Suchergebnisse

In June 2008, the Brazilian Interdisciplinary AIDS Association (ABIA) and the Indian NGO SAHARA submitted a joint pre-grant opposition to the patent application of Tenofovir Disoproxil Fumarate in India. This joint action provides a pertinent case model of the potential effects of South-South cooperation between civil society groups. In this study, the aim sought to determine the practicality of the methodology and propositions developed in Resources, Knowledge and Influence: the Organizational Effects of Interorganizational Collaboration (Hardy et al., 2003) in predicting the types of collaboration effects that would result from the degree of "involvement" and "embeddedness" of a collaboration. Data collection came from archival research, participant observation research and interviews. Research tasks included an investigation on South-South Cooperation in the area of IP rights and AIDS, compiling an SLR on knowledge management and collaboration theories, creating a chronology of the collaboration and application of aforementioned methodology. Application included (1) implementation of codification methodology based on "involvement" and "embeddedness" and (2) identification of types of effects in collaboration - strategic, knowledge creation or political. During data analysis, these effects were compared with the aims of collaboration. Results were then tested against propositions (Hardy et al., 2003) of the relationship between involvement and embeddedness and the collaborative effects. Findings support three propositions: (1) Collaborations with high levels of involvement will be positively associated with the acquisition of distinctive resources, (2) Collaborations with high levels of involvement and high levels of embeddedness will be positively associated with the creation of knowledge, (3) Collaborations that are highly embedded will be positively associated with an increase of influence. ; In June 2008, the Brazilian Interdisciplinary AIDS Association (ABIA) and the Indian NGO SAHARA submitted a joint pre-grant opposition to the patent application of Tenofovir Disoproxil Fumarate in India. This joint action provides a pertinent case model of the potential effects of South-South cooperation between civil society groups. In this study, the aim sought to determine the practicality of the methodology and propositions developed in Resources, Knowledge and Influence: the Organizational Effects of Interorganizational Collaboration (Hardy et al., 2003) in predicting the types of collaboration effects that would result from the degree of "involvement" and "embeddedness" of a collaboration. Data collection came from archival research, participant observation research and interviews. Research tasks included an investigation on South-South Cooperation in the area of IP rights and AIDS, compiling an SLR on knowledge management and collaboration theories, creating a chronology of the collaboration and application of aforementioned methodology. Application included (1) implementation of codification methodology based on "involvement" and "embeddedness" and (2) identification of types of effects in collaboration - strategic, knowledge creation or political. During data analysis, these effects were compared with the aims of collaboration. Results were then tested against propositions (Hardy et al., 2003) of the relationship between involvement and embeddedness and the collaborative effects. Findings support three propositions: (1) Collaborations with high levels of involvement will be positively associated with the acquisition of distinctive resources, (2) Collaborations with high levels of involvement and high levels of embeddedness will be positively associated with the creation of knowledge, (3) Collaborations that are highly embedded will be positively associated with an increase of influence.

ABSTRACT Objective: to analyze the documents published by the Brazilian Association of Nursing that study about the entity and 85 years of social responsibility, participation and struggles. Method: documental study encompassing newspapers available electronically on ABEn site, following the protocol of pre-established research. We analyzed 26 publications, according to the inclusion criteria, exclusion and strategies for critical evaluation of the studies. Results: 370 stories were published, in the reports two thematic lines of operation ABEn were highlighted, which were important in the social construction of nursing: education and politics. Conclusion: it is expected to contribute to the dissemination and preservation of the memory through the struggles and achievements of entity, therefore, it has the scope to strengthen the actions and social and political participation, as well as encourage the engagement of academics, nurses and society in their struggles. Descriptors: Social Responsibility; Social Participation; Nursing. RESUMO Objetivo: analisar os documentos publicados pela Associação Brasileira de Enfermagem que versassem sobre a entidade e os 85 anos de responsabilidade social, participação e lutas. Método: estudo documental englobando jornais disponíveis eletronicamente no site da ABEn, seguindo protocolo de pesquisa pré-estabelecido. Analisou-se 26 publicações, de acordo com os critérios de inclusão, exclusão e estratégias para avaliação crítica dos estudos. Resultados: foram publicadas 370 notícias, destacou-se, nos informes, duas linhas temáticas de atuação da ABEn, as quais se mostram importantes na construção social da enfermagem: a educação e a política. Conclusão: espera-se contribuir com a divulgação e preservação da memória por meio das lutas e conquistas alcançadas pela entidade, consequentemente, tem-se o escopo de fortalecer as ações e participações sociais e políticas, bem como incentivar o engajamento dos acadêmicos, enfermeiros e sociedade em suas lutas. Descritores: Responsabilidade Social; Participação Social; Enfermagem. RESUMEN Objetivo: analizar los documentos publicados por la Asociación Brasileña de Enfermería que estudiase sobre la entidad y los 85 años de responsabilidad social, participación y luchas. Método: estudio documental englobando periódicos disponibles electrónicamente en el site de la ABEn, siguiendo protocolo de investigación pre-establecido. Se analizaron 26 publicaciones, de acuerdo con los criterios de inclusión, exclusión y estrategias para evaluación crítica de los estudios. Resultados: fueron publicadas 370 noticias, se destacaron, en los informes, dos líneas temáticas de actuación de la ABEn, las cuales se muestran importantes en la construcción social de la enfermería: la educación y la política. Conclusión: se espera contribuir con la divulgación y preservación de la memória por medio de las luchas y conquistas alcanzadas por la entidad, consecuentemente, se tiene el objetivo de fortalecer las acciones y participación sociales y políticas, así como incentivar el compromiso de los académicos, enfermeros y sociedad en sus luchas. Descriptores: Responsabilidad Social; Participación Social; Enfermería. ; RESUMO Objetivo: analisar os documentos publicados pela Associação Brasileira de Enfermagem que versassem sobre a entidade e os 85 anos de responsabilidade social, participação e lutas. Método: estudo documental englobando jornais disponíveis eletronicamente no site da ABEn, seguindo protocolo de pesquisa pré-estabelecido. Analisou-se 26 publicações, de acordo com os critérios de inclusão, exclusão e estratégias para avaliação crítica dos estudos. Resultados: foram publicadas 370 notícias, destacou-se, nos informes, duas linhas temáticas de atuação da ABEn, as quais se mostram importantes na construção social da enfermagem: a educação e a política. Conclusão: espera-se contribuir com a divulgação e preservação da memória por meio das lutas e conquistas alcançadas pela entidade, consequentemente, tem-se o escopo de fortalecer as ações e participações sociais e políticas, bem como incentivar o engajamento dos acadêmicos, enfermeiros e sociedade em suas lutas. Descritores: Responsabilidade Social; Participação Social; Enfermagem. ABSTRACT Objective: to analyze the documents published by the Brazilian Association of Nursing that study about the entity and 85 years of social responsibility, participation and struggles. Method: documental study encompassing newspapers available electronically on ABEn site, following the protocol of pre-established research. We analyzed 26 publications, according to the inclusion criteria, exclusion and strategies for critical evaluation of the studies. Results: 370 stories were published, in the reports two thematic lines of operation ABEn were highlighted, which were important in the social construction of nursing: education and politics. Conclusion: it is expected to contribute to the dissemination and preservation of the memory through the struggles and achievements of entity, therefore, it has the scope to strengthen the actions and social and political participation, as well as encourage the engagement of academics, nurses and society in their struggles. Descriptors: Social Responsibility; Social Participation; Nursing. RESUMEN Objetivo: analizar los documentos publicados por la Asociación Brasileña de Enfermería que estudiase sobre la entidad y los 85 años de responsabilidad social, participación y luchas. Método: estudio documental englobando periódicos disponibles electrónicamente en el site de la ABEn, siguiendo protocolo de investigación pre-establecido. Se analizaron 26 publicaciones, de acuerdo con los criterios de inclusión, exclusión y estrategias para evaluación crítica de los estudios. Resultados: fueron publicadas 370 noticias, se destacaron, en los informes, dos líneas temáticas de actuación de la ABEn, las cuales se muestran importantes en la construcción social de la enfermería: la educación y la política. Conclusión: se espera contribuir con la divulgación y preservación de la memória por medio de las luchas y conquistas alcanzadas por la entidad, consecuentemente, se tiene el objetivo de fortalecer las acciones y participación sociales y políticas, así como incentivar el compromiso de los académicos, enfermeros y sociedad en sus luchas. Descriptores: Responsabilidad Social; Participación Social; Enfermería.

