International audience ; Le développement n'est majoritairement pensé, aujourd'hui, qu'en termes de développement humain. Un tel biais méthodologique a un impact fort, sur les autres animaux comme sur les humains, que ce soit en situation d'excès de développement ou en situation de déficit de développement. Cette intervention se propose d'abord d'examiner des contextes différents afin de cerner ce que les différents états du développement humains font aux autres animaux dans différentes régions du monde, avant de revenir sur les raisons de condamner l'exclusion des autres animaux et du vivant en général dans les programmes de développement.
International audience ; Le développement n'est majoritairement pensé, aujourd'hui, qu'en termes de développement humain. Un tel biais méthodologique a un impact fort, sur les autres animaux comme sur les humains, que ce soit en situation d'excès de développement ou en situation de déficit de développement. Cette intervention se propose d'abord d'examiner des contextes différents afin de cerner ce que les différents états du développement humains font aux autres animaux dans différentes régions du monde, avant de revenir sur les raisons de condamner l'exclusion des autres animaux et du vivant en général dans les programmes de développement.
"Some arguments today lead us to question the singularity of man. From the point of view of psychological identity and cognitive performances, the difference between the great apes and man is not a question of nature but only a question of degree. Biology also considers the distinctions between man and animals as differences in nature and not differences between nature and culture. At the ethical level, animals have been instrumentalised as a result of the different ways in which we appropriate them. In addition to this, wild species are threatened today because of industrial development. Taken together, these factors lead some to consider that a true moral or legal solidarity should exist between human and animal life forms.
This multidisciplinary collection addresses the entire range of these problems. Written by philosophers, ethologists, sociologists and biologists, it is intended for students and specialists in the fields addressed here and to all readers interested in this question."
Introduction : "The National and Congressional movement for the preservation of the Sequoia in California represents a growth of intelligent sentiment. It is the same kind of sentiment which must be aroused, and aroused in time, to bring about Government legislation if we are to preserve our native animals. That which principally appeals us in the Sequoia is its antiquity as a race, and the fact that California is its last refuge. "
Introduction : "The National and Congressional movement for the preservation of the Sequoia in California represents a growth of intelligent sentiment. It is the same kind of sentiment which must be aroused, and aroused in time, to bring about Government legislation if we are to preserve our native animals. That which principally appeals us in the Sequoia is its antiquity as a race, and the fact that California is its last refuge. "
The study of the animal motif in the poetic work of Leconte de Lisle knows two major currents. On the one hand, the animal is considered in its analog value as a mirror of man, his psychological intimacy or his social organization. On the other hand, its description is a Parnassian attempt to create a poetry of objectivity: the animal is depicted as closely as possible to his bestial nature (in a biological or ethological sense). Faced with this double tradition, a careful reading of the collection Poèmes barbares, with particular attention paid to the entirety of the poems, and not only the animal poems, makes it possible to highlight an original poetic enterprise, on the part of Leconte de Lisle, which seeks to lay the foundations for a reunification of man and beast: separated by history and religion, both will meet again in a phenomenon of common extinction which will reduce both to silence. The poet of Bourbon Island, who reflects on the ways in which man should live with the animal and, more broadly, with nature, is thus engaged in an ecological reflection. ; L'étude du motif animal dans l'œuvre poétique de Leconte de Lisle connaît deux grands courants. D'une part, l'animal est considéré dans sa valeur analogique comme un miroir de l'homme, de son intimité psychologique ou de son organisation sociale. D'autre part, sa description relève d'une tentative parnassienne de créer une poésie de l'objectivité: il est dépeint au plus près de sa nature bestiale (biologique ou éthologique). Face à cette double tradition, une lecture attentive du recueil Poèmes barbares, avec en particulier une attention portée à l'intégralité des poèmes, et non aux seuls poèmes animaliers, permet de relever une originale entreprise poétologique, de la part de Leconte de Lisle, qui cherche à poser les bases d'une réunification de l'homme et de la bête: séparés par l'histoire et la religion, tous deux se retrouveront dans un phénomène d'extinction commun qui les verra fraternellement se taire soudain. C'est donc à une réflexion ...
