15). The riches of the land of Canaan, instead of constantly recalling to the people the solicitude of Yahweh, drove Him from their mind and nurtured in them the illusion of being able to escape the jealous influence of their God. With the products of their land, they attempted to buy protection abroad; this was a seeking after "lovers"--the famous theme of prostitution. Often this theme is con- [used with the closely related one of adultery. The idea of prostitution certainly includes the notion of unfaith-fulness, but it is wider than that; it is not only the betrayal of love, it is also the profanation of the gifts of love: But you trusted in your beauty, and played the harlot on your reputation; you lavished your harlotries on everyone who passed by. You took off your garments, and made yourself gaily decked shrines, on which you played the harlot. You took also your splendid ornaments of gold and silver, which I had given 4- 4- VOLUME 22, 196;1 4. 4" Erode Beaucamp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 138 you, and made yourself images of men, with which you played the harlot. And you took your embroidered robes, and wrapped them in these. My oil and my incense you set before them; my bread which I had given you-~the choice flour, oil, and honey with which I had fed you--you set before them as a soothing odor (Ez 16:15-19). The Chosen People made use of what Yahweh had given them in order to curry the favor of the baals or to buy alliances with the peoples that surrounded them. Resistance to the hand that Ied them or profanation of the gift received represent two aspects of the rebellion of the children of God. However, none of the stages of the history of salvation exists in an absolutely pure state. Hence it is that throughout the length of our Christian life sin can put on the form of a refusal to proceed in the desert and of a prostitution when one, for his own pur-poses and independently of God, makes use of the gift which he has received from His love. The Old Testament leaves us with a vision of a check-mate: God is not able to regain the human race which from the beginning had plunged itself into sin and sepa-rated itself from Him. Unless God would make a new heart for men, they would never be able to rise up to the level of the divine demands. Even the Law which Yahweh had given His elect in an attempt to free them from the surrounding evil came in the end only to increase sin (Rom 7:7-25). The cross of Christ and the gift of the Spirit are necessary in order that we might escape the in. fernal cycle. It is then that there appears that new man according to the heart of God whom the prophets Jere-miah and Ezekiel had predicted: I will give you a new heart, and will put within you a new spirit; I will remove the heart of stone out of your flesh, and will give you a heart of flesh; and I will put my spirit within you, and make you follow my statutes and be careful to observe my ordinances (Ez 36:26-27). There is no need to emphasize that one must not present the Law of Christ which alone can make us pleasing to God without adding that this Law is impractical if Christ Himself does not communicate to us His power so that we might fulfill the demands of the Law. Fundamental Aspects o[ the Discord Between God and Man Throughout the Old Testament the resistance of man to the work of God is presented under three clearly dis-tinguished aspects; it is essential to guard against con-fusing these three when the idea of sin in the Bible is analyzed. 1. Opposition to the work of divine justice. The prin-cipal adversary of divine justice is an individual whom the Hebrew language terms rasha', a term which is usu-ally translated by the word impious or wicked. This rasha' enters into association with the "makers of iniq-uity," "the proud," "the mockers," and the "men of blood." His weapons are cunning, lies, violence; he is constantly thinking of i~i~l~'ity"in his he;irt~ li'~ Sets traps for the innocent; his hands are soiled with blood and he is given to drink. His opposition to justice is shown in two ways: it is, first of all, undisguised hostility towards God who is thought to be too distant to'react against it; and, secondly, it is a merciless war against the just whose violated rights the God of the covenant is pledged to de-fend. For practical purposes, the rasha' and his satellites coincide with the adversaries of the covenant; for the justice they oppose is at the center of the preoccupation of the parties of the covenant. They appear from the very beginning of the human race, but more ~usually they ap-pear as the enemies of the Chosen People; in every case they constantly menace the stability of the work of God in the cosmos and in history. Gradually the distinction between the just and the impious is found within the nation itself; it is at this time that the realization of a qualitative Israel necessitates a distinction between the faithful and those who are traitors and apostates. None of the faithful aligns himself with the: rasha': Drag me not away with the wicked, with those who do wron.g, who speak of peace to their neighbors though evil is in their hearts (Ps 28:3). On the occasion of the demands of the wicked, the just man frequently prays for justice from God; this im-plies that he is the victim not the accomplice of the wicked. If the good man wishes to be heard by Yahweh, he must disassociate himself as completely as possible from the perverse machinations of the artisans of evil: "I hate the assembly of evil~toers, and with the wicked I will not sit down" (Ps 26:5). It is only on this condition that he can cry out: "Judge me"; "Do me justice" (Ps 26:1; 43:1). In the matter of justice, then, the Old Testament knows only negative confessions (Ps 5; 26; 139; Jb 31) like those that the dead recite for their justification be-fore the tribunal of Osiris. There is no avowal of an atti-tude of present opposition to justice, an attitude that the God of the covenant would have to punish; only past sins are confessed the consequences of which are already or about to be felt. This is evidently insufficient for Chris-tians. We not only have to present to the Father our past errors but also a heart which even now is evil and which we ask Him to transform. There can be no doubt that ÷ ÷ ÷ Sin VOLUME 22, 1963 139 ÷ .I. ÷ Erode Beaucamp, O~F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS such a prayer supposes a pure intention, and this is the profound significance of our negative confessions. Man can not pray to God while desiring evil; nevertheless, pure intentions do not effect that we see exactly what God wants nor even that we feel the power to accomplish it. Our pure intentions require from us only that we aban-don ourselves,to Him in order that we might see and will the perfection which He expects from us: For I do not the good that I wish, but the evil I do not wish, that I perform . Unhappy man that I aml Who will deliver me from the body of this death? (Rom 7:19 and 24). 2. A state of rupture with God. The three Hebrew roots which are ordinarily translated by such words as sin, transgression, iniquity, fault, and so forth express, though each with different nuances, the idea of a state of rupture with the God of the covenant: The Lord's hand is not .too short to save, nor his ear too dull to hear; but your iniquities have been a barrier between you and your God. And your sins have hidden his face, so that he could not hear you (Is 59:1-2). This state is a present situation the cause of which is a definite past act; hence one goes from the awareness of the rupture to an appreciation of its origin: "I have sinned." This is equivalent to saying that if God aban-dons me to my lot, I can blame only myself; it is my own fault: O Lord, the great and revered God, who keeps loving faith with those who love him and keep his commandments, we have sinned . To us, O Lord, pertains confusion of face . but to the Lord our God pertain compassion and forgiveness (Dn 9: 4-5, 8-9). The awareness of sin, then, is the awareness of being abandoned by God through one's own fault; the sinner is like a child experiencing the feeling of no longer being loved by his mother; he feels himself cut off from the one who is his source of life: My anger shall blaze against them, and I will forsake them~ and withhold my favor from them; they shall become a thing to be consumed, and many evils and troubles shall befall them, so that they will say at that time: Is it not because God is not in our midst that these evils have befallen us? (Dt 31:17). By the fact of sin--and this holds true for the relations between man and man as well as for the relations be-tween God and man--the Protector finds Himself re-leaged of His obligation 'towards His proteges; in particu-lar He is no longer bound to see justice done them and He can consider them as His enemies: We look for redress, but it comes not; for salvation, but it remains f~r from us. For many are our sins before you, and our faults bear witness against us (Is 59:11-12). Abandoned by his God and even pursued by His ill will, the sinner is sooner or later doomed to death. In the case of an individual he will use up his strength in a dis-ease that is without hope; in the case of a country it will perish under the blows of epidemics, famines, and wars. For sin breaks not only~th@,~bbnds betwe~en,~n~fi and his God; it also isolates man frbm society and even from the earth, since peace with God is the condition of peace with one's fellow men and with the entire world. In his dereliction and total loneliness, the sinner possesses only one resource: to throw himself into the arms of the One he has offended. On the whole, the Old Testament attaches more im-portance: to this state of rupture than to the nature of the acts which provoke it. Contrary to the confessions of Babylon which attempted to exorcise evil by interminable lists of all possible sins, the Bible generally reduces its inventory to the simple assertion: '~I have sinned." For the Bible, it is God, not sin, that is of interest; it is God that is considered. A sense of sin that is not a sense of God and does not suppose the experience of a valued intimacy is a false sense of sin which can lead to the greatest catastrophes as the history of Luther and Jansen-ism have shown. 3. Impurity, the state of incompatibility with the divine presence. The notions of purity an~l impurity are among the most common and primitive ones in the his-tory of religions. In them is found everywhere the same confusion between taboos of a ritual nature and ethical prescriptions in the proper sense. Sexual pollutions, for example, whether licit or illicit, make one impure, just as the shedding of blood, whether justly or unjustly, profanes the earth. And the contagious nature which is attributed to such impurity makes the notion even more difficult for the modern mind. There has been a mis-understanding of the place which the Bible gives to such a primitive category of thought in later books like Leviti-cus; many see in this a reaction to the effort made by the prophets to form the moral conscience of Israel. But presented in this way, the problem is wrongly placed. Impurity is on a completely different level than that of sin, the rupture with God. It is not concerned with the difficulties and blocks that can lessen the rela-tions of man with God but with that which appears in-compatible with the maintenance of the divine presence in the midst of the country: Because the Lord your God moves within your camp to rescue you and to put your enemies at your mercy, your camp must be clean, so that he may not see anything indecent with you, and turn away from you (Dr 23:14). If the Bible attaches a great importance to this notion sin VOLUM£ 22, 1963 141 ÷ ÷ ÷ E~ode Benuc~mp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 142 of impurity, it is because for it the question is not re-ducible to the simple fact of not offending God; it is the much more profound matter of living with Him in His presence. The sense of purity is the awareness of the holiness which election requires, a holiness that must ex-tend to everything which conditions the existence of the elect: I am the Lord your God; consecrate yourselves, therefore, and be holy; for I am holy; so you must not defile yourselves with any kind of insect that crawls on the earth. For I am the Lord who brought you up out of the land of Egypt to be your God, and so you must be holy; for I am holy (Lv 11:44-45). You must be holy to me; for I, the Lord, am holy, and have separated you from other peoples to be mine (Lv 90:26). As long as Israel remained a political and sociological reality, the community of life between Yahweh and His people had necessarily to preserve a character that was both interior and exterior, implying demands both of a physical and a moral order. This combination should not, then, be surprising. It is necessary to wait for the Gospel in order that the problem of purity be elevated to a properly spiritual level, for then the kingdom of God becomes an interior reality which is not involved in the social and material conditions of the life of the elect: "It is what pr6ceeds from a man that makes him impure" (Mk 7:20). All cases of impurity, however diverse, have this in common that they create a cultic incompatibility and make the approach to the divine dangerous. But it is dif-ficult to find how this incompatibility flows from a single principle; this is a world of different and heterogeneous elements which it would be a waste of time to attempt to unify. So, for example, one type of impurity consisted of any attempt to violate a reality that was initially sacred: harvesting, the gathering of fruits, marriage, and so ford~. But impurity was likewise involved when a being was possessed by foreign divinities; the sinner fell into this category when, being rejected by his god, he became the prey of demons. Finally, every act is impure which lessens the essential integrity of a being, especially a consecrated one: the loss of blood or of seminal fluid, the cutting of the hair of a Nazirite, the cutting of a stone intended for an altar, the putting to work of an animal destined to carry a sacred object, and so forth. All this is common to the ancient world; and the Bible in this matter originates nothing, though it should be noted that matters such as sicknesses, curses, various ca-lamities, blood crying for vengeance, cadavers awaiting burial figure here as simply malefic rather than being at-tributed to foreign divinities or demons. Furthermore, it seems to us that a global impression emerges from all this chaos: a being cannot support the presence of God if its existence is diminished or threatened either by an acci-dental loss of substance or by subjection to some other power. Not being fully himself, man in such a case cannot offer himself to his God. If this interpretation is correct, then the need for purity calls out for the idea of the In-carnation, for the Priest without stain who can enter the sanctuary of the God of the covenant; this is the perfect man who has attained the fullness of his stature: "Be perfect as your heavenly Father is perfect." Before the majesty of the King-God who was revealed to his eyes, Isaiah becomes frightenedly aware not of his sin but of his impurity: Woe to me, for I am lost; I am a man of unclean lips. and my eyes have seen the King, the Lord of hosts (Is 6:5). It is not sin but impurity which impedes the vision of God: "Blessed are the pure of heart, for they shall see God." Whatever may have been for primitive man the deep roots of the notes of impurity, the idea should not be suppressed but moralized and spiritualized. From this an-cient notion, two elements should be kept for the profit of our own Christian life: first, our Christian life is truly a life with God, and it supposes a full realization of our stature as the "new man" according to Christ and a full posses-sion of ourselves that withholds nothing from the in-fluence of God; secondly, every lessening of our personal vitality is a lessening of the vitality of the community; every lessening of our charity detracts from the global charity of the Church, and it tarnishes her purity, since impurity by its nature is contagious, always passing from individuals to the collectivity. Solutions to the Discord Between God and Man 1. The judgment of the wicked. A victorious judgment of the God of the covenant will put an end to the opposi-tion of the wicked man. This judgment, however, is never purely negative. The wicked man is a dangerous individ-ual, and his downfall affects the salvation of the just: The righteous shall rejoice that he has seen vengeance; he shall wash his footsteps in the blood of the wicked. And men shall say: There certainly is a reward for the just; there cer-tainly is a God who judges on earth (Ps 58:10-11). As we have seen, the wicked man is generally con-sidered as unable to be converted; this is why his disap-pearance appears as the only solution to the evil of which the just man is a victim; the world will regain its peace only when God has caused this evil to fall on its authors. Gradually, however, other conceptions of the matter came into existence. Jeremiah and especially Ezekiel envisage ÷ ÷ ÷ VOLUME 22° 1963 ÷ Evode Beaucamp, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS the case of a wicked man who abandons his wickedness to practice "judgment and justice": As I live, says the oracle of Yahweh, I have no pleasure in the death of the wicked, but rather in this that the wicked man turn from his way and live. Turn, O turn, from your evil waysl Why should you die, O house of Israeli (Ez 33:11). This view of the conversion of the wicked is a direct preparation for the Gospel. Christ will proclaim that He has come not for the just but for the wicked---the publi-cans and adulterers who without conversion would fall beneath the blows of the avenging anger of God. The great revolution of the Gospel is the distinction between evil and evil men; in the Our Father it is from evil that we ask to be freed and not from our enemies, as was done in the Psalms. As long as a man has not drawn his last breath, he is never to be identified with evil and we must always hope for his eventual conversion. The venge-ance of the just is no longer the extermination of the wicked but their penance and reparation. 2. The pardon of the sin. The one who has culpably lost communion with God can only hope for the gratui-tous act of clemency and pity Which the One offended can grant or not grant when pardon is asked of Him. In the rupture man took the initiative, but the initiative in the matter of reconciliation belongs exclusively to God. More than in any other case there apears here the impos-sibility of forcing His hand. Sin, the rupture of relations between God and man, is an intolerable weight from which the sinner cannot free himself by his own effort; it is a weight that only the One offended is in a position to lift: For, day and night, your hand lay heavy upon me . I said: I will confess my transgressions to the Lord, and you forgave the guilt of my sin (Ps 32:4-5). The Babylonians, in order to have greater certainty of their restoration to favor, frequently attempted to have another friendly divinity intervene with the angered god. In the Bible, as is evident, man is without the possibility of such a mediation. He must directly approach the God he has offended and throw himself at His feet while de-claring "I have sinned"; he must rely entirely on God's mercy. It is clear that such an act implies conversion; it is the return of the prodigal son to his Father's house. While the Bible does not permit the sinner to avoid encountering the God he has angered, still it does not leave him without arguments by which he can plead his case. He can, for example, invoke the glory of the God of the covenant whose name he still continues to bear: What will the nations think of Yahweh if He continues to leave his people defenseless? (Ps 79; 80; Ez 32:11-14). He can also invoke His justice: In abandoning His own, does not Yahweh yield to His enemies? (Ps 41). Finally, he can appeal to the shortness of life--life which a pro-lUonngfoedrt uabnsaetnelcye, owf eG coadn m naokte ds eelmayp thye aren du ,s epngsne~le sths e(Pses 9a0rg).u-ments which still retaiii,:th~ir~, validity for, oi~i~ prayer as Christians. We have already pointed out that the penitent does not dwell upon an analysis of his culpable act but keeps his eyes on the God the lack of whom he suffers and in whom he sees his only hope; the simple fact of the rupture is al-ready virtually the presence of death and it constitutes for the sinner the deepest kind of punishment than which nothing greater is to be feared. The penitent calls on the judgment and justice of Yahweh as a grace the right to which he has lost by sin. He awaits the moment of pardon which will reestablish him in the friendship of His God so that once again he will be protected in the midst of a hostile world: The anger of the Lord must I bear--for I have sinned against him--until he shall take up my case and do me justice (Mi 7:9). Once pardon h.as been granted, the remembrance of the sin disappears in the remembrance of the victorious love of Yahweh, a love which is capable of overpowering all offenses and which in its profundity and total gratuitous-ness leaves the soul of man in confusion (Ps 103); here already there is almost found the felix culpa of St. Au-gustine. Moreover, the world which the divine mercy re-constructs is always more beautiful than the one de-stroyed by sin. To illustrate this law, it is sufficient to reflect on the messianic prophecies which for the most part are prophecies of pardon (Ps 85; Is 40-55; 60; Ez 34; and so forth). 3. Purification of Defilement. Having been excluded from worship, the defiled man must purify himself be-fore coming into the presence of God.'It is a co.mmon idea among all the ancient religions that the gods have given men ritual materials and formulas that are capable of purifying them, their temples, and their country. In particular, there are appropriate rites that permit the expulsion from the impure being of the evil spirits and demons who have taken possession of him; thus, for ex-ample, spells and curses which had victimized a person were made to pass on to the body of animals wh~ch.~:were then driven far away or burned. In the Bible this liturgi-cal transfer has left only a few traces, the most notable ex-ample of which is that of the scapegoat of the D~y of Atonement (Lv 16). This animal, loaded with the sins of Israel, was not offered to Yahweh but driven far aw~iy to Azazel. 4, 4, VOLUME 22, 1963 ÷ ÷ ÷ Erode Beau~arap, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 146 In place of this image of a transfer, the Bible has pre-ferred that of cleansing through ablutions and sprinkling with blood and water. This symbol is simultaneously negative and positive: at the same time as it removes the uncleanliness, the water restores all the freshness of life. This is also, as it seems to me, the function of the blood in the atonement rite and in the sin sacrifices. But we shall not delay here on this difficuh and debated point; we will content ourselves with giving our own personal opinion. Blood seems to have as its effect the protection of the things and persons which it covers; it protects them from the various evils which are the sequel of sin just as the blood of the paschal lamb did at the Exodus (Ex 12:1-15). But to this negative effect there is added a posi-tive action; for blood is life, and it is by reason of the life that is in it that Yahweh has given it as an effector of atonement (Lv 17:10-12). Thanks to it, persons, cult ob-jects, and the country that is the abode of Yahweh find their fullness of life, their first integrity which impurity had caused to be lost. The application of this Biblical rite to our Christian life is not difficult. The sin of a Christian can be con-sidered as a stain that not only changes our personal re-lations with God but also diminishes the vital potentiali-ties of the Church and impairs her charity. Reparation, therefore, is a social duty just as it was in ancient Israel. God has given us the Blood of Christ as an inexhaustible source of love so that we can preserve for the Church the immaculate appearance which her divine Spouse initially bestowed on her: He wished to summon into his presence the Church in all her beauty, with no stain, wrinkle, or any disfigurement; she. was to be holy and spotless (Eph 5:27). Conclusion By way of conclusion, let us synthesize the results of our inquiry. In order that the notion of sin preserve all the force that the Bible gives it, it must include three ele-ments: deterioration of the order of creation; rupture with God, the source of life; and impurity which hinders all commerce with the divine. All this is what is repre-sented by the word sin at the time of the New Testament~ it is all this that Christ has come to restore, heal, and purify. Under these three aspects, sin is a flight from God, the only source of life and happiness; it represents the contrary of all the effort God has made throughout his-tory to draw us to Him; it is a return back to a past from which He has drawn us; it is our refusal to allow ourselves to be led by Him blindly; it is our squandering of the gifts we have received. To depart from God is to depart from other men and finally to find oneself alone in a hostile world: And it has brought you. w " as reconciled . ,_ o ~;. ¯ - uom~ wron~ ;-,- - "-' holiness a~a t__ )vu mrough dying, ;,,~.:_ . 6 ~-o.ugn now (Col 1:2'1_~)."ee ~rom reproa~c h. .or ~Ta~'e,'~'~vt~uas op~rensve nbcoedy) ia Sin VOLUME 22, 1963 PAUL W. O'BRIEN, S.J. The Weekly Confession of Fervent Religious ÷ ÷ Paul W. O'Brien, S.J., is the rector of the Pontifical Semi-nary in Dalat, Viet-nam. REVIEW FOR RELIGIOUS 148 The word "fervent" in the title is not meant to frighten away those good religious for whom the article is actually written, but who usually hesitate to think of themselves as fervent. It is used rather to indicate the limited perspective of the article, a perspective however which we trust is representative of religious and hehce applicable to many. It is not unusual to find religious who have a problem with their weekly confession--a problem that seems to arise not from their being tepid but rather from their being fervent. They are serious about their religious life. They would rather do anything than deliberately offend God in the smallest thing. And yet they find a certain uneasiness, tedium, even difficulty with their weekly con-fession. Time and again they have consulted the classical authors to find ways of refreshing this exercise, but usu. ally with only transitory success. The considerations pro-posed in these manuals, while excellent and fundamental and helpful to a certain point, do not really fit. For the religious we have in mind does not come to his weekly confession as an enemy of God; he does not come with mortal sins; he has no need of being "reconciled" to the Church, much less of having divine life "restored" to his soul. His confession is not one of obligation, and con:;e-quently there is nothing that he is obliged to confess (supposing always that to ensure the validity of his con-fession, he mentions his past forgiven sins, at least in a general way). In fact he rarely (more likely never) brings unforgiven sins to the confessional. For to say nothing of the many ways that venial sins can be forgiven out-side the sacrament, his daily communion is constantly purifying his soul, and his habit of immediately turning to God in loving sorrow for any fault committed, plus the. contrition that he excites before confession, brings him to the confession with really no unforgiven matter. Clearly the basic considerations of the purgative way, which may once have applied to him, and whose grateful memory will always remain with him, are not sufficient. There is need of a ditter~ent perspective~a .,shifting of emphasis, if his confession ~is" to produce the,, fruit ex-pected by the Church. ' ¯ ~. ~ For the Church is greatly concerned about these fre-quent confessions. When som~ younger members of the clergy were diminishing esteem for the frequent confes-sion of venial sins, claiming that it was useless, consumed too much time of busy pastors, and was actually un-known in the early Church, Pope Plus XII spoke out clearly and strongly against them (Mystici Corporis 87): Equally disastrou~s in its effects is the false contention that tile frequent confession of venial sins is not a practice to be greatly esteemed. Therefore those among the young clergy who are diminishing esteem for frequent confession are to know that the enterprise upon which they have embarked is alien to the Spirit of Christ and most detrimental to the Mys-tical Body of our Savior. For a constant and speedy ad-vancement in the path of virtue, we highly recommend the practice of frequent confession, introduced by the Church under the guidance of the Holy Spirit; for by this means we grow in a true knowledge of ourselves and in Christian hu-mility, bad habits are uprooted, spiritual negligence and apathy are prevented, the conscience is purified and the will strengthened, salutary spiritual direction is obtained, and grace is increased by the efficacy of the sacrament itself. In the following lines it is not my purpose to touch on all the above advantages nor to give a form to confession nor to enter into the aspect of spiritual direction in the confessional. I wish merely to redistribute the emphasis of certain aspects and thus perhaps help towards a solu-tion of our problem. Sacrament of Loving Sorrow One of the areas that calls for reappraisal and a pos-sible reshifting of emphasis concerns our habitual way of looking on the sacrament. There is danger that a way of speaking will induce a way of thinking. Because of our ordinary practice of speaking of the sacrament of pen-ance as "confession," we may develop a wrong emphasis. Now I am not advocating a change in our traditional terminology, but we must be careful lest our way of speaking throw everything out of focus. For the actual "confession" of sins, in the type of confession we are dealing with, is one of the least important elements of the sacrament. And yet it is frequently the main source of trouble for the fervent religious: "What to say?" Such a preoccupation is understandable when there is ques-tion of the integrity of an obligatory confession of mortal sins, but how completely out of place it is in our con- 4- 4- 4- Weekly onlession VOLUME 22, 1963 ]49 P. W. O'B~i~, $.]. REVIEW FOR RELIGIOUS fessions. I wonder if our exact catechetical training, given chiefly in view of a form of obligatory confession, is not unduly transferred to confessions of devotion. At any rate, it is not rare to find the problem of confession be-coming more acute as the religious becomes more fer-vent, the problem of "what to say" becoming so empha-sized as to bring on uneasiness. But even when we think more exactly in terms of the "sacrament of penance," we must still be on our guard. The very word "penance" can become a source of mis-understanding. The Latin word paenitentia of which our English "penance" is a translation, has been well-chosen and in its real meaning of "sorrow with purpose of amendment" is quite appropriate. But in English we do not think that way. For us "penance" is associated with fasting and disciplines; and even though we have been taught that true interior penance consists in sorrow for our sins, this is not our habitual association with the word "penance." Would that the translating fathers had given us something like "sacrament of sorrow." It would have helped us put the emphasis where it belongs. The emphasis then in this "sacrament of sorrow" should be on sorrow; but a sorrow that is a free and meritorius act. This should immediately put us on our guard against certain counterfeits. It is a free act; hence always in my power. I can make it on Monday; I can make it on Friday. I can make it when I am depressed; I can make it when I am as dry as a stick. Evidently its value does not and cannot depend on emotional inten-sity (which is not in my power). It is a movement of the will detesting sin because of my conviction (intellectua! appreciation) that God's will is above all. Its efficacy measured not by the accompanying emotion or affection. (if there is any) but by the strength derived from my conviction. Now for the fervent religious this conviction has become habitual. It is constantly operative in his daily life as is evidenced by his care in avoiding all that is against God's will. But it can well be that this con-viction has.become so settled in his life that it sets up no emotional resonance. He must not be surprised then when he finds that his sorrow in the confessional reta~ins the same strong voluntary but unemotional tendency that characterizes his daily life. He detests sin and all his failings because he truly loves God and has made will the supreme norm of his life. Here the question of motive enters. It is this that sets the tone to our sorrow and our confession. The faithful religious does not come to God in fear but in love,~,as to his Father. The Little Flower puts it simply: I have long believed that the Lord is more tender than a mother. I know that a mother is always ready to forgive trivial, involuntary misbehavior on the part of her child . Children are always in trouble, falling down, getting themselves dirty, breaking thing~but all this does not shake their parent's love for them. We come to God as His dearest children, sharing His very life, coming with th.e loving sorrow .of asofi; to be reassured that all, all has b&fi forgiven;' to i:eceive the embrace of the Father. Sacrament ol Purification One of the perspectives of the sacrament that opens up a rich vein of thought and deserves to be emphasized by the faithful religious is the aspect of purification-- purification not in the sense of liberation from the guilt of actual sins and faults--but rather a deeper purifica-tion that penetrates to the roots of those faults, to the habitual tendencies which cause them, and to the reli-quiae peccati which are their results. The sacrament be-comes (if you will pardon the expression) a sort of radio-therapy of our deep wickedness. We expose our wounds, visible or not, with a certain reasoned eagerness and joy to the curative influence of the sacrament. We are not so much preoccupied about our past actual faults. We have sorrowed over them and know that they have been wiped out through God's mercy. It is rather the deep of our soul, the roots of the faults, which give promise of bring-ing forth again their fruit of death--it is these roots which disturb us. And here precisely is where the "grace of the sacrament" comes into play--a grace which the Council of Florence describes as a grace of purification, a grace of healing: "Through penance we are spiritually healed" (DB 695). This grace reaches beyond the actual sins, forgiven by the absolution, to reach deep into our nature into the causes of those sins. This purifying influence acts not only on the soul but also on the body. I believe we may find an analogy in the effects of the sacrament of extreme unction which is usually considered as the complement of penance. Its influence in strengthening soul and body during serious sickness should give us some clue to the purifying action of penance. For we may well believe that the effects of this sacrament are but the "finishing touches" to a proc-ess begun and carried on through other sacraments throughout one's life. All the sacraments, even Holy Eucharist, have a purifying influence on the whole per-son, body and soul. Now one of the effects of the sacra-ment of extreme unction is to weaken the effects of con-cupiscence, to restore some part of our original integrity which was lost through Adam's sin. St. Thomas explains our inability to avoid all indeliberate venial sins by concupiscence together with the slowness of our percep- + + + Weekly Con]ession 151 ÷ ÷ ÷ P. W. O'Bden, $.L REVIEW FOR RELIGIOUS tion of good, the changeableness of our will, and the frequency of temptation (S. T. 1, q 109, a 8). Now in re-ducing concupiscence, extreme unction restores order to man's strivings, subordinating the sensitive to the spirit-ual and the spiritual to God; it helps put a man in true possession of himself, so that he is able to dominate not only those positive urges of soul and body that escape control but also the oppressive weight of dead inertia by which the sensitive life impedes the striving of the will toward God. From this precious purifying and strengthening action of extreme unction, we may gather some idea of what takes place in the sacrament of pen-ance, not precisely in view of a serious sickness but look-ing rather to the progressive purification of our soul as it weakens concupiscence, counteracts sluggishness, or-ders our passions, and restores us to spiritual liberty. Awareness of Sinfulness Now it is precisely this grace of purification that draws religious to the sacrament of penance. (Perhaps I should say "drives," for there is no question of an emotional attraction, but rather the compelling force of a reasoned conviction based on faith.) It is this that explains the daily confessions of so many saints--St. Catherine of Siena, St. Ignatius, St. Francis Xavier, St. Peter Claver, St. Charles Borromeo, St. A1phonsus Liguori. Surely they were not deliberately sinning nor were they scrupulous. But they understood better the holiness of God. St. Francis Borgia was accustomed to confess twice a day, once in the morning before saying Mass and again in the evening before retiring. By this I do not mean that daily confession, where possible, is a goal to be aimed at. It may be helpful regularly for some persons, or for others at particular times of special grace or difficulty. This is a problem to be determined with one's confessor. I merely mention these examples to illustrate one of the great motives of frequent confession--the desire for pu-rity. This desire of the saints for purity is shared by ,~11 faithful souls according to their grace. For as the reli-gious strives to lead his life more generously, avoiding as far as he can all deliberate failings, he participates more abundantly in God's light. The effect is twofold: he be-gins to understand more clearly who God is, and in the same measure he becomes more aware of his wretched-ness. He finds himself in an attitude of soul similar to that of Eliphaz, one of Job's friends, who tells .us that his hair stood on end when in vision a spirit passed be-fore him. "I heard the voice as it were of a gentle wind: Shall man be justified in comparison with God, or shall a man be more pure than his Maker? Behold. in his angels he found wickedness." (Jb 4:15 ft.). Isaiah re-cords a similar state of soul, the result of his great vision of the holiness of God. "Woe is me because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people that hath unclean lips and I have seen with my eyes the King, the Lord of hosts" (Is 6:l-5)~The religious~in~tlle light of God s hohness becomes painfully consc,ous, I will not say of "sin," but of sinfulness. He longs to bring his sins to the confessional, but what sins? Here precisely is the trouble. The sins that are clear have long since been sub-mitted to the sacrament in sorrow. He knows that they are forgiven and blotted from the sight of God. But the daily failings? Truly they are not deliberate sins. He would rather do anything than displease God. He cannot pin down his failings. And yet he is painfully conscious of a mass of selfishness, insincerity, sensuality, but deep in the soul where he cannot reach. He realizes that this wickedness penetrates all that he does, but it is not in acts where it can be grasped. And he also realizes that this is not an illusion; the wickedness is really there. This creates a problem for him--a problem that per-haps increases with the fidelity of the soul--and which often accounts for much of the difficulty experienced in approaching the sacrament. It seems such hypocrisy to have nothing to say. And yet no matter how long the ex-amination of conscience is prolonged, nothing more spe-cific is discovered. He has only wasted precious time that could have been more profitably spent on deepening his loving sorrow. Nor is this due simply to negligence of the soul. Perhaps most natures do not have the per-spicacity to analyze and draw out into the clear these deep tendencies of the soul. The light that is given them is not so sharp. Nor need it be; for its purpose of hu-miliation and purification is equally accomplished by the confused and painful acceptance of what the soul perceives confusedly. According to One's Light Fortunately, in this type of confession, the accusation is one of the least important parts. Hence very little time should be spent on the actual examination of conscience. The daily examination of conscience faithfully made will guarantee the religious against negligence, and a quick glance will usually reveal where he has displeased God. Hence if within a few minutes nothing specific is dis-covered, he should stop his inquiry and be satisfied with a general accusation: "I accuse myself of all the sins of my past life, especially for my sins of pride, sensuality, or against some commandment." Father Saint-Jure, S.J., gives this directive: Those (venial sins) which we should seek out and confess Weekly ¢onlesslon VOLUME Z2o '1'963 153 4. 4. 4. P. W. O'Brien, $.1. REVIEW FOR RELIGIOUS ]54 with more c~ire are those which weigh most heavily on us, and those which cause us more embarrassment and shame, pro-vided that we are able to confess them with honesty a~d de-cency; likewise those which ~hinder us most from attaining the perfection to which God calls us, or which are contrary to the virtue to. which we are particularly devoting our efforts for that week or month. And since among venial sins there are some which arise from mere weakness, which escape us as by surprise, and others from malice, which we commtt with full knowledge, coldly, understanding what we are doing and with full consent, of these latter none should be omitted in con-fession. As for the others, one should leave them to the mercy of God, and confess them in general, all-inclusive terms: If the soul is sufficiently. . .pure so that it commits only these sins of weakness, let zt ~ndzcate some of them" (On the Knowledge and Love of our Lord Jesus Christ, Bk 3, c 10, ~9). Hence we may give as a practical rule: I may accuse myself of whatever God gives me the light to see as dis-pleasing to Him (no matter how trivial it may seem in itselD. If I see specific failings clearly, it is well to accuse myself at least of some of them; if I see them only.in a confused way, as tendencies, I should be content to ac-knowledge them in this general way (paying particular attention to one or another of them for a few weeks at a time)--adding, however, a general accusation of past forgiven sins to insure the validity of the confession. This awareness of sinfulness and inability to reach it through our own efforts is often given by spiritual writers as a reason for God's intervention through the passive purification of the soul. We read of "dark nights of the soul" in which God's purifying action goes deep where the active effort of the soul cannot penetrate, purifying the roots of our evil inclinations, attacking the basic self-ishness of the soul. This, type of purification is usually associated with trials in prayer that fall to the lot of con-templatives. We know, however, that God's purifying action can take many forms, that his apostles are often purified through the trials inherent in their apostolate. Surely a most powerful means of purification and one which is often overlooked is the very sacrament of purifi-cation instituted by Christ, which accomplishes in the soul much the same work as the "dark nights" and apos-tolic trials: namely, the progressive submission of our lower nature to the higher and the higher to God, the liberation of our soul from the weight of its wicked in-clinations and its consequent gradual transformation in God. Building up the Body oI Christ As the religious grows in his vocation, he should grow also in a sense of his solidarity with the Churcli, the Mystical Body. He begins to see his sin and sinfulness in their social aspect. While clearly realizing that his sin is his own, for which he alone is responsible, he is more aware of the consequences of his sin on the organism of which he is a member--and this apart from the harmful effects that may come through bad example, coopera-tion, and so forth. He understands that the life that is in him is a shared lif~e; ~w, eakened with 'his'.