Manuscript presents actuality of question of import of unregistered drugs on the territory of Russian Federation, clear step-by-step instructions to get these medications given. Main complexity and features of process organization presented, supplement is presented. This manuscript was prepared by the materials of symposia held during the 2nd Petersburg Oncological Forum "White nights" June 22–24 2016. ; В статье представлена актуальность вопроса ввоза незарегистрированных лекарственных препаратов на территорию Российской Федерации и даны четкие пошаговые инструкции по организации получения подобных препаратов. Показаны основные сложности и особенности организации процесса, дано приложение. Материал подготовлен по результатам симпозиума, прошедшего в рамках II Петербургского онкологического форума «Белые ночи» 22–24 июня 2016 г.
Показано, что администрация России не проигрывает информационную войну «западу», а скорее имитирует её ведение. Наивно называть действия высших должностных лиц военными, поскольку они не только не пытаются разработать независимую стратегию информационной войны, а беспрекословно следует иностранной концепции маргинализации России. Предложены три уровня действий по радикальному улучшению геополитического положения страны: простые, которые не требуют изменения Основного Закона; сложные, не требующие изменения его 1 и 2 главы; очень сложные, требующие принятия новой Конституции. Сформулированные идеи направлены на значительное изменение как восприятия места России в современном мире, так и её реального положения в международных отношениях: превратить Россию из страны-пугала в материковый центр притяжения. ; It is shown that the administration of Russia is not losing the information war «to the West», but rather mimics its management. It would be naive to call the actions of senior officials of the military, because they are not only trying to develop an independent strategy of information warfare, and implicitly should be foreign to the concept of marginalization of Russia. The proposed three levels of action for the radical improvement in the geopolitical situation of the country: simple, which does not require changes of the Basic Law; complex, without changing its chapters 1 and 2; very complex, requiring the adoption of a new Constitution. Formulated ideas aimed at a radical change in how the sense of place in the modern world, and its real position in international relations: to transform Russia from a country of the Scarecrow in mainland the centre of attraction.
В статье рассматриваются актуальные проблемы привлечения инвестиций в Российскую Федерацию. Инвесторы сталкиваются с огромным количеством рисков, несмотря на распространенные защитные механизмы инвестирования и государственные гарантии. До сих пор наибольшей активностью, с инвестиционной точки зрения, остается топливно-энергетический комплекс, который в общем объеме притока иностранных инвестиций занимает около трети. Государственное регулирование взаимосвязано с рыночными механизмами, действующими в стране, поэтому ключевой, по мнению автора, является инвестиционная политика, способная повлиять на структуру накоплений и сбережений граждан, их инвестиционную активность. ; The article deals with the actual problems of attracting investments into the Russian Federation. Investors face with a huge number of risks, despite the common defense mechanisms of investment and government guarantees. So far, the fuel and energy complex, which has about one third in total amount of the foreign investment, remains most active from the investment point of view. State regulation is interrelated with market mechanisms operating in the country, so the key factor, in the author's opinion, is the investment policy that can affect the structure of savings of the citizens and their investment activity.
В статье проводится общий анализ регулирования и стимулирования Правительством Китайской Народной Республики миграции населения Китая за рубеж в общем, и в Российскую Федерацию в частности. Автором рассмотрены меры стимулирования и поддержки средних и крупных предприятий Китая, проанализирована стратегия Китайской Народной Республики «идти во вне» и выделены ведущие отрасли экономики, которые Правительство Китайской Народной Республики определяет, как приоритетные для международного сотрудничества. Также в статье рассмотрены отличительные особенности «китайской» миграции и выявлены различия миграции на протяжении 1990-2000-х годов, выявлены специфические черты в отдельные отрезки времени. Кроме того, автор рассмотрел и выделил позитивные и негативные эффекты от миграции населения Китая в Россию, как для Российской Федерации, так и для Китайской Народной Республики, включающие в себя социально-экономические, геополитические и демографические эффекты. На основании этого в работе делается вывод о том, что создание совместных предприятий, с участием китайского капитала, на основе кооперации, может стать одним из возможных путей решения проблемы нелегальной «китайской» миграции и легализацией предпринимательской деятельности в Российской Федерации. ; The article presents a general analysis of regulating and stimulating China''s human migration abroad in general and to the Russian Federation in particular by the government of the People''s Republic of China. The author considers the stimulus moves and supportive measure of the medium and large enterprises in China, analyzes the People''s Republic of China strategy "go to the outside" and highlights the leading sectors of economy, which the government of the People''s Republic of China defines as priority ones for international cooperation. The article also examines the outstanding features of the "Chinese" migration and reveals the migration differences over the period of 1990-2000s and the specific features in the certain periods of time. The author also considered and identified the positive and negative effects of the human migration of China to Russia, both for the Russian Federation and for the People''s Republic of China, which include the socio-economic, geopolitical and demographic effects. On this basis, the article presents a conclusion that the creation of joint enterprises with the participation of the Chinese capital on the basis of cooperation may be one of the possible ways for solving problem of illegal "Chinese" migration by means of legalization of business activities in the Russian Federation.