International audience ; Diseases spread by ticks are complex and typically come under the One Health approach because the impli-cations for human, animal and environmental health are so intricately interconnected. In Europe and North America, these diseases, particularly the emblematic case of Lyme disease, are constantly on the rise. They are associated with a very strong emotional element in Western societies, where citizens are preoccupied by this upsurge and call on governments and health services to act. There is no vaccine against Lyme disease. This is the backdrop against which scientists are looking for alternative solutions based on the identification of ecological factors that are liable to better control tick populations and the movements of pathogens within ecosystems. This article describes the main knowledge already acquired about the ecology of Lyme disease and then provides a list of a number of instruments that can be leveraged to limit the risks and improve control. ; Les maladies transmises par les tiques sont complexes et relèvent typiquement d'une approche One Health, tant la santé humaine, animale et environnementale y sont intriquées. En Europe et en Amérique du Nord, ces maladies, et notamment l'emblématique maladie de Lyme, sont en constante augmentation. Ces maladies convoient une très forte charge émotionnelle dans les sociétés occidentales, en Amérique du Nord comme en Europe, où les citoyens s'inquiètent de cette recrudescence et interpellent les gouvernements et les services de santé. Il n'existe pas de vaccin contre la maladie de Lyme. Dans ce contexte, les scientifiques cherchent des solutions alternatives basées sur l'identification de facteurs écologiques susceptibles d'aider à mieux contrôler les populations de tiques et la circulation des agents pathogènes dans les écosystèmes. Dans cet article nous décrivons les principales connaissances sur l'écologie de la maladie de Lyme, puis nous listons quelques leviers d'action pour limiter le risque et en améliorer le contrôle.
International audience ; Diseases spread by ticks are complex and typically come under the One Health approach because the impli-cations for human, animal and environmental health are so intricately interconnected. In Europe and North America, these diseases, particularly the emblematic case of Lyme disease, are constantly on the rise. They are associated with a very strong emotional element in Western societies, where citizens are preoccupied by this upsurge and call on governments and health services to act. There is no vaccine against Lyme disease. This is the backdrop against which scientists are looking for alternative solutions based on the identification of ecological factors that are liable to better control tick populations and the movements of pathogens within ecosystems. This article describes the main knowledge already acquired about the ecology of Lyme disease and then provides a list of a number of instruments that can be leveraged to limit the risks and improve control. ; Les maladies transmises par les tiques sont complexes et relèvent typiquement d'une approche One Health, tant la santé humaine, animale et environnementale y sont intriquées. En Europe et en Amérique du Nord, ces maladies, et notamment l'emblématique maladie de Lyme, sont en constante augmentation. Ces maladies convoient une très forte charge émotionnelle dans les sociétés occidentales, en Amérique du Nord comme en Europe, où les citoyens s'inquiètent de cette recrudescence et interpellent les gouvernements et les services de santé. Il n'existe pas de vaccin contre la maladie de Lyme. Dans ce contexte, les scientifiques cherchent des solutions alternatives basées sur l'identification de facteurs écologiques susceptibles d'aider à mieux contrôler les populations de tiques et la circulation des agents pathogènes dans les écosystèmes. Dans cet article nous décrivons les principales connaissances sur l'écologie de la maladie de Lyme, puis nous listons quelques leviers d'action pour limiter le risque et en améliorer le contrôle.
International audience ; Diseases spread by ticks are complex and typically come under the One Health approach because the impli-cations for human, animal and environmental health are so intricately interconnected. In Europe and North America, these diseases, particularly the emblematic case of Lyme disease, are constantly on the rise. They are associated with a very strong emotional element in Western societies, where citizens are preoccupied by this upsurge and call on governments and health services to act. There is no vaccine against Lyme disease. This is the backdrop against which scientists are looking for alternative solutions based on the identification of ecological factors that are liable to better control tick populations and the movements of pathogens within ecosystems. This article describes the main knowledge already acquired about the ecology of Lyme disease and then provides a list of a number of instruments that can be leveraged to limit the risks and improve control. ; Les maladies transmises par les tiques sont complexes et relèvent typiquement d'une approche One Health, tant la santé humaine, animale et environnementale y sont intriquées. En Europe et en Amérique du Nord, ces maladies, et notamment l'emblématique maladie de Lyme, sont en constante augmentation. Ces maladies convoient une très forte charge émotionnelle dans les sociétés occidentales, en Amérique du Nord comme en Europe, où les citoyens s'inquiètent de cette recrudescence et interpellent les gouvernements et les services de santé. Il n'existe pas de vaccin contre la maladie de Lyme. Dans ce contexte, les scientifiques cherchent des solutions alternatives basées sur l'identification de facteurs écologiques susceptibles d'aider à mieux contrôler les populations de tiques et la circulation des agents pathogènes dans les écosystèmes. Dans cet article nous décrivons les principales connaissances sur l'écologie de la maladie de Lyme, puis nous listons quelques leviers d'action pour limiter le risque et en améliorer le contrôle.
