An analysis of the nature of feedback mechanisms which operate between physical & cultural evolution. It is indicated that the rate of cultural evolution in modern human pop's is substantially controlled by non-genetic factors, ie, by soc enviromental & geographic opportunities. In the same vein, diff's in technological levels are explicable re diff'ial opportunity rather than by diff'ial intelligence. In various historical phases, a species depends on diff types of feedbacks as sources of energy for eveolutionary change, M. Farber.
A description of the problems which the educ of immigrant children involves, both for the children & for the Sch, followed by a consideration of various kinds of admin'ive efforts which are being made to ease the situation, & their implications. Most of the evidence used refers to West Indian, Pakistani, Indian & Cypriot children. Problems include: (1) immigrant children enter throughout the Sch yr, as the fam arrives in England, &, in some areas, may leave after a short time as the fam's move from temporary accommodation; (2) many of these children have no knowledge of English, & the English spoken by West Indian children often differs in intonation & syntax; (3) the language barrier makes it difficult for a teacher to assess the intelligence & ability of an immigrant child; (4) educ'al backgrounds differ widely; (5) in some cases the gulf between the Sch & the home may cause anxiety & tension in an immigrant child; (6) prejudice among English children which may be copied from parents or may appear in the adolescent when he feels himself threatened. Admin'ive methods to deal with these problems center around the provision for teaching these children English & the question of cultural & color diff's & the policy of the Sch with regard to these. An outcome of a policy which admits no separation may be a concentration of immigrant children in the lower streams of a Sch. Educ authorities who have made special provision for immigrant children who do not speak English have set up various classes for them; Sch's in Birmingham & Southall are cited. The Inner London Educ Authority runs 3 language reception centers for such children. It is concluded that on the whole, the most successful system seems one where children are given special full-time instruction until they can follow the teaching in an ordinary class, but have as many opportunities as possible of joining in the life of an English Sch. E. Weiman.
Issue 25.2 of the Review for Religious, 1966. ; Sanctification through Obedience by Charles A. Scldeck, C.S.C. 161 Decree on the Eastern Catholic Church~ by Vatican Council II 235 The Church's Holiness and Religious Life by Gustave Martelet, ~q.J. 246 Division of a Province by Albert A, Reed, C.PP.S. 269 The Young Religious and His Poverty by William M. Barbieri, S.J. 288 Religious Rule and Psychological Development by John W. Stafford, G.S.V. 294 Obedience and Subsidiarity by Kevin D. O'Rourke, O.P. 305 Religious Censorship of Private Communications by James Gaffney, S.J. 314 Survey of Roman Documents 320 Views, News, Previews 324 Questions and Answers 330 o Book Reviews 335 CHARLES A. SCHLECK, C.S.C. Sanctification through bedi en ce In the mind of the early Christians the practice of obedience was always considered as somehow or other essential, as necessarily included in their response to God's prevenient redeeming love. A study of the New Testament would reveal that obedience was seen as col-lective; it was an obedience that centered around the submission of the Ghurch to Christ. The members' of the Church, the earthly body of the glorified Christ, were on a voyage during which they were called upon to obey their guide, Christ speaking to them especially through the authorities he had established in the Church.x They considered themselves to be under the authority of the new commandment of charity, such that the accomplish-ment of this commandment included the accomplish-ment of all the others.~ They saw the primary exemplar of their life of Christian obedience in the person of Christ Himself. Every work of His life, all His life, is an ¯ act of obedience to the will of His Father.8 Since they considered that all authority came from God4 they were to obey not merely out of fear but from conscience or for the Lord,~ unless this authority attempted to abuse the power that had been given it. Slaves were to obey their masters,~ wives their husbands,7 children their parentsS; yet all were to love Christ even more. In short, according to the New Testament, any life that was truly Christian had to be filled and impreg-nated with obedience of one sort or another, obedience to God, to Christ, to the Church, to the state, to parents, 1 Heb 13:7. ~ Gal 5:14. SLk 22:42; Jn 17:4; Phil 2:8; Rom 5:19; Mt 9:13; 26:52. '.Mr 22:15 ft.; Rom 13:5. Sl Pt 2:13 ft. e Eph 6:5; Col 8:22. ~ 1 Cot 11:3 ft. SEph 6:1; Col 3:20. Father Charles A. Schleck, C.S.C., is a faculty member of Holy Cross Col-lege; 4001 Hare-wood Road N.E.; Washington,. D.C. 10017. VOLUME 25, 1966 161 + + + c. A. $chleck, C.S.C. REVIEW FOR RELIGIOUS to a husband, and so forth. Its characteristic mark was that it be shown to any.of these as to the Lord. It was this which g.ave concrete expressions of obedience their unity. From this it would seem that the entire Christian life in its ensemble was considered to be obedience. For everything in it was thought of as an implicit or formal accomplishment of the divine authoritative will speak-ing through the various organs capable of its revela-tion. The application of obedience for the early Chris-tians, if we are to judge from New Testament writings, was as vast as was the field of charity. In fact any and all obedience was considered as being the fulfillment o? charity in its diverse forms. Once an action was seen as necessary for the life of charity and recognized as such by the moral conscience, it became an obligation in virtue of the obligatory character of the precept of charity.9 It was seen not merely in the light of what we would call the virtue of justice but rather in the light of charity, and as such entered into the theologal life o( the Christian. It was a vital human activity of which God Himself was the object and the motive, and in the perfecting of which God was coactive. It was the life of grace in faith, hope, and love, and as such brought about a personal relationship with God.1° On the other side of the coin, those who were called to exercise authority in the Church were to do so as a service to the community, and this in imitation of the Lord who came not to be served but rather to serve,xl The disciples were chosen by Christ and sent to the children of Israel first and then to all the nations12 so that as sharers in His power they might make all peoples His members by sanctifying them and governing themAz They were given the task of ministering to it always under the guidance of the Lord and of guiding it or di-recting it all days even to the consummation of the world.~4 They were called upon to take up the service of the community, presiding in place of God over the community as shepherds of the flock of Christ; whoever listened to them listened to Christ; and whoever re-jected them, rejected Christ and Him who sent Christ, the FatherJ5 The ministry which these men were to exercise was threefold: the ministry of teaching sound 9See K. Truhlar, s.J., "L'ob6issance des la'ics," in La[cs et vie chrdtienne parfaite (Rome: Herder, 1963), p. 245. tOE. Schillebeeckx, O.P., Christ the Sacrament of the Encounter with God (New York: Sheed and Ward, 1963), p. 16, nQte 14. u Mk 10:45; see also Y. Congar, O.P, Power and Poverty in the Church (Baltimore: Helicon, 1964), pp. 98-9. tO Rom 1:16. tO Mt 28:16-20; Mk 16:15; Lk 24:45-8; Jn 20:21-3. 1~ Mt 28:20. ~Lk 10:16. doctrinele; the ministry o[ sancti[ying17; and the ministry of. governing.~8 It is clear from this that authority is not used correctly whenever it turns into despotism or domi-nation, ae It is meant to be a service of love and in love (agap6) to the community, or a prelacy in the sense of supervision and surveillance for the unification of the community,s0 When we shift our gaze to the "first religious," the fathers of the desert (I think that we can trace the com-munal practice of obedience to this era), we see that for them obedience was one piece in a multitude of things which the ascetic had to be ready to assume in "leaving the world" to test his courage and strength against the temptations of the desert. The reason why this was de-manded was that the heart of an individual was so con-taminated by concupiscences of various kinds that he wo.uld be considered rash if in attempting to reach the perfection of the following of Christ he did not rely on or seek the direction of others in a spirit of humility. Obedience was considered as merely a kind of corollary of a frank soul testifying to its confidence in a spiritual master from whom advice was sought. It was an element of interior perfection and could almost have been re-duced to the practice of humility as a means of putting to death whatever was inordinate in the self-will of an individual. This desire to "follow Christ radically" was not what we often imz'gine it to be--a purely personal and inti-mate relationship with Christ. In the spirituality of the father of the monks, Antony, the "following of Christ" embraced a form that we would find extremely inter-esting today, Despite the apparent paradox, the imitation of Christ by the first hermits was essentially social. The first goal of those who gave themselves to this way of life was fraternal charity. And they were always pre-pared to see to its observance whenever khis was neces-sary. z~ Those who quickly gathered around Antony did so in an attempt to find the life of the primitive Church, a perfect fraternity, totally subject to the will of the as 2 Tim 4: I ft. 1~ Mt 28:19; 2 Cor 3:8--9. as I Pt 5:2 ft.; Acts 20:28. as Mk 10:42; Lk 22:25. ~o For all his insistence on the role of authority as ministry or service, Paul also referred to it as having power to make decisions; it is not simply a tool of the governed; see, for example, 1 Cor 7:10, 12,17; 2 Cor 10:8; 2 Th 3:9; Phm 8. The hierarchy has been es-tablished for service which includes teaching, ministry, and govern-ment. This service is in view of the community, in view of building up the Church to the glory of the Father. See P. Anciaux, L'dpiscopat darts l'Eglise (Bruges: Descl~e de Brouwer, 1963), pp. 56-7. a Antony returned to Alexandria to serve the Christians perse-cuted for their faith and serving in the mines. 4. + + Obedience VOLUME 25, 1966 163: ÷ ÷ C. A. Sehleek, C.$.C. REVIEW FOR RELIGIOUS 164 Lord, moving in perfect unity and harmony towards the second coming. This trend was merely more fully in-tensified the more cenobitical these groups became. In the beginning when men came together to live in common, and to follow the teaching of a master and to incorporate themselves more completely into a com-munity of worship and love, the practice of obedience was not regulated by any positive or organic legislation 'as it is today. In fact from the juridical and moral view-point it is difficult to sa~ whether or not the first cenobites were even considered to have vowed obedience to a spiritual father. From all the documentary evidence we have at our disposal it would seem as though the prac-tice of vowed obedience came in with the advent of St. Benedict upon the monastic scene. Yet the practice of obedience for all, hermits and cenobites, appears to have always remained fundamentally the same in its ends or goals. It was always regarded as an instrument for achieving Christian perfection (1) by imitating the ex-ample of the Divine Redeemer and His sacrifice, and (2) by bringing all into unity to constitute a community of worship and love.22 These basic eler~en~s and motives which marked the obedience of the first "religious" should also mark the contemporary practice in religious communities of to-day. The love of Christ, the following of His obedience to the Father, the practice of faith and humility, the desire for ecclesial unity, all of these form the very heart and core of all religious obedience regardless of epoch, place or form, or embodiment. There is, however, one difference that seems to stand out rather clearly in comparing the practice of obedience of modern com-munities with that of their earlier counterparts. And tfiat is~ the functional character of the obedience of the former in contrast with the domestic character of the latter.2n There should be no astonishment at this difference once we consider the environment in which the Bene-dictine life was established. It was set up within the framework of the notion of the Roman paterfamilias who had a rather complete control over those subject to himself, not only the slaves and workers but even over the members of his own immediate family, his wife and his children. For Benedict there was first of all in the monastic ideal, obedience; in fact, we might say there was nothing but obedience. As the Prologu~ of' m R. Carpentier, S.J., "Vers une th~ologie de la vie religieuse," in La vie religieuse darts l'Eglise du Christ (Bruges: Descl~e de Brouwer, 1964), pp. 65-71. m For these expressions, domestic and ]unctional, see J. Leclercq, The Religious Vocation (New York: Kenedy, 1955), pp. 134-5. the Rule states: "Hearken O my son, to the precept of your master, and incline the ear of your heart; willingly receive and faithfully fulfill the admonition of your loving Father, that you may return by the labor of obedience to Him from whom you had departed through the sloth of disobedience., so that renouncing your own will you will take Up the strong and bright weapons of obedience."~4 And again in Chapter 5 the Rule states: "Those who are impelled by the ardent desire of ascending to eternal life for that reason take the nar-row .way.n6t living by their own will or obeying their own desires and pleasures, they walk in accordance with the judgment and command of another; living in communities they desire to be ruled by an abbot." ~5 From the very beginning the Rule of St. Benedict speaks of the abbot who stands in the place of God. And after this it speaks of obedience, the first among the virtues, and of humility which begets obedience. Yet for all this emphasis on obedience, the Rule also indicates quite clearly its norm: the Rule itself. A very definite limitation was placed on the powers of the abbot, which is often forgotten. There was a sense in which the abbot had all the power, and there was another sense in which he had only that power given to him by the Rule. His mission was to make sure that the Rule was observed. But hd had no power to oblige any service not in accordance with the Rule. Moreover, Benedictine obedience was lived within the framework of the monastery. It was a kind of do-mestic obedience, to use an expression. It was obedience within the life of the family and was given to a superior who was always present. It was a hearkening to the voice of him who gave orders. It was an obedience that left what one was doing unfinished as soon as the voice made itself heard. Because it was domestic, Benedictine obedience was very profoundly human. In the monastery the relationship was that of person to person with the flexibility that is to be found in human relations. It did not have the more or less abstract character and regimentary appearance which it took on in later times due to its change in operation. This same interpersonal dimension of monastic or domestic obedience can be seen throughout Benedict's legislation as is evident from the following excerpts: Whenever any weighty matters are to be transacted in the monastery, let the abbot call together the whole community and make known the matter which is to be considered. Hav-ing heard the brethren's views let him weigh the matter with himself and do what he thinks best. It is for this reason that Prologue, Rule oI St. Benedict, § 1. Rule o] St. Benedict, Chapter 5. - 4. 4. ObedienCe VOLUME 25, 1966 165 REV1EWFOR RELigIOUS 166" we said that all should be called for counsel, because the Lord often reveals to the younger what is best. Let the brethren, however, give their advice with humble submission and let them not presume stubbornly to defend what seems right to them, for it must depend rather on the abbot's will so that all obey him in what he considers best. Bu~ as it becomes disciples to obey their master, so also it becomes the master' to dispose all things with prudence and justice. Therefore let all follow the Rule as their guide in everything, and let no one rashly depart from it . Let no one in the monastery follow the bent of his own heart, and let no one dare to dispute insolently with his abbot, either inside or outside the monastery. If any one dare do so, let" him be placed under the correction of the Rule . Let the abbot himself, however, do everything in the fear of the Lord, and out of reverence for the .Rule, knowing that beyond doubt he will have to give an account to God the most just Judge for all his rulings. If however, matters of'less importance having to do with the welfare of the monastery are to be treated of, let him use the counsel of the seniors only, as it is written: Do ~ill things with counsel, and thou shalt not. repent when thou hast done.~ From the moment when congregations or groups of men and women began to exercise apostolates and chari-table works that took them away from the immediacy of the monastery and the contemplative life, obedience began to. assume a different appearance. It became what we might call more functional in operation than do-mestic.: It began to center more and more around the beginnin~ of an action or task than around the actual manner in which it 'was to be carried out. We can say that it came into action when the course or activity was undertaken, leaving to the subject the manner in which it was to be carried out. The superior was free to fix the limits of the task but once the work was started, the religious was left free, at least to some extent, to follow his own initiative. Yet for all this personal initiative on the part of the subject, the entire work and not merely the task assigned was said to come under obedi-ence. I suppose that we find this practice of obedience rather clearly crystallized in the Jesuit approach to this element of religious life. Wishing to form men for service to the Church in all and every circumstance of its life and needs, Ignatius abandoned many forms and observances which were characteristic up to that time. In regard to obedience he attempted to give his fol-lowers a personal formation that would enable them to preserve their religious character and ideals without many of the external supports that were found in the monastic version of the religious life. His religious were to have such a strong character formation that they would be able to manage without any support, would undertake any responsibility, and would remain faithful ~ Rule of St. Benedict, Chapte~ 5 and 3. to their vocation under any and all circumstances by reason of the depth of their interior life. Yet they would be so trained in obedience that they could be en-trusted with or relieved of any function or activity at any given moment or sent to the ends of the earth with-out previous warning or explanation. As we can see, such obedience might seem to be less human to a certain extent, less interpersonal than that of the monastic version.2~ Yet it is not less radically detached. In fact, it is even more detached than that of the monastic type. For a Jesuit, ideally, can have no other attachment .than to the will of God and to His glory which is represented by an obedience the object of which is frequently that of undertaking rather serious responsibilities. He must be ready for every responsibility and yet at the same time be ready to give up without delay or discussion work to which he may have devoted, himself unreservedly for years. And quite recently Pope Pius XII asked them to continue to form their men in this same spirit of obedi-ence. 2s This form of functional obedience has been the state-ment of this practice of the religious life for most reli-gious communities since the arrival of the Jesuits. The only other development that has come on the scene in recent years is its statement or expression within the framework of secular institutes. Here a more free type of obedience is exercised, but basically it would seem to be merely an extension of the functional obedience which we have just described, From this it should be clear that evangelical obedience or religious obedience as well can be and has been em-bodied in different expressions or statements. These are or have been brought on by the demands of the Church peculiar to different epochs. Yet as we shall see later on in ~ Ignatius was quite understanding of his religious. When Father Nadal entered the Society at about the age of thirty-five Ignatius gave him a particularly pleasant room, had him dine with himself frequently, took him out walking, and chatted with him quite fre-quently. When. asked why, he answered that a temperament like Nadal's had to be treated with a soft touchl It is also recorded of him that he said on one occasion: "I have a great desire for a general indifference in all; and so presupposing obedience and ab-negation on the part o[ the subject, I find it very good to ]ollow his inclinations." When he wished to send one out to study or to a distant assignment or give him some rather heavy task he examined the person to find out what he was most inclined to; and then, if he found an obedient man, accommodated himself to his inclina-tions. See E. Polit, S.J., Per[ect Obedience (Westminster: Newman, 1947), p. 160. ~ Address to the General Congregation, 1957: "The form of gov-ernment in the Society is monarchical and is embodied in the de-cisions of a single superior" (The States oI PerIection, ed. G. Courtois [Westminster: Newman, 1962], p. 300). ÷ ÷ ÷ Obedience VOLUME 25, 1966 167 REVIEW FOR RELIGIOUS the article, for all these different expressions, in essence. and in its fundamental .outlines the practice of obedi-ence in all institutes of perfection remains the same. Its theology has in no wise changed.29 For all the cornerstone force, for all the excellence ~which the practice of. obedience has in the long tradition of the life of the counsels, there is no problem which present~ so many and so varied difficulties in our con-temporary religious life. I believe that if we were .to analyze the problem, trying to get at its roots or sources whence these difficulties come, we would find them to be several: the spirit of our times; certain trends in spiritu-ality, certain embodiments of authority and obedience,. and a misunderstanding of the theology of obedience. Each of these demands something of an explanation. Firstof all there is the "spirit of our times," or the civilization and historical epoch in which we live. This is characterized by an ever growing democratization of men and institutions. In such an environment the ideal that seems to be uppermost for many is that of "team. Work" or fraternal collaboration or a "democratic obedi-ence," in which if there is any authority whatsoever, this authority comes from the group in such a way that the leader more or less merely interpre~ or reflects the consensus or the mind of the group 'and acts as their spokesman .and is responsible before them. In fact, the idea that there can be an authority that comes from God rather than from the g~oup, an authority which-is superior to a group even though serving it and ordered to the common good, an authority that is not merely a servile instrument but the sign of ruling that is the power of the kingdom of God, an authority that is a service responsible primarily to God, all this is rather difficult for the youth coming to us today to under-stand. So Moreover, the spirituality of our day with its marvel-ous possession of a deeper psychological understanding of the workings of men and women, its recognition of ~Much of the current agitation regarding obedience and au-thority--- often generating more heat than light in our era of "stress writing"--is really an attempt to recover various aspects of this institution already found in previous embodiments; for exam, ple, (1) the dialogue" and communication ideal of Benedictine monasticism; (2) the functional ideal of the Society of Jesus; (3) the authority-service ideal of the New Testament. Bu( when any ~f these aspects is stressed (and the same is true of abnegation) so that it is seen outside of the total context of obedience-authority, it can cause a myopia which is disastrous to the overall picture. It is this exaggerated preoccupation with one or other element of obedience-authority out of due proportion that-is causing many of our problems today. .~Paul'VI, Address to the General Audience, July 14, 1965, NCWC Documentary News Service. man's intelligence, its cult of the dignity of the human person, its insistence on man's initiative and free re-sponse to God ir; facing the tasks of life, all this has set of[ without intending to, of course, a reaction against obedience and authority, at least for the moment, rather than a perfecting and balancing of it as originally in-tended. Again, a study of history shows quite clearly that down through the centuries there have been dit~erent .embodiments or statements of authority even within the Church. And this same study will show that some of the images of authority in history are not always faithful to its God-intended purpose and, therefore, not very felici-tous and certainly not to be clung to or defended,sl As a result of thes~facts and trends, the charge has been resounding for over ten years that obedience, espe-cially religious obedience, imperils the human dignity of the person, that it hampers or even goes counter to the development of human personality, that it stands be-tween him and God or interferes with his immediate and direct~relationship with God, that it creates weak and passive spirits not capable of meeting the chal-lenges of our times, that it affords a haven where persons afraid to face the world or assume responsibility can come to anchor. It is also argued that corpse-like obedi-ence is not even human, let alone religious. For human obedience should place all the capacities of man at the service of obedience. Consequently, it must be active and intelligent. While passive obedience (the kind so often reflected in the older ascetical writings usually intended for novices and contemplative religious) might be fitting for a very young child (although even this is questioned) since it is not yet capable of using its reason fully, the case of the adult is quite different. The latter's obedience must be mature, therefore, active and intelligent; otherwise it goes counter to the very nature of the human person. And so the plea has been raised again and again: more independence, initiative, and responsibility must be given to subjects. Efficiency can be achieved only when as much discretion and liberty as possible is left to sub-ordinate members. Professionals within the Church will do their best work in a situation where they have as much freedom and self-respect as possible. Thus, au-thority today must be exercised in a much more "fra- ~ Ibid.: "Experience and history offer us a unique picture of the images of authority which are not always faithful and not always happy ones. It is necessary to deepen the idea of the authority of the Church, to purify it of forms which are not essential to it (even if in given circumstances they we're legitimate, for example, temporal power) and to return to its original and Christian prin-ciple." Obedience VOLUME 25, 1966 169 + 4. 4. C. A. Schleck, REVIEW FOR RELIGIOUS 170 ternal,' sort of way, that is, in a way that is characterized by stable and purposeful involvement at.each level.32 It is because this has not been true enough in past years that we face a "crisis," not so much in regard to obedi-ence as rather in regard to authority today.3~ This is obviously only a very brief amalgam of the various ideas being circulated today. And what lends color and force to them is the fact that some of these things can and do happen and certainly have happened both in the Church and in religious communities even though they perhaps have happened elsewhere and are happening elsewhere in greater proportion. "Experience and history offer us images of authority which are not always faithful and are not always happy ones." a4 These gources of difficulty have given rise to still another, one more basic and fundamental and more crucial---the theological principles involved in the prac-tice of obedience. These are sometimes rather poorly misunderstood or distorted, not willingly or intentionally to be sure, but simply by over-preoccupation or concen-tration on some elements to the neglect of others. And one thing is certain--we are not allowed to exaggerate one element of a rather complex reality out of due proportion. If we do, we simply shift our error to an-other side. To avoid tilting at windmills we would do well to go back to the basic principles involved in the practice of obedience. This is necessary for both su-periors and subjects. On the one hand, religious obedi- =A. Greeley, "Fraternal Authority in the Church," Homiletic and Poztoral Review, v. 64 (1963-4), pp. 563-5. Some would go so far as to suggest a liberation from every form of juridical prescrip-tion by substituting the simple law of charity and reducing rules to an indispensable minimum. The problem is a minimum for what vocation and function in the Church? =As Father Gambari remarked: "Some think religious are less inclined to obey today. I do not think that this can be said without any qualification. There is a great generosity and spirit of sacrifice among them, and a deep desire to work for the good of their neighbor. But they do wish to obey with greater liberty, spon-taneity and intelligence. They are anxious to base their obedience on reason, not in the sense that they will obey only if the motives and scope of the command are reasonable but rather in the sense that the problem of obedience is seen in a little different light. In the past obedience was presented and practised with insistence on the negative aspect of self-renunciation or death to one's own will. Today we speak of obedience as perfecting the religious. Thus youth wish to seek in obedience the means of becoming associated to the action of God . Again it is true that religious wish Su-periors who do not only hold authority from God, but who know how to use it as God Himself does. It is this which lies at the basis of so much discussion of the following topics: obedience and formalism; obedience and liberty; authority and liberty; obedience and peisonality development; obedience and personal initiative and responsibility" (Proceedings o] 1958 Sisters" Institute o] Spirituality [Notre Dame: University of Notre Dame, 1959], pp. 137, 150-1). ~ Paul VI, Address to the General Audience, July 14, 1965. ence will be retarded in its spiritual effects to the degree that its theology is not known or is neglected. A superior cannot govern properly unless she understands why obedience confirmed by v6w enjoys the place it always has had in religious life. On the other~ hand, a religious subject will obey .constantly with spiritual profit to herself, the commufiity, and the Church and in an adult manner to the extent that she is convince~n all levels of her personality, intellectual, emotional, social and spiritualZ-of the reasons for the existence, practice, and importance of obedience in her state of life. The real question will then be seen to be not whether there is to be authority and obedience, but whether the cur-rent ways of exercising it are suited to the present condi-tion of the Church. As Pope Paul mentioned: "It is necessary to deepen the idea of authority in the Church, to purify it of forms which are not essential to it (even if in given circumstances they were legitimate, such as, for example temporal power) and to return it to its original and Christian principles." 