O crescimento da população idosa exige reorganização política, econômica e social, em especial na área da saúde, devido ao impacto sobre esta. A avaliação da Probabilidade de Internação Hospitalar (PIH) é usada como indicador da condição de saúde do idoso. Entretanto, variáveis de capacidade física (CF) ainda não foram associadas com a PIH. Analisou-se a associação entre CF e a PIH de idosos. O estudo realizado foi epidemiológico, transversal e analítico. A seleção da amostra ocorreu de forma aleatória em uma das Equipes de Saúde da Família no bairro Passo d'Areia, no município de Porto Alegre, sendo avaliados 317 idosos com idade ≥ 65 anos. A CF foi avaliada por testes de força de membros superiores e inferiores, flexibilidade e equilíbrio. A PIH foi avaliada pelo instrumento de triagem rápida de Boult. Para análise estatística, a PIH foi ajustada em dois grupos: baixa-média e média alta-alta (MAA) e realizada a análise multivariada de regressão de Poisson. O nível de significância adotado foi de p ≤ 0,05. Nos resultados encontrados, as variáveis físicas que permaneceram associadas à PIH-MAA foram a força de membros inferiores (RP = 1,78; IC 95% = 1,04 - 3,04) e flexibilidade (RP = 2,13; IC 95% = 1,28 - 3,56). Houve associação negativa entre os baixos níveis de força de membro inferior e de flexibilidade com PIH-MAA. A prevalência da PIH-MAA entre indivíduos com força alterada para membros inferiores foi 78% maior em relação àqueles com força normal e 113% entre aqueles com alteração de flexibilidade. ; El crecimiento de la población anciana exige reorganización política, económica y social, en especial en el área de la salud, debido al impacto sobre ésta. La evaluación de la Probabilidad de Ingreso Hospitalario (PIH) es usada como indicador de la condición de salud del anciano. Mientras tanto, variables de la capacidad física (CF) todavía no fueron asociadas con la PIH. Se analizó la asociación entre la CF y la PIH de ancianos. El estudio realizado fue epidemiológico, transversal y analítico. La selección de la muestra ocurrió de manera aleatoria en uno de los Equipos de Salud de la Familia en el barrio Passo d'Areia, en el municipio de Porto Alegre, siendo evaluados 317 ancianos con edad ≥ 65 años. La CF fue evaluada por pruebas de fuerza de miembros superiores e inferiores, flexibilidad y equilibrio. La PIH fue evaluada por el instrumento de triaje rápido de Boult. Para el análisis estadístico, la PIH fue ajustada en dos grupos: baja-mediana y mediana alta-alta (MAA) y realizado el análisis multivariado de regresión de Poisson. El nivel de significancia adoptado fue de p ≤ 0,05. En los resultados encontrados, las variables físicas que permanecieron asociados a la PIH-MAA fueron la fuerza de miembros inferiores (RP = 1,78; IC el 95% = 1,04 - 3,04) y la -flexibilidad (RP = 2,13; IC el 95% = 1,28 - 3,56). Hubo asociación negativa entre los bajos niveles de fuerza de miembro inferior y de flexibilidad con la PIH-MAA. La prevalencia de la PIH-MAA entre los individuos con la fuerza alterada para los miembros inferiores fue un 78% más grande en relación a los con la fuerza normal y un 113% entre los con alteración de flexibilidad. ; The growth of older population requires political, economic and social rearrangement, particularly in health, considering its impact on this matter. The assessment of Likelihood of Hospitalization (LOH) is used as an indicator for the health condition of older adults. However, variables of physical capacity (PC) have not yet been associated with LOH. Thus, the association between PC and LOH was analyzed. This study was epidemiological, cross-sectional, and analytical. The sample was randomly selected from one of the Family Health Teams in Passo d'Areia neighborhood, municipality of Porto Alegre. 317 older adults aged ³65 years were evaluated. PC was evaluated by tests of strength, flexibility, and balance on upper and lower limbs. LOH was evaluated with the Boult rapid screening instrument. For the statistical analysis, LOH has been adjusted in two groups: low-medium and medium high-high (MHH), and the Poisson multivariate regression analysis was used. The adopted significance level was p≤0.05. Among the results found, the physical variables that stayed attached to the LOH-MHH were the strength of lower limbs (PR=1.78; 95%CI=1.04 - 3.04) and flexibility (PR=2.13; 95%CI=1.28 - 3.56). There was a negative association between low levels of lower limb strength and flexibility with LOH-MHH. The prevalence of LOH-MHH among individuals with altered strength for the lower limbs was 78% greater when compared with those with normal strength, and it was 113% greater for those with altered flexibility.