International audience ; Diseases spread by ticks are complex and typically come under the One Health approach because the impli-cations for human, animal and environmental health are so intricately interconnected. In Europe and North America, these diseases, particularly the emblematic case of Lyme disease, are constantly on the rise. They are associated with a very strong emotional element in Western societies, where citizens are preoccupied by this upsurge and call on governments and health services to act. There is no vaccine against Lyme disease. This is the backdrop against which scientists are looking for alternative solutions based on the identification of ecological factors that are liable to better control tick populations and the movements of pathogens within ecosystems. This article describes the main knowledge already acquired about the ecology of Lyme disease and then provides a list of a number of instruments that can be leveraged to limit the risks and improve control. ; Les maladies transmises par les tiques sont complexes et relèvent typiquement d'une approche One Health, tant la santé humaine, animale et environnementale y sont intriquées. En Europe et en Amérique du Nord, ces maladies, et notamment l'emblématique maladie de Lyme, sont en constante augmentation. Ces maladies convoient une très forte charge émotionnelle dans les sociétés occidentales, en Amérique du Nord comme en Europe, où les citoyens s'inquiètent de cette recrudescence et interpellent les gouvernements et les services de santé. Il n'existe pas de vaccin contre la maladie de Lyme. Dans ce contexte, les scientifiques cherchent des solutions alternatives basées sur l'identification de facteurs écologiques susceptibles d'aider à mieux contrôler les populations de tiques et la circulation des agents pathogènes dans les écosystèmes. Dans cet article nous décrivons les principales connaissances sur l'écologie de la maladie de Lyme, puis nous listons quelques leviers d'action pour limiter le risque et en améliorer le contrôle.
Les maladies transmises par les tiques sont complexes et relèvent typiquement d'une approche One Health, tant la santé humaine, animale et environnementale y sont intriquées. En Europe et en Amérique du Nord, ces maladies, et notamment l'emblématique maladie de Lyme, sont en constante augmentation. Ces maladies convoient une très forte charge émotionnelle dans les sociétés occidentales, en Amérique du Nord comme en Europe, où les citoyens s'inquiètent de cette recrudescence et interpellent les gouvernements et les services de santé. Il n'existe pas de vaccin contre la maladie de Lyme. Dans ce contexte, les scientifiques cherchent des solutions alternatives basées sur l'identification de facteurs écologiques susceptibles d'aider à mieux contrôler les populations de tiques et la circulation des agents pathogènes dans les écosystèmes. Dans cet article nous décrivons les principales connaissances sur l'écologie de la maladie de Lyme, puis nous listons quelques leviers d'action pour limiter le risque et en améliorer le contrôle. ; Diseases spread by ticks are complex and typically come under the One Health approach because the impli-cations for human, animal and environmental health are so intricately interconnected. In Europe and North America, these diseases, particularly the emblematic case of Lyme disease, are constantly on the rise. They are associated with a very strong emotional element in Western societies, where citizens are preoccupied by this upsurge and call on governments and health services to act. There is no vaccine against Lyme disease. This is the backdrop against which scientists are looking for alternative solutions based on the identification of ecological factors that are liable to better control tick populations and the movements of pathogens within ecosystems. This article describes the main knowledge already acquired about the ecology of Lyme disease and then provides a list of a number of instruments that can be leveraged to limit the risks and improve control.