~weakness, strengthened with his strength. It.is true that our liturgy today does not give such prominence to the social aspect of penance as in the old days when the penitent, after a period of public penance, was restored on Holy Thurs-day to the family life of the Church so that he might share the Paschal Bread of life with the other members of his family, the Church. Nor is there question of our religious being "restored" to the Church. But he begins to feel deeply his corporate responsibility, He is ashamed of the sinfulness that he brings to the immaculate Spouse of Christ. Aware of the lessening of love, as sin drains this Body anemic, he strives to replenish the blood ;stream with his love. He understands the general disappearance in the world of a sense of sin and rushes with his loving sorrow to make amends. If he be a priest whose mission it is to destroy sin in the world, he finds an added joy both in receiving and administering the sacrament. He offers God a soul in which He may work more purity, and thus "build up the Body of Christ" (Eph 4.9). And with this consciousness of his unity in the Mystical Body, a new dimension is added to his examination Of con-science, or rather a more acute awareness of his already existing obligation: his duty of charity; his responsibility for the spread of God's kingdom; his sins of omission through cowardice, selfishness, love of ease; the primacy of love. Meeting with the Three One beautiful but rarely stressed aspect of this sacra-ment is our meeting with the Father, Son, and Holy Spirit. While it is true that the glorified humanity of Jesus is the instrument of all our grace, it is still the Word of God who takes away sin. "Who can forgive sin but God alone?" (Lk 5:21), Every sacramental absolution is then the action of Jesus, the great high priest, acting through His representative, a man chosen from amongst sinners. And in receiving that absolution, I come in vital contact with Jesus. Here He bestows on me the grace of redemption. Jt is for this that He came into the world, as He prolongs into my soul the efficacy of His redemp-tive sacrifice. -The life that He gives, He won in His blood. It is this that causes such joy in heaven, more than over the ninety-nine just, this prolongation of the rich mysteries of His death and glorification, for me a new 4- 4- 4- Weekly Conlession VOLUMF 22, 1963 155 + ÷ ÷ P. W. O'Brien, SJ. REVIEW FOR RELIGIOUS 156 baptism, as plunged into His death, I rise to a new or richer life. But often we are inclined to forget the part of the Father and the Holy Spirit. If there is pardon in the sacrament and grace of purification, it is because the Father loves us beyond all telling. "God [the Father] so loved the world that he gave his only-begotten Son." (Jn 3:16). In the pardon of the Son, I meet the love of the Father. And if there is life in the sacrament, it is because the Father, in giving His Son, gives us also the Holy Spirit who pours forth the charity of God into our hearts (Rom 5:5), this Spirit who cleanses, who burns away the impurities of our soul in the fire that He is. All this is brought out strikingly in the very institution of this sacrament of peace. It is as though the glorified Christ can hardly wait to begin pouring out the effects of His loving sacrifice. The very eve of Easter Sunday, He must come to His frightened Apostles in the upper room to give them power to forgive sin, First He shows them His wounds, the price of the sacrament, and the proof that it is really the glorified Christ in His human-ity. And then: " 'Peace be to you. As the Father has sent Me, I also send you.' When He had said this, He breathed upon them and said to them, 'Receive the Holy Spirit; whose sins you shall forgive, they are forgiven them; and whose sins you shall retain, they are retained' " (Jn 20:21- 23). The Father is there, prolonging in Jesus and through Jesus in the apostles, the love that fathered the redemp-tion. The Son is there, in His glorified humanity, com-municating the fruits of His redemptive offering. But first the Spirit must be given, for it is in the Spirit that the soul is led through the Son to the Father. What happiness for the faithful soul is this meeting in the sacrament with the ThreeI ]oy to the Heart of ]esus But if there is joy to the soul on meeting the Three, there is joy in the Three as They enrich the soul. For the eagerness of the soul to meet its God can never begin to match the love of God that goes out to meet the soul. "I have come that they may have life and have it more abundantly" (Jn I0:10). The entire life of Jesus, with all its sufferings, has been aimed precisely at moments such as these, when meeting with the soul, He can com-municate the graces won on Calvary. If love that is frus-trated and refused can be such a torment, Love that gives and is received can be immeasurable joy. It is this joy that is ours to give to Jesus as we open our hearts in sorrow to His purifying love. JACQUES LECLERCQ The Priest Today In a preceding article? on active lay people, I men-tioned the confusion of priests when they ask themselves what their purpose is since now in meetings of fill kinds lay persons make meditations and in general ~ssume a spiritual role. And yet. The Presence o] the Priest And yet the laity cling to the presence of the priest. It seems that something essential is missing if a priest is not present--this priest who does nothingl Things now are entirely different from what they used to be. For one thing, previously there were no meet-ings that resemble the ones of today. Formerly when the priest .took his part by preaching a sermon, the faithful listened and then left. Or at the time when study clubs began to be organized, the priest presided and directed, trying with more or less success to make the various mem-bers speak; and frequently he was the only one to do any speaking. Today, however, he is neither presiding officer nor director. He is rather a chaplain; he assists--in Italy he is called the assistente ecclesiastico [the ecclesiastical assistant]. At times one may have the impression that everything happens without him, but in reality there is nothing that happens without him. Everything happens with him; but this "with him" is something other than "under his direction." All of this is disconcerting for those who are accustomed to the authoritarian conceptions of former times. The priest does nothing, and yet he is indispensable. When lay persons form a spiritual group of some kind, one of their first concerns is always to have a chaplain; for without a chaplain it would seem that the group is unable to suc-ceed. Is there any way in which we can point out pre-cisely what it is that the priest provides? x In La revue nouvelle, a Belgian periodical, during 1962,. Canon Leclercq published a number of articles on the laity in the Church today. The present article is translated with permission from La revue nouvelle, September 15, 1962, pp. 171-84. 4. 4. 4. Canon Jacques Le- ¢lercq fives at 102, rue de Li/~ge; Beau-lays, Belgium. REVIEW FOR RELIGIOUS lacqu~s Le¢l~rcq REVIEW FOR RELIGIOUS 158 The matter is a real puzzle, and it is being investigated from almost every angle. It is not a question of the sacra-merits. As is evident, it is the priest who distributes these. But the Christian life, as it is conceived today, is some-thing other than the sacraments. It is based on the sacra-ments; it is nourished by them; yet Catholic Action meet-ings, or meetings of workers or of managers, of students, of scotits and their leaders, have a purpose entirely other than that of receiving the sacraments; they are not even spoken of. Nor is it expected that the priest give an in-struction or a sermon. It is only expected that he be there, participating in the meeting with the rest. It would seem that from the Christian viewpoint some-thing is lacking to lay persons when they are left to them-selves., And yet it is a question of their own life, for it is they who must put into practice what they discuss. But at the same time it is a question of their own life insofar as it is Christian. From this point of view, it is necessary to have a priest in the midst of them. And I think that this expression "in the midst of them" is the exact one. A French priest, who works among the working class, has made the following remark on this point: I think that the people need a founder, someone who ~'will unite them in the charity of Christ. Lay persons can do some things, but they cannot be centers. Hence they need Someone who will be a religious center, a kind of church, for them. They do not only need Christians who are the presence of the Church, but they need above all a church in the sense of the Church realized in this community; they need someone who unites them and who is the head in the sense of being a father, not someone who commands but one who assembles and who is first ("T~moignage de M. Lelubre" in Etudes sur ,le sacre-merit de l'ordre [Paris: Cerf, 1957], p. 432). When this is reflected on, one sees very clearly the ap-pearance of the reality that is the Church. Christ continues His presence and His action by the Church. The Church is the people of God; and the people of God is constituted first of all by lay persons. In order to avoid giving the impression of tending towards laicism --which consists of excluding the clergy--let me say at once that the Church is both lay persons and priests, all of them together. But priests--all of them, even the bishops and the pope---exist for the laity, for the service of the laity. When it is said that they exist for the laity-- the pope himself is entitled the servant of 'the servants of God---this means that the people of God is essentially the laity, that it is to them that the divine life flows and that it is through them above all that it manifests itself. If the Church, according to the words of Scripture, is like a lamp that one lights and puts on a lampstand, this is the laity--Christian life in the family and in daily occupa-tions, The clergy, priests, religious are at the service of this. The result of their work is not that an elite may en-close itself within monasteries in order to live in God, nor even that Christian people in more or less great numbers may gather in churches to. ce,lebrate divine~worship; rather the result of their "dork is that through Christians Christ lives and acts in families and in the world. Priests and religious must sanctify themselves per-sona! ly in order to create a climate of holiness in the Church; but the result of the Church's holiness must be found in homes and in the world. When we use the word "world" [citd] here, we are envisaging professional, politi-cal, and social activities--all that can be called public life. It is to this that the life of Christ in the Church tends. Hence the Church is above all the laity; and it is through the laity that she first manifests her dynamism. But it is priests who form the laity in a Christian way. Priests :are men of the Church and men of God. '.Their function is to represent the Church; they exist only for this. ~ The lay person must be entirely Christian and at the same time something else besides; this shows forth the character of the Incarnation, that reality which is found only in Christianity. The Incarnation consists in this that the work and supernatural action of God is accomplished in and through nature. It has been frequently remarked that the supernatural is above the natural, but not contrary to the natural; it does not. suppress nature but elevates it; it transforms the natural, but it takes the natural into account. It constructs from, above; this can never be repeated too often if one wishes to comprehend what Christianity is. The kingdom of God, then, must be built up among men by taking due account of their nature. The Spirit of God transforms this nature to its depths; this is mani-fested exteriorly by the intention that animates action and by the choice which is made among various actions; .never-theless, these actions retain their .human character, and this must be remembered by those who are concerned with them. The Priest is Leaven Christ compared the kingdom of God to leaven that makes the dough rise; good bread can not be made with-out yeast. But yeast alone is not sufficient to make bread. Flour is needed, and the baker must be careful to secure good flour. It is necessary to knead the bread carefully. It must be baked in a good oven at the right temperature and for the right length of time and so forth. If the 4. 4. 4. The Priest Today VOLUME 22, 139 Jacques l.eclercq REVIEW FOR RELIGIOUS 160 kingdom of God is like the leaven in bread, one can say that the priest is the depositary of this leaven; but it the laity who are like the bakers who must be occupied with all the conditions for the preparation of the bread. Moreover, it is they who must make use of the yeast. If the priest remains alone with his leaven, there will never be any bread; and if the bakers do not have the yeast, once again there will be no bread. Both are neces-sary. Now let us transpose all this into the entirety of life. The laity found homes and give life to the world. This obliges them to think of many things that in themselves are independent of the kingdom of God. It is to be noted that I have said "in themselves," for nothing is a stranger to the kingdom of God when one places it in the entirety of life. For example, parents must be concerned with the health of their children, their nourishment, their cloth-ing, their studies. The kingdom of God takes part in all this as a kind of preoccupation that orientates this activ-ity ir,.~ a certain measure, but only in a certain measure. And the same is the case with employers, workers, farmers, students, and so forth. But the priest is the man of God. He recalls the king-dom of God by his mere presence; one can say, by his existence, for he has no other purpose for existing. Theo-retically it should be sufficient that a priest be present for one to think of the kingdom of God. The word "theo-retically" is used because men are not perfect, and both priests and the laity are men. Nevertheless, this is the way reality is, and it is this that the laity perceive even when they cannot express it; it is this that leads them, when they are concerned with the kingdom or the way in which God should penetrate their life, to unite themselves around a priest. In brief, all the matters which.form the tissue of the llfe of the laity.are of importance for the kingdom of God; but they are not the kingdom of God. If, when they wish to discuss the repercussion of the kingdom of God on these matters, people gather together without a priest, the discussion easily slips over into the purely human condi-tions of activity; the presence of a priest, however, centers it upon the kingdom. Hence the laity need to have a priest present in their life. This also explains the desire of families to have times a visit from a priest. This is especially true in towns; but it differs from one locality to another, for we are discussing here the case of fervent Christians who desire that their faith influence their lives. In places where such Christians do not exist, the matter is quite different and needs to be discussed further. But to return to our subject, the visit of a priest to families is not a matter of giving a sermon or even of speaking principally about religion. It is a presence. Christian families enjoy having a priest in their homes. They want the priest to know them, their children, and their way of life. And this contributes to the general at-mosphere which reigns iri.~th~. home; th~"~ '6hversation spontaneously takes a vein different from the conversa-tion that is had with colleagues or with friends. And the fact that the priest is involved in their life permits all kinds of questions to be directed to him. The problem of the visit of a priest to families arouses a great many questions which can not be treated here, for they deserve an article to themselves. For the present, let us limit ourselves to pointing out these aspirations of good Christians. We are concerned with good Christians. As we pointed out previously, the Church cannot reach bad Christians or non-Christians except through the laity. The laity must be active or the Church will not take hold of the world; in the terms of the Gospel, she will be a light under a basket or leaven apart from the dough. But these active laity need the priest. Left to themselves, they are liable to be routed even in their interior life. In order that they may be united under the standard of Christ and that they may attack in an orderly way the problems of their interior life and of their Christian action in the world, the priest must be in the midst of them. In conclusion, let us note that in the Church at the beginning of this century the priest was occupied with a good many other things which were often profane; by reason of a tradition which dies away only slowly, many priests today are still taken up to a large extent by ad-ministrative and other activities which the laity would be better occupied with. The result is that priests are ab-sorbed by activities which are not suited to them; at the same time they are unavailable for groups of active Christians or they find it impossible to visi~ families. In any case, this new role of the priest is so important that there can be no Church without him. And the activ-ities that correspond to this role are so numerous and pressing that good priests are crowded with such activ-ities. And there is even the complaint that there are not enough priests. And yet what we have discussed so far is but one of the activities of a priest. Spiritual Action The action of leaven can not be seen; this results in difficulty for some because man has a body and is highly dependent on it. Man needs to see, and yet the soul and action on souls cannot be seen. ÷ ÷ ÷ The Priest Today VOLUME 22, ~.963 161 lacques Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS There are, first of all, the older priests of whom we have already spoken; for these the pastoral ministry is ex-pressed by material activities and they can not conceive any other type. Moreover, they do not conceive of any other priestly intervention than the authoritarian form of formal congregational meetings composed of a sermon and a greeting. Today, all this has become secondary, if indeed it has not been completely abandoned. Formerly when the priest spoke authoritatively, he gave directions in many matters (politics, for instance) which touched religion only very indirectly. At the present time, there is a growing agreement that priests are not to in-terest themselves in the temporal. However, many priests formerly were interested in nothing else. To the extent that this remains true, one can understand that they have the impression of no longer knowing what to do. This outmoded spirit dies out only slowly; in semi-naries as well as in houses of study of religious orders clerical formation likewise becomes transformed only slowly. One even finds young priests who think that, when they are with the laity, their role should be one of teaching and that they alone should do the talking. They find themselves ill at ease when persons are not disposed to listen to them first of all. Others still think that they must do everything themselves~determine the place, day, and hour of the meetings and issue the announcements. Again they feel discomforted when a group of active Christians organize everything without them and then come to invite them. We are living in an age of transformation. The older attitude with its way of doing things is gradually giving way. But some priests still retain the older attitudes and do not conceive the possibility of allowing the laity to act. On the other hand, many of the laity retain a purely passive conception of their role; not only do they leave everything to the priest, but they will do nothing if they are asked to take over a work. "Adult" lay persons (of whom I have been speaking) and priests adapted to such are still but few in number. Nevertheless, when one compares today with the be-ginning of the century, the transformation is unmistak-able. The essential thing is that this evolution continue and that the priest should more and more return to. the spiritual; that is, to the domain that belongs to him. But is "return" the correct word? He should rather aspire to it. But man is material, and the older conception gives satisfaction to a kind of unconscious materialism. Collaboration Formerly, one spoke only of authority and obedience. The faithful should obey, and nothing else was asked of them. Today, however, as we have seen, they are asked to think and to act for themselves. The meetings of active Christians have as their purpose a united program to enable the realization of the Christian ideal in the actual circumstances of life. Accordingly, the pri~est.is, no longer '~oncerned only with teaching; he listens and he invites the faithful to make their own personal contribution. This can be seen even in the matter of worship; the Mass has ceased to be a sacrifice offered by the priest alone at an altar distant from the people and in front of a congregation uncon-cerned with what he is doing, Now the Mass has become the community sacrifice offered by the priest an'd the faithful together, the priest being the spokesman of the community, the representative of the Church and of Christ, the celebrant of a sacrifice which belongs to the entire community. This is a profoundly changed state of affairs. Priests and laity act together. The Church is a single body and all of its members are active. This is a true resurrection. And by this very fact the priest has been strikingly ennobled, for he is no longer limited to being the shep-herd of a passive flock but has become instead the ani-mator of an active community. This change is to be found on all levels of the Church. The last and highest is that at the very center of the ChurCh, the See of Rome. Vati-can Council II gives witness to this transformation; and it is clear how John XXIII envisages the matter. His man-ner is not one like this: "Let the bishops say what they want, I shall do only what I want"; rather, his attitude is this: "I am deeply concerned to know the opinions of the bishops in order that I may take their advice into account." No one can derive from this the impression that pontifical power has thereby been lessened; but every-one does get the impression that the. Church forms one living body, animated by a movement of the whole. The role of the clergy is essential for the Church. When Catholicism is compared with Protestantism and with Orthodoxy, this role of the clergy is one of the most striking characteristics of the Church. Perhaps this ex-plains the retreat of the laity after the Reformation which placed the clergy in the background and in many cases even suppressed the priesthood and the ecclesiastical hierarchy. Now, however, the Church has recovered from this crisis; Christian life is now developing in its com-plete totality. Henceforth the Church will no longer be divided into the active Church composed of the clergy and the passive Church composed of the laity. The Church is a body ÷ ÷ ÷ The Priest Today VOLUME 22, 1963 ]63 ÷ ÷ ÷ Jacqo, es REVIEW FOR RELIGIOUS I6,t of priests and laity together, living together, thinking together, acting together. As Cardinal Suhard put it: "The true achiever of evangelization is not the simple faithful nor the priest by himself; it is the Christian com-munity." The laity are fulfilling their role; the priest turn is free to be himself. Spiritual Counselor The direction of conscience has enjoyed a large place in the modern Church; it has been one of the principal instruments in the formation of a Christian elite. Never-theless, it has been especially concerned with women. When one reads the letters of the great spiritual directors, it is seen that they have been addressed almost exclusively to women. These women belonged to the higher levels of society. Today, however, as a result of the general spread of education and of the rise of active Christians, those who are concerned with the spiritual life are becoming more numerous and are to be found at all levels; they are found among workers and in the country as well as among the intellectuals. If it is necessary to practice direction of souls as it was formerly conceived, the clergy will be un-able to cope with it. But here once more, does not the spirit of collabora-tion profoundly transform conditions? Christians gather together with a priest to reflect on their Christian life; together they confront most of the questions that were formerly treated by individual conferences between the director and his spiritual child. In these conferences those seeking direction used to speak to their director not only of their interior life but of everything that con-cerned themselves. They asked their director's advice with regard to their relations with their husbands, with their children, and with their friends. They discussed the amount of freedom to be given their children, the amount of money to be given them, their clothes, companions, activities. Now all this is discussed in groups and in a way that is far more effective. Formerly, the person seeking direction would describe a situation to the director and he would decide the matter. The one consulting would act as though the director were omniscient, and he in turn would decide everything as though in fact he were. It was even taught as a received doctrine that the word of the director, was the word of God, that the director had the required graces of state, and that one should obey him blindly. Now it is realized that this was a false mystique, foreign to the Christian doctrine of the Incarnation; neverthe-less, it formed a coherent system. Christians concerned with the exigencies o[ morality would consult their con[essor on the matter o[ all their reading. No priest, however, can be acquainted with everything that is being published. The con[essor, i[ he believed himsel[ obliged to answer--and [ormerly the majority believed themsel~ces so obliged h~d~0 answer by guessing or had to make use o[ a systematic severity in order to avoid all risk o[ danger . And thereby/ other dangers were [allen into. From another viewpoint, there were husbands who op-posed the idea o[ their wives having a director o[ con-science on the grounds that they did not want between themselves and their wives a secret authority which the latter obeyed absolutely. Moreover, the women who con-suhed a director were usually women who were not mar-ried or who were unhappily married. This meant that spiritual direction had mixed in with it a purely human desire [or masculine support, and this in a proportion that is difficult to determine. All this has passed, and we have arrived at a much sounder state o[ affairs. All the matters that we have men-tioned are taken up today in groups. In [amily groups there are discussed today the problems o[ conjugal intimacy, o[ prayer in common, and the prayer o[ each o[ the spouses. In all kinds o[ groups, there is discussion o[ diversions, o[ entertainments, o[ reading, o[ the time to be given to recreation and to apostolic work, and o[ the problems o[ pro[essional li[e. Since the dil~erent kinds o[ groups are highly diversified, the questions that are confronted also differ greatly; nevertheless, the great part of matters that were [ormerly treated by individual direction is now considered by groups, each member con-tributing the results o[ his own experience; the priest has only to contribute his own element. The result is that while the number o[ Christians de-sirous o[ a Christian life that will dominate their entire existence is growing, the number of those who want direction o[ conscience in the individualistic sense of former times is diminishing. Even the phrase "spiritual director" is vanishing; the expression tod~y is that of "spiritual counselor." Everything is simplified; every-thing is developed in an atmosphere of collaboration that befits adult li[e. Hence, [or example, when a [amily group discusses the liberty to be given to children o[ different ages or the amount of money to be given them, solutions are reached that are more balanced and more realistic than those [ormerly obtained when the one consulting was limited to accepting the word of a director who was a stranger to the li[e o[ the [amily. Some Christians, however, still have recourse to a spiritual director after the older method, but they are The Pr~st ToOa~y VOLUME 22, 1963 165 ]~que, Leclegcq REVIEW FOR RELIGIOUS in general those who are slow to be caught up by the strong current that is sweeping through the Church and reanimating Christian life. Unfortunately they are still numerous, for a great many Christians as well as a great many priests remain immobilized in older conceptions. The movement that stresses the laity touches only a cer-tain sector and certain levels of the population. There are even entire regions where it is unknown. We are seeking here to emphasize the signs of this renewal, for we are sure that it is in this renewal that the future of the Church lies. That which is merely a prolongation of the past will fall as the world progresses. Undoubtedly, there will always remain certain ele-ments of the old direction of conscience, certain needs (more or less occasional) that will require personal, in-dividual contacts. In most of these cases confession will be sufficient. It is impossible to predict what will eventu-ally happen, but it is clear that everything is being sim-plified as the Christian animation of life grows. The Word Today much consideration is given to the ministry of the word; this again is a reaction against the past. Formerly, it was taken for granted that society was Christian. Children were instructed in religion, but no attention was paid to adults. Certain traditions, peri-odically restated by councils, obliged to a preaching directed to the instruction of the people; but actual practice had stifled the rule. One has only to recall what the state was of the ministry of the word. Now the word lives again; the most significant sign of this rebirth is undoubtedly retreats. The development of the spiritual life of active Christians has been accom-panied by the multiplication of retreats and periods of recollection. These have become so numerous that or~e can speak accurately in this connection in terms of a spiritual explosion. Retreats and days of recollection are organized in every walk of life: workers, business men, engineers, physicians, young persons of every category. Every time a group with a spiritual character is founded, retreats are organized. At the very time I am writing these lines, I have before me the bulletin of the Association of House-keepers for Priests, an organization that exists in France and Belgium; they, too, organize retreats and days of recollection. Moreover, undifferentiated retreats are also multiplying; these are directed towards all Christians and include without distinction both men and women, priests and laity. Once more we can note that formerly there were some retreat houses maintained by the Jesuits who pioneered them and by convents of women imbued by the Jesuit spirit; there was also a small number of persons who went to these houses for retreats. Today it is an immense move-ment. There are parishes which have retreat leagues com-posed of persons who make a retreat each- y.ear. In certain regions these leagues are systematically organized; in cer-tain dioceses of The Netherlands they are a regular insti-tution of every parish. And I am not speaking now of women, for women retreatants are even more numerous. Hence it is not a matter for astonishment that retreat houses are constantly being opened everywhere and that there are always too few of them. Rooms must generally be reserved in advance; and it can happen that a retreat must be canceled for lack of an available retreat house. But there is also need for priests. Preaching is par excellence a priestly duty. At the present moment the number of priests conducting retreats is legion. Formerly retreats were largely reserved to certain religious orders; but now many diocesan priests (pastors, chaplains, teach-ers) give them. Nevertheless, the number of retreat masters is still not sut~ciently large. As a general rule, it is very easy to find retreatants; retreat houses are more difficult to find; but hardest of all to find are priests. At the beginning of these articles, I recalled those who asked what was left for a priest to do now that there are active lay persons; the answer is that priests are needed for things that are genuinely priestlyl The Christian people have a hunger and thirst for the word of God, and those who can dispense it to them are not numerous enough. This is a matter of the priestly ministry par excellence. The tendency of today's priest is to occupy himself by preference in such ministries, for he feels himself the apostle of Christ in the strongest sense of that term; and he prefers to leave to lay persons the care of administra-tion. I have known a pastor who had to build a church; he appointed a committee of lay persons to raise the money while he himself conducted retreats. Perhaps the building of the church progressed a little more slowly than it would have had he devoted all his time to raising money, but he was at work shaping souls. All this also supposes a transformation in the clergy; for the majority of older priests, administrators of parishes, teachers of profane subjects, have been completely held back from conducting retreats. If they left this matter to religious, this was not without good reason. Today the importance of religious has not diminished, but retreat masters now come from every ecclesiastical sector. The Priest Today VOLUME 22, 167 $acques Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS 168 Collaboration Once More Together with divine worship, preaching is un-doubtedly the chief priestly activity; and yet even here there is to be found an interchange of priests and laity. Retreats differ greatly. In some the retreatants are plunged into an absolute silence; the director gives them talks throughout the entire day. In this case the renewal of Christian life is marked by the radical character of the retreat--more contemplative, more silent than could have been borne before. But there are also retreats where with-out any lessened preoccupation with the spiritual an hour a day is reserved for an exchange of views; in this period each one can present his problems as he discerns them in the particular situation in which he finds himself. Persons of an older form of mind find it indiscreet to expose one's state of soul to the whole world. Formerly in a retreat one listened to the director who was the only one to speak; then purely profane recreation pe-riods were had, and the retreatants who desired it could consult the retreat master personally and individually. Often retreatants would bring up the same questions; the retreat master would always give the same answer. In general, the matters discussed were such that there was no compelling reason to keep them secret; hence it often happened that the retreatants told each other what the re-treat master had told them. Today all this is treated in a community session; every-one profits by it, and it produces a community spirit in the group. The retreatants feels themselves engaged in a common work. The divine life in us, our work for the service of God, are problems that interest all Of us to-gether. We no longer go to heaven alone; we go there with our brethren; indeed it is impossible to go there alone, for we depend on those who surround us. The king-dom of God is a community enterprise to which we belong and which we ought to undertake together. Even a re-treat is a community enterprise. In addition to this, it is now customary to have lay persons speak during a retreat. Retreats are par excellence a priestly work; nevertheless, it does happen that a layman is invited to speak of an aspect ofthe Christian life which he knows. One of my friends was invited by a teacher to speak to his students during the retreat at the end of their studies; the subject was the role of the Christian in the world; after the talk the teacher told him: "It does them much more good to hear all this from a layman." Likewise lay persons are invited to speak in seminaries. In a Canadian magazine I found a letter from Rome con-cerned with the matter expressed by Cardinal Sali~ge as "making use of the layman." The correspondent described how some theological students in Rome had invited a father of a family to speak to them of his Christian life. ¯. Montreal, Rome, Toulouse, and now this article which is to appear in Brussels and Buenos Aires--the problems are everywhere the same. Lay persons are eve~:ywher~e.;,~so also are,priests. They are together, shoulder to'~hourder. We cannot do without the one more than the other. What About the Others? The reader will have noticed that the lay persons dis-cussed here are the active la!ty who have grown into Christian maturity. What has been said is concerned only with the activity of a priest in relationship to such laymen. But what about the others--who compose the vast major-ity of men? Clearly, the groups of which we have spoken, the aware-ness of the exigencies of Christian life, and the giving of retreats are giving to Christians a shape and a form very different from that which they previously had. As we have already remarked, we are seeing a new Christian people appearing. But if these Christians remain among them-selves and if the clergy is concerned only with them, what changes will there be in the world as a whole? Whatever else may be said about this problem, it is true that they will always be there in the world. They are not isolated from the world: they are shopkeepers with a neighborhood store; they are factory workers and en-gineers; they are white-collared workers; they are physi-cians and druggists. They are everywhere. They come to-gether to arouse their Christian awareness; but afterwards they disperse and return to the mass. This is a slow work which one can judge only over long intervals. One can see, for example, that the position of Catholic literature in the world is today far different from what it was a hundred years ago. The same can be said for the position of Catholics in philosophy, in art, in politics. This is true, someone may say; but this is only a matter of a few leaders. To this I would answer that the remark is true; but every leader supposes a body of followers. If Catholic writers and artists today show both a talent and a conformity to the aspirations of the times which were not shown a hundred years ago, then this has happened be-cause the environment must have changed. And it is the same if Catholic philosophers are able to speak to the men of today. Such persons are perhaps the flower of Christianity; but the flower supposes the stem, and the stem in turn supposes the root. If I am the root, I need not be humiliated by the 4. 4. 