Ce texte a pour but de réunir les témoignages qui nous permettent d'observer clairement que la vie associative se maintient et évolue dans différentes régions, même si l'observe un recul du français dans le réseau scolaire. Les associations sont devenues une structure indispensable pour le développement de l'enseignement de cette langue étrangère. Dans tous les pays, nous pourrons trouver des exemples de leur travail politique et pédagogique fructueux que nous allons décrire lors de cet article. Cette table ronde tient à souligner que les professeurs, par le biais du réseau des associations membres de la FIPF, mènent une action capitale en ce qui concerne l'enseignement et la formation des professeurs, donnant ainsi au français sa juste place dans l'enseignement plurilingue.

El conflicto planteado por la reformulación del programa de lengua portuguesa en la enseñanza secundaria es objetivo de este artículo. Esta reforma fue puesta a prueba por el Ministerio de Educación de Portugal en 2013. De las controversias suscitadas por los cambios introducidos, se eligió como tema de discusión la Educación literaria y los criterios para la elección de las obras literarias que deben tomarse en las escuelas. El diseño del Programa está sujeto a una discusión encendida entre actores acreditados. En este artículo se ensaya una reflexión combinada con una investigación exploratoria y se eligen las controversias introducidas por la Asociación de Profesores de Portugués en oposición a las directrices emitidas desde arriba. De la discusión se resalta la oposición al canon como criterio de elección de las obras y sobre cómo la inferencia puede ser operada en una escuela masificada y con la obligatoriedad escolar prolongada hasta el 12º año. ; This paper addresses the conflict raised by the reformulation of the Portuguese language program in secondary education. This reform was put to the test by the Ministry of Education of Portugal in 2013. From the controversies raised by the changes made, we chose literary education and the criteria to choose literary works for school as a topic of discussion. The program's design is subject to a lively discussion among credible actors. In this article, we combine a reflection and an exploratory research and chose the controversies incurred by the Portuguese Teachers Association in opposition to Government-issued guidelines. From the discussion, we highlight the opposition to the canon as a criterion for choosing the works and how inference can be operated in a massified school and with the compulsory length of school until the twelfth year. ; A disputa suscitada pela reformulação do programa do ensino língua portuguesa no Ensino Secundário é objeto do artigo. Esta reforma é testada pelo Ministério da Educação de Portugal em 2013. Das controvérsias suscitadas pelas mudanças introduzidas, elege-se como objeto de disputa o Ensino Literário e os critérios destinados à escolha das obras literárias a adotar nas escolas. O desenho do Programa é sujeito a uma discussão acesa entre atores credíveis. Ensaia-se no artigo uma reflexão combinada com uma pesquisa exploratória e se escolhem as controvérsias insurgidas pela Associação de Professores de Português por contraposição às orientações emanadas de cima. Da discussão ressalta a oposição sobre o cânone como critério de escolha das obras e sobre o modo como a inferência pode ser operada numa escola massificada e com a obrigatoriedade escolar prolongada até ao 12º ano.

This study aims to analyze the limits and possibilities that the Joint Action Plan - PAR brings to the education management in municipalities in the State of Rio Grande do Sul belonging to AMZOP (Association of Municipalities in the Production Zone). We adopted a qualitative approach (FLICK, 2009; 2012), which characterizes our study as a multiple case study (YIN, 2001; TRIVIÑOS, 1987). We use Google questionnaires for data collection, through which we send an access link to all Education Departments in the municipalities of AMZOP / RS. For analysis purposes, we use data triangulation (GIL, 2008; FLICK, 2009) and content analysis (BARDIN, 2011). We listed the limits and possibilities that PAR brought to education in the municipalities participating in the research. The main result we found was access to financial infrastructure resources for education networks. The main limitation we can highlight was the centralization of resources and decisions at the federal level. The study confirms singular changes in education management in the municipalities belonging to AMZOP / RS, from PAR. There is a need for a critical analysis of the plan and management that is municipalities are developing. It regards democratization based on the principles of autonomy, power decentralization, and effective community participation. ; Este estudio tiene como objetivo analizar los límites y posibilidades que el Plan de Acción Conjunto - PAR aporta a la gestión de la Educación en los municipios del Estado de Rio Grande do Sul pertenecientes a AMZOP (Asociación de Municipios de la Zona de Producción). Con un enfoque cualitativo (FLICK, 2009; 2012), como un estudio de caso múltiple (YIN, 2001; TRIVIÑOS, 1987). Para la recogida de datos se utilizaron cuestionarios de Google, enviados a través de un enlace de acceso a todos los Departamentos de Educación de los municipios de AMZOP / RS. Para fines de análisis se utilizó la triangulación de datos (GIL, 2008; FLICK, 2009) y el análisis de contenido (BARDIN, 2011). A partir de esto, se enumeraron los límites y posibilidades que el PAR trajo a la educación en los municipios participantes en la investigación. La principal posibilidad era el acceso a recursos de infraestructura financiera para las redes educativas y la principal limitación era la centralización de recursos y decisiones a nivel federal. El estudio confirma cambios singulares en la gestión de la educación en los municipios pertenecientes a AMZOP / RS, del PAR. Es necesario un análisis crítico del plan y la gestión que se está desarrollando, en cuanto a la democratización de la educación en base a los principios de autonomía, descentralización del poder y participación comunitaria efectiva. ; Este estudo tem como objetivo analisar os limites e as possibilidades que o Plano de Ações Articuladas - PAR traz para a gestão da Educação de municípios do estado do Rio Grande do Sul pertencentes à AMZOP (Associação dos Municípios da Zona da Produção). De abordagem qualitativa (FLICK, 2009; 2012), como estudo de casos múltiplos (YIN, 2001; TRIVIÑOS, 1987), foram utilizados questionários Google para a coleta de dados, enviados via link de acesso a todas as Secretarias de Educação dos municípios da AMZOP/RS. Para fins de análise, foi usada a triangulação de dados (GIL, 2008; FLICK, 2009) e a análise de conteúdo (BARDIN, 2011). A partir disso, elencou-se os limites e as possibilidades que o PAR trouxe à educação nos municípios participantes da pesquisa. A principal possibilidade foi o acesso a recursos financeiros de infraestrutura para as redes de ensino e a principal limitação foi a centralização dos recursos e das decisões na esfera federal. O estudo confirma mudanças singulares na gestão da educação nos municípios pertencentes à AMZOP/RS, a partir do PAR. É preciso uma análise crítica do plano e da gestão que vem sendo desenvolvida, referente à democratização da educação a partir dos princípios da autonomia, descentralização de poder e da participação efetiva da comunidade.

