Конституція України
The election of the people of a democratic way of Ukraine determines the importance of a well-functioning mechanism for implementing the human rights and freedoms. Civil society organizations in Ukraine are formed as part of the constitutional right of association (art. 36 of the Basic Law of Ukraine). Accordingly, built on democratic principles of constitutional and legal regulation of the formation and activities of NGOs contribute to the realization of this right. In addition, a number of other articles of the Constitution of Ukraine directly related to public organizations. Their study, including comparison with European human rights standards, gives reason to believe that the provisions of the Constitution of Ukraine, which are relevant to the creation and activity of public organizations, meet modern European standards and have a high degree of efficiency, as evidenced by a relatively small the number of European Court of human Rights on issues of Ukrainian public organizations. ; Избрание народом Украины демократического пути обуславливает важность наличия эффективно функционирующего механизма реализации прав и свобод человека. Общественные организации в Украине образуются в рамках конституционного права на объединение (ст. 36 Основного Закона Украины). Соответственно, построенное на демократических принципах конституционно-правовое регулирование образования и деятельности общественных организаций способствует реализации этого права. Кроме того, ряд других статей Конституции Украины непосредственно касаются общественных организаций. Их исследования, в том числе в сравнении с европейскими стандартами прав человека, дает основания утверждать, что нормы Конституции Украины, которые имеют отношение к созданию и деятельности общественных организаций, отвечают современным европейским требованиям, а также обладают высокой степенью эффективности, о чем свидетельствует относительно небольшое количество решений Европейского суда по правам человека относительно проблем украинских общественных организаций. ; Обрання народом України демократичного шляху зумовлює важливість наявності ефективно функціонуючого механізму реалізації прав і свобод людини. Громадські організації в Україні утворюються в межах конституційного права на об'єднання (ст. 36 Основного Закону України). Відповідно, побудоване на демократичних принципах конституційно-правове регулювання утворення й діяльності громадських організацій сприяє реалізації цього права. Крім того, низка інших статей Конституції України безпосередньо стосуються громадських організацій. Їх дослідження, у тому числі порівняно з європейськими стандартами прав людини, дає підстави стверджувати, що норми Конституції України, які мають відношення до створення та діяльності громадських організацій, відповідають сучасним європейським вимогам, а також мають високий ступінь ефективності, про що свідчить відносно невелика кількість рішень Європейського суду з прав людини щодо проблем українських громадських організацій.