Suchergebnisse

European Union; Political Science - De serie 'Voorstudies en achtergronden' omvat werkstukken die in het kader van de werkzaamheden van de WRR tot stand zijn gekomen en naar zijn oordeel van zodanige kwaliteit en betekenis zijn, dat publicatie gewenst is. De verantwoordelijkheid voor de inhoud en de ingenomen standpunten berust bij de auteurs.

The article deals with the historical prerequisites for the penetration of Islam into the territory of Ukraine and the formation of Islamic architecture. It was revealed that the geographical position of Ukraine contributed to the emergence of Muslims in Ukrainian lands, especially in the south, on the border of two great civilizations – Christian and Muslim. At the same time, Islam in Ukraine played a significant ethno-forming role in the life of the Turkic peoples. Evidence of the permanent presence of Muslims in Kievan Rus dates back to the 11th century, when the Pecheneg Muslim cavalry was in the service of the Kievan prince. The second period is defined as a military-colonization period, which refers to the settlement in a permanent place of the peoples who professed Islam, as well as the colonial policy of the Ottoman Empire in the Northern Black Sea region and Transnistria. The Crimean peninsula became the main area for the spread of Islam in the lands that became part of independent Ukraine, where a unique Muslim civilization was born and strengthened. With the development of migration processes, the need arose for the construction of Muslim mosques on the territory of Ukraine. And if in the XVI-XVII century. mosques were built of wood, then starting from the 19th century. - stone and brick. The first mosque in Ukraine appeared in the XVI-XVII centuries. in the city of Ostrog in Volhynia in the Tatar suburb, built by Prince K. Ostrozhsky, which has not survived. From the beginning of the nineteenth century Mosques were built in the cities of Ukraine (Kyiv, Kharkiv), and the modern history of Islam and Muslims of Ukraine begins with the acquisition of Independence. So, in 1998-2000 the prayer-Muslim complex was built in Kyiv and the Arab cultural center in Odessa (2000). In addition, Muslim mosques have been built and are being designed in Donetsk, Luhansk, Zaporizhye, Mykolaiv, Kherson regions, as well as in the cities of Kyiv, Odessa, Donetsk, etc. In order to perceive a renewed direction in the architecture of public buildings, lost in Soviet times - sacred architecture, including Muslim architecture, Muslim architecture is being formed. It is determined that the modern architecture of mosques is created on the basis of the synthesis of traditionalism and the modern creative nature of the architectural method of designing a three-dimensional image of an Islamic shrine. ; У статті розглядається історичні передумови проникнення ісламу на територію України і формування ісламської сакральної архітектури. Розглянута поява мусульман на українських землях, насамперед на південних, яка була зумовлена розміщенням України на порубіжжі двох великих цивілізацій – християнської та мусульманської. Географічне положення України визначало активну її взаємодію з мусульманськими країнами та народами. При цьому іслам у межах сучасної України відіграв значну етноформувальну роль у житті деяких народів, які сформувалися на українських землях – (кримські татари та ногайці). Свідчення про постійне перебування мусульман у Київській Русі відносяться до ХІ ст., коли на службі у київського князя була кіннота з мусульман-печенігів. Другий період визначається як військово-колонізаційний, де йдеться про осідання на постійному місці народів, що сповідують іслам, а також колонізаційну політику Османської імперії в Північному Причорномор'ї і Подністров'ї. Кримський півострів став основним ареалом поширення ісламу на землях, що ввійшли до складу незалежної України. Саме тут зародилася і зміцніла унікальна мусульманська цивілізація [1-2].