Objective: This article analyzes the context and motivations that underlie the subsidies for editorial projects of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs in the 1940s to find intersections with the programs financed by the Rockefeller Foundation since the 1930s, particularly the ones coordinated by the American Library Association. Methodology: A comparative analysis of the primary sources that can be found in these institutions was completed: National Archives and Records Administration II; Rockefeller Foundation; American Library Association; and American Council of Learned Societies. Originality: The article focuses on the us actions targeted at showing their superiority and neutralizing "the subversive activities" and "anti-Americanism" in the American continent using books, one of the cultural products still little explored in the historiography of the so-called Good Neighbor Policy. Conclusions: The analysis demonstrates that the growing distribution of books was conveniently used as a strategy for a wider ideological influence in the target countries besides battling against subversive activities and anti-Americanism in the 1940s. ; Objetivo: este artículo tiene como objetivo analizar el contexto y las motivaciones de los subsidios para programas editoriales de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos durante la década de 1940, estableciendo una relación con los programas financiados por la Fundación Rockefeller desde la década de 1930, en particular aquellos coordinados por la American Library Association. Metodología: se realizó un análisis comparado de las fuentes primarias disponibles en las siguientes instituciones: National Archives and Records Administration II, Fundación Rockefeller, American Library Association y American Council of Learned Societies. Originalidad: el artículo destaca las acciones que denotaban la intención estadounidense de dejar en evidencia su superioridad y neutralizar las "actividades subversivas" y el "antiamericanismo" en el continente americano mediante libros, bienes culturales poco explorados en la historiografía de la llamada Política de Buena Vecindad. Conclusiones: el análisis muestra que el fortalecimiento de la distribución de libros funcionó como una estrategia para ganar mayor inserción ideológica en los países de interés y a su vez para combatir las actividades subversivas y el americanismo en la década de 1940. ; Objetivo: Este artigo analisa o contexto e as motivações dos subsídios da Office of the Coordinator of Inter-American Affairs para os programas editoriais na década de 1940, relacionando-as aos programas financiados pela Fundação Rockefeller desde a década de 1930, em especial aqueles coordenados pela American Library Association. Metodologia: Para isso, as fontes primárias disponíveis nas seguintes instituições foram analisadas comparativamente: o National Archives and Records Administration II, a Fundação Rockefeller, a American Library Association e o American Council of Learned Societies. Originalidade: o artigo destaca a ação estadunidense que objetivava evidenciar sua superioridade e neutralizar as "atividades subversivas" e o "antiamericanismo" no continente americano por meio dos livros, um dos bens culturais pouco explorado na historiografia da chamada Política da Boa Vizinhança. Conclusões: a análise mostra que o fortalecimento da distribuição de livros funcionou como uma estratégia de maior inserção ideológica nos países alvos, além do combate às atividades subversivas e ao antiamericanismo na década de 1940.

O artigo analisa o conceito de interesse público do desporto e os critérios que devem ser tidos em conta na relação de apoio entre a administração pública, os clubes e as associações desportivas. Metodologicamente, foram realizadas entrevistas semiestruturadas a nove dirigentes desportivos com responsabilidades diretivas: sete de clubes e associações desportivas e dois da administração pública. Os dirigentes consideraram que o desporto é de interesse publico quando: a) é desenvolvido na perspectiva da generalização da prática da atividade fisica e desportiva; b) proporciona beneficios para a saúde; c) serve como ferramenta de educação e de desenvolvimento social. No que respeita às vantagens utilizadas com o estatuto de utilidade publica, os beneficios fiscais e as parcerias com organizações do sistema desportivo, foram as mais apontadas. Os entrevistados consideram que o Governo deveria ter uma estratégia focada na definição de prioridades e de seriação de critérios de financiamento, no sentido de um melhor aproveitamento do papel dos clubes e da obtenção de resultados desportivos. Sugerem ainda um maior cuidado e rigor, por parte da administração pública regional, na avaliação do papel social e desportivo dos clubes e associações, tendo em conta o desenvolvimento do interesse público e social do desporto. Como conclusão o desporto e a atividade fisica devem ser considerados como atividades de interesse público desde que assegurem efeitos positivos nos planos da saúde e do bem-estar da população, proporcionem o desenvolvimento qualitativo e sustentado da prática desportiva e potenciem o desenvolvimento econômico-social. ; This paper analyses the concept of public interest in sport and the criteria that must be taken into consideration in terms of Government support to clubs and sports associations. The data was collected through semi structured interviews that were applied to nine sports directors with board responsibilities: seven of them from sport clubs and sport associations, and two of them from public administration. The directors pointed out that sport is considered to be of public interest when: it is developed in the concept of "sport for all", provides health benefits and serves as a means of education and social development. Regarding advantages used with public utility status, tax benefits and partnerships with the sports system organizations were the most mentioned aspects. Given a better use of financial resources provided by public administration to clubs and associations, sport directors believe that the Government should have a strategy focused on setting priorities and ranking financing criteria for sport. If the government had that strategy, the development of sports results would be much better. The participants also suggest that the Government should conduct an assessment of the social role of sport clubs and associations, according to the public and social interest of sport. In conclusion, sport and physical activity should be considered as public interest activities, provided that: are able to ensure positive effects on health plans and wellness, provide a qualitative and sustainable sport development, improve economic and social development of a population.

