El escenario electoral coloca a México en la posibilidad de redefinir las metas de la Agenda 2030 fuera de la lógica neoliberal. En este artículo se propone la construcción de alianzas desde una perspectiva de democracia liberal, capaces de concretar políticas públicas propias del desarrollo sostenible, con igualdad y sin discriminación. Este reto pasa por revertir las premisas mercantilistas de crítica y descrédito del Estado; de desmantelamiento y privatización de lo público; de exaltación del individualismo y el mérito, y de apología de la desigualdad, para colocar a las personas y la sostenibilidad ambiental en el centro del desarrollo. El objetivo de la política pasa a ser el bienestar y la dignidad humana, en una relación ética entre técnica y naturaleza, a partir de recolocar los derechos humanos en un modelo promocional de fines, valores e intereses sociales, recurso para garantizar la reducción de las brechas de desigualdad y avanzar en la justicia e inclusión social.
La reseña procura sintetizar los principales aspectos del documento que establece una relación entre los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), propuesto por la Agenda 2030 y los avances y desafíos para la región de la Cuenca Amazónica, que se extiende por ocho países de América Latina, y que contiene el ecosistema de mayor biodiversidad del mundo. El documento tiene el mérito de agregar datos de diversos investigadores y especialistas de forma muy clara, lo que permite al lector el acceso a datos actualizados y fidedignos agregados en cinco dimensiones: personas, planeta, prosperidad, paz, asociación. En tres cuadros temáticos (comunidades indígenas, gestión ambiental y de los recursos naturales, gobernanza multisectorial) se sintetizan los principales desafíos y las posibles soluciones. En esta reseña se enfatiza el papel de la educación emprendedora en la formación de liderazgos que ejerzan una influencia decisiva en los procesos transformadores que deben ser realizados en las dinámicas sociales, económicas, políticas y ambientales de la Amazonia para alcanzar el desarrollo socioambiental propuesto por la Agenda 2030. Esa formación debe impregnar la enseñanza desde la infancia, ya que se trata de la interiorización de los valores. Ya es perceptible en las iniciativas educacionales junto a los jóvenes estudiantes y adultos que buscar cursos de post- graduación, con buenos resultados en el surgimiento de nuevos emprendedores y gestores dedicados a la responsabilidad y sustentabilidad socioambiental. ; A resenha procura sintetizar os principais aspectos do documento que estabelece uma relação entre os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) proposto pela Agenda 2030 e os avanços e desafios que se colocam para a região da Bacia Amazônica, que se estende por oito países da América Latina, contendo o ecossistema de maior biodiversidade do mundo. O documento tem o mérito de agregar dados de diversos pesquisadores e especialistas de forma muito clara que permite ao leitor acesso a dados atualizados e fidedignos agregados em cinco dimensões: pessoas, planeta, prosperidade, paz, parceria. Em três quadros temáticos (comunidades indígenas, gestão ambiental e dos recursos naturais, governança multisetorial), nos quais são sintetizados os principais desafios e as soluções possíveis. Nesta resenha enfatiza-se o papel da educação empreendedora na formação de lideranças que exerçam uma influência decisiva nos processos transformadores que devem ser realizados nas dinâmicas social, econômica, política e ambiental da Amazônia para alcançar o desenvolvimento socioambiental propugnado pela Agenda 2030. Essa formação deve impregnar o ensino desde a infância porque se trata da internalização de valores. Mas já é perceptível em iniciativas educacionais junto a jovens estudantes e adultos que buscam cursos de extensão e de pós-graduação os bons resultados no surgimento de novos empreendedores e gestores dedicados à responsabilidade e sustentabilidade socioambiental. ; This review seeks to synthesize the main aspects of the document that establishes a relationship between the sustainable development objectives (ODS) and the advances and placements for the Amazon Basin region, which extends across Latin American countries, containing the world's most biodiverse ecosystem. The document has the merit of collecting data from several researchers and experts in a very clear way that allows the reader access to updated and reliable data aggregated in five dimensions: people, planet, prosperity, peace, partnership. In three thematic frameworks (indigenous communities, environmental and natural resources management, multisectoral governance), in which the main challenges and possible solutions are summarized. This review emphasizes the role of entrepreneurial education in the formation of leaderships that promote a decisive influence on the transformative processes that must be carried out in the social, economic, political and environmental dynamics of the Amazon in order to achieve the socio-environmental development advocated by the 2030 Agenda. This training should permeate teaching since childhood because it is about the internalization of values. However, it is already noticeable in educational initiatives among young students and adults who seek extension and postgraduate courses the positive results in the emergence of new entrepreneurs and managers dedicated to social responsibility and sustainability.
