Le développement de la conception assistée par ordinateur (CAO) va-t-il à terme supprimer le métier de dessinateur et réduire celui des ingénieurs et techniciens des bureaux d'études ? La réponse de l'auteur à cette question est pleine de nuances et riche d'enseignement. Il resitue l'apparition de la CAO dans la longue évolution du métier de dessinateur et du personnel des bureaux d'études. Selon l'auteur, la situation des qualifications dans les bureaux d'études reste très ouverte. Là encore, tout dépend des enjeux en présence : ils concernent aussi bien l'entreprise, les salariés, que le système éducatif et de formation.
Dank einer massiven EDV-Ausstattung ist es den großen Supermarktketten gelungen, aus einem flexiblen Arbeitskräftepotential und günstigen juristischen Rahmenbedingungen in vollem Umfang Profit zu schlagen. Diese Auswirkung der EDV-Einfuhrung wird im vorliegenden nicht nur aus der Sicht der Unternehmen, sondern, auf der Grundlage einer Analyse von Verwaltungsdokumenten, von Gesprächen und ergonomischen Studien, auch aus der Perspektive der Kassiererinnen untersucht. Infolge der Verwendung optischer Leser hat sich das Registrieren der Artikel gewandelt, ohne daß dabei die bedeutende physische und psychische Anstrengung nennenswert erleichtert worden ware. Durch Erstellung individueller Produktivitätslisten wurde ein wirksamer Druck erzeugt. Computersimulationen der Schwankungen des Kundenandrangs ermöglichen es, bei maximaler Ausnutzung von Teilzeitarbeit und Arbeitszeitverkurzung Kunden zufriedenzustellen und die Lohnkosten zu reduzieren. Die Kassiererinnen arbeiten ohne tote Zeit. Die Variation der Arbeitszeit von einem auf den anderen Tag machen die Gestaltung der Freizeit schwierig, und die in die Tagesmitte fallenden Pausen sind nur in begrenztem Maße nutzlich zu verwenden. Der Rückgriff auf überstunden gestattet zudem bei weiterer Erschwernis der Arbeitsbedingungen und der Gestaltung des Familienlebens im Falle eines unerwarteten Kundenandrangs die Einhaltimg schlanker Linien. Indes werden diese Zwänge beispielsweise von Studenten oder von Frauen mit Kindern unterschiedlich erlebt, wodurch sich, in Verbindung mit einem niedrigen gewerkschaftlichen Organisationsgrad, die Durchführung von Widerstandsaktionen erschwert.
Résumé Des monastères et communautés religieuses chrétiennes conçoivent des « diaporamas » numériques dédiés à la prière. Proposant une méditation multimédia, mêlant icônes, images de piété, chants liturgiques, citations de la Bible et prières, ils accompagnent le croyant dans une méditation spirituelle, et l'introduisent à une compréhension de la tradition. Prière assistée par ordinateur : la technique sert ici à entrer en relation avec Dieu.
Résumé Les partisans et les opposants de la transparence assistée par ordinateur ont lancé un débat animé sur la question de savoir si elle avait une influence positive sur la confiance dans le secteur public. Le présent article nous aide à mieux comprendre la transparence en présentant trois perspectives - une pré-moderne, une moderne et une postmoderne ? et en analysant les hypothèses de base de ces perspectives au sujet de la transparence. L?analyse révèle que les partisans de la transparence assistée par ordinateur ont une vision moderne de l'évolution sociétale : la transparence assistée par ordinateur donne des informations de meilleure qualité aux citoyens et contribue ainsi à la rationalisation de la société. Les opposants adoptent un point de vue pré-moderne et soutiennent que les formes unidirectionnelles, structurées et décontextualisées de transparence vont entraîner une baisse de la confiance sociétale. Les postmodernistes se concentrent sur l'esthétique de la transparence et plaident pour des formes diverses et variées de transparence assistée par ordinateur. Nous illustrons la valeur de ces trois perspectives en les utilisant pour analyser les débats sur la nécessité de rendre transparents les résultats des écoles aux Pays-Bas. Sur la base de cette analyse, l'auteur plaide pour la diversité dans les systèmes de transparence afin de renforcer au maximum leur influence sur la confiance sociétale. Remarques à l'intention des praticiens Dans le présent article, nous évaluons la transparence suscitée par l'Internet depuis différents points de vue. Les pré-modernistes considèrent la transparence assistée par ordinateur comme une menace pour les mécanismes de confiance traditionnels tels que les contacts personnels ; les modernistes font l'éloge de la transparence assistée par ordinateur, dont ils estiment qu?elle renforce la confiance en offrant des informations objectives au grand public ; et les postmodernistes apprécient la valeur esthétique de la transparence assistée par ordinateur. La relation ambivalente entre confiance et ouverture est au c?ur des débats sur la nouvelle transparence. Dans cet article, nous soutenons qu?il est indispensable de comprendre ces controverses et d?examiner quelles formes de transparence assistée par ordinateur nous souhaitons dans le secteur public.