The European Community in the end of 1992 will have achieved another important step of its integration. The increasingly tight cooperation among the Western European countries contrast with its crescent distance from the Latin American countries. The parameters that gauge the relation between the two regions, especially the economic ones, show this in an incontestable way. The process of the European integration, which aims today to the European Free Trade Association countries, will have now to include the conversion process of the Eastern Europe in free market economy. Thus, the EC attention to the Third World, which were previously focused to the countries of the Lomé Conventions, will be increasingly deviated from Latin America. ; The European Community in the end of 1992 will have achieved another important step of its integration. The increasingly tight cooperation among the Western European countries contrast with its crescent distance from the Latin American countries. The parameters that gauge the relation between the two regions, especially the economic ones, show this in an incontestable way. The process of the European integration, which aims today to the European Free Trade Association countries, will have now to include the conversion process of the Eastern Europe in free market economy. Thus, the EC attention to the Third World, which were previously focused to the countries of the Lomé Conventions, will be increasingly deviated from Latin America.

ABSTRACTObjective: to identify the knowledge of military firefighters on the maneuvers of cardiopulmonary resuscitation. Method: quantitative, descriptive and exploratory study. A questionnaire was administered to 41 professionals with questions regarding the conceptual and practical aspects of CRA according to the guidelines of the American Heart Association/2015. For the statistical analysis, the programs Stata 12.0 and WinPepi, version 11.43, were used. Results: male prevailed, mean age 35 years, with higher education and more than five years of experience. Regarding the conceptual aspects, only the definition of "Golden time" presented hits less than 50%. For the practical aspects, the variables on the posture and depth of the chest compressions were below 50% of hits. The association between age and the relationship between errors and correct answers to questions about practical aspects was statistically significant. Conclusion: it was revealed the need for qualification in search of excellence in the assistance to the victim of CRA due to its emergency nature. Descriptors: Cardiorespiratory Arrest; Cardiopulmonary Resuscitation; Emergencies; Lifeguards; Firefighters.RESUMOObjetivo: identificar o conhecimento de profissionais do corpo de bombeiros militar sobre as manobras de ressuscitação cardiopulmonar. Método: estudo quantitativo, descritivo e exploratório. Foi aplicado questionário em 41 profissionais com questões referentes aos aspectos conceituais e práticos sobre a PCR de acordo com as diretrizes da American Heart Association/2015. Para a análise estatística, foram utilizados os programas Stata 12.0 e WinPepi, versão 11.43. Resultados: prevaleceu o sexo masculino, idade média de 35 anos, com formação superior e mais de cinco anos de experiência. Sobre os aspectos conceituais, apenas a definição de "Tempo de ouro" apresentou acertos inferiores a 50%. Para os aspectos práticos, as variáveis sobre a postura e profundidade das compressões torácicas ficaram abaixo de 50% de acertos. A associação da idade e a relação entre erros e acertos das questões sobre os aspectos práticos foi estatisticamente significativa. Conclusão: revelou-se a necessidade de qualificação em busca da excelência no atendimento à vítima de PCR dada a sua natureza emergencial. Descritores: Parada Cardiorrespiratória; Ressuscitação Cardiopulmonar; Emergências; Socorristas; Bombeiros.RESUMEN Objetivo: identificar el conocimiento de profesionales del cuerpo de bomberos militares sobre las maniobras de resucitación cardiopulmonar. Método: estudio cuantitativo, descriptivo y exploratorio. Se aplicó cuestionario en 41 profesionales con cuestiones referentes a los aspectos conceptuales y prácticos sobre la PCR de acuerdo con las directrices de la American Heart Association / 2015. Para el análisis estadístico, se utilizaron los programas Stata 12.0 y WinPepi, versión 11.43. Resultados: prevaleció el sexo masculino, edad media de 35 años, con formación superior y más de cinco años de experiencia. Sobre los aspectos conceptuales, sólo la definición de "Tiempo de oro" presentó aciertos inferiores al 50%. Para los aspectos prácticos, las variables sobre la postura y profundidad de las compresiones torácicas quedaron por debajo del 50% de aciertos. La asociación de la edad y la relación entre errores y aciertos de las cuestiones sobre los aspectos prácticos fue estadísticamente significativa. Conclusión: se reveló la necesidad de calificación en busca de la excelencia en la atención a la víctima de PCR dada la su naturaleza de emergencia. Descriptores: Parada Cardiorrespiratoria; Resucitación Cardiopulmonar; Emergencias; Socorristas; Bomberos. ; RESUMOObjetivo: identificar o conhecimento de profissionais do corpo de bombeiros militar sobre as manobras de ressuscitação cardiopulmonar. Método: estudo quantitativo, descritivo e exploratório. Foi aplicado questionário em 41 profissionais com questões referentes aos aspectos conceituais e práticos sobre a PCR de acordo com as diretrizes da American Heart Association/2015. Para a análise estatística, foram utilizados os programas Stata 12.0 e WinPepi, versão 11.43. Resultados: prevaleceu o sexo masculino, idade média de 35 anos, com formação superior e mais de cinco anos de experiência. Sobre os aspectos conceituais, apenas a definição de "Tempo de ouro" apresentou acertos inferiores a 50%. Para os aspectos práticos, as variáveis sobre a postura e profundidade das compressões torácicas ficaram abaixo de 50% de acertos. A associação da idade e a relação entre erros e acertos das questões sobre os aspectos práticos foi estatisticamente significativa. Conclusão: revelou-se a necessidade de qualificação em busca da excelência no atendimento à vítima de PCR dada a sua natureza emergencial. Descritores: Parada Cardiorrespiratória; Ressuscitação Cardiopulmonar; Emergências; Socorristas; Bombeiros.ABSTRACTObjective: to identify the knowledge of military firefighters on the maneuvers of cardiopulmonary resuscitation. Method: quantitative, descriptive and exploratory study. A questionnaire was administered to 41 professionals with questions regarding the conceptual and practical aspects of CRA according to the guidelines of the American Heart Association / 2015. For the statistical analysis, the programs Stata 12.0 and WinPepi, version 11.43, were used. Results: male prevailed, mean age 35 years, with higher education and more than five years of experience. Regarding the conceptual aspects, only the definition of "Golden time" presented hits less than 50%. For the practical aspects, the variables on the posture and depth of the chest compressions were below 50% of hits. The association between age and the relationship between errors and correct answers to questions about practical aspects was statistically significant. Conclusion: it was revealed the need for qualification in search of excellence in the assistance to the victim of CRA due to its emergency nature. Descriptors: Cardiorespiratory Arrest; Cardiopulmonary Resuscitation; Emergencies; Lifeguards; Firefighters.RESUMEN Objetivo: identificar el conocimiento de profesionales del cuerpo de bomberos militares sobre las maniobras de resucitación cardiopulmonar. Método: estudio cuantitativo, descriptivo y exploratorio. Se aplicó cuestionario en 41 profesionales con cuestiones referentes a los aspectos conceptuales y prácticos sobre la PCR de acuerdo con las directrices de la American Heart Association / 2015. Para el análisis estadístico, se utilizaron los programas Stata 12.0 y WinPepi, versión 11.43. Resultados: prevaleció el sexo masculino, edad media de 35 años, con formación superior y más de cinco años de experiencia. Sobre los aspectos conceptuales, sólo la definición de "Tiempo de oro" presentó aciertos inferiores al 50%. Para los aspectos prácticos, las variables sobre la postura y profundidad de las compresiones torácicas quedaron por debajo del 50% de aciertos. La asociación de la edad y la relación entre errores y aciertos de las cuestiones sobre los aspectos prácticos fue estadísticamente significativa. Conclusión: se reveló la necesidad de calificación en busca de la excelencia en la atención a la víctima de PCR dada la su naturaleza de emergencia. Descriptores: Parada Cardiorrespiratoria; Resucitación Cardiopulmonar; Emergencias; Socorristas; Bomberos.