4. The Priest Today VOLUME 2Z, ~.963 169 ÷ ÷ ÷ Jacques Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS fact that I am not seen; it is owing to me that the flower can charm the eye. The position of the Church in the world is, then, pro-roundly changed. And in the examples given above, it will be noted that this transformation has been achieved by lay persons. Writers like Claudel, Chesterton, Bernanos, Ger-trud yon le Fort have undoubtedly done more to attract men to Catholicism than any theologian and perhaps more even than any priest. But they have been in relation with a priest. In short, the role of the priest is exercised on the interior of the Church, on those who are united in the Church; it is these latter who thereupon go out to speak to the world. At times the complaint is heard ~that Christians barri-cade themselves within a ghetto, living by themselves without contact with the outside. The complaint is well founded; if they dose themselves up with each other, the salt will not be able to give its flavor. And it is true that there is a dangerous exclusivism, a fear of leaving a Christian background. This fear is a debilitating thing, for of all the emotions fear is the one that is most debasing. The spreading of ideas, and especially the Christian spreading of ideas, is done by the osmosis of personal con-tact; it is to be noted, however, that this notion of per-sonal contact is a wide one extending to the books that are read and the films that are seen. The action of Chris-tianity proceeds from the fact that the Christian environ-ment reflects Christ. A great many who were born and raised Christian turn from Christianity because they do not find Christ in the Christianity which has been pre-sented to them. What they need is for active Christians to give them an exact image of Christianity. Others, also educated as Christians, turn from Christianity when they perceive the demands it makes on them. The Church loses nothing when such quit her, for they discredit her in the measure that they are believed to represent her. This is the case with cei'tain governments which declare them-selves Catholic. This, then, is a question of the large numbers of Chris-tians who are lukewarm and indifferent. But there is an-other group, larger still, those who are not Christian:; at all. Among these the seed must be sown. Here, too, the role of the priest is essential. Father Vinatur in the text cited above remarked that the priest is a founder. It is true; Christianity is founded only by a priest. This is seen from the very beginning; in the Acts of the Apostles there is related the ministry of St. Paul; he is seen taking up his residence in a city, making some converts, and then leaving when Christianity has been set up and a member of the community--the priest--has been established as head. This is a permanent condition of things. Active lay persons can prepare the soil; they can arouse sympa-thetic interest; but a Christian community is.formed only when a priest comes. This.i~ true on all, levels of the Church. When Catholid Action was constituted with its appeal to assume a genuinely religious activity, it was priests who took the initiative in the matter. So also when the family movement was founded to concern itself with the Christian life of married persons, it was begun by priests. Lay persons came afterwards; in a certain sense, they ended by doing everything. But the priest remains, and he will never be able to be dispensed with. This, then, is the design of the new Church, animated by a Christian life which has not been known since early times, a Church of Christians all sharing in the life and action of Christ. This Church is but sketched in the reality before us at the present time; but this sketch is the image of what is being formed. The confidence which we can have for the future comes from the fact that Christ is living in this Church in a way that He has not since her early centuries. ÷ ÷ The Priest Today VOLUME 22, 196,~ 171 LADISLAS M. ORSY, S.J. From Meditation to Contemplation ÷ ÷ ÷ Ladislas M. Orsy, S.J., is professor of canon law at the Gregorian Univer-sity; Piazza della Pilotta, 4; Rome, Italy. REVIEW FOR RELIGIOUS The aim of this article is both practical and doctrinal: it is to give practical help for the difficult period of tran-sition from meditation to contemplation and to show the theological background of the change that takes place in the soul. Meditation in these pages means prayer with the help of concepts, images, and more or less enforced acts of will. Contemplation means silence before God, prayer in which the soul is transformed under God's powerful ac-tion. In meditation the accent is on activity, in contem-plation on passivity. In meditation the soul tries to reach God by thoughts, feelings, and desires; in contemplation God has reached the soul and works on it without thoughts, feelings, or desires. In meditation the soul fights its way towards God; in contemplation it should stand before God in poverty. Passivity and poverty are then the foundations for a new type of activity and for new riches that have their source in God's powerful ac-tion. Such a deep change in prayer affects the whole man: it is a change in personality. It is not without difficulties; Saint Teresa remarks that there is no time in the spirit-ual life when it is so easy to give up prayer altogether as the time when contemplation begins. God's Work in the Soul God is eternally present in the soul: it is His presence that gives it life and being, it is His presence that sancti-fies it. He is not only present, He is working in the soul, infusing light and love into our mind and love into our will power. His final aim is to take possession of our person so that we should be united to Him and be His adopted children for an eternity. God is eternally present in the soul. He was there since the moment of our creation; but at the moment of our baptism He came again, not in majesty but as a good friend, and made our soul His own dwelling house where He likes to remain. He brought sanctity and holiness with Him and transformed the soul. As when fire is made in a cold and dark r0on~ ~th~ place be~ome~ ~¢arm and full of light, so when God comes into the soul it is filled with warmth and light. It is clothed with immortality, it belongs to God's family, in a way it becomes divine. The new life the soul receives is called sanctifying grace, the new light in the mind faith, and the infused love in the will power hope and charity. They are all fruits of the presence of God; should He leave the soul, there would be dark and cold again. God works in the soul. There is not one moment of rest for Him. He is supremely good and happy, and He wants to share His rich goodness and happiness with others. Consequently, His sanctifying presence is in fact a work of continuous sanctification. Light and love are given to mind and will in abundance: light that we may see and better understand things divine,-.love that we may go towards God at a better pace. This action of God is peaceful and quiet: He does not like noise and agitation. It is this action that ought to be the source of all our thoughts and deeds; unless they proceed from God they will be empty and they will not bear any fruit for eternal life. God's aim is to take possession of our person. He is not satisfied with partial sanctification of His family. He wants to bring them into the very centre of His own life where the Father and the Son and the Spirit are one and where They know and love each other without end. To say that one does not want to be more than an ordinary good Christian (meaning by it that one does not want to be perfect) is to betray a lack of generosity and to show a great ignorance of God's intention who wants all His children to grow continuously and reach their full maturity in Christ. The extent of the necessary trans-formation is indicated by the distance (which each one easily realizes for himself) between God's purity and our impurity, between His charity and our own obscurity. Nevertheless, it is this complete transformation that is God's aim and nothing less. He has the means to achieve it: by the gentle action of His love in this world and by Purgatory in the other. No person who wants to see God can escape this cleansing process; and those who are generous will want to get through it soon, if possible, in this life. Such desire is not a presumption: it is no more than conforming our will to God's will. 4. 4. 4. Meditation to Contemplation VOLUME 22, 196~ 173 4. 4. 4. L. M.'Or~y, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS ]74 Meditation When God comes into the soul of man and wants to sanctify him, He encounters a great obstacle which is man's fallen nature with all that it entails: sin, attach-ment to worldly things, false judgments, and selbwill as hard as steel. Purification is necessary. It is mainly done by God, but man has his part in it as well. Meditation is one of the first steps in this cleansing process. Man has heard the voice of God and wants to obey Him and be near Him. But man's mind is not clear and clean enough to perceive the light that comes from God living in his soul, his will is not sensitive enough follow the inspirations of grace. It is literally embedded in mortal and perishing things, it is ruled not by God but by the senses. Training is necessary for both mind and will in order to lift them from the visible into the in-visible, from the tangible into the intangible, from the sensitive into the spiritual. Part of this training is what we call meditation. The mind has to be trained. It should be a training in divine truth so that our thoughts, ideas, judgments correspond to those of God and thus that the two minds be united as far as possible into one. This training is done by the soul in an active and discursive way when it meditates on the words of our Lord, on the mysteries of His life, on the Church. What the person does is to fill his mind with God's thoughts instead of his own. He is really trying to m~ike his mind a better instrument for the perception of God's inspirations, an instrument more adapted to receive God's light. It is a tuning-up or warm-ing- up process. The mind is bathed in the divine truth so that it may become divine. This is done in an active way, by reasoning, by considering the call of Christ our Lord or God's beauty in nature, or by imagining the Holy Family. Man is working his way towards God. The will has to be trained as well. The attraction of things eternal is fine and delicate, and our selfish will does not easily notice it. In order to become more sensi-tive to the action of grace, the selfishness of our nature and of our will in particular ought to be broken by con-tinuous exercise in mortification. The aim is that our will should become soft and flexible, attached to nothing, so that it may follow the will of God in everything. To attain that aim, one has to work hard and in an active way. One has to do penance, one has to give up many things, many of his likings, one has to be humble; and there is no dispensation from this work. Since the mind and will are active, activity predomi-nates at this stage of the spiritual life. But sometimes it may happen that a longing awakens in the soul after God Himself, a desire to meet the living God without any human speech, image, or idea. Words and pictures are created things; they do not satisfy the soul that has been created to see God face to face. The desire to meet God without passing through created images all the time may be a sign of better things to come. Transition Thoughts, perception, and feelings are all created things. If we are called to union with God, there must be a moment when they have to disappear since no hu-man person can be satisfied with looking at the picture of somebody he loves when personal contact is possible. Besides~ those acts may fulfill their purpose in the puri-fication of mind and will. Their nature being limited, their efficacy is limited too. I can penetrate the mind of God to a certain extent by meditating on the Gospel; I can follow the will of God to a great extent by trying to do what I think the best. But neither my meditations nor my good deeds have the power to cleanse my soul so well that I may truly say that God has taken possession of me and that I am no more than an instrument in His hand. The true cleansing is reserved to God. It is He who transforms the soul by infusing light and love into it in a more than ordinary measure; it is that light and love that sanctify and purify the whole man. 1. External Signs. The first sign to indicate that a per-son might have a "vocation" to contemplative prayer is that he does not find any more "taste" in meditation: he does not enjoy it any more in the best and spiritual sense of the word. Before, he was able to collect a great va-riety of fruit in his meditation: words and images paci-fied his soul and helped him to formulate good resolu-tions. Now he finds that his meditation is more like a dried-up fountain which does not contain fresh water. But not to have any "taste" in meditation is a purely negative sign: it might well be the indication of careless-ness or of drifting towards the world. Hence, a more posivite sign is needed to confirm that it is God who brought about the change. The positive sign will be a deep longing in the soul for God and a sincere desire to follow Christ our Lord in everything and to be con-formed to His image. A sincere desire that is manifest in deeds. The loss of "taste" in meditation and the longing for God are always coupled with a turning away from this created world. This loss of interest in created things, even if they are very good in themselves, is the third sign; and it is a natural consequence of what has taken place: 4. 4. Meditation to Contemplation VOLUME 22, 1963 ]75 ÷ 4. 4- when the soul is not satisfied any more with created con-cepts in its prayer, it cannot be satisfied with created things either. The change may be astonishing for the person concerned: he used to enjoy music and art, litera-ture and human company, and now he notices that they all leave him dry and empty. When all these signs are found together, loss of "taste" in meditation after it has been practiced for a fairly long time (which may vary from person to person), longing for God in solitude (the longing being confirmed by solid virtues in practice), and the consequent loss of good and legitimate pleasure in created things, then the person concerned may have the vocation to a simpler form of prayer. If these signs are not there, any attempt to leave be-hind meditation and practice another form of prayer, namely the prayer of simplicity, may be poisonous for the soul; it may weaken its spiritual life and it may even ruin the soul altogether. 2. An Explanation. The signs just described are ex-ternal, but what is happening internally in the soul? What is it that brought the change about? The answer is that gradually and in a hidden way God is taking possession of the soul and its facilities. As mind and will have been purified to a reasonable degree, though by no means perfectly, God's work on them~be-comes more intense. Light and love are being given in a larger measure than ever before, and the hand of God begins to shape the new man, the new creature of St. Paul, out of the old. It is as if the hand of God had touched the soul from behind and in the dark. The soul recognised the touch instinctively but could not see the person. It turned away from all creatures, whether con-cepts, images in prayer, or works of art, and conceived a longing for its Maker and Creator. Hence the loss of "taste" in meditation, longing for God, and the feeling of emptiness in the presence of created objects. God comes near enough to awaken a deep desire in the soul but not near enough to let the soul perceive something of God's beauty. It follows that for a while (and it may be a very long while) one may remain in the dark: all consolation from this world is lost, but no sen-sible consolation from the other world is coming. Per-haps it would be truer to say that though the heart is pure enough to feel the obscure touch of God, as yet it: is not able to receive the light in its fullness because of the many impurities that it still has. The result is darkness; and if one does not know what is happening it is easy to lose confidence and even to give up prayer altogether. In truth, it is a time of grace for the soul. 3. Some Practical Advice. If the signs for contempla-tion are there, it would not be wise to force oneself to make meditations in a strict and methodical form. One cannot turn the clock back, not even in the spiritual life. The time of predominantly active prayer, is over; now one has to learn how to~follow~the lead The first step towards more passivity should be the simplification of prayer. Intellectual considerations dur-ing prayer time should be left out as much as possible. Their place should be taken by simple acts of faith, hope, and love, which are the beginning of any prayer and the fruit of the best of prayers. The soul should .learn how to come back to the same idea again and again and find peace, joy, and "taste" in it. Also there should be a tend-ency towards greater receptivity, but with prudence and wisdom. God likes to take His time; He likes to build slowly and gradually. Our duty is to follow the move-ments of His grace: we should not try to go any faster than He wants us to go nor should we lag behind. The adaptation to this new way of life in which it is God who holds the initiative is bound to be a long process. It is not an exaggeration to say that it is a change in our personality. It is bound to affect everything in our life, our way of thinking, working, and our relations with other persons. A likeness to Christ our Lord is being formed in us. After the initial difficulties a long period of peaceful development may ensue. Prayer will be a mixture of ac-tivity and passivity; but if the soul is faithful, it may reach the stage in which the main rule is passivity. A passivity that leads to a readiness to do the will of God and to a very practical love of God and our neighbour. One final remark is necess

Issue 59.6 of the Review for Religious, 2000. ; NOVEMBER: DECEMBER 2000 ,VOLUME 59 NUMBER 6 Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published bimonthly at Saint Louis University by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393. Telephone: 314-977-7363 ¯ Fax: 314-977-7362 E-Mail: review@slu.edu ¯ Web site: www.reviewforreligious.org Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for.Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, iVlO 63108-3393. Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP Mount St. Mary's Seminary; Emmitsburg, Maryland 21727 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subsEription rates. ©2000 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribu-tion, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. Jew rel,g,ous LIVING OUR CATHOLIC LEGACIES Editor Associate Editors Canonical Counsel Editor Editorial Staff Advisory Board David L. Fleming sJ Clare Boehmer ASC Philip C. Fischer SJ Elizabeth McDonough OP Mary Ann Foppe Tracy Gramm James and Joan Felling Adrian Gaudin SC Kathryn Richards FSP Joel Rippinger OSB. Bishop Carlos A. Sevilla SJ Patricia Wittberg SC NOVEMBER DECEMBER 2000 VOLUME 59 NUMBER 6 contents 566 spiritual practice Retrieving the Practice of Silence Donald J. Goergen oP enters us into an appreciation of silence that we might commit ourselves more to its observance. 575 The Dangers of Solitude Kenneth C. Russell, guiding readers through some 12th-century advice to hermits, shows its 2 l st-cenrury relevance to hermits and others as well. 584 A Spiritual Direction Mary Beth Moore SC gazes at, listens to, a few moments of reality and possibility within contemporary sisterly living. 594 a witness response Contemplative Religious Witness: A Redemptoristine Monastery Dennis J. Billy CSSR finds the life of a group of contemplative sisters very much present to his apostolic mission, and happily reflects that the reverse is true as well. 601 AVowed Response to the Postmodern World Andr~ Maureen Soete SSND seeks ways for the vowed life to contribute more vigorously, more effectively, to the alleviation of troubles in our troubled world. Review for Religious 608 examples from the past Mary Ward: Centuries Her Scroll Lawrence F. Barmann sketches the life story of Mary Ward, the saintly English founder of the Institute of the Blessed Virgin Mary, as an inspiration for us living in the current ecclesial milieu. 614 627 St. Catherine's Letters: Human Love, Gracious Authority Stan Parmisano OP finds that in style and content the letters of Catherine of Siena (1347-1380) have surprising and challenging and charming relevance for persons living today. Katharine Drexel's Cultural Relevance Now Normandie J. Gaitley SSJ sketches the life of the recently canonized Mother Katharine Drexel SBS (1858-1955), a Philadelphia debutante who used her inheritance to serve Native Americans and African Americans. 633 643 vocation When Vocations Happen by Accident Elizabeth Julian RSM describes with quiet enthusiasm her sense of a flexible small community in New Zealand that fosters acquaintance and has shown itself to foster vocations. Vocational Support Donald Macdonald SMM speaks of the human need of support in one's vocation and of the providential availability of that support if we are alert to its manifold presence. departments 564 Prisms 650 Canonical Counsel: Responsibilities of the Novice Director 656 Book Reviews 666 Indexes to Volume 59 November-December 2000 prisms Whave come to appreciate the rich complexi.ty of the biblical term jubilee, espe-cially as we have looked toward the new millennium. But as we approach the Advent and Christmas seasons of the year 2000, one focus of jubilee stands out. Jubilee implies celebration. Advent and Christmas seasons pro-vide an opportune moment for us to consider what it is that we celebrate. Celebrati6n often means bringing people together, sometimes those dearest to us, and at other times the "crowd" that comes together only for special occasions. Celebration can include elegant banquets or simple fin-ger food. It may suggest a refined cocktail party or a noisy beer-keg-and-pretzels get-together. Celebration can imply long-term planning or it may be a spur-of-the- moment, spontaneous occasion. We celebrate beginnings, like newborn babies and the wedding day; we celebrate completions, like school graduations and retirements. We observe national patriotic days, and we take time for religious festivals. But for all the aspects of a jubilee year of forgiveness, justice, and reconciliation, what is it that we most cele-brate? The biblical notion of jubilee celebrates, above all, our being God's people and our living like God's sons and daughters. This planet called Earth is "home" for us because it is God's home. Our space-age view of our planet Earth has brought home to us how much we all are "stewards," not owners, of God's gift to us. Review for Religious What is striking is how our jubilee celebrations enter us into the Gospel Prodigal Son parable. Whether we more identify with one who hopes to see life as only an arena of personal delights and squanderings or whether we more identify with the other who defines life as a kind of slavery with weighty obligations and grim duties, we realize how much we need a jubilee understanding of life. Both sons, in Jesus' famous parable, understand neither the father who helped bring them into life nor the life which this father wants to share with them. The first son in his self-cen-tered celebrating misses the point of celebration. The second son in his self-defined servitude also misses the idea of celebra-tion. Just as the father in the parable goes out of the way to meet each son, so God continues to break into our life to call us to a reality of biblical jubilee. Advent is our jubilee celebration of our longing and desire to dwell in the house of the Lord all the days of our life. Christmas is our jubilee celebration of God's desire and longing to come and play forever among the children of Earth. Advent and Christmas are at the center of our understanding jubilee because both seas~ons emphasize the heart of all our reasons to celebrate: God calls us sons and daughters, and we know the redemptive salvation that Jesus brought, of living in God's home all the days of our life. David L. Fleming SJ thank you for your ~uppor~throughout thi~ pa~t yoar and pray that (~od~rieh o a nd~ abundant iubiloo Advont and ~hri~tma~ Th~ Mitor~ and ,of Revi~ ~orRoligiou~ . " November-December 2000 spiritua practice DONALD J. GOERGEN Retrieving the Practice of Silence Jesus experienced the need for quiet. "In the morn-ing, while it was still very dark, he got up and went out to a deserted place, and there he prayed"(Mk 1:35, NRSV). What did he seek there? What did he find? The Book of Psalms is quoted in the New Testament more often than any other book of the Hebrew Bible. What role did the psalms play in the prayer of Jesus? "Be still, and know that I am God" (Ps 46:10). How often in the course of his life did Jesus pray over verses like that, or this: "For God alone my soul waits in silence; from him comes my salvation"? (Ps 62:1). There are few things in human life more important, both personally and communally, than discovering the value of silence. Spirituality and religion are important dimensions of human and social life, and so are silence and stillness. Other civilizations, perhaps more pastoral, more agrarian ones, had greater opportunities for the practice of silence. Our times seem less fortunate in that regard. Yet silence is essential to wholesome living. My purpose in these reflections is to help us appreciate silence more and commit ourselves to practicing it. Donald J. Goergen OP wrote on celibacy for our May- June 1998 issue. His address is Friends of God Dominican Ashram; 720 35th Street; Kenosha, Wisconsin 53140. Review for Religious Worship, Charity, and Silence Which is more important, love of God or love of neighbor? (Mk 12:28-31). It does not take much to realize that this question is falsely posed. Which is more important, inhaling or exhaling, yang or yin? St. Anselm spoke of God as "the Being a greater than which cannot be conceived." Certainly, for one who believes, God alone deserves to be worshiped. Adoration and praise are the only appro-priate responses to God. Although there is nothing in human life more important than love of God, the God of Jesus instructs us that there is something that must precede or accompany it. "So, when you are offering your gift at the altar, if you remem-ber that your brother or sister has something against you, leave your gift there before the altar and go first be reconciled to your brother or sister, and then come and offer your gift" (Mt 5:23- 24). "Those who say 'I love God,' and hate their brothers or sis-ters, are liars; for those who do not love a brother or sister whom they have seen cannot love God whom they have not seen. The commandment we have from him is this: those who love God must love their brothers and sisters also" (1 Jn 4:20-21). As important as worship is, equally important is the practice of charity, love of neighbor, the "works of mercy" (Mr 25:31-46). The revolution in Jesus' teaching was not that he understood love of God, the Shema (Dr 6:4-5), as the core of the Hebrew Scriptures. Almost every practicing and devout Jew understood that to be the great com-mandment. But Jesus' placing love of neighbor (Lv 19:18; Mk 12:31) on a par with love of God, that was revolutionary, and for him that was what true religion is about. For Jesus, the second commandment is not secondary, not second in the sense of less significant. According to Matthew, it is "like" the "great and first" commandment (Mr 22:38-39). Luke (10:27) reports them as really one commandment. True worship or love of God is inseparable from true com-passion or love of neighbor. But what do love of God and love of neighbor, or worship and the works of mercy, have to do with the practice of silence? Abhishiktananda, or Henri Le Saux, the French monk who came to India in 1948 and immersed himself in its reli-gious environment, wrote: Now if something has passed in this long discourse by the way of words, yet beyond words, if you have heard in the words of the Upanishads some echo of what the Spirit has November-Decenlber 2000 Goergen ¯ Retrieving the Practice of Silence certainly whispered in your heart when you sat in contem-plation of the mystery of the Father and the Son, then you will discover by yourselves the secret of what is called the Advaitic or Upanishadic prayer. It can be summed up in one Hebrew phrase of Psalm 65, which Jerome translates: silen-tium tibi laus. Silence is praise for you. Silence in prayer, silence in thanksgiving, prayer, and adoration, silence in meditation, silence inside and outside as the most essential preparation for this stillness of the soul in which alone the Spirit can work at his pleasure.~ The contemplative and interior journey, the love and worship of God, are dependent on silence. But charity or love of neigh-bor depends on silence too. A loving kindness toward our human companions on this earth requires the silent journey inward just as true worship of God requires it. Can there be true love of neigh-bor without confronting the truth about ourselves? Can we expect reconciliation and forgiveness in our world if we ourselves are not yet ready to forgive? If we are to transform our world, we must also be working on becoming transformed ourselves. Social engage-ment requires time apart. Silence is essential if we are to deepen our love for God and our love for our neighbor. Silence, Solitude, and Simplicity What does silence sound like? What does it look like? Are there different kinds of silence? Now there was a great wind, so strong that it was splitting mountains and breaking rocks in pieces before the Lord, but the Lord was not in the wind; and after the wind an earth-quake, but the Lord was not in the earthquake; and after the earthquake a fire, but the Lord was not in the fire; and after the fire a sound of sheer silence. When Elijah heard it, he wrapped his face in his mantle and went out and stood at the entrance of the cave. (1 Kg 19:11-13) True silence, the inner stillness, the still point, is an achieve-ment to be sought, yet always remains a grace. But it is a grace upon which we must focus our attention. It requires discipline, which does not guarantee interior silence, but rather prepares the way. We must devote time to "the practice of silence," the practice of interior and contemplative prayer, the practice of an awareness that is the fruit of quieting the mind.2 Such "quiet" is not easily obtained in our world today. Not Review for Religious that a busy, technological, urban society is the enemy of silence, but neither is it a friend. Modern social and commercial life cannot prevent the pursuit of silence, but neither do they encourage or value it. Entertainment is a noisy industry. The more channels we have on television, the better. But then they must be filled--with "stuff," whatever it be. They compete for attention; thus, the more out-rageous, the more likely the success. The Internet now multiplies ways to distract us from an inner stillness. Not to find television entertaining seems quaint. To see it or the overuse of the Internet as distraction from true entertain-ment, a life with God quietly pursued, is sec-ular heresy. For silence is not the stuff of which modern societies, commerce, or edu-cation are ordinarily made. Not that the media, the schools, the churches, market-places, and businesses are avowed enemies of silence; they are just uneasy with it. We are talking about a disciplined silence that requires resolve. Its close friends are solitude and simplicity. These compan-ions reveal how countercultural true silence really is. Solitude is one of silence's most cherished friends. Yet how difficult it is in our world today to find solitude, to pursue solitude, to practice solitude. We are "driven" away from it. We can hardly face the silence within ourselves. We flee. As Francis Thompson wrote: I fled Him, down the nights and down the days; I fled Him, down the arches of the years; I fled Him, down the labyrinthine ways Of my own mind; and in the mist of tears I hid from Him, and under running laughter.3 The running is aided by all the activities of our world, justified by the needs of our world, and rationalized by "This is just our world and that's the way it is." To desire silence we must value solitude. We identify aloneness with loneliness. But, until we are at home with ourselves, we will always be lonely, no matter how busy, how "with it," how much with others we might be. As we know, marriage is no cure for loneliness. Neither is single life. Dietrich Modern social and commercial life cannot prevent the pursuit of silence, but neither do they encourage or value it. November-December 2000 Goergen ¯ Retrieving tbe Practice of Silence Bonhoeffer once cautioned us to be wary of the person who lives with another or in community who cannot be alone, or who lives alone but cannot live in community.4 Sociality and solitude are two sides of the same coin: we can-not find one without the other. Silence lives on solitude. We must find ways to structure it into our lives on a regular basis, like the food we eat. Where can we find that place apart, that space for being alone, and for how long can we keep ourselves there with-out being taken up by distractions~ Where can we go to practice silence? Or how in the midst of activity can we find that cell within? s One of solitude's companions is simplicity of life. Simplicity inside requires simplicity outside. A cluttered, thing-filled, con-sumer- intensive environment is hardly the place in which to prac-tice an awareness that few things in life are important. The world immediately outside myself needs to reflect what I am trying to attain within myself. Simplicity in life is an outward expression of simplicity within. One's "within" and "without" go together. And now we can see more clearly why our current economic world can easily become an enemy of silence. The pursuit of silence eventu-ally becomes a pursuit of simplicity of life--which is a recognizable enemy to a consumer economy, a global and ever expanding mar-ket economy. Not that the market is evil; it is just easy prey to the pretension that it alone is important, the be-all and end-all of human life. The practices of silence, solitude, and simplicity enable us to see the truth about economic pursuits: How inhumane they can be when given priority in life, how grounded in greed they become! Kinds of Silence There are a variety of silences.6 Silence can be either destruc-tive or constructive.7 Destructive silence is refusing to speak when a word is called for, a word of consolation, of affection, of chal-lenge. Destructive silence can be passive aggression, a refusal to participate, a lack of care, a form of punishment, unconscionable noncommunication. But silence as context for an interior journey is positive. Silence as a socia! context is the absence of noise in our imme-diate environment. There are different degrees of environmental silence. A noiseless environment is difficult to find in modern Review for Religious urban settings. One can distinguish rural silences and urban silences. For someone unaccustomed to rural silences, the sound of the cricket or the howl of a coyote can be disturbing. There are sounds to which we have become accustomed and those to which we are not. Familiar sounds need not destroy environmen-tal silence, but can blend with it. There is a silent stillness to the vastness of nature: the sounds and silence of the ocean, the moun-tains, the desert, the plains. Each is a different environment and a different silence. On a windless day, sitting atop one of the mountain peaks of the Sangre de Cristo range near Christ in the Desert Monastery in northern New Mexico, one can hear an almost Human silence absolute environmental silence. Human silence is the presence of nonspeech, call be a silence It is not necessarily noncommunication or non-of solitude, communitarian. Silence itself can communicate abundantly, and it is amazing what can be corn- but it can also be municated without words. Human silence can be a silence of solitude, but it can also be commu- communitarian. nitarian. A solemn silence can prevail in Christian or Buddhist monasteries or a Hindu ashram, in a synagogue, church, or mosque. These settings or "environments" can be sacred space. There are times and places when human speech is out of place or out of season. Human silence can be community silence, but there is also personal silence. An individual person can cultivate silence--by seeking environmental silence, or sacred space, or solitude, but also by the practice of silence: avoiding unnecessary speech, c~eating personal space, the silence of one's own room, withdrawing to "the cell within," lis-tening to music, allowing absorption in art and beauty, acquiring an inner stillness and the practice of meditation. Personal silence itself is not only oriented toward calm, tran-quillity, and an absence of stress, but ultimately toward interior silence, the silencing of the mind, even if this is rare or only momentary. I remember a conversation with a cloistered Dominican nun, who had a doctorate and had been teaching before joining this cloistered contemplative community. When I asked why she had joined the monastery, she replied, "I needed to stop thinking if I was going to start praying." The human being is a reflective being, but also a contemplative being that sometimes needs to move beyond thoughts (mental silence) as well as wordsv-~z-~'~---)-'[-i November-December 2000 Goergen ¯ Retrieving the Practice of Silence (verbal silence). The interior journey is in fact directed toward this deep silence within, this cave of the heart, this still point, this soul of the soul, this human spirit. Spiritual silence is the human spirit at peace, the silence of the spirit in its communion with the Spirit of God, the divine Spirit, the Holy Spirit. This is mystical silence, with its dark nights, its ecstatic joy, its calm recollection, its deep rest. Silence of any sort is most often not constant, but periodic, coming at intervals, having a rhythm of its own. Deep silence, mystical silence, is not an achievement but a grace. Thus one can speak of the grace of silence, a grace that is present in varied ways and at varied levels, exteriorly and interiorly: the prayer of silence, the silent Presence, the Holy Mystery. It is this mystery that we cel-ebrate in liturgy and seek in contemplation. We experience litur-gical silence, a pastoral silence, intimate silences, times and places not to speak, for which words are inappropriate, occasions on which only silence can communicate. Silence can communicate from within a depth beyond words. In community, in friendship, in ministry, and in prayer there must be silence as well as speech. Divine silence is God's very own silence, God's very own self-communication, God's' awesome and incomprehensible transcen-dence, God's overwhelming intimate immanence, God's elusive presence and mysterious absence, God's truth and God's beauty, the Nameless One whose name is Father, Son, and Spirit, the One- Who-Is, the One-Who-Is-With-Us, the silence of being, the sound of ore, the soundlessness of communion, the union of God and humanity, the union of Word and flesh, the triune union, the incor-poration of humanity into the silent triunity of its Creator. There is ultimately no distinction between divine Silence and divine Speech. They are one 'and the same. God's speech is silent, and God's silence speaks. Silence and Theology .The practice of silence is necessary not only for the spiritual journey and to sustain our humanity. It is also essential for doing theology. Theologians are accountable for their theology to their professional peers, to their varied communities of faith, and to society at large for the quality, fidelity, and social implications of their work. They cannot absolve themselves of this threefold responsibility. But the theologian is also accountable to God. One Review for Religious does not stand before the Holy Mystery, the mysterium fascinans et tremendum, without asking the Holy Spirit for courage, guid-ance, and wisdom. In other words, all theology must begin with prayer. It has both a reflective moment and a contemplative moment. It is not an ego project, but a work of the Spirit. Theology cannot be done apart from silence. The practice of silence, of placing oneself in the presence of God, of meditation, of listening, of longing are all part of doing theology. Theology can too easily become words, verbal batdes, polemic, agenda ridden, jargon, rather than revelatory, illuminating, con-nected to life, committed to Truth. This happens when theolo-gians neglect the practice of contemplative silence--which would make them aware of both the inadequacy and the necessity of words for communicating the divine mystery. A theologian needs to be practiced in the art of silence. So does the magisterium in the church need to practice it. "Roma locuta est," the saying goes. But think of the symbolic power in "Roma tacuit." What a wonderful example that could be. Magisterial authority must reflect that we are a learning church as well as a teaching church. Is not part of the crisis over author-ity the ways in which the church exercises its authority? We do not grant authority easily to those who do not listen. Silence gives value to words. Apart from words, silence can be sterile, but apart from silence words lose their power. As Ecclesiastes (3:7) says, "There is a time for keeping silence, a time for speaking." Silence is a work of the Spirit. True silence is ulti-mately prayer. It speaks with authority. It communicates truth. It creates community. It is the voice of the soul, of the human spirit, and of the Holy Spirit. Can we afford to allow its practice to become peripheral in our lives? In The Sleeping Beauty, Ralph Harper points to the value of silence for our world: Each order of experience has its own a.tmosphere. The atmo-sphere of presence, of giving, of wholeness, is silence. We know that serious things have to be done in silence, because we do not have words to measure the immeasurable. In silence people love, pray, listen, compose, paint, write, think, suffer. These experiences are all occasions of giving and receiving, of some encounter with forces that are inex-haustible and independent of us. These are easily distin-guishable from our routines and possessiveness as silence is distinct from noise.8 November-December 2000 Goergen ¯ Retrieving the Practice of Silence Not only nuns and monks, but all of us need to retrieve the art and practice of silence. We need to dip deeply into the silent abyss of self, of God, of God in the self and the self in God, We need to explore the emptiness and the fullness that lie within us. We need silence. Notes 1 Abhishiktananda, "The Upanishads and Advaitic Experience," in The Further Shore (New Delhi: I.S.P.C.K., 1984), p. 117. 2 Buddhist traditions also see a triple relationship: compassion, rooted ¯ in egolessness, which in turn is rooted in mindfulness. These three are intimately connected. See Sogyal Rinpoche, The Tibetan Book of Living and Dying (San Francisco: Harper, 1992), esp. pp. 59-72, 116-122, 188-201. 3 The first lines of "The Hound of Heaven." 4 Dietrich Bonhoeffer, Life Together (New York: Harper and Row, Publishers, 1954), esp. pp. 76~89. "Let him who cannot be alone beware of community. Let him who is not in community beware of being alone. ¯. The mark of solitude is silence, as speech is the mark of community. Silence and speech have the same inner correspondence and difference as do solitude and community. One does not exist without the other. Right speech comes out of silence, and right silence out of speech. Silence does not mean dumbness, as speech does not mean chatter. Dumbness does not create solitude and chatter does not create fellowship" (p. 78). s See Catherine of Siena: The Dialogue, trans. Suzanne Noffke OP (New York: Paulist Press, 1980), on the "cell of self-knowledge," pp. 25, 118, 122, 125, 135, and 158. 6 Theodore Pereira in "Eloquence in Silence, Healing in Stillness," Indian Theological Studies 33 (June 1996): 99-126, has written about different types of silences. 