Suchergebnisse

В статье анализируются объемы, структура и динамика ПИИ в Республики Армения и в сопоставляемых странах. Для наиболее точной оценки структуры и динамики прямых иностранных инвестиций в Армении была использована выборка данных по основным параметрам ПИИ, проведено сопоставление параметров. Цель данного метода анализ объемов, структуры и тенденций ПИИ в Республики Армения и в сопоставляемых странах. На основе анализа исследований автором были выявлены проблемы для привлечения иностранных инвестиций, а также предложены пути для решения этих проблем с целью доведения их до уровня зафиксированного в соседних странах. Выполнение поставленных условий правительством Армении, а также Армянским агентством развития (ААР) даст возможность найти наиболее оптимальные способы использования ПИИ, а также устранить те или иные недочеты. ; The article analyzes the volume, structure and dynamics of FDI in the Republic of Armenia and in comparable countries. For the most accurate assessment of the structure and dynamics of foreign direct investments in Armenia was used sampling of the basic parameters of FDI data, the comparison of which, in our opinion, will allow us to come to some conclusions. The purpose of this method the analyses of volumes, structure and trends of FDI in the Republic of Armenia and in comparable countries. On the basis of this research the author revealed the problems in attracting foreign investments. Besides, the author suggests the ways to solve these problems, which will help to bring them to the level fixed in comparable countries. Fulfillment of these conditions by the Armenian government and the Armenian Development Agency (hereinafter ADA) will give an opportunity to find the most optimal ways of using FDI as well as eliminating certain shortcomings.

Рассматриваются наиболее актуальные проблемы одного из механизмов получения донорских органов презумпции согласия. Делается вывод, что предложения о введении в российское законодательство противоположного механизма, испрошенного согласия, поспешны. ; The most urgent problems of one of the mechanisms of receiving donor bodies the presumption of consent are considered. The conclusion is made that proposals to introduce the opposite mechanism, the asked consent, in the Russian legislation are hasty.

В статье рассмотрены вопросы, касающиеся уголовно-правовых аспектов трансплантологии. В рамках исследования подвергнуты анализу пробелы и коллизии действующего законодательства в области трансплантации органов и тканей человека, а также предложены пути решения выявленных проблем.In this paper the problems of criminal law aspects of transplantology are touched upon. Within this research paper collisions of legislation in the field of transplantation of mans organs and tissues are analized. Some possible ways of solution of the problems are suggested here.

Даётся характеристика политической газетной коммуникации через призму новостного текста как базового элемента данной коммуникации. Статья раскрывает теоретические проблемы, связанные с интерпретацией новостного материала, в ней представлена модель побудительности информационного пространства политического газетного текста, рассматриваются два плана побудительного пространства информационного материала, структурные части которых тесно взаимосвязаны между собой и взаимодополняемы. Описаны аспекты каждого из выделенных планов побудительности. ; The paper provides a characteristic of political newspaper communication through a prism of the news text as a base element of the given communication. The theoretical problems related to interpretation of a news material are disclosed. The model of incentiveness of information field in the political newspaper text is presented. The author examines two plans of incentive space of the information material the structural parts of which are closely interrelated and mutually complemented. The aspects of each of the allocated plans of incentiveness are described.

Статья посвящена изучению порога доступности и принципа целесообразности как значимых социетально-эволюционных мишеней манипуляции в политическом дискурсе, а также выявлению основных лингвистических средств актуализации исследуемых мишеней. ; The article deals with simplicity threshold and relevance principle as important societal and evolutionary manipulation targets in the political discourse. The main linguistic means of hitting the manipulation targets under study are considered as well.

Дана характеристика политической газетной коммуникации через призму новостного текста как базового элемента данной коммуникации. Обозначены теоретические проблемы, связанные с интерпретацией новостного материала, представлена структура информационного пространства новостного текста политического характера, описаны фоновая и ситуативная составляющие информации, приведены примеры каждого из обозначенных параметров. Установлено, что каждый элемент информационно-тематической организации новостного текста оказывает воздействие на реципиента. ; The characteristic is given of newspaper political communication through a prism of the text from news as a basic element of this communication. The theoretical problems connected with interpretation of the material from news are designated. The paper presents the structure of information space of the political text from news, background and situational components of in-formation and gives examples of each of the designated parameters. It is inferred that each ele-ment of the information and thematic organization of the text from news makes impact on the recipient.

В статье анализируются вербальные средства создания перлокутивного эффекта смеха как приема манипуляции коллективным реципиентом. Феномены юмора и смеха рассматриваются с этологической точки зрения как генетически обусловленные механизмы, создающие потенциально продуктивные мишени манипуляции в рамках политического дискурса. ; The article deals with the verbal means of laughter perlocutionary effect achieving as an effective way of collective recipient manipulation. Humour and laughing phenomena are analyzed from ethological point of view as genetically conditioned mechanisms which create potentially productive manipulation targets in the sphere of political discourse.