The research objective is to analyze the major principles of IT-systems design and development and operation within the structure of the integrated architecture of electronic communications within the government authorities of Ukraine and to introduce the practical recommendations related to this issue while implementing the transition program to Unified architecture of electronic Government, that is based on the use and application of electronic services. The ways were proposed for the IT-architecture design and development within the structure of electronic communications of the government authorities on the basis of the uniform concept of the Electronic Government Integrated Architecture description. The following is considered: the basic IT-practices (models of scopes) describing IT-architecture and examples of their application at the construction of single architecture of electronic co-operation of society. The main distinctions are resulted in relation to their practical application. Development components of IT-architecture are briefly considered on the way of realization single and standardized management processes of enterprise by public institutions with the use of service-orientated approach. ; Целью исследования является анализ основных принципов создания и функционирования IT-систем в структуре интегрированной архитектуры электронных коммуникаций органов государственной власти Украины и внесения практических рекомендаций по этому вопросу при реализации программы перехода к единой архитектуре электронного Правительства, которая базируется на использовании и применении электронных услуг. Предложены пути развития ИТ-архитектуры в структуре электронных коммуникаций органов государственной власти на базе единой концепции описания интегрированной архитектуры электронного правительства. Рассмотрены основные ИТ-практики (рамочные модели), описывающих ИТ-архитектуру и примеры их применения при построении единой архитектуры электронного взаимодействия общества. Приведенные главные отличия относительно их практического применения. Кратко рассмотрены составляющие разработки ИТ-архитектуры на пути реализации государственными учреждениями единых и стандартизированных процессов управления предприятия с использованием сервис-ориентированного подхода. ; Метою дослідження є аналіз основних засад створення та функціонування IT-систем в структурі інтегрованої архітектури електронних комунікацій органів державної влади України та внесення практичних рекомендацій щодо цього питання при реалізації програми переходу до єдиної архітектури електронного Уряду, яка базується на використанні та застосуванні електронних послуг. Запропоновано шляхи розбудови ІТ-архітектури в структурі електронних комунікацій органів державної влади на базі єдиної концепції опису інтегрованої архітектури електронного уряду. Розглянуті основні ІТ-практики (рамочні моделі), що описують ІТ-архітектуру та приклади їх застосування при побудові єдиної архітектури електронної взаємодії суспільства. Наведені головні відмінності щодо їх практичного застосування. Коротко розглянуто складові розробки ІТ-архітектури на шляху реалізації державними інституціями єдиних та стандартизованих процесів управління підприємства із застосуванням сервіс-орієнтованого підходу. ; Метою дослідження є аналіз основних засад створення та функціонування IT-систем в структурі інтегрованої архітектури електронних комунікацій органів державної влади України та внесення практичних рекомендацій щодо цього питання при реалізації програми переходу до єдиної архітектури електронного Уряду, яка базується на використанні та застосуванні електронних послуг. Запропоновано шляхи розбудови ІТ-архітектури в структурі електронних комунікацій органів державної влади на базі єдиної концепції опису інтегрованої архітектури електронного уряду. Розглянуті основні ІТ-практики (рамочні моделі), що описують ІТ-архітектуру та приклади їх застосування при побудові єдиної архітектури електронної взаємодії суспільства. Наведені головні відмінності щодо їх практичного застосування. Коротко розглянуто складові розробки ІТ-архітектури на шляху реалізації державними інституціями єдиних та стандартизованих процесів управління підприємства із застосуванням сервіс-орієнтованого підходу.

Virtuous situations from the industrial past and some ideas for the ?climatic metropolis? to come (cases of Brussels and Paris)' compiles examples and projections that question the shape given to the city and territory at a moment of paradigm shift.00The rapid evolution of climate change is leading to a clear state of emergency that is going to redefine the values and forms of our society and its territories. Several signs of a gradual paradigm shift have appeared and citizen voices are being raised against a social model that is at odds with the environment. Looking towards the past, a fascinated reading of a city?s ability to transform itself radically when necessary, is proposed.00The change, generated by the race towards industrialization and social emancipation, forced metropolises such as Brussels and Paris to develop new urban functions and logics. This evolution took shape in territories that were not yet highly urbanized, but also within the city itself, in negotiation with the existing context. A series of 23 situations from the industrial age draws a panorama of virtuous examples, illustrating an assumed cohabitation between the urban fabric and the infrastructural, productive and energy needs at a precise moment of radical change in Paris and Brussels.00The development of the ?climatic metropolis? must imperatively be based on design values and principles capable of generating a common vision. In this perspective, we propose some ideas for reflection formalized by projects tied to the built stories from the past, outlining potential situations of a new state to come for the European city.0

