Suchergebnisse

Junto al título Inserta nota con amplia información sobre fuentes manejadas para levantar la carta ; En el ángulo superior derecho estuvo anotado en tinta de bugalla: "3" ; Escala hallada del valor de 1º de latitud (= 3,1 cm) ; Sumario: Presenta una carta náutica reducida de la península de California y de las costas de América Septentrional, desde el itsmo que une dicha península con el continente hasta el río de los Reyes, y desde el río Colorado hasta el cabo de Corrientes, que perteneció al virreinato de Nueva España ; Copia Digital. Real Academia de la Historia : 2010 ; La carta manuscrita original de Miguel Constanzo y un ejemplar impreso por Tomás López se conservan en el Servicio Geográfico del Ejército (Cartografía de Ultramar. Carpeta II. Estados Unidos y Canadá. Relaciones de Ultramar, carpeta II, n.º 127, pp. 469-472, lámina n.º 127). Dos ejemplares de la estampación de 1771 se guardan en el Archivo General de Indias (Torres Lanzas, Catálogo de mapas y planos de México, t. I, n.º 255, pp. 181-182) ; Seguramente es el ejemplar que regaló Tomás López en junta académica de 13 de febrero de 1778 ; En la parte inferior: "Longitud del Meridiano de Tenerife". Márgenes graduados de 1º en 1º. Orientado con rosa de ocho vientos. Nudos de rumbos ; Abundante toponimia en la costa e islas. Amplio espacio en el océano Pacífico, llamado también oceáno Asiático o mar del Sur. En la parte inferior derecha, en los márgenes graduados de longitud, entre 262º y 263º está anotado en tinta: 2,66º 27' 30'' / 30' / 26' 7. Pequeñas variantes en la toponimia entre el original manuscrito y el estampado en 1771; así el "Golfo de California" se denomina en el segundo: "Seno Californio o Mar de Cortés; el "Mar Pacífico llamado por otro nombre Mar del Sur" figura en el segundo: "Mar del Sur o Mar Pacífico" ; Fuentes manejadas por su autor "Miguel Costansó" (Constanzo): varios diarios de navegación, que describe; unos manuscritos de los antiguos misioneros, otros de particulares sobre la costa de Sonora y diversas noticias del autor tomadas de sus viajes. Sobre la actividad de este ingeniero véase Los ingenieros militares en España, pp. 118-119 ; En la cartela figura la fecha de la carta: "México, y octubre 30 de 1770". En la parte inferior izquierda, la de su estampación: "en Madrid año de 1771". Según indica Tomás López, ésta se la había encargado el ministro Grimaldi por la conveniencia de que "viesen los ingleses, que entonces cruzaban aquellas costas, el conocimiento, propiedad y posesión que teníamos sobre ellas" (RAH, Sign. 9-5990, f. 153v. Véase transcripción en Manso Porto, apéndice documental, pp. 265-267) ; Impreso en dos hojas de papel pegadas. Restaurado en 1997