Incorporating "old" and "new": globalization, cultural identity, and Peking opera in Hong Kong. ; 「新」與「舊」的結合: 全球化、文化認同與香港京劇 ; " xin" yu " jiu" de jie he: quan qiu hua, wen hua ren tong yu Xianggang jing ju
Chan, Pui Lun. ; "December 2010." ; Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2011. ; Includes bibliographical references (leaves 133-147). ; Abstracts in English and Chinese. ; Abstract of thesis entitled: --- p.i ; Abstract (Chinese) --- p.iii ; Acknowledgements --- p.iv ; Table of Contents --- p.v ; List of Figures and Tables --- p.viii ; Romanization and Translation --- p.ix ; Chapter Chapter One - --- Introduction --- p.1 ; Chapter 1.1 --- "Motivations, Arguements and Methodology" --- p.2 ; Chapter 1.2 --- Ethnomusicological Studies on Chinese Operas --- p.3 ; Chapter 1.3 --- Studying Peking opera in Hong Kong --- p.5 ; Biographies of Mainland Peking Opera Performers --- p.5 ; Newspapers Reports and Columns --- p.6 ; Interview Transcripts of Peking Opera Artists in Hong Kong --- p.7 ; Government Documents and Archival Data --- p.8 ; Fieldwork --- p.8 ; Challenges and Limitations --- p.9 ; Chapter 1.4 --- Thesis Outline --- p.10 ; Chapter Chapter Two - --- The History of Peking Opera in Hong Kong --- p.14 ; Chapter 2.1 --- The Dual Forces of Cultural Policies --- p.15 ; Tour Performances as Diplomacy --- p.15 ; The First Encounter: Mei Lan-fang's Tour in 1922 --- p.17 ; Cultural Competition between the Two Chinese Regimes --- p.21 ; Cultural Policy of the Colonial Government before 1980 --- p.24 ; Chapter 2.2 --- Early Peking Opera Activities in Hong Kong --- p.26 ; Peking Opera in Recordings and Radio Broadcasting --- p.26 ; Peking Opera Films in the 1940s and 50s --- p.33 ; Integrating Peking Opera with Local Martial Arts Films in the 1960s and 70s --- p.35 ; Local Peking Opera Academies --- p.38 ; Amateur Peking Opera Groups --- p.42 ; Hybridization Between Peking Opera and Cantonese Opera --- p.43 ; Chapter 2.3 --- An Entertainment for Mainland Emigrants --- p.48 ; Chapter 2.4 --- Summary --- p.51 ; Chapter Chapter Three - --- Contemporary Peking Opera Activities --- p.54 ; Chapter 3.1 --- The Continuing Political Influence --- p.55 ; The Shifting Dynamics of Political Influences in the ...