Suchergebnisse

Les événements qui se sont passé sur les territoires des Balkans ont toujours représenté un grand défi pour les annalistes et pour les hommes politiques également. On peut affirmer ainsi que la situation est toutefois bien changée après la fin du régime de Milosevic et le commencement d'une stabilisation de la situation politique, économique et sociale devient de plus en plus évident dans toute a région des Balkans. La question des Balkans reste toutefois une qui pose des difficultés en ce qui concerne les analyses, toute nouvelle décision en nécessitant un haut degré d'attention et de compréhension des détails et des acteurs impliqués. On ne peut pas d'aucune manière rester fixés dans les anciens clichés (le déjà légendaire baril de poudre) et préjugés, ou de considérer les Balkans comme quelque chose de bizarrerie, impossible à comprendre et en dehors de toute solution. La connexion aux problèmes balkaniques est impossible si elle se passe accompagnée d'une faible connaissance ou dans l'ignorance des nombreux et des compliquées réalités locales. Malheureusement, plus longtemps les problèmes des Balkans n'ont pas trouvé des solutions juste à cause d'une telle faute d'approche, due non particulièrement aux théoriciens, mais surtout aux hommes politiques européens ou aux technocrates communautaires. Toutefois, il n'est pas le cas de tomber dans l'autre extrême, celle de considérer qu'il est impossible à trouver une solution ou que les débats sont complètement inutiles.

Trotz einer langen Tradition der Beziehungen zwischen Frankreich und dem Balkan lässt sich weder während der Balkan-Kriege noch heute eine spezifisch französische Politik in der Region ausmachen. In Abgrenzung zu der traditionell proserbischen Orientierung Frankreichs entwickelt sich, unterstützt von der öffentlichen Meinung und den Medien, nach dem Zerfall Jugoslawiens eine politisch wie humanitär aktive Solidaritätsbewegung mit Bosnien-Herzegowina. Während des Kosovo-Konflikts im Jahr 1999 beteiligt sich Frankreich unter der Präsidentschaft Chirac ohne eigene strategische Ambitionen an der NATO-Offensive und unterstützt im Einklang mit seinen europäischen Partnern nach dem Jahr 2000 den demokratischen Wandel Serbiens. Trotz diplomatischer und kultureller Präsenz Frankreichs in den neuen Balkan-Staaten bleibt die wirtschaftliche und politische Kooperation mit der Region schwach ausgeprägt. Paris teilt angesichts des Annäherungsprozesses der Balkan-Staaten an die EU die zurückhaltende Position der europäischen Partner.

Criminal networks in the Balkans combine permanent & changing features which highlight the internal & external social & geographical relationships in a region where the connection between states & societies are complex & external influences are contradictory. The permanent features are the geographical location & conditions (ie., a territorially fragmented region) & the links between the criminal networks & state institutions. On the other hand, internal changes (political goals, sovereignty) may modify the relationships between the different actors concerned. Adapted from the source document.

En août 2001, le dernier coup de feu de la dernière des guerres yougoslaves a été tiré dans le nord-ouest de la République de Macédoine. Pourtant le processus de désintégration de la Yougoslavie titiste, débuté en 1989, accéléré en 1991, officialisé en 1995 avec les accords de Dayton, n'est pas encore terminé. En 1999, le Kosovo a obtenu son indépendance de facto, la Macédoine a failli éclater en 2001, la Fédération yougoslave s'est transformée en une Union Serbie-Monténégro en 2003 qui s'est terminée par un divorce en 2006. Cet émiettement fragilise une région où l'équilibre actuel menace de s'écrouler au moindre séisme politico-nationaliste.

Les Balkans, poudrière du XXe siècle Hommes politiques et journalistes du XX e siècle parlent des Balkans comme d'une poudrière de l'Europe. Pourquoi ce rôle sanglant ? C'est l'imbrication du double jeu des politiques intérieures (facteurs ethniques, religieux, sociaux et autres qui déterminent les conflits) et de l'action des Grandes Puissances européennes (agissant sur ces facteurs afin d'obtenir des avantages) qui donna à ces conflits une ampleur et une force européennes. C'est cette double perspective qui éclaire l'analyse de la période des guerres balkaniques de 1912-1913, relayée par la Grande Guerre de 1914-1918.

Depuis l'éclatement de l'Empire ottoman à la fin du XIXe siècle dans les Balkans, les frontières des nouveaux États ne correspondent pas aux lignes de partage linguistiques ou "nationales". Des populations originaires d'une nation peuvent ainsi être majoritaires dans une région d'un État autre que leur État national. Cette situation particulière pourrait expliquer les guerres passées et les tensions qui existent encore aujourd'hui, car si les minorités sont de plus en plus reconnues, personne ne veut appartenir à la minorité de l'autre.

Résumé Les réseaux criminels des Balkans sont marqués à la fois par des permanences et des mutations, qui mettent en lumière les relations sociales et géographiques internes et externes de la région, où les rapports entre États et sociétés sont complexes, et où s'exercent des influences extérieures contradictoires. Les permanences sont la situation et les conditions géographiques (un carrefour territorialement morcelé), et les liens des réseaux avec les structures étatiques. Les changements internes (objectifs politiques, souveraineté) peuvent modifier les rapports entre les différents acteurs impliqués.