В статье анализируются вопросы международного признания факта принятия в Российскую Федерацию Республики Крым. Отмечается, что признание де-факто свершившегося события уже состоялось. Намечаются основные шаги, которые должно предпринять Российское государство, власти Республики Крым и г. Севастополя, научное сообщество для содействия скорейшему признанию де-юре факта вхождения Республики Крым и г. Севастополя в Российскую Федерацию. ; This article reviews the international recognition of annexation of the Republic of Crimea to the Russian Federation. It is noted the occurred event is already recognized de facto. The fundamental steps to be taken by the Russian government, the authorities of the Republic of Crimea and the City of Sevastopol, as well as the scientific community in order to promote early recognition de jure of annexation of the Republic of the Crimea and the City of Sevastopol to the Russian Federation, can be noticed.
В последнее десятилетие вопрос миграции капитала, в том числе его нелегального вывоза, стал актуальной проблемой, как со стороны международных финансовых организаций, так и государственных органов власти, осуществляющих денежно-кредитное регулирование. Объясняется это, тем, что в условиях глобализации резко возрос уровень мобильности капиталов и интегрированности финансовых рынков. В итоге любое локальное событие может спровоцировать интенсивный отток ресурсов из той или иной страны и привести к нестабильной экономической ситуации. А национальный финансовый кризис в свою очередь способен за достаточно короткое время вызвать не только цепную реакцию неплатежей в системе международных расчетов, но и привести к серьезным сбоям в работе мировых финансовых рынков. Исходя из этого, предотвращение нелегального вывоза российского капитала за рубеж может способствовать росту золотовалютных резервов, стабилизации курса национальной валюты, более точному прогнозированию платежного баланса Российской Федерации. Выработка мер предотвращения нелегального вывоза капитала, в том числе посредством системы валютного регулирования и валютного контроля, является объективной необходимостью, цель которой повышение стабильности финансово-кредитной и, в частности банковской системы, состояния финансового рынка, улучшение инвестиционного климата. От того насколько будут эффективными меры по предотвращению нелегального вывоза капитала зависят эффективность и уровень развития экономии страны, место России в международной финансовой системе ; In the last decade, the question of migration of capital, including its illegal export, became an actual problem from both the international financial organizations, and government authorities, which are realizing monetary and credit regulation.This is explained by the fact that in the conditions of globalization the level of mobility of the capitals and integration of the financial markets sharply increased. As a result, any local event can provoke intensive outflow of resources from this or that country and lead to an unstable economic situation.And national financial crisis, in turn, is able in a short time not only cause a chain reaction of defaults in the system of international payments, but also lead to serious disruptions in the global financial markets. For this reason, the prevention of illegal export of Russian capital abroad can contribute to the growth gold and currency reserves, the stabilization of the national currency, a more accurate prediction of the balance of payments of the Russian Federation. Framing of measures of preventing of illegal export of the capital, including by means of system of currency regulation and currency control, is an objective necessity, which aim is to increase the stability of the financial and credit, and, in particular, the banking system, the financial market, improving the investment climate.From that as far as there will be effective measures to prevent the illegal export of capital depend the efficiency and level of development of the country's economy, Russia's place in the international financial system
В нынешнее время, для эффективного управления миграционными процессами, максимизации положительных результатов и минимизации отрицательных последствий, от перемещения потоков людей, в 2012 году Российской Федерацией была принята Концепция государственной миграционной политики на период до 2025 года, которая определила основные цели, задачи и принципы миграционной политики России (Далее – Концепция).Стабилизация и увеличение постоянной численности населения страны, является одной из самых главных целей, прописанных в Концепции. Вместе с тем, приоритетной задачей, поставленной для достижения указанной цели, является создание условия и стимулов для переселения в Российскую Федерацию на постоянное место жительства соотечественников, проживающих за рубежом, эмигрантов и отдельных категории иностранных граждан, востребованных для российской экономики.В данном направлении Концепция предусматривает следующее: [1]• содействие добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, и возвращению эмигрантов;• реализация Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, ее модернизация и придание ей бессрочного характера;• содействие переселению в Российскую Федерацию иностранных граждан в целях воссоединения семей;• модернизация институтов разрешения на временное проживание и вида на жительство.С учетом экономических, демографических и политических вызовов и угроз, содействие добровольному переселению в Россию соотечественников постоянно проживающих в других странах, является важнейшим стратегическим ресурсом по решению ряда важных проблем и задач.