Introdução: Durante a pandemia do COVID-19, várias atividades foram adaptadas a esse novo e desafiador cenário, envolvendo novas medidas de segurança e estratégias de isolamento social. Os esportes profissionais, por serem capazes de promover aglomerações, também tiveram suas competições suspensas ou adiadas. Entretanto, como a situação durou mais que o previsto inicialmente, os campeonatos foram retomados com adaptações. Para que isso ocorresse da forma mais segura possível, tornou-se fundamental a criação de protocolos efetivos e em consonância com as diretrizes médicas. Objetivo: Comparar os protocolos divulgados pelas organizações e ligas de esportes profissionais, bem como apontar possíveis contribuições da medicina, em especial, a esportiva em um cenário de pandemia de COVID-19. Metodologia: Trata-se de uma revisão narrativa da literatura, realizada em bases de dados (PubMed, ScienceDirect e Scielo) e em sites oficiais e jornais de ampla visibilidade. Os dados foram coletados durante o mês de agosto de 2020. Os protocolos da Union of European Football Associations (UEFA), National Basketball Association (NBA) e Confederação Brasileira de Futebol (CBF) foram selecionados. Resultados: Verificaram-se diferentes estratégias estabelecidas pelas instituições no combate à disseminação da COVID-19. A UEFA e a NBA convergiram no tocante às rígidas diretrizes de testagem para o vírus, de traslados das equipes e de isolamento dos jogadores e comissões técnicas. Contudo, as políticas da CBF analisadas não seguiram o mesmo rigor. Uma semelhança em todos os protocolos foi a proibição das torcidas nos jogos. Além disso, constatou-se que a questão da integridade física muscular dos atletas não foi abordada nos protocolos das ligas esportivas. Conclusão: As medidas adotadas pelas organizações focam no controle da transmissão do vírus e na segurança dos entes envolvidos quanto à pandemia de COVID-19, o que demonstra um trabalho cooperativo e uma atuação da medicina mais próxima da comunidade esportiva. ; Introduction: As the COVID-19 spread across the world, many activities had to adapt to the new challenging scenario, involving new safety measures such as strategies of social isolation. Since professional sports have a considerable potential of causing agglomerations, they also had their competitions suspended or postponed. However, as the situation lasted longer than previously expected, there was a necessity to get these tournaments resumed with adaptations. So that could happen safely and in agreement with the current moment, the creation of effective protocols and in harmony with the medical guidelines became essential. Objective: To compare the protocols published by the institutions of some professional sports events and leagues and to point possible contributions that can be given by the medicine, especially sports medicine at a COVID-19 pandemic scenario. Methods: This is a narrative review made in two research phases: in databases (PubMed, ScienceDirect and Scielo) and in official sites and wide visibility daily journals. The data were collected during 2020 August. The Union of European Football Associations (UEFA), National Basketball Association (NBA) and Confederação Brasileira de Futebol (CBF) protocols were selected. Results: Different strategies established by the institutions against COVID-19s dissemination were found. UEFA and NBA converged with the strict rules' definition for the players and staff members isolation, virus testing guidelines and teams transfer between games. These resources, however, were not present in CBF's politics, since the organization did not follow the same rigidity. The organizations, nevertheless, had one common proposition: the crowd suspension during the games. Besides that, in both protocols, the athletes' physical integrity issue was not approached. Conclusion: The organizations' measures focused on control of the virus transmission and the safety of all involved during COVID-19's pandemic, that demonstrates a cooperative work and a close medical participation with the sports community. Either way, a better clinical perspective in muscular health and athletes' immunity was demonstrated necessary.

