Suchergebnisse

La presente investigación estudia cómo se articulaban comunicación y política en la Provincia de Cartagena durante el periodo transcurrido entre 1834 y 1864. Esta provincia fue el escenario en el contexto de la República de la Nueva Granada donde se establecieron de manera más temprana elementos de la comunicación moderna y prácticas inéditas de participación política. Entre los problemas políticos que produjo durante la época que abarca este estudio, se profundiza en la regulación de la comunicación, las rivalidades provinciales, el uso de la voz como recurso político y la relación de los comerciantes de la provincia con las formas de comunicación. Comunicación y política fueron fenómenos consustanciales que tuvieron múltiples expresiones que en el marco de esta investigación se reconstruyen. ; Abstract. This research examines the articulation between communication and politics in the Province of Cartagena during the period 1834-1864. This province was the scene in the context of the Republic of New Granada where elements of modern communication and new practices of political participation were established earliest. Among the political problems that occurred during the period covered by this study, it delves into the regulation of communication, provincial rivalries, the use of voice as a political resource and the communication strategies of the province traders. Communication and politics were inherent phenomena and had multiple keywords reconstructed in this research. ; Maestría

Compares the public political discourse of the trade unions with the internal interchange between the government and trade union leaders during labor negotiations; Spain.

Este trabajo se propone dos objetivos: ofrecer un conjunto coherente de análisis lingüísticos y describir las características discursivas de distintos locutores políticos en situación electoral. No pretendemos descubrir al "locutor ideal", lo que supondría una abstracción, sino analizar empíricamente producciones efectivas del lenguaje, de ahí que hayamos escogido una situación real con protagonistas que subrayan los enunciados que emiten a fin de conseguir sus propósitos; en efecto, en una campaña electoral las palabras adquieren un valor destacado por cuanto son ellas las que traducen la batalla política por el poder, constituyendo un discurso específico con la característica primera de ser un discurso a voces. El primer objetivo reseñado se expone en las páginas que siguen con la combinación de varios métodos de análisis: el distribucionalismo de Harris se completa con el recurso a la gramática de casos de Fillmore y de Slakta, o la teoría de los actos de habla de Austin; al análisis enunciativo inspirado en Benveniste se le une el examen de las transformaciones negativas y pasivas propuesto por Dubois; con el estudio lexicométrico o estudio cuantitativo de la superficie discursiva, en fin, se pone de relieve la multiplicidad de dimensiones que componen el texto y que, por supuesto, nosotros no agotamos con nuestra aproximación a relaciones sintáctico-semánticas, a los procesos enunciativos y a las formas que componen el vocabulario. Con todo ello darnos respuesta a un principio básico del análisis del discurso que sostiene que analizar el discurso no es interpretarlo, sino describir el estatuto que se le da en un período determinado. Esta concepción del discurso y la voluntad de percibir las manifestaciones de divergencia y de afinidad política en la expresión lingüística de los partidos nos ha llevado a ofrecer unos apuntes históricos y sociológicos del momento que abordarnos que nos han permitido, en ocasiones, relacionar nuestros resultados lingüísticos con valoraciones de orden socio-histórico; tal proceder puede sorprender al lingüista de tradición más clásica, para nosotros constituye, sin embargo, la condición "sine qua non" del análisis del discurso, por ser ésta una disciplina situada en la confluencia entre la lingüística y las ciencias sociales. En cuanto a la selección de programas y manifiestos electorales de 1977 y de 1979 corno objeto de estudio, el hecho de referirnos a un período tan contemporáneo se explica por la importancia que los partidos han adquirido recientemente en el universo político español, los cuales, y desde el punto de vista de la lengua, representan, al igual que diversos medios de información (prensa, radio, televisión), factores de presión lingüística capaces de imponer usos léxicos. ; por otra parte, el carácter contrastivo de nuestra investigación implica considerar cada programa como un todo abierto a la discusión y a la reformulación, rasgos ambos inherentes al tiempo electoral. Un tiempo, el electoral, propicio a la definición y difusión de estrategias políticas varias que reclaman para su aprehensión, la coexistencia de distintos planos de análisis a modo de cooperación interpretativa. Con nuestro estudio que articula dos perspectivas metodológicas -cuantitativa y cualitativa-, buscamos responder a esa solicitud y contribuir con los resultados a una mejor comprensión del texto.