Реализуемая «Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом» целями которой является [2]:• стимулирование и организация процесса добровольного переселения соотечественников на постоянное место жительство в Российскую Федерацию;• содействие социально-экономическому развитию регионов.• решение демографических проблем, в первую очередь на территориях приоритетного заселения. направлена на консолидацию потенциала соотечественников, с потребностями поступательного развития регионов страны и экономики в целом. При этом, Государственная программа нуждается в систематическом совершенствование и корректировке, с учетом внешних и внутренних изменений.В данной статье рассматриваются особенности переселенческой политики Российской Федерации. Исследуются современные ключевые проблемы в данной области, в сфере миграционной политики, проанализированы вопросы совершенствования правового обеспечения процесса переселения соотечественников проживающих за рубежом на территорию России, представлены статистические данные по количеству участников и регионам заселения, рассмотрены преференции получаемые соотечественниками решившими переехать на постоянную основу в один из регионов Россию, а также подведены предварительные итоги работы Государственной программы по переселению соотечественников прожимающих за рубежом в Российскую Федерацию.For the effective management of migration processes, maximizing the positive outcomes and minimizing the negative consequences, in 2012 the Russian Federation adopted the Concept of the state migration policy for the period up to 2025, which defined the main goals, objectives and principles of the Russian migration policy (hereinafter – the Concept).Stabilization and increasing permanent population of the country is one of the most important goals.However, the priority objective to achieve this goal is to create the conditions and incentives for the resettlement of compatriots, living abroad to the Russian Federation for the permanent residence, emigrants and certain categories of foreign nationals, necessary for the Russian economy.In this direction, the Concept of the state migration policy for the period up to 2025 provides as follows: [1]• Assistance to voluntary resettlement of compatriots, living abroad to the Russian Federation and emigrants' returning;• Implementation of the State program to assist the voluntary resettlement of compatriots, living abroad to the Russian Federation, its modernization and making it termless;• Facilitating resettlement of foreign nationals for the purpose of family reunification to the Russian Federation;• Upgrading of institutions of temporary residence permit and a residence permit.Taking into account the economic, demographic and political challenges and threats, assistance to the voluntary resettlement of compatriots, residing in other countries to the Russian Federation, is the most important strategic resource to solve a number of important issues and tasks.The implemented «State program to assist the voluntary resettlement of compatriots, living abroad to the Russian Federation» [2] is aimed to consolidate the potential of compatriots, to the needs of progressive development of the regions of the country and the economy as a whole.The objectives of the program are:• Promotion and organization of the voluntary resettlement of compatriots on the permanent residence in the Russian Federation;• Assistance to the social and economic development in the regions;• Solution of demographic problems, especially in the priority areas of settlement.At the same time, the State program requires a systematic improvement and adjustment, paying attention on external and internal changes.This article discusses the resettlement policy of the Russian Federation, explores the current key issues in this area, in the sphere of migration policy, analyzes the issues of improving the legal support of resettlement of compatriots, living abroad to the territory of Russia, presents statistical data on the number of participants and regional settlement, considers preferences, received by compatriots, decided to move on a permanent basis in Russia, as well as the preliminary results of the State program on resettlement of compatriots to the Russian Federation.
В статье дается краткий обзор научных работ отечественных исследователей по изучению вопроса о возникновении, становлении и развитию института президентства в Российской Федерации и странах СНГ. ; In article the short review of scientific works of domestic researchers on studying of a question on occurrence, formation and development of institute of presidency in the Russian Federation and the CIS countries is given.
В статье анализируется законодательство о порядке принятия в Российскую Федерацию иностранного государства или его части и образование в ее составе нового субъекта РФ, рассматриваются правила процедуры, предусматривающие изменение состава субъектов РФ. В объединенных и интеграционных процессах отмечается роль международных договоров. ; This article analyzes the legislation on the methods of accession of a foreign country or its part to the Russian Federation, formation in its structure a new constituent entity of the Russian Federation as well as rules of procedure that are stipulating changes in the structure of the constituent entities of the Russian Federation. The role of international treaties in unification and integration processes is emphasized.