[ES] El pleno municipal es el máximo órgano de representación política de la ciudadanía en el ámbito municipal. Es un órgano colegiado en el que se ponen a debate los problemas que afectan a los municipios y, en consecuencia, se toman medidas para combatirlos. Con la finalidad de que la ciudadanía pueda acceder a la información de los plenos municipales, con el apoyo de la Càtedra de Govern Obert, adscrita a la Universitat Politècnica de València, se desarrolló una ontología para la publicación de datos de los plenos municipales. Ahora, se realizará una revisión normativa aplicable a los plenos municipales, trabajando desde el paradigma del Buen Gobierno y sus principios. Adicionalmente, se propone una adaptación de toda la información de la ontología a los estándares de Lectura Fácil. Otra vía importante para disponer de información relevante de los plenos municipales son los datos abiertos. Estos son un instrumento muy importante que favorece el empoderamiento de la ciudadanía, ya que disponer de datos es el primer paso para disponer de información relevante, avalada por los datos, y que permite tomar decisiones. Consecuentemente, favorecen la participación de la ciudadanía en el paradigma de gobierno abierto. Los datos abiertos son de fácil acceso desde los Portales de datos abiertos y permiten a la ciudadanía conocer y disponer de los datos que se genera en las administraciones. En este contexto, se propone diseñar un conjunto de datos en el que se puedan registrar distintas variables vinculadas a los plenos municipales. Se estudiará que variables formarán parte de este conjunto de datos y ser trabajará en su estandarización para que se pueda comparar este conjunto de datos abiertos en las distintas Entidades Locales. Será importante incluir diversas variables que contribuyan a la trazabilidad y seguimiento de las decisiones y acuerdos que se adoptan en los plenos hasta que se implementan, y si es posible, cuáles son sus consecuencias e impacto. Por otro lado, también resulta de interés relacionar las ...
The General Assembly of the United Nations approved the Sustainable Development Goals (SDG). The SDG try to be ambitious goals that affect the causes of global poverty. The SDG wants to build societies more equalitarian and productive in 2030. On the other hand, United States and European Union are negotiation an agreement for Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) with propose of create the biggest economic and trade relations worldwide. The goal of this paper is to analyze if the TTIP will contribute achieve satisfactorily the SDG and if United States and the European Union are considering the new Development Agenda in the negotiations of this treaty. ; La Asamblea General de las Naciones Unidas impulsó en septiembre de 2015 una nueva Agenda de Desarrollo con el lanzamiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) —también llamada Agenda 2030—. Los ODS, que sustituyen a los caducos Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), tienen como objetivo reducir la pobreza mundial a través de la reducción de la desigualdad económica y social. Por otro lado, las negociaciones entre los Estados Unidos y la Unión Europea para el acuerdo de Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión (TTIP) pretenden crear la mayor relación económica y comercial a nivel mundial. El objetivo de este artículo es el de analizar en qué medida la firma del TTIP contribuirá a conseguir satisfactoriamente los ODS y si se está teniendo en cuenta la nueva Agenda de Desarrollo en las negociaciones de este importante tratado entre los Estados Unidos y la Unión Europea.
The General Assembly of the United Nations approved the Sustainable Development Goals (SDG). The SDG try to be ambitious goals that affect the causes of global poverty. The SDG wants to build societies more equalitarian and productive in 2030. On the other hand, United States and European Union are negotiation an agreement for Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) with propose of create the biggest economic and trade relations worldwide. The goal of this paper is to analyze if the TTIP will contribute achieve satisfactorily the SDG and if United States and the European Union are considering the new Development Agenda in the negotiations of this treaty. ; La Asamblea General de las Naciones Unidas impulsó en septiembre de 2015 una nueva Agenda de Desarrollo con el lanzamiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) —también llamada Agenda 2030—. Los ODS, que sustituyen a los caducos Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), tienen como objetivo reducir la pobreza mundial a través de la reducción de la desigualdad económica y social. Por otro lado, las negociaciones entre los Estados Unidos y la Unión Europea para el acuerdo de Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión (TTIP) pretenden crear la mayor relación económica y comercial a nivel mundial. El objetivo de este artículo es el de analizar en qué medida la firma del TTIP contribuirá a conseguir satisfactoriamente los ODS y si se está teniendo en cuenta la nueva Agenda de Desarrollo en las negociaciones de este importante tratado entre los Estados Unidos y la Unión Europea.
La Organización de Naciones Unidas (ONU) ha definido un documento denominado Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, dicho documento acogido por la mayoría de la comunidad internacional representa sendos desafíos al Estado en sus responsabilidades con lo público, lo que a su vez constituye un reto para la profundización de la democracia. El presente análisis es una reflexión sobre el panorama educativo latinoamericano que se debate entre la continuación de las políticas privatizadoras-neoliberales y la defensa de la educación pública. Escenario que impone a los docentes la aprehensión de que la educación es una forma de intervención en el mundo y la convicción de que profundizar la democracia pasa por el derecho a la educación de todos.
El Foro Político de Alto Nivel de las Naciones Unidas (HLPF por sus siglas en inglés) es la plataforma designada para el seguimiento y revisión de la Agenda 2030 para el Desarrollo y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Como parte de las actividades efectuadas este año en el marco de la reunión del HLPF (10-19 de julio), el lunes 10 de julio en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, Transparencia Internacional (TI) y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), realizaron un encuentro con representantes de alto nivel de los sistemas de justicia de varios países latinoamericanos, titulado "El papel de la sociedad civil y los sistemas judiciales en la implementación de las metas del ODS 16". TI como coalición que lidera la lucha contra la corrupción, está monitoreando los compromisos gubernamentales en torno a los ODS, particularmente el objetivo 16. Durante el encuentro, se presentó información y datos relevantes sobre la implementación de las metas anticorrupción, a partir de reportes elaborados por capítulos de TI en varios países, entre ellos el de la Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE), capítulo nacional de TI en El Salvador.