El presente artículo se propone ser una breve introducción para pensar la incidencia de la concentración mediática sobre el orden democrático y la necesidad de implementar políticas de comunicación tendientes a propiciar el derecho a la libertad de información en las sociedades contemporáneas. En este sentido, se analiza la configuración del mercado infocomunicacional en Argentina y los intentos de su regulación por la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual (LSCA). Por último, se abordan los cambios en el régimen de propiedad de los medios masivos de comunicación y sus posibles efectos a partir de los decretos que derogaron varios artículos de la normativa mencionada anteriormente. ; This article aims to be a brief introduction to think about the incidence of media concentration on the democratic order and the need to implement communication policies tending to promote the right to freedom of information in contemporary societies. In this sense, we analyze the configuration of the infocommunication market in Argentina and the attempts of its regulation by the Law of Audiovisual Communication Services (LSCA). Finally, the changes in the regime of ownership of the mass media and their possible effects are dealt with in the decrees that abrogated several articles of the norm mentioned above. ; Facultad de Periodismo y Comunicación Social

Issues related to the 1994 presidential election, including platforms and programs of the major political parties, political participation, communication in the campaign, the candidates, the role of the legislature, and other issues; Mexico; 9 articles. Summaries in English.

La noche del 3 de junio de 1990, luego de un intenso debate entre el escritor Mario Vargas Llosa y el ingeniero Alberto Fujimori, estaba por finalizar el primer debate electoral presidencial televisado en la historia peruana. Durante su última intervención, el ingeniero Fujimori, después de una reflexión, señaló que estaba obligado a hacer una denuncia. Mostró ante cámaras la portada de un periódico peruano que anunciaba la victoria del escritor Vargas Llosa en el debate cuando aún no había concluido.

Este número temático ilustra la creciente importancia de las audiencias mediáticas en los estudios de comunicación. En gran medida, la emergencia de los dispositivos sociodigitales fue uno de los factores responsables del renovado interés académico y político por el público, ese "ilustre desconocido" (Méadel, 2004) del proceso comunica-tivo. Las redes sociales no solamente cambiarán la forma de consumo de la información, sino que se tornarán instrumentos importantes de participación en el debate público. Pero, aunque ese tema sea ahora parte de nuestra agenda de investigación, varios aspectos sobre el perfil de los públicos, sus hábitos y los sentidos, así como los usos que atribuyen al contenido mediático, hoy todavía están poco investigados. Como editores invitados, esperamos que este dosier de Contratexto sirva como punto de partida para otras muchas investigaciones sobre el tema.

Esta investigación tuvo como objetivo describir las características retóricas de los matizadores asertivos en el paso del texto base al texto meta en discursos políticos desde la perspectiva del enfoque comunicativo y sociocultural de la traducción. El ámbito político contiene situaciones comunicativas con condiciones contextuales especiales donde los emisores usan intencionalmente los matizadores asertivos como medio fundamental para alcanzar sus macropropósitos y micropropósitos comunicativos. Analizamos un corpus paralelo inglés- español compuesto por 4 debates en el Parlamento Europeo. De allí subyacen 2 categorías pragmáticas, Enfatizar y DesEnfatizar las Actitudes Políticas y Las Opiniones y Manufacturar el Consentimiento Político, orientadas por los macropropósitos comunicativos que los emisores buscaban alcanzar. En cada categoría, describimos los micropropósitos comunicativos de los matizadores asertivos para observar su uso en el discurso, el cual presentó dos formas, una en la que se producía un zigzag retórico por la coexistencia de atenuadores e intensificadores, y otra donde predominaban los intensificadores. Para el análisis contrastivo, seleccionamos los contextos que contenían zigzag retórico clasificándolos en 3 casos, el primer caso donde se conserva el zigzag retórico y el macropropósito comunicativo; el segundo caso donde se conservaba parcialmente el zigzag retórico y se conservaba el macropropósito comunicativo; y el tercero, donde no se conservaba el zigzag retórico ni el macropropósito comunicativo. ; This research aims at describing the rhetoric characteristics of hedges and boosters when rendered from the source text to the target text in political discourse from the communicative and sociocultural translation approach. The field of politics comprehends communicative situations with special contextual conditions, where senders intentionally use hedges and boosters as a fundamental means to achieve their macro and micro communicative purposes. We analyze a parallel corpus EnglishSpanish ...