7 "Silence itself is expressed in several ways. We know silences of contempt and of joy, of pain and of pleasure, of consent and of solitude." Jean-Luc Marion, God without Being (Chicago: University of Chicago Press, 1991), pp. 53-54. ~ Ralph Harper, The Sleeping Beauty (London: Harvill Press, 1955), pp. 110-111. The word "men" in the original was changed to "people" to accommodate current usage. Review for Religious KENNETH C. RUSSELL The Dangers of Solitude ~o~e~oe ldi!a nTgheerrse oisf as ololintugd tera. dAitniodn t hoef wwaarrnniinngg sw hoauvlde- bneo th ceormmiets solely from cenobites suspicious of solitaries off doing "their own thing." Religious who have the highest regard for the blessings and joys of the life of aloneness with God have tempered their enthusiasm with cautionary words about the special difficulties the solitary is likely to encounter. Thomas Merton, for example, warns that "sordid difficulties and uncertainties" attend .the life of even interior solitude,l Authors from the first centuries of the church conjure up frightening pictures of the demons who lie in wait for the unsuspecting hermit, while modern writers warn newcomers to the desert that solitude will force them to confront the disturbing image of their true self. The message is clear: more awaits the novice hermit than the beauties of nature and the spiritual delights which ancient and contemporary enthusiasts of the eremitical life tend to emphasize. I suppose that most contemporary solitaries would agree that demons in one guise or another must be wrestled with and that it can, indeed, be a distressing experience to come face to face with the self we usually avoid in a flurry of activity. However, I also suspect that most hermits are somewhat amused by both the modern and the ancient depiction of their lot. They would be only too happy to confess that there are no monsters writhing in the Kenneth C. Russell last wrote for our March-April 2000 issue. His address remains 40 Landry Street, Apt. 1505; Vanier, Ontario; K1L 8K4 Canada. November-December 2000 E5-7-5 Russell ¯ The Dangers of Solitude corners of their huts and that the identity crisis so precious to their contemporaries does not keep them awake nights. What they actually confront, it seems, is a routine cycle of sun and cloud on a prairie stretching clear to the horizon. There are no mountains or valleys to speak of. Their bad days are as unremarkable as their good ones. They struggle against subtle temptations, not spectacular ones. It has always been so. The 12th-century Cistercian Aelred of Rievaulx recognized this in his hard-hitting Letter to a Recluse, addressed to his elderly sister but written with less seasoned solitaries in mind? So did his contemporaries Peter the Venerable and Bernard of Portes, who wrote shorter and less theologically dense letters to male recluses who had asked their advice.3 Twelfth-century recluses lived in circumstances that are quite different from those in which most modern hermits seek solitude. But this does not mean that the letters of Peter and Bernard are merely quaint witnesses to a bygone era. The basics of the eremitical life are constant across the centuries. They are also unaffected by the way in which different solitaries choose to live the eremitical life. Whether the solitary is a recluse, a hermit, or a homeless wanderer like Benedict Joseph Labre does not radically modify the eremitical life. Consequently the letters Peter and Bernard wrote to 12th-century male monastic recluses remain relevant to male and female solitaries of all kinds, even today. Indeed, it seems to me that their practical orientation makes them especially useful. Therefore, I want to focus on the difficulties these authors see arising when the honeymoon period of the eremitical life--which may last a good long time--is finally over. In highlighting some of the minor difficulties which can grow into major problems if not attended to, it is not my intention to present a negative view of the solitary life. It does have dark days; it would not be a human enterprise if it did not. However, in focusing on the gray periods, I am not denying its spells of fine weather. I am merely reiterating the warning uttered down the centuries that people who wander off into the desert on their own had better know what they are about. Peter the Venerable's Letter to Ghislebert Peter the Venerable, the great abbot of Cluny, was, by his own admission, a very busy man. In fact, he shocks us a bit by admitting that he read the letters from a Cluniac recluse named Ghislebert in Review for Religious his choir stall on Holy Saturday. He claims that he had simply not been able to find a moment to read them earlier. Peter may have been rushed, but he nevertheless knew something about the eremitical life. Not only did he himself periodically spend time in solitude, but he had pastoral experience in directing monks who sought a solitary retreat for a limited period or for life. There were actually a large number of hermits living in the woods near Cluny. Peter the Venerable, then, knew what he was talking about when he replied to Ghislebert's request for guidance. The key to Peter's advice is the emphasis he puts on the idea that, as a recluse, Ghislebert has been buried with Christ. We do not know the nature of the liturgical ceremony with which Ghislebert was committed to his cell, but other sources indicate that the idea of being buried with Christ and dead to the world was sometimes dramatically represented by using funeral rites to initiate such enclosure. In any case, Peter emphasizes that, if his effort to live as a recluse is going to succeed, Ghislebert had better be sure that he is indeed dead to the world and the world dead to him. To drive home the point, Peter quotes the desert father Arsenius: "Flee people, be silent, and you will be saved." In short, be what you have set out to be and all will be well. Although we may feel a little ill-at-ease with the medieval idea of the recluse being rather literally buried with Christ, it is obvious that any new solitary needs to make a definitive break with the world and his or her past to get off to a good start. He or she has to be serious about being marginal. But, for all the images of being cut off and buried, the reality is that a living human being goes into the desert. He or she wants to be there, of course, but the spiritual and especially the psychological conditioning to solitude is not achieved by a mere act of will. The hermit, in fact, begins with some interior dividedness. Part of the self has no interest in disappearing. Inevitably the life force will rise up against the isolation and denial of achievement that the solitary life demands. Hermits also soon discover, as the Carthusian Guigo II puts it, that they are a crowd unto themselves. They are, indeed, the doorway through which the world presses into the cell. They may succeed in finding a quiet spot on the sidelines of society, but the Hermits soon discover that they are a crowd unto themselves. November-December 2000 Russell ¯ The Dangers of Solitude internal vacuum created by their withdrawal makes them vulnerable to the imagination's readiness to reassert their right to a place in the world. Since hermits have what we might term a "weak" present, the mind tends to take refuge in either the past or the future. Bernard of Portes will highlight the way in which the past crowds into the hermit's mind. Peter the Venerable puts more emphasis on the daydreams about the future which exploit the hermit's status to draw him away from his solitude. He pictures the monk turned hermit imagining that he feels the tabs of a bishop's miter on the back of his necl~ or fantasizing that he is the wise, holy, and much admired abbot of a large monastic community. This is all nonsense, of course, and surely most beginners are as amused by the tricks the imagination plays as Peter the Venerable is. What is not funny is that these silly thoughts can trouble prayer. It is also true, unfortunately, that small threads can weave themselves into strong ropes. If hermits are not careful, they can convince themselves that they are made for something better than the sorry life of a solitary. A more serious pressure to "return from the dead" and reenter the hustle and bustle of.life, bit by bit, springs from the essential nature of the solitary existence. Hermits have to live without the external momentum that social interaction usually provides. They are not carried along by the excitement of what is going on at their workplace, nor can they look forward to parties or sports events to distract them. Unfortunately, unless solitaries maintain their focus on whatever is the task of the moment, their day-to-day existence will begin to feel dull and wearisome. The obvious way to relieve this lethargy is for the solitary to engage in a small amount of pastoral or counseling activity. This sounds like a psychologically sound idea, especially to modern Christians, who are more than a little suspicious of the way hermits pull away from the good causes "activists" think so important. Peter the Venerable, however, is not so sure. He is afraid that this public ministry will become addictive. Instead of relieving the hermits' boredom so that they can return to the solitary life refreshed, each turn outward makes solitude all the more unbearable and the turn away from it all the easier. What looks like a solution to the pressures of the eremitical regime can destroy a hermit's ability to live the solitary life. "Doing good" can do a hermit in. A second consequence of the turn outward is that the solitaries' Review for Religious availability attracts people who offer two enticing things: prestige and cash. Since the strict eremitical life deprives hermits of the ordinary opportunities to see themselves mirrored in the reaction of others, Peter the Venerable rightly fears that Ghislebert will take the high esteem in which he is held by those he helps as the true measure of his worth. The abbot sees a further danger in the money that the hermit will be offered for his services. With all the good intentions in the world, Ghislebert can easily find himself managing a little charitable fund which will grow, as such things do, until, as Peter puts it, he is putting up buildings and demolishing himself. Peter's point would seem to be that hermits who are not perfectly honest about their motivations can make a place for themselves in the world. They can keep an address in the woods, as it were, and still be part of society. The price they pay, unfortunately, is the abandonment of their original commitment. History offers many examples which confirm that the hardest thing in the world for solitaries is actually to be what they profess to be. Aelred of Rievaulx was very hard on the way in which solitaries drift into outside activities. He sharply admonished them to wake up to the facts of their vocation. "When you are pressured to get involved: Tu sede, tu tace, tu sustine. Sit still, keep quiet, and stick it out! Period! Leave the doing of good deeds to those who .have the responsibility for such tasks." The solitary's fundamental temptation, it seems, is to focus on something other than God. According to Peter, this can be anything from good works to an obsession with health or appearance. "Doing good" can do a hermit in. Bernard of Portes's Letter to Rainald The Carthusian Bernard of Portes agrees with Peter the Venerable that solitaries need to be on guard against the distractions that are likely to entice them away from their fundamental commitment. He is particularly sensitive, however, to the spiritual and psychological repercussions of the hermit's withdrawal from society. He understands very well that the social self will not go lightly into solitude. Though hermits are united to all believers and, indeed, all humanity in their union with Christ in his church, the social self wants to strut its stuff in the midst of the diversions November-December 2000 Russell * The Dangers of Solitude Hermits do not have the social status they enjoyed in the 12th century. of the marketplace. It does not want to be shut away with not much more than God to focus on. Therefore, Bernard warns Rainald that he must expect a spell of bad weather sooner or later. One day he might be hit by a wave of sadness and the next be in a bad mood and irritable. He will find tapes from his past running in his head while he reedits the script of what he said and did. A troupe of lewd thoughts will stage its floor show one day, and lukewarnmess flood in the next. It seems that there is no escape from these inner storms and flat stretches. Indeed, Bernard maintains that hermits go into the desert specifically t6 wrestle with these elements that distract us from God. They are, we might say, the psychological echoes of a hermit's attachment to the world he or she claims to have renounced. Bernard of Portes warns hermits that, because they are no longer carried along by the current of daily life in society, they will be the targets of acedia and sadness. Acedia, a listless psychospiritual condition, weighs so heavily on its victims that some escape from the boredom o'f the here and now into dreams of what has been and might yet be while others slip into the torpor of chronic fatigue. This affliction, which involves a hanging back from the initial vocational commitment and a failure to actualize it in the present moment, "detemporalizes" hermits. It weakens their focus on the here and now and sets them adrift. Therefore they look outward for things to occupy their mind and fill their time. Bernard says it is very important for hermits to give their life a certain self-generated dynamism by moving from one activity to another th~'oughout the day. Oddly enough, this is in accord with the traditional wisdom that the secret of the eremitical life is "Keep it moving." Bernard also emphasizes meditation and advises Rainald to be totally present to the words he is saying when he recites the Office. Bernard, it is quite clear, believes that acedia can be held at bay if a hermit puts his or her mind to it and lives in the present moment. Sadness, however, is another matter. Bernard seems convinced that an occasional period of feeling down is an inescapable feature of the eremitical life. Sadness is, I suppose, a pit into which an Review for Religious individual ill-suited for solitude might tumble, but this does not seem to be what Bernard has in mind. He is describing, not a chronic or pathological condition, but the normal downturns of life--which the hermit feels more intensely because of his or her isolation. On the spiritual level, the alternation of these strong and weak periods is inevitable in view of the ebb and flow of God's grace. If acedia pulls one away from the present, sadness can be said to sink one into it. Sadness is the clouding over of the eternal horizon of hope which draws us forward. Without the attraction of the ultimate goal--which is, remember, the sole dynamic element in a hermit's life--the individual is oppressed by the miseries of the present. For no good reason, anger can well up in the solitary and rail away at the self or other people: "Nothing they do is ever any good, and nothing I try ever works out!" Such slack times call for patience, because, once again, the temptation is to shift attention away from God and the love that is his due. The self, whether proud or inadequate, whether much sought after or neglected, must not become the primary object of the hermit's attention. Application to Modern Hermits Is any of this applicable to modern hermits living in country cabins and cheap city apartments? I think so. Times have certainly changed, but the leisure of the hermit can still go flat, and money remains a worrisome issue. Unlike their 12th-century counterparts, modern hermits do not have to figure out how to channel their excess funds to the poor without attracting a crowd of beggars, but they do have to worry about how to live apart from the world and still earn their keep. Unless they are supported by a religious congregation or order, paying their bills and providing some measure of stability in an unsettled time can be a real preoccupation. Indeed, it can shipwreck their project altogether. Pride, which Peter the Venerable and Bernard of Portes see as a major threat to hermits, would seem to be less of a worry these days. Solitaries are looked up to once again, but the applause is not unanimous. In fact, many people who give their lives to the service of Christ and his poor question the sense of such a calling. Certainly hermits do not have the social status they enjoyed in the 12th century. In any case, while many religious who become November-December 2000 Russell ¯ The Dangers of Solitude With no one else to worry about, they can become obsessed with every ache. solitaries identify themselves as hermits, most lay hermits have no official status of any kind. They live a hidden life which is just that, hidden. The lack of social status does not mean, of course, that hermits are immune to the temptation to take a little secret pride in the uniqueness of their calling. Pride, however, does not seem to be the great danger it was to hermits in the Middle Ages. Certainly relevant today, however, is the emphasis Peter the Venerable and Bernard of Portes put on the need for the hermit to exist in the now. This almost Buddhist focus on being present to the moment is for both of them basic to the eremitical life. Without this absorption in the here and now, distractions press in. The hermit, to borrow a phrase from the world of sports, "loses his or her concentration" on the worship of God in unending prayer. This is a major problem, but, given the restrictions of the solitary life, it manifests itself in small and sometimes silly ways. For example, hermits may get too wrapped up in their work or turn repairs to their dwelling into a full-scale redecorating project. They can become finicky fussbudgets who insist that every item in their cell be lined up just so. Worse yet, with no one else to worry about, they can become obsessed with every ache and sniffle. What are we to make of Peter the Venerable's condemnation of the tendency of hermits to make themselves useful to their fel-low Christians by offering them the fruit, as it were, of their con-templative silence? Must we conclude that he, and Bernard as well, would censure the spiritual direction and parish activities in which some contemporary hermits get involved? Not necessarily. In their letters both authors emphasize--and we must keep in mind that they were writing to recluses, that is, to solitaries who in theory were totally cut off from the world--that the singularity of the eremitical life means that hermits will have to work out what is best for them. Therefore, while Bernard borrows from the cus-toms of the Carthusians to make all kinds of suggestions to Rainald about the details of his life, he realizes that it is up to the hermit to exercise discretion in choosing what suits him. Consequently, we can conclude that, although Peter and Bernard show that it is easy for hermits to delude themselves about why they are rendering this or that occasional service, it is up to them to determine, after Review for Religious taking counsel, what fosters their aloneness with God and what hinders it. I suspect that there are times when novice solitaries, going through a dark period, might welcome the sight of a few demons raising cain in their living room. They might even be glad to summon up the self-absorption required for the drama of a first-class identity crisis. Anything exciting and novel would be a relief. What they have to contend with, however, day in and day out, as Peter and Bernard remind them, is the subtle task of remaining faithful to their original commitment in all kinds of psychological weather. They have much to gain and much to lose. Peter the Venerable and Bernard of Portes, who shared a high regard for the solitary life, warn them, therefore, to take care. Notes ' Thomas Merton, "Notes for a Philosophy of Solitude," in his Disputed Questions (New York: Farrar, Straus, and Giroux, 1960; Noonday Book, 1976), p. 165. 2 A Rule of Life for a Recluse, trans. Mary Paul MacPherson, in The Works of Aelred of Rievaulx, Vol. 1: Treatises, The Pastoral Prayer, Cistercian Fathers Series, no. 2 (Spencer, Massachusetts: Cistercian Publications, 1971). 3 Neither the letter of Peter the Venerable to Ghislebert nor Bernard of Portes's letter to Rainald has, as far as I know, been translated into English. The Latin text and a French translation of Bernard's letter can be found in Lettres des premiers chartreux, Vol. 2, introduction, critical text, French translation, and notes by "un chartreux" (Sources chr~tiennes, no. 274; Paris: Cerf, 1980), pp. 50-79. For the Latin text of Peter's letter, see Giles Constable, The Letters of Peter the Venerable, Vol. 1 (Cambridge: Harvard University Press, 1967), pp. 27-41. November-December 2000 MARY BETH MOORE A Spiritual Direction Connie drew the heavy drape across the window, noting the ast gray light filtering from the west. She turned on a small lamp on one side of the room and lit the vanilla candle at the other. Immediately its aroma permeated the small space. She selected a Mozart disc from the handful of CDs near the love seat, placed it carefully on the turntable, pressed play, and adjusted the volume so that the maestro's graceful, precise notes were barely audible, as subtle as the candle. She paused, looking slowly to each corner until satisfied by the atmosphere she had created. Free of clutter, the parlor was just large enough for the love seat, chair, and coffee table. She sat down on the chair. Connie never sat until she was satisfied. She was a short, heavy woman and, since it was not easy for her to get out of a chair, she considered the act of getting into it. She had a few moments before her guest arrived, and this time was also planned. The guest or, more precisely, the directee required the kind of attention one must work up to. So she made an effort to appreciate the room for its own sake. She awaited the security these preparations usually brought. She summoned the attitude of inner peace which any directee had a right to expect of her, breathing deeply, ignoring the slight pulse in her legs, ankles, even noting the contradiction between attending to a pleas-ant carnal sensation--the candle--and determinedly shutting out the unpleasant. She made herself breathe. Connie had been a spiritual director for almost twenty years, Mary Beth Moore SC writes from 3496 Jerusalem Avenue; Wantagh, New York 11793. Review for Religious and people liked her. She had talent in this abstruse area, and she knew this because her directees said so. Most of her clients were nuns, participants in a lifestyle whose subtle conflicts she knew as her own, having been a nun now for forty years. Relationships: community, friends, principals, superiors. Even, occasionally, a romantic entanglement. And, of course, the relationship with God. Connie never told them what to do. She listened. She asked ques-tions. She recalled for the searcher his or her own best qualities. (Yes, even the occasional priest or layman found his way to her.) Generosity. Loyalty. Courage. Connie never mi~de these things up. Yes, that was the talent. Seemingly from thin air, she would recall a point the directee had made two months before, or ask precisely the right question. "What must you do to grow in this sit-uation?" The question was perhaps trite, but the answers never were. Stammering or articulate, passionate or cool, the directee usually responded with a perfectly credible plan of action, one whose truthfulness went to the heart of the matter. She had learned to expect the creativity that her directees brought with them. Still, Connie did not consider herself creative. She thought of herself as a modest person, and attributed the results to God's grace. When she looked in the mirror, she saw a face that had always been plain, and was now old. Of course, Connie had not once seen her own brown eyes transformed with the glow of the full attention she gave to the directees. They simply thanked her. She expected nothing more. At the sound of the doorbell, Connie took hold of the chair arms and, giving herself a boost, stood and steadied herself before crossing the short distance to the front door. She was pleasantly nervous for this encounter with her client, and she hurried as much as she could, knowing how uncomfortable it was to wait at her door. The Bronx brownstone faced southeast toward the Sound and Long Island, and through the winter a stiffwind blew almost steadily. She opened the door to see a petite woman framed against the dark corridor of the street, hopping around on the stoop to cope with the cold. The sky behind her was clear, but dark. The city lights obliterated all but the highest-hung stars. "Marilyn, my dear, come in quickly before the wind knocks you down." "It almost did. I parked a block away, and--" "Did you meet much traffic?" Connie took Marilyn's coat and shivered at the cold that rolled off of it. November-December 2000 Moore ¯ A Spiritual Direction "Som'e, as usual. The Cross Bronx is always crowded." "Oh, that's a terrible road. I always feel glad when I turn off. A cup of tea before we start?" "I would love it, if it's no trouble. It sounds so good." "No trouble at all. Go in and make yourse.lf comfortable. I'll be right back." She indicated the room she had just prepared, and waited to be sure her guest was seated before disappearing into the inner quarters to make tea. She returned with a tray and two steaming cups. They were silent as they fixed the tea to their lik-ing. Part of Connie's skill was to suppress small talk as the pre-lude to spiritual direction. Chatter cluttered the spirit, she believed. She had once lived as a hermit for three months, and the disci-pline served her well. After a suitable interval she moved to her cus-tomary opener. "So, tell me, what brings you to spiritual direction?" "Ah, yes. Well, I have the intuition, this notion. It haunts me and I feel almost, I don't know, maybe, embarrassed to share it. Or even ashamed--though maybe that is too strong a word. I've tried to discuss it, get a hold, but I." Connie listened as the other woman stuttered, and felt a tug of compassion. She leaned ever so slightly toward her, her eyes widening to lend support to the recitation. A sexual problem per-haps. Everything supposedly out in the open these days, but the unique turns of the human heart, and the struggle to articulate them! She waited. ". this notion, and others don't want to hear, or maybe can't hear. Almost a conviction actually." "A conviction that ." Connie was poised, waiting for the other to look up. "I don't want to offend you, as well. But I suppose it's foolish to come and beat around the bush. You see--" "'I assure you, my dear, I won't be offended. I'm eager to hear what you have to say." "A conviction that it's over. Over, over, over." Connie frowned, noted the slightest wave of impatience with the conversation's turn. "You'll have to tell me what 'it' is, I think." "This." She spread her hands as if her meaning should be obvi-ous, indicating the candle, the lamp, and Connie herself with thrusts of her chin. "Convents. Middle-aged women living in polite little groups, good-hearted, but accommodated. Comfortable. Convents, parlors, single beds, obsessive neatness, vanilla candles. Over." Review for Religious "Leave my candle out of it, at least," Connie said, more emphatically than she had intended. She was offended, but she did not realize it quite yet. "O.K. Your candle may be spared." Marilyn grinned. "But as for the other elements, well, the writing is on the wall." "Nebuchadnezzar? A kingdom about to fall?" Connie tried to get her bearings. The other's hesitancy had disappeared, her voice got stronger by the sentence, and Connie began to think that her earlier, tentative approach might have been a ploy. "Yes. That's exactly right, Connie. The humble kingdom we built for ourselves that did so much good. Children we taught, sick we nursed. It was a world in itself, a kingdom if you will. We had a place in a religiosity that was shared by Catholics every-where. In that Catholic world, we had a mystique of holiness, otherness. We were a cheap labor pool. Now others can do what we did, without living a special way of life." She took deep breath while Connie waited with alarm. "I believe our lifestyle is ending." Buy time. That was Connie's second idea, after the first one, something like, who do you think you are? Who are you, sup-posedly asking me for help, boldly upending a tradition? One that needs no defense. "I must keep eye contact," she thought. "Marilyn, too, is a committed religious, sincere, middle-aged, a seeker like myself." She was unused to such a strong emotion that was not compassion. She focused with effort. "Fall back on tech-nique," she urged herself. When she finally spoke, her voice was light. "Well, that's radical, for sure. Possibly a bit reductive. I'll need some time to take in the idea. But, in any case, you know that spir-itual direction does not provide answers. Why don't you tell me about your prayer. What's happening there?" "Connie, don't you see? That is what's happening. I pray, but I feel afraid. This sense of winding down . . . it, it assaults me. This is the result of my reading the signs of the times. And, very selfishly, I wonder what will happen to us. I'd actually like some-body to refute me." "'Prayer is the balance of mind and heart. Perhaps you think too much." November-December 2000 Moore ¯ A Spiritual Direction "Prayer is the balance of mind and heart. Perhaps you think too much." "Oh, maybe. It's just when I have an insight I always think it's correct. I'm not pious, either." Marilyn's voice had softened. Connie saw that she had heard her words as a correction, as in fact they had been. She had men-tioned fear, a key word in Connie's work, the rope binding the spirit, an adversary of growth. Usually Connie would have asked about it, but this evening it suddenly seemed like too much trou-ble. She was impatient, her back began to ache. She sought for a middle ground. "Or perhaps I think too little. You're a challenge to me, and I'm not sure if I can be as objective as I like. Can you"--she searched for the way back to Marilyn's point--"can you stay with the questions?" She got a little stronger. "Ride the questions." Marilyn thrust out her chin, as if shg regarded the question as an object in the room. There was a pulse of silence. "Yeah. That's a good idea." She smiled and looked at Connie with a glint of humor. "Good luck. I'll pray with you." There was a notable pause, and Connie sighed before turn-ing to topics of lesser import. Her back pain was easing, and she felt relieved that the conversation had returned to a manageable place. She was no coward. She had borne others' tears and rage at God. But a messy squabble with herself as partner was not at all congenial. She had put the balance back. She would pray with and for Marilyn. Both were careful to refrain from gossip in the spiritual-direc-tion setting; the set of those who chose such support was small, and many knew each other. Still, there were allowable facts--some-one's new job, an elderly sister's passing. And, after the intense discussion of the inner life, it was consoling to take in the mellow light and the full attention, each from the other. When they had finished the tea, and the candle wax threatened to spill on the table top, Marilyn moved to go. Connie helped her with her coat, saw her out into the cold air. The street was quieter now and a single star, maybe a planet, winked above the streetlights. She closed the door and went back to her direction room to turn off the light and blow out the candle. The wax had leaked onto the table into a viscous pool. "Ride the question," she repeated softly aloud to herself. She had been pleased to hit upon a phrase Revie~v for Religious that seemed to help her directee, but, as she turned it over in her mind now, looking at the empty room, it sounded trite, facile. The dialogue with Marilyn echoed in her mind, and a sensation rip-pled quickly, like the hint of an unpleasant duty she could not quite remember. She stepped away from the room with unusual haste and headed for the community recreation room and her favorite TV program. When Connie got to the community room, Sarah was watch-ing a public TV program--something about endangered species-- with the intensity of a graduate student. While she made eye contact with Connie, she held up a forefinger to postpone conversation until the program seg-ment ended. Connie sank into the chair and waited. She did not mind. It was more inter-esting to observe Sarah than to watch the parade of facts on the screen. She could easily see in the woman the ardent girl she had taught thirty years before, and, in her unsettled state of mind, that girl seemed to inhabit the room again. Sarah's field was biology, and she brought her expertise along with boundless energy to a nonprofit agency that monitored the environ-ment. Connie studied her with detached affec-tion. What was it that made Sarah so interesting? The combination of ambition and idealism, thought Connie. She was the perfect nun for our time. Connie mused about the effect of her own ministry. She had joined Sarah and the others in the brownstone house the year she finished her term as novice director. It had been her initiative to work free-lance in spiritual direction, and the community con-firmed' her choice. Her clients found her by word of mouth. She spent her day much as she had with the novices, in a disciplined but unhurried rhythm of prayer, study, and client appointments. It was Sarah who persuaded Connie to get a paying job two years ago. Some of the sisters in her own house had argued against it, but Sarah persisted. She pointed out to Connie that she com-plained about being the one to answer telephone solicitations and wait for plumbers. Sarah, the realist, reminded the community that their income base was shrinking, since the elderly sisters far outnumbered the younger wage-earners. Connie began to mind She could see in the woman the ardent girl she had taught thirty years before. November-December 2000 Moore ¯ A Spiritual Direction not having even a modest paycheck to present for the running of the house, and the quota for the retired sisters' care. The only thing she did not tell Sarah and the others was that she was tired of not having tales to "tell at supper about the outside world they inhabited each day. What could she say about spiritual direction? In that field there were no general issues, no little anecdotes, to report, only secrets of the heart whose value was discovered as the directee conferred it. So Connie took a job as the secretary in a little Catholic school in the Bronx. She bolstered the idealistic young man who was prin-cipal and lent an ear to the parents who rushed through with for-gotten lunches and umbrellas. She now had tales for the dinner table with the community, and savored even more the evenings of direction. She did not allow herself to miss the easy pace she had once enjoyed. She was often tired. She worried intermittently about losing weight, especially when Sarah inaugurated a new restric-tion in the community diet. She gave up insisting that they buy whole milk: it was not worth the commentary on cholesterol. But these were small .annoyances, predictable, familiar. If the occa-sional ache or pain pressed itself too deeply into her conscious-ness, her mind might leap to the future for a moment. But the pain subsided, or was integrated into what she chose to put up with. It was against her principles to measure herself by a worldly standard. She gazed at the TV for a bit, savoring the comfort of her (avorite chair until the program finished and Sarah pressed the mute button. "How was your day?" Connie asked. "Really productive," Sarah answered brightly. "I spent the morning editing that junior high 'natural city' curriculum. Jake did a great job with the project and I told him so. Then I had a meeting with the Friends of the Harbor committee. Giuliani's guy stopped in. Nice person actually, said he would continue to press our concerns with the mayor. He sounded sincere, but we'll keep the pressure on anyway. Peter was pleased." "Peter?" "Grossman, the earth sciences professor from Bronx Community College, that one who chairs--" "Oh yes, I remember him." Connie made it a point to keep up with the cast of cha[acters that peopled Sarah's offbeat job. "Did Jake's wife have the baby yet?" Review for Religious "Three days ago! I thought I'd told you. Mother and daugh-ter are doing fine." Sarah described the particulars of the birth in detail, then trained eager eyes on Connie. "How was your day?" Connie's mind returned to her session, where a seasoned nun had suggested that religious life would become a thing of the past. It was an abstract idea, after all. The common room she shared now with Sarah was perfectly real and stable. The house had been paid for. "Connie, your day?" Sarah's voice called her from her reverie. "Anything wrong?" "Wrong? Oh no." She hesitated. "Do you think about the future, Sarah? I mean our community. Do you think there will be nuns living in this house in twenty years? Youngish nuns, enthu-siastic like yourself, women who believe in prayer, the vows? Some of my directees"--she tried to be deliberately vague--"a few think our way of living is a thing of the past." Sarah frowned. "It could be, you know. Let's face it. No one has joined the community at all in the past five years, and those of us in it aren't getting any younger. It could be. But, hey, God our Mother will bring to birth something new. Birth, growth, decay, matter recycle into new growth. It's a universal process. Why should we escape it?" She reached for the TV wand."Do you want to watch anything else?" "You've thought about this?" "Oh, it crosses my mind now and again. Shall I turn this off?." Sarah waved the remote again. "Sure." Connie could see that Sarah was preparing to leave the community room, and a wave of desolation passed over her. She longed to call out, "Please don't go, yet," but she knew perfectly well such a request would startle Sarah. "She'd probably think I'm having some kind of attack," Connie thought. "What reason could I give for the need of her presence?" Nothing came to her. Sarah was at the door now, turning back, her gaze objective and ldnd. "You O.K., Connie?" "I'm just fine," Connie answered quickly. "Sufficient for the day is the trouble thereof." Sarah was satisfied. "Sleep well, then." "You too." Connie was alone now in the familiar room, and hothing could threaten her. Soon her strange moment of panic would pass, and she would move to her usual routine, fold back the newspaper, November-December 2000 Moore ¯ A Spiritual Direction enjoy the silence. She had an honorable job. She loved Sarah, and the others with whom she lived and shared an uncomplicated love of friendship. She scanned the headlines, then tossed them aside to read the Arts page, a book review, but she struggled to concen-trate. "Loneliness has no hold over me," she thought. Loneliness and solitude were the same companion in different dress, the bite of one and the consolation of the other alternating throughout her days. But the mood of release she sought at the end of the day still eluded her. She focused on the gratitude she must render for the events of the day, and recalled a grandmother who had come to the school to deliver a forgotten lunch. In her mind's eye she could see the weary black face transformed with smiles when the child hove into view. But, when the memory dimmed, a keen discomfort reasserted itself. She pushed through her rote evening prayer, "Now Lord you may dismiss your servant in peace, for my eyes have seen your sal-vation. A light of revelation to the Gentiles and a glory for your people Israel." Simeon, welcoming his life's end, having seen the object of his heart's desire. "He was lucky," she thought. The prayer did not seem to help at all. She turned off the light in the common room and made her way out by the light of the street lamp filtering through the blinds. She turned toward the kitchen. "A nice cup of tea," she thought. "It will clear my mind." She made the tea. She measured out her usual two spoonfuls of sugar, tasted it, then furtively added a third. She sipped it slowly and regarded the clock, whose subtle whine could be heard in the silence. "I tell my directees to face their fears. And so must I," Connie concluded. "What was it, then, old age?" But she dismissed this quickly. Maybe prettier, fitter women, yes, even nuns might struggle with this, but she had never known herself that way. She had long ago accommodated herself to aches and wrinkles. Nor was it fear of death. Not yet. Her mother, her aunts, stout women all, had lived into their nineties. "I probably have a few decades in me," she mused. What had Marilyn said? "It's over." That was the phrase that had ripped her, as if a web of equilibrium she hardly knew existed was torn, and its sundering had discovered a category of feeling she could not recognize. "Now, Lord, you may dismiss your servant in peace, because my eyes have seen your salvation." Simeon's words came back Review for Religious again, with the picture of the bearded sage, smiling and content, holding an infant whom he knew certainly to be the savior. Who did he think he was? "I'm jealous of him," she thought. And, since the habit of honesty was well established, Connie began to name the struggle. The child Simeon held had just been named Jesus, newly circumcised, accompanied by proud parents. She was jealous of Simeon's proximity, his luck to be in the right place at the right time. She was envious of the consolation of touch, the embrace that illuminated him, at once revealing the true iden-tity of the child. But most of all she was jealous of his certainty. As a young idealistic woman, and through all the vicissitudes of the years, she had fallen back on the certainty that she was doing God's will. And, just as the meeting with a newborn child had transformed Simeon from a bumbling old man into a prophet, so she had thought her lifestyle would transform her. She looked around the kitchen slowly, scrutinizing the cabi-nets, the fridge. Stalling. The fear she felt was not provoked by the encounter with Marilyn, but rather unmasked by it. Fear, raw fear, as when a young child is lost in a crowded arena. Connie placed both hands on the teacup and concentrated on the warmth that spread to her palms. She recalled, with effort, that she was an adult. But, slowly, understanding came to her. What was threatened was certainty and specialness. The fear in her belly suggested that she had bartered for those goods with the austerity of her lifestyle and her vows. Yet she herself had taught the basic truth of spiri-tual direction so many times: All that is not love must be rooted out. She could not blame anyone or anything external for her new situation. She sat thus at the kitchentable for a long while, and the tea, untouched, grew cold. By and by she simply admitted that an inner battle was just beginning; she might as well go to bed. Fear would come and go, and grief, too, must attend the process. She lay in bed, listening to the faint sounds of traffic, making an effort to yield to sleep in order to be ready for the next day. But, as she was poised on the mysterious shelf before consciousness falls away, a phrase floated up from the well of memory, a saying she would work with for months to come, "Though a bird be tied to earth by only a thread, still he cannot fly." November-December 2000 a witness response DENNIS j. BILLY Contemplative Religious Witness: A Redemptoristine Monastery At the end of each academic year, I leave my work at the Alphonsian Academy in Rome and spend the summer months as an author in residence at Mount St. Alphonsus, the Redemptorist retreat center in Esopus, New York. During my time there, one of the responsibilities I share with the other members of my community is to celebrate Eucharist at the nearby Redemptoristine monastery of Our Mother of Perpetual Help. This small community of contemplative nuns devotes itself to being what their 18th-century Neapolitan foundress, Maria Celeste Crostarosa (1696- 1755), called a "living memory" of the Holy Savior. My close contact with the sisters there has helped me appreciate more deeply the contemplative dimension of my own vocation. It has also helped me see the intimate relationship between the Redemptorist and Redemptoristine callings, two very different lifestyles-- one apostolic, the other contemplative--deeply devoted to a common charism of proclaiming "plentiful redemption" in Christ. Dennis J. Billy CSSR, a frequent contributor to this review, may be addressed at Accademia Alfonsiana; C.P. 2458; 00100 Roma; Italy. R~view for Religious Spousal Love As a community of women entirely dedicated to contemplation, the sisters at Perpetual Help Monastery maintain a spirit of separation but openness to the world around them. They follow the norms of papal enclosure as laid out in church law and interpreted by their Constitutions and Statutes, but do so with a keen sensitivity that their contemplative vocation places them at the very heart of the local church. In the spirit of Vatican Council II, they have also renewed their way of life to be more in keeping with the spirit and charism of their foundress. In doing so, they have attempted to adapt the contemplative life to the exigencies of North American culture while at the same time taking care to maintain the significant countercultural and eschatological witness that religious life in general and the contemplative life in particular seeks to convey. The result is a small but dedicated group of women religious whose lives are deeply immersed in the mystery of Christ and his body, the church. Verbi sponsa, the recent Vatican instruction on contemplative life and the norms of papal enclosure, describes cloistered nuns as becoming, with the Virgin Mary, "the 'living memory' of the