В статье рассматривается понятие «театральный хронотоп», под которым понимается пространственно-временной континуум, распространяющийся на все «атрибуты», способствующие формированию театра в целом: театральные площадки и здания театра, труппы, актеры, репертуар, персоналии критиков и периодические издания, в которых отражались театральные постановки, а также развитие их реципиента, зрителя. Томский театральный хронотоп является наиболее ранним по времени возникновения в Сибири. Диалог культур в нем осуществлялся на разных уровнях: в репертуаре; в сравнении разных исполнительских школ, дополнении рецензий местной критики переводными статьями зарубежных литераторов и журналистов. ; Theatrical chronotope in Tomsk was formed earlier than in other Siberian cities. Its formation demonstrated a high level of cultural development of the region. Theatrical chronotope should be understood as a space-time continuum that refers to all the "attributes", contributing to formation of theatrical business and theater in general: theater stages and buildings, companies, actors, repertoire, critics and periodicals, in which performances and audience growth were constantly described. Although first theatrical performances in other Siberian cities are believed to be held at the end of the 18th century, all the chronotope components in Tomsk appeared only by the end of the 19th early 20th centuries: stone theatre building, repertory company, weekly periodicals (Sibirskaya Gazeta, Sibirskiy Vestnik) with their own reviewers. We can distinguish three types of Siberian theater critics in 1880-1916: рopulist, liberal and revolutionary-democratic. They existed almost simultaneously and formed a multi-level dialogue within theatrical chronotope. The cultural elite of society were represented by the so called "oblastniki", who are usually thought to be Siberian orthodox apologists, ignoring all the European and international impact. In fact, the situation was different. For example, political exile Felix Volkhovsky believed that theatrical critic should teach the reader and the viewer, educate their public spirit and moral qualities. Vsevolod Dolgorukov represented the second type of the Siberian critic. Hereditary Prince, he was exiled in Siberia for permanent housing after a criminal trial. "Dialogue of cultures" was fully organized on the pages of the newspaper Sibirskiy Vestnik where he worked. Dolgorukov reviewed foreign plays and analyzed local Tomsk performances in the framework of Saint Petersburg and European tradition. The revolutionary-democratic type of critic was presented by Georgiy Vyatkin who was considered to be "native" Siberian, not only because he was born in Siberia, but also because he got education in Tomsk. Following Dolgorukov, Vyatkin paid great attention to the foreign theatrical repertoire without separating it from the national one. It is thanks to the theatrical chronicle written by local critics and reflected in periodicals we can restore Tomsk Drama Theatre repertoire: which included both Russian classic works and European theatrical plays of different trends. Dialogue of cultures was organized in Tomsk theatrical chronotope not only in the repertoire, but also at the level of guest actors. Reviews of Tomsk critics included translated articles of foreign writers and journalists, which expanded the vision of Siberian spectators of trends in the European theater and as a result connected Siberia with Russian Centre and Europe.

Предлагается новое понимание политической газетной коммуникации через призму аргументативного дискурса как базового элемента данной коммуникации. В исследовании выявлены механизмы языкового воздействия со стороны средств массовой информации, а также скрытые приёмы манипулирования сознанием массовой аудитории. Манипуляция представлена как своеобразный способ управления, контроля и детерминации политико-идеологического и интеллектуально-эмоционального уровней реципиента. Описан процесс политической газетной коммуникации и продемонстрированы его базовые составляющие. Даны определения аргументативной культуры как логического процесса или формы мыслительной деятельности, направленной на обоснование истинности или ложности некоторого высказывания или теории и аргументации как логико-коммуникативного процесса, направленного на обоснование позиции одного человека с целью последующего его понимания и принятия другим человеком. Описана структура аргументации. Обозначены теоретические проблемы, связанные с интерпретацией аргументов как основных параметров информационного пространства аргументативного дискурса политического характера. Установлено и показано воздействующее влияние аргументативного дискурса на реципиента. ; This paper offers the new understanding of political newspaper communication in the context of an argumentative discourse as the basic element of this communication. The research shows how mass media influence the language, as well as the latent techniques of a manipulation by consciousness of mass audience. Manipulation is presented as a peculiar way of management, control and determination of political, ideological, intellectual and emotional levels of the recipient. Process of political newspaper communication is described and its basic components are shown. The authors give the definitions of argumentative culture as logical process or form of the cogitative activity focused on justification of the validity or falsehood of some statement or theory, and argumentation as the logic-communicative process aimed at justification of a position of one person for the purpose of the subsequent understanding him and accepting by other person. The structure of the argumentation is described. The theoretical problems related to interpretation of arguments as key parameters of information space of an argumentative discourse of political character are designated. The affecting influence of an argumentative discourse on the recipient is established and shown.