This work analyzes the Agenda 2030 in its main potentiality to lead public policies and private actions towards a more sustainable path. At the same time it acknowledges its dependency on measurements and finance mechanisms for the Sustainable Development Goals implementation. The main argument is that public expectations face difficulties to be translated in public actions, due to, among other factors, the lack of measurement and finance mechanisms. With this purpose it starts describing what is the Agenda 2030, and how this United Nations lead international declaration is structured to be monitored and implemented by States and others multi stakeholders. Secondly it analyses the importance of the measurements to address critical social environmental challenges and to allow comparison between the achievements of each member state. Third it remarks the role-played by international financial institutions, by international investment and by the private sector in general. Forth, the article highlights the drawbacks the methodology of goals can represent when used to overcome collective challenges marked by moral issues and diffuse impacts, being highly dependent on measurements and finance tools. The methodology chosen was the descriptive and normative, the techniques used were documentary, legislative and bibliographic research.
The following article presents the main reasons that led the United Nations to develop the agreement signed in the year 2015 to counteract the global warming since the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development. Costa Rica is among the signing countries which in order to achieve with the proposed plan, developed an index of social progress that measures the social, human and environment progress in all the communities, in order to be a country with a sustainable development by the year 2030. Knowing the objectives that constitute the 2030 Agenda for Sustainable Development is identified the level of implementation that Costa Rica is doing. Applying a qualitative methodology and making a literature review of the thematic related, to compile the advances the country has. The main results show that Costa Rica's Government, in the environment subject, has created new laws to minimize the environmental damage. It worries the high gaps in different parts of the country, where cities of the central zone have high indexes of social progress, while some cities near the border to Nicaragua, Panama and the Pacific and Atlantic coasts have very low results. Knowing those gaps will permit to improve the action plans to follow by Costa Rica, and opens the way to new investigations about how to make more equitable the resources available for all its inhabitants, one of the main objectives of the sustainable development. ; El siguiente artículo presenta las principales razones que llevaron a la Organización de las Naciones Unidas a desarrollar el acuerdo suscrito en el año 2015 para combatir el calentamiento global a partir de la implementación de la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible. Entre los países firmantes se encuentra Costa Rica, quien para cumplir con el plan propuesto desarrolló un índice de progreso social el cual mide el progreso social, humano y ambiental de todas las comunidades en miras de ser un país con desarrollo sostenible para el año 2030. Conociendo los objetivos que conforman la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible, se identifica el grado de implementación que está realizando Costa Rica. Utilizando una metodología cualitativa se hace una revisión bibliográfica de la temática relacionada para recopilar qué avances tiene el país. Los principales resultados demuestran que el Gobierno de Costa Rica, en temática ambiental, ha creado leyes nuevas para minimizar el daño ambiental. Preocupa las altas brechas en diferentes lugares del país, en donde ciudades de la zona central tienen altos índices de progreso social mientras que algunas ciudades cerca de la frontera de Nicaragua, Panamá y de las costas del Pacífico y Atlántico tienen resultados muy bajos. Conocer esas brechas permitirá mejorar los planes de acción a seguir para Costa Rica y deja el camino abierto a nuevas investigaciones sobre cómo hacer más equitativos los recursos disponibles para todos sus habitantes, uno de los principales objetivos del desarrollo sostenible. ; O seguinte artigo apresenta as principais razões que levaram à Organização das Nações Unidas a desenvolver o acordo subscrito no ano 2015 para combater o aquecimento global a partir da implementação da agenda 2030 de Desenvolvimento Sustentável. Entre os países assinantes encontra-se Costa Rica, quem para cumprir com o plano proposto desenvolveu um índice de progresso social o qual mede o progresso social, humano e ambiental de todas as comunidades em olhas de ser um país com desenvolvimento sustentável para o ano 2030. Conhecendo os objectivos que conformam a Agenda 2030 de Desenvolvimento Sustentável, se identifica o grau de implementação que está a realizar Costa Rica. Utilizando uma metodologia qualitativa faz-se uma revisão bibliográfica da temática relacionada para recopilar que avanços tem o país. Os principais resultados demonstram que o Governo de Costa Rica, em temática ambiental, tem criado leis novas para minimizar o dano ambiental. Preocupa as altas brechas em diferentes lugares do país, em onde cidades da zona central têm altos índices de progresso social enquanto algumas cidades perto da fronteira de Nicarágua, Panamá e da costa do Pacífico e Atlántico têm resultados muito baixos. Conhecer essas brechas permitirá melhorar os planos de acção a seguir para Costa Rica e deixa o caminho aberto a novas investigações sobre como fazer mais equitativos os recursos disponíveis para todos seus habitantes, um do principais objectivo do desenvolvimento sustentável.