church's spousal love" (§1). I could not read these words without thinking of the special meaning they would have for the Redemptoristines at Esopus and throughout the world. Mary's close.relationship to her Son places her in a position of humble service toward all who turn to her. "To Jesus through Mary" was the way St. Alphonsus de Liguori (1696- 1787) liked to express Mary's role in the economy of salvation. Everything she does is meant to lead us to a closer, more intimate relationship with her Son. Her loving and heartfelt fiat in Luke's Gospel reminds us that it could not be otherwise. Her response to the angel reveals a deep trust in God's trust in her. She became the Mother of God because of her spousal relationship with God, which was itself a gift from God to her and, through her, to all the world. When seen in this light, to be with Mary a "living memory of the church's spousal love" leads quite naturally (perhaps it would be better to say "supernaturally") to being a "living memory of the redeeming Christ." Each remembrance is a single dimension of a To be with Mary a "living memory of the church's spousal love". Ly-95---2 November-December 2000 Billy ¯ Contemplative Religious Witness much larger reality: you cannot have one without the other. Keenly aware of this connection, the Redemptoristines at Esopus proclaim their spousal love for their risen Lord at their daily Eucharist, where he eats with them, drinks with them, and caresses them with the gentle, calming breeze of his Spirit. A Eucharistic Community It is often said that something is not fully experienced until it is remembered. If this saying is true, then the Redemptoristines' desire to become a "living memory" of their Lord must foster a deeper experience of Jesus' presence in their hearts and in their midst. One need only consider the deep spirit of prayerfulness that fills their daily celebration of the Eucharist to see that this is so. These simple celebrations tap into the hidden life of contemplation going on in the deepest recesses of their hearts and reveal the height and depth and breadth of the paschal mystery. The daily Eucharist is the center of the sisters' lives. It immerses them in the mystery of God's love which their lives espouse and puts them in intimate contact with their risen Lord. The Eucharist reminds them of the "eucharistic quality" of the cloistered life itself (see Verbi sponsa, §3). Separation from the world enables the sisters to be present t6 the world on a much deeper level. It enables them to share not only in Jesus' life of kenotic self-offering, but also to join him in his eternal act of thanksgiving to the Father. This close connection between the Eucharist and the sisters' contemplative vocation touches the very heart of the redemptive mystery. It affirms Jesus' ongoing presence in their community and gives meaning to every dimension of their largely hidden life of prayer. The sisters' daily remembrance of Jesus is possible only because of Jesus' continual remembrance of them. They seek to be a living memorial to the living memorial he has left them in the Eucharist. They, more than anyone else I have met, take to heart Jesus' words "Do this in memory of me." In this light, life in the Redemptoristine cloister at Esopus takes on the threefold dimensions of banquet, sacrifice, and presence that characterize the mystery of every Eucharistic celebration. Being a "living memo~ry" of Jesus, in other words, means seeking to give nourishment to others (banquet) through a humble offering of self (sacrifice) in the name and in the company of Jesus, who is "Emmanuel, God wi~h us" (presence). The Review for Religious Eucharist, in other words, not only is the summit of their lives, but permeates everything they do. Without it, there is no way they could continue or even survive. From Death to Life I once had the occasion to experience this eucharistic quality of the sisters' lives in a profound and beautiful way. Sister Mary Regina, one of the sisters in the community, was nearing death after a long-drawn-out battle with cancer. This was happening at the very time I had been scheduled to lead the sisters in their annual ten-day retreat. After learning that Regina's death was drawing near, I fully expected the retreat to be canceled (or at least postponed), since the sisters' hearts were heavy with sorrow and their schedule was already overloaded by the "round the clock" attention Regina's condition demanded. I was ~urprised, therefore, to learn that the community wanted the retreat to go on, despite the added strain it would put on them. I was even more surprised (but also delighted) when, on the first day of the retreat, the prioress asked if it would be all right to celebrate Mass in the infirmary so that Regina could attend from her sickbed. That Eucharistturned out to be the last Regina would ever share in--at least on this side of death. The breaking of the bread took on special significance as we celebrated in the presence of one whose life was ebbing away. The nearness of death brought a special solemnity to our celebration. Regina's silence added depth to our words; her gaze, a quiet calm to our troubled, questioning hearts. The knowledge that she would not be with us much longer affected the way we prayed. Everyone in the room seemed to have one eye fixed on the Lord and the other one on her. And that was the way it should have been, the way the Lord himself wanted it. This was Regina's moment. With her community around her, she was free to be herself before her Lord. Firmly fixed on the host, her eyes told us in a quiet, nonverbal way that Jesus was with her in a way he had never been before. So it is, I believe, with all of us at or near the time of death. Each one of us must one day drink from the same cup. Now it was Regina's turn. Separation from the world enables the sisters to be present on a much deeper level. November-December 2000 Billy ¯ Contemplative Religious Witness Near the end of Mass, I looked around the room and experienced that sense of communion that can only come from hearts united by their common yearning for God. As my eyes moved from face to face, I could sense the pain that the community as a whole and each of its members was experiencing as a result of Regina's illness and imminent death. I could also sense the deep love that bound them to each other and, at this special moment, to Regina. In the midst of the sadness, my gratitude deepened and gave way to a deep sense of peace. The Lord was with us, and that was all that mattered. I closed my eyes and imagined myself in the upper room. The Heart of the Church Contemplatives, we are told, live at the very heart of the church. On this day I was grateful for this brief glimpse God had given me into the heart of a contemplative community. There the simple mysteries of life and death are recognized, pondered, and celebrated. There human existence is plumbed to its depths and experienced in all its wonder and heightened fragility. There the restlessness of the human heart forages in the darkness of divine mystery. There God is allowed to be God and is welcomed, however he chooses to come. Very few of us ai'e called to live as contemplatives in the heart of the church. Those who hear the call and respond to it often find that they have been driven to it by the relentless pursuit of a passionate divine Lover. Happiness would elude them anywhere else. Only there, in the cloister, can they give themselves exclusively to God with all their heart, mind, soul, and strength. Their hidden life behind their monastery walls is the visible reminder of what they have left behind--and journeyed into. So essential is it to the good of the whole that it recedes, almost by necessity, to the background of life's numerous surface activities. Like the heart itself, it is never seen, rarely heard, seemingly still, but always pumping. The heart, one might say, is an appropriate metaphor for monastic enclosure itself. Some of the most vital activity in the entire body takes place within the narrow, confining chambers of the heart. These otherwise empty cavities are formed by the inner contours of the heart's muscle fibers. The constant expansion and contraction of these tissues forces the blood through the chambers Review for Religious and creates enough pressure to make it flow throughout the rest of the body. In a similar way the empty spaces within the cloister are visibly shaped by the rules of monastic enclosure which, firm yet flexible, allow the life of the contemplative community to distinguish itself from the rest of Christ's body in order to perform for it a special function. Here the all-important apostolic dimension of the contemplative life comes to light. The contemplative community plumbs the depths of the Spirit so that the life of the Spirit may flow more freely to all the members of the body. Here the law of inverted magnitudes operates in full force. The contemplative community confines itself in time and space in order to open itself up to and move more deeply into the sacred. This simultaneous movement ("juxtaposition," if you will) of contraction and expansion is at the center of the contemplative experience. Although not everyone is called to live a life of monastic enclosure, all of us are called to foster a contemplative attihade toward life. For us to do so, this dynamic .movement of physical withdrawal and spiritual expansion must somehow come into play for each of us. Active and Contehaplative I began these reflections by stating that my contact with the Redemptoristine community at Esopus has given me a deeper appreciation of the contemplative dimension of my vocation as a Redemptorist, missionary. I also like to think that, in some way, the appreciation has been mutual, giving rise in them to a deeper sense of the apostolic dimension of their lives as contemplative religious. We share a single charism which, although expressed in drastically different lifestyles, brings to light the plentiful redemption wrought for us in the passion, death, and resurrection of Jesus Christ. Contemplative religious, we have seen, live in the very heart of the church. The Redemptoristines, to my mind, do much the same for the apostolic mission of the Redemptorist congregation. Both orders, after all, share common origins and embrace the same motto: Copiosa apud eum redemptio ("With him there is plentiful redemption"). To follow the Lord in his work for the poor and most abandoned (as Redemptorists try to do) is closely tied to being a "living memory" of the risen Lord (as the sisters try to be). Each order focuses on a different dimension of the one redemptive mystery and, for this very reason, is intimately related to the other. Noventber-December 2000 My experience at Esopus has taught me that contemplative religious can best contribute to the apostolic mission of the church by simply being themselves and living whatever Rule they follow with patience, humility, and deep compassion. In doing so, they reveal the depth of their humanity and remind us of the intimacy we are all called to share with the divine. The eucharistic quality of their lives enables them to celebrate the present moment-- whatever it may bring--by sharing the gifts of self-offering and sensitive personal presence. Their life of solitude places them at the very heart of the church's life and ongoing mission. Their enclosed life offers the world a countercultural and eschatological sign of what is still to come, yet somehow already mysteriously present in the deepest recesses of the human heart. Like the Redemptoristines at Esopus, contemplative religious are called to lose themselves in the mystery of the divine in order to find themselves in the face of the very next person they meet. They plumb the depths of human experience in order to move more deeply into the sacred and live in intimate spousal union with their divine Lover. All of them are living reminders of the passion, death, and resurrection of Jesus Christ. All are visible expressions of the church's living memory of what took place in the person of Jesus Christ and takes place today in his body, the church. Theirs is a message for all times, all places, and all circumstances. Those who hear it will recognize the need to foster in themselves a contemplative attitude toward life. Those who do not will miss a unique opportunity to peer beneath the surface of life and behold, as never before, the innermost treasures of the human heart. Review for Religious ANDRI~ MAUREEN SOETE A Vowed Response to the Postmodern World Tphosetm choadrearcnte wriostrilcds asryem bpetionmgs s, taunddie rde aalnitdie ps roofb oeudr bsyo -sccailelend-tists, sociologists, anthropologists, philosophers, and theologians. All seek to understand the reality, foresee the consequences, and arrive at some satisfactory description and response. Since I am not a theologian, scientist, philosopher, or any of the above, I do not claim to understand this reality, much less propose responses. What I offer is simply my own response as a woman religious, specifically a School Sister of Notre Dame. The Situation of Our Age Postmodern issues have been touching us and coming into our consciousness for some time now. Our world is rapidly chang-ing, and what we once thought were objective, unchangeable real-ities are in fact changing. The "way to be" and the "way to do" for the present generation seems so different from our way. What can all this mean to SSND sisters and associates at this time? This time of change may feel like a breakdown. The world has become so different that we may not like it and may question Andr,~ Maureen Soete SSND has ministered in Japan for thirteen years. This article is the address she gave to an assembly of Japanese and North American School Sisters of Notre Dame in Kyoto on 9 January 2000. Her address is 11 ol Kawarada-cho; Matsugasaki; Sakyo-ku; Kyoto 606, Japan. November-December 2000 Soete * A Vowed Response the direction in which it is heading. Envisioning ourselves living in this new age, we may have the feeling that we do not fit, for what we understood as reality is being challenged. This is not just the usual generation-gap experience that we have all probably experienced from one side or the other. This phenomenon has been observed by many since the first hints of it in the 1970s and is obviously a real cultural shift. The choices for different lifestyles, the questioning of what we considered permanent values, and the challenges to our thinking are in some ways unnerving. We may catch ourselves longing for the good old days--the secure structures, the way students "used to be," and the way convent life was. It almost tempts us to choose to respond by retreating--by going back. These times are being described by the word chaos. Some of the chaotic things that people observe and study are political, eco-nomic, and social oppression; poverty, starvation, and unemploy-ment; the oppression of women; the ecological crisis; nuclear threat; secularism, materialism, and the failure of churches to renew themselves and inspire belief. Chaos causes a great deal of anxiety, but it also provides us with the moment and the call to rediscover our real story and our deepest roots. How Our Foundress Would Respond As followers of Mother Theresa Gerhardinger, we can ask ourselves how she would manage in this age, how .she would respond if she were alive today. We know that our answer would have something to do with our charism. What is it that she passed on to us that is ageless? What is the changeless essence that will survive these times and even give us the hope we need to go on? When we think of Mother Theresa responding to her time and day we think of a strong woman of prayer, a woman of God, a woman in touch with the reality and needs of her day, a woman animated and energized by the conviction that women can change the world, a woman who knew that, if people can change, the world can cMnge too. But at the root of all these images of her was her sense of God's desire and call "that all be one." She longed for the oneness of all in God. She was a woman willing to strug-gle for unity on every level. She could see unity in diversity, for she believed in the rights of individuals and the respect due to each person. She learned the Review for Religious lessons essential for real unity--lessons of love, respect, appreci-ation, tolerance, and trust--first from her own parents and later from her mentors Bishop Wittmann and Father Job. These were her models, inspiring her to foster the same values among her sis-ters and her society. It was her commitment to unity and her drive "to make one" that gave her tireless energy for mission, and could give us the same tireless energy. The Postmodern Age The academic world has come to use the term "postmodern" in an attempt to name this period of the world's history because this is the period in which people are reacting to all that is false and untrue, all that has not worked in our familiar modern age. In some way the choice of the name "postmodern" is like calling the butterfly a "postcaterpillar." "Postcaterpillar" might be a suitable name during the period when we observe that the caterpillar is no more, that what was once the caterpillar now seems dead or half dead, changing unaccountably. But once we see the beautiful creature with bright wings emerge, flutter freely, and take flight, we find ourselves calling it a "butterfly." Similarly, because of the lack of clarity about the future, schol-ars describe the present reality by noting changes from the earlier condition.When all of the characteristics of this age become clear and show some coherence, it will be time to give the new period a name. The world may not reach that point in our lifetimes, but I hope that all of us want to be a part of the creation of the new name. We can do that by appropriately influencing, shaping, and creating some of the characteristics that will emerge. I suggest that a principal characteristic must be unity. That same oneness that was Christ's mission and Theresa Gerhardinger's mission must be our mission too. Failure of the Modern Age The modern age promised us that by science and technology, by dividing the whole, dissecting and labeling every part, and con-trasting one thing with another, it could understand and solve the problems of our world and probe the depths of reality. It promised that the world would be controlled and developed and perfected, and that human beings would reach great heights. But science November-December 2000 [--~2 ¯ Soete ¯ A Vowed Response Our prosperity and plenty come to us on the backs of the poor and oppressed. itself has had to admit that the mysteries of the world are far beyond such probing; that our scientific advances have actually destroyed much of our world and have led us to live in fear of some scientific developments; that actually, in spite of all of our sci-entific progress, we have missed opportunities to expand and develop our spiritual and human potential and have inst(ad created horrendous human misery. MI of the human misery in the world today is a sign that these former beliefs are not working. When I think of the oppression, poverty, ecological recklessness, uncontrolled materialism, and other problems of our day, I can understand why a new generation rejects our old answers. When I hear dogmatic pronouncements from our churches or from our governments about how things should be and see that those very pronouncements bring about more division than unity and hope alnong peoples, I can understand why some of my own young nieces and nephews reject them as incomplete, irrelevant, without meaning in their lives. It is probably true that there have always been famines, always children abused, always conflicts among religious groups, always people oppressed and exploited and murdered--but we have not always known about them with such immediate clarity. Now, thanks to advances in technology, we do. We are informed immediately about what is happening around the world. And we know now what the prophets and economists have been telling us for a long time, that our prosperity and plenty come to us on the backs of the poor and oppressed. And now the poor and oppressed know that too. We can see all of the "signs of the times" on our nightly news programs. It is up to us to read them carefully, interpret them honestly, and respond accordingly. If society is not organizing itself so as to be inclusive of all citizens, but chooses rather to be exclusive, then the developments in the world around us must sig-nal that we are going in the wrong direction. If our lack of respect for our environment cries out to heaven and to us in its misery, if our land is no longer fertile, our water is befouled, and our air is poisoned--if we really see and recognize this, we must know that we are going in the wrong direction. Review for Religious If our neglect of the poor and downtrodden causes our edu-cation and healthcare systems to fail, and if our competitive cul-tures make the lives of many people miserable, then all of that neglect and competition must be the wrong direction. If the signs tell me that life the way we have thus far organized it is not work-ing, that nothing succeeds, that my actions effect disaster for oth-ers, I am obviously moving in the wrong direction. After recognizing all of this, what do we do? We must make choices in response to these signs. We can choose to be "the tired ones" who give up to let someone else lead the renewal. We can choose to be "the selfish ones" who create only our own security and pleasure. Or we can choose to be "the hopeful ones" who will look for new possibilities for ourselves and for the world. I want us to be the ones who choose to be hopeful. I think we must con-tinue to believe that human beings hold the potential to create a world that works for all peoples. Our Vows as a Response I think that as vowed religious we might bring new dimen-sions to the thinking about solutions to world problems and could radically affect outcomes--not by seeing ourselves as an elite group distanced from our neighbors by some holy and private choices, by mysterious vows of poverty, celibacy, and obedience, but rather by remembering--and letting ourselves be reignited by--the zeal with which I think we all made our first vows. I mean the per-sonal hope that we would change the world for the better, that we ourselves would bring with us the presence of Christ, that by sharing our love, faith, and hope we would make Christ visible and bring all the world to oneness in God. What happened to that most wonderful zeal and enthusiasm? I think that we religious need to ponder deeply the meaning of our vows and the witness our lives can give, must give, in con-trast to various trends and news events. I think of instances of environmental pollution, of trials for war crimes, of the terroriz-ing of ethnic and religious groups, and of the mother of a young child who could kill another woman's little girl. We seek to be effective in demonstrating hope and bringing it into our world. In a world where millions (including helpless children) suf-fer from the lack of such essentials as food, clothing, shelter, medicine, and education; in a world where people use their wealth November-December 2000 Soete ¯ A Vowed Response to produce more wealth so that they can live in a style that uses up the goods of the earth; in a world where people want more and more and give less and less to the laborers who produce the goods; in a world full of people who throw away and waste without even a thought--in such a world I have promised, we have promised, to use only what we need and to share everything we have. Are we keeping that promise? Would anyone who looks at us, our lifestyles, or our closets notice our choiceto do with less and our willingness to share? Would they be edified, stand in awe of the way that we are keeping our promise? In a world where groups of human beings look upon other groups as lower and with great intolerance seek to get rid of them; in a world where "ethnic cleansing," ways of death, become a way of life for some; in a world where nationalism means that free-dom to be intolerant of the differences of other races or peoples-- in such a world I have promised, we have promised, to love inclusively and to take on Jesus' own reverence and concern for all people, excluding no one. Are we keeping that promise? Would anyone who looks at us, at our way of being with the people with whom we live, at our way of being with the people at our place of ministry, notice our love, tolerance, and respect? Would they be edified and stand in awe of the way we are keeping our promise? In a world where the strong and influential make decisions for the weak; in a world where whole groups of people are not consulted about matters that affect vital areas of their lives; in a world where people are murdered because they disagree--in such a world I have promised, we have promised, to search for God's will and the right direction through dialogue and conversation, con-sultation and collaboration with all concerned. Are we keeping that promise? Would anyone who watches how we lead or partic-ipate in groups of students or teachers or coworkers notice our collaborative style or the way we listen to every person? Wotild they be edified and stand in awe of the way we are keeping our promise? What Then? I have spoken about our vows, emphasizing them as three promises because the term "vows" can sometimes be spiritualized and focused only on our commitment to God. In thinking about them as promises, I had a sense of a great possibility. I began to see Review for Religious that what we promise is more like a radical way that all human beings need to choose if we are to create a world where all people can live with dignity. I Wonder what might happen if we shared these choices of ours more openly among ourselves and witnessed to them more radically with our associates and with our partners in ministry. I am not so sure of our next step. I am not so sure how this small core of friends and others like us might have a good impact on our society and our world. But I think that somehow we can--and I challenge ourselves and others to come alive with that potential. "Striving for Unity" is our charism. We are supposed to be masters of it by now. Why, in our Japan Region alone, if we add up all of our years of religious life, we have more than three thousand years of our SSND lifestyle! I hope that we and others may gather together everyone's good insights and with them create for ourselves an exciting and real-istic dream as we step forward with God into this third millennium. Many of us will probably not be around when the next era gets its name, but--just as we prefer the word "butterfly" to "postcaterpillar" when thinking of the little creature's potential--would we not want the concepts of oneness, tolerance, collaboration, acceptance, and respect to be part of the name given to the next era? Are there initiatives for us to take, or can we at least support and encourage the wonderful people around us who are already dedicating their lives to this conversion and transformation of the earth? Is this not what we want to use our energy and ingenuity for? Is this not a way that we could use our positions as educa-tors and as ministers? Is this not worth the offering of the rest of our lives? We have promised to use only what we need. Are we keeping that promise? November-Decen~ber 2000 LAWRENCE F. BARMANN Mary Ward: Centuries Her Scroll examples from the past Today, amid questions about effective evangelization in the 21st century, about leadership and ~uthority in the Catholic Church, and about women's fuller participa-tion in these efforts and echelons, there is much that can and should be learned from Mary Ward at long last. During her lifetime four hundred years ago, she experi-enced much suffering and failure, but her full contribu-tion to the church and the world seems now to be only beginning. For religious in the United States and else-where who may know little or nothing of this extraor-dinary woman, I hope this article may provide a brief but warm introduction. The recent book I will be draw-ing from and citing is an excellent place to make fur-ther acquaintance with her goodness and truth. I refer to Mary Ward: Pilgrim and Mystic by Margaret Mary Littlehales IBVM) Mary Ward was an English gentlewoman, well-con-nected by birth, and related to many of those who were executed for their part in the ill-conceived Gun Powder Plot of 1605. She was born in Yorkshire in 1585, three years before the defeat of the Spanish Armada and four- Lawrence E Barmann is a professor of American studies and theological studies at Saint Louis Univ, ersity. His address is Humanities Building; 3800 Lindell Boulevard; St. Louis, Missouri 63108. Review for Religious teen years after Pope Pius V's bull Regnans in excelsis made techni-cal traitors out of all English Catholics who claimed allegiance to the pope by inviting them to dethrone Queen Elizabeth. So mar-tyrdom for the faith, or at least willingly accepted hardship for the ability to practice it, became the very atmosphere in which Mary Ward grew to adulthood. Such an atmosphere is often inducive to quick spiritual maturity, and in Mary Ward's case it certainly was. By the time she was sixteen, Mary Ward had developed a strong prayer life and the conviction that God intended her for the religious state in some form. Her parents thought otherwise, and Edmund Neville, heir to the earldom of Westmoreland, became her suitor. After Mary had gently rejected him, Neville became a Jesuit; and at twenty-one she persuaded her father to allow her to go to the continent to try her vocation to religious life. In 1606 Mary arrived at SaintoOmer in the Spanish Netherlands (now northern France), where English Catholics escaping persecution in their homeland had been migrating for decades. Through the advice of misguided confessors, she entered a Poor Clare convent, only to realize within a year that this was not where God intended her to be. In 1609 she returned briefly to England, where she seems to have gained some light about God's choice for her. Upon returning to Saint-Omer with a small group of English women about her own age, she set about doing for women's education what the Jesuits were doing for boys among the emigr~s. She called her community the Institute of the Blessed Virgin Mary, and her specific intention was "to train English girls from Catholic families to be wives and mothers or religious, but all to be apostles for the faith in England." She was convinced that women were quite as capable of edu-cation as men, though she thought they did not need precisely the same courses. For Greek and Hebrew she substituted modern lan-guages, and for physical training, dancing. Moreover, she set about having her own followers trained to teach such things. In the patri-archal world and church of the 17th century, this was considered wildly innovative and thus suspect; and so the church authorities, who alone could approve her work as a religious institute, were to make Mary pay dearly for such innovation. Once, in 1617, after hearing a Jesuit priest comment on the work of her schools that, "when all is done, they are but women," Mary remarked calmly but with conviction: "There is no such dif- November-Decen~ber 2000 Barmann ¯ Mary Ward ference between men and women that women may not do great things . And I hope in time to come it will be seen that women will do much . What think you of this word 'but women'? but as if we were in all things inferior to some other creature which I suppose to be man." Mary Ward's convictions about this and much else were drawn not primarily from books and debates, but from her intense relationship with God and from his grace working through her wonderfully balanced and prophetic personality. As the schools grew and young women increasingly wished to join Mary Ward's community, she needed to settle on some rule of life. By 1611 already about forty women had cast their lots with hers. Both the local bishop and her confessor tried to force her to adopt either the Augustinian, Benedictine, Franciscan, or Carmelite rules. To these urgings she could only respond that "they seemed not that which God would have." These "English Ladies," as they were now commonly called by their supporters (or "Jesuitesses," by their detractors), could not have adopted any of those earlier rules for women and continue to do the work to which they were called; all four rules as they were applied to women in those days required canonical enclosure. Finally Mary Ward had her answer, and it was to lead to incredible suffering for the remainder of her life. To the papal nuncio in Cologne, Monsignor Albergati, she explained: About this time, in the year 1611, being alone in some extraordinary repose of mind, I heard distinctly not by sound of voice, but intellectually understood, these words: "Take the same of the Society"; so understood as that we were to take the same both in matter and manner, that only excepted which God by diversity of sex hath prohibited. These few words gave so great a light in that particular institute, comfort and strength, and changed so the whole soul as that it was impos-sible for me to doubt, but that they came from Him whose words are works. Mary Ward's conviction that God intended her to adopt the Jesuit Rule to her institute of religious women and to do her spe-cial work in the world rather than in a cloister was what 17th-cen-tury western Europe obviously needed if it were to remain at all Catholic. But it was a conviction far in advance of the convictions of most of the male authorities in post-Reformation Rome. Furthermore, the Jesuits had managed to incur the jealous wrath of the secular clergy in England, and these latter pursued Mary with calumnious accusations simply because she intended to estab-lish a female religious congregation based on Jesuit principles. Review for Religious These calumnies found a ready hearing in Rome. The Jesuits them-selves were ambivalent about her institute, sometimes being extremely helpful and sometimes joining the enemy. In 1622 Mary Ward finally met the Jesuit general, Mutius Vitelleschi, who was deeply and permanently impressed by her. Henceforth the Jesuit general would instruct his men to be supportive of Mary's work and gracious to her, short of such involvement as might lead to a sort of second order--something St. Ignatius Loyola had strictly for-bidden. Meanwhile Mary's institute had established schools not only in Saint-Omer, but in Liege and Rome, and would soon have houses in Naples, Perugia, Munich, Vienna, Pressburg, and elsewhere. Mary herself, always of delicate physical constitution, went back and forth across the Alps, mostly on foot, frequently in winter and in the midst of the Thirty Years War, in order to strengthen and encourage her followers; while at the same time she worked tirelessly to gain the necessary support of bishops, the Roman curia, and the pope, for the approval of her institute. The number of high-placed clerics who opposed her for reasons that had nothing to do with reli-gion, or even good sense, always outnumbered those who sup-ported her. The bishop of Vienna, for instance, wrote to Rome in 1628 to complain that the English Ladies had opened a school there without his peymission (though they had the emperor's per-mission and he had even given them a house and funds) and that the girls in Mary Ward's school had actually performed publicly in a comic school play! With the Catholic religion collapsing in central Europe, a bishop's jealousy of his rights against the only Catholic ruler of any weight in the region would ultimately prevent the Catholic education of young women in the empire. Of popes with whom Mary had to deal, Urban VIII, who would condemn Galileo at Mary Ward's conviction that God intended her to adopt the Jesuit Rule to her institute of religious women was what 17th-century western Europe obviously needed if it were to remain Catholic. November-December 2000 Barmann ¯ Mar~ Ward about the same time that he condemned Mary Ward, was the most duplicitous. She first had an audience with Urban in 1624, in which she pleaded for approval of her institute and in which Urban smiled and smiled and totally misled her about his intentions. Eventually he ordered the suppression of all of her houses and the dissolution of her institute, and this merely on the basis of English clerical calumnies and calumnies spawned by the hurt pride of ambitious continental clerics. Mary herself was eventually imprisoned as a heretic in a Poor Clare convent in Munich, by order of the Roman Inquisition. There she nearly died, though she so impressed the resident Poor Clares that they knew she was anything but a heretic. Meanwhile, her followers were being systematically driven from their houses and were mostly on the verge of starvation. Having at length been released from prison, Mary set out at the end of 1631 for Rome in order to clear her good name for the sake of what she hoped might be the future of her institute. Kneeling at Urban's feet she burst out, "Holy Father, I am not nor ever have been a heretic." At which the pope interrupted, "We believe it, we believe it; we need no other proof." He also allowed the institute to continue (under private vows) in Rome and under his protection. In 1637 Mary Ward set out again for England, though it would be May of 1639 before she actually got there. She sought a letter from Pope Urban to give to Queen Henrietta Maria to gain the queen's support for her institute. The letter Mary received speaks of her as "one much esteemed in Rome both for her well-known qualities and piety, which will without doubt cause Your Majesty to see and hear her." This was the same Rome which, only half a dozen years earlier, had imprisoned her as a heretic and decreed the destruction of her life's work. The queen did receive Mary gra-ciously, but within a year the country would be in the throes of political ttirmoil that would end in civil war and the execution of the king. Without completely abandoning her hope of establishing a school in London, Mary went north to Yorkshire in 1642, and there she died at Osbaldwick, a short distance from the city of York, on 20 January (old style) 1645. After her death Mary Ward's institute did in fact flourish, and finally, in 1977, after a wait of 366 years, the Institute of the Blessed Virgin Mary was able to realize Mary Ward's original insight and founder's charism by adopting the Jesuit Constitutions, and with the blessing of the Jesuit general, Pedro Arrupe. Margaret Mary Review for Religious Littlehales's study of Mary's Ward's life reveals many things. It reveals the costliness, but also the great happiness, of completely abandoning oneself to God. It also demonstrates that, within the external church structure, official authority can be quite wrong, but probably less so in proportion to the genuine humility of its wielders. Mary Ward's life demonstrates incontrovertibly that God's intended purposes are often achieved through the near annihilation of the human instruments of that achievement. Christians should not be surprised by this, for such was the case with God's own Son. Contemporary religious, both men and women, can find great encouragement and inspiration in the life of this saintly English woman. Dorothy Day did, and she even titled her own autobiog-raphy with a remark Mary Ward once made as she pondered what lay ahead of her as a young woman bent on seeking only God's will--"the long loneliness." Note 1 Margaret Mary Littlehales, Mary Ward, Pilgrim and Mystic, 1~8Y- 164~ (Tunbridge Wells, England: Burns and Oates, 1998). Pp. 272. £18.95. Patrimony my patrimony is a deity unknown whose name I cannot pronounce communicated to me in stuttering speech, in fits of temper and in weeping, in so many questions unleavened by answers in silence and in absence by those struck dumb and those afraid to speak Sefin Kinsella November-December 2000 STAN PARMISANO St. Catherine's Letters: Human Love, Gracious Authority One level of St. Catherine of Siena, perhaps her deepest, is revealed in her Dialogue.' But this great work, whether in the original or in proper translation, is strange fare for many mod-ern readers. Its subject matter--mystical union with the Trinity in and through Christ--is high and heavy and, I should think, attractive only to the relatively few seriously intent upon such union. Its language often includes words and phrases borrowed from the scholastic theology of the day, though Catherine's orig-inal genius keeps breaking through, giving new form to old mat-ter. The book is also rife with personification and allegory (Christ the Bridge, the Tree of Life, Vineyard of the Soul, and so forth)-- fun for the medieval reader, but dry and tedious for today's read-ership. Also, in the Dialogue Catherine is quite formal and impersonal. The lively, dynamic personality recorded in history is certainly there, but it has to be searched out, for it is hidden in the shadow of the great Truth she labors to expound. She herself is merely un'anirna in the mighty presence of her God. Her letters are a different matter.2 They are personal--writ-ten not by an anonymous "soul," but by the flesh-and-blood Catherine. Io Caterina rings throughout, addressed not to people in general, but to here-and-now individuals. The letters evoke wide and popular interest. They deal with Catherine's own life Stan Parmisano OP wrote about theology and faith in our September- October issue. His address remains Saint Albert's Priory; 5890 Birch Court; Oakland, California 94618. Revie'a, for Religiou, and visible experiences and with details about life around her, social and political as well as spiritual. Their language is not borrowed from or freighted with outmoded rhetorical devices, but is pleas-ingly spontaneous and informal, as alive today as in Catherine's own time. On the whole the letters are original. They are Catherine, in every vibrant word and phrase--simple, nuanced, various, alive with passion for the truth, and the truth in particu-lar situations. They are "unliterary," to be sure, for they were talked, not written, by our unlettered saint, but they are clear and coherent, direct and firm, though also tactful. Catherine sometimes digresses, loses the train of her thought, but she never really rambles on or gossips. She has little time for light conversation ("Let us run, let us run, for the time is short!"), and her central point is almost always clear and precise. Though each of her letters is unique, many of them fall into a common pattern. They begin with Jesus, and with Catherine as the slave of the servants of God--never, for Catherine, a mere pious formula, but always freshly genuine. Then she often seems to lose herself in the contemplation and exposition of one of the mysteries of faith, which, however, turns out to be pertinent to the subject of the letter. Soon she comes to the question at issue, and, if in the initial paragraphs she was high and spiritual, peacefully contemplative, now she is very much the active apostle dealing practically and in detail with earthy mat-ters. She ends with statements of love and concern for her corre-spondent, placing all in the hands of God: "Bathe you in the blood of Christ crucified. Sweet Jesus, Jesus Love." The letters reveal the breadth as well as depth of Catherine's concerns, and her marvelous ability to adapt, with no compromise of ideal, to various situations and personalities. To a little niece she writes in gentle, childlike simplicity about the wise and foolish virgins in the Gospel and the