The history of the development of architecture has shown that until the middle of the XIXth century, the expression of the plastic language of buildings was restrained by both the preferences of society and the material construction base. Industrial progress has reorganized the structural framework of buildings and the outer wall has ceased to accept the load of floors. In the XXth century it provided opportunities for an expanded stylistic diversity of architecture in the spirit of modernism. However, parallel to this, the processes of returning to the plastic language of architecture of the past took place wave-like. There are several reasons for this phenomenon. Firstly, there are ideological beliefs and interference of political forces in architecture. States with a totalitarian regime in the XXth century (Germany, Italy, the USSR) dictated their own conditions for proper life, rejecting the avant-garde and modernist trends. Secondly, there is a certain philosophical, intellectual attitude to reflection with the architecture of the past. The origin of this phenomenon comes from the United States, where modernism from the beginning of the XXth century to the 60s had been developing without non-stop. All of this led to some emotional fatigue and boredom, and as a result, the style of postmodernism appeared, where elements of historicism were rethought and introduced into modern architecture. The third reason for returning the vector of architecture development back to the past is lack of understanding of the trends and opportunities of modern architecture. In Ukraine, buildings are being built from reinforced concrete, with a free curtain facade, but the plastic language of architecture is expressed in an eclectic mix of different historical styles. This distortion of the essence of modern architecture can be explained by the inability of modern architects to keep up with the time. The fourth reason for the desire to return to the style of historicism is dictated by the historical environment of old cities, which, according to both society and architects, should be maintained in its context even if new buildings appear there or renovations are carried out. ; В ХХ столітті з'явилась нова архітектура, яка була проявлена в різних сучасних стильових напрямках: модернізм, конструктивізм, регіоналізм, структуралізм, функціоналізм, бруталізм, постмодерн, хай-тек, деконструктивізм та інше. Проте паралельно з цим хвилеподібно відбувались процеси повернення до пластичної мови архітектури минулого. Існує декілька причин таких явищ. По-перше – ідеологічні переконання, втручання політичних сил в архітектуру. Держави з тоталітарним режимом на початку ХХ століття (Німеччина, Італія, СРСР) диктували свої умови правильного життя, відкидаючи авангард та модерністичні течії. По-друге, існує певне філософське, інтелектуальне відношення до рефлексій з архітектурою минулого. Походження такого явища йде від США, де модернізм від початку ХХ століття до 60-х років розвивався, не припиняючись. Це призвело до певної емоційної втоми і нудьги. Тому, як наслідок, з'явивися стиль постмодернізм, де елементи історизму переосмислювались і впроваджувались в сучасну архітектуру. Третьою причиною повернення вектору розвитку архітектури назад у минуле є нерозуміння тенденцій та можливостей сучасної архітектури. В Україні зводяться будівлі із залізобетону, з вільним навісним фасадом, але пластична мова архітектури виражена в еклектичному змішуванні різних історичних стилів. Таке викривлення суті сучасної архітектури може пояснюватися невмінням сучасних архітекторів рухатися в ногу з часом. Четверту причину прагнення до повернення в стилістику історизму диктує саме історичне середовище старих міст, яке, за думкою частково як суспільства так і зодчих має бути витримано в своєму контексті навіть, якщо там з'являються новобудови або проводяться реновації. Проте, концентруючись все ж на розвитку сучасної архітектури, варто зважати на новітні тенденції архітектури, завдання та вимоги сьогодення, формування естетичного середовища, правдивого вираження споруд сучасності, а не на декорування історизмом та формування бутафорій.