[spa] Esta tesis tiene su origen en una idea que es expresión, al mismo tiempo, de una preocupación personal. Y ésta tiene dos orígenes distintos pero relacionados. Uno de ellos coincide con el mornento en que accedo -por circunstancias docentes- a una buena parte de la literatura existente en sociologia de las organizaciones y sociología del trabajo. En esa circunstancia empiezo a tener constancia del papel fundamental que tiene la información en la organización del proceso productivo (jeraquía de puestos y poder, estructura de actividades, condiciones de acceso a los puestos de trabajo, etc.) Respecto de aquellos que organizan, gestionan y poseen estas instituciones, la información es un recurso directo de poder en sus manos otorgado por el hecho misrno del puesto que ocupan (la actividad y el status asociados al mismo). En definitiva, la información es un instrumento de poder organizacional que sirve, básicamente, como recurso para garantizar la desigualdad posicional que es necesaria para el fundonamiento de las organizaciones. El otro origen de mi preocupación puedo situarlo en la constatación de las condiciones de desigualdad características de nuestra sociedad, donde se exhiben estratos diferenciados de poder, status, cultura, recursos materiales, influencia política, etc. Algunas de estas condiciones de desigualdad muestran un indicador común: la posesión de información y el acceso a la misma son dos vías mutuamente implicadas para la salida individual de un estrato, especialmente por lo que se refiere a las condiciones especfíicas de desigualdad cultural y política, más proclives que otras a facilitar la movilidad social. Desde esta preocupación intento comprender por qué y cómo estas circunstancias sociales de la desigualdad (posicional, en el seno de las organizaciones y de los estratos que componen nuestra sociedad) se mantienen y reproducen. Es en ese intento de donde derivo a la tarea concreta de esta tesis. En el fenómeno de la comunicación de masas encontré uno de los mejores campos de exploración e investigación para reconocer el papel de la inforrnación corno recurso para mantener las forrnas de desigualdad o como mecanismo para la movilidad social. Mi reflexión se encaminó, desde estas consideraciones generales, hacia la búsqueda de argumentos y explicaciones con los que poder evaluar dos de las caracterizaciones más relevantes y comúnmente asociadas a la comunicación de masas: una, el acceso a la información que facilita al conjunto de la sociedad y, dos, la garantia para todos los miembros de la sociedad de igualdad de acceso a la misma. Dentro de este marco mi tesis se focaliza en uno de los fenómenos sociales para el que el acceso a la información y la igualdad de acceso a la misma es fundamental, esto es, la actividad política.

What criteria should guide the process of incorporating ICTs into political realm? Are ICTs, per definitionem, an instrument that always generates positive effects for political activity? Our reflection aims to influence the necessary and essential process of analysis prior to the introduction of ICT in the field of political processes, focusing primarily on the delimitation of its effects. In this sense it highlights the need to assess the added value of introducing a technological solution in the political process prior to do it, what will validate or not its desirability. There is, in this sense, the excessive use of 'make-up' technology of political processes, that is, the absence of real & practical innovation.

Treballs Finals de Màster de Comunicació Especialitzada, Facultat de Filologia, Universitat de Barcelona, Curs: 2016-2017, Tutor: Joseph Hilferty ; ¿Qué provoca la perpetuación de un conflicto a lo largo de décadas?, ¿por qué distintos grupos sociales quedan estancados en la incapacidad de alcanzar soluciones mediante la comunicación?, ¿cómo se produce la transformación de la información en argumentos en contra del grupo opuesto? Interpretamos los conflictos sociales que nos rodean y nos afectan a través de lentes que condicionan nuestra mirada. En el caso de esta investigación, ¿por qué existen dos visiones completamente opuestas respecto al proceso de independencia de Cataluña? A lo largo de este trabajo, trataremos de responder a estas preguntas, pero, previamente a su desarrollo, resulta conveniente formalizar una justificación que exponga el porqué de abarcar este tema en concreto y, sobre todo, exteriorizar el interés acerca del mismo. De igual forma, con el fin de facilitar la lectura y comprensión, también especificaremos en este primer apartado la hipótesis y los objetivos, así como las secciones básicas en las que se estructura el trabajo.