lamps they bear: "Do you know what this means, my daughter? By the lamp is meant our heart, because a heart ought to be like a lamp. You see that a lamp is wide above and narrow below, and so the heart is made to signify that we ought always to keep it wide above through holy thoughts and holy imaginations and continual prayer; always holding in mem-ory the blessing of the Blood by which we are bought . I said . simple, nuanced, various, alive with passion for the truth, and the truth in particular situations. November-December 2000 Parmisano ¯ St. Catherine's Letters that a lamp is narrow below, and so is our heart: to signify that the heart ought to be narrow toward these earthly things--that is, it must not desire or love them extravagantly, nor hunger for more than God wills to give us" (letter no. 23). To Alessa, as to other of her women disciples, she sends prac-tical advice about the religious life, which is to be lived "both with and without moderation . For love toward God should be with-out measure, and that for creatures should be measured by that for God, and not by measure of one's own consolations, whether spiritual or temporal." And how manage this? "Make two homes for yourself, my daughter: one actual home in your cell, that you go not running about into many places, unless for necessity, or for obe-dience to the prioress, or for charity's sake; and another spiritual home, which you are to carry with you always." This last, she con-tinues, is "the cell of true self-knowledge," embracing both the knowledge of God and the knowledge of self, "two cells in one. ¯ and when abiding in the one you must abide in the other, for oth-erwise the soul would fall into either confusion or presumption. For, if you rested in the knowledge of yourself, confusion of mind would fall upon you; and, if you dwelt in the knowledge of God alone, you would fall into presumption" (no. 49). Still within the uncompromising truth and love of Jesus, but with some relevant adaptation, she writes in a much different vein to Sir John Hawkwood, the English soldier of fortune who was the scourge of the Italian city-states. She begs him to leave "the service and pay of the devil., and take the pay and the cross of Christ crucified." He is a soldier; let him remain such, but let him now become Christ's knight: "I beg you, then, gently in Christ Jesus, that, since God and also our Holy Father have ordered a crusade against the infidels and [since] you take such pleasure in war and fighting, you should not make war against Christians any-more-- for that is wrong to God; but go against the infidels. For it is a great cruelty that we who are Christians, and members bound in the body of Holy Church, should persecute one another." And she concludes abruptly but quite aptly with a subtle undertone of warning against his soldiering altogether: "I beg you, dearest brother, to keep in memory the shortness of your time." Her final words are as usual: "Remain in the holy and sweet grace of God. Sweet Jesus, Jesus Love" (140). To that formidable woman of the world Queen Joanna of Naples, who first sided with Clement, then Urban, then with Review for Religious Clement again in their rival claims on the papacy, Catherine writes in a similar manner, but with deeper sorrow and fiercer passion: "Dearest Mother--mother, I say, insofar as I see you to be a faith-ful daughter of Holy Church--it seems to me that you have no mercy on yourself. Ah me! because I love you I grieve over the evil state of your soul and body. I would willingly lay down my life to prevent this cruelty. Many times I have written to you in compassion, showing you that what is shown you for the truth is a lie; and the rod of divine justice., is ready for you if you do not flee so great a wrong. It is a human thing to sin, but perseverance in sin is a thing of the devil . Be merciful, ah, be merciful to yourself]. I say no more to you. Remain in the holy sweet grace of God. Sweet Jesus, Jesus Love" (348). She writes differently to Gregory xI than at a later date she would write to Urban vI. Gregory was weak and vacillating, and so in her letters to hi~n she exhorts him to be "manly" and firm in his high office of supreme pontiff: "Be manly in my sight, and not timorous . I, Catherine. write you in his precious Blood, desiring to see you a manly man (uomo virile) without any servile fear." And, when Gregory hesitates in his resolve to return to Rome for fear of being poisoned there, Catherine reminds him that there are other, more terrible kinds of poison; and at any rate there's as much poison "on the tables of Avignon . as on those of Rome!" (229, 239). Urban, on the other hand, from the start of his pontificate was already betraying that spirit of anger and vindictiveness that would end in personal revenge, violence, and mt~rder. One had written to Catherine after the election of Urban: "It seems that our new Christ is a terrible man." In her first letter to him, Catherine appears to be aware of this and shapes her words accordingly: "Next I beg you, and constrain you by the love of Christ crucified, as to those sheep who have left the fold--I believe for my sins-- that, by love of that Blood of which you are made minister, you delay not to receive them in mercy, and with your benignity and holiness force their hardness; give them the good of bringing them back to the fold, and, if they do not ask it in true and perfect humility, let Your Holiness supply for their imperfection. Receive from a sick man what he can give you" (291). Religious life is to be lived "both with and without moderation." November-December 2000 Parmisano * "St. Catherine's Letters She writes to William Flete and other hermits at Laceto a gem of a letter begging them to leave for a time the peace and quiet of their forest retreat and come to Rome on pilgrimage in support of Urban. She desires them so to lose themselves as to seek "nor peace nor quiet elsewhere than in Christ crucified." If out of piety they are loath to leave their solitary life, they must know that there are woods and forests aplenty in and around Rome! (326). To Raymond of Capua, her Dominican soul brother and dearest friend, she writes in every which way: tenderly, pas-sionately, in joy, in anger; now as a scolding mother, now as his obedient daughter, now reproving him for cowardice and want of faith, now exposing her own weakness and want of love. And, often uncomfortably for Raymond, always she wants him together with herself to die a martyr: "I tell you, sweetest Father, that, whether we will or no, the time we are living in enjoins us to die, so do not live any longer." (333). Catherine's Human Love This last suggests one of two facets of Catherine's personality that may prove especially problematic for the modern reader of her letters, namely, the quality of her human love. The spontane-ity, passion, naturalness, and totality of her love for the Person of Christ is beyond question: she is quite literally consumed, body and soul, with love for Him, who is mad (pazzo), drunk (ebro) with love for her. But, when it comes to lesser*folk, her native inclina-tions seem to be oversupernaturalized, and her love may appear forced and lacking in the milk of human tenderness and warmth and understanding. This would explain the extreme discomfort she experiences when ordered by the Lord to leave her solitary life and give to others the same love that she gave to

Issue 57.4 of the Review for Religious, July/August 1998. ; lived experience of all who find that the church's rich heritages of spirituality support their personal and apostolic Cbristian lives. The articles in the jou.rnal are meant to be ~nformative, practical, bistorical, or inspirational,°written from a tbeologi.cal o.r spiritual Or sometimes canonical point of view. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published bi-monthly at Saint Louis University. by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393. Telephone: 314-977-7363 ¯ Fax: 314-977-7362 E-Mail: FOPPEMA@SLU.EDU Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393. Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP 1150 Cedar Cove Road ¯ Henderson, NC 27536 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©1998 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library, clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribu-tion, advertising, institutional promotion, or for the creatio.n of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. for religious Editor Associate Editors Canonical Counsel Editor Editorial Staff Advisory Board David L. Fleming SJ Philip C. Fischer sJ Regina Siegfried ASC Elizabeth McDonough OP Mary Ann Foppe Tracy Gramm Jean Read James and Joan Felling Kathryn Richards FSP Joe~ Rippinger OSB Bishop Carlos A. Sevilla SJ David Werthmann CSSR Pa~icia Wittberg SC Christian Heritages and Contemporary Living JULY-AUGUST 1998 ¯ VOLUME 57 ¯ NUMBER 4 contents 342 looking forward Encountering Hinduism: Being Stretched by God Elizabeth Hillis OCD presents her own experience of encountering another religion as a valuable gift and a new way of deepening our faith in God, who is always greater' than our understanding. 354 Towards the Millennium Donald Macdonald SMM ponders the different a'pproaches to the millennium--through our focus on circumstance or our focus on Christ. 368 pioneers Two 17th-Century Women of Wisdom: Mary Ward and Marguerite Bourgeoys Marion Norman IBVM presents, from the changing world of three and four centuries ago, two venturesome women as models of lived wisdom for the church and world of today. 387 A Path Traced Out: Providence in Mother Theodore Guerin's Life Mary Roger Madden SP draws a picture of Mother Theodore Guerin, a pioneer for the missions of the Sisters of Providence in the United States, who will be beatified on 25 October 1998. 33-8J Review for Religious 394 consecrated life Merger Issues and Ways to Address Them Beatrice M. Eichten OSF describes core issues involved when religious congregations seek some sort of merger and offers practical reflections on how to go about it. 4O7 Refounding by Honing the Purpose Concept Nihal Abeyasingha CSSR distinguishes two pursuits, purpose and values, and shows how such careful thinking can help religious in the renewal of their lives together. 419 living together Community: Intentional or. ? Catherine Harmer MMS clarifies the meaning of Christian community, with its four elements of support, challenge, accountability, and discernment. 429 Community Living: A Question of Balance Melannie Svoboda SND, on two continuums, sketches expectations and caring within religious communities and then offers individuals and communities some reflection questions. departments 340 Prisms 435 Canonical Counsel: The Evangelical Counsel of Obedience: Background and Development 441 Book Reviews ~dy-August 1998 Receive the Holy Spirit. Whose sins you shall forgive. prisms One of the most moving moments for me during a meeting with women and men religious in Johannesburg, South Africa, had to do with forgiveness and reconciliation. One of the participants, an Augustinian novice director, observed that, just as the government had set up a Truth and Reconciliation Commission to bring a certain peaceful closure to the painful memories of the apartheid era, so it might be help-ful in the church and in our various religious congrega-tions to establish a similar kind of commission. He noted: "The differences in policies and practices among whites, coloreds, and blacks--in our memberships and in our min-istries, not just between parish congregations but even within a single province of women or men religious---have caused pain and left scars that a church or religious-life truth and reconciliation commission might go a long way to healing." A deeply reflective silence followed, and then a chorus of voices began to express a universal agreement among the white, colored, and black religious present that this agenda needed to be pursued in future meetings among the conference members. Our life experience tells us that we human beings do not easily come to forgiveness and reconciliation. We even find the gift of forgiveness by God the most difficult of God's many gifts for us to accept. Commonly we try to earn forgiveness; we attempt to "make up" for whatever we have done badly or left undone. Our behavior is just as consistent in our relations with one another as it is with God. It is often evident in the way we offer forgiveness: on Review for Religious the condition that the person--whether it is my brother or sister, my son or daughter, my friend or fellow worker--performs in a way to deserve it. And yet forgiveness is just that: a gift "given for" someone. Jesus made it clear through his parables and his example that forgiveness is first a gift from God--given for us--and then God invites us into sharing the gift by the way we live. God so much wanted us to share in the divine way of acting that in the prayer that Jesus taught, it is the only petition to which our personal actions are connected: "Forgive us our sins as we forgive those who sin against us." Forgiveness is so far beyond our ordinary human capacities, Jesus seems to indicate, that, we need to pray for the gift in every "Our Father" we say. On that first Easter Sunday evening, Jesus appears to his dis-ciples-- all locked up in fear--and offers first for their peace the gift of his Spirit. With the permanent gifting of the Holy Spirit comes the power for us to forgive. The church for centuries has seen in these very words the foundation of the sacrament of rec-onciliation. But, long before the sacramental system was clearly delineated, the church understood the gifting of the Spirit and the power to forgive as an essential part of our Christian living in peace. Like Jesus, we are meant to stand ready always to forgive. The old saw "to err is human, to forgive divine" is very true. Even with the baptismal and confirmation gift of the Spirit, we more often feel weighted by our human meanness than moved by divine forgiveness. At first we might be inclined to think of forgiveness as being about the past. But, just as the Truth and Reconciliation Commission may be recalling past happenings only to look towards the future of South African society, so God's forgiveness of us and our forgiveness of one another always look toward the future--the way we will relate and the way we will act. That is why, as we prepare to enter into the third millennium, we need to invoke the Spirit. For our wbrld of age-old hatreds and fresh hurts cries out for us Christians to give witness to the precious gift of forgiveness. Giving witness to forgiveness--that will be our new evangelization. David L. Fleming SJ ~ly-August 1998 ELIZABETH HILLIS Encountering Hinduism: Being Stretched by God looking forward I am a Christian, a contemplative religious, yet for sev-eral years I have been learning about my God and about my faith from Hinduism. Is this a contradiction? Is it unusual? I do not think so. Religious pluralism surrounds us and allows us to cross boundaries that once set us apart from those who believe differently. Theologians study and write about how other religions experience God and the world; East-West dialogues have been set up between Christian and Buddhist monastic communities; in secu-lar and professional life we frequently encounter Hindus and Muslims, take classes in yoga, read about kundalini awakening, practice Zen sitting. How is the Catholic to grapple with the challenge to faith presented by such encounters? There is no easy answer, but from prayer-fully reflecting on my own experience I have gained some insights into this important adventure. First, I would like to make clear my belief that encountering.another religion is a valuable gift, that it is actually a divine call to open ourselves to a new way of finding ourselves in a world that is growing smaller, a new way of deepening our faith in God., who is always greater than our understanding. This gift may noF be for everyone, and it is seldom something we choose for ourselves. It just happens. Then we have to make room for it in our lives, room which may reorganize everything else. That is how Elizabeth Hillis OCD writes from Carmel of the Holy Family; 3176 Fairmount Boulevard; Cleveland Heights, Ohio 44118. Review for Religious it was for me, and this article presents some aspects of what I have learned in the process. My first direct contact with Hinduism was through a medical professional whom I met in 1989. From my first meeting with her, I was impressed with something that I felt instinctively had to do with her Indian origin and her Hindu beliefs. What drew me to her seems to have been related to the quality of her silence and serenity. Though busy with her medical practice and busy with being a wife and the mother of teenage children, she seemed to. possess a poise and centeredness, an evenness of mind and judgment, a detached yet focused compassion for her patients and colleagues that was unlike anything I had ever witnessed. She seemed to have a secret source of strength. She once gave this state of centeredness a Sanskrit name, sthita-prajna, and spoke of how she had seen this quality in her own mother the last time she saw her before she died. With her husband and children, she had returned to India to visit her parental home. Her mother had welcomed them joyously, but,. when it came time for them to leave, the mother was equally able to let them go. Her outward serenity seemed clearly to come from serenity within. It was the same quality that I had noticed in this woman. Stbita-prajna, written on a small piece of Post-it paper (that I still have!), was the beginning of my study of Hindu religious texts. My first reading was of the Bhagavad-Gita, probably the most pop-ular and widely read of all the Hindu scriptures, and that which is dearest to many Hindus. There, in the second chapter, I met stbita-prajna again, where K_rishna explains to Arjuna the qualities of an integrated person who can regard all things, persons, and experi-ences equally with detached interest. The Gita states: When a man puts from him all desires that prey upon the mind, himself contented in self alone, then is he called a man of steady wisdom. Whose mind is undismayed though beset by many a sor-row, who for pleasures has rio further.longing, from whom all passion, fear, and wrath have fled, such a man is called a man of steadied thought, a silent sage. Who l~as no love for any thing, who rejoices not at whatever good befalls him nor hates the bad that comes his way-- firm-stablished is the wisdom of such a man. And when he draws in on every side his senses from their proper objects as a tortoise might draw in its limbs--firm-stablished is the wisdom of such a man.~ ~uly-August 1998 Hillis ¯ Encountering Hinduism While this text does not represent the whole of Hindu thought, it does touch on an important element, the yoga (or practice) of renunciation. What is renounced here is not human activity or experience, but the tendency to attach oneself to human experi-ences in such a way that they destabilize the self. These are the "desires that prey upon the mind." Pleasures and sorrows, good and bad experiences, still come and go, but they no longer disturb the person who is established in the truth of the self (atman). Such a person lives in a state of equanimity, stbita-prajna, "steady wisdom" or stable consciousness. My friend had seen this in her mother, and I had seen it in her. In ~ubsequent conversations she explained her understand-ing of a related discipline, what the Gita calls karma yoga or the "yoga of detached action." All work is to be done with detach-ment because it is our duty. Attachment to the reward of our works ties us to what we do; nonattachment frees us from such bondage to deeds (karma). Therefore, detached, perform unceasingly the works that must be done, for the man detached who labors on to the highest must win through. (BG 3.19, p, 55) Furthermore, offering the work to God is a spiritual sacrifice that brings freedom. Content to take whatever chance may bring his way, sur-mounting all dualities, knowing no envy, the same in success and failure, though working still he is not bound. Attachment gone, deliverance won, his thoughts are fixed on wisdom: he works for sacrifice alone, and all the work he ever did entirely melts away. (BG 4.22-23, p. 59) The Gita goes on to teach that the person who is stabilized in self, sthita-prajna, and who engages in d~tached action, karma yoga, has yet another step to take toward complete integration and freedom: devotion or bhakti. This is to make all existence, all action, a means of loving God. The god referred to in the Gita is Krishna, an incarnation of Vishnu, and it is he who instructs Arjuna: "Let him sit, his self all stilled . . . his thoughts on Me, integrated, yet intent on Me" (BG 6.14, p. 66). Thus the stabi-lization of self and the yoga of detached action are not enough by themselves to bring liberation: one needs to focus the mind and heart entirely on a personal god. Bhakti (loving devotion) is nec-essary; a surrender to the divine being both completes the task of personal integration and makes it possible. Review for Religious The source of all am I; from Me all things proceed: this knowing, wise men commune with Me in love, full filled with warm affection . To these men who are ever inte-grated and commune with Me in love I give that integration of the soul by which they may draw nigh to Me. (BG 10.8,10, p. 78) Steady consciousness, detached action, and loving devotion to a personal god, such are a few basic teachings of the Gita which might be an interesting parallel to the Christian path toward union with God. But I am not sure that the study of Hindu texts alone would have held my interest if it had not been for the liv-ing example and friendship of a contemporary Indian woman who was willing to share with me her own experience of her religion. In addition to our infrequent conversations, I had the witness of her own life, which concretely modeled what I~read. She partic-ularly exemplified the path of karma yoga by making offerings to God of her everyday actions: her medical practice, her care of husband and children, driving a car, shopping. I am not speak-ing here of a woman who was externally "religious" in an obvious way. She was far from any Hindu community where she might visit a temple or gather with others in .devotional rituals. Her home, her clothing, her habits were fully American. Her children attended the local public high school. Yet she was attempting to conform her life to the wisdom of the Gita, to live an integrated life as best she could, to work with detachment, to teach her chil-dren the values and beliefs she had internalized. Did she succeed? It seems to me that she did in a way she never planned. In November 1991 she was diagnosed as having a brain tumor, which in spite of all treatment slowly took every-thing away from her: her medical practice, her power of thought and judgme.nt, and even life itself. In this situation of tragedy, she asked, not (as we all might) "Why me?" but "Why now?" She regretted more than anything that she would not see her chil-dren grow up. Yet at the same time she struggled to live in a spirit of self-surrender, one day at a time, sometimes feeling better, often feeling worse. I saw in her a growing search for a hope that could take her beyond the limitations of her physical weakness. From time to time she asked her husband to bring her to our monastery chapel, where she spent time in silent meditation, sit-ting beside him or with one of her sisters who had come from India to care for her. She brought all of her family to meet me, to Hillis ¯ Encountering Hinduism talk about meditation, or to share her questions on whether to seek further treatment. She asked for the address of a place of prayer where she could make a retreat, though she was never well enough to carry out this i~lan. . For me it is significant that this Hindu woman found in a Christian monastic setting a place where she could experience peace and gain insight again into how to live her life fully to the end. We had never spoken of religious questions with a view to converting one another, and yet, with each other's help, both of us had grown in following our own path to God. I like to think that, just as her %lues and beliefs had deepened mine, the witness of a contemplative religious had helped develop in her the "devo-tion" to a personal god that she knew from the Gita: Whoso at the hour of death, abandoning his mortal frame, bears Me in mind and passes on, acdedes to my own mode of being; there is no doubt of this . Then muse upon Me.always. for, if you fix your mind and soul on Me, you will, nothing doubting, come to Me. (BG 8.5,7, p. 72) I have no evidence that my friend found consolation in this text of the Gita as I do now when I think back to her last months. There comes a time when we cannot accompany those we love in their final journey. But knowing that these scriptures were part of the fabric of her life makes me sure that their content and mean-ing had been internalizeddn the way that we Christians have sim-ilar texts engraved in our memory and our heart: "Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest" (Mr 11:28). In~ the end the truths that we live by, and die by, are very simple. I miss Shobha. I know that in some mysterious way my life was changed by our friendship. But it was also changed by the religious encounter that was the context of our relationship. Since her death I have studied Hinduism patiently and perseveringly from many different perspectives, and I know that I shall con-tinue to. do so because, just as it did in the beginning through her, this encounter with another religion still constantly reveals God to me. I have taken some time to detail what "happened" to me. Now I need to question how I have (or have not) integrated it into my life. How do I remain a Christian and deepen my Christian under-standing and commitments by learning from Hinduism? How Revlew for Religious does anyone stay balanced when crossing the boundary that nor-mally sets Christian experience apart from the non-Christian? I have formulated four guidelines for my own use, which could be applied to any situation of interreligious exploration, but which here I apply to my study of Hinduism. They are, briefly: (1) Take seriously the differences between my own tradition and that of another religion. (2) Pay attention to the details that I notice. (3) Follow the questions that naturally arise. And (4) keep looking back at my own tradition. First, I need to take seriously the differences between my Catholic beliefs, theology, and practices and those I see in a Hindu friend or read about in a Hindu text. Great injustice can be done both to my own self-understanding and to my real appreciation of the "other" if I look only for similarity of shared views or experience. We may have much in common, but there is probably a much greater area of difference. To over-look this, or to settle for a vague intuition of universal connectedness, is not helpful. It may even be harmful, and it is certainly not respectful of the other. It is usually not true that we are all saying the same things in dif-ferent words. Very often we are saying quite different things about the divine, about human life, and about the nature of human/divine interaction. I had to keep this realization in mind during my conversations with Shobha. It was necessary for me continually to ask myself what she meant by a certain explanation of her beliefs. I had to go to the texts she quoted and try to understand them as she did rather than separate out inspiring' thoughts that fit comfortably into my Catholic framework. An example is found in the texts quoted above from the Bhagavad-Gita and the Gospel of Matthew. In both places the words "come to me" are used, by Jesus and by Krishna. Yet the context shows that Matthew's Jesus is inviting his hearers to human discipleship in the present life, a discipleship which involves a specific sort of following, a willingness to learn of Christ, humility of heart, and the patient carrying of the burdens of life. On the other hand, the Krishna of the Gita calls the devo- How does anyone s tay balanced when crossing the boundary that normally sets Christian experience apart from the non-Christian? Hillis ¯ Encountering Hinduism tee to an inner concentration on his divine being, leaving behind any attachment to human life which could tie the soul to earthly existence and necessitate further cycles of rebirth. In both situa-tions divine comfort is offered to the person who approaches God in loving trust, but in one case the fulfillment given by Jesus is incarnational while, in the other case, material exis(ence must be transcended for the sake of merging with Krishna in his univer-sal form. On the surface it is natural that the words of Krishna would call to mind those of Jesus, but it must always be kept in mind that Krishna is not Christ, nor is his relationship to the devotee the same as that of Christ to the Christian disciple. It seems best to let the differences simply stand as they are. We can learn from the tension of holding these texts side by side and see-ing both what they are saying and what they are not saying. We also learn the detachment of letting others come to Krishna dif-ferently than we come to Christ. This recognition of difference leads into the second guide-line, to pay attention to the details we notice. It is in the details that we most frequently confront the differences that exist between religions. Although it may seem helpful to generalize about another religion in order to have a coherent way to grasp its tenets and the interrelationship of belief and practice, such generaliza, tion gives a false sense of mastery. It glosses over unwieldy facts which do not fit the pattern that a predetermined theology assigns to "non-Christian" experience. If we really want to take another religion seriously, it is worthwhile to read its sacred writings and hear what its followers have to say about themselves. This means attentive listening and openness to a diversity we might not expect. Unfamiliar mythology will frequently perplex us; moving rituals or insightful texts will possibly attract us; exotic practices may repel us. In one way or another, a good many unmanageable details will keep us aware that Hinduism is vast, complex, and varied in its expressions. It takes time and serious application on our part to identify and unlock the meaning of certain key con-cepts. Patient attention to the details we do not understand keeps us in a position of humility. There is much we may have to leave unexplored and unexplained. This is in itself a most respectful way of approaching the "other"--to acknowledge the mystery and to let it stand as it is. It is God we are meeting in this mys-tery of the other, God who acts in the lives .and values of real people who do not believe or think or Worship as we do, God Review for Religious whose grace is far more extensive than our theological constructs might have us realize. Details lead us to question what we are learning. It is impor-tant at this point to follow the questions that arise and to allow them to open new questions, new vistas of understanding, and new mys-teries of God that we cannot begin to penetrate. When the details make me aware that Krishna cannot really be considered a Christ-figure, that he teaches a very different sort of doctrine than Jesus, then I naturally begin to ask: Who is this Krishna? What is his origin? How is he human, how divine? What sort of deity is he? How do people relate to him, worship him, love him, serve him? Such questions are the heart of interreligious experience, but they probably cannot be asked until we have gone through the pre-liminary steps of taking seriously the other religion. As long as I do not consider Krishna to be an authentic deity for a con-siderable number of real people, there is a danger that I will consider him to be only a fable, a religious fiction that need not be reckoned with in a serious way. The situation becomes even more complex if I .begin to follow these initial questions and find that there is not only the Krishna of the Gita, but also the Krishna of north-Indian mythology and the Krishna of south-Indian devotional poetry. How are they the same deity and how different and how do the various strands of the Krishna tradition combine and intermingle? To find out who Krishna is will lead me to question what a deity is, how mythology is part of every religious figure, how story and experience and ritual play a part in the development of belief. These vast questions have opened up for me simply because I paid attention to details about a god who is foreign to my religious tradition. It soon becomes obvious that, to pursue these questions, one must study seriously. This is an important point because encoun-tering another religion has to engage more than my feelings of attraction or repulsion or my intuition of realities beyond words. I need to use my mind in a careful and persevering way in order to enter into the world of the Hindu, who may seem to have Encountering another religion has to engage more than my feelings of attraction or repulsion or my intuition of realities beyond words. ff~dy-August 1998 Hillis ¯ Encounte~ing Hinduism human feelings of devotion similar to mine, but whose way of thinking about religious truths may be unlike any systematic approach familiar to me. Unless thought is explored by thought, there can be no real understanding of the other. To set ourselves to this task is, in one sense, to pursue an unrealistic goal, because the scope of another religion is so vast and the context so for-eign. Yet the very impossibility of the endeavor to think beyond our categories is what calls us to begin, in whatever small ways we can. To try to think with a Hindu about her beliefs, even by read-ing a sacred text she treasures, to set aside prejudgments that would restructure her beliefs in a Christian framework, to thoughtfully pursue questions about the differences we see, but without ever coming to the end of those questions, is to stumble into the vastness of God with a new appreciation of how very limited is the human grasp of Divine Reality. Vv'hen it is so difficult and time consuming to learn about another religion, why would anyone bother? The reason may be that there is an Other whom we do not know and curiosity leads us to investigate beyond what is familiar and comfortable. The exploration of cosmic space is an example of the insatiable need we have to go where we have never been, to understand what we do not yet know. In the experience of going beyond our bound-aries, an incredible miracle can happen. Our astronauts experi-enced it the first time they walked on the moon. It was the miracle of looking back and seeing the planet Earth as one single unit, not a globe divided into nations and territories. It so changed their view of life that, when they returned home, they were impelled to do all they could for unity among the peoples who inhabit the planet, to share their vision of the whole with as many as could receive it. A similar paradigm shift occurs when we try to step into the world of another religion: we see the human quest for God in a different way than before. It becomes necessary to work for a more reverent view of the religious "other." It is no longer possible to criticize or to compete or even to compare; in whatever limited way we can, we must seek to understand. Boundaries between countries and differences between religions will continue to exist, and such differentiation is healthy. But the boundaries can become permeable; the differences can contribute to increased self, understanding. The last step in the process of learning from another religion seems to be that it leads us to keep looking back at our own tradi- Review for Religious tion. Whether we start our investigation because we are curious, or because it seems a good thing to pursue, or simply because it "happens" to us, we will always find it necessary to look back. We need to be firmly grounded in our own tradition and to be deepening our roots continuously as we look outward. In my case, many years of pondering the Scriptures, the Carmelite mystical tradition, and other Christian mystical writings--and some famil-iarity with theology--give me a stable position for looking into Hinduism. I am spontaneously attracted to the writings of Hindu mystics, and these, in turn, call me back to well-known Christian texts that seem almost parallel in their expression of the search for God. Let us put the above-quoted text from the Gita on detached work alongside a maxim of John of the Cross: Therefore, detached, perform unceasingly the works that must be done, for the man detached who labors on to the highest must win through. Content to take whatever chance may bring his way, surmounting all dualities, knowing no envy, the same in ~uccess and failure, though working still he is not bound. Attachment gone, deliverance won, his thoughts are fixed on wis-dom: he works for sacrifice alone, and all the work he ever did entirely melts away. (Bhagavad-Gita 3.19, 4.22-23, pp. 55 and 59) God is more pleased by one work however small, done secretly, without desire that it be known, than a thousand done with the desire that people know of them. Those who work for God with purest love not only care nothing about whether others see their works, but do not even seek that God himself know of them. Such persons would riot cease to render God the same services, with the same joy and purity of love, even if God were never to know of these. (St. John of the Cross, Sayings of Light and Love, 20)2 When texts are paired in this way, we can look back and forth between one tradition and another and gain from the light each one reflects upon the other. We see the obvious and important dif-ferences and the questions which these raise, but this need not prevent us from letting the two texts illumine one another. Francis X. Clooney SJ, to whom I am indebted for this insightful model of comparison, makes this comment about parallel texts: "As I read back and forth., each keeps showing me a way to the other, ~uly-August 1998 Hillis ¯ Encountering Hinduism and I end up with a doubled insight, a spiritual 'sense that goes beyond either text by itself. Pairing texts such as these creates a visual tension and emphasizes the enhancement of meaning occurring when we take our own tradition and another seriously and reverently, at the same time, together.''3 Such a bringing together of texts provides a way of integrat-ing our previous Christian commitment with any experiences that cross religious boundaries. Each encounter with the "Other" echoes back to something familiar even as it draws us beyond. We learn to look alternately in both directions without criticism or superiority, but in humble and careful appreciation. Actually what seems to take place when we look into another religion and then back at our own over a period of time is a weaving back and forth between the two in such a way that the ideas, texts, or expe-riences complement each other and intermingle fruitfully without distortion of their origin.al identity. We do not try to force par-allels, but merely look back and forth from one text to another where different traditions are attempting to grapple with com-mon questions about human experience of the divine. What I learned from Hinduism about sthita-prajna, about karma yoga, and about bhakti enable me to take a new look at detachment, duty, and devotion and at the freedom I have in sur-render to Christ. My frame of reference is not the same as that of the Gita; I am not a devotee of Krishna, but a disciple of Christ. Yet I believe I am a better follower of the gospel and a better reli-gious because of my contact with the Gita and with a woman whose life exemplified for me her Hindu beliefs. My questions about Krishna and what sort of deity he is lead me to look at what sort of God I worship and love and serve in Jesus. Without the vantage point of Hinduism, without (as it were) standing on the moon, I might not have had the perspective to look back and see in simpler terms the unity of my own Catholic faith and the rad-icality of my contemplative quest. I am certain that, without step-ping outside my own Catholic worldview, I would not have been grasped and changed by the vastness of God, who is very present in Hinduism in a way that will always be a mystery to me. The gift of encountering another religion is well worth the demands it makes on us in time, openness, vulnerability, or patient study. There is risk, but if we look back as well as forward, if we stay poised in the tension created by who we are as Catholic and how we are discovering God in non-Christian experiences, if we Review for Religious pay attention to differences, details, and questions, it is very pos-sible that we will be overtaken by the miracle of finding ourselves anew in a world of faith, where we learn from our non-Christian neighbor how very big God is. Notes ~ The Bhagavad-Gita 2.55-58, trans. R.C. Zaehner (Oxford: Clarendon Press, 1969), p. 52. The Zaehner translation of the Gita is the most tex-tually accurate, but I quote with apology for the lack of inclusive lan-guage. The Sanskrit text meant "he" because it was primarily addressed to higher-caste males. 2 The Collected Vdorks of St. John of the Cross, trans. Kieran Kavanaugh OCD and Otilio Rodriguez OCD (Washington, D.C.: ICS Publications, 1991), pp. 86-87. 3 Francis X. Clooney SJ, "In Ten Thousand Places, in Every Blade of Grass: Uneventful but True Confessions about Finding God in India, and Here Too," Studies in the Spirituality of Jesuits 28, no. 3 (May 1996), pp. 1-42, esp. pp. 2-3. See also his "Praying through the Non-Christian," Review for Religious 49, no. 3 (May-June 1990), pp. 434-444, and his Seeing Through Texts (New York: SUNY Press, 1996). In chapter 5 of this work, Clooney gives many illuminating examples of parallel Hindu and Christian texts. Many foreign missionaries depend upon people like you who donate subscriptions for them to Review for Religious. To start a subscription for a deserving missionary, please send $24 to: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Blvd. ¯ St. Louis, MO 63108 To pay by credit card, phone: 314-977-7363 or fax: 314-977-7362 L353.