Corrupção e ineficiência em contratações públicas e a associação com nível de desenvolvimento humano têm sido evidenciados em diversos países e governos. O presente artigo analisa a associação de irregularidades identificadas em licitações na função saúde em municípios brasileiros nos anos de 2010 a 2012. A presença de irregularidade está associada a um baixo desenvolvimento humano dos municípios considerados. A reflexão feita aqui é que, apesar de não ser possível pela metodologia afirmar causalidade entre corrupção e baixo desenvolvimento humano, há indícios de que a existência de tais práticas pode estar justamente associada ao baixo índice de desenvolvimento humano existente. Como implicação prática sugere-se o aumento da transparência dos processos e da atuação dos órgãos de controle, dado que o ambiente social local pode facilitar práticas clientelistas que criam oportunidades favoráveis à corrupção. ; Corruption and inefficiency in public procurement, and the association with human development level has been coming up in various countries and governments. This article analyzes an association of irregularities in procurement processes from health departments in Brazilian municipalities from 2010 to 2012. The presence of irregularities is associated with a lower human development in the observed municipalities. Although it is not possible through the adopted methodology to assure causality between corruption and human development, it is believed that the existence of such practices may be related to the low human development index. As a practical implication, it might be suggested efforts to increase the transparency of procurement processes and the external auditing proactivity, since the local and social environment might ease patronage practices which create favorable opportunities for corruption.

This study aimed to analyze the nutritional composition of bisnaguinha, a type of bread for the children's segment, and to compare the results with the nutritional information on the label and with current legislation. Six brands of breads were analyzed in relation to protein, fat, fiber, carbohydrates, moisture, ash, sodium and calories, following the methods of Adolfo Lutz and the Association of Official Analytical Chemists. The results were compared with the values in the nutritional labeling of packages and the tolerance of 20% recommended by the Brazilian Resolution number 360 of the National Health Supervision Agency, classifying the breads in agreement or not with the law. Of the six brands of bisnaguinha analyzed, all were in disagreement with the current legislation, because they presented nutrients that were not in compliance with the 20% established by the legislation. ; O presente estudo teve como objetivo analisar a composição nutricional dos pães do tipo bisnaguinha destinados ao público infantil, comparar os resultados com a informação nutricional contida no rótulo e com a legislação vigente. Foram analisadas seis marcas de pães, em relação aos teores de proteína, gordura, fibras, carboidrato, umidade, cinzas, sódio e valor calórico, seguindo os métodos do Adolfo Lutz e da Association of Official Analytical Chemists. Os resultados encontrados foram comparados com os valores apresentados na rotulagem nutricional das embalagens e com a tolerância de 20% preconizada pela Resolução da Diretoria Colegiada no 360 da Agência Nacional de Vigilância Sanitária, classificando os pães de acordo ou não com a legislação vigente. Das seis marcas de pães do tipo bisnaguinha analisadas, todas estavam em desacordo com a legislação vigente, pois apresentaram nutrientes em desacordo com os 20% estabelecidos pela legislação.