35 ~ The danger in periods like our own where there is much questioning even to the point of a liberating disobedience is that the very foundations of an institu-tion will be weakened. Yet 'I believe that if we know how to read the designs of providence correctly, we can ~?egard this questioning as an invitation to advance and to grasp more firmly the foundations which might seem to be threatened and to use the very difficulties them-selves as an occasion to commit ourselves all the more profoundly to our own religious dedication. In this way both superiors and subjects will come out of these diffi-culties more deeply rooted and more fully developed. To live in the light it is usually necessary to pass through dark nights136 The treatment that I will follow in ,. approaching this problem or topic will be quite similar to that which was followed in regard to poverty and virginity: (1) obedi-ence in general; (2) what religious obedience adds to the practice of obedience in general; (3) the aims of religious obedience; (4) the qualities of religious obedience; (5) the fruits of religious obedience; and (6) some practical suggestions. The Virtue of Obedience in General The nature of obedience as a virtue might well be defined as follows: a natural or supernatural (dependi-ng upon its source and objective) disposition or bent or ~ Ibid, ~See J. Laplace, S.J., "Education to Obedience," in Religious Obedience ,and the Exercise o! Authority, "Donum Dei," v. 3 (Ottawa, Canada: Canadian Religious Conference, 1961), p. 68. (Hereafter this work will be cited as "Donum Dei" 3.) Obedience VOLUME'25, 1966 . 171. C. A. Schleck, REVIEW FOR RELIGIOUS inclination or, better still, per[ectant of the faculty of the will which disposes a person to habitually submit himseff or herself to another's decision in reference to ¯ those things or areas in which this other has authority or decision-making power over one.~7 For example, in civil or domestic matters, a mayor or a governor or a president or a father or a mother has authority and ~The idea of virtue occupies a central position in moral and spiritual theology. A virtue is a dynamism or perfectant which does not create some automatic reflex type of reaction in situations. This would diminish the moral tonality of the action. No, a virtue is a good perfectant or dynamism that is operalive. It gives" the capacity for a power of action to accomplish the maximum of what it can accomplish. It is an active quality or perfectant that disposes one to produce the maximum of what he can on the moral and spiritual level. A natural virtue is acquired by the repetition of interior acts of the intellect and the will and therefore demands human effort. It is marked by the following qualities: (1) It is a constant disposi-tion of person. The repetition of victory over the passional dynam-ism or the other faculties, the will for example, on the part of the intelligence and reason engenders in the person a certain mastery which nothing can destroy save a change in the will of the individ-ual. (2) It gives promptitude and facility in action. This is the effect of the perfect ordination and unification of the interior principles of action of man where each elemeut enjoys its proper role. The reason and the will command and direct, and the sensibility obeys their impulse making its own contribution. It does away with the internal dissension that could so"easily destroy its function. (3) It gives joy in action, a triumphant joy that issues from the creation of a personal perfection. (4) It is acquired by education, respecting the personality of the persoia concerned. (5) It very often requires thee help o[ another and of discipline. We must insist more on the necessity of education to natural virtue, for it is only the intense presence o~: these ~perfectants and dynamisms in our human per-sonality that will make possible and facilitate the exercise of the so-called infused virtues given with grace. Today there is an excess of personal[sin rather current. Under the pretext of respecting the personality o17 another one does not dare intervene in his moral formation, for to do so would be to impose constraints on him; there is rejected any and all discipline which would impose itself on him, this being prompted by the apparently liberal project of leaving free play to the spontaneity of the individual, of placing entire confidence in the personality of each one. What happens is that'one often abandons others, especially the young, to themselves and their inexperience. One leaves them to the winds of moral mal-formation, to a spiritual life that is rather superficial, subjected to incessant agitation and changes of sentiments that are without much real depth. So many of those advocating this type ol: new formation were just a few years back the most rigid of personalities. This in itself should make us a little cautiotis in regard to any wholesale adoption of this thinking. Education to virtue is a difficult task and a complex one. It exacts the employment of authority and a pro-found respect for those one is educating, much understanding and finesse, and a firm will. One must beware of abusing authority and ofa liberalism which neglects its use: Only intelligent and prudent love for the one being educated will permit the discovery of this formula. See S. Pinckaers, O.P., "La vertu est tout autre chose qu'uhe habitude," Nouvelle revue thdologique, v. 82 (1960), pp. 387- 403. decision-making power over those under him or her in relation to certain actions. Obedience, therefore, is a natural or supernatural perfectant of the will which makes a person prompt in fulfilling the decisions of the one entrusted with this duty and service. By its very ¯ nature, negatively speaking, it involves a surrender of one's will, in a sense, in a given area of action. It means submission to another and implies a risk. For it means the channeling of efforts and energies in the direction marked out by the one charged with the de-cision- making, and this could go contrary to one's per-sonal tastes.and inclinations. As a result the practice of obedience requires submission to the command of another, inability to exercise, independent choice con-trary to the command given; therefore, it implies an evident restriction of freedom in action. If we concentrate only on these negative implications (and necessary ones to be sure)of obedience, it would be easy for us to conclude that some of the objections mentioned above are correct. Obedience could be seen merely as an obstacle to .self-fulfillment, to personal de-velopment; it could be viewed as a violation of personal dignity, even perhaps a kind of profanation of the charismatic spirit which is in each one to lead him to his or her perfection. For this reason, it is all the more necessary to see the positive side of the virtue of obedi-ence, and that is that it is a free and voluntary giving or snrrender or submission of one's person (will) to the decision-making duty and service (command) of a.: su-perior or one charged with the common good. As such, it is an action very much in conformity with our human dignity and self-mastery and quite capable of leading to our self-fulfillment, especially when it is motivated cor-rectly by the spirit of love. The basis of obedience is the very structure of society which requires authority at the service of the com-munity or the common good. This is God-willed and God-intended. There exists no authority except from God.as As John Chrysostom explains this: "Does this mean that every ruler is appointed by God? I do not say that, for I am not dealing now with individual rulers but with authority itself. What I say is that it is the divine wisdom and not mere chance that has or-dained that there should be government, that some should command and others obey." 29 God has willed that in the plan of leading men back ,to Himself ulti-mately, some should be subject to others, not because of any superiority of talent necessarily, whether this be intellectual or spiritual or social or administrative, but ~ Rom 13:1. ~In Epist. ad Rom., c. 13, hom. 23, P.G., v. 60, col. 615. Obedience VOLUME 25, 1966 . A. SchlCec.$k.,~. REVIEW FOR RELIGIOUS merely because God has given one person authority or decision-making power over others, even though He may .have done 'this using very human means and per-sons and even political maneuvering to designate this person. Authority is not to be thought a~ lacking all control. Since it is the power to decide or command according to right reason, it must derive its obligatory force from the moral order which has God for its firgt source and final end. If it can oblige men in conscience it is only because it is intrinsically related with the authority of God and shares in it. By this principle the dignity of men is protected. "As men they are equal (and as Christians also, if they are such), but as superior and inferior they are not equal, they are not on the same plane. To one God has given the service of commanding in the realization of His will and to others He has given the service of obeying. When in fact men obey their lawfully constituted rulers when "they rightfully exercise their authority, it is not at all men they obey. "It is God," as Pope John pointed out, "the provident Creator of all things whom they rever-ence. through their obedience, since He has decreed that men's dealings with one another should be regu-lated, by an order which He Himsdf has established. And in showing this due reverence to God, we do not debase ourselves, but rather perfect and ennoble our-selves. For to serve God is to rule." 40 Since the right to command is required by the moral order and has its source in God, it follows that if au-thority (eVen civil) legislates for or allows anything that is contrar)~ to that order and therefore contrary to th~ will of God, neither the laws made nor the authoriza-tions granted can be binding on the consciences of the citizens, since we must obey God 'rather than men. If this were not so, then autho~:ity would break down com-pletely and would result in or be open to shameful abuse. The net result of this would be the degradation of the human person.41 Obedience, then, does not regard so much the persoh in authority as rather the authority of the person in charge. For obedience is given not so much to a per-son as rather to a norm or set of societal laws or rules or norms or constitutions which this authority is called upon to safeguard. Yet to a certain extent obedience is given also to a person, that is, to God who incarnates Himself in this' set, of expressions when they fulfill the definition of law: an ordinance of reason established for ~o Pacem in terris, America Press edition, § 50, p. 18; also, §§ 46-9, pp. 17-8. ~a Ibid., § 51, p. 18. the common good, promulgated by one who has rightful authority.42 From what we have seen, it. should be evident that the purpose of authority is the common good; in fact, this comes from the very etymology of the word. It is derived from the Latin word "augere" which means to increase or foster or enlarge. It is. of the very nature of anyone in authority to make decisions and move people about or command their wills but only in the interest of the common good. Thus, the motivating force behind one in authority cannot be merely the good of the individual member but rather the overall common good of the group or society over which he or she has charge. This end, of course, does not exclude the good of the individual either. Rather it includes it, since the indi-vidual pertains to the group as a part pertains to the whole. Authority exists for the sake of those over whom it is set. It is a service to God and to th~ community and to the individual member of this community. As Pope John mentioned: Indeed since the whole reason for the existence of civil authorities is the realization of the common good, it is clearly necessary that in pursuing this objective, they should respect its essential elements, and at the same time conform their laws to the needs of a given historical situation . For the common good is intimately bound up with human nature. It can never exist fully and completely unless its intimate nature and realization being what they are, the human person is taken into account.~ Authority is established to develop and lead to per-fection and fulfillment the self-respect of the group and of each individual member of the group, to impress upon the group as well as each individual member the per-sonality which is proper to it and to them, a personality which is determined by the end or purpose for which the society exists. It is not set up to be an opportunity to exercise a lordship or dominion, or to receive respect or reverence or service. It is a ministry unto unity, even while it fosters diversity. It can readily be seen that excessive severity or ri-gidity on the part of authority originates from a false idea. It comes most often from an over-estimation of oneself on the part of the one in authority, or from pedagogical incompetence, or from the inability to han-dle individual persons, or perhaps even from some sense of inferiority in the face of the subordinates one has ' to command. It is for one or more of these reasons that ~ This point would seem to have some relevance for women since modern psychology reveals that often they find it somewhat more difficult to abstract from the concrete person involved in superior-subject relationships. ~ Pacem in terris, §§ 54-5, pp. 19-20. ÷ ÷ ÷ Obedience VOLUME 25, 1966 175 ÷ ÷ ÷ C. A. SchCle.Sc.kC,. REVIEW FOR RELIGIOUS authority often ends up?by having to work at a distance from its subjects rather than in close collaboration with them and leadership of them; and in so doing it fails to accomplish the full perfection df the task that is assigned to it--the bringing out in the society and the individual members¯ of it the personality or the personalities that are proper to it.44 While ,the initial success of obedience rests on the wise and efficient Use of authority---on government ac-cording to reason rather than merely by will--still it can also be said that the ultimate success of this institu-tion and the realization of the common good rests upon the harmonious cooperation and collaboration of those who are subject to this authority. Individuals and inter-mediate groups are obliged to make their specific contri-butions to the common welfare. Thus, one of the chief consequences of this is that these individuals or groups must bring their own interests into harmony with the needs o] the community, and they must dispose of their goods and of their services as the legitimate authorities prescribe in.accord with the norms of justice and within the limits or, their competence.4~ It is on!y in that society or community in which each member consents to do his part, and all his part, and nothing but his part (that is, not interfering with others) that everything will be correctly done. Such is true of the workings of the human body, and.~such, is true of the' working of an orchestra. For only when each one executes faithfully what is on the sheet of music before him will the entire piece be a perfect success. If one of the members of the orchestra departs from the score, not harmony but cacophony and discord will result. While it is true that not all the parts o(the orchestra have equally exciting or exhilarating functions to play, .still each of them has to be performed correctly it the end ot the orchestra is going to be achieved. There are some per-sons who play a.ll the time, and there are 'others who play only an occasional note here and there throughout the entire piece. Yet it this occasional note, small as it is in comparison with the whole, is not played exactly when and where it is to be played, the overall beauty of the music would be marred. Granted it is not very enticing or alluring to have to count out measure after meas6re without doing anything active, still each mere-a By "personality" I mean the'harmonious development of all the human and supernatural qualities of a person in subordination to the common good, to God, the lesser good being subordinated to the greater good. So understood, there is no conflict between the personality and obedience. There will at times be need for re-nunciation by an individual or small group, but this will be asked for the common good. See "Donum Dei" 3, pp. 194-5. ~ Pacem in teriis, § 53, p. 19. ber of the orchestra knows that this inconvenience must be endured, since the concert is not merely for th~ players but for the audience listening to it. A similar thing is true in the case of any society. F6r the good of the society is attained only when those under authority perfectly fulfill the tasks and offices and duties to which they are assigned--and as human beings---and when authority learns to utilize the experience and training and talents of those it commands in reference to the community endeavor. Thus, the power of au-thority can be defined as a power of cooi:dination guaranteeing the unity of a communitary plurality;, but. only in proportion to the consciousness with which each member of the community lives his function will the unity actually be achieved.46 From this it should be clear that a true concept of obedience and its correlative authority is far from the limited distortion so often emphasized in "stress writ-ing" today. It is a positive force for the fulfillment of men and women, of persons, but within the sphere of community as well as within the sphere of their, private world. A community in which the members have the proper respect for those in authority and willingly and intelligently carry out their specific functions and roles must necessarily be one in which tranquility reigns.4~ Authentic obedience liberates a person once and for all from his personal instability, sentimentality, and blind passions. It is a free and voluntary option which leaves the spirit open and receptive to many values which pre-sent themselves. The person who never makes such a choice and who never commits himself is less open, less broad-minded than one who has anchored his life to an obedience, seeing his life in and through it as a building directed by God. Yet for all this, such a relationship~ obedience-authority---does involve a struggle, one that includes very painful aspects because it disturbs very deep desires in men who are not as yet totally harmonized and humanized by the power of Christ's redeeming grace. Religious Obedience: What It Adds to Obedience in General Today it is most important that we show that obedi-ence is universal in character and belongs to the very life of the Church. It is, therefore, not entirely correct to call it the virtue of the monk "or of the religious. For obedience in a sense is just as absolute and obligatory for the layman as for the monk or religious even though ~A. Paoli, "Obedience," Cross Currents, v. 15 (1965), pp. 284-5. ~J. Aumann, "Current Trends," Cross and Crown, v. 17 (1965), pp. 347-8. Obedience " VOLUME 25, '1966 177 4. C. A. Schleck, C.S.C. REVIEW FOR RELIGIOUS 178 there¯ are differences. This absoluteness of obedience even for the layman stems from the universal vocation of all who are baptized to holiness of life.48 Yet for all this we do find differences, in fact differences which serve to establish one in a different way of life within the Church. As Pope Paul mentioned in a recent allocution: It has seemed good to Us to recall here the priceless im-portance and necessary function of religious life; for this state of life which receives its distinctive character from profession of the evangelical counsels is a perfect way of life according to the example and teaching of Jesus Christ, especially since it is a state of life which keeps in view the constant growth of charity leading to final perfection. In other ways of life the specific ends, advantages, and functions, though legitimate in them- ¯ selves, are of a temporal character . Hence it follows that the profession of the evangelical vows is an augmentation of that consecration which is proper to baptism. It is a kind of special consecration which perfects the former one inasmuch as by it the follower of Christ totally commits and dedicates himself to God, thereby making his entire life a service to God alone.'~ When we come to determine these differences more precisely we would find them to be especially three: (1) it extends the practice of obedience; (2) it changes the end or, perhaps better, affects the end for which one obeys; and (3) it places us in a more direct contact with the will of God, than does life outside religion (this has to be understood cautiously). First, religious obedience extends the control of Church authority over the person who freely and voluntarily enters a religious society. For by entering, a woman freely, and let us hope joyfully, gives to the persons of her superiors and their decision-making power even that legitimate freedom of action and movement with regard to time and exterior lif~ which she enjoyed in the world. Consequently, the obligation or the moral imperative of the virtue of obedience is extended also ,s Paul VII Magno gaudio affecti, May 23, 1964; English trans-lation, REVIEW FOR RELIGIOUS, V. 23 (1964), p. 699. But especially see the Constitution on the Church of Vatican Council II, Chapter 5 (English translation, REVIEW FO~ RELIGIOUS, V. 24 [1965], pp. 707-- ~ Paul VI, Magno gaudio affecti, as cited in the preceding foot-note. This difference is also indicated in the Constitution on the Church: "Since it is necessary thfft His followers should always imi-tate and give testimony to this charity and humility of Christ, the Church rejoices that there are to be found within her many men and women who closely follow and clearly show forth the self-emptying of the Savior, doing this by assuming poverty in the spirit of the freedom of the children of God and by renouncing their own wills. For the sake o[ God and with respect to what pertains to per-fection they make themselves subject to a man, going beyond the measure o[ what is commanded in order to be more lully con]ormed to the obedient Christ" (Chapter 5; REVIEW FOR RELIGIOUS. v. 24 [1965], pp. 712-3). to meet these new acts which religious authority can now command according to the norms of the particular society or community involved. For as we mentioned above, a religious vows or promises obedience primarily to God within the framework of a society and its particu-lar or peculiar norm of life rather than to a person, even though the two ~ire in a sense identified whenever the person in authority commands according to the norm. In fact, it is this very extension of obedience which makes religious commitment today the difficult thing that it is for so many young girls. As Pius XII remarked in an address to the International Congress for the States of Perfection in 1950: If the number of candidates wishing to enter the enclosed gardens of the religious life is diminishing, especially among young women, the reason very frequently is that they find it difficult to divest themselves of their own judgment and sur-render their [reedom o[ action, as the very nature of the vow of obedience demands. Indeed some praise as the real peak of moral perfection, not the surrender of liberty for the sake of the love of Christ, but the curbing of such surrender. The norm to be preferred in the formation of a just and holy person would seem to be this: restrict liberty only where necessary; otherwise, give liberty free rein as far as possible. We by-pass the question whether this new foundation on which some are trying to build the edifice of sanctity will be as effective and as solid in supporting and augmenting the apostolic work of the Church as was the one which through fifteen hundred years has been provided by that ancient rule of obedience undertaken for the love of Christ. What is now of supreme importance is to examine this proposal thoroughly to disclose what lies concealed beneath the surface. This opinion, if care-fully considered not only fails to appreciate the nature of the evangelical counsel but it somehow twists it to a meaning in accord with its theory. No one is obliged to choose for himself the counsel of perfect obedience, which essentially is a rule of life whereby one surrenders the control of his own will. No one, we repeat, be it an individual or a group. They can if they wish conform to this new rule. But words must be under-stood and accepted according to .their obvious meaning, and if this norm is compared with the vow of obedience it surely does not possess the same supreme value, nor is it an adequate expression of the wonderful example recorded in Holy Scrip-ture: "He humbled Himself becoming obedient unto death." ~0 He therefore is himself deceived and deceives others who forgetting the propensities of the soul and the inspiration of divine grace, offers as a guide to one seeking advice about en-tering the religious state only that new norm. Hence if it is clear that the voice of God is calling someone to the heights of evangelical perfection without any hesitation he should be invited for the attainment of this lofty purpose to offer freely the sacrifice of his liberty as the vow of obedience demands, that vow, We proclaim, which the Church has through so many centuries weighed, has put to the test, has properly delineated and has approved. Let no one against his will be compelled to Phil 2:8. ÷ ÷ ÷ ObedienCe VOLUME 25, 1966 1'/9 ÷ ÷ C. A. $chleck, C.$.C. REVIEW,FOR REL]G|OU$ 180 this self-consecration; but if he does will it, let no one counsel him against it; above all let no one hold him bacL= Moreover, the end to Which the superiors of a re-ligious community are to lead the one presenting her-self to it is not merely a natural end, such as is true at least proximately of a natural society. The first or pri-mary role and duty of religious superiors is to lead their members or subordinates to intimate communion and union wiih God through the perfection of love or charity by way o~ personal assimilation and expression. No human society has this as its direct and primary end, whereas a religious society does not exist and can-not exist except ~or this purpose.~2 Thus the primary end of religious communities is to lead their members to "seek God solely and before anything else," 53 and this by the profession of the vows, especially that of obedience which is the most important and which in a sense in-cludes the others since we vow obedience to the consti-tutions which include the practice of the other two vows. And finally, religious obedience puts a subject into more direct and immediate contact with the will of God than any other framework of life. This was certainly the thought of Benedictine monasticism which regarded the abbot as the one who took the place of God ~or the monk so long as the abbot commanded according to the norms of the monastic community. And it also seems to be the normally accepted thinking of the magister-ium. In speaking to major superiors in 1958, Plus XII pointed out the place which religious superiors have in regard to the government of the Church: Beloved sons who by the suave designs of God's providence have been placed in .command of your members engaged in the quest of perfection, gathered as you are in Our presence, it is with uncommon joy that We salute you in the name of the Lord, as men chosen to be associated with Us--and in no mean capacity--in Our apostolic office. For as We said a few years ago in speaking to your members at the first General Congress of the States of Perfection, the religious state "has its existence and strength from its intimate connection with the end of the Church herself, which is to lead men to the attainment of holiness." And the Church, the Spouse of Christ, would not fully correspond to His will, nor would the eyes of men be raised to her in hope as to a "standard set up unto the nations" if there were not found in her some who, more by example than by word, are especially resplendent with the beauty of the Gospel. In this department of Our work, therefore, beloved Sons, We have taken you as associates of Our supreme o~ce, either directly by delegating to you through the Code of Canon ~ Canon Law Digest for Religious, v. 1 (Milwaukee: Bruce, 1964), pp. 91-2. ~ See footnote 49. The specific end of marriage is not.perfection or charity, at least so it would seem from this statement. ~ See Vatican Council II, Decree on Adaptation and Renewal of the Religious Lile, nos. 5--6; NCWC Documentary Service. Law some share of Our supreme jurisdiction, or by laying the foundations of your so-called "dominative power" by Our ap-proval of your rules and Constitutions. And so We have it very much at heart that you should exercise this authority of yours according to Our mind and that of the Church. It is with clear vision and turning neither to right nor to the left that Superiors should lead their subjects securely to eternal life by the safe way of truth, with firm leadership and if necessary with a strong hand. To quote the patriarch of those who, in the Western world, str~ve for evangehcal perfectmn: The A hot should neither teach nor establish nor command anything that is outside the teaching of the Lord.''~ It is because religious superiors in some way share in ecclesiastical authority that when they command in keeping with the norms of this authority they place us in contact with the will of God. This is why Pius had also a year previously rejected the argument against re-ligious obedience drawn from the alleged fact that the dependence of a religious upon his superior was con-trary to the supreme and direct dominion of God over conscience: To insist that a man depend on another even as to his personal life and activity--is not this to confer on the superior prerogatives which belong onl)~ to God? The Church has never defended nor approved such a contention. She regards obedi-ence as a means of leading man to God. Since the motive which inspires it is union with God and since the final aim of obedi-ence is growth in charity, the superior is by no means an obstacle standing between God and the subject and arrogating to himself the homage which is directed only to God. The superior can command only in the name of God and in virtue of the powers entrusted to him, and the subject is bound to obey only for the love of Christ, not for any motives of human advantage or convenience--and much less by mere constraint. Thus he will preserve even in the most complete submission the eager joy of renewing each day concretely his total consecration to the one supreme Master . Let us first recall the words of our Savior: "Come to me all you who labor and are burdened, and I will refresh you . Learn of me because I am meek and humble of heart, and you shall find rest for your souls." ~ If our Lord thus invites men to take up His yoke, it is to teach them that beyond mere legal observance, which easily be-comes burdensome and hard to bear, they are to discover the meaning of true submission and Christian humility. Far [rom offending the dignity of one who submits, this will give him in-terior liberty and show him how to accept his state of subjec-tion, not as a constraint from without, but as a surrender of himself into the hands of God, whose will is expressed through the visible authority of those whose mission it is to command. The Superior for his part will use his powers in the same evangelical spirit: "He that is the greater among you, let him become the younger; and he that is leader as he that serves." ~ From this it should be clear that the superior has as ~ Allocution to Major Superiors, February 11, 1958; Canon Law Digest ]or Religious, v. 1, pp. 194-5. ~ Mt 11:28-9. ~Lk 22:26. See also the Address to the States o] Per]ection, December 9, 1957; Canon Law Digest for Religious, v. 1, pp. 132, 130. 