Treballs finals del Màster en Análisi Política i Assessoria Institucional, Facultat de Dret, Universitat de Barcelona. Curs: 2019-2020. Tutor: Falcó Gimeno, Albert

Este artículo se encuentra disponible en la página web de la revista en la siguiente URL: https://www.raco.cat/index.php/TreballsComunicacio/article/view/242952/325621 ; Este es un número monográfico que se titula "La recerca en comunicació en el País Valencià". ; La recerca en comunicació política en el País Valencià travessa un estadi primerenc i els seus resultats, a hores d'ara, es poden qualificar de dispersos. Tant els treballs personals primer, com les línies de recerca després, han anat configurant-se segons s'implantaven els estudis de comunicació a les universitats valencianes; la joventut d'aquests estudis permet intuir una certa adolescència a la investigació. Dels camps d'apropament a la comunicació política, l'anàlisi teorètica de fenòmens lligada a l'observació crítica de l'opinió pública és el que ha motivat un major interès entre els estudiosos valencians. Destaca també l'anàlisi de campanyes electorals i les ferramentes de comunicació, tant en comicis generals com autonòmics. Malgrat el voluntarisme dels investigadors, reflectit en el nombre i caràcter de la seua producció, la mancança d'un context de recerca promogut institucionalment dificulta un treball coordinat i d'entitat. Convindria omplir aquest buit i considerar la relació essencial que mantenen comunicació política i democràcia. ; Research on political communication in the Valencia Country is burgeoning and the results so far could be described as unfocused. The design of both personal work and subsequent research has been influenced by the way in which communication programs in the Valencia universities are designed; these young programs seem, perhaps, rather novice regarding research. Of the areas related to political communication, the one that has aroused most interest among Valencian scholars is theoretical analysis of public opinion. Also noteworthy is analysis of political campaigns and communication tools, both regional and statewide. Despite the well intended nature of the research, reflected in the quantity and character of ...

Este artículo se encuentra disponible en la página web de la revista en la siguiente URL: https://www.raco.cat/index.php/TreballsComunicacio/article/view/242952/325621 ; Este es un número monográfico que se titula "La recerca en comunicació en el País Valencià". ; La recerca en comunicació política en el País Valencià travessa un estadi primerenc i els seus resultats, a hores d'ara, es poden qualificar de dispersos. Tant els treballs personals primer, com les línies de recerca després, han anat configurant-se segons s'implantaven els estudis de comunicació a les universitats valencianes; la joventut d'aquests estudis permet intuir una certa adolescència a la investigació. Dels camps d'apropament a la comunicació política, l'anàlisi teorètica de fenòmens lligada a l'observació crítica de l'opinió pública és el que ha motivat un major interès entre els estudiosos valencians. Destaca també l'anàlisi de campanyes electorals i les ferramentes de comunicació, tant en comicis generals com autonòmics. Malgrat el voluntarisme dels investigadors, reflectit en el nombre i caràcter de la seua producció, la mancança d'un context de recerca promogut institucionalment dificulta un treball coordinat i d'entitat. Convindria omplir aquest buit i considerar la relació essencial que mantenen comunicació política i democràcia. ; Research on political communication in the Valencia Country is burgeoning and the results so far could be described as unfocused. The design of both personal work and subsequent research has been influenced by the way in which communication programs in the Valencia universities are designed; these young programs seem, perhaps, rather novice regarding research. Of the areas related to political communication, the one that has aroused most interest among Valencian scholars is theoretical analysis of public opinion. Also noteworthy is analysis of political campaigns and communication tools, both regional and statewide. Despite the well intended nature of the research, reflected in the quantity and character of ...