ABSTRACTObjective: to investigate the military's abilities of the Fire Department in Cardiopulmonary Resuscitation, Basic Life Support, in the adult, and with the use of the Automatic External Defibrillator. Method: quantitative, cross-sectional and descriptive study, with operational military of the Fire Department of a company in the interior of Minas Gerais, totaling 23 participants. The military was invited to perform a Cardiopulmonary Resuscitation on a medium fidelity manikin, and for this data collection, the Systematic Observation Roadmap, based on the 2015 guidelines of the American Heart Association, was applied. Data were analyzed using descriptive statistics. Results: Gaps in skills were shown in the stages of Cardiopulmonary Resuscitation in External Thoracic Compressions, ventilation, defibrillation and activation of the Advanced Service. Conclusion: it is recommended the re-evaluation and continuous training to adapt the skills of the Fire Brigade's military, contributing to minimize morbidity and mortality in cases of Cardiorespiratory Arrest. Descriptors: Cardiopulmonary Resuscitation; Basic life support; Firefighter.RESUMOObjetivo: investigar as habilidades de militares do Corpo de Bombeiros na Ressuscitação Cardiopulmonar, em Suporte Básico de Vida no adulto, e com o uso do Desfibrilador Externo Automático. Método: estudo quantitativo, transversal e descritivo, com militares operacionais do Corpo de Bombeiros de uma companhia no interior de Minas Gerais, totalizando 23 participantes. Os militares foram convidados a executar uma Ressuscitação Cardiopulmonar num manequim de média fidelidade, sendo neste momento, para a coleta de dados, aplicado o Roteiro de Observação Sistemática, baseado nas diretrizes de 2015 da American Heart Association. Os dados foram analisados por meio de estatística descritiva. Resultados: foram evidenciadas lacunas nas habilidades acerca das etapas da Ressuscitação Cardiopulmonar em Compressões Torácicas Externa, ventilação, desfibrilação e acionamento do Serviço Avançado. Conclusão: recomendam-se a reavaliação e a capacitação contínuas para a adequação das habilidades dos militares do Corpo de Bombeiros, contribuindo para minimizar a morbimortalidade em casos de Parada Cardiorrespiratória. Descritores: Ressuscitação Cardiopulmonar; Suporte Básico de Vida; Bombeiro.RESUMENObjetivo: investigar las habilidades de militares del Cuerpo de Bomberos en la Resucitación Cardiopulmonar, en Soporte Básico de Vida, en el adulto, y con el uso del Desfibrilador Externo Automático. Método: estudio cuantitativo, transversal y descriptivo, con militares operacionales del Cuerpo de Bomberos de una compañía en el interior de Minas Gerais, totalizando 23 participantes. Los militares fueron invitados a ejecutar una Resucitación Cardiopulmonar en un maniquí de media fidelidad, siendo en este momento, para la recolección de datos, aplicado la Hoja de Observación Sistemática, basado en las directrices de 2015 de la American Heart Association. Los datos fueron analizados por medio de estadística descriptiva. Resultados: se evidenció lagunas en las habilidades acerca de las etapas de la Resucitación Cardiopulmonar en Compresiones Torácicas Externa, ventilación, desfibrilación y accionamiento del Servicio Avanzado. Conclusión: se recomienda la reevaluación y la capacitación continuas para la adecuación de las habilidades de los militares del Cuerpo de Bomberos, contribuyendo a minimizar la morbimortalidad en casos de Parada Cardiorrespiratoria. Descriptores: Resucitación Cardiopulmonar; Soporte Vital Básico; Bombero. ; RESUMOObjetivo: investigar as habilidades de militares do Corpo de Bombeiros na Ressuscitação Cardiopulmonar, em Suporte Básico de Vida no adulto, e com o uso do Desfibrilador Externo Automático. Método: estudo quantitativo, transversal e descritivo, com militares operacionais do Corpo de Bombeiros de uma companhia no interior de Minas Gerais, totalizando 23 participantes. Os militares foram convidados a executar uma Ressuscitação Cardiopulmonar num manequim de média fidelidade, sendo neste momento, para a coleta de dados, aplicado o Roteiro de Observação Sistemática, baseado nas diretrizes de 2015 da American Heart Association. Os dados foram analisados por meio de estatística descritiva. Resultados: foram evidenciadas lacunas nas habilidades acerca das etapas da Ressuscitação Cardiopulmonar em Compressões Torácicas Externa, ventilação, desfibrilação e acionamento do Serviço Avançado. Conclusão: recomendam-se a reavaliação e a capacitação contínuas para a adequação das habilidades dos militares do Corpo de Bombeiros, contribuindo para minimizar a morbimortalidade em casos de Parada Cardiorrespiratória. Descritores: Ressuscitação Cardiopulmonar; Suporte Básico de Vida; Bombeiro.ABSTRACTObjective: to investigate the military's abilities of the Fire Department in Cardiopulmonary Resuscitation, Basic Life Support, in the adult, and with the use of the Automatic External Defibrillator. Method: quantitative, cross-sectional and descriptive study, with operational military of the Fire Department of a company in the interior of Minas Gerais, totaling 23 participants. The military was invited to perform a Cardiopulmonary Resuscitation on a medium fidelity manikin, and for this data collection, the Systematic Observation Roadmap, based on the 2015 guidelines of the American Heart Association, was applied. Data were analyzed using descriptive statistics. Results: Gaps in skills were shown in the stages of Cardiopulmonary Resuscitation in External Thoracic Compressions, ventilation, defibrillation and activation of the Advanced Service. Conclusion: it is recommended the re-evaluation and continuous training to adapt the skills of the Fire Brigade's military, contributing to minimize morbidity and mortality in cases of Cardiorespiratory Arrest. Descriptors: Cardiopulmonary Resuscitation; Basic life support; Firefighter.RESUMENObjetivo: investigar las habilidades de militares del Cuerpo de Bomberos en la Resucitación Cardiopulmonar, en Soporte Básico de Vida, en el adulto, y con el uso del Desfibrilador Externo Automático. Método: estudio cuantitativo, transversal y descriptivo, con militares operacionales del Cuerpo de Bomberos de una compañía en el interior de Minas Gerais, totalizando 23 participantes. Los militares fueron invitados a ejecutar una Resucitación Cardiopulmonar en un maniquí de media fidelidad, siendo en este momento, para la recolección de datos, aplicado la Hoja de Observación Sistemática, basado en las directrices de 2015 de la American Heart Association. Los datos fueron analizados por medio de estadística descriptiva. Resultados: se evidenció lagunas en las habilidades acerca de las etapas de la Resucitación Cardiopulmonar en Compresiones Torácicas Externa, ventilación, desfibrilación y accionamiento del Servicio Avanzado. Conclusión: se recomienda la reevaluación y la capacitación continuas para la adecuación de las habilidades de los militares del Cuerpo de Bomberos, contribuyendo a minimizar la morbimortalidad en casos de Parada Cardiorrespiratoria. Descriptores: Resucitación Cardiopulmonar; Soporte Vital Básico; Bombero.

The anti-doping globalization and harmonization processes, led mainly by the World Anti-Doping Agency (WADA), produced a series of interested institutions, which, according to the actors, must act independently, especially from national states and sports federations. In Brazil, however, the Brazilian Doping Control Authority (ABCD) was created in 2009 as a secretariat of the Ministry of Sports. The objective of this paper was to analyze how the actors associate and sustain a discourse of independence in the Brazilian anti-doping fight. Based on an ethnographic insertion, which included interviews and documentary analysis, this study describes, in the ways of pragmatic sociology and with the use of the Eliasian concept of interdependence, the approximations of the national anti-doping agency, especially with government actors as well as with Brazilian football federation. In this sense, we use the concepts of interdependence and harmonization to analyze associations and, thus, we reflect on the discourse of independence when presenting interests in associations between actors. ; Os processos de mundialização e de harmonização da antidopagem, liderados principalmente pela Agência Mundial Antidopagem (WADA), produziram uma série de instituições interessadas, que, segundo os atores, devem atuar de forma independente, especialmente dos Estados nacionais e das federações esportivas. No Brasil, porém, a Autoridade Brasileira de Controle de Dopagem (ABCD) foi criada em 2009 como uma secretaria do Ministério do Esporte. O objetivo deste trabalho foi analisar de que formas os atores se associam e sustentam um discurso de independência na luta antidopagem brasileira. A partir de uma inserção etnográfica, que incluiu entrevistas e análise documental, este estudo descreve, nos caminhos da sociologia pragmática e no uso do conceito Eliasiano de interdependência, as aproximações da agência nacional antidopagem, em especial, com atores do governo bem como com a federação brasileira de futebol. Nesse sentido, utilizamos os conceitos de interdependência e de harmonização para analisar as associações e, desse modo, refletimos sobre o discurso de independência ao apresentar os interesses nas associações entre os atores.