В работе анализируются особенности метафоры в болгарском политическом дискурсе. Предметом внимания являются метафоры из различных сфер-источников, которые переносятся в сферу-реципиент Выборы. В результате анализа можно прийти к выводу, что активнее всего при отражении выборов в 2009 г. используются единицы из понятийной области Финансы. ; The article analyses pecularities of metaphors in Bulgarian political discourse. Metaphors from different source-domains transferred into target-sphere Election are under study. The results show that 2009 election is described through the metaphor of Finance sphere.

Изучаются основные инструменты норвежской политики СМР на современном этапе. Анализируются усиление финансовой политики, основные механизмы обоснования участия Норвегии в СМР, рассматриваются внешнеполитические задачи скандинавского государства, реализуемые в контексте помощи. Рассматривается ряд характерных черт норвежской политики развития, изучение которых представляется важным для понимания специфики современной практики международной помощи. Реализация политики развития по каналам билатеральной и мультилатеральной помощи представляется значимым механизмом продвижения экономических и политических интересов Норвегии и выступает в качестве значимого предмета исследования. Важным для анализа в рамках статьи представляется также вопрос эволюции целей и институтов политики СМР в международной практике. Особое внимание уделяется современному повороту политики СМР к вопросам эффективности международной помощи и развития социального вектора сотрудничества через привлечение НПО, частного бизнеса и инвестирования в социальные сферы. Важным пунктом анализа представляется позиция норвежского правительства по вопросам оказания гуманитарной помощи в условиях кризисов и вооруженных конфликтов. В контексте обозначенных проблем иссследуются конкретные примеры норвежской политики СМР. ; This article addresses the basic mechanisms of Norway's current Development Assistance policy. The author analyses the strengthening of the financial policy and principal mechanisms for justifying Norway's participation in the ODA as well as the country's foreign policy objectives attained through assistance. The article examines specific features of Norway's development policy, which are crucial to understand contemporary international aid practices. The country's development policy implemented bilaterally and multilaterally is an effective mechanism of promoting Norway's economic and political interests. It is also an important subject for research. The authors analyses the evolution of the ODA objectives, its institutions and their international expertise. Special attention is devoted to the current shift of the ODA policy to the issues of its effectiveness. The recent shift to social cooperation development by involving NGOs and private businesses and investing in the social sphere is also examined. The a rticle analyses Norway's official position on humanitarian assistance in crises and armed conflicts. The author examines a number of cases of Norway's International Development Assistance policy.

Проведен анализ законодательства РФ, регулирующего сферу трансплантологии, а также проекта нового ФЗ «О донорстве органов, частей органов человека и их трансплантации». Проблема исследована с точки зрения гражданского и уголовного права. Анализируются юридические и медицинские аспекты трансплантологии и ее правовое регулирование ; Legislation of the Russian Federation, regulating the transplantology area, and the project of the new Federal Law "About organ donation, their parts and organ transplantation" were analyzed. The question was studied in relation with civil and penal laws. Juridical and medical aspects of transplantology and its legislative regulation are analyzed.

В данной статье анализируется отечественное законодательство в сфере трансплантации органов и тканей человека с исторической точки зрения, начиная с эпохи Петра I; даётся характеристика основных положений нормативно-правовых актов, касающихся правовой регламентации процедурных аспектов трансплантации. ; The article reviews Russia's legislation in the sphere of transplantation of human organs and tissues from the historical point of view beginning with the epoch of Peter I and charecterizes basic provisions of the legal acts regulating procedural aspects of transplantation.

Описаны формы приграничного и трансграничного сотрудничества полусредних городов Калининградской области в Балтийском регионе, а также два инструмента Европейского союза для международного сотрудничества в этом регионе. Проведен краткий анализ участия полусредних городов Калининградской области в проектах программ трансграничного и приграничного сотрудничества Интеррег III B (Программа соседства региона Балтийского моря) и Интеррег III A (программа «Соседство: Литва Польша Калининградская область Российской Федерации»). ; The forms of crossborder and transborder cooperation of medium-sized cities of Kaliningrad region in Baltic Sea Region are described. The description of wto European Union's instruments for international cooperation in Baltic Sea Region is presented. The short analysis of participation of medium-sized cities of Kaliningrad region in projects of programmes for transborder and crossborder cooperation such as Interreg III B (Baltic Sea Region Neighbourhood Programme) and Interreg III A (Lithuania-Poland-Kaliningrad region of Russian Federation) is made.

В статье рассматриваются коммуникативные процессы, происходящие в онлайн-пространстве, специфически организующие современное общество и представляющие важный элемент политической реальности. Важные позиции в исследовании отводятся роли информационных технологий и изучению степени их овладения человеком в современном общественно-политическом мире. Особое внимание автор уделяет теоретическим аспектам изучения концепта политической реальности. ; The article deals with the communicative processes occurring in online-space, which organize a modern society in a specific way and represent an important element of the political reality. The author emphasizes the role of information technologies and studying of a degree of their mastering by a person in the modern political world. The special attention is paid to the theoretical aspects of the political reality concept.