Suchergebnisse

International audience ; Ouagadougou, the administrative capital of Burkina Faso, is experiencing a very significant urbanization process which leads to several development challenges. Globally the urbanization still remains heterogeneous, combining a modern city center, dense, sometimes unhealthy residential areas and irregular urbanization fronts. The present study based on documentary research, field observations, a survey and interviews aims to identify the main factors of the growth of this city. Thus, it emerges from the research that the ineffectiveness of urban planning policies, as well as population growth, the massive exodus of rural youth to this capital, are very important factors that promote the growth of Ouagadougou. This leads to a strong need for housing and social facilities with the corollary of a strong spatial and uncontrolled extension of the city ; Ouagadougou, capitale administrative du Burkina Faso, connaît un processus d'urbanisation très importante qui entraine de multiples défis de développement. L'ensemble urbain reste encore hétérogène, associant un centre-ville moderne, des zones d'habitat denses, parfois insalubres et des fronts d'urbanisation irrégulière. La présente étude basée sur une recherche documentaire, des observations sur le terrain, une enquête et des entretiens avec plusieurs acteurs de la ville, vise alors à cerner les principaux facteurs de la croissance de cette ville. Ainsi, il ressort de la recherche que l'inefficacité des politiques de planification urbaine, ainsi que la croissance démographique et l'exode massif des jeunes ruraux vers cette capitale sont des facteurs très importants qui favorisent la croissance de Ouagadougou. Cela entraine un fort besoin en logement et en équipements sociaux avec pour corollaire une forte extension spatiale et incontrôlé de la ville.

Taking the town of Ouagadougou (Burkina Faso) as an example, the present research work consists of questioning about the existence of a connexion between urban developments and ornamentals gardens. This study attempts to demonstrate, from a sociological angle and on the assumption that relationships between men and plants are indicative of men's relationships, how a social organization modification can further ornamental gardens develoment by means of political, socioeconomic and cultural factors and how the making of gardens expresses a change of relations between men and plant-like.Within the methodological framwork of the symmetrical anthropology, this work cconsiders the way how ornamental plants, which are hybrid of nature and culture, partake of the setting-up of new networks that link the studied society in its different aspects such as the following : political, technical, sociological, ecological and cosmological aspects. ; En prenant l'exemple de la ville de Ouagadougou (Burkina Faso), ce travail pose la question de l'existence d'une corrélation entre le développement urbain et le développement des jardins d'ornement. Dans une perspective ethnobotanique, et à partir de l'hypothèse selon laquelle les relations que les hommes entretiennent avec les plantes sont significatives des relations qu'ils entretiennent entre eux, cette étude s'attache à montrer en quoi une modification de l'organisation sociale, par le fait de facteurs politiques, socio-économiques, culturels favorise le développement des jardins d'ornement et en quoi la confection de jardins traduit une modification de la relation que les hommes entretiennent avec les végétaux. Dans le cadre méthodologique de l'anthropologie symétrique, ce travail s'interroge sur la manière sont les plantes ornementales, hybrides de nature et de culture, participent de l'établissement de nouveaux réseaux liant les différents aspects de la société étudiée : politiques, techniques, sociaux, écologiques, cosmologiques.

Taking the town of Ouagadougou (Burkina Faso) as an example, the present research work consists of questioning about the existence of a connexion between urban developments and ornamentals gardens. This study attempts to demonstrate, from a sociological angle and on the assumption that relationships between men and plants are indicative of men's relationships, how a social organization modification can further ornamental gardens develoment by means of political, socioeconomic and cultural factors and how the making of gardens expresses a change of relations between men and plant-like.Within the methodological framwork of the symmetrical anthropology, this work cconsiders the way how ornamental plants, which are hybrid of nature and culture, partake of the setting-up of new networks that link the studied society in its different aspects such as the following : political, technical, sociological, ecological and cosmological aspects. ; En prenant l'exemple de la ville de Ouagadougou (Burkina Faso), ce travail pose la question de l'existence d'une corrélation entre le développement urbain et le développement des jardins d'ornement. Dans une perspective ethnobotanique, et à partir de l'hypothèse selon laquelle les relations que les hommes entretiennent avec les plantes sont significatives des relations qu'ils entretiennent entre eux, cette étude s'attache à montrer en quoi une modification de l'organisation sociale, par le fait de facteurs politiques, socio-économiques, culturels favorise le développement des jardins d'ornement et en quoi la confection de jardins traduit une modification de la relation que les hommes entretiennent avec les végétaux. Dans le cadre méthodologique de l'anthropologie symétrique, ce travail s'interroge sur la manière sont les plantes ornementales, hybrides de nature et de culture, participent de l'établissement de nouveaux réseaux liant les différents aspects de la société étudiée : politiques, techniques, sociaux, écologiques, cosmologiques.