What could be more natural than a fence? Among the traditional images in our collective heritage, a pastoral landscape with well maintained hedges evokes a calm, rational, Arcadian relationship between man and a benevolent, sustaining ature. Yet the century-long proliferation of fences in our rural landscapes has attracted the curiosity of numerous researchers from a variety of disciplines. Whether the goal is to protect nature from the degradations caused by human populations - as in the case of natural protected areas, or inversely, to protect humans from "natural" dangers – as in the case of accident prevention and road safety, fences seem to respond to a primordial necessity to segregate man and nature in space: What could be less natural than a fence? With this in mind, the political/environmental conflict over the recent propagation of forest fences in Sologne reflects quite well the ambiguity of how we perceive such fences – or they "natural" or not? The Sologne is an officially designated "natural region" in France. It extends over nearly 500,000 hectares bordered on the North by the Loire valley and on the South by the Cher valley. The Sologne landscape is the fruit of human occupation, certain since the XI century, combined with specific ecological constraints. Today, Sologne is characterized by extensive forest cover (around 50% of the surface area) and by large populations of big game animals, maintaining the region's a long history of hunting. Furthermore, land ownership in Sologne is mainly private and more than 90% of the forested area is in private holdings. In 2012, some media excitement (film, newspaper articles, internet sites) crystallized an environmental conflict calling on ecological arguments – the supposed beneficial or detrimental effects of the fencing networks on big game, but also on political arguments – the need to regulate these networks, and on cultural arguments – preserving the Sologne landscape. In order to disentangle the structural lines of this conflict, we applied an ...
International audience ; The surveillance of animal diseases has been the subject of numerous national and international initiatives further to the emergence, or re-emergence, of human diseases of animal origin. Noting that collaboration between stakeholders involved in surveillance was still insufficient, the international organisations have stressed the importance of harmonising data collection tools and mobilising stakeholders through participatory methods, education and communication. However, by focusing on technical constraints and individual motivations, these policies disregard the strategic role of information and potential conflicts of interest. Moreover, they ignore the practices of the many stakeholders in the field, who convey disease information within non-conventional surveillance networks. Hence the proposal to take these networks into account, without compromising the diversity of their objectives and operations, in order to make the surveillance of animal diseases more effective. ; La surveillance des maladies animales a fait l'objet de nombreuses initiatives internationales et nationales suite à l'émergence, ou la réémergence, de maladies d'origine animale affectant l'homme. Constatant que les collaborations entre acteurs de la surveillance restaient insuffisantes, les organisations internationales ont mis l'accent sur l'harmonisation des outils de collecte, ainsi que sur la mobilisation des acteurs avec des méthodes participatives, l'éducation et la communication. Toutefois, en se focalisant sur les contraintes techniques et les motivations individuelles, ces politiques négligent le rôle stratégique de l'information et les conflits d'intérêt. De plus, elles ignorent les pratiques de nombreux acteurs de terrain, qui véhiculent une information sanitaire au sein de réseaux non conventionnels de surveillance. D'où la proposition de prendre en compte ces réseaux, sans gommer la diversité de leurs objectifs et de leur fonctionnement, afin d'améliorer l'efficacité de la surveillance des maladies animales.
International audience ; The surveillance of animal diseases has been the subject of numerous national and international initiatives further to the emergence, or re-emergence, of human diseases of animal origin. Noting that collaboration between stakeholders involved in surveillance was still insufficient, the international organisations have stressed the importance of harmonising data collection tools and mobilising stakeholders through participatory methods, education and communication. However, by focusing on technical constraints and individual motivations, these policies disregard the strategic role of information and potential conflicts of interest. Moreover, they ignore the practices of the many stakeholders in the field, who convey disease information within non-conventional surveillance networks. Hence the proposal to take these networks into account, without compromising the diversity of their objectives and operations, in order to make the surveillance of animal diseases more effective. ; La surveillance des maladies animales a fait l'objet de nombreuses initiatives internationales et nationales suite à l'émergence, ou la réémergence, de maladies d'origine animale affectant l'homme. Constatant que les collaborations entre acteurs de la surveillance restaient insuffisantes, les organisations internationales ont mis l'accent sur l'harmonisation des outils de collecte, ainsi que sur la mobilisation des acteurs avec des méthodes participatives, l'éducation et la communication. Toutefois, en se focalisant sur les contraintes techniques et les motivations individuelles, ces politiques négligent le rôle stratégique de l'information et les conflits d'intérêt. De plus, elles ignorent les pratiques de nombreux acteurs de terrain, qui véhiculent une information sanitaire au sein de réseaux non conventionnels de surveillance. D'où la proposition de prendre en compte ces réseaux, sans gommer la diversité de leurs objectifs et de leur fonctionnement, afin d'améliorer l'efficacité de la surveillance des maladies ...