In the study of the current legislation, including Federal law "On currency regulation andcurrency control", it is established that the category of "monetary operation" was not disclosedby the legislator but only contains a closed list of operations, which are recognised as currencyones. At the first glance, the monetary operation is an ordinary civil transaction. Indeed, in thecourse of the transaction there is a transfer of title to currency values, and in the case of non –residents on domestic securities. In addition, in certain civil law relations in the exchange values,and in the case of non-residents and currency of the Russian Federation internal securitiescan serve as a means and form of payment. The author rightly refutes the premise and draws aconclusion about the peculiarities of foreign exchange transactions. ; В результате проведенного исследования действующего законодательства, в том числе Федерального закона «О валютном регулировании и валютном контроле», установлено, что категория «валютная операция» законодателем не раскрыта, а лишь содержит закрытый перечень операций, которые признаются валютными. На первый взгляд, валютная операция – это обычная гражданско-правовая сделка. Действительно, в ходе ее совершения происходит переход права собственности на валютные ценности, а в случае с нерезидентами – на внутренние ценные бумаги. Кроме того, в тех или иных гражданско-правовых отношениях валютные ценности, а в случае с нерезидентами и валюта РФ, и внутренние ценные бумаги, могут служить средством и формой расчетов. Автор вполне обоснованно опровергает данный посыл и делает вывод об особенностях валютных операций.
В результате проведенного исследования действующего законодательства, в том числе Федерального закона «О валютном регулировании и валютном контроле», установлено, что категория «валютная операция» законодателем не раскрыта, а лишь содержит закрытый перечень операций, которые признаются валютными. На первый взгляд, валютная операция это обычная гражданско-правовая сделка. Действительно, в ходе ее совершения происходит переход права собственности на валютные ценности, а в случае с нерезидентами на внутренние ценные бумаги. Кроме того, в тех или иных гражданско-правовых отношениях валютные ценности, а в случае с нерезидентами и валюта РФ, и внутренние ценные бумаги, могут служить средством и формой расчетов. Автор вполне обоснованно опровергает данный посыл и делает вывод об особенностях валютных операций. ; In the study of the current legislation, including Federal law "On currency regulation and currency control", it is established that the category of "monetary operation" was not disclosed by the legislator but only contains a closed list of operations, which are recognised as currency ones. At the first glance, the monetary operation is an ordinary civil transaction. Indeed, in the course of the transaction there is a transfer of title to currency values, and in the case of non residents on domestic securities. In addition, in certain civil law relations in the exchange values, and in the case of non-residents and currency of the Russian Federation internal securities can serve as a means and form of payment. The author rightly refutes the premise and draws a conclusion about the peculiarities of foreign exchange transactions.
Лица, работающие по трудовому договору, имеют ряд прав, предусмотренных трудовым законодатель-ством Российской Федерации. Эти права могут защищаться любыми способами, не запрещенными законом. Основными способами являются: самозащита трудовых прав, защита со стороны профессиональных сою-зов, защита, осуществляемая специальными государственными органами, и судебная защита. ; Workers have some rights under labor law of the Russian Federation. These rights can be protected by any means not prohibited by law. The main methods include: self-protection of labor rights, protection by the trade unions, protec-tion carried out by special government agencies, and judicial protection.
По данным федеральной службы государственной статистики население Российской Федерации с начала 2008 года уменьшилась на 113,3 тыс. человек, или на 0,08% и на 1 ноября составила 141,9 млн. человек (на соответствующую дату предыдущего года на 207,6 тыс. человек, или на 0,15% больше), из них более 53% (75,207 млн.) составляют женщины, половина (37,8 млн.) из которых находятся в репродуктивном возрасте периоде, определенным природой для рождения детей. ; The main propose is to analyze the social protection of mothers and children in the Russian Federation. Every woman during pregnancy, during delivery and after delivery ensures guaranteed free medical care. The government motivates women to register with the early stages of pregnancy for the health of an unborn baby by these actions.
В статье исследуются концептуальные, политические, экономические, информационные, военные и другие аспекты обороны как одного из важнейших элементов системы обеспечения национальной безопасности Российской Федерации. Отмечается концептуальная приверженность России нормам международного права, принципам международной безопасности, заложенным в Уставе Организации Объединённых Наций, приоритет невоенных средств в решении задач национальной обороны. ; The article deals with conceptual, political, economical, informational, military and other aspects of defence as one of the main elements of the system of maintenance of national security in the Russian Federation. The author stresses upon conceptual adherence of Russia to the norms of International Law, principles of international security set up in the United Nations Charter, priority of non-military means of dealing with issues of national security
Статья посвящена проблемам местного самоуправления в России, рассмотрены различные подходы в теории и практике муниципального управления. ; The problems of local government are considered. Different approaches to the theory and practice of local government are presented.