-- July-August 1998 DONALD MACDONALD Towards the Millennium Ibrecall a series of magazine articles on foreign travel written y people who had never been to the countries they described--this approach would be objective! The magazine was, of course, being humorous. But, in fast-moving times such as ours, we perhaps speak too glibly of the years ahead. Wisely, then, does Tertio millennio adveniente emphasize "preparation for." with a view to being ready for the psychological dynamism of a new beginning should it come. For it is better to examine the present moment with a view to the future than to just dream of what may or may not be. From the Christian perspective, we have the choice of cen-tering either on circumstance or on Christ. I shall sketch briefly what each of these choices means, and then examine them both at greater length. The center of gravity of mature individuals, it has been said, is always to be found where they actually are. Such people accept responsibility for and from the situation in which they now find themselves, even when it is a difficult one. While all of us grow older, not all of us grow up, and so not everyone manages to retain this center of gravity, this poise. We do not automatically mature. People try to avoid responsibility and look for the gap in the hedge. By profession, by publicly giving our word, we religious are considered to have invested ourselves in a group of people who have the intention of identifying with the will of God. Here we are Donald Macdonald S!VIM writes for us the first time eve~ from his native Scodand: Montfort House; Darnley Road; Barrhead; G78 1TA; Scotland, U.K. Review for Religious meant to strike root, and growing maturity should help us exam-ine the present and future landscape from that perspective. In practice, then, our center of gravity is either in circum-stance or in Christ. Present circumstances, like the electricity bill, seem so real as to define reality; they appear so immediate that response to them seems inescapable. Yet, if we are always latch-ing on to current circumstance, reacting to what we think is hap-pening, we should not be surprised to find ourselves with the patchwork personality of a rag doll. It is almost impossible to have a center of gravity in forever changing circumstance. To drive a particular car, the advertiser tells us, means "You know you are a success." Equally the ecology lobby may suggest an indifference to our present environment. Fashions change even in church and religious life. Wise are the religious who never iden-tify wholly with what they are doing at the expense of who they are. To have even a toehold in the present, it helps to have a foothold in the past; "real development is not leaving things behind as on a road, but drawing life from them as from a root.''~ Taking our identity and sense of worth chiefly from present cir-cumstance can never give us such a root; hence, as the millen-nium approaches, there is a sense of rootlessness among many people, people who are subject to the tyranny of the contempo-rary. On the other hand, what is our perspective on life when our center of gravity is in Christ? The ministry [of Christ] has gone on for nineteen centuries and more, and it still goes on. What is the secret of its stay-ing power? The answer of the whole New Testament is that it is the risen Christ himself who is carrying it out. It is very easy for us, who have been brought up in a scientific age, to think of Jesus bequeathing his principles and ideals to his followers and leaving it to them to take up and carry on the task he is presumed to have laid down somewhere about A.D. 30. That is not the New Testament picture at all. There can be little doubt that, if it had been left to the disciples to take up tasks, their choice would have fallen elsewhere . No: the secret of the matter is that it is Christ who picks up the threads, Christ who takes the lead, Christ whose presence and power are one constant inspiration and strength. The resurrection means above all just this, that Christians do not inherit their task from Christ, they share it with him. We are not the successors of Jesus but his com- ~dy-August 1998 MacdonaM ¯ Towards the Millennium panions. That is the measure both of our privilege and our personality.2 Insofar as this insight of faith matures and truly becomes our own, we are taken out of ourselves into a growing realization of the gift of God in Christ in the present moment. This should be an endless source of wonder. We mature as Christians precisely insofar as we realize the wonder of the companionship offered through our baptism into Christ--that we are in the church and with him in the church. Transfiguration into Christ should be seen as a real option. Generations of saints and the genuinely good prove it. There is a world of difference between "succes-sor" and "companion." If we have not matured in Christ, as the New Testament understands it, we shall never understand this, and that perspective will not be ours. We are then unable to see what is there in the present moment in Christ. We are left to look for meaning and purpose in life elsewhere, not least in response to circumstances over which we have little control. A Prey to Circumstance The first thing to be said about approaching the millennium under the tutelage of circumstance is that we may not see it. We may have died. We may, too, be ill or incapacitated. Our limited circumstances will be world enough for us then. Some of us may decide to jump ship to look for a safer berth outside of our order or congregation. This is understandable as a response to circum-stance. Circumstances change and we fear the changes. What will happen to us in the millennium? The thought of sitting among strangers all day in a home for the elderly run by the town coun-cil, with little status and less independence, can really frighten us. Seen as changing circumstances, the millennium means inse-curry. That then, for the first time since our prot~ession, we might find ourselves genuinely "poor in fact and spirit" (Perfectae cari-tatis §13) might weigh little against our fear of radically changing circumstances. We will likely feel bullied and frightened as the coming millennium takes us into an unfamiliar world that we can-not control. We may also be afraid of the changing culture, particularly in the West. The values which to some extent have formed us and to which we have tried to give our lives may increasingly be pushed to the edge. The sales person with a product nobody wants is in Review for Religious a frightening position. Contemporary movers and shakers who set the pace and seem to write the agenda for living may marginal-ize us. The millennium may see us, then, washed further up onto the shore of utter irrelevance. Who are we then? From a Christian standpoint, there is a progressive coarsen-ing of life generally. The positive values of our culture--built on our Judeo-Christian ethic, however imperfectly practiced--have hitherto managed to order relationships between individuals, neighborhoods, bureaucracy, law, and society. Shared assumptions mapped out life around us. This is now changing. The unborn, children, and the elderly are particu-larly vulnerable. The intrinsic dignity of individuals as created by God and redeemed by Christ, along with that dignity's call for respect, is under increasing pressure as the gospel light which illumined human reality is dimmed. Tabloid newspapers and media culture generally appear to be governed by "the bottom line." People are treated cruelly and privacy is invaded as the poor and immature are exploited to make a dead-line. The worldwide picture seems even worse. Power, money, and sex have always been dominant in human behavior, but the pounds, francs, and dollars purchased in that world are often at the expense of the basic currency used there--people. Inevitably, reli-gious whose identity is primarily from circumstance will be influ-enced when not overwhelmed by this. They may approach the coming millennium in a state of free-fall, with numbing fear rather than challenging expectation. Contemporary culture is not wholly negative. The concern for our global environment is a positive value without being made an ersatz religion as well. There is, too, an active social concern to better the lives of people worldwide. But even here, with icons like Francis of Assisi, Mother Teresa, and many a selfless Christian neighbor, the picture painted is often of the church scrambling to catch up with something contemporary and worthwhile whose impetus comes from elsewhere. Whether this is true or not is beside the poin.t to people who take their cue. mainly from the present situation. We mature as Christians precisely insofar as we realize the wonder of the companionship offered through our baptism into Christ. y~uly-dug'ust 1998 Macdonald ¯ Towards the Millennium A further positive value is a growing awareness of transcen-dence and the spiritual. The church, which religious represent and which, one might think, could offer so much here, is again dis-advantaged. A common perception is that the Christian religion emphasizes morality at the expense of spirituality whereas Buddhism, for example, gives primacy to spirituality. It is sad to see this, but in practice it is often the gospel as lived and preached even by committed believers. The Pauline way of centering first on Christ, and then from within that companionship being open to life regardless of circumstance, is far from universal in Christianity as commonly experienced. There is often no real understanding of the motivation for Christian behavior. Religious marked with that lack are handicapped in approaching the mil-lennium. We cannot bring to the millennium values we do not yet have. An increasing desire for the spiritual cannot be met by religious who do not know how to mine that seam from within the past aiad present of their church. Whoever thinks of the future must be concerned with the worrying question of vocations to religious life. In much of the world, families are becoming smaller. The two-child family is not especially suited to being the home of vocations to religious life. And, with family relationships frequently breaking up, the home is not often a likely place for the nurture and support of religious vocations. Against this background the'shortage of candidates cannot just be put down to "bad" men and women religious not living up to the evangelical life to which they are committed. Young people growing up in a sometimes decadent media/pop culture readily get used to being fed on a diet of having rather than giving. "What's in it for me? It does nothing for me! The magic's gone! I'm too young for responsibility!"--such words, all turning on the idea of self-fulfillment, do not create a seedbed for future vocations to any form of adult Christian life. Long-term, open-ended, lifelong commitment is increasingly rare in contemporary culture. Nothing lasts. You are always let down. In nominally Christian communities, many adults do not mea-sure up and do not take responsibility for where they are. The increasing spread of what is held to be politically cor-rect can suffocate an authentic gospel life. The young, especially, need vision and courage if they are not to succumb, in an endless succession, to one or another flavor of the month. Often what is politically correct may not be evangelically right. A newspaper Review for Religious" cartoon, for example, shows a schoolboy buying cigarettes and asking the shopkeeper to wrap them in a copy of Gay News--an acerbic comment on a government policy advocating sixteen as the minimum legal age for homosexual relations while holding to the age of eighteen for buying cigarettes. In webs of circumstance like this, many young people may not be able to hear a call to religious life that is otherwise clear and inviting. Another problem today is that for many young persons the test of reality is how they themselves experience life. No one, particularly no authority figure, is going to tell them how to live their life! They are free! Vv'hat counts is what is trueJbr them. Reality is what they feel it is. Drawing upon a wealth of 20th-century experience, they are chary of giving ourselves to a guru, whether secu-lar or Christian. From the infamous results of "only obeying orders" to the pain caused by religious guides with feet of clay, the path is littered with casualties, and the hurts go deep. What people do not so well defend themselves against--and it can be just as damaging--is losing, unawares, their freedom regarding some contemporary matters, matters about which they adopt unthink-ingly the politically correct answer. The fetters here can hold as firmly as any medieval mindset is alleged to have done, and the damage may be terminal. To vow ourselves to God in religious life means that, to a greater or lesser extent, we commit ourselves to an overarching tradition and to a particular superior. Few people like constraint, and today God, parents, teachers, and other authority figures are often treated with pointed disrespect. There seems to be a com-pulsion for people to assert themselves in opposition to them, whereas nonauthority figures are often worshiped and can take us where they will. If the surface aggression is paramount, there is litde place for trust, and so a genuinely gospel community can-not be built. If this immaturity is carried to the approaching mil-lennium, there will be an inbuilt fault in the foundations of whatever we attempt to create. In the church, superiors are sometimes seen as the unaccept-able face of religion. Yet someone has to be willing to take the The increasing spread of what is held to be politically correct can suffocate an authentic gospel life. J~dy-August 1998 Macdonald * Towards the Millennium responsibility, especially in our unsetded times. It may cost much. The superior, in thrall to circumstance, will suffer particularly, always presupposing his or her own integrity while in office. A for-mer provincial superior, reflecting on his time in office, said; "One loses one's innocence when one is in a position of author-ity. Would it were otherwise"--but he notes that the great major-ity are not the cause of his hurt.3 Cardinal Basil Hume OSB, archbishop of Westminster, spoke of being misunderstood, misrepresented, disliked, criticized, and written off as a disaster.4 (Of course, this kind of thing, in today's jargon, "goes with the territory," but also is not always unde-served.) Yet now he has come to see such suffering as really a blessing. The disguise may seem impenetrable, but the blessing is there. When circumstances chastened and hurt him despite his best endeavors, he found it a marvelous way to grow in the Spirit. In the situation he came to see that only the gospel lasts. Everything else falls away, and ultimately he is graced with the realization that there is only the fidelity of God in Christ to be relied on. St. Paul, writing from prison, would agree: "God. has gra-ciously granted you the privilege (charis) not only of believing in Christ, but of suffering for him as well" (Ph 1:29). When we feel hemmed in and hurt by circumstance as we approach the millen-nium, it would help immeasurably if we were at home with the small print of the gospel. It really does translate experience for us--provided that we focus in any and every situation not on cir-cumstance, no matter how immediate, but on our risen Lord. The Company of Christ and Each Other As the basic guide for religious "is a following of Christ as proposed by the gospel" (Perfectae caritatis §2), it follows that to attempt this we need to know how to approach the New Testament, where the authentic portrait of Christ is to be found. We should test the assumption that, come the millennium, we will really know how to do this. It is the claim of Pope John Paul II that, given "the prayerful and meditated reading of the word . . . a humble and loving lis-tening to him who speaks., one's own vocation can be discov-ered and understood, loved and followed, and one's own mission carried out.''s This is a major claim, but the Holy Father rein- Review for Religious forces it when he says "the person's entire existence finds its uni-fying, radical, meaning in being the terminus of God's word." That is to say, if we mature into habitually, instinctively being a terminus of the gospel, all the threads of a situation and the capac-ity of life to shock or puzzle us will be brought together; whatever lies deepest in us will be reached; and we will be given to see pur-pose in life. For many this is but a worthy platitude, notionally true but factually unreal. Yet the claim stands. If we can find our way to becoming a terminus of the word of God, we will not nec-essarily have a trouble-free life, but we will be given a security which jostling circumstance cannot unsettle. We are, as has been well said, then in touch with the Pilot. Imagine if we approached the millennium from within that perspective, knowing it to be true! A cameo, chiefly from a few verses of Philippians 3, gives us a glimpse of how this might be done and of the dividends to be gained from doing it. From prison St. Paul wrote to his people in Philippi to thank them for remembering him there and for gen-erously sending one of their number to help and encourage him. The backdrop to the letter (and, in truth, the foreground to Paul's understanding of community) is soon stated: "I thank my God . ¯. for your partnership in the gospel from the first day until now" (1:3,5). Invariably it is "us" with St. Paul, never "me and you" unless he is forced to "speak like a fool" in defense of his stand-ing as a genuine apostle. This fellowship (koinonia) between Paul and his people, which stems from the realization of their oneness in Christ through baptism, is the overall context in which the interchange of the letter takes place. When, as here, it is under-stood and reciprocated, it both thrills and puts new heart into him. He writes from within the strength of that relationship to encourage it and further it. That insight of responsibility for each other in Christ is as valid today as then. If we approach the millennium determined to make our baptismal fellowship real by investing ourselves in the c.ommunity, we will communicate, at a deep level. It should be a priority and is well within the competence of most of us if, for example, it is expressed in a word of appreciation, a word of sym-pathy, a word of encouragement, a word of thanks. These are the building blocks, and the present moment is the time and place to lay them. As we know from experience, a word "in season," when genuinely meant, does really help and might encourage us and ~tly-Augttst 1998 Macdonald ¯ Towards the Millennium those around us to reach and welcome the millennium. "Friends are facts, and the good things you have done to them are facts," said G.K. Chesterton. This is time usefully and evangelically spent. Only insofar as we mature in Christian life will we do this and be able to sense how shoes pinch other people's feet. St. Paul writes of his present situation: "I regard everything as loss because of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things" (3:8). The verb suggests total loss as in shipwreck or business failure. Everything has gone--family, status, career, security, good name. He writes from prison now. Initially he was compelled to leave Philippi after being given the standard flogging for a trouble-maker. His present situation follows the same pattern. Then, as now, circumstances are none of his choosing, but in the situation, as Cardinal Hume and many others found when similarly placed, he finds God in Christ: "for his sake I have suffered the loss of all things., in order that I may gain Christ and be found in him" (3:8-9). He is in fact in prison, but Paul knows that he is in Christ! There is his center of gravity. From the viewpoint of circumstance, his fidelity to the call of God's providence in Christ has wrapped him in rags and insecurity. The same situation, seen from the insight of faith, is altogether worthwhile, for it enables him to "gain Christ and be found in him." This is a superb place to be, with an enviable grasp of reality. What a center to move out from! Religious approaching the millennium would do well to try to make that perspective theirs. Whatever the circumstance, our risen Lord is there. We date the present from the moment of Christ's birth. He is our companion now. Each moment of each day as well as the millennium finds us wanting "to know Christ and the power of his resurrection and the sharing of his suffering by becoming like him in his death" (3:10). The verb implies close identity, and again transfiguration is offered as a real possibility. Paul discovered this not by whisding in a cemetery or in a library, but by applying the insight of faith to the circumstances of every-day life, good days and bad. Attempting in such company to become a terminus of the word of God offers us virtually unquan-tifiable dividends. Finally, for our purposes, Paul says, "I press on to make it my own, because Christ Jesus has made me his own" (3:12). Again the situation is prison. Paul writes of racing to the finish of a race Review for Religious when in fact he is not going anywhere without his jailers' per-mission. The marathon of the Christian life which he entered at baptism is not particularly concerned with going from A to B to C, Rather, it means interpreting the present situation through a progressive deepening of understanding of what it means to be in Christ, There is never a situation or circumstance where our risen Lord is not there. Even in the isolation of crucifixion, if life is so cruel, even there we are nailed to the cross with Christ. Paul says that he has not yet fully matured in Christ. There is always more to be sounded in those unfathomable depths. The dynamic here is the wonderful realization that "Christ Jesus has made me his own." He wants to hold as he is now being held. Held within the security of his Lord who rose from a grave to make him "his own," Paul is a driven man. He is aware that his present situation may cost him his life--"I am being poured out as a libation" (2:17)--but it can never separate him from Christ. From this unchanging center, there is much more to be received and, within himself, much still to be surrendered. So, from within the security of his risen Lord whatever the circumstance, Paul is "still running, trying to capture the prize for which Christ Jesus captured me" (3:14). The imaginative appeal Of the imagery comes from an imprisoned Christian individual writing a letter of thanks and encouragement to his no doubt frightened people. So much seems to go so wrong so often. Yet he would have them think as he does: "Let those of us then who are mature be of the same mind" (3:15). Just what does he see? Religious who would be more mature as they approach the millennium could usefully examine their situation from that perspective. Does that insight interpret life for us at any level? Baptism into Christ means an invitation to a present relationship with God through the Spirit, not just loose membership in a particular group. Religious life has no other purpose than to invite us to enflesh that in ourselves by attempting to live for God alone at one with his will. The experience of St. Paul in times past is not without value, but what if it could be mine now? Understood from within a Spirit-graced Christian community, it pays altogether richer div-idends. It is not just an example of what someone did then, but an There is never a situation or circumstance where our risen Lord is not there. Macdonald ¯ Towards the Millennium invitation to consider what we can do now. This is interpreting life in the light of the gospel. Unifying, radical meaning is on offer here to those who try to be habitually open to receive. In Christ ours is a present reality. We are his companions, not his succes-sors trying to make what we can of a long-dead tradition. Accordingly, "to mature" means here that we have Someone to give and someone to be. This is not the least of what we can bring to the millennium. If we stay rooted in Christ, into whom we have been bap-tized, we can come to know that immediate circumstance is not all there is in defining present reality. There is no need to approach the millennium like stunned rabbits caught in the headlights. In Christ there is a vast arc of gospel fellowship among the living and the dead, all held in the present moment. We are one in Christ with so very many; and, if we can mature in their faith, we shall be given to see meaning in life. Rather than consider the millen-nium a milestone to be reached at a future date, a milestone that is being surrounded more and more by the massed choirs of the advertising media, why not stay where we are now in Christ and let the millennium (as indeed any circumstance) come to us? Always to be in the one place in Christ!--our center of gravity, our spiritual focal point, can only become more secure as we more and more see God giving himself to us there in Christ. This is where we are. We can then try to interpret circumstance through our risen Lord, knowing that, whether life is good or ill, we are never without the power of his resurrection or the fellowship of his suffering. Travel Light This is not to ~dvocate the passivity of a cow in the field. How could it when the reality of our life comes from our risen Lord who has made us his own? This is energizing, delightful presence, compelling us to be enlivened by it. Whatever a future calendar date brings, it cannot break that firm bond. Ultimately, it is all there is. We then want to make Christ really our own as he has made us truly his. For religious this should mean a hard look at our rule or founder's insight in the light of the gospel. We may have accumulated much. A mere middle-class lifestyle-- without the potentially maturing presence of husband, wife, or child--will not attract or challenge others. Should we not travel Review for Religious light to the millennium? Circumstances may be stripping us of much that we are attached to and find hard to give up, but we can nonetheless choose to drop even more. More has to be done to make our fellowship in the gospel a practical, reality. Arguably, the word community is heard now more than ever before, although there seems to be less of it. Religious profess to find God's will among a particular group of people. But only insofar as the risen Christ is real to them do imperfect individuals, living among others also imperfect and even dys-functional, have the courage to attempt this. If anything is to come of it, then, Christian maturity is essential. Without it we have nowhere to come home to--and indeed no one to be. It is no small achievement to welcome the millennium in the company of Christ and in full awareness that this company is all we have. How best to have this awareness in changing circumstances and amid lessening numbers is a problem. It is for different people to find various solutions in view of their temperaments and God-given gifts. No one can read the future, but, as T.W. Manson pointed out earlier, we are Christ's companions and the initiative of the entire gospel enterprise lies with him. There is no future for the maverick away from Christ. Inspirational individuals will always be found among those who habitually listen to the gospel, wishing to follow wher-ever it leads. Risk, challenge, and retrenching may be factors in an apostolate for the millennium. Community, it has been said, should be more like a hive than a nest. Ultimately, if the millennium finds us in Christ as the gospel understands this, we shall reflect his presence there. The pres-ence of Christ is the one ageless gift we have to offer. Circumstances change and situations sometimes frighten and even crucify, but the underlying reality for those who see with eyes of faith is the presence and power of our risen Lord. Here is where we live and move and have our being. We let life come and find us here. But we cannot do this complacently. We must foster a growing sense of awe and of our good fortune. The more real this awareness of presence is, the keener are we to share it with others. The sacraments (not least the Blessed Sacrament) are realities of presence, and we should try to share The presence of Christ is the one ageless gift we have to offer. d~lly-Augvtst 1998 Macdonald ¯ Towards the Millennium what we find there. They feed us as our life progresses. They are glimpses of life at the heart of our community, and they reflect mystery at the heart of reality. There is much more here than we can see, even graced by the insight of faith. As companions of Jesus, one with him and each other through baptism, we need to try to bring gospel fellowship to people in ways they can understand. Circumstances had Paul in prison miles away from his anxious people. To encourage him they sent one of their number. To thank them he wrote them a letter. They did what they could in less-than-ideal circumstances. Although cir-cumstances do not allow us to do all that we would like, we should not be discouraged from trying to do what we can with what falls into our hands. Remember, the initiative is from the presence and Spirit of our risen Lord. When we are open to his presence, we find we have a community; we have Someone to share. The millennium offers a challenge, and one of the best ways to meet it is for ourselves, our individual selves, to really make Christ our own and so try to be found always in him--and then to give from that center and invite others to meet Christ there. Our Lady and a cloud of saints once lived this life of faith, and, whatever the reasons for moving their statues from our churches and communities, we should again savor their company now in Christ. In the fellowship of the gospel, they can be real and not static presences. Many a secular idol will be worshiped as we approach the millennium. The Christian community can offer more than that. It was individuals sharing with others what they themselves had been inspired to see of the gospel who thereby inspired oth-ers so that even more followed and formed our various religious orders and congregations. We present-day members, perhaps feel-ing our lack of inspiration or vision, would do well to recognize our situation for what it is. If we are afraid, let us admit it, but let us not focus on fears without bringing to them the faith vision that so helped Paul and his people. For them this was no theo-retical exercise. It. could be equally real for us. "A loving knowl-edge of the word of God and a prayerful familiarity with it are specifically important for the prophetic ministry," says Pope John Paul. This echoes the conviction of the best in the church over centuries. This insight had and has now the power both to form an elite and encourage the frail. Review for Religious i G.K. Chesterton, The I~ctorian Age in Literature (London, no date), p. 12. 2 T.W. Manson, The Servant Messiah (Cambridge University Press, 1953), p. 98. 3 R. Rolheiser OMI, "The Last Word," The Catholic Herald (London), 4 July 1997. 4 Cardinal Basil Hume OSB, "Reflections on Leadership" (keynote address at Conference of Religious, 1997), Signum, 20 February 1997, p. 10. s John Paul II, Pastores dabo vobis, 1992. This and the next two quo-tations are from §47. Spirit Prayer Spiritt. Holy! Stirring birds and buds and Buddhists, Moving mothers, monks and Muslims, Turning wheels and churning waters, Shifting rocks and shaking ridges, Sweeping fields and forests, Raising bread and bodies, Spinning dreams and dancers, Whirling clouds and clowns, Filling sails and souls, sifting, Sounding, Singing, Sighing, Spirit, oht. Do what you do, Dance where you dance, Blow when you blow, Move us to move, To break from the laze of our days At the Word we have heard, With the Breath that will lift us from death. Mary Alban Bouchard CSJ j~dy~August 1998 MARION NORMAN Two 17th-Century Women of Wisdom: Mary Ward and Marguerite Bourgeoys pioneers Wisdom, which in biblical literature is usually personi-fied as a woman, is described in Proverbs 8:12-14 as "mis-tress of the art of thought" who shares house with Discretion; hates pride and arrogance, wicked behavior, and a lying mouth; and is a source of good advice, pru-dence, and perception. The Hebrew words for wisdom and wise man (hokhmah, Ex 36:2, and hokham, Jr 9:23) are used in various ways throughout the Old Testament to connote the skills needed to carry out tasks successfully. Hokhmah implies a deeper quality than cleverness, and hokham means not a clever know-it-all but a sage, one who, having acquired knowledge of the world and human nature, can penetrate to the depths of the human situa-tion, seeing it as a whole and then sharing that vision by giving prudent advice or immortalizing it in the form of proverbs or aphorisms. The prophet Jeremiah declares, "Let not the wise man (hokham) glory in his wisdom; neither let the mighty man glory in his might." In rabbinic literature, however, the wisdom of Proverbs has come to refer to the "wisdom of the Torah,". and the wise man now becomes the scholar Marion Norman IBVM (Loretto Sisters) presented this paper, here slightly revised, at the International Mediaeval and Renaissance Conference in Banff in May 1997. Her address is Loretto College; 70 St. Mary Street; Toronto, Ontario MSS 1J3; Canada. Review for Religious well versed in the Torah. The identification of Torah with wisdom dates from Deuteronomy (4:4-6): See I have imparted to you laws and rules, as the Lord my God has commanded me, for you to abide by in the land which you are about to invade and occupy. Observe them faithfully, for that will be proof of your wisdom and dis-cernment to other people, who on hearing all these laws will say, "Surely that great nation is a wise and discerning people." Thus, from originally implying little more than technical abil-ity, wisdom took on moral and religious connotations. In time it became synonymous with reverence for the Lord, as expressed in the Book of Proverbs: "Reverence for the Lord is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction" and "Let your trust be in the Lord. to show what is right and true" (Pr 24:7, 22). Hebrew wisdom was not alone in leaving its indelible mark on Western culture. Greek and Roman wisdom (usually referred to as philosophy) played a significant role as well, as did the leading Hellenistic philosophers, who claimed to teach their disciples how to live by providing moral instruction about what was right and wrong and how best to carry out their duties as individuals and in social relationships. Early Christianity perceived a certain affinity between its own aims, as expressed in the Sermon on the Mount, and those of Judaism and the best Greco-Roman philosophies. All three strains had a great influence on Western culture and, at the time of the Renaissance, came together to provide the intellectual, social, and religious context for the kinds of wisdom exemplified by the two 17th-century women of wisdom who are the subjects of this study. My selection of them has not been arbitrary. That the Bible even more than the Greco-Roman classics has' been the principal source of inspiration for both readers and writers of English lit-erature has long been recognized. Little wonder, then, that the biblical ideal of wisdom was carried over into the conduct of peo-ple's daily lives. This was particularly true of women, who, deprived of formal education in the s~ven liberal arts (reserved almost exclusively for males), relied on biblical primers and the Bible itself as their sole textbooks. We read, for instance, of female servants, shopkeepers, and housewives, especially among the Puritans, painfully acquiring a knowledge of the original biblical July-Aug'ust 1998 Norman ¯ Two 17th-Century Women of Wisdom languages for better access to the scriptural message. And, with the greater availability of biblical texts since the invention of printing and the Reformers' stress on the Bible as the "sole rule of faith," reliance on individual inspiration assumed central sig-nificance. The biblical concept of wisdom saw God as the source of wisdom for individuals seeking humbly to discover and imple-ment it as it was spelled out in the Torah. Each of these two 17th-century women received intimations of the direction in which the Lord was leading her, and, responding with docility and trust, received further clarification about God's plan for her in her own daily living. The response of Mary Ward (1585-1645) and Marguerite Bourgeoys (1620-1700) to God's invitation had implications both negative and positive. It meant, first of all, rejecting the usual pattern of marriage and family in favor of an exclusive conse-crated discipleship, freeing them for the service of the entire Christian community. This, in turn, involved a readiness to leave home and country if God asked it of them. Mary Ward For Mary Ward, at a moment in English history when adher-ence to the traditional religion was proscribed by the state and its preservation imperiled, the immediate need, as revealed to her by God and further discerned by experience, was for a total and free commitment to God that would flow out into love for oth-ers. She felt empowered to reach out to new needs and to devise whatever might be required to meet those needs. Inevitably, how-ever, the wisdom imparted in her close union with God in prayer entailed "the rejection, in whole or in part, of older, conventional patterns and methods that were no longer meeting new needs and situations. The clash between fidelity to divine guidance and official representatives of authority, as in the case of earlier bib-lical prophets like Isaiah and Jeremiah, was inevitable. Mary Ward's own response, which she constantly urged on her com-panions as well, was single-minded and unequivocal: "After busi-nesses I go to find myself in God, without any will or private interest and with a will only to have his will, which I cease not till I find."1 Mary understood this open and faithful orientation to God's will--desiring solely to love God and refer all actions to Review for Religious him--as adapting to the lives of consecrated women the lifestyle the church had already approved for Jesuits in their Formula insti-tuti. Precisely what this would entail was not revealed to her at once. In the first half of the 17th century, the cultural climate cre-ated by the Puritan and Parliamentary ascendancy brought forth a highly vocal group of educational reformers such as John Milton, John Dury, Marchmount Nedham, Samuel Hartlib, and Jan Comenius. At the same time the new scientific movement-- inspired by Francis Bacon as spokesman and promoted, under royal sponsorship, by the Royal Society of London--put Britain in touch with parallel interna-tional movements in France, Italy, and elsewhere. Voices of dissent were not failing, moreover, to speak out coura-geously on behalf of neglected groups of people--especially children of the poor and girls and women. These asserted, by their writings and actions, the rights of the counterculture against the prevailing climate of opinion, including the tendency to denigrate women. It is in the light of such conflicting views on the aims, con-tent, and methods of instruction that the enlightened and coura-geous leadership of women of wisdom like Mary Ward and Marguerite Bourgeoys should be seen. Although 17th-century politicians, theologians, and educational theorists were united in seeing the inadequacy of the current educational system to meet changing needs and priorities, they could agree on little else. Neither Francis Bacon nor John Milton apparently perceived women's education as necessary or even desirable. None seemed to see the value of preparing future mothers who would be responsible for the basic training of the young as future morally responsible and loyal citizens. For English Catholics the educational situation was particularly critical. Harassed politically, sodally, and economically and denied access to such employment as their rank and abilities deserved, they were crippled by taxes for nonattendance at Anglican services and threatened with imprisonment or death for possessing Catholic The biblical concept of wisdom saw God as the source of wisdom for individuals seeking humbly to discover and implement it. July-Aug~tst 1998 Norman ¯ Two 17tb-Century Women of V~dom books or providing accommodation to priests or Catholic instruc-tors. At an early age their children were forced to seek schooling on the continent, facing for up to nine years the loneliness, the foreign customs, languages, and climate, and the other handicaps of exile. Those without the necessary means were denied even basic instruction, while the care of the needy, the sick, the dis-abled, the aged, and the prisoners was entirely dependent on what-ever could be provided by families or individuals. Little wonder that the principal responsibility for transmission of and instruc-tion in the faith heritage devolved on the womenfolk and that, in the face of growing apostasy and indifference, a sound education for women as well as males came to be of crucial importance. Mary Ward, called by a recent historian "the greatest Englishwoman of the 17th century," was born at Mulwith near Ripon, Yorkshire, on 23 January 1585 (shortly before the defeat of the Spanish Armada) and died 30 January 1645 (shortly before the beheading of Charles I at the height of the Civil War). She came from a family noted for its staunch loyalty to the old reli-gion, which had been proscribed in England for more than sixty years. Failure to swear to the Acts of Supremacy and Succession and to attend services weekly in the local Anglican parish church made heads of families liable to imprisonment or even death. Mary's own parents and grandparents and she herself experienced such imprisonment, and several relatives were executed for their faith. The year before her birth, her fellow countrywoman, Margaret Clitherow, had been martyred at York. Like most children in such devout Catholic families, Mary received her early schooling and religious instruction in her own home and in homes of relatives and family friends. During those years she first felt the call to follow Christ in a life consecrated by vows of poverty, chastity, and obedience. Since the time of Christ and the Apostles (as can be seen in the New Testament), women as well as men had chosen such a way of loving discipleship. From the Middle Ages, too, despite the weight of authority against women's right to education or the exercise of leadership outside their own homes, a surprising quantity of writ-ings by women has survived. Exceptional women like Hildegard of Bingen and Catherine of Siena played prominent roles that changed the course of history, notwithstanding the patriarchalism of church and state. Until the early 17th century, however, women's accepted' mode of service of Christ, apart from that of "helpmeet" Review for Religiotts in marriage, was a lifetime spent in contemplation within monas-teries such as those of Poor Clares and Carmelites. After the dis-solution of religious houses in England, that meant for Englishwomen a lifetime of exile in some foreign climate. Prayerful discernment, as well as natural prudence and obser-vation, convinced Mary that the best way for her to give her life to the service of her "Friend of friends" would be, not marriage, but "some other thing., without all comparison more to the glory of God.