4" 4" 4" Obedience VOLUME 25, 1"966' ' 181 REVIEW FOR RELIGIOUS her function the apostolic duty of mediating God's will to human minds. It is because she is the instrument whom God uses to make known His will to the sub-ject that she has the duty to listen to God herself, to seek the will of God and the directives of the Spirit in regard to the subject, even using the subject's communi-cation to her in seeking this out. If the subject is ex-pected to see Christ in her superior, then the superior also is expected to see Christ in the subject, for she is a member of the Body of Christ. As Christians they are equal, and it is possible for the subject to receive cer-tain lights and directives from the Holy Spirit.5~ Yet even these are subject to the final decision of those in authority when authority acts within its powers. Con-sequently, it is the duty of the subject to accept the fact that when authority has issued a command, it has also been listening to God's word and is not merely issuing a command for the exercise of power. With all this in mind it should be quite easy to grasp the statement that in a way the problem of obedience is simpler for the subject than for the superior. As far as the subject is concerned, obedience enjoys a kind of infallibility, such that the subject is never wrong in obeying when the superior operates within the limits of her powers. This, of course, has to be understood cor-rectly. A distinction must be made between the proxi-mate end and the remote end of a law. It is quite possible that in reference to the proximate end, the de-cision of the superior is not always the best. Yet with regard to the remote or ultimate end, this decision trans-mits infalliblY the will of God and the subject cannot make any mistake in obeying it. In giving a command or making a decision it is the general policy of superiors to be pursuing a proximate end or an immediate and definite purpose. A superior for example may give a, sub-ject a directive aimed at helping the subject improve in some area of her teaching or nursing. In such matters it is quite possible for the superior to make a mistake. ¯ She can tell the subject to take a certain kind of exercise and the subject incapacitates herself from doing ttiis. In regard to this, then, the immediate or proximate end, the superior can be quite fallible. But we can also con-sider the superior's decision in relation to its remote li:'l; end: to reveal to the subject the will of God in her re-gard, And this particular will of God is merely a part o[ the total plan of divine providence and government of mankind. ~We have a rather darkened and limited intellect and our range of vision is quite small. Thus we could very mVatican Council II, Constitution on the Church, Chapter 2, n. 12; R~vmw FOR RELmIOUS, V. 24 (1965), pp. 677-8. easily be mistaken when we pass judgment on some event or other. We can look at it as a failure when in reality it has many further nuances. We must remember that the total plan of God is a supremely harmonious one in which every detail is wisely provided for, willed or permitted by God. We see only a part of the overall plan and may easily think that talents and so on are quite wasted. Yet from God's viewpoint everything is quite clear and well ordered, and every detail is ac-cording to His plan. Thus an action decided on by a superior may very well result in failure on the human plane. In relation to its ultimate end, however,, it is willed or permitted, by God. Thus what seems a failure to our human shortsightedness is really a part of the great harmonious plan of God. And in this long-range view the apparent failure which contributes to the har-mony of the overall design is really a success. Thus the subject, failing according to our human approach and view through her obedience, is always fulfilling the authentic will of God. She contributes to the realization of the total divine plan and therefore cannot make a mistake. Her union with the divine will is infallible, in this sense. This does not mean that the superior cannot make a mistake in commanding or deciding. Far from it. It is possible in commanding or deciding that the stiperior gives evidence of incompetence, or ignorance, or pre-cipitation, or anger, even of malice. And we cannot pos-sibly consider any of these virtuous actions. It can be from the superior's point of view a mistake and even a sin, even a grave sin. But unless the superior commands a sinful action, the duty of the subject is to obey.as Thus the principle that we have been attempting to show still holds. The subject enjoys a kind of infallibility in the practice of obedience, which the superior does not necessarily enjoy. It is the great St. Teresa who was so convinced of this that she wrote: "Suppose the confes-sor makes a mistake, the safest way for a religious is to follow his direction exactly, even .though an angel of the Lord may have spoken to her (indicating a different direction). For our Lord will either enlighten his min, ister or arrange matters in such a way that this soul will not fail in obeying." 59 It is precisely the role of the vow of obedience to permit us to conform our will to God's in our least actions and at every moment of our ~sI shall clarify this at greater length when speaking .of the qualities of obedience. ~ Book o] Foundations in The Complete Works of St. Teresa of Avila, ed. E. Allison: Peers, vo 3 (New York: Sheed and Ward, 1951), p. 42. For a more complete treatment of this note of infallibility in obedience, see R. Morency, S.J., "The Ex~rcise of Authority in the Light of Present-Day Problems," "Donum Dei" 3, pp. 172-4. ÷ + ÷ VOLUME 25,. 1956 ]83 4. 4. + REV[EW FOR REL]G]OU5 life. In obeying, in fulfilling what is demanded by rule and constitutions and by superiors, the religious has the certainty (in faith, of course, as we shall see) of dbing exactly what God wants her to do at each moment of her life. By obedience she conforms her will to God's. What we have been discussing is based on the fol-lowing considerations. Christian thought has always recognized in ecclesiastical leaders the representatives of Christ. Yet we are not to .feel that the decisions of those in authority on any particular point are identical with the direct revelation of God's designs. Nor are we to conclude that the dedisions of those in authority are identical with those which Christ Himself. would make in simil~tr circumstances. (This would be to push the "mystique" of obedience beyond its limits.) The mem-bers of communities who are in authority are secondary causes and remain so.'Zhey act with such intelligence and competence and skill as God has given them or as they may have acquired with His talents and grace. He does not transform their imperfections and weaknesses into ggod qualities. It is true of course that He does compensate~ for them, but this is different. Yet it is in spite of these insufficiencies whether hidden or obvious that Christ continues to govern His Church through such agents. It is through them that He works out His plan of redemption. The true concept of obedience does not consist in believing that every decision imposed by those in au-thority is the only possible one in the circumstances, or the best in the absolute sense. The Church's infallibility is involved only in the order of the magisterium and not at all in the purely jurisdictional order. No doubt, of course, the Holy Spirit assists those in authority to pre-ser~, e them from making blunders in the exercise of their power. But the Holy Spirit has never promised to guaran-tee them against every blunder in the sphere of govern-ment. The possibility of erroneous decisions will always be with the Church (like certain of its other marksl). But one thing remains certain; nothing can shake it, not even the possibility of error: God wants us to obey His delegates when they give legitimate orders. The Son of God made the Church His Body; and He decreed that the obedience which began in the Head should con-tinue in the Body, such that obedience is integrated with the Church's very existence. It is a vital law in the Body of Christ. Yet for all-this our Lord did not prom-ise His ministers, governing or teaching, all the human talents that might be necessary for a task which is ut-terly beyond, them. He sought the leaders and' teachers of His early Church on the Lake of Gennesaret not in the schools or in the council chambers of kings. And the same is true today. Not all the popes are the most wise and clever or learned, or even saints. Thus the real is-sue in religious obedience will always be in the spiritual order. The point at issue is simply this, that we must re-member in our own lives the words of the Lord: He who hears you hears me. And when He uttered these words, He knew what sort of men His own disciples were; he knew the level of their training and of their intelligence; even the limits of their generosity. Yet He still said:~ "He who hears you hears me and Him who sent me,. my Father," s0 From all this it follows that until the subject comes to.see in her superior the authority of the Master, there can be no real living religious obedience that is truly supernatural. 'For the subject is asked to see the presence of Christ and His directive providence whenever the su-perior commands her to fulfill the constitutions or rules or the laws which she has voluntarily and freely taken upon herself. We can go so far as to say that if Christ Himself. were to appear at the moment a. religious su-perior is giving us a command, He Himself would either give this same command or permit it to be given for some greater good He has in mind. By entering a reli-gious community one voluntarily enters upon a training program by which she is enabled to tend to the perfec-tion of cha~:ity. She enters what Benedict called the school of the Lord's service. And like a,ny0ne in any school, she has to be taught and instructed and exer-cised to attain the end for which she entered. And that demands being placed under a master or leader, at le'ast as far as those things which pertain to the religious life. are concerned. And while this process of learning may one day be terminated, such fhat the le~ider can no longer teach the religious who may be older and moie experienced than she in religion, still the exercising of one in obedience will always be necessary so that the habitual inclination to obey will not become rusty for want of practice and exercise. The ,dims of "Religious Obedience Proceeding to the aims of religious obedience we find them to be four: (1) it cuts away solicitude; (2) it di-rects us to the fullness of charity; (3) it enables us" to ful~ fill a sacramental mission in the Church; and (4) it effects a community of service for the Body of Christ. The first aim of religious obedience is somewhat .nega-tive in tone. You are all familiar with it. It attempts to cut away the constant solicitude as to .what we should do, where we should live, and how we should direct our ® See A. de Bovis, S.J., The Church:" Christ's Mystery and Sa~ra. rnent (New York: Hawthorn, 1961), pp. 123-4. Obed~,nce VOLUME 25, 1966 + + + C. A. SchCle.Sc.kC,. REVIEW:FOR RELIGIOUS 186 lives. This we do by placing our lives in the hands of another or others who represent for us God. The ab-negation of self which is involved in 0bedi~nce is quite well defined in such a practice. As the recent decree on adaptation and renewal in the religious life has it: In professing obedience religious offer the full surrender of their own will as a sacrifice of themselves to God and so are united permanently and securely to God's salvific will. After the example of Jesus Cliristwho came to do the will of the Father, an d "assumi-ng the nature of a slave" learned obedience in the school of suffering, religious under the motion of the Holy Spirit subject themselves in faith to their superiors who hold the place of God.°1 While abnegation is involved in all obedience, in reli-gious obedience it becomes a constant and permanent dynamic and not something that is exercised only from time to time.Indeed, from a negative viewpoint, it is this constant and complete renunciation of our own will in preference to that of another wherein we find. our sanctity and wherein we find a holocaustal offering of our wills to God rather than a mere sacrificial offering of them to Him. That is why Christ in laying down the injunction for tile highest sanctity and perfection very frankly and openly said "He who would be my disciple must deny himself." 62 Without this personal abnega-tion there can be no sanctity which patterns itself after that of our Lord, that is, there is no sanctity which can call itself fully Christian. If we are to derive from reli- . gious obedience all of its fruit in the way of renuncia-tion of our own .wills, then we must subject them to the concrete will or wills of those superiors who are placed over us to mediate to us the will of God in our regard. From this it should be clear that religious obedience is established on the obedience of Christ, the following of Christ, which attained its full measure in the sacrifice of the Cross. If the religious consecration is derived from the consecration of Christ to the work of redemption, the vow of obedience has its source in the redemptive obedience of Christ. Therefore it is entirely insufficient to justify the vow of obedience by making exclusive ap-peal to the need for one authority for the organization of a life in community or for the carrying out of an ~postolate. This would be to make the mistake of con-side. ring religious obedience as merely a vehicle for apostolic activity. This notion of obedience as ordering us for community action is indeed a necessary part of religious obedience, especially in an active community, but the vow does not have for its exclusive object or Vatican II, Decree on Adaptation. Lk 9:23. end the development of obedience under the title of a purely social virtue such as is true of Marxist com-munism. It has for one of its properly religious values the task and aim of assimilating the life of the religious to that of Christ, to make pass into the person the fundamental attitude of the Redeemer. And as such it is meant to lead to the personal sanctification of the one who enters upon this way of life.°8 A second aim of religious obedience and one much more positive than the preceding is its close connection with the religious' growth in charity. We mentioned above that the practice of religious obedience differs from that of obedience practiced in a civil or natural society in that it puts us into more immediate contact with the will of God than does the latter. It is meant to bring about the perfect "unum velle" and the perfect "unum nolle" of our wills with that of Christ. For to love God is not merely to surrender or give up some-thing of our own will. It is to adhere positively and firmly to the will of the one we love~ It is to transform the willing of ourselves into that of the person we love. The more constant and actual this union of wills be-comes~: the more actual and constant does our love for this person become. And to love God means to do what He desires; it is to obey. The gospel makes this quite clear.64 That is why obedience in a religious commu-nity, which reaches to every action of a person's life, contributes so efficaciously to bring about the perfect union of wills which is the goal of the Christian life and in which Christian perfection consists. This is, as we know, Christian perfection, a union of Jove or charity or agapd, or a union in love, charity, and agapd. It is quite important that your religious understand this connection. As we have seen above, often in the order transmitted to us by superiors there'is an apparent lack of logic which at times might even seem to contradict a profound personal obedience (it goes against my con-science!). This difficulty can only be solved with love, a love that transmits and a love that accepts. The problem of obedience cannot ever be resolved in exact terms; it is more an intuition than the result of a logical proc-ess. We must frequently offer ourselves without seeing the result of our actions. This we can do only if we discover the relationship of love in obedience. It is love which provides the special intuition which makes it pos-sible [or both the one who obeys and the one who com-mands to arrive at the conclusion: I know that I can ~ See J. Galot, S.J., "R~demption et vie religieuse," in La vie re-ligieuse dans l'Eglise du Christ, p. 109. ~ Paoli, "Obedience," p. 278; Mt 22:37--40; Rom 13:I0; Gal 5:14; Jn 14:21; 15:10; 1 Jn 2:5; 3:24; 5:3. + + + Obedience VOLUME'25, 1~66 187 ÷ ÷ C. A. SchCle.Sc.kC,. REVIEW FOR RELIGIOUS 188 trust myself to her or, more exactly, to Him, We will abandon ourselves entirely to a person and to his will once we feel that his will needs no justification because we love the person. We do what he wishes because it pleases him, and all that pleases him gives us joy because we love him.65 If this is ever true, it is certainly true when the other person involved is God. Obedience when understood in this light is the supreme instrument o[ charity; and once this is truly accepted by a religious, then her obedience is not going to be merely something that pertains to one of the virtues connected with jus-tice, or'a rendering of what she owes to someone or to a community because of her having surrendered herself to it. No, her obedience will go and was meant to go beyond this. It was intended to allow her to submit her-self to the direction of another, God, not merely because she considers Him to be the commander of her life but because He is one whom she has chosen as her Spouse,. because He is one whom she loves, because He is one With whom she has entered into a marital relationship of the spirit. Thus obedience, especially in the case of the religious sister should become an occasion for her pure love for Christ her Spouse and, as such, should realize the most perfect submission possible to another, one that ends in the ecstasy of one will in that of an-other, or of the person loving in the person of the be-loved." It is only when and where a religious sister has made this her idea and ideal of obedience that it be-comes not just a means of arriving at the perfection of charity but also a concrete way in which she can show or express, sacramentalize the love of charity or agapd which, she has toward Christ. Obedience becomes a sign of charity, an act by which she adheres to the will of one whom she loves, as a bride adheres to the will and the desires and good pleasure of her husband. Unless this love enters into her practice of obediehce it can easily remain sterile or, if having sprung up, die or wither. And the grain of wheat which fell into the ground at the time of profession never really does die, as Christ uses this figure. Rather, it remains alone and never does produce the fruit which it should and which it was meant to produce by the sower who placed the seed of vocation in her heart rather than in that of someone else. Still a third aim of religious obedience is that it be sacramental, that is, that it propose to us in visible form some extremely important truth of salvation. This was true in the case of Christ who is the sacrament of God's encounter with man and man's encounter with Paoli, "Obedience," pp. 287-8. k God. In Christ not only were God and His love for man revealed, but God also showed us in Him what it is for man to commit himself unconditionally to God the invisible Father. It was only upon His rising from the dead, because of the love and obedience of His life, that the Father established Him in power, or absolutely as Christ, the sender of the Spirit. In the Church also, the extension of Christ on earth, or the earthly body of Christ, it is in the word of obedience that God's will becomes manifest to us. This is why to a certain extent in the case of religious obedience, the word of.obedience is sacramental. It is not so much a word about some-thing as rather the sign under which God's saving will in Christ makes itself present for us here and now within our history. It is in and through obedience, through the word of authority that God's saving reality can address itself to spiritual persons, calling on them for the free obedience of faith and trusting surrender of love. Sal-vation becomes present to religious in the word of obedi-ence, a word which calls for a free personal assent. 'Christ's going out from the Father into the world, a world at enmity with God because of its sins, receives a commission to bear witness to mankind's dependence and need for even more dependence upon God. Only when He had lived His Sonship through to the very end in total obedience to the Father even to the death of the Cross was His divine Sonship fully revealed. Thus it was through His human life that the abiding expression of the Son's obedience to the Father became visibly ex-pressed, and it was His death itself that was the supreme expression or epiphany of His religious surrender to the Father. This self-giving in the way of obedience through self-dispossession is the very essence of the religious com-mitment in the service of God.6~ Thus the practice of obedience as a community affair and as a personal affair is intended to be a constant and visible reminder to all who see religious that all men, all creatures will have true joy only by remaining in a continuous and permanent state of complete and entire dependence on God, a state in which the love of a creature is constantly responding to the love of the Creator, or in the case of religious women a state of de-pendence in which the love of a bride is constantly re-sponding to the love and entreaties of her husband. Man has need of this image since the relationship of man-kind with God is feminine as Scripture so often points out. This sacramentalism of obedience has been very clearly shown by St. Paul in referring to Christian mar-riage: "You married women must subordinate your- ~ Schillebeeckx, Christ the Sacrament, pp. 18--9, 28. ÷ ÷ ÷ Obedience VOLUME 25, 1966 189 4. 4. C,. A. $chleck, ~.$.C. REVIEW,'FOR RELIGIOUS 190 selves to your husbands as to the Lord. For a husband is the head of his wife just as Christ is the head of :the Church which :is his Body and is saved by Him. Just as the Church is in subjection to Christ, so married women must be in everything subject to their hus-bands." a~ As we mentioned when speaking of virginity, the marriage of the virgin.with Christ is the prototype or the model or exemplar of that existing between husband and wife. Thus the submission and obedience of the virgin of Christ to her Lord is to be the model or sacra-ment for all Christian men and women and also for the whole body of redeemed and unredeemed mankind, since this is called to relationship with Christ as His body-person, as His immaculate spouse, wedded to Him 'forever in undying love and submission or surrender, as He is to His Father, Thus there is a sacramental reality attached to the religious obedience of the woman that is not present in the case of the man. And it is this very ¯ modification which can make the practice of obedience something powerful and attractive. And it is this sacra-mental purpose of obedience that meets the need of the Church today. For it is more important than ever to show that obedience is universal in character ~and be-longs to the very, life of the Church. Religious life is not just an "extra, with regard to the Christian life; it is its mOSt~ striking .visible manifestation. Obedience brings to it the completion of our baptismal faith or perfects the consecration proper-to baptism,as If religious life and particularly obedience are to be truly a manifestation of the Christian. life in its perfection, then they must be truly radiant, .truly perfect. Only then~ will they serve their purpose for .existence in the Church; only then wil! they be 'truly alive and dynamic in the Church.a9 It is because of this sacramental aspect of obedience in ~ Eph 5:22 ft. ~ "Thus the profession of the evangelical counsels is a super-addition to that consecration which is proper to baptism. It is in-deed a special consecration which perfects the former oue,.iuasmuch as by it the follower ~f Christ totally commits himself and dedi-cates himself to God; thereby making his entire life a service to God alone" (Paul VI, Magno gaudio a~ecti; REVIEW VOR RI~LXGIOUS, V. 25 [1964], pp. 699-700). See also the Constitution on the Church, Chap-ter 6, n. 44; REVIEW VOR R~LIclous, v. 24 (1965), pp. 714-5; and J. Laplace, ':Education to Obedience," pp. 68-9. ~.This note of "sacramentality" should be seriously considered in all changes and adaptations. It is said that regularity weighs much less on young religious today than ever before. Remarks about re-ligious exercises are rather disparaging. They are considered quite out-of-date or naive~most probably because the values of these things have not been clearly presented. As one author remarks: "It is quite evident that we are suffering from a very evident lack of clear principles presenting valueJ behind certain religious exercises and regularity." We know that when values are not seen neither are the exercises. See M. Belanger, O.M.L, "Donum Dei" 3, pp: 106-7. religion that those who obey should obey as though they were obeying Christ or as the New Testament has it, "as to the Lord." 70 Those who are obeyed shot~ld find the pattern of their conduct in the love and care of Christ, and they must also remember that they in tLirn owe obedience to Christ also. It is in this way that subordination will be met by love and concern. To un-derstand the aims of obedience thus far discussed in this light would seem tocorrectly place obedience in our striving after the perfection of charity. It would give to both superiors and to subjects their respective roles and attitudes and mentalities towards this practice: It points out that the first and chief concern of all superiors, es-pecially major, is the. leading of their subjects to inti-mate union with God. Their primary duty is not the un-raveling of the material and °temporal and financial difficulties of their office nor the successful carrying out of the external apostolates and activities entrusted to the congregation or order. It is to "lead their subjects to God. It is only to the extent that they fulfill this duty that they are making their greatest contribution and gift to God, to the Church, and to their own religious family. To destroy or forget this role of the superior in a religious community is to destroy the [amily atmos-phere that God intended to characterize every religious society. For a superior can too easily become a purely juridical figure or image, one who gives out permis-sions of one kind or another or one who is merely an ad-ministrator, one who organizes the community's work and policies. And then she very quickly loses her primary role, that of being a mother to those of her daughters whom God's providence has placed under her direction so that they might be helped to the perfection of char-ity by reason of her having been in labor until Ghrist was formed in them. It is only when authority is sus-tained by love that it becomes authority in the real and true sense of the word. For only then can it look to God and to the love of God as its real foundation. For His authority is always ultimately a loving authority,~ even when it punishes or corrects.71 It is true that you can say that your religious when taking vows knew that a great sacrifice would be expected of them, the re-nunciation of their wills, their families, the happiness of marriage, and the intimacy of a family and horiae. But all this is a sacrifice, and your own religious because they are usually among the most high-souled and gen-erous women in the Church feel it most keenly. It is most impo.rtant that this element of love be inserted into Eph 5:22. The States o] Per[ection, p. 324. + + + Obedience VOLUME 25, 1966 ]91 th~ exercise of authority in your-case; for as Pius XII re-marked once in speaking to superiors of religious com-munities of~women: It is no doubt true as psychology affirms that the woman in-vested with authority does not succeed as easily as a man in finding the exact formula for combining strictness with kindness and establishing the balance between them. That is an added reason for cultivating your .motherly sentiments.7' Where this spirit is present, you can be assured that the overall characteristic note of religious discipline and" obedience will be found both in the individual houses as well as in the community at large filial confidence and family warmth. It is this :spirit which includes com-plete embracing of rules and customs that lessens your own burdens and is so, conducive both to your own most ardent desires as well as those of your ~eligious the personal and corporate sanctification of all the members. You will always find that where there is mu-tu~ il conviction of'good will, a true family spirit in which.the authority of those in charge is respected and the needs and the different temperaments of those working with those in charge are taken into considera-tion is always present. And it is only this presence that can make of an individual house or an entire com-munity what it was meant to be in the sight of the en-tire Church and world: a training ground and a proving C. A. Schleck, REVIEW FOR RELIGIOUS ra Address to Mothers General, 1952; The States of Perfection, p. 217. When I speak of a mother-daughter relationship, I am not advocating a type of relationship that begets or retains an emo-tional infantilism. This has been defined as "a persistence of re-sponses in an adult that indicates a manner of coping with needs and reacting in a way that corresponds to the psychological attitude or modality of childhood" (M. Oraison, Illusion and Anxiety [New York: Macmillan, 1963], p. 133). There is an exaggerated dependence with fear of responsibility and an unreasonable need of affection and approval. It is often this last need for affection and approval ~hat has given rise to much criticism from subjects who feel mature and yet are the most insecure members of the communityl This in-fantilism comes most often from inadequate home training. And how is religion to cope. with this? It can be done, but it is not easy. God did not allow