In the field of sociological methodology innovation is a must. LIAO, a computer assisted interview analyser, has been developed to increase analytical efficiency. This tool is not based on a linguistic model; it simply has the ability to do with a computer what is usually done with a pencil. Computer assistance induces objectivity, allows for a better control of analysis, facilitates handling of large amounts of data.Dans le domaine de la recherche sociologique le remue‐ménage au niveau des méthodes et des techniques est inévitable, mieux bénéfique. C'est dans la perspective d'une bonification des méthodes qu'a été congu LIAO: instrument destine a assister la description d'interviews et la construction d'inférences. Ce lecteur ne repose pas sur la linguistique, LIAO permet de faire avec un ordinateur ce qui, en analyse de contenu, se fait d'ordinaire avec un crayon. L'informatique accroît l'objectivité, permet la répétition, autorise le traitement d'une information plus massive.
In 60 years, Computer aided design (CAD) has established itself as an indispensable tool and its use has spread to various fields, including dentistry.With its democratization in our practices and our prosthesis laboratories, it has become necessary to update the training of future practitioners to integrate it as well as possible into the curriculum.The objective of this work is to review the evolution of CAD in the general and dental field, then to propose the implementation of an educational tool allowing third year students to interact with a software of dental CAD. This tool consists of 3 explanatory videos guiding them in getting started with the DWOS software of Dental Wings as well as in the realization of two clasps of removable partial denture (RPD).Students then have the opportunity to test these emerging technologies but also to compare the CAD method and the conventional method concerning the modeling of RPD clasps. ; Depuis sa création il y a plus de 60 ans, la Conception assistée par ordinateur (CAO) s'est imposée comme un outil indispensable et son utilisation s'est étendue à des domaines variés, y compris celui de la dentisterie. Avec sa démocratisation dans nos cabinets et nos laboratoires de prothèses, il est devenu nécessaire de mettre à jour la formation des futurs praticiens afin de l'intégrer au mieux au cursus. L'objectif de ce travail est de revenir sur l'évolution de la CAO dans le domaine général et dentaire, puis de proposer la mise en place d'un outil pédagogique permettant aux étudiants de troisième année de se familiariser avec un logiciel de CAO dentaire. Cet outil se compose de 3 vidéos explicatives les guidant dans la prise en main du logiciel DWOS de Dental Wings ainsi que dans la réalisation de deux crochets de prothèse amovible partielle à infrastructure métallique (PAPIM).Les étudiants auront alors la possibilité de tester ces technologies émergentes mais également de comparer la méthode de CAO et la méthode conventionnelle concernant le modelage des crochets de PAPIM.
In 60 years, Computer aided design (CAD) has established itself as an indispensable tool and its use has spread to various fields, including dentistry.With its democratization in our practices and our prosthesis laboratories, it has become necessary to update the training of future practitioners to integrate it as well as possible into the curriculum.The objective of this work is to review the evolution of CAD in the general and dental field, then to propose the implementation of an educational tool allowing third year students to interact with a software of dental CAD. This tool consists of 3 explanatory videos guiding them in getting started with the DWOS software of Dental Wings as well as in the realization of two clasps of removable partial denture (RPD).Students then have the opportunity to test these emerging technologies but also to compare the CAD method and the conventional method concerning the modeling of RPD clasps. ; Depuis sa création il y a plus de 60 ans, la Conception assistée par ordinateur (CAO) s'est imposée comme un outil indispensable et son utilisation s'est étendue à des domaines variés, y compris celui de la dentisterie. Avec sa démocratisation dans nos cabinets et nos laboratoires de prothèses, il est devenu nécessaire de mettre à jour la formation des futurs praticiens afin de l'intégrer au mieux au cursus. L'objectif de ce travail est de revenir sur l'évolution de la CAO dans le domaine général et dentaire, puis de proposer la mise en place d'un outil pédagogique permettant aux étudiants de troisième année de se familiariser avec un logiciel de CAO dentaire. Cet outil se compose de 3 vidéos explicatives les guidant dans la prise en main du logiciel DWOS de Dental Wings ainsi que dans la réalisation de deux crochets de prothèse amovible partielle à infrastructure métallique (PAPIM).Les étudiants auront alors la possibilité de tester ces technologies émergentes mais également de comparer la méthode de CAO et la méthode conventionnelle concernant le modelage des crochets de PAPIM.