-2 Further light came in November 1615 regarding the kind of holi-ness which that "other thing" would require. Rejecting the commonly held view that "women could not do good except to themselves," Mary envisioned a different kind of women's vocation, one engaged in education and other works "congruent to the times." Her institute would be one marked by "a singular freedom from all that could make one adhere to earthly things, with an entire application and apt disposition to all good works." Members would "refer all to God," doing "works of justice. [We would] be such as we appear and appear such as we are . Grounded in this, we should gain at God's hands true wisdom."3 Mary defined what came to be called her concept of "the Just Soul" in terms of three kinds of freedom: freedom from attach-ment to worldly values, freedom for all works of justice necessary in this world, and freedom to "refer all to God." Her words for this special kind of holiness ~'evealed to her were "freedom," "justice," and "sincerity" (or "verity"), the qualifies by which we as human beings participate in God's own life of goodness and wisdom, and which, she insisted, we have the right to ask and expect of God. What seems clear is that Mary, considering these three free-doms of "the Just Soul" to be the qualities essential for living out the ideal of Christian holiness as envisioned by Ignatius Loyola, could see nothing to prevent their application to women as well Mary defined "the Just Soul" in terms of three kinds of freedom: freedom from attachment to worldly values, freedom for all works of justice necessary in this world, and freedom to "refer all to God." ff'uly-Aug'ust 1998 Norman ¯ Two 17th-Century Women of V~sdom as men. This became even more explicit in Mary's speech to her companions (1617) describing the virtues required for their way of life, of which a cleric had disparagingly said, "When all is done, they are but women." Mary's speech, because its depth of insight and vision for the future transcend her own institute and pertain to the whole concept of women's discipleship, deserves to be quoted: I would know what you think he meant by this speech . Fervor is a will to do good, that is, a preventing [preve-nient] grace of G~)d and a gift given gratis by God, which we could not merit. It is true [that] fervor doth many times grow cold, but what is the cause? Is it because we are women? No, but because we are imperfect women. There is no such difference between men and women. Therefore, it is not because we are women, but, as I have said before, because we are imperfect women and love not verity. It is not veritas hominum, verity of men nor verity of women, but veritas Domini, and this verity women may have, as well as men.4 Such was the vision that drove Mary Ward (after her two tri-als of the strictest form of women's contemplative life then known, the Poor Clares, both Flemish and English) and her five like-minded companions to cross the English Channel again in 1609. But Mary was a woman not only of vision but of practical common sense and ingenuity as well. Because at-the time both faith and morals were daily being eroded by ignorance and lack of access to the sacraments, the most pressing need seemed to be the provision of instruction for both children and adults. So, at St. Omer in the Catholic Netherlands, where there was a large English refugee population, they began educating, in secular and religious subjects, children of English refugees and the local poor. Their freedom from enclosure and from distinctive religious costume allowed them a helpful flexibility in their min-istry. They would sometimes wear fashionable dress when calling on gentlefolk (such as the archbishop of Canterbury, who had been desirous of meeting these ladies who had done "more harm than six Jesuits"), and sometimes "mean clothing" when visiting the prisoners or the sick (Mary Ward once disguising herself as a maid to gain access to a lady and bring her back to the practice of her faith),s Because adults, too, lacked instruction and often were destitute as well, the sisters extended their ministry to these further needs of those critical times.6 Review for Religious This new concept of religious life, freed of the restrictions of cloister, of government by male superiors, and of older male-inspired Rules, was so revolutionary that it proved both incomprehensible and unacceptable to ecclesiastical authorities steeped in the patriarchal assumptions of centuries. Today, when church and society are still trying to come to terms on the role of women, Mary Ward seems indeed a prophetic woman of wisdom in the Old Testament tradition. Unlike many visionaries, however, this woman had a vigorous practicality about her. What others said, Mary Ward did. Erasmus and Ftnelon said girls should be educated and, if they were above average intelligence, even taught some Latin as the key to all learning (though under male, direction, of course). Mary Ward opened schools in St. Omer, in Rome, and (under the very noses of pursuivants) even in London to provide education for all who desired it and, as far as they could, regardless of social distinctions. Guided but not bound by the Jesuit Ratio studiorum (1599), Mary believed that, since education is for life and a woman's life is not the same as a man's, the content should differ, though a woman's intellectual powers were by no means to be underrated. "God can use only good ones," she said of both teachers and pupils. So, in addition to the liberal arts and, of course, religion, her curriculum included painting, dancing, music (both vocal and instrumental), handwriting, speech training, drama, and modern languages. Language teaching was always a specialty in her schools, and for this no mere smattering would do, but only suf-ficient mastery to read the best authors of each language and to write it well.7 Originally most pupils were English refugees, but, as the schools spread throughout Europe, though English continued to be taught as a second language, the local vernaculars--French, Flemish, German, and Italian--were added. The nuns, who, as Mary Ward's Memorial of 1629 says, included '"Italians, Spanish, French, Germans, Netherlanders, Bohemians, Hungarians, English, and Irish," usually wrote to one another in Latin, Italian, or French (to make things harder for the English government's paid interceptors of mail). Another evidence of the foundress's farsightedness was that the syllabus included, besides the usual subjects, simple mathematics or "accounts." When one recalls that Samuel Pepys, secretary of the royal navy and a university graduate, required special tutoring to master the multiplication Norman ¯ Two 17th-Century Women of VV'tsdom table, this was very avant garde indeed, as was the inclusion of "globes," a combination of geography and astronomy. As her contemporary Richard Mulcaster had urged better training for teachers, so Mary trained hers so well as to attract the favorable notice of civil authorities (according to documents in the Brussels royal archives) and to elicit a request that she set up a training school for others. As prescribed in the Jesuit Ratio stu-diorum, Mary gave high priority to the teaching and supervision of educators. Writing to their novice mistress about two of her young sisters, Catherine and Cecilia, Mary insisted that their Latin studies should have precedence over everything except prayer and, as to fears that such studies would undermine humil-ity, she sensibly added: "This must and will be so common to all that there will be no cause of complaining." As an early memo in the archives expresses it, "The design of gur school being the sanctification of the mistresses who are members of it for the children of their care, they must be. proficient in writing and reading Latin and English."s The consequences of these high standards soon became so widely recognized that, as one Bavarian ecclesiastic expressed it, "The English Ladies. instill into both aristocratic and ordinary children a noble and well-mannered mode of living., so that they are kept with a loving restraint within the limits of good manners and propriety.''9 And, while the harsh treatment of chil-dren in English boarding schools was notorious even down to the 20th century, Mary advised: "In our calling, a cheerful mind, a good understanding, and a great desire after virtue are neces-sary, but of all these a cheerful mind is the most so.''1° Whenever a foundation was made, two schools were opened simultaneously: a boarding school, mainly for English refugee girls, and a free day school, the criteria for both being tractabil-ity, good manners, and the ability to profit from study rather than wealth or social position. In fact, because of the penury of many English refugees, fees were low and often totally remitted; in any case, they seldom kept up with inflation, especially in the countries affected by the Thirty Years' War. For the poorer chil-dren, especially those in the Italian slums, she provided training in skills that would enable them to earn an honest living, so much so that complaints arose that soon there would be none left to run the houses of ill fame. In imitation of what had been done ear-lier by St. Charles Borromeo, her sisters also ran Sunday schools, Review for Religious providing young servants with religious instruction, basic lan-guage skills, and preparation for the sacraments. And in England, where the priests had a price on their heads, both children and adults were made ready to receive the sacraments and opportu-nities were provided for them to do so. For the sake of mission, one member known only to the oth-ers as Sister Dorothea, living like members of modern secular institutes such as the Grail and Focolare, served as maid-com-panion in the home of the wealthy Suffolk gentlewoman Lady Timperley. Her own description of this ministry has a singularly modern ring: "I dare not keep schools publicly, as we do beyond the seas, . . . but I teach and instruct children in the houses of par-ents . Besides teaching of children, I endeavor to instruct the simple and vul-gar sort. I teach them their. Pater, Ave, Creed, Commandments, etc . I tend and serve poor people in their sickness., make salves., endeavor to make peace among those at variance."11 For the apostolate to spread, it soon became apparent that it needed to be put on a permanent basis and also needed official approbation beyond what it had already received from the local church and civil officials. Despite the often vituperative opposi-tion already encountered (especially from certain members of the Society of Jesus and the English secular clergy, who saw in her work a challenge to their authority), Mary set out with some con-fidence to win formal approval for her institute from three suc-cessive popes: Paul v, Gregory xv, and Urban VIII. Despite ill health, poverty, dangers, and cold, she made three trips on foot over the Alps to Rome to plead her cause in person before the committee appointed to examine her Formula instituti (virtually identical with that approved for the Jesuits).~2 But, though she explained at some length her primary purpose ("striving for the defense and propagation of the faith and progress of souls in Christian life and doctrine"), the means (a new kind of women's order without walls or distinctive clothing, engaged in education and other works congruous with the times), and the instruments (women, distinguished by their well-ordered interior disposition and the virtues of freedom, justice, and verity that characterize the "estate of justice"), these were considered dangerously novel ideas Mary gave high priority to the teaching and supervision of educators. ~7~nly-Aug~st 1998 Norman ¯ Two 17tb-Century Women of Wisdom bordering on heresy with which the good but somewhat obtuse legalists of the time felt unable tO cope except by denial.~3 The foundress was imprisoned by order of the Inquisition, and the institute's way of life was declared contrary to the nature of women and a danger to morals.~4 The savagely worded bull of suppression of 1631 destroyed her first institute, and its members' vows were declared null and void. They were offered the alternatives of marriage, joining some other established order, or living as individual laywomen under private vows. When Mary pointed out the state of these young women, homeless, penniless, and in times of persecution unable to return to their own country, the pope offered them a house in Rome and, under his personal protection, allowed them to resume teaching in Rome, Naples, Munich, and even London and York.~s Mary herself, exonerated of all heresy, was allowed to return to her native country, where, in the midst of the Civil War, she spent the last six years of her life. She and her com-panions remained true to the institute and loyal in obedience to the church, and they continued to be highly commended by those for whom they worked.16 After her death at just over sixty, her tombstone in the Anglican churchyard at Osbaldwick bore this touching tribute: "To love the poore, persevere in the same, live, die, and,rise again with them, was all the aim of Mary Ward.''~7 How is the wisdom revealed by God to individuals to be rec-ognized when, as happened in the case of the Old Testament prophets and Mary Ward, it runs counter to legitimate authority by anticipating the future? Diversity, according to R.B.Y. Scott in his comprehensive study of biblical wisdom, has always attended this concept's evolution and its exemplars, the prophets, as well.~8 Inevitably, however, there is conflict when the fulfillment of the vision comes up against more limited goals and values and older ways of achieving them. Such was the case in the 17th century when it became increas-ingly apparent that the well-worn structures and familiar modes of acting were insufficient to meet the sudden and unexpected challenges in the church and in the world around it. Many were unable or unwilling to accept the fact that new kinds of service were needed to meet these new challenges. In particular, the attempt of the Council of Trent to turn the clock backward, in the case of women, by insisting on enclosure, distinctive clothing, and subjection to male authority severely hampered efforts to Review for Religious envision new forms of discipleship that would free women for more effective service of the church. Instead, they were con-demned as "pernicious growths" needing to be eradicated. Their apostolate, however, continued to grow fruitfully and to encour-age imitators. When official recognition finally came at the begin-ning of the 20th century, Mary Ward's institute had spread round the world to six continents. That Mary Ward was truly a "woman of wisdom," discerning, from her intimacy with God in prayer, the practical needs of her time and place and addressing herself to meet them with pru-dence and courage, was belatedly affirmed in Vatican II's docu-ment on the appropriate renewal of religious life, Pe~fectae caritatis, which reads in part: All those who are called by God to practice the evangelical counsels., devote themse!ves in a special way to the Lord. ¯ . . The religious life is intended above all else to lead . . . to union with God. [but] the manner of living, praying, and working should be suitably adapted to the physical and psychological conditions of today's religious and also . . . to the needs of the apostolate, the requirements of a given culture, the social and economic circumstances anywhere, but especially in missionary territories." (§§ 1-3 passim) Marguerite Bourgeoys Marguerite Bourgeoys was born at Troyes in the province of Champagne in 1620, her youth overlapping the latter years of Mary Ward. At an early age she had a similar experience of God's intervention in her life and felt God's gradual imparting of the gift of wisdom. In 1626, to meet the critical need in that war-torn province for religious instruction and care ofthe needy, a saintly priest, Peter Fourier, organized four hundred volunteer laywomen to go out in pairs among the poor. Attached as externs to the cloistered Congregation de Notre Dame de Troyes, they lived lives of prayer as far as their other duties permitted. Under the supervision of Mme. Louise de Chomedey, a sister of Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve, the founder and governor of Montreal, Marguerite became one of three prefects in charge of the group. When her desire for the life of a consecrated religious seemed doomed to frustration (both the Carmelites and another cloistered congregation having rejected her application), she pru-dently sought an experienced guide, M. Gendret, chaplain of the J~dy-August 1998 Norman ¯ Two 17tb-Century Women of Wisdom Carmelites. He advised her, while awaiting further light on God's will for her, to consecrate her life by private vows of poverty and chastity.~9 In the spirit of the much-needed religious renewal initiated in the early 17th century by st. Vincent de Paul, M. Gendret had for some time envisaged a form of consecrated life for women adapted to the needs of the time, with a mobility that existing rules of enclosure did not allow. In Marguerite Bourgeoys he now recognized the spiritual and intellectual qualities that would be necessary to lead such an undertaking. A further providential intervention in her life came with her meeting Sieur de Maisonneuve in the home of his sister Mme. de Chevilly. He was visiting France to gather a hundred recruits to work in Montreal. Explaining the need for one teacher to supply the need of reli-gious instruction for his "foolish adventure," he invited Marguerite's help. Realizing partly what it might involve for her as the only woman among male recruits, Marguerite, after prayer and after consulting her spiritual director and the vicar general of the diocese (who gave the plan their blessing), perceived it to be God's will that she should go. Arriving at Quebec on 22 September 1653 and at Ville Marie (Montreal) on 16 November, she began at once a thorough assess-ment of the needs of her new mission, the (pitifully inadequate) resources to meet them, and the obstacles to be faced (such as inclement weather and threats from hostile Indians). Some notion of the risks may be gathered from the warning sent by the French-born mystic Marie of the Incarnation, of the cloistered Ursulines, who had been teaching both native and French children in Quebec since 1639. Writing to the sisters back in Troyes, she said: "If you knew what Montreal actually is like, you would be very careful about sending religious there . . . because of the harsh conditions of the country.''2° Marguerite and her compan-ions not only endured the cold, hunger, and dangers, but also shared their scanty living quarters with the poor, even giving up their own mattresses and blankets. In early-17th-century France, the notion of women religious engaging in apostolic work was only beginning to emerge. To meet the pressing needs of the spiritually illiterate general pop-ulation and the inadequately trained clergy, St. Francis de Sales and St. Vincent de Paul had enlisted generous, skilled women to serve in education, health care, and social work. At the price of Review for Reh~ious their obtaining ecclesiastical recognition, they had had to com-promise: the Visitandines accepting the restrictions of enclo-sure (and thereby qualifying as a religious order) and the Daughters of Charity becoming a society of apostolic life, a group of pious laywomen living in common under simple vows renewed annually. It was immediately evident to the prophetic insight of Marguerite Bourgeoys that neither alternative was desirable or suitable to meet the needs and living conditions of Montreal. Apart from teaching language skills and religion free of charge to both boys and girls of the French set-tlers and military people, there were native children to be edu-cated; adults to be instructed, counseled, prepared for the sacra-ments; and health needs cared for--along with the constant threat from hostile Indian raiders and rival English colonists to the south. The sisters supported themselves by doing laundry, sewing, and mending for families after the day's teaching in school.21 Declaring their readiness to undertake just about anything required to meet the social needs of frontier life, Marguerite and her companions (their number augmented by recruitment on subsequent trips back to France) determined with prudence and divine guidance to take steps to ensure the permanence of their work. The first step, dictated by Marguerite's solid bourgeois back-ground, was to obtain from the king a civil charter permanently entitling them to their place of residence, the abandoned stone stable given them by the governor to serve as their school and as the teachers' living quarters.22 Next they applied to and eventu-ally obtained from Bishop Laval ecclesiastical approval "to teach anywhere in his diocese." In both of these ventures, they received ample support from the laity, whose openhearted response to Marguerite Bourgeoys and her companions' concern for their family life and educational needs was generous and continuous. Evidence of this trust is seen in the young bride on the morn-ing after her wedding coming to weep on Marguerite's shoulder upon finding what was expected of her in marriage, and also in the The sisters supported themselves by doing laundry, sewing, and mending for families after the day's teaching in school. ~dy-Augwst 1998 Norman * Two 17th-Century Women of Wisdom adoption of a nine-month-old native baby who had been aban-doned by her mother and whom Marguerite cared for till she died at the age of six.23 In their practical attention to every aspect of the life of the church in Montreal, the tiny Congregation de Notre Dame, as they came to be called, was ready to meet needs as they presented themselves: premarriage counseling, witnessing of marriages, vocational training, adult education, home eco-nomics, visiting the sick, and preparing the dead for burial. Though they were intent upon living as religious so far as spirit, purpose, and prayer were concerned, it became increas-ingly apparent that their manner of observing common life and serving as disciples would have to be adapted to frontier condi-tions and to "the strengths and talents of each" rather than to preconceived ecclesial rules of enclosure. "If it is the will of God that I go to Montreal," Marguerite had said in response to Maisonneuve's invitation, "I shall want for nothing.''24 Marguerite's wisdom continued to be manifested in her response to divine guidance and providential care in each new enterprise. Her trust in God's will was, however, severely tested on more than one occasion as the years went on. Though provi-sionally approved by Bishop Laval in May 1669, their lifestyle received his official written approval only as "a community in the state of secular women, that is, not bound by enclosure."~s Their Rule, inspired by M. Gendret, which they had been liv-ing, had still to receive formal approval by the church, and for this Bishop Laval, because of the enclosure problem, was unwilling to apply. As Marguerite's biographer wryly ?emarks, the bishop had difficulty distinguishing between the will of God and that of Francois de Montmorency Laval.26 When, upon her return from France with six new recruits, Marguerite was greeted with the news that her community had disintegrated, she replied with calm confidence in God: "He who brings about its fall can very well raise it up again whenever he pleases.''27 When further contro-versy arose over the admission of new members (born in Canada, not France, and two of them aborigines), she felt no longer trusted and offered to resign. The result was an overwhelming reaffir-mation by the entire community of her leadership and special charism.2s Another aspect of Marguerite Bourgeoys's wisdom is reflected in her response to Laval's criticisms of her choice of new candi-dates and her recourse to experienced persons other than himself Review for Religious regarding the community's Rule. Though submitting with humil-ity, she prudently continued to consult the Sulpician directors of the Grande S~minaire, who fully endorsed her wise decision--a visionary missionary thrust far ahead of her time--not to impose a strange civilization on native converts. Her two guideposts, to imitate our Lady and live in the presence of God, fitted admirably into the concept of discipleship she bequeathed to her sisters as that of following la vie voyagOre of the Blessed Virgin. From M. Gendret's explanations long ago, she recalled the distinctions between the three states in which women could follow Christ and serve the church in these words: that of St. Mary Magdalen. observed by the Carmelites and other recluses and that of St. Martha by the cloistered religious who serve their neighbor; but that the outgoing life of the Blessed Virgin was not honored as it should be, and ¯. even without veil and wimple she could be a true reli-giousfl9 The term vie voyagOre (the equivalent of the modern English phrase "to be a pilgrim") seemed to imply, as Marguerite used it, a certain flexibility and adaptability in the service of others and going out into the world wherever there was need. If the first mark of the truly wise person is charity that reflects her close union with God, then it is especially in time of trial that it can best be judged. Such testing was Marguerite's. First came the disastrous fire of 6-7 December 1683, after which the community was reduced to literal destitution. But, when Bishop Laval seized the occasion to urge them to merge with the clois-tered Ursulines, Marguerite firmly defended the identity of her "journeying sisters," modeled on our Lady, Christ's first disci-ple. 3° When an impasse over business matters occurred, she sim-ply turned the whole matter over in prayer to her patroness with the words "Blessed Virgin, I can do no more.''3~ Again, when a visionary in her own community denounced her publicly as in "a state of damnation" and proposed founding a new institute with herself as head, Marguerite, although ready to acknowledge the possibility of having lost God's friendship, persisted in abandoning herself to his divine justice and charity. Her resignation and her replacement as chief superior by the first Montreal-born member, Marie Barbier, reflected both her humil-ity and her openness of spirit.32 At the same time, in trusting Canadian-born candidates and leadership instead of continuing to July-August 1998 Norman ¯ Two 17tb-Century Women of Wisdom depend on reinforcements from France, she was wisely investing in the permanence of her community in New France. The final ecclesiastical approval of the Rule was again to be made contingent on accepting enclosure, vowing obedience to the bishop, and requiring dowries. Though remaining obedient to the new bishop, Jean Baptiste de Saint-Vallier, Marguerite firmly and prudendy defended her original vision of the congre-gation's members as "daughters of the parish" and of the Blessed Virgin herself as their only superior.33 For the sake of survival, she had for the moment to submit to the bishop, and on 24 June 1698 the sisters finally accepted the approved Rules and next day solemnly pronounced their vows. But before her death (12 January 1700) she took care to record in her spiritual autobiography her original divinely inspired intuitions, 'with shrewd observations based on her lived experience and her hopes and fears for the continued existence of her congregation. Like the Ursulines and many other women's congregations of the Counter-Reformation peribd, this uncloistered community of Montreal agreed to modifications in their original Rule on condition that its underlying principles and, above all, their "out-going life" were not sacrificed. Their charism was summed up in the words of the foundress herself: When he ascended into heaven, our Lord left on earth a type of congregation of women which included all the states. Mary was its first superior . The Blessed Virgin, who was a teacher, included all the other things in her own per-son in an eminent degree. She was mother and teacher to the newborn church, which she formed and instructed in all kinds of good, by her words and by her example. Instruction and edification were her principal characteris-tics., particularly to teach in a way that was all the more profitable for everyone [and] within the reach of all.34 Models for Today What did these 17th-century women of wisdom have in com-mon, and of what relevance are their lives to ours on the eve of the 21st century? For answers we need to look at the very human and very universal situation underlying their lives. Each might be described (in terms applied to Joan of Arc by Joan Chittister, an eloquent defender of Christian feminism) as "a model of con-science development, a monument to the feminine relationship to Review for Religious God, and a breaker of the stereotypes that block the will of God."35 In every age, authority figures (usually male) have busied themselves with telling people what they should do, usually cloak-ing their goals in moral terms. Suddenly appears someone-- indeed, a woman!--who has a mission, someone who is bold enough to claim that God has revealed plans to her that may seem outrageous, someone who confronts them with a question greater than they are able or willing to handle and who is pre-pared to fight and even die for it if necessary so that truth may prevail and others may benefit. Mary Ward and Marguerite Bourgeoys were such women, role models for all who have heard the voice of God calling them to transcend the limitations of the present and enable freedom, justice, and sincerity (verity) to triumph everywhere and for all time. Notes a Mary Ward's Retreat Notes, 1619, unpublished collection. 2 Cited by Catherine Elizabeth Chambers, Life of Mary Ward, 2 vols. (London, 1882 and 1885), vol. 1, p. 227. 3 Letter to Roger Lee SJ, 1 November 1615, cited by Chambers, vol. 1, pp. 346-347. 4 Cited by Chambers, vol. 1, pp. 407-408. 5 Chambers, vol. 1, p. 407 and 217-224. 6 Letter of Bishop Blaise, cited by Chambers, vol. 1, pp. 319-320. 7 Chambers, vol. 2, p. 531. s Chambers, vol. 2, p. 249. 9Winkler MS, p. 20. ~°Cited by Chambers, vol. 1, p. 468. ~a Chambers vol. 2, p. 27. Chambers vol. Chambers vol. Chambers vol. Chambers vol. Chambers vol. 2, p. 387. 2, pp. 289-290. 2, p. 325. 2, p. 325. 2, p. 331. a7 Chambers vol. 2, p. 504. as R.B.Y. Scott, Relevance of the Prophets, rev. ed. (Toronto: Collier Macmillan, 1969), p. 13. 19 Patricia Simpson, Marguerite Bourgeoys and Montreal, 1640-166~ (Montreal: McGil!-Queen'~ University Press, 1997), p. 46. ~3~nly~Aug~tst 1998 Norman * Two 17tb-Century Women of l~tsdom 20 Cited by Simone Pgissant CND, Marguer~e Bourgeoys, trans. Frances Kirwan (Montreal: Les Editions Bellarmin, 1982), p. 34. 2~ Simpson, p. 160. z2 Simpson, pp. 117-118, 164-165. 23 Simpson, pp. 109, 126. 24 Poissant, pp. 23-24. 2s Poissant, p. 35. 26 Simpson, p. 175. 27 Poissant, p. 36 . 28 Poissant, p. 43. 29 Letter of Marguerite Bourgeoys to Louis Tronson, September 1693, "Ecrits de M~re Bourgeoys," p. 20, quoted by Elizabeth Rapley, The Dgvotes (McGill: Queen's Press, 1990), p. 101. 30 Poissant, p. 51. 3~ Poissant, p. 52. 32Poissant, pp. 53-55. 33 Poissant, p. 57. 34 Poissant, pp. 49-50. 3s Joan Chittister, A Passion for Life (New York: Orbis Books, 1996), pp. 127-129. Review for Religious MARY ROGER MADDEN A Path Traced Out: Providence in Mother Theodore Guerin's Life M~ther Theodore Guerin founded the Sisters of rovidence at Saint Mary-of-the-Woods, Indiana, on 22 October 1840 and left her mark not only: on an extensive reli-gious congregation, but also--through the schools she established and the philosophy of education she fostered--on tens of thou-sands of lay men and women. Born 2 October 1798 in the village of Etables-sur-Mer, in the diocese of Saint-Brieuc, Anne-Th4r~se Gu4rin was the daugh-ter of Laurent Gu~rin, a naval officer in the service of Napoleon, and Isabelle Lefevre Gu~rin. She had two younger brothers, both of whom died in early childhood, and one younger sister, Marie Jeanne. Her mother taught her to read and write and instructed her in the basics of religion. When she was nine years of age, she attended a small school run by a pious laywoman of Etables. Anne- TMr~se learned quickly and was bored by the basic nature of the instruction. She would often slip away to the seashore, hiding herself among the rocks and cliffs. There, contemplating the vast-ness of the sea, she early learned to pray. A distant relative, a young seminarian forced to postpone his education because of the religious upheaval following the Revolution, came to live with the Gu~rin family. He served as Anne-TMr~se's tutor, calling her his "little theologian." Perhaps because of this advanced religious instruction, she was able to receive her first Holy Communion at the early age of Mary Roger Madden SP writes from Christina Hall; Saint Mary-of-the- Woods, Indiana 47876. 3~:uly-August 1998 Madden ¯ A Path Traced Out ten. At that time she confided to her confessor that she wished to devote her life to God. The kindly priest told her to pray and to be a good, obedient child and wait for God to open the way for her. The even tenor of the Gu~rin family life was disrupted when Laurent Gu~rin, on his way home to rejoin his family after being demobilized, was attacked by brigands, robbed, and killed. Isabelle, who had already suffered the loss of her father and one brother at sea and of her two infant sons by fire, was traumatized by this latest tragedy. She went into a complete physical and mental decline, leaving Anne-Th~r~se, then sixteen years of age, as the main support of the family. Anne-Th~r~se cared for her younger sister and nursed her mother back to health while supporting the little family with her sewing. She never abandoned her desire to devote her life to God. In 1823, when the younger sister had reached an age when she could be expected to take Anne-Th~r~se's place, Isabelle Gu~rin gave reluctant permission for her elder daughter to enter the Sisters of Providence of Ruill~-sur-Loir. This congregation, dedicated to the education of youth and the care of the sick. poor in their homes, had been founded in 1806 by Jacques-FranFois Dujari~, founder also of the Brothers of Saint Joseph, known today as the Brothers of the Holy Cross. A small and relatively obscure congregation, the Sisters of Providence were struggling to establish themselves in a country still reeling from the aftershocks of the Revolution. Anne-Th~r~se, who was given the name Sister Saint- Theodore, soon became a valued member of the family of Providence. Her novitiate had to be prolonged because she con-tracted typhoid fever as a postulant. When she appeared to be on the verge of death, the physician, frantic to save her, adminis-tered such severe remedies as to leave her with impaired health. Never again was she able to digest solid food. Because of her illness, her reception of the habit had been postponed until 5 September 1826; three days later she was per-mitted to take her first vows. She was sent at once to administer one of the most challenging of their missions in the city of Rennes. In 1828 the sisters elected her a member of the first general coun-cil to Mother Mary Lecor, the superior general, During the years at Rennes and later at Soulaines, her exper-tise as an administrator and a teacher was recognized by the Academy of Angers (Universit~ de France), which awarded her Review for Religious an honorary medallion in recognition of her excellence as an educator. In the summer of 1839, the sisters were gathered at the moth-erhouse for their annual retreat when they received a distinguished visitor. Celestine de la Hailandi~re, bishop of Vincennes in Indiana, came requesting sisters to teach the children of the pio-neers in his diocese. The superiors asked for volunteers from among the mem-bership. Although many sisters volunteered, Mother Mary found no one among them with the qualities nec-essary for the leader of such an expedition. She favored Sister Saint-Theodore, who, fearing that her chronic poor health would hinder the work of the mission, had not volunteered. On being told that the supe-riors would accept the mission only if she would lead it, she agreed to go to Indiana. After a turbulent journey of three months by sailing vessel, river boat, canal boat, and stagecoach, the sisters arrived on 22 October 1840 in a dense forest of Indiana. Located five miles from the fron-tier river town of Terre Haute, the little settlement had been named Saint Mary-of- the-Woods by Simon Brut4~ first bishop of Vincennes. Oral tradition has it that he remarked at the time to one of his com-panions, "You will see what great things will be done here." Arriving that dark, damp October evening, Sister Saint- Theodore and her five companions proceeded at once to the small log cabin that was both the dwelling place of the missionary priest and the temporary church. A partially completed building was intended by the bishop as a convent, but no school had yet been started. Waiting for them at the farmhouse belonging to the Joseph Thralls family were four young women who had come to join them. ~.~ The Thralls family turned over to the ten women one of the two rooms which constituted their home, along with half the loft. There they spent the first winter learning English, preparing classes for the opening of the school, and instructing the new members in the principles of the religious life. In November, Mother Theodore, as she was now known, with Sister Saint-Theodore, fearing that her chronic poor health would hinder the work of the mission, had not volunteered. Madden ¯ A Path Traced Out the help of the bishop and some of the money obtained from friends in France, was able to purchase the Thralls farmhouse for a Convent. She found the building planned for them by the bishop "too grand" for a convent and decided instead to open there a boarding school and academy to be called Saint Mary's Female Institute. In July 1841 classes began with five students, three of whom were not Catholic. Indiana's. educational system was in its infancy in the 1840s. Good education, especially for girls, was at a premium. Mother Theodore set about filling this need by establishing free schools side by side. with the popular female academies which were open to Catholic and non-Catholic alike. Despite her wretched health, she visited the schools regu-larly, traveling in the uncomfortable conditions of the day, in order to encourage and support the sisters. Their educational endeavors were conducted in the primitive one- or two-room buildings that often served as both school and convent. In order to compensate for the harshness of their living conditions, she brought them every summer to Saint Mary-of-the-Woods for rest, relaxation, study, and spiritual retreat. In the midst of her exhausting labors, Mother Theodore. suf-fered from constant humiliations and misunderstanding from her superiors both in France and in North America. At Ruill~ the superiors, who were never able to visit the mission in Indiana, had no concept of what the sisters suffered from the intemperate cli-mate, the bigoted populace, and the poor living conditions. Mother Theodore's frequent letters, though strictly factual, were dis-counted as "romances." It would be years before the superiors rec-ognized all that she had suffered. She, on the other hand, never faltered in her love and devotion to the French congregation and its superiors. In the United States, Hailandi~re was provoked by her resis-tance to his interference with the internal government of the con-gregation. He had told Mother Mary that he wanted the sisters in order that they might establish in his diocese the French reli-gious spirit. He praised their constitutions when he read them in France, but, when Mother Theodore attempted to put them into practice, he seemed to have forgotten his former approval. He wished to ,be the one to decide on the acceptance of postulants and the profession of novices; to move the sisters from mission to mission; to open and close missions (without consulting the sis- Review for Religious ters); and, in general, to act as the major superior of the congre-gation. Most disturbing to Mother Theodore was his desire to conduct all visitations of the missions, confining Mother Theodore to Saint Mary-of-the-Woods. His efforts to remove her from office by holding elections, even in her absence, failed; for the sisters simply united in unan-imously reelecting Mother Theodore. The climax came when, frustrated by her gentle but firm resistance, he went so far as to expel her from the diocese, threatening with excommunication any sister who harbored her or attempted to follow her.- This unjust treatment she bore with remarkable patience. In 1847, at the very hour when she was being expelled, an announcement from Rome arrived, accepting Hailandi~re's resigna-tion as bishop of Vincennes and appoint-ing Bishop Jean Bazin as his replacement. Bazin exonerated her and restored her to her congregatiom Mother Theodore's greatest legacy was the example of her love of God and neighbor, a dynamic self-giving that never flagged or slackened, from her girlhood on Brittany's shores to her death in the midst of the Indiana forest. Only a year before that death, she would write to Sister Saint-Athanase, one of the French sisters who had been a companion of hers in the novi-tiate: "How fortunate we are to have given the days of our youth to that God of love who gives us so much affection, and even more when we are old, infirm, and crippled than when we were young and robust." All her other virtues flowed from this ,one deeply held con-viction-- that God's love for her was unconditional. Her humility makes sense in light of her understanding of the mystery of the incarnation, by which the Second Person of the Trinity, for love of us, came to share our lowly estate. Her confidence in the provi-dence of God was nourished by that love. For her part, she saw the cross that marked her life for over fifty years as the mystic sign by which she rejoiced to return some part of that infinite love. In her concern for the p~oor and the ignorant, in her devo-tion to all her sisters, we see the authentic expression of love of neighbor. The love of God which welled up in her spilled over All her other virtues flowed from this one deeply held conviction-- that God's love for her was unconditional. 1998 Madden ¯ A Path Traced Out into the lives of everyone she met. She quickly forgave frailties of human nature that caused her suffering and endeavored to avoid inflicting similar sufferings on others. The last nine years of her life proceeded in relative peace and prosperity. By 1854 the congregation had grown to almost one hundred sisters, who were instructing over one thousand chil-dren in parish schools, academies, and orphanages in Jasper, Vincennes, Madison, Terre Haute, Fort Wayne, Columbus, and Evansville. At the motherhouse she built a four-story brick con-vent to replace the farmhouse in which they had lived since 1840. The heritage of devotion to the education of women contin-ues to be cherished by the Sisters of Providence down to the pres-ent day, when Saint Mary-of-the-Woods College, the oldest Catholic liberal arts college for women in the United States, stands on the site of that first small academy. Physically debilitated by her trials and the hardships of a pio-neer life, Mother Theodore died on 14 May 1856. Reports of her holiness of life spread both during her life and after her death. In December 1908 Francis Silas Chatard, bishop of Indianapolis, instituted proceedings for her canonization. On 11 July 1992 Pope John Paul II, in the name of the church, proclaimed the heroic virtue exhibited by the Servant of God, according her the title Venerable. On 7 July 1997 he formally accepted the first-class miracle needed for the process of beatification to go for-ward. The date of her arrival at Saint Mary-of-the-Woods, 22 October, will be celebrated as the feast of Blessed Mother Theodore Guerin, who said of her own life: "This is the path traced out by the providence of God. I follow it." According to Jean-Baptiste Caussade, "The life of each saint is the life of Jesus Christ. It is a new gospel." As we study the gospel God has written in the life of this valiant woman, we are confirmed in our confidence in the mysterious ways of God, which continue to instruct and enlighten us. Bibliography Belsen, Sister Anita Cotter, SP. Soitvenir of the Fiftieth Anniversary or Golden Jubilee of Saint Mary's Academic Institute. New York: Benziger Brothers, 1891. Brown, Sister Mary Borromeo, SP. History of the Sisters of Providence, Vol. I. New York: Benziger Brothers, 1949. Burton, Katherine. Faith Is the Substance. New York: Herder, 1959. Review for Religious Gonner, Sister Laurence, SP. "A History of the First Fifty Years of the Sisters of Providence in America." Master's thesis, Loyola University, Chicago, 1933. Guerin, Mother Theodore. Journals and Letters of Mother Theodore Gudrin. ed. S. Mary Theodosi