religious institutes to come into being for the specific purpose of training emotional infants. The family is th~ unit established for thisI As Pius says: "A religious house differs ~rom the family home; it is not the same and does not try to be, because within its walls zeal for dedication and self-denial for the love ~of Christ, and the austere penitential practices [I think he would say possible todayl] involve some measure of discomfort and pain, N~vertheless, as far as possible the religious house shall en-deavor to become a loved family home for each one of the com-munity. And undoubtedly this will be' achieved more easily if all alike respect the foundation structure of the natural virtues which ~requently are the proof of abundant supernatural vigor and splendor" (Address to Discalced Carmelites, 1951; The States oI Perfection, p. 204). ground for sanctity, a kind of an ante-chamber to the beatific vision. Still a fourth aim of religious obedience is the effec-tive building of a community of service for the needs of the Body of Christ. While we cannot and must not make the efficiency of the external .apostolate or the creation of a well-ordered community the exclusive end of the prac-tice of religious obedience, it is nonetheless an end and an important one. This results from what we saw above of the very nature and purpose of authority-itself---the creation of the common good or the good of the com-munity. The Church exists as a mystery of communion, of the many in the one Body of Christ. In the building up of Christ's Body the different members have different functions to fulfill, functions which are meant to build up and unify the whole human race which is called to be part of the catholic unity of the People of God. It is especially through the practice of obedience that reli-gious are brought into community both to be a sigh'of the perfect community of love, the community of the earthly Church and that of the pa.rousia, and also to be at the service of the Church. All the energies and tal-ents and training of the various members are ordered and dovetailed tO be put at the service of Christ and His Church. In fact it is quite true to say that the theol-ogy of obedience and authority is in a special way a theology of unity~and communion. Such a spirit is so welcome in an age when we.are trying to correct some of the deviations which may have unintentionally crept into religious obedience b~ a heavy concentration on its legal aspects. While it is and will always remain very necessary for both superiors and subjects to know exactly and precisely what is involved in the canonical prescriptions of obedience or that amount of obedience without which the community or society could not possibly hope to achieve its objectives, it still remains the function of superiors to urge and of subjects to strive to attain the perIection of obedience or the spirit of obedience. Whereas canonical obedience prescribes and .correcdy sets very ~definite limits to the minimum practice required of the members of a reli-gious society, perfect obedience ,inclines one to look upon everything contained in the religious life as an op-portunity by means of which the members can bring their 'wills and their persons, their whole persons, into perfect accord with the will and the heart of Christ and His Church. It will tend to make them attain the ulti-mate end for which they enter religion--to suppress all selfishness of their special points of view and rejoice to be hsed for the one great work of the redemption of the human race. While it is true that in the last analysis + 4. + Obedience VOLUME 25, 1966 + + ÷ C. A. SchCle.Sc.kC,. REVIEW FOR RELIGIOUS 194 it is the individual religious who will ultimately choose which of the two extensions of obedience she 4s going to take as her rule or norm--minimal obedience or per-fect-- authority does have much to do in shaping or forming a religious to one or other point of view. If authority continues to build up during the years of formation and also afterwards a greater awareness of the aims which we have just presented, it is much more likely that each religious would realize more and more as the years of her life pass by the promise of our Lord Himself to those who consent to follow Him closely: "My ~oke is sweet and my burden is ligh_ t." 7s How simply has all this been stated in the decrees of the Vatican Council: ¯. in order that he might derive greater fruit from his bap-tismal grace, he decides to free himself by his profession in the Church of the evangelical counsels from the impediments which might keep him from the fervor of charity and from giving God a perfect worship . Since the evangelical counsels by reason of the charity to which they lead, unite those who take them to the Church and her mystery in a special way, the spiritual life of those taking them should be consecrated also to the good of the entire Church. in accord with their capacities and the nature of their vocation . " In professing obedience, religious offer the full surrender of their own will as a sacrifice of themselves to God and so are united permanently and securely to God's salvific will. After the example of Jesus Christ who came to do the will of the Father and "assuming the nature of a slave" learned obedience in the school of suffering, religious under the motion of the Holy Spirit, subject themselve~in faith to their superiors who hold the place of God. Under their guidance, they are led to serve all their brothers in Christ, just as Christ Himself in obedience to the Father served His brethren and laid down His life as a ransom for many. So they are closely bound to the service of the Church and strive to attain the measure of the full manhood of Christ. Religious, therefore, in the spirit of faith and love for the divine will should humbly obey their superiors according to their rules and constitutions. Realizing that they are con-tributing to building up the Body of Christ according to God's plan, they should use both the forces of their intellect and will and the gifts of nature and grace to execute the commands and fulfill the duties entrusted to them. In this way religious obedi-ence, far from lessening the dignity of the human person, by ex-tending the freedom of the sons of God leads it to maturity. Superiors, as those who are to givaen ~ account of the souls entrusted to them, should fulfill their office in a way responsive to God's will. They should exercise their authority out of a spirit of service to the brethren, expressing in this way the love with which God loves their subjects. They should govern these as sons of God, respecting their human dignity. In this way they make it easier for them to subordinate their wills,~ r~Mt 11:30. Vatican II, Constitution on the Church, Chapter 6, n. 44; R~- wrw roa Rr_meious, v. 24 (1965), p. 714. Vatican II, Decree on Adaptation. The Qualities oI Religious Obedience Under this partic~ular heading many various consider-ations could be taken up. It seems best, however, to limit ourselves to a few by reason of their special con-temporaneity or timeliness: supernaturalness, interior-ness, and activeness. The Supernatural Quality o[ Obedience Perhaps no other quality of religious obedience seems to be suffering more today than that of its supernatural-hess. So many questions about and so many defections from the religious life, especially among older reli-gious, would seem to hinge on the motive because of which they live the religious life. This must be, funda-mentally at least, supernatural. And if religious obedi-ence is to be supernatural, then subjects must learn to obey, to carry out the tasks to which they are assigned and the rules and constitutions because these things represent for them the will of God, at least permissive, here and now. The pleasure or 'lack of pleasure that such an action gives or might give should not be the con-trolling motive; nor should the agreeableness or disagree-ableness of the person giving the command or making the decision; nor should the hope of some reward or advancement or fear of reprisal or anything such. The controlling motive in religious obedience should be: God has asked me to do this. The decisive reason for which we owe obedience to religious superiors is the authority invested in them by God. This authority is a supernatural qual!ty and is distinct from all qualities that may adorn a superior in the natural order. In.a sense it belongs t6 the order of charisms and is conferred by God through proper channels for the good of the religious commu-nity. It belongs to the order of faith both for the superior who needs more than the light of reason to recognize it and for the subject who comes to see God in the supe-rior by calling on his faith and who can come to tr6at the superior as God's representative only with the help of filial piety that is entirely supernatural.TM It belongs also to the order of love. For religious are urged to constantly strive to look beyond their superiors, direct-ing their obedience to the source of all authority, God, and to do so out of love and for love. As we have seen, the purpose or aim of obedience is to promote the growth of love; and love, in turn, is intended to enliven obedience and make it more fruitful. As our love grows deeper, so will our obedience to the great benefit of our own interior lives and to the incalculable profit of those who come under our personal influence. The true liberty ~6 Belanger, "Donum Dei" $, pp. 122-3. ÷ ÷ ÷ Obedience VOLUME 25, 1966 195~ 4. 4. 4. C. .4. $chleck, C.S,C. REV1EWFOR RELIGIOUS 196 of a religious consists not in initiative and responsibil-ity nor in terms of independence, at least primarily; it consists in perfect dependence on God, a dependence that is voluntary and cultivated as actively as possi-ble. For who is less a slave than a will that is truly mas-ter of the lower appetites and that has once and for all given itself entirely to the supreme good. It is Charles de Foucauld who once remarked that Christ took the lowest place in such a way that no one can ever take it from Him. This desire to be forgotten and unknown in loving imitation of the rejected Christ still represents the highest reach of Christian asceticism. There is no question, of course, of shrinking from great apostolic works or wasting one's talents. We are speaking of an attitude, a willingness to be content with the task as-signed, and of preference for the lower or less esteemed, when God's glory would permit such a choice.77 This is the ideal motivation to be looked for in regard to religious obedience. Yet if we are to believe reports and experience, it is much more difficult to achieve today than before.7s We seem to be faced with an acceptance of submission that is based on or conceived of in terms of sensitive interpersonal relationships, of liberties and rights to be safeguarded, of discussions with superiors, of private initiatives to be exercised, and, in the, case of some at least, of necessary resistance" to legitimately ex-ercised authority--a kind of religious sit-in. Again we find that there is a good deal of insecurity in the present generation of young people coming to us, even though this may be masked by an apparent confidence and poise, even forwardness. This insecurity, plus the brain-washing they receive through the various media of com-munication, tends to impel them to seek status. This is not always, perhaps not even usually, merely a selfish want. It is a genuine need for a position of security that will assure them of the esteem and support 0f others. Young religious, especially in communities in which counseling or nursing or teaching or other professional work is generally done, manifest considerable anxiety about possible prospects of being assigned to advanced study and also notable frustration and depression if they are passed over. Despite the democratic myth, status positions are a very prominent feature of our society. The only difference between now and before was that yesterday status was rigid; it was that into which you were born; today it is mobile, it is what you make it. Yet it is there as a frenetic push up and down some ladder reflecting insecurity and acting as a feedback to increase 7~ L. Bondy, C.S.B., "Donum Dei" 3, p. 153. ~ G. George, S.J., "Donum Dei" 3, pp. 82 ft. it.TM In the novitiate it may be piety--provided it is not too eccentric--whereas in the juniorate and later on it may be professional excellence even to the point of this becoming a kind of neurotic ambition. The real author-ity figures are the professors or teachers who replace the novice mistress or even juniorate mistress. And the area of competition and prestige shifts from spiritual competence and excellence to excellence in studies,s0 Again, we also find that after some years of profes-sional service in one or other of the apostolates of the community, the supernatural motivation has either not grown at all or has even notably regressed. And then obedience has become for such members only a trial, only a series of fetters and frustrations, so that psy-chologically they become convinced that the community and the religious life is more of a hindrance than a help not only professionally, but also spiritually, that is, in their striving after the perfection of love of God and neighbor. And we all know that there is nothing more painful than to see certain religious lose even the pri-mordial meaning and motivation of their vocation and forget the why of their presence in religious life and fall more and more into a state of regret for having entered and of irritation,sl In fact we can say that the really crucial moment of religious life comes some ten or fif-teen years after entrance, and it usually revolves on the question of obedience. The dream of perfect surrender if it was present earlier appears for what it really is, a daily cross even for the most holy. A less painful solu-tion than sanctity or defection is always at hand---the path of comfortable mediocrity. The problem is solved by simply lowering the ideal, often seeing it primarily or exclusively in terms of sociological and psychological terms and structures and solutions. The motives learned in the early years of formation lose their cogency, and they become an encumbrance rather than a help.s2 As a result of these problems brought about by the societal structure of today there is a growing tendency to feel that reasons must always be given a subject every-time she is asked to do something or given an assign-ment. And this is supported by the argument that only ~See V. Packard, The Status Seekers (New York: McKay, 1959), p. 253. so If this is not handled carefully by those in charge through constant education, formal and informal, intense inner conflict and confusion can result. The tensions in some community juniorates and scholasticates would bear out this idea of "value conflict." s~ Much of this is brought on by changes in outlook and by cer-tain crises considered in our treatment of virginity and to be men-tioned further on in this article. s~ Later on in the part on practical suggestions we shall see what can be done to forestall this occurrence. Obedience VOLUME 25, 1966 197 4. c. ~. S~hled~, REVIEW FOR RELIGIOUS that authority is really strong which obtains consent and participation rather than mere compliance. To give orders is easy but to obtain commitment and intellec-tual and intelligent participation is a major challenge. It is an inescapable responsibility of authority and one which can easily be overlooked. If this principle is used within limits (and I think that it has been oftenS3), it is true and can be followed with-out harming the supernatural motivation of religious obedience. But to make this principle apply at all times and in all circumstances, and especially within the con-text of strict parliamentary procedure and democracy, would exceed its applicability and would indeed destroy the very nature of religious obedience. Every attempt to reduce the relationship between superior and subject to one of mere dialogue between the two, a dialogue in which the subject would not be really obliged to follow the decision, or one in which the subject would be always allowed--by the v.ery nature of the contract--to make his own choice, would destroy the whole notion of obedience and render the relationship between superior and subject within a religious context meaningless. As Plus XII mentioned in an address to a general congre-gation of the Society of Jesus in 1957: And those persons are straying far from the truth who consider that the teaching of the Letter (St. Ignatius' Letter on Obedience) is to be abandoned, and that in place of hierarchical and religious obedience there should be substituted a certain "democratic" equality which would permit the subject to discuss with his superior until agreement between them is reached.~' It is true that where one carries out a command or obeys a constitution or rule which he thoroughly under-stands and with which he is heartily in agreement, there is no question of disobedience. But neither is there necessarily an act of the virtue of obedience. It is quite possible that the subject does what she is given to do from motives that are simply natural or human. And this particularly if training along the lines~.of supernat-ural obedience has never been insisted on. The habit of always giving the reasons for obedience or of point-ing out the reasonableness of the command or assignment given could easily cause a psychological stance that would make the reasonableness of the command and the fact that we both agree on this a condition for obey-ing. Then the virtue has been dethroned, and the per-son could be placed in a precarious vocational situation ~This is used well by A. Greeley, "Fraternal Authority," pp. 562-5. ~ The States of Per]ection, p. 295. This is "selective obedience" at its worst. See C. Davis, "A Catholic Obedience," America, Novem-ber 7, 1964. as far as perseverance is concerned. For there are and there will always undoubtedly be situations in religion when a person will come under a superior who does not wish to or who cannot always give reasons or point out the reasonableness of something which has to be done. For sometimes, to point out the reasons would mean the violation of a secret (the reputation of another member of the community) entrusted to a superior only in virtue of her office, and perhaps after much prayer and reflec-tion, on the part of a subject. I am not saying that reasons should not be given and even frequently, perhaps. For supernatural obedience to really take effect, the formation of the natural on all levels (and not just will-power formation) must also be present. Candidates of 17-18-19-20 are in full adoles-cent development. They are products of today and the societal structures of today; and there is nothing to be gained by closing our eyes to what they are or what they come from, all that I have-mentioned above, demo-cratic environment, a milieu of status-striving, an at-mosphere of constant questioning, and striving for inde-pendence. In fact, we can even ask ourselves seriously whether or not the cultural determinants in the United States today do not make it much more difficult for the majority of young religious to ever arrive at real ex-cellence in the supernatural practice of obedience. At least it is more difficult to arrive there. And superiors and those in training programs must accept this fact.s5 Thus it is very useful and necessary to give specific rea-sons for which things are done to facilitate obedience in the subject (to enlighten their minds before they act), to increase maturity, and even to prevent criticism. Thus the natural good and the spiritual good of the subjects dspecially in the very early training years would dictate that such a policy could and should be followed. But as the theology and meaning of religious obedience is ex-plained to them, occasions, not artificial or contrived but natural and arising out of circumstances, should be given to subjects when they will not be given the rea-sons why they are asked to do this or that. These of course should be given according to the capacity of each subject. This grad~4al training will most likely be much slower today. What we regard as alarming and perhaps a symptom of decline in regard to religious motivation and the nature of the young girl is a retarded appearance of a rather normal adolescence crisis centering around the struggle for independence from authority. Likewise in the case of older religious passing through an obedience crisis (usually around the mid-thirties), you s~ G. George, S.J., "Donum Dei" 3, pp. 82-$; L. Bondy, ibid., pp. 151-2. 4- 4- 4- Obedience VOLUME 25, 1966 ]99 4- REVIEW FOR RELIGIOUS will find pressures making it extremely difficult for them to'respond in an ideal way. She must be helped through this to a deeper and more mature self-gift in and through obedience without sacrificing the essentials of the super-natural quality of obedience merely to keep peace in the family or keep a restless section of the community pacified. Thus the real danger in regard to the supernatural quality of obedience today lies not in the acceptance of the subjects as they are at various stages of personal and cultural development (for this is necessary), but in superiors not willing or a[raid to make the effort to lead them higher and [urther, to a more per[ect supernat-ural obedience as described above. Religious obedience like everything else that pertains to the order of grace is very ofte6 mysterious and demands a deep spirit of faith. Faith, however, is of things that are not seen, of things that lie beyond the grasp and comprehension of mere human reason. They pertaiia to another order of things, the supernatural order, the order of eternity or God in time, and consequently must remain mysterious. Not to train a religious gradually and in keeping with her capac.ity to live in this order would be to destroy the supernatural spi.rit that must lie at the very root of reli-gious obedience.8~ The In~erior Quality o[ Obedience A second quality that must characterize religious obedience and that stands in need of clarification today is its inter.iorness, For obedience to be truly interior, one that touches the very heart of man and not merely a mechanical exterior compliance with directives, it must touch both the will and the intellect. In fact, exterior obedience should be the crowning action of religious obedience embodying and giving visibility to the interior obedience of the will and the intellect. So often obedience of the will is badly misunderstood. It is taken as dying to self-will or as annihilating one's will. This is true if we speak of the specifically selfish in the will, its ill-regulated aspect, But in another and perhaps far more accurate sense obedience per[ects the will instead of suppressing it. It is not a passive virtue consisting in not-wanting. It is positive and active and is meant to consist in wanting as intensely as possible ~The greatest thinkers, often those who have personally suf-fered much from authority, have generally been its staunchest de-fenders and the most supernaturally obedient of men. Teilhard de Chardin i:ould write: "In spite of Rome's having its own r~asons for judging that in the present form my concept of Christianity may be premature or incomplete, I am resolved to remain a child of obedience." what God wants. And in this it finds its highest perfec-tion ~nd fulfillment. The will attains its perfection when it is in possession Of its object, which is the good; and the greater the good, the more is the will perfected. Since the divine will is the object of the human will in religious obedience, the human will is perfected in a supreme degree. In a sense, then, obedience of the will is meant to touch and fashion the whole heart so that a religious ever more fully obeys as life progresses, not through constraint but rather through a connatural in-clination or through that inclination which comes through the gradual growth of the virtue. Just as the eyes are instinctively attracted by beauty of sight and the ears by beauty or harmony of sound, so too the will of a re-ligious should as the years pass by become more and more connaturally attracted by the good which it finds in obedience to God. A religious obeys or should obey because she recognizes the right of another to'command her and because she wishes this other person to have this right and because she loves the order that has been given. Only the supernatural virtue of obedience can bring about this love of authority and command in the life of a religious, and this is not an easy task. It is a constant struggle, but it is something that she should be aiming at from the moment that she embraces this life. And it will certainly grow in the religious who co-operates with all the graces given her in this regard. Obedience so understood does not consist in con-straint, It is rather a free act which alone has full value before God. And it is a kind of sacramental embodiment of the stance of our Lord: ,I lay down my life; no one can rob me of it; for I lay it down of my own accord." 87 In fact we might note that it is to facilitate this obedi-ence in freedom that in nearly all communities the rules and constitutions do not of themselves oblige under pain of sin. It is with this object in view, to draw' out,of subjects a free and voluntary obedience, that most supe-riors today prefer to request rather than to issue strict commands.88 When we come to the other side of interior obedience, obedience o[ the intellect, we touch on a problem that can easily present extreme difficulties both for subjects and for superiors. We have often heard it said that for obedience to be perfect it demands the submission of one's judgment as well as of one's will. This has to be understood carefully, however, Often it is understood to mean that the religious is forced to abdicate her judg-ment and the normal exercise of her intellect. Yet when + + 4- Obedience 8*Jn 10:17-8. ss R. Morency, S.J., "Donum Dei" 3, pp. 16~-5. VOLUME 25, 1966 4. C. A. $chleck, REVIEW FOR RELIGIOUS correctly understood, religious obedience, just as it re-spects the normal orientation of the will, also respects the normal orientation of the intellect. What religious obedience demands is that we submit to others, the rules and constitutions and legitimate authority, our prac-tical judgment at all times, save where an obviously sinful action is prescribed. It also requires that we sub-mit our speculative judgment when this is possible. I say "when this is possible" because what is sacrificed by religious obedience is our speculative judgment. But if there happens to be an instance in which the judgment to be made is not ours to make but is dictated by norms or laws or principles extrinsic to us (and well-qualified norms), then we cannot sacrifice our judgment nor do we have the right to sacrifice it because the judgment in this case is really not ours to give. Such would be the case in the following rather obvious examples: two plus two equals five, or square pegs are best put into round holes. Our speculative judgment could not pos-sibly make us accept these judgments simply because they are not ours to give. They are dictated by norms extrinsic and objective to ourselves which we cannot change and have no right to change. Thus obedience of the judgment does not consist in our bowing before every decision of superiors without judgment of any kind. Quite the opposite. Obedience of the judgment requires the exercise and the use of one's judgment. Nor does obedience of the judgment de-mand that we think the same as our superior thinks or that we judge to be most perfect in itself all that the superior commands, speculatively speaking. The supe-rior is not infallible and can make mistakes. She can at times act imprudently and even unjustly,s° This difficulty, while perhaps rarer in the past because often superiors were far better educated than their sub-jects, is one that is frequent in religious life today. Many subjects have as good, if not better, training in their fields of work than their superiors. We may have a superior of a community engaged in hospital work who ¯ has never been trained in the field. It is quite likely that the problems of the religious engaged in that work will not always be understood by her or handled in the wis-est and most prudent manner. Or we have a superior of a house of philosophy or theology who has spent his en-tire priestly life in parish work or in the field of mis-sionary endeavor. It is quite possible for such a person to make decisions which the subjects, let us say the fac-ulty members, know by their own experience of years of teaching not to be the most prudent or wise. To such Ibid., pp. 177, 162. judgments and decisions no subject can yield his or her speculative judgment simply because he or she does not possess the right or the ability to yield or to make this judgment conform to that of the one in charge. Obedience of judgment, then, does not demand that we canonize all the actions of superiors nor obey be-cause and to the extent that the command is reason-able as this is usually understood. It demands that she recognize this principle: "It does not belong to me to make the decision; it belongs to the superior." Thus a religious cannot regulate her own will or what she does by her own judgment but by the judgment of the su-perior since it is this judgment that she has taken as her rule of action in the practical here and.now situation. She sees in it the designs of God Himself directing her to the end which He has set up foi- her from all eternity. By obedience she vows to give up acting on and accord-ing to her own judgment independently of superiors, which is not the same as giving up the right to make a judgment or to form one. To give up this right would destroy the liberty and freedom and the voluntariness which is so essential in making religious obedience the holocaustal offering of one's will to God. For obedience is not simply a mechanical action on the part of a hu-man person. It is a most personal action and therefore should be freely accomplished. It is an action in which the subject [reely adjusts her will to that of the superior. TO obey without having' moral certitude that such an act is licit is immoral simply because a person is respon-sible for all that she accomplishes, even of that which she does out of obedience. Here, of course, we must be cautious. To establish that an order is legitimate does not take long reflection. In fact, if there is long reflec-tion about the legitimacy of a command, it is usually a sign that the person is psychologically disturbed or hy-percritical and is not an appropriate instrument to de-termine if in the concrete an order is or is not legiti-mate. However, wherever there is question of mere opinion, then obedience will incline us to follow the opinion of the superior to the extent that this is possible. Often-times the position of the superior on something or other is somewhat doubtful, some reasons in favor of it, others opposed. In this case obedience of judgment asks that we consider rather the favorable reasons and be not too strongly attached to the possible objections, that is, if we are to assure a more perfect agreement of will and of judgment. This case often happens in regard to the more practical cases of action, assignments, and so forth, where the superior has a much wider acquaintance with all the factors involved in the decision, ,factors which 4- 4- 4- Obedience VOLUME 25, 1966 2O3 ÷ C. A. $chleck, REVIEW FOR RELIGIOUS subjects cannot see because of their limited vision, fac-tors which affect individuals of the same or different houses or even persons outside the commfinity. Very of-ten a superior is faced with the alternative of the lesser of two evils. We should note that a truly obedient reli-gious wishes that the superior should be right and is always ready to renounce her own will and opinion with ease insofar as it is simply her own. This as we realize demands intense virtue, but it is a goal which every religious should be working to reach. As for "blind" obedience it must not be thought to consist in seeing nothing; rather it consists in submitting one's practical judgment to that of the superior even when the action commanded or the decision indicated to be followed is truly unreasonable from the merely human point of view. For the religious then obeys not becau
Issue 24.3 of the Review for Religious, 1965. ; Counseling and Religious Life by Vincent S. Conigliaro, M.D. 337 Mortification by William J. Rewak, S.J. 363 Mary and the Protestant Mind by Elsie Gibson 383 The Mass and Religious Life by Jean Galot, S.J. 399 Devotion to the Sacred Heart by Anton Morgenroth, C.S.Sp. 418 Priest as Mediator ~ by Andrew Weigert, S.J. 429 Religious Life by Sister Elaine Marie, S.L. 436 Election: Choice of Faith .by Carl F. Starkloff, S.J. 444 Our Old Testament Fathers by John Navone, S.J. 455 Poems 461 Survey of Roman Documents 463 Views, News, Previews 467 Questiom and Auswers 473 Book Reviews 478 VINCENT S. CONIGLIARO, M.D. Counseling and Other Psychological Aspects of Religious Counseling,* a technique and a philosophy of treat-ment and human relatedness, is a topic of importance to both psychoanalysts and religious persons, both in a general and in a specific context: in a general context, because both psychoanalysts and religious persons work with human beings and are committed to a profession of service; and in a specific context, because religious sisters may be affected by mental problems as often as other individuals. Thus, in reflecting on counseling in the religious life one cannot help reflecting also on the problems making counseling necessary, the problems, in other words, about which one administers counseling; and on the factors behind these problems, that is, why these problems occur in the first place. Members of religious orders have been the victims of diverse, benevolent and malevolent, prejudices for cen-turies. One problem with prejudice is that sooner or later its victim comes to believe the prejudice himself and begins to think, feel, and act along the prejudiced stereotypes culture and/or society set up for him; this is why prejudice is always detrimental. As an example, one may think of just one of the many prejudices that have been formulated against the American negro: the prejudice whereby the negro is "good-natured," "basi-cally lazy," "clownish," a. jocular Amos or Andy. Even- # This paper was derived from a talk given by the writer on No-vember 9, 1964, at the Maryknoll Mother House; Ossining, New York; the paper was sent to the REvmw in December, 1964. 4- Vincent Conigli-aro, M.D., a prac-tising psychoana-lyst and member of the faculty of Ford-ham University, ihas offices at 104 East 40th Street; New York 17, New York. VOLUME 24, 1965 337 + ÷ ÷ Vincent $. Conigliaro, M.D. REVIEW FOR RELIGIOUS 338 tually, some negroes began to believe the stereotype themselves and behaved as if they could only be an ineffectual nice-guy Amos or a scheming, shrewd Andy-- or the other way around--I could never tell the two apart. Among the many prejudices formed about Catholic religious orders, there is one that proclaims that "mem-bers of Catholic religious orders are, by the very fact of being that, singularly immune from mental disorders"; or the opposite one, announcing that "members of Catholic religious orders are, by the very fact of being that, singularly prone to become mentally sick." Both prejudices of course are just that, pre-judgments, based on little factual evidence and substantiated by super-ficial experimentations. The facts actually suggest that (a) members of Catholic religious orders do not become mentally ill significantly more often or significantly less often than members of other religious orders; when they do become ill more often, this relates more to circumstantial problems (that is, poor screening of applicants) than to essential fea-tures of religious life; (b) members of religious orders do not become mentally ill significantly more often or less often than members of other tightly organized, rigidly structured organizations, for instance the Army; (c) neither the essential nor the accidental characteristics of religious life make, per se, a significant difference in the incidence of mental disease among the members of Catholic religious orders; (d) the occasional severity in degree of mental illness encountered among members of Catholic religious orders is not related to the essential or accidental characteristics of religious life, but to socio-cultural characteristics at large (for instance the socio-cultural concept that "to have a mental illness is dis-graceful"; treatment, thus, is sought too late, when the illness has been given the time to become severe); and (e) that the intrinsic and extrinsic features of religious life will be, psychologically, an asset or a liability ac-cording to the way each individual reacts to them in terms of life history, heredity, and childhood experi-ences. It may be of interest to examine both prejudices more closely. The first view holds that Catholic religious life is the best guarantee against emotional upsets and claims that members of Catholic religious orders rarely become affected by mental disease. This view is mostly held by members of religious orders; it was frequently expressed to me by the superiors of sisters I have treated or by the priest-counselors I have trained and supervised. The basis of this prejudice is wishful thinking and con-fusion between the natural and supernatural aspects of religious life. This view equates the symptoms of mental illness with the illness itself: ."There are no visible signs of illness; ergo, there is no illness . " I am reminded of an article recently published in a religious journal implying that religious life may actually "cure" neurotic symptoms. The writer of the article first listed some of the traits that may be symptomatic of a neurotic per-sonality, that is, self-centeredness, hypersensitivity, im-maturity; then observed, rightly enough, that religious life is essentially antithetical to such traits: and then concluded that religious life will thus automatically dis-pose of these neurotic traits: religious life, being theo-centered, will dispose of self-centeredness; being giving-hess, will dispose of selfishness; requiring spiritual ma-turity, will dispose of immaturity. One rather suspects that all theocenteredness, givingness, and spiritual ma-turity will do is to veil, temporarily, those neurotic traits they were supposed to have cured. This prejudice, actually, is quite unfair to the re-ligious sister. It suggests that the supernatural aspects of the sister's vocation will sustain not only her soul, which it does, but also her mind, even when natural causes, going all the way back to her childhood, act as a constant irritant; it holds that since she is isolated from the anxieties of the "real world outside," she should have no anxieties from the convent world (which happens to be equally real); and that since she is surrounded by the silence of the cloister, she will not hear the loud clatter of human problems: as if silence, at times, could not be many times louder than the loudest noise. This prejudice also engenders unrealistic attitudes; the religious sister feels supernaturally protected against the frailties of the human mind, and is led to believe that, by sheer virtue of the spiritual direction of her life, whatever factors there were that started operating, years before, toward the development of a psychosis or a neurosis will magically cease to operate. When she ex-periences signs of a mental illness, she feels disillusioned and as if God Himself did not live up to His part in a bargain He had never made; and she feels like a freakish rarity, the only one cursed by an illness that was not supposed to occur, the exception to the rule, thus adding to the anxiety and anguish of a neurosis the painful feeling of being an oddity. In a sister I treated, the latter feeling constituted a very intense symptom that, while mainly determined by a complicated intrapsychic proc-ess, was supported by the prejudiced belief that "reli-gious sisters are not supposed to become mentally ill . " This prejudice creates a problem also in treatment: the sister may be unwilling to unveil her problem to a superior who could take remedial steps; or, once treat- 4- 4- 4- Counseling VOLUME 24, 1965 339 ÷ + ÷ Vincent S. REVIEW FOR RELIGIOUS 340 ment has started, may be little cooperative and may rationalize her resistance to change by believing that "she can only get better through prayer . " In a case I recently worked with, it was the patient's superior who felt sister should not receive psychotherapy and should only help herself with prayers: "Good sisters do not be-come mentally ill . " On the other side of the coin is the prejudice holding, equally erroneously, that members of Catholic religious orders become mentally ill significantly more often than other persons. This view is mostly held by persons who are not in the religious life, are not Catholics, and, fre-quently, not religious. I believe this prejudice is mainly based on hostility; or on a lack of understanding of what is entailed in the religious life. The danger of this view is that already unbalanced members of religious orders lead a life of trepidation based on the neurotic fear that they will become overtly mentally ill (psychotic, "insane") because "everyone says so . " Here, too, this fear is overdetermined and related to an unconscious intra-psychic process; here, too, however, these patients "latch on" to the prejudice to express unconscious needs. In a priest I treated, the idea that he was going to become insane---because everyone he knew believed that "all priests, sooner or later, become insane"--had become a true obsessional idea; it expressed, among other things, his unconscious desire "to become insane" (more exactly, his unconscious drive to lose all controls and inhibitions) and his need to impute the responsibility of his insanity to those who believed that "all priests, sooner or later, become insane . " At the basis of this prejudice is also the fact that the religious life does have features which, in borderline personalities, may tip the balance in the direction of mental illness. A better understanding of these features will help to understand how religious life may contribute to t,he development of a mental illness. I want to make sure that I am well understood on this point. I am not suggesting that religious life may be the cause of mental disorders; I am saying that some features of religious life, when operating on a personality that has been af-fected by specific childhood occurrences, may precipitate, or "trigger," mental illness. This "trigger effect," evi-dently, may be set up just as effectively by college life, army life, marriage, as it can by religious life: once the keg is filled with dynamite, the explosion may be set up just as well by a spark of electricity, a match, or a gradual increase in room temperature. Which features of religious life act as a trigger on what kind of personality-- this is what may be quite important to reflect on. One might start by reflecting on the spiritual essence of religious life. Considering that this journal is widely read among members of religious orders, there is a bit of "carrying coals to Newcastle" in reflecting on this sub-ject at all. It must be remembered, however, that the specialist, knowledgeable as he is on the most minute detail of his specialty, often misses what may be too basic for him to remember. Basic psychiatric and psy-choanalytic concepts have been pointed out to me by friends who were neither psychiatrists nor psychoanalysts; and I myself have been able to point out basic points on music or art to musicians or artist friends of mine. As a lay person, as a "non-specialist" on religious life, I understand religious life as a life of greater growth in greater union with God~ All of us are born with the potentials for greater and greater participation to a transcendental existence in God; but those in the reli-gious life have the greatest chance of achieving the greatest participation. This spiritual participation, how-ever, can only be realized if the personality is sound; and a healthy supernatural life cannot exist without a sound, well-integrated psychic life. The old Latin saying mens sana in corpore sano can indeed be complemented with religio, sana in mente sana. It must be realized that the accidental properties of religious life may appeal to different personalities for different reasons. Just as one may become a psychiatrist or a surgeon for a combination of healthy, unhealthy, conscious, and unconscious reasons--and a good psy-chiatrist is usually one who, finally, is in his profession more for healthy and conscious reasons than for un-healthy and unconscious ones--it is also possible to enter the religious life with a combination of healthy, un-healthy, conscious, and unconscious motivations. Un-balanced personalities, the individuals with the "keg of dynamite" beneath the placid exterior, may enter the religious life attracted not by its spiritual features but by what these persons unconsciously consider useful for their neurotic needs. When the latent neurotic individual has been attracted to the religious life, religious life will indeed have the "trigger effect" mentioned before. Some examples at this point may be helpful. Religious life, through its essence, offers, to the healthy, opportunities for spiritual and existential richness and for the fullest expression of one's personality; to the unhealthy, opportunities for an impoverished, restricted existence (again spiritually and existentially) and for the fullest expression of one's neuroses. Such features of religious life as the vows of chastity, obedience, and poverty, may attract the latent neurotic personality not 4- 4- 4. Counseling VOLUME 24, 1965 ÷ 4. + Vincen£ $. Conigllaro, M.D. REVIEW FOR RELIGIOUS because of their essential spirituality but because of the opportunities they offer for neurotic defenses and neu-rotic acting-out. The healthy religious sister has a greater chance of experiencing the transcendental union with God, not in spite of, but because of her vows; the unhealthy sister uses the vows to express instinctual drives and neurotic defenses. In the latent neurotic, the vow of chastity may be appealing for reasons having little to do with spir-ituality, that is, emotional frigidity, fear of love, fear of sex, homosexual tendencies. The all-female environment may be chosen not in order to be chaste to better serve God but because of fear of closeness to anyone. This sister will be fearful of any and all emotional involve-ments, will stand aloof, and will withdraw from every-one, God included. Similar situations have been found with regard to the vow of obedience. As it was once ex-plained to me by a sister student of mine, this vow is "a listening to the will of God as it is expressed through one's community, environment and, ultimately, supe-rior"; a "dialogue in charity," with the superior as the "master listener" fashioning the dialogue between the sisters and God and evaluating what has been heard as the will of God. The sister who enters the convent with healthy motivations can afford to be obedient: she can see God's will beyond the superior's will; the sister with unresolved authority problems cannot be obedient with-out hostility (and the superior affected by the same problem will tend to abuse her authority and provoke rightful resentments). In the obsessive-compulsive per-sonality, which, under a meekly submissive and ingra-tiatingly passive surface, much anger and rebelliousness are concealed, vows of obedience will have a strong neu-rotic appeal to begin with (unconscious wishes to placate authority~ neurotic resolutions of total passivity and total submission) and will trigger, later, serious conflicts. Sister may role-play complete obedience and submission to the point of making no contributions whatsoever to the community life; she may be passive and overdependent; have no intiative; obey automatically, making no repre-sentations even when representations are called for; and create a mockery of authority and a caricature of obedi-ence by indulging in what has been called "whole obedi-ence" as contrasted to "holy obedience." The vow of poverty, too, essentially beautiful (with no material possessions one can better pursue the knowl-edge of God) may be appealing not for spiritual.reasons but because of unconscious feelings about money, love, and possessions. A sister may enter the religious life because of insecurity and the semi-conscious realization that although in the convent she may not have personal possessions, her basic needs will be adequately met. A sister I treated equated having money and possessions with having evidence of being loved. She created a prob-lem in the community by hoarding things, demanding expensive clothes and privileges, requiring costly medical treatments (and feeling intensely guilty when her demands were acceded to). When she did initiate psy-chiatric treatment, the matter of payments was a monthly crisis. She reacted to the fact that the com-munity was disbursing funds for her health not with realistic gratitude--or realistic concern--but with intense guilt (at the fact that a neurotic fantasy about which she had much ambivalence was being satisfied). If the neurotic needs of the religious are actually met by some of the accidental features of religious life, why, then, is there a conflict? I[ a sister with neurotic feelings about authority enters the religious life to find a better disguise--or a better expression--for these feelings and, in some o~ the accidental features of religious life does meet this opportunity, then, again, why is there a con-flict? One way to understand this is by realizing that human drives are arranged by "polarities": we love and hate, like and dislike, are active and passive, assertive and sub-missive, dependent and independent. In the healthy personality these polar extremes are harmoniously inte-grated and blended in the overall economy of personality, and there is no conflict. In the neurotic personality each polarity, as it were, is treated separately by the executive agency of personality, the ego; and each holds separately and simultaneously prospects of security and insecurity, pleasure and pain. Thus, by being overdependent, one is taken care of, but one's needs for prestige and successful competition are frustrated; and by being over-assertive one fulfills one's needs ~or power and status, but one's need to be loved, cuddled, mothered are frustrated. As an example, a sister with unresolved authority problems enters the convent to placate her superego by total sub-missiveness; this will fulfill the polarity of dependency, passivity, submission; but the opposite polarity, which energizes rebelliousness and independence, will have to be vigorously repressed and will remain frustrated. This will result in a worsening of the authority problem; symptomatologically, there will be dissatisfaction (frustra-tion of one polarity); chronic fatigue (because of the need to divert psychic energy to the task of repressing the polarities of rebelliousness and independence); periodic explosions (during which the polarities energizing sub-mission and passivity are frustrated); feelings of guilt; and so forth . One is reminded of what is found in the neurotic marriage, in which the partners marry one + ÷ ÷ 343 4. Vincent S. Conigllaro, M.D. REVIEW FOR RELIGIOUS 344 another because each offers the other the opportunity for the disguise and the release of unconscious drives. The man with latent homosexual problems marries a frigid, cold woman; the outwardly efficient, "strong" male (the type who exaggerates the outward signs of masculinity because of deep seated feelings of inadequacy) marries a woman who under a calm and restrained exterior is assertive and domineering; a woman with unconscious sexual anxieties marries an impotent male; and so forth . In these cases too, the neurotic bargain is fulfilled and the unconscious expectations which have led to the marriage in the first place are being satisfied: this is why the marriage fails or is beset by severe incompati-bility. I am reminded of a patient in my recent experience, a bright and attractive woman with severely disturbed ideas on sex and much anxiety and guilt about any type of sexual involvement; these feelings were unconsciously rationalized by the conception that sex is "always degrad-ing" and "inherently dirty." She did not marry until the age of thirty-two: the healthy, eligible males who had appeared on the scene up to that time had not been "attractive" enough to her neurotic expectations. She finally met the "right" man: an extremely puritanic, neurotically judgmental individual who consciously visu-alized sex as dirty and degrading; he would subtly "seduce" her into giving in to rather innocent exchanges of affection and would then reject her by sternly lecturing her on the basic depravity of all women. After sixteen months of formal engagement, she married him primarily because she had found in him the external counterpart of her own rigid, punitive superego. It can be easily antic-ipated that this couple's marriage was extremely un-satisfactory. They found each other unbearable; he felt she was shamelessly passionate and "se.xy"; she felt he was sadistically judgmental and critical; and they both acted as though neither had had any idea (in sixteen months of engagementl) of what the other was "really like." The neurotic polarities of each of these individuals were being fulfilled through the neurotic marriage at the expense of intense anxiety, rage, and guilt. In the latent neurotic personality, religious life may trigger neurotic symptoms through some of its accidental features. While the essence of religious life is immutable, its accidental elements, the ways this essence expresses itself, are necessarily mutable and in a state of constant transition and adjustment to changing socio-cultural conditions. The transition itself may be disturbing to the rigid, obsessive personality. A sister I once treated could have functioned satisfactorily only if the Church had gone back to medieval times. A priest once told a colleague of mine, with much anxiety and bitterness: "They are changing my Church, Doctor; they are chang-ing my Church" (in reference to the Ecumenical Council). Some sisters' neurotic structure is such that they only accept meditation and contemplation, to the total exclu-sion of action; and they do this more for neurotic than spiritual reasons. It is also important to realize that religious orders are a world of their own, a society with its own culture (some religious orders even call themselves "societies"). The fact that there are to be rules is inherent in any society; but the religious societies are particularly bound by rules (the etymology of the Word "religious" is "rule-bound"). Some religious societies are very rigidly set up; there may be a rigid ordering of time (the "horarium," the setting down of every hour and activity of one's day from rising to retiring) or a rigid ordering of authority, community rank, behavior (the book of cus-toms). This system of rules may indeed appeal to a rigid personality or to persons with problems about routines, schedules, and time tables. These persons, again, will be attracted not by the spirit behind the rules but by the rules themselves, the scheduling for its own sake, the opportunities thus offered for neurotic defenses or neu-rotic acting out. Religious life indeed may, with its essential or transi-tional features, trigger neurotic symptoms in the latent neurotic personality. It may seem that this point is being belabored. Yet, in reading the religious journals read by most sisters, one finds cause for concern over the explana-tions prevalently given as to the causes o~ mental dis-orders among the religious. While the situation has im-proved considerably in the last fifteen years, there still prevails a lack of awareness of what really should be remedied; and why; and how. Often, we still bark up the wrong tree or beg the issue or believe that sister is neu-rotic simply because she has a difficult superior or because her order is a very rigid one, completely overlooking the fact that most probably these sisters had a neurotic prob-lem to begin with and the environment to which they are now overreacting has only brought the neurotic con-flict to light. I am reminded of a question asked by a group of sisters (and recently published in a religious journal) on the subject of the measures suggested by the Church to reduce tensions among the religious. The answer, as given by a well known and justly respected priest, gives cause to ponder; it suggests that, while the Church has recognized the importance of childhood in the causation of mental disorders, and, at least by implication, the importance of counseling and psychotherapy--these factors (childhood) ÷ ÷ ÷ Counseling VOLUME 24, 1965 345 ÷ ÷ ÷ Vincent S. Conigliaro, M~. REVIEW FOR RELIGIOUS 346 and these measures (counseling and psychotherapy) are, too often, seen as the least important. According to the above source, among the remedies suggested by the Church are, mainly, such remedies as avoidance of a disordered and restless life, a minimum of calm and peace, avoidance of overwork, enactment of the rule of silence (thus the availability of cloisters), vacations and weekly days off, and so forth . All these measures, I suggest, are far from meaningless; but also far from sufficient. All these measures are important; without them there will be anxiety and tension, but there will be anxieties and tensions in spite of them. A restless and disordered life most often is not a cause of mental illness but a symptom, just as the ability to live a joyful and pleasurable life is a manifestation of good mental health, not a cause. I remember a sister I once treated for a severe compulsive character neurosis, with symptoms of depression, scrupulosity, perfectionism, and chronic fatigue. She had been told (innumerable times) to take some days off and have a good vacation; for at least two years her rigid, grandiose, self-punitive personality had prevented her from doing so: there was too much to do and no one could do it as well as she. Sister was not tense because of overwork: she was tense and overworked because of a deeper common cause. When she was finally ordered to take a vacation and have fun, she worked strenuously and grimly at having fun with no benefit whatsoever from either vacation or recreation. Committed Catholics and psychoanalysts will grow equally concerned over the fact that we still too often believe that emotional illness among the religious is caused by such spiritual reasons as spiritual frustration or the feeling of not having attained the vocational ideal of apostolic sanctity. Spiritual frustrations, again, are more often symptoms than causes of mental illness; and to relate them to incomplete spiritual formation, poor spiritual training, and so forth, is often inaccurate. The psychotic sister will not feel better mentally by leading a better spiritual life; she will lead a better spiritual life when she feels better mentally. The sister with an authority problem will not become more obedient solely by forcing herself to become more obedient; and the sister obsessed with impure thoughts will not be able to solve her problem only with prayer. All this does not question the supernatural power of prayer; it simply questions whether the neurotic or psychotic sister can truly pray, or, better, how receptive one is to grace while in a state of severe neurosis or psychosis. The point, at any rate, is that if these sisters were able to be spiritually obedient, religiously fulfilled, prayerful, and so forth, they would not have these mental problems to begin with. Thus it is often a mistake, for a spiritual director or superior, to simply demand of the neurotic sister to pray more, implying that if she does, this will resolve all problems. When sister finds herself unable to do so, she will feel guilty and become more anxious and depressed; or an emotional problem which could have been cleared in a relatively short time (had counseling or psycho-therapy been administered immediately) is treated psy-chiatrically after months of attempts at treating it by supernatural means, and it may be too late. Evidently, the total answer to the mental problems of the religious does not lie only in counseling and psycho-therapy; but the latter should play a larger role than it played up to five or ten years ago and even larger than the role played now, a time in which the Catholic Church has already made so many strides in pastoral counseling,x The mental problem of the religious, I believe, can only be approached through a holistic concept in which supe-riors, sisters, social workers or psychologists, spiritual directors, pastoral counselors, and psychotherapists make available to the disturbed sister all available means to 1 The history and development of the Iona Institute of Pastoral Counseling well exemplifies these strides and the Church's positive attitudes on mental health. In 1959, Dr. Alfred Joyce, a New York psychiatrist and psychoanalyst, offered his services for a program of talks and seminars on pastoral counseling at the St. Francis of Assisi Church and Monastery in New York City. The Franciscan Provincial, Father Celsus Wheeler, O.F.M., and a Franciscan psychologist, Father George Fianagan, O.F.M., Ph.D., supported the program enthusiasti-cally and the following year Dr. Joyce, this writer, Dr. L. Moreault, Mr. F. Peropat and Dr. J. Vaccaro, under the leadership of Dr. Joyce, founded the St. Francis Institute for Pastora! Counseling, a pioneer-ing institute offering a two-year curriculum on the theory and practice of pastoral counseling. With greater and greater support be-ing received from the New York Archdiocese and Francis Cardinal Spellman, and through the dynamic encouragement of Monsignor George Kelley, Director of the Family Life Bureau of the New York Archdiocese, in 1962 the five founders of the St. Francis Institute transferred to Iona College (New Rochelle, New York) and associ-ated themselves to Brother John Egan, Chairman of the Department of Psychology of the College, to form the Iona Institute for Pastoral Counseling, the only institute of its kind in the Eastern United States. Since 1962 the institute, under the leadership of Dr. Joyce, has offered to larger and larger groups of Catholic priests (total enrollment for 1964-1965 was just under one hundred students) a unique, com-prehensive, three-year curriculum of courses and clinical supervision leading to a Master's Degree in Pastoral Counseling. The Institute's program is designed to develop in its students greater awareness of the psychological dimensions of the problems encountered in pas-toral activity; to foster understanding of the conscious and uncon-scious processes operating in a counseling relationship; and, in general, to increase the effectiveness of the Catholic priest's pastoral work. The Institute's program, therefore, is quite consistent with recent directives of the Holy See, that is, directives which have emphasized the need for the development and refinement of the special competencies required for the pastoral ministry in the twentieth century. + + Counseling VOLUME 24, 1965 ÷ ÷ Fin~en~ $. Conigliaro~ M.D. REVIEW FOR RELIGIOUS help herself, including prayer and spiritual self-improve-ment but also including counseling and psychological self-improvement. In a truly holistic approach one would also include preventative concepts and work toward the improvement of the existing screening procedures for the applicants to the religious life, the improvement and modernization of training programs for the religious, and the inclusion in these training programs of psychological considerations (mental hygiene concepts of education, group dynamics of training, and so forth). The latter, I believe, can be done very successfully without com-promising in the least the spiritual and religious con-siderations of training. One can think of counseling and the religious sister in many different ways. One may think of counseling admin-istered by a sister who has been trained in the theory and technique of counseling and who gives counseling to the sisters in her own house; the sister counselor may be the superior or another sister. One may think of counsel-ing administered by a trained sister who practices counseling as part of her own missionary, teaching, nurs-ing, or social work, in which case the counselee may be another sister or a lay person, male or female, adult, adolescent, or child. One may think of counseling in terms of "diagnostic counseling," "motivational counseling" and "therapeutic counseling." Finally, one may think of counseling as a philosophy of life, an existential commit-ment, a philosophy of deeper understanding of human psychology and human motivations, by which the trained sister becomes, in the house where she lives or at her place of work, a very valuable trouble shooter and "sig-nificant figure." One may think in terms of the superior of a house who has had enough training in counseling or psychology to do counseling with the sisters of her own house as soon as a problem arises and before it becomes too serious. This may be a "diagnostic counseling," in which the superior, after two, three, or four interviews, is able to recognize the "danger signals" of mental illness, can differentiate them from the symptoms of a strictly reli-gious or moral problem, and is therefore in the position of advising remedial steps. It may be a "motivational counseling," in which the superior has a number of sessions with the disturbed sister for the purpose of help-ing the sister to recognize the psychogenic nature of the difficulty and preparing her for therapeutic counseling or psychotherapy. It may finally be "therapeutic counseling" in which the superior, by using the technique of counsel-ing, helps the sister to help herself. I am convinced that it is administratively unfeasible for the superior of a community to do counseling with her own sisters; and, it administratively feasible, I am still convinced it would not be advisable therapeutically be-cause of the very nature o[ the superior's status in the community: the fact that she is, by virtue and necessity, identified with "authority" and because of the psycho-dynamic dimensions of being the "mother" superior. Better, then, for another sister to be the "house-counselor"; even in this case, however, it will be helpful it the superior is sympathetic to, and understanding of, the philosophy and the techniques of counseling; it will avoid friction between superior and house counselor and the unbalancing of the group dynamics of a religious community. Incidentally, should there be a "house counselor"? Should counseling be at all administered in the house, within the community, b~ an "insider"? I am convinced there are important advantages to doing so-- at least initially. This is in keeping with modem mental hygiene concepts, that is, the concept of "emotional first aid stations." Industrial psychiatrists have found that optimal results were often obtained by treating situa-tionally triggered emotional crises "on the job." In research on this subject I published a few years ago, I felt that the system of having a full time mental hygiene team on the premises is very advantageous. By having a house counselor, emotional emergencies can be handled on a truly emergency basis; situational and reactive crises can be approached more insightfully and with more perma-nent results. To conduct diagnostic and motivational counseling within the community appears advantageous also from a practical and financial standpoint. Finally, disturbed sisters may flatly refuse to see an outsider (especially lay) counselor or psychotherapist or may co-operate with the outsider only superficially. The presence of a house counselor on the premises and the fact that counseling is being practiced within the house may indeed have a disturbing effect on the group dynamics of a community, at least in some houses. This, however, is more an indication for, than against, the presence of a house counselor. If the community group dynamics can be unbalanced by her presence, then there already are neurotic processes operating under the sur-face. The processes would be triggered anyway by other "irritants"; they might as well be triggered by the house counselor, who can understand and treat group anxieties and individual anxieties. Some of the problems that may be triggered by the house counselor are: anxiety about the sister who is undergoing counseling ("There, but for the grace of God, go I"); resentments about the time she spends with the counselor or the superior (a form of sibling rivalry); anger (and envy) at the apparent fact that she is given ÷ Counseling VOLUME 24~ 1965 ÷ ÷ ÷ Vincent S. Conigliaro, M.D. REVIEW FOR RELIGIOUS 350 special privileges and dispensations (a sister I once treated said about another sister also in treatment: "They are letting her get away with murder . "); and so forth. Some of these problems might perhaps be prevented by utilizing a house counselor from a different house. A Maryknoll superior I recently spoke with suggested that two trained sisters from the same order but from two dit~erent houses could be exchanged between the two houses and be "on call." Parenthetically, I do not believe that one needs to be alarmed at the thought of a nonmedical sister counselor practicing "diagnostic" counseling. Although the formal diagnosis of any dis-order, whether "physical" or "mental," remains within the province of the medical doctor (psychiatrist or medical psychoanalyst), a well trained counselor is quali-fied to evaluate the severity of a mental disorder, formu-late hypotheses as to its course and prognosis, and differ-entiate it from solely moral or religious problems. What one should fear, rather, are the "snap diagnoses" made by untrained individuals in any walk of life: in the case of the religious sister, the diagnosis, "spiritual problem," with the prescription, "prayer, three times a day," for a problem that is mainly emotional in nature and needs counseling (or psychotherapy) as well. I referred above to the "understanding superior." I wonder how many sisters, troubled emotionally and mentally, did not feel, at some point, that it was-"all mother superior's fault., if she only had more under-standing . " I also wonder how many superiors, whose sisters were in the throes of a severe mental problem, did not feel, at some point: ". It's all my fault., if I had only had more understanding . " (I also wonder if some psychiatrists, in treating sisters with emotional problems, have not at times felt that it was ". all mother superior's fault., if she had only had more understanding . "). I believe there is something significant here and worth-while looking into. At times, undoubtedly, the superior is largely respon-sible for a sister's emotional problem as a "trigger factor," as precipitating element. More often, however, the superior is blamed because of the need for scapegoats, be-cause of the psychological tendency to explain difficulties in simple black and white, "good guy, bad guy" terms, and, finally, because of a specific psychological function called "transference." The truth of the matter is that to blame it all on the superior is incorrect; and if it is incorrect, it is also unfair: unfair to the sister, who likes to believe that changing houses will solve all her problems (she will go through one, two transfers to realize, after several cycles of heightened hope and frustrating letdown, that nothing has really changed in her mental status); and unfair to the superior, who will unrealistically blame her-self for her sisters' emotional problems and use this self-condemnation as a nucleus for her own neurosis. The interpersonal relationship of sister--superior is necessarily a very complex one; here, too, we find that in both its essential and accidental characteristics it offers opportunities for spiritual and psychological enrichment to the healthy and for neurotic expressions to the neu-rotic. The superior has full and unquestioned authority, because she represents, supernaturally, the will of God; the healthy sister willfully chooses to submit and defer because she can see the transcendental aspects of her submission and deference; the neurotic sister or superior sees, rather, a symbolic relationship between an omnipo-tent mother-figure and an infantile daughter-figure. Once the relationship has been unconsciously visualized in these symbolic terms, the development of "transferential" reactions is highly likely, because the relationship is already a "transferential" one. "Transference," I believe, explains why the disturbed sister is too ready to put all the blame on the superior or why the superior is ready to put all the blame on herself (or, in opposite cases, on her "insubordinate daughters"). It also explains why everything the superior does, the rewards she administers, the punishments she metes out, the assignments she makes, the time she take to reply to the sisters' mail, even her very traits of personality, become, at times, a matter of life or death for some sisters. ~Vhat is "transference?" Transference is an unrealistic emotional posture which supposedly occurs only in psy-choanalytic psychotherapy but which also develops, in varying degrees of unreality, in other intimate emotional relationships (husband and wife, soldier and N.C.O. on the battle line, pastor and priest, superior and sister, and so forth). In transference, one feels about a contemporary figure not the feelings it deserves because of what this figure realistically is, but the feelings one felt about significant figures from one's childhood, whom the con-temporary figure symbolically represents. In transference, the patient sees his analyst not as what he is but as he saw his own father and/or mother; and feels about his analyst the quality and quantity of feelings appropriate not to the analyst but to his own father and/or mother. Similarly, in transference the sister sees the superior not as the superior objectively is, but as she saw, as a child, her own parents; and her feelings about the superior are not proportionately related to what the superior, objectively, is, does, stands for, but to the feelings the sister had, as a child, about her parents. Transference motivates behavior as well as feelings and thoughts; in transference, the sister will behave, toward 4- 4- 4- ÷ ÷ + Vincent S. Coniglia~o, M.D. REVIEW FOR RELIGIOUS the superior, not realistically but "transferentially," not as sister-to-superior but as daughter-to-mother. Transfer-ence is "remembering through actions and feelings." In psychoanalytic psychotherapy, the development of transference is facilitated by some of the essential and accidental features of the treatment itself and may be fostered by the therapist (a skillful therapist encourages the appropriate quantity and quality of transference and uses it for his patient's benefit). The accidental features of religious life will also encourage transferential relationships and painful, neurotic transferential reac-tions. But, again, not per se, but in direct proportion to the mental health of superior and sister. Such features as the fact that sisters are referred to as "daughters" and superiors are addressed as "mothers". the psycho-logica. 1 message that may be contained in the very word "superior". the reality of the superior's unquestioned authority over the sisters., the vow of obedience., and other accidental features of religious life will not by themselves "infantil-ize" the sister or "mother-ize" the superior; but the sisters will be infantilized (and the superior motherized) who, from the depth of their un-conscious and latent neuroses, had already looked go these features as opportunities for the release of latent neurotic drives. The very fact that there are so many obedient, submissive, and deferent religious sisters who are, at the same time, joyful, vibrant, productive creatures, with attractive, vital, and no less feminine personalities is a living admonishment against believing that the poten-tially infantilizing (to the neurotic) features of religious life must necessarily (that is, also in the healthy) cause transferential relationships and reactions. Whether the superior is a trained counselor or not and whether her qualities of "understanding" will be rightly perceived by sisters wearing or not wearing transference-colored glasses, there can be little doubt that the "understanding" superior will contribute to the pre-vention of emotional crises in her community. Too often one thinks of an understanding superior as someone who smiles, agrees, and gets emotionally involved with her sisters or who is gentle and unassertive and goes around giving realistic or unrealistic reassurances or who shows total approval of whatever neurotic behavior is exhibited on the part of her sisters. This actually is more the stereotype for a neurotic superior than for an under-standing one. I remember a priest counselor whom I once supervised. He was counseling a hostile, resentful, rebellious adoles-cent whose father was rigidly authoritarian and coldly punitive. The counselee acted out his hostility in the counseling situation itself by being.consistently late for his sessions or breaking appointments without previously canceling them. The counselor was extremely "under-standing," remarked about the patient's lateness only casually and gave him a full-session time by cutting into his own rest periods, feebly joked about the cancelations and, to his own great inconvenience, rescheduled make-up appointments, and made sure not to appear in the least annoyed at his patient's erratic behavior. The counselor's conscious rationale for his "understanding" was: "I want him to see that there are understanding people in this world . 1 don't want him to think that everybody is as bad as his father . " In reality his "understanding" covered his own neurotic feelings about hostility and assertion; he neurotically equated justifiable annoyance (at having his schedule continuously disrupted) with irrational rage and rigidly controlled the former to avoid the risk of expressing the latter. Another counselor I supervised managed to convey to his patient his tacit approval of the patient's practically delinquent behavior; in this case the "understanding" dis-guised the counselor's own neurotic rebelliousness and hostility against authority. The giving of unrealistic reassurances (also often seen as a sign of "understanding") may actually be a symptom of neurosis. I remember the case of a sister with a paranoid char-acter neurosis, very intelligent but extremely disagreeable because of her mistrusting, hostile personality. Sister believed the other sisters disliked and resented her be-cause of her scholastic accomplishments; and her superior usually reacted to these complaints by "reassuringly" telling her that when one is very bright one may be resented by those who are less bright, and telling her not to worry, the other sisters really liked her. The con-scious rationale of this "understanding" was: "Sister is too sick to be told that the other sisters do dislike her. and for her arrogance and imperiousness, rather than for her brilliance . " In reality, this "understanding" covered the superior's unconscious fear of the paranoid sister and only resulted in the consolidation and strengthening of sister's hostility and disagreeableness. Real understanding--whether in the knowledgeable superior or in the trained counselor--basically cor-responds to the ability to understand human psychology and, especially, the complexity of human motivations. This understanding, which the counselor obtains from training, the superior can only derive through her own studies, readings, and observation, since in the great majority of cases we are not born endowed with it. "Intui-tive understanding," "horse sense," the "knack of under-standing people," are either an altogether di~erent quality of understanding (the superficial understanding of ÷ ÷ ÷ Counseling VOLUME 24, 1965 353 ÷ ÷ ÷ Vincent S. Coniglidro, M.D. REV|EW FOR RELIG|OUS few, superficial situations) or the major ingredient of often catastrophic "snap diagnoses" (the simplified con-clusions on "what really bothers" our fellow human beings). If this is fully realized, the superior who has little understanding should not blame her constitution, heredity, luck, or intelligence~in most cases she only needs to study, read, and observe. I am not implying that every superior should go to medical school and eventually specialize in psychiatry. I am suggesting, however, that any investment she will make in courses and lectures on human psychology will pay huge dividends in terms of house morale, a smoothly growing community, and her own peace of mind. Actually, it is a wonder that so many superiors, in spite of very little training in human psy-chology, do such a creditable job as leaders of a com-munity. Industry or government would not expect such a performance from untrained leaders of theirs who were to operate under conditions as difficult as most superiors (unisexual environment, closeness of quarters, the ever present possibility of transferential developments and transferential reactions; and so forth). If real understanding is to work--for the house as a whole, for the sisters, and for the superior herself---it must be mature and loving. It must be loving, or there will r~ot be the concern, care, interest motivating one human being to want to understand another (or, at least, to want to apply this u. nderstanding for healing purposes); and it must be mature, or it may be a neurotically motivated understanding in ~which the superior distorts the sister's demands because of unconscious needs to do so or understands these demands rightly but out of proportion to the total picture and more for her own needs than sister's. The positive features and attributes of real understand-ing can best be discussed in reference to counseling and religious counselors. Some of these features will be of great interest also to the superior: the superior who, without being a counselor or without intending to be-come one, wants to achieve, through her own efforts, personal interest, and dedication, real understanding of her sisters. This superior, however, would not be fair to herself if she expected to attain the quality of under-standing of the trained counselor just by following "a few simple rules," listening to the house counselors' "talk-ing shop," or reading a few articles, like this, at best just glossing over a few aspects of counseling theory. Both in real life and in the understanding of human psy-chology, there are no short cuts; and there are no instant substitutes for the understanding that can be derived only from years of studies, readings, and observation. The trained counselor attains a specialized quality of understanding of human psychology. A house counselor, through the time and effort invested in a comprehensive curriculum on theory and technique of counseling, can recognize, diagnose (in the connotation given before), and prognostically evaluate the signs and symptoms of healthy and unhealthy mental functioning. She can determine which patients are an indication for therapeutic counsel-ing and which patients, an indication for motivational counseling, should be referred to a psychotherapist, psy-chiatrist, or psychoanalyst. With the patients with whom she practices therapeutic counseling she knows, after evaluating the patient,s ego strength, environmental conditions within which the patient functions, and the overall circumstances surrounding the counseling rela-tionship, what techniques of counseling to follow and for how long. The counselor knows that human behavior and the symptoms of emotional disturbances are always over-determined (related to multiple causes and factors) and that the more disturbed is behavior, the more distressing a symptom, the more critical a crisis, the less likely it is that just one or two factors are responsible. Consequently, she will not "jump to conclusions," oversimplify, dispense quick, superficial "diagnoses" ("What really bothers you, Sister, is this and that"). She also knows that presenting symptoms and initial complaints are often a disguise for more distressing and intimate problems. Thus she waits beyond the first few sessions before concluding that sister has told her the "whole story" or even the "real story." She knows the inherently devious and implicitly mimetic nature of defense mechanisms; within herself, therefore, in the process of privately evaluating and understanding her counselee's problems, she will not take "no" (or "yes") for an answer, will not accept every-thing at its face value, will try to read between the lines of the counselee's manifest verbalization, will obtain clues from nonverbal communication, and will, in fewer words, constantly try to understand the dynamic motiva-tions, the "why," the "latent,'.' of her counselee's com-munication. (The really understanding superior may well try to remember this. Sister may come to see her to discuss problem "A"; whether sister knows it or not, she may actually be in the superior's office to discuss problems "B" or "C." The patient, knowledgeable, and, especially, un-hurried superior, will help sister to come to the real problem by prolonging the first interview, by non-direc-tive prodding--"is anything else on your mind, Sister?" is much better than "Is this (or that) what is really on your mind, Sisterl" and, especially, by asking sister to come in again "to talk more about problem A or any-thing else that might be on your mind, Sister . ") 4- 4- 4- Counseling + ÷ Vineent S. Conlgliaro, M.D. REVIEW FOR RELIGIOUS 356 The counselor knows that even truly distressing symp-toms may only be a first line of defense the personality uses against even more distressing problems and con-flicts. The counselee of a priest I supervised was literally torn apart by persistent masturbatory behavior con-sistently accompanied by vivid heterosexual fantasies; yet this behavior was only a cover-up for very frighten-ing, still unconscious, homosexual problems. A sister I treated was painfully convinced (and so was her superior) that she had a severe sexual problem as she was mainly obsessed with obscene fantasies and per-secuted by sexual compulsions; after several months (and a dream in which she discovered a knife hidden by stacks of pornographic literature) it became apparent that she was using obscene fantasies also to punish herself for unconscious fantasies of a sadistic nature against the superior (and her mother). Thus the counselor knows better than to prematurely remove symptoms or defenses, lest the problems so disguised come to the fore, thus causing disintegration of the whole personality and psychosis. The counselor knows that the best way to counsel is, often, by the "non-directive, minimal activity" technique. Within this technique the counselor, after having ascertained (with a minimum of activity and direction) the quality and severity of the counselee's problem, assumes an "actively passive" posture. She patiently listens; benevolently and calmly waits out pauses of silence; asks few or no questions; stimulates the counselee's continuity of communication by nonverbal means (nodding, assenting, saying "Uhm-uhm") or, verbally, by repeating the counselee's terminal sentence; echoes and reflects back, in simpler, clearer, more concise phraseology the counselee's utterances, and so forth. With the mildest counseling problems this approach is therapeutic in itself and is both means and end. The counselor becomes the counselee's oral vehicle; and the counselee, just by listening to the counselor's clearer re-formulations of the problem, can see solutions or the roads towards them. With most counseling problems this approach is very valuable as a means to an end, as it provides the counselor with material through which she will be able to help the sister to help herself. (A little tip for the superior: "true" listening, with minimal ac-tivity and direction, will cause the "true" problem to shape itself in its clearest outlines under her very eyes.) An important point, made just in passing before, is the one to the effect that light attempts at premature removal of symptoms can be catastrophic. Freud spoke of "wild psychoanalysis"; in a sense, one can talk of "wild counseling." In "wild counseling," the counselor tells the patient what to do; advises; judges; prescribes courses of action; removes symptoms or eliminates defenses; prods too actively, eliciting too much too soon, all this without knowing enough of his counselee's personality structure and whether the patient can safely ~ollow the prescription or in ignorance of the adaptive and defensive meaning of normal and abnormal be-havior. One of the most important discoveries of psychoanalysis was that psychic disorders have a meaning and represent partly successful attempts at defensive adaptation. Even the most distressing symptoms are a partly successful defense---without the distressing symptom of hysterical mutism, the hysteric would be hced with the more distressing problem of wishing to verbalize highly ex-ceptionable sexual desires; without the embarrassing symptom of "trigger-finger paralysis" (a hysteric condition of soldiers on the battle line), the patient would be ~aced with the more serious problem of wanting to press the trigger of a rifle aimed at his own sergeant; without the torturing symptom of persecutory thinking, the schizophrenic would be faced with the much more painful problem of having homosexual desires. The dis-comfort of hysterical mutism, trigger-finger paralysis, and persecutory ideation are a psychic bargain compared with the discomfort the psychic apparatus would experi-ence were it to face, in raw state, the sexual desires, the murderous aggression, and the homosexuality that mutism, paralysis, and persecutory delusions stand for. Thus, if we remove one line of defense, a more drastic defense will be set up and, with it, a more severe mental illness. I remember the patient who came to the emer-gency room of a city hospital in a wheelchair because of hysterical paralysis of both her legs. A brash and eager young psychiatric interne decided he would omnipotently remove the paralysis by hypnotic suggestion. The patient did walk out of the hospital on her own legs; once home, however, she became severely depressed and attempted suicide. The hysterical paralysis was, to her personality structure, an indispensable prop; deprived of that prop prematurely (that is, without any preliminary work on her ego), her personality could only cave in; the process could only be arrested by the setting up of more primitive defenses (more drastic "props"), for instance, the defense of depression. Counseling can be powerful medicine. Words and advice are to the counselor what scalpel and clamps are to the surgeon. Wrong counsel and ill-timed advice can have disastrous effects. I remember a patient "counseled" into borderline psychosis by her own G.P. A twenty-eight year old girl, beautiful and quite feminine, she had never been 4- ~,ounseling VOLUME 357 ÷ 4. ÷ Vincent $. Conigliaro, M~. REVIEW FOR RELIGIOUS engaged, married, or romantically involved, She had consulted her physician because of ill-defined heart and stomach symptoms, fatigue, sleeplessness, and choking sensations; the physician correctly diagnosed hysteria. In discussing her social life, he was struck by the fact that she never went out with men; he took the explanations she gave (shyness, moral reasons) about her sexual isola-tion at their face value and proceeded to persuade her into going out. After several sessions of "counseling" she reluctantly agreed to go out on a date. Shortly after the first date (and having given in to a very minor physical exchange of affection) she became depressed and with-drawn. Again, the physician accepted the explanations she gave for her depression (moral guilt) at their face value and counseled her to be "more broadminded." She became more depressed and withdrawn and eventually attempted suicide. Several weeks after she had finally en-tered psychotherapy, it was found that at the ages of five and nine she had been sexually molested by a psycho-pathic father. Unconsciously, she had come to associate adult sexuality with the incestuous sexuality experienced at five and nine; and the guilt, horror, and remorse at-tached to the latter had become associated to the former; thus sexuality had to be shunned in all its forms and manifestations. Deprived of her defenses of shyness, ti-midity, and sexual isolation, the patient could only ex-perience severe anxiety, depression, and guilt. The above examples refer to situations in which "wild counseling" was both erroneous from a psychoanalytic point of view and faulty from an ethical and moral standpoint. Yet examples can be given of morally un-exceptionable counseling that is equally "wild" from a psychodynamic point of view. A judgmental and psycho-dynamically imprudent pastoral counselor once strongly advised a young man to give up compulsive masturbation at all costs; the counselee did, at the cost of severe homo-sexual panic and suicidal behavior. A couple was once treated in marital counseling; he was a drug addict, moody, manipulative, exploitative, sadistic, occasionally violent; she, the unnervingly patient and "holy" type of woman who goes through life proudly protesting her humility and vigorously proclaiming her martyrlike good-ness in the face of unbearable male provocations. The counselor did not see that this was a neurotic marriage and that this woman (fully aware of her husband's long record of addiction at the time she had married him) had done so to fulfill her masochistic needs and express her controlling and manipulative polarities in the least obtrusive way. The counselor also failed to realize that this woman had a need to foster her husband's addiction (for example, she used to express astonishment at the fact that her husband always managed to steal the groceries money to buy drugs; in actuality, it was she who would unconsciously "forget" some money [always just the right amount for "a fix"] on her dresser for her husband to steal) and that his addiction was an essential '"prop" to her personality. When the counselor finally persuaded her to separate from her husband, she became severely depressed and became an alcoholic. As indicated before, the counselor should be both mature and loving; without these qualities, the most sophisticated psychological understanding will be basi-cally vitiated; and counseling will remain ineffectual. The psychoanalyst's personal maturity can be assured, in most cases, by the fact that he is demanded to undergo inten-sive personal psychoanalysis before he is o~cially per-mitted to psychoanalyze others; the counselor's maturity can only be assured by rigorous screening procedures at the time he applies for training; constant supervision during training gives the additional opportunity to certify as counselors only those who have demonstrated the needed maturity. Why should the counselor be mature (the quality of "loving," I would like to suggest, is an inevitable by-phenomenon of maturity) is self-evident. The mature and loving counselor practices counseling in terms of his counselee's needs--not his own. He is actively passive and non-directive because he believes in the rationale of this technique--not because he is uninterested or because he wishes to work as little as possible. When he gives active counsel, he does so because he honestly believes that it is right to do s~not because, by so doing, the counselee will love, admire, and respect him or "get off his back.~' The mature counselor responds to his patients realisti-cally and not in terms of neurotic reactions set up in him by the counselee's attitudes, symptoms, or values. He can be acceptant of his counselee's behavior, without condon-ing or approving it. He does not "judge" the counselee's actions; rather, he helps him to understand why he acts this or that way and what results can be anticipated from these actions. In being loving, the mature counselor is also capable o~ the adequate measure of self-love and self-respect, without which, I might suggest, there may be no genuine and consistent love and respect of others. A few examples may be given which will clearly in-dicate the maturity or the immaturity of the counselor. A lay counselor I supervised always managed to ask his counselees very personal questions of a sexual nature not to clarify his views on relevant aspects of his patients' personality but to fulfill, vicariously, neurotic sexual needs of his own. Examples given before (while we were 4- Counseling VOLUME 24, 1965 359 ÷ ÷ + Vincent S. Conlgliaro, M~. REVIEW FOR RELIGIOUS on the subject of the "understanding superior" and "understanding coun.selor") indicated how the counselor (or the superior) responded in terms of their own neurotic needs rather than their patients'. One pastoral counselor's sternly judgmental reaction to the rage exhibited by one of his counselees was less related to the patient's prob-lems with sadism than it was to the counselor's fear of his own hostility. Sometimes the counselor's immaturity first creates problems to the counselor himself which will then be transmitted to the counseling relationship and the counselee. A counselor I once supervised, incapable of mature self-love and self-respect, became very anxious because of his inability to resist his counselees' manipula-tions and dependency. He allowed counselees to contact him at home, at all hours of the day or night; the more dependent they became on him (and the more they in-convenienced and disrupted his family life), the more he resented them and the more he felt he had to "make up" for his hostility by giving in to their manipulations and dependency, thus getting involved in a self-perpetuat-ing vicious circle. Immature~or insufficiently trained--counselors may want to terminate a counseling relationship for a com-bination of '"right," conscious reasons (that is, the pa-tient is too sick and needs psychotherapy) and uncon-scious, "wrong" reasons (that is, hostility set up by the patient's values, attitudes, habits, and so forth). These counselors may feel so guilty, unconsciously, for the "wrong" reasons that they may be unable to recommend termination on the basis of the conscious, "right" reasons. They may present the "right" reasons to their counselees in such ambivalent, confusing fashion that the counselees sense the existence of hidden hostility, perceive the recommendation to terminate as '"rejection," and neu-rotically cling to the relationship: "interminable counsel-ing." On the other hand, an untrained pastor I know (truly and genuinely loving--of others; not enough, per-haps, of himself) often feels he does not have the right to refuse or deny anyone and gets involved in intermi-nable counseling in a different way: the parishioner keeps on coming, once, twice a week, to the rectory, refuses to be referred to a psychiatrist, and clings to the unhappy and helpless priest for years. Sometimes it is a superior who makes herself un-realistically available to her sisters. She is "willing" to practice informal counseling at any time during office hours (and beyond) and is unable to turn down any sister's request for "a few minutes of time." This superior may be taking too literally the Christian, ethical, or professional obligation to make oneself available to those who suffer, forgetting the equally ethical and Christian obligation to be good to oneself. One superior I knew refused no one coming in to see her, no matter how busy she was, how many deadlines she had to meet, and how many unfinished tasks were before her. She made her-self available "so that sister won't feel rejected."; her inner discomfort and tension, however, inevitably diffused to the counseling relationship. She would listen superficially and be exposed to the risk of making super-ficial, premature comments; or, while she "listened," her eyes would dart to the typewriter or steal a glance at the wristwatch; or her hands would tap impatiently by the telephone or tug at the crucifix ("Dear God, help me be patient."). The sisters she "listened" to inevitably received the message and felt just as rejected as if they had been asked to return later. A more self-loving superior will do better (by herself and by the sister) by recognizing her right (and her duty, perhaps, to herself) to tell sister warmly but firmly that she will take just a few minutes right away to discusse the matter of an appointment: which will be given within the day if sister feels the matter is that important, later, if sister feels her problem is not that urgent. I am suggesting, then, that when counselor, superior, pastor have sufficient mature self-love and self-respect (at least enough of it to resist the temptation of making themselves unrealistically, or masochistically, available to others) they will, at the same time, be capable of mature, joyful, and genuine love of others. (Could it be that "love thy neighbor as thyself" really means that one has as much obligation to love oneself as to love one's neighbor? And that this beautiful maxim, read between the lines, suggests that without mature self-Jove there cannot be mature other-love?) ! On the subject of "mature and loving understanding," it may be very appropriate to conclude by briefly reflect-ing on the question of values and counseling. While the counselee's values should have little relevance to the counselor's effectiveness, the same cannot be said of the counselor's values. ("Values" here is meant on a broad ethical and philosophical plane, not only on a religious or moral plane.) At the risk of being considered an incorrigible idealist, I should like to suggest that the effective counselor (like the effective psychotherapist) must be, above all, a decent, good human being. If he is not to be, at best a sterile and antiseptic technician, at worst a manipulator and a hidden persuader, he must be committed to a philosophy of integrity, love and respect of others, self-love and self-respect. The attributes of maturity, loving-ness, and understanding will ulti-mately be inherent and intrinsic in the man's existential ÷ ÷ ÷ Counseling VOLUME 24, 1965 36] integrity and ethical commitment. He cannot be auto-cratic, manipulative, devious outside of office hours, and genuinely permissive, truthful (to himself and his work), and sincere in his office; by the same token, he cannot be weak, manipulable, neurotically self-effacing outside of his office and reasonably assertive, reliable, and helpful during office hours. He need not be "perfect" (whatever this word may connote in his personal weltanschauung), but honest. He need not feel that he must make no mis, takes; all he needs is mental alertness to the mistakes he makes and the emotional courage to recognize them and try to do his best to rectify them. He need not be a self-righteous crusader for love, freedom, and a democratic philosophy of life, but someone who does his best to love, be free, and set others free. I began by noting that "counseling, as a technique and a philosophy of human relatedness., is important to both psychoanalysts and religious persons. (who) both work with human beings and are both committed to a profession of service . " In closing, I should like to suggest that both psychoanalysts (or psychotherapists, counselors, and so forth) and religious persons (or pastoral counselors, house counselors, and so forth), be-cause of the specific quality of their relatedness to the human beings they work with, are alike also in this respect: the measure of their success in their work is, to a large extent, a measure of their existential richness and integrity. ,4" 4. + Vincent $. onigliaro, M.D. REVIEW FOR RELIGIOUS WILLIAM J. REWAK, S.J. Mortification: An Entry inta the Christ-Mystery I. Aversion of Modern Man In the spirit of the Church's aggiornamento, there is a great demand today for authenticity in moral and ascetical theology, a demand for new and valid expres-sions for the old values. A value is a value, after all, not because it is traditional but because it is an authentic expression of my personal relationship to God and to other people. We are aware of, and fear, the crystalliza-tion of the primary Christian experiences. It has often happened that the Church---or more exactly, institutions and individuals within the Church---have bequeathed to succeeding generations rites, methods, and customs with-out any inner ideal and spirit. Such a stagnation of the original value can occur in any human experience: mysticism can degenerate into magic and ritualism; prophecy is always in danger of crumbling into moral-lsm. So the original value, idea, must forever be reex-pressed; it must grow within the historical context and be reinterpreted in the light of changing modes of thought. At the same time, it must keep a strong hold on the primitive experience. It is for this reason we will investigate the New Testament doctrine on mortifica-tion. A theology of mortification is badly needed. The pres-ent doctrine is inadequate, for it has not kept pace with the advancements in Sci'ipture and other branches of theology. At the present, we are reacting against a moral theology that has emphasized sin and progressing towards a positive program of Christian life: doing good in the service of a generous charity. The idea of morti-fication, then, which according to many manuals is practiced either as a punishment for past sins or as a deterrent against future sins must be reappraised,x What ~$ee P. J. Meyer, s.J., Science o] the Saints (~t. Louis: Herder, ÷ ÷ ÷ William J. Re-wak, s.J., is a mem-ber of Regis Col-lege; 3425 Ba~.view Avenue; Wallow-dale, Ontario; Can-ada. VOLUME 24, 1965 4, 4, 4, William ~. Rewak, 5.1. REVIEW FOR REL]G~OUS 564 is objected to is not that sinful man needs mortification, but that theories of mortification seem to bypass Christ and have for their starting point, their raison d'etre, the fact of sin. Every natural philosophy tried to elimi-nate "sin"; the Stoics were concerned with perfection, but only natural perfection. A Christian existential view of sin cannot fall into this trap. Many wish to find their mortification in the daily struggle involved in working for their neighbor, in the apostolate. The absolute value itself of mortification is not always questioned; a blank rejection would be an act of infidelity to the Word of God. What is vehe-mently questioned is selpchosen mortification: corporal punishments, voluntary acts of abnegation of the intel-lect and will, all those acts, freely chosen, which hurt our pride or human respect. Their necessity is question-able in the light of the very real difficulties confronting the apostle in today's pluralistic society, in a world where the general breakdown of morality requires a new and more refined, more soul-searching response in his communication with his neighbor. There is no doubt about it: mortification is the daily fare for the dedi-cated apostle. Why opt for additional, self-chosen acts of mortification? Mortification has too often been identified with ex-traordinary corporal austerities. The ordinary apostle, not given to sackcloth and ashes, hairshirts, dank caves, and bloody lacerations, is sincerely seeking an "ordi-nary" saint. He wants as an example someone who must stay strong and healthy in order to perform manfully, joyfully, and effectively the tasks of a university pro-fessor, a retreat master, or a Catholic businessman. Besides, corporal austerities are currently out of favor as a result of the renewed "theology of matter." We have, it is hoped, at least theoretically banished all traces of Platonism and Jansenism from our books and lectures on spirituality. There is today an emphasis on the sacramentality of matter, an emphasis fostered by the late Teilhard de Chardin. The body, the world of the material and concrete, are all good and will con-tribute in their own specialized way to the glory of the kingdom to be revealed in us. If corporal austerities are to be retained, they must be based on a more solid foundation than the Jansenistic distrust of the ma-terial. 2 1902), pp. 88-91. Father Meyer's primary reason for practicing morti-fication is "as an atonement for past sins"; and it is "still more neces-sary as a preservative from future sins." This obviously needs quali-fication and completion. i We use the terms "Jansenistic" and "Jansenism" because they are readily intelligible to the modem reader. It must be admitted, how-ever, that the use of such terms is more for convenience than for Older spiritual books, books which influenced the ascetical teachers of the first half of this century, are notoriously negative in tone: If we were to count all the miseries of human life, we should never have done. Holy Job says, "The life of man is a per- Detual warfare upon earth, and his days are like the days of a hired servant that labours from sun-rising to sun-set" (Job vii. 1, 2). Several of the old philosophers had such a lively sense of this truth, that some of them said, they could not tell whether to call nature a mother or a step-mother, because she has sub-jected us to so many miseries. Others again used to say, it were better never to be born, or at least to die as soon as we were strict and complete historical accuracy. An explanation is therefore in order. We urge the reader to consult Louis Bouyer, The Spiritual-ity o] the New Testament and the Fathers, trans. Mary P. Ryan (London: Burns and Oates, 196~) for an excellent account of the problem of gnosis in the early Church. Contrary to modern popular belief, Father states, there was a legitimate gnosis sought by St. Paul and by the early fathers; one has only to think of the formulation of the First Epistle to the Corinthians on knowing God even as we are known (1 Cor 13:12; see also Eph 3:19 and Phil 3:7-11). And this is a knowledge which is really an experience of God, in the love of the Spirit. St. Ignatius of Antioch says: "Why do we not all become wise in receiving the gnosis of God, Jesus Christ?" (p. 246). Gnosis for primitive Christianity was an experiential knowledge of the mysteries of the Father's plan for salvation. But at the same time the natural Greek philosophers themselves were seeking ~alvation through a gnosis of their own. These influences came in turn to form Christian gnosis. "Eons or angels descended in endless cascades from a pleroma in which everything is divine, towards a foreign matter in which everything is mired and becomes degenerate. To this fall, which is one with creation itself, is opposed the mission of the Logos, more or less strictly identified with the man Jesus. But since salvation is nothing but the recovery of an con fallen into mat-ter, the incarnation could be only apparent. It must lead, in fact, to a salvation which is not a redemption of the whole of man, but a disengagement in man of what has never ceased to be immortal 'spirit,' that is to say, an escape from the bonds of the body and the world . The cross of the Saviour only frees our soul along with his from the chains of the body" (p. 223). It is immediately apparent that the grandfather of the heretical positions of the Jansenists, Puritans, Albigensians, Manicheans, is Greek Gnosticism--a corrod-ing rationalism which understood nothing of the true Gnosis, the Word of God. It is not the Logos of Hellenistic syncretism that we, as Christians, come to know, but the Word made flesh. This is why so many spiritual writers of the last few centuries have misfired with their ascetical doctrine; they were influenced by the same rationalism that has threatened Christianity from the beginning and is too often the error of Christian "humanism": the adoption of ascetical prac-tices for the purification and reintegration of the purely natural man, with no consideration for the priority of the interpersonal relation-ship between man and God. The early Greek Gnostic sought an apatheia: the calming of all disordered tendencies, rendering him insensible to outside influence. The Christian Gnosdc also sought apatheia, but it was attained through perfect submission to charity. This in no way meant an extinction of the human, "but rather its unification in which everything is taken up and transfigured which is worthy of being so" (p. 274). Christian asceticism must begin from faith, from the Word of God; it must proceed from the Spirit of love speaking within us. + + .I-Mortification VOLUME 24, 1965 365 4. 4. 4. William J. Rewak, SJ. REVIEW FOR RELIGIOUS 366 born; nay, some of them have gone so far as to say, there are but few persons, that would accept of life after having made an experiment of it, that is, if it were possible to make a trial of it beforehand,s If one were to take this seriously, he would have to regret that God ever uttered a fiat. Having disposed of the object, the author turns to the subject: Cast your eyes on yourself, and you will find there motives enough of humility. Do but consider what you were before you were born, what you are since you have been born and what you are like to be after your death. Before your birth, you were a filthy matter unworthy to be named, at present you are a dunghill covered with snow, and in a short time you will be meat for worms.~ An adequate understanding of the Incarnation can surely dispel such gross misconceptions of God's creation. But it is precisely upon such misconceptions that the author--and other authors--have based their arguments for mortification. Little wonder modern man is repelled. An unhappy refrain running through most spiritual manuals of the eighteenth and nineteenth centuries is A bstine et sustine! Refrain and endure,s Cast unwillingly into a flaming abyss of sin where even the apostolate is fraught with unimaginable dangers, mortification alone will lead us to "perfection." And this is perhaps the worst aberration of rationalistic moralism: the use of ascetical practices not for establishing and maintaining a dialogue with God but for the stoical perfection of all the virtues. Most spiritual books of the last century offered detailed instructions on how to develop the virtues of fortitude, for example, or temperance, chastity. And the first means was always mortification--as they understood it. "We must possess more virtues; through them only can we reach our end. Here comes in the aid of self-denial and self-discip-line." 0 Another section of the book explained the ob-stacles to the acquiring of these virtues;7 and a third sec-tion enticed the reader with such titles as "Of the Spiritual and Temporal Advantages Promised to Virtue in this Life, s Rev. F. Lewis, O.P., The Sinner's Guide (Dublin: Richard Coyne, 1825), p. 162. ~ Ibid., p. 271. ~ See, for example, Alphonsus Rodriguez, S.J., Practice o! Perfec-tion and Christian Virtues, trans. Joseph Rickaby, S.J. (London: Manresa Press, 1929), p. 567; and Meyer, Science of the Saints, p. 97. °Moritz Meschler, s.J., Three Fundamental Principles of the Spiritual Life (Westminster: Newman, 1945), p. 80. The author seri-ously calls his book "Christian Asceticism in a Waist-Coat Pocket" (p. v). 7See John Baptist Scaramelli, S.J., The Directorium Asceticum, trans, at St. Bueno's College, North Wales (4 vols.; London: R. and T. Washbourne, 1902), v. 2. This second of four volumes is devoted en-tirely to the manifold obstacles to Christian "virtue" and the means for overcoming them--penance and mortification. and particularly of Twelve Extraordinary Privileges be-longing to it" s or "Some Easy Kinds of Mortification." 9 Such pragmatic spirituality, which is nothing but the victory of reason over animality, lacks a real Christian motive based on Christ's entry into our life through baptism and the sacraments. Fortunately, we have recovered the notion that per-fection is not the piling up of virtues, computer-fashion; it is more fundamental, it is Chrigt-centered. We see Christ as the focal point of all our religious activity, of all our apostolic activity, of all human relations; and when an author bids us go forth from our father's house because "in the shelter of the religious life, separated from the world, from all that might .have occupied your thoughts and your hearts, you live for God alone," 10 we cannot believe him. Or if someone counsels us: "If the religious vocation demands the abandonment of the parental roof, sons and daughters must sacrifice their affections for parents and relatives that they may gain thereby Christ's promise of eternal life," or asserts that friendships are dangerous because "friendship between proper parties that has for object their mutual spiritual advancement is rare and found only among saints," 11 we can hardly take him seriously. The author is too much like those of whom P~guy wrote that "they think they love God because they don't love anyone." Mortification and sacrifice have often been put in opposition to joy. Come, my children, when pain, sacrifice, and duty press heavily upon you, when you experience dryness and disgust, endeavour to make, if you will, a dry and bitter act of love of God . Fervour and sensible devotion is good for small minds; shake off these feminine ways, aspire to something more noble, more vigorous. As for ourselves, we have had not one quarter of an hour's consolation in forty years.~ Hard saying for a generation that is experiencing the ascetical consequences of St. Paul's theology of the Res-urrection. Surely sacrifice and consolation, as authentic expressions of God's Good News, must somehow be re-lated. But most authors of moral guidebooks struggled with this "problem" of pleasure, happiness, consolation, and could not easily reconcile it with Christ's example of suffering. There exists in fact the problem of pleasure. Readily enough ~ Lewis, Sinner's Guide, p. 85. ~ Meyer, Science oJ the Saints, p. 101. 10 P~re de Ravignan, S.J., ConIerences on the Spiritual LiIe, trans. Mrs. Abel Ram (London: Washbourne, 1877), p. 185. Italics mine. ~aMonsignor P. J. Stockman, Manual o] Christian Per]ection (Hollywood, Calif.), p. 611. ~ De Ravignan, ConJerences, p. 191. Mortification VOLUME 24, 196S 367 4. 4. William ]. Rewak, 8.1. REVIEW FOR RELIGIOUS $68 does the concept of pleasure evoke the idea of something which, morally, has little to recommend it, or at the most, something which is to be tolerated. Living in the memory of Christ, the Christian soul with difficulty separates sanctity from suffering. Is it not by the cross that Christ redeemed and sanctified us? How can pleasure, then, be integrated into the moral life? Does this life not seem, on the contrary, to exclude it? Is there a place for pleasure in the context of a life of selbcontrol?18 And the author solves this conundrum by consoling his readers with the distinction that the essence of an act is what determines it and not the pleasure that may sur-round or follow upon it. Pleasure is outside the moral law: if the act is good, the pleasure is good; if the act is bad, the pleasure is bad. It is, he states, permitted to renounce this pleasure for a superior motive; but it is sometimes better to accept it, especially if it leads to virtue; and it may not always be possible to exclude it.14 Such a treatment of pleasure and consolation strikes the modern reader as negative, moralistic, and exces-sively rationalistic. It has not embodied the spirit of St. Paul: "They will forbid marriage, and will enjoin ab-stinence from foods, which God has created to be par-taken of with thanksgiving by the faithful and by those who know the truth. For every creature of God is good and nothing is to be rejected that is accepted with thanksgiving. For it is sanctified by the word of God and prayer:' (1 Tim 4:3-5). One last remark, and this first part will have per-formed its function. Mortification has been strongly identified with the devotions centering around the idea of reparation. We supposedly mortify our flesh to al-leviate the pain of the lash as it struck Christ during His passion; we kneel for hours to repair for the sins which are causing Him pain and sorrow. Sentimentality has conjured up the image of a Sacred Heart, sitting on the banks of the Loire, weeping and bewailing the sins which men are committing. Such misguided devotions can readily develop into dolorism, a perverted anguish which plays on false feelings of guilt; and for the modern psychology-oriented intellectual, this" is territory to be shunned. Mortification, if it is to be Christian, must turn one away from the self and towards Christ and ="I1 existe de fait un probl~me du plaisir. Assez ais~ment le con-cept de plaisir ~voque l'id~e d'une chose moralement peu recom-mandable, d'une tolerance tout au plus. Vivant du souvenir du Christ, l'fime chr~tienne dissocie malais~raent la saintet~ de la soul-france: n'est-ce point par la croix que le Christ vous a rachet~s et sanctifi~s? Peut-on donc integrer le plaisir clans la vie morale? Ne convient-il au contraire de l'en exclure? Peut-on lui assigner une place clans le gouvernement de soi-m~me?" Dora Odon Lottin, Aux sources de notre grandeur morale (Editions de l'Abbaye du Mont Cesar, 1946), p. 32. a~ Ibid., pp. 33-4. man. Sentimentality has no place in the authentic Chris-tian experience of reparation. It is the sum of all these inaccuracies, these exaggera-tions, these inauthentic expressions of Christian asceti-cism, which are causing the current questioning, if not the rejection, of mortification. If we are to retain morti-fication and sacrifice as indispensable e|ements of Chris-tian life, they must be integrated into the scheme of the "Christ-life" of which St. Paul is the outstanding interpreter. We have to make what we mean intelligible to modern Christians so that, as Karl Rahner says, "they will not think that 'sacrifice' is an expression for that misanthropy and secret hatred of life felt by failures who are incapable of courageously enjoying life and this world and the glory of human existence." a~ H. New Testament Doctrine on Mortification We have been using the term "mortification" in its popular sense, meaning all those acts of abnegation, of sacrifice, which are commonly understood as "mortify-ing." It is time now, however, to clarify the meaning of the three words ordinarily used interchangeably as synonyms: abnegation, renouncement, and mortification; and we will present, in the main, Fr. Iren~e Hausherr's distinctions,a6 This analysis will lead us into a further study of the Pauline texts on mortification. The Synoptics have all preserved the saying: "If any-one wishes to come after me, let him deny himself, take up his cross, and follow me." a7 Fr. Hausherr has pointed out that in the Scriptures, when abnegate, "to deny," concerns a duty, there is always the same direct object: oneself. We cannot, strictly speaking, deny ourselves; that is, negate ourselves. We cannot deny what we really are. The abnegation demanded by Christ consists in denying, or not attributing to myself, that which I am not. The great truth about myself is that I am a creature ---or better, a son---of God; negatively speaking, I am not God. This elementary negation constitutes the es-sence of abnegate, of the "denial" of oneself. It is, to be sure, an intellectual judgment on my condition as a creature, a fully free human commitment to adore and praise the God Who has entered my life. But to stop here would enclose us in the same narrow straits of rationalism that hemmed in former ascetical writers. This basic abnegation--the adoration of God---demands that I act as a creature; but it demands primarily that ~ Karl Rahner, S.J., The Christian Commitment, trans. Cecily Hastings (New York: Sheed and Ward, 1963), p. 167. l~Iren~e Hausherr, S.J., "Abnegation, renouncement, mortifica-tion," Christus, v. 22 (1959), pp. 182-95. a7 Mt 16:24. See also Mk 8:34; Lk 9:23. Mortification VOLUME 24, a965 William ]. Rewak, $.1. REVIEW FOR RELIGIOUS 370 my filial relationship to God, which is discerned by faith, take precedence over and therefore exclude the primacy of every purely natural reference to self, and this in consequence of the existential character of the supernatural order of redemption I am now living. Transposed into life, this principle demands acts of mortification. The commandment "to renounce" appears in only one text: "He who does not renounce all that he pos-sesses cannot be my disciple" (Lk 14:33). Christ is here again referring to all men, to whoever wishes to follow Him; it is therefore not a counsel but a command, a Christian duty. Obviously, the degree of embodiment of this renunciation will vary for every person and every state in life. Renunciation for a religious is not the same as renunciation for a layman. Although the specific command, "to renounce," does not appear elsewhere, there are related texts: "If your right eye is an occasion of sin to you, pluck it out . " (Mr 5:29); "If you wish to be perfect, sell all that you possess, give it to the poor, and come, follow me" (Mt 19:21); "And anyone who has left house, or brothers, or sisters, or father, or moth.er, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive a hundred-fold and shall possess life everlasting" (Mt 19:29). The first Matthaean text is hypothetical but is uni-versal in its application. The remaining two texts refer to those who have decided to follow the counsels, since "to leave" is not commanded, it is optional. Luke has seemed to use the same logion, but the tone is harsh: anyone comes to me and he does not hate his mother and his son and his brother and his sisters, and himself, he cannot be my disciple" (Lk 14:26). In this context, "to hate" someone is to love him less than God, or better, to discern by faith that love of the Father grounds our love for other men. "To leave" is not a duty (except in the hypothetical case of an occasion of sin); but "to hate" and "to re-nounce" are obligations which fall on every Christian, as they indicate the relation that should exist between a son and a Father. Abnegation, then, refers to the subject: my self-love will be characterized and determined by my love for the Father. Renouncement refers to the persons or things outside the subject: all created things will be loved in the Father and through the Spirit because they are ex-pressions of God's love for me. "The charity of God is poured forth in our hearts by the Holy Spirit who has been given to us" (Rom 5:5). Transposed into life, both of these principles demand acts of mortification. It is St. Paul who uses the word "mortification," and the first text we wish to examine is Col 3:5: "Therefore, mortify your members which are on earth." Some have understood this text literally to refer to punishment of the physical body. The Greek word for mortify, nekro-sate, does mean "to cause to die"; but St. Paul is not asking for the physical amputation of our members, he has too great a respect for the body: "Learn how to possess your vessel [body] in holiness and honor" (1 Th 4:4). But neither should the word be weakened to merely mean "suffer," for this, too, would have no precedent in Pauline doctrine. The word "members," then, can-not refer to our physical members; and in the context of the passage, there is an interpretation given to the word. Appearing in apposition to "members" are: "im-morality, uncleanness, lust, evil desire, and covetousness (which is a form of idol worship)" (Col 3:5). What we must put to death, what we must "mortify," are the dis-ordered affections which proceed from blunted self-love, a self-love not grounded in the Father's love, in Paul's terminology, the "flesh," sarx. Now the works of the flesh [sarx] are manifest, which are immorality, uncleanness, licentiousness, idolatry, witchcrafts, enmities, contentions, jealousies, angers, quarrels, factions, par-ties, envies, murders, drunkenness, carouslngs and such like . And they who belong to Christ have crucified their flesh with its passions and desires (Gal 5:19-21,24). The effects of selfish egoism destroy the beauty and the harmony of the Christian person. All these sins which Paul enumerates set a man against his neighbor, against God, even against himself. We must "crucify" the source of this disorder, our "flesh," in order that we may "walk in the Spirit" (Gal 5:16). Mortifying the flesh will produce the "fruit of the Spirit: charity, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, modesty, continency" (Gal 5: 22-3). The primacy of the spirit of charity in our lives is evidence that we have "risen with Christ": If you have risen with Christ, seek the things that are above, where Christ is seated at the right hand of God. Mind the things that are above, not the things that are on earth. For you have died and your life is hidden with Christ in God. When Christ, your life, shall appear, then you too will appear with him in glory. ThereIore, mortify your members . " (Col 3:1-5). Paul is inviting us to the state of mortification, in the interests of our resurrected life. "If by the spirit you put to death the deeds of the flesh, you will live" (Rom 8:13). Egdism must be mortified and sensuality curbed; then we live in the full supernatural sense. And here we begin to touch upon a basic Pauline theme. For Paul, the fundamental law of the spiritual life is a dying and a living with Christ. This occurs sacra-÷ ÷ ÷ Mortifwatlon VOLUME 24, 1965 371 4, SJ. REVIEW FOR RELIGIOUS 372 mentally in baptism and it is of this he speaks to the Colossians. Perhaps his most explicit statement is in the epistle to the Romans: Do you not know that all we who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into his death? For we were buried with him by means 6f baptism into death, in order that, just as Christ has arisen from the dead through the glory of the Father, so we also may walk in newness of life" (Rom 6:3-4). The spiritual life is union with Christ; but this is a fellowship with His death and life. We die and rise again sacramentally in baptism, an invisible action which must be fully manifested and made effective in our daily lives. The sacramental, ontological change we undergo in baptism must have a corresponding effect on our moral and ascetical conduct,is Only in this way, by uniting ourselves sacramentally and ascetically to Christ's earthly activity of suffering, can we obtain a freedom from sin and our final resurrection: For his sake, I have suffered the loss of all things, and I count them as dung that I may gain Christ and be found in him not having a justice of my own which is from the Law, but that which is from faith in Christ, the justice from God based upon faith; so that I may know him and the power of his resurrection and the fellowship of his suffering: become like to him in death, in the hope that somehow I may attain to the resurrection from the dead (Phil 3:8-11). Fr. F. X. Durrwell states: These texts do not say that the remission of sin is gained in virtue of the merit acquired in the past by that death---one must not water down the reality of a single word of Scripture on the ground of reason being unable to cope with it; they say that it is gained in a communion in that immolationTM. Only by entering completely into the mystery of Christ, by uniting our sufferings to His in such a way that they are no longer our sufferings but Christ's--"l bear the marks of the Lord Jesus Christ in my body" (Gal 6:lT)-~can we truly become a "new creation" (Gal fi:lS) and enter upon the glorious life awaiting us. And so a radical transformation has already taken place at baptism: "As many of you as have been baptized in Christ have put on Christ" (Gal 3:27); "You were heretofore darkness but now light" (Eph 5:8); "The law of the spirit of life, in Christ Jesus, hath delivered me from the law of sin and death" (Rom 8:2). In the Chris-tian life, however, there is a vast difference between establishing a beachhead and the full experience of ~ Concerning this Pauline theme, see Alfred Wikenhauser, Pauline Mysticism (New York: Herder and Herder, 1960), pp. 149-56; and F. X. Dun'well, In the Redeeming Christ (New York: Sheed and Ward, 1964), pp. 84-90. ~ Durrwell, In the Redeeming Christ, p. 85. victory--the pleroma. In principle, Christ's death and resurrection and our sacramental participation in it have destroyed the inevitable domination of "the lusts of the flesh" (Gal 5:16); but the possibility of sin remains. The Christian life is a life of struggle, as Paul knew so well from his own personal experience and fa'om his ex-periences with the imperfections of the early Christian communities. But Christian suffering, the appropriation in our own person of the passion and death of Christ, must reflect the same motive that inspired the exinanitio: the redemp-tion of man and of the universe. "For we the living are constantly being handed over to death for Jesus' sake, that the life also of Jesus may be made manifest in our mortal flesh. Thus death is at work in us, but life in you" (2 Cor 4:11-2). Only to the extent that what is exclusively natural in us dies can the life of Christ become manifest in us in the form of apostolic activity. The death of the apostle is the necessary condition for the life of the Church and her members. And every Christian is an apostle. Only to the extent that we "bear about in our body the dying of Jesus" (2 Cot 4:I0) can we effectively continue the redemption by applying its saving activity to men. And here we reach the basic reason for all mortification: it is an entry into the mystery of Christ, a communion in His suffering, for the purpose of prolonging His re-demption in the world through the Church. His activity in Jerusalem two thousand years ago was not ineffica-cious for the present age; He effected the transforma-tion at that point in time, but He continues it in His glorified state through the members of His Church who recapitulate in their lives His redeeming experience. "Therefore I pray you not to be disheartened at my tribulations for you, for they are your glory" (Eph 3:13). The most important statement of this theme appears in Col 1:24: "I rejoice now in the sufferings I bear for your sake, and what is lacking of the sufferings of Christ I fill up in my flesh for his body which is the Church." Paul does not mean, of course, that he must supply by his sacrifices the defects in the sufferings of the historical Christ. Interpreting "the sufferings of Christ," Fr. Benoit says they are, in general, the tribula-tions of the apostolic life;2° while Fr. Wikenhauser ap-plies them more personally, stating they are Paul's own sufferings.21 These interpretations do not do injustice to Paul's thought; as he says elsewhere, "the sufferings ~o Pierre Benoit, "L'Epitre aux Colossiens," Bible de Jdrusalem (Paris: Cerf, 1959), p. 60, footnote (b). m Wikenhauser, Pauline Mysticism, p. 161. ÷ ÷ Mortification VOLUME 37~ of Christ abound in us" (2 Cor 1:5), meaning his own sufferings. At any rate, all reputable scholars agree with the general tenor of the text: Paul, and all Christians, must express in their lives Christ's passion and death for the salvation of the members of the Mystical Body, the Church. Quite simply, "they live no longer for them-selves" (2 Cot 5:15). And this salvation of the Body of Christ is a source of great joy for Paul, a joy that is a participation in the Resurrection: "For our present light affliction, which is for the moment, prepares for us an etei-nal weight of glory that is beyond all measure" (2 Cot 4:17). Com-munion with Christ in His death necessarily means com-munion in His Resurrection, for this too is the moral and ascetical prolongation of baptism. The Resurrection should be lived, as mortification and suffering are lived. The apostle is a man of joy: "For as the sufferings of Christ abound in us, so also through Christ does our comfort abound" (2 Cor 1:15). It is in the letter to the Philippians, written during a harsh and humiliating im-prisonment, that Paul overflows with joy--a word that appears in this epistle eleven times because of the fellowship he experiences with his converts who them-selves have endured suffering for the sake of the gospel: "I have you in my heart, all of you, alike in my chains, and in the defense and confirmation of the gospel, as sharers in my joy" (Phil 1:7). In summary, Paul puts great emphasis on the mystical and sacramental fellowship in Christ that is effected at baptism; but he is equally insistent that Christians must foster in their lives a personal relationship founded on imitation--and this can only be done by re-experienc-ing Christ's life, performing the same redeeming activity He performed. To be one with Him in glory, we must be one with Him in suffering. This is the only way we know, the only way given to us by which we can be saved: "If anyone wishes to come after me, let him deny him-self, take up his cross and follow me" (Mr 16:24). III. Some Conclusions ÷ ÷ + William I. Rewak, Sd. REVIEW FOR RELIGIOUS And what then is mortification? Most basically, it is a state of having died with Christ so that we may live with him, We must make more explicit, however, a dis-tinction which until now has only been implied: St. Paul is speaking primarily about absolute mortification, the state we all must enter as a result of our communion in baptism with Christ. Every Christian is called to this state; and the requirements are the same: the "putting to death" of the disordered inclinations and affections that are ours as a result of original sin.2~ We do not "mortify" the body, properly speaking; we mortify our flesh, sarx, the urge we possess to disassociate our in-terests from God's interests. And we do this that through us the Body of Christ, the Church, may live the Res-urrection more fully. But a problem remains. For this absolute principle of the spiritual life must be appropriated by each Chris-tian and embodied in his daily life. The acts of mortifi-cation, therefore, by which we make St. Paul's principle our constant concern, we term relative mortification. For these acts are always relative, to our state in life, to the inspiration of the Holy Spirit, and to the force of the disordered affections which remain in us. It is this we are concerned with now and it is under this heading we discuss selpchosen, freely imposed mortifica-tion. We live as members of a Church; all our Christian acts are ecclesiological--through, with, and in the struc-ture Christ set up for our sanctification. The existence of sin in any one of its members stops the flow of grace in a particular area and impedes there the growth of the Christ-life. Mortification does serve, then, as punishment for sin and as a deterrent against future sin, as the manuals have pointed out; but sin must be seen in the context of the Mystical Body, of charity: "For you have been called to liberty, brethren; only do not use liberty as an occasion for sensuality, but by charity serve one another" (Gal 5:13). We mortify our disordered affec-tions so that nothing will hinder us from entering into a meaningful dialogue with God and with our neighbor. We must make of our lives a dynamic redemption--a redemption that is continued through our Christian acts of prayer and mortification, in the Church, for mankind. It is in the light of this Christian experience, for example, that we seek the meaning of reparation. Acts directed to reparation are performed principally to further the penetration of the Christ-life in the members of the Church: the Church suffering and the Church militant. They are intended to "repair" the damage done by sin, to heal the wounds which Christ--in His members m St. Ignatius of Loyola insists that a "disordered affection" is an affection which does not take into account the action of God in our life. To mortify this affection, (I) w~ starve it by not allowing it to exercise its influence and (2) we pray that God may change this af-fection. It is obvious how important Ignatius considered both the initiative and the decisive influence of God's action in us; for this reason he puts great emphasis on the necessity of prayer when troubled by "inordinate attachments." See Spiritual Exercises, Nos. 16, 157. ÷ ÷ ÷ Mortit~ation VOLUME Z4, 1965 375 ÷ ÷ William J. Rewak, Sd. REVIEW FOR RELIGIOUS --has suffered, to open the channels of sanctification that we all may live healthy, grace-filled lives. Christ does not suffer, but His members do: the loss of grace, caused by the power of sin. The dialogue must be re-established, and our acts of mortification do effect, in ourselves and in our neighbor, through the mercy of God, the resurgence of the Christ-life. For within the mystery of the Mystical Body, there is room for mutual help--and this in the sphere of grace alone. This re-vealed fact in itself attests to the mysterious character of the organic union of this Body: "For we the living are constantly being handed over to death for Jesus' sake, that the life also of Jesus may be made manifest in our mortal bodies. Thus death is at work in us, but li[e in you" (2 Cor 4:11-2). But many Christians, agreeing with the general nec-essity of mortification, point to the apostolate, as we have indicated, as source enough of that "dying" Paul insists we must undergo for ourselves and our brothers in Christ. Failure in the apostolate, the limitations of our personality in dealing with others, the rejection of love, the inability to be effective--these are real crosses to be borne by every apostle. They point also to the one great abiding mortifica-tion, the acceptance of personal death. Karl Rahner has said: We have only to recall that death, as an act of man, is pre-cisely that event which gathers up the whole of the personal human life of the individual into one consummation. We have only, too, to recall, as Eutychius (A.D. 582) said, that there oc-curs "pragmatically" in death what had occurred mystically at the sacramental heights of Christian experience, in Baptism and in the Eucharist, namely our assimilation to the death of the Lord.~ And the death of the Lord was not an easy one. But self-chosen mortification, we affirm, performs ex-actly the same function, and that is one of the reasons it is so necessary. Just as personal death demands activity on the part of the Christian, so should our mortification, for mortification prepares us for and establishes a begin-ning and an acceptance of our final assimilation to the death of the Lord. Acceptance of suffering, of the crosses meted out to us in our apostolate, has great value; but it does not reach the depths of the personality as our self-chosen acts do. It is easier to accept .the loss of something we hold dear than to throw it away of ourselves. The blame can al-ways be put on circumstance, on someone else, even on God; and this is a consoling thought, for it is hard to ~a Karl Rahner, S.J., On the Theology of Death (New York: Herder and Herder, 1964), p. 77. blame ourselves, to freely commit ourselves to a dying in Christ. Penances imposed from without are .not free from the nonchalance and superficiality of routine. What may pass for a religious act may often be unthinking obedience. As Fr. Rahner says: One has only to have heard something, however little, about depth psychology, repression, substitution, self-deception, etc., to have to agree that thousands of "religious" and "moral" acts can take place in man which are induced by training, imitation, suggestion, mere instruction from without and a "good will" which does not reach to the real kernel of the person; acts which are not really religious acts because they do not stem from that level of personality, supernaturally elevated and ab-solutely individual, whose free fulfillment they must be if they are to signify, before God, the creation of an eternally valid life?' To maturely and effectively create a situation in which I turn back upon myself the hand of penance and deal a death-blow to self-love, is a fearful thing. Self-love is frightened of it; but self-love, inasmuch as it opposes God's interests and plans for me, must be hammered, molded, that a "new man" might appear whose affections are ordered to one end: that the Lord may appear in us. This creation of an act of mortification, then, reaches profound depths; it engages the whole personality, calls for a personal commitment that acceptance of suffering alone cannot command. What St. Paul calIs sarx--"im-morality, uncleanness, lust, evil desire and covetousness" (Col 3:5)---is rooted out only with dogged and ruthless persistence. "This kind can be cast out only by prayer and fasting" (Mk 9:18). Those who would reject all forms of mortification are, unwittingly, Platonists--any of the forms of false Gnosticism--for they make of us angels who do not need to be on the offensive against attacks of the "flesh"; they would not subscribe to a real Incarnation. Freely-chosen acts of mortification do prepare us for death because they anticipate it; but they also prepare us for the moral and physical suffering which we have admitted will be ours in the apostolate. There is no question of will power here: performing ten acts of morti-fication will not make my will ten times stronger than it was. It does increase our faith, our insight into the suffering Christ as He appears in mankind. We cannot make quick improvisations when Christ approaches in the sufferings we have not chosen. If we have begged for the grace of faith--for that is what we do when we "practice" mortification--it will not be lacking when the crosses He has prepared for us appear. To recognize Christ, where He is and who He is, is the fruit of a life of faith; this does not come full-blown from our hearts; it is the result of much hard labor. The Christian Commitment, p. 88. + + Mortification VOLUME 24, 1965 William ~. Rewak, SJ. REVIEW FOR RELIGIOUS Besides, Christ has given us an example. It is surely not a coincidence that before His public life He fasted and prayed in the desert for forty days. This unique and signal attention to the Father for the good of men is our invitation to imitate Christ at this salvific moment of His life. We need not retire to the desert, conceived of as a geographical place. But the inner quiet, the fast-ing, doing battle with each one's personal "devil" re-stores an equilibrium that leaves us docile to the inspira-tions of the Spirit. Some type of solitude is necessary for every Christian, be he a contemplative, a diocesan priest, a lay apostle, or the busy parent of a large family. This solitude will take different forms, dictated by the person's own. spiritual potential, the age he lives in, the labors he must perform as a citizen in a highly complex social and economic structure. But some type of inner quiet seems mandatory for true growth in the Christian spirit: Solitude is a terrible trial, for it serves to crack open and burst apart the shell of our superficial securities. It opens out to us the unknown abyss that we all carry within us. And. soli-tude discloses the fact that these abysses are haunted: it is not only the depths of our own soul, unknown to us, that we dis-cover, but the obscure powers that are as it were lurking there, whose slaves we must inevitably remain as long as we are not aware of them. In truth, this awareness would destroy us, if it were not illuminated by the light of faith. Only Christ,, can open out to us with impunity "the mystery of iniquity, be-cause he alone, in us today as ]or us in the past, can confront it successfully.~ ~Bouyer, Spirituality, p. 313. Apropos of the "flight into the desert," Father Bouyer is at pains to dispel the misconceived notions surrounding the early Christian hermits. They were not inspired by net-Platonic spirituality; on the contrary, he states, there was nothing more evangelical than their primary motivation. Speaking of St. Antony, he says, "Anchoritism did not make Antony a con-templative unconcerned with the fate of his brothers; it made him a spiritual father beyond all others" (p. 315). He quotes the beautiful passage ~rom the Vita of St. Antony where, after twenty years, friends break down the hermit's door in their enthusiasm to be with him and to imitate him. This is what they find: "Antony came out, as one initiated into the mysteries in the secret of the temple and inspired by a divine breath. Thus, for the first time, those who had come saw him. They were lost in wonder: his aspect had remained the same; he was neither fat from lack of physical exercise nor emaciated by his fastings and struggle against the demons, but just as they had known him before his withdrawal. Spiritually pure, he was neither shrunken with regret nor swollen with pleasure; in him neither laughter nor sadness; the multitude did not trouble him, having so many people greeting him gave him no excessive joy: always equal to himself, governed by reason, natural" (p. 314). Antony recognized that solitude allowed him to discover the obscure forces he had within himself and to discover the means to cast these forces out. Solitude was not an end in itself: it was a victory of one Spirit over the others that made him seek it. "Men can no longer tempt him, separate him from God. On the contrary, it is he who now finds himself in a position to guide them, to lead them to God. Here Mortification in the form of a retreat, in the form of fasting, became a part of Christ's plan of the redemp-tion; we can do no better than to make it a part of the role we play in the redemption¯ And this is surely the key: by mortification we enter into the Christ-mystery. We become His Body, resuming in our lives His redemptive acts, pleading with the Father for the salvation of man; for mortification is a language, not a sign. It is a response to a Person who has initiated a dialogue with me through baptism and the sacraments and through His reve~led Word. God's action in history is a word to me now; I can only trespond by placing myself before Him as His son, by per~forming acts which indicate my willingness to accept His love, to treat Him as Father¯ I accept Him as the bes.t part of my life, the whole of my life. This is prayer, of course; and mortification, as a language, is an essent, al part of my prayer life. All of my acts as a Christian. are a prayer, and they all contribute to the consolation I should experience--as a Christian--in formal~ prayer. The formal prayer itself fills the reservoirs of f~ith and love, just as formal, self-chosen acts of moruficatlon do, so that my effectiveness in the Mystical Body, through Christ in me, is increased a hundredfold. My formal mortification will result in lived mortification. I The af-fections become ordered, their false security uhmasked by a judicious use of corporal and spiritual p.enances, and the inmost person is calmly and confidently la~d open to receive God's Word. I It must not be forgotten, however, that theseI acts are relative to my present insertion into the mystery of Christ; and so all must be ruled by an expertl discern-ment of spirits. To codify too carefully pemtentlal prac-tices in the novitiate, for example, destroys the'ir mean-ing and their effectiveness; it stultifies ~nventlveness and I often just creates matter for humorous stones. Young religious, no less than young lay people, must be edu-cated in the reality of sin in their lives, in the part they must play in salvation history; and only in this way, I ¯ through the direction of a wise spiritual father, ,will they discover the path of mortification which is suitable to them. result Uniformity of ascetical practices is often the~ of pragmatic spirituality. If everybody performs an act of mortification at a certain time in a predetermaned way, there is an implied assurance that all are r~ortifying themselves. This is hardly the case. St. Ignatius, la mystic who was keenly aware of the value of acts of Oortifica-anchoritism reveals how httle it is a way of escaping from charity. On the contrary, ~t ~s simply the means of effectively ga~m.ng integral charity" (p. 315). ÷ ÷ Mortification VOLUME 24, 1965 379 ÷ William ]. Rewak~ sd. REVIEW FOR RELIGIOUS 380 tion, refused to set down any rules governing their performance: ¯. it does not seem good that in those things which regard ~Pgnsr,a ywear,t cmheindigtast iaonnd a ondth setru dayu,s oter rciotirepso,r aaln eyx reurclies essh souuclhd abse f alasti-d down for them except that which a discreet charity will dictate to each: provided, nevertheless, that their confessor is always consulted . ~ It is for this reason some countries and dioceses have cur-tailed or abolished the fasting rules. This action does not indicate the depreciation of the value of penance; it has been made obvious that the Christian obligation of penance now devolves upon the individual who, guided by the Holy Spirit and insured against error by the advice of his confessor, will perform more spontaneously and therefore more effectively the penitential practices suitable for him.27 It is not necessary that mortification be identified with corporal austerities, though these will ordinarily be useful to some extent. The best way 0f seeking mortifica-tion is in the sphere of human relations. There is much need here for broadening the scope of our penitential practices: seeking the solutions to others' problems, standing up for others' rights in the face of ridicule, intelligent obedience to legitimate authority--being a Christian individual, in other words, in a world where conformity is a despotic fashion. Father David Stanley says this was the real mistake of the Judaizers: they could not be Christian individuals in a society which con-sidered the cross of Christ a folly and a stumbling-block.~ s "As many as wish to please in the flesh compel you to be circumcised simply that they may not suffer persecution for the cross of Christ" (Gal 6:12). The state of mortification is a state of love; for love is the source of the dialogue that takes place between ~".non videtur in iis quae ad orationem, meditationem et studium pertinent, ut nec in corporali exercitatione ieiuniorum, vigiliarum aut aliarum return ad austeritatem vel corporis casti-gationem spectantium, ulla regula eis praescribenda, nisi quam discreta caritas unicuique dictaverit; dum tamen semper Confessarius consulatur . " Constitutions o! the Society of Jesus, P. VI, c. 3, n. 1 08~). ~ See Paul J. Bernadicou, $.J., "Penance and Freedom," R~vmw FOR Ra~LIOIOUS, v. 23 (1964), pp. 418-9, Father Bernadicou writes with conviction and persuasiveness of the need for expert spiritual guid-ance in the sphere of mortification. Karl Rahner applies this same principle of each one's unique entrance into and expression of the mystery of Christ to the problem of the relation between the indi-vidual and the Church, and here also insists upon the application of the discernment of spirits. See "The Individual and the Church," Nature and Grace, trans. Dinah Wharton (London: Sheed and Ward, 1963). ~ David Stanley, s.J., Christ's Resurrection in Pauline Soteriology (Rome: Pontifical Biblical Institute, 1961)0 p. 78. man and God and results in man's response of faith, prayer, and acts of mortification. Love is forgetfulness of self because of the neighbor who is loved with the charity of Christ, and what else but this is an act of true penance? Kenunciation, then, cannot but be an exer-cise in joy, for where there is love, there is joy. Our self-chosen acts of mortification, performed at times in great spiritual unrest, are tokens of confidence: Man implicitly recognizes that he does not know where his true happiness lies and that it is hidden from him, but God knows it ~or him. He perceives it through the signs which reveal it to him: the escape from Egypt, the land of slavery, the crossing of the desert under God's guidance, the hope which dwelt in the heart of the wandering host making its way to the Promised Land. The desert is the apprenticeship of an austere joy which is like the dawn on the horizon of conscience.~ We do share in Christ's resurrection, having shared in his death; and consolation will ever be the keynote of authentic Christian experience. But the fullness of joy is not yet ours for we live in the eschatological age, an age of tension between time and eternity, hope and fulfillment. Acts of mortification take on, in this con-text, the character of witness. Asceticism is the eschato-logical attitude of the Church, an attitude that is most acute in religiou
Issue 25.1 of the Review for Religious, 1966. ; Religious Women and Pastoral Nork by J. M. R. Tillard. O.P. 1 Metanoia or Conversion by J6seph Fichtner, O.S.C. 18 The Church's Holine~g and Reh~ous Life by Gustave Ma'~t~lei, S.J. 32 Religious Significance of the T.rinity by Bernard Fraigneau-Julien, ~.S.S. 53 Contemplatives and Change ~by Mother M. Angelica! P.C. 68 The Crisis of Creatur~liness by Alfred de Souza, S.J; 73 Sdence and Renewal by Thomas Dubay,] S.M. 80 Freudian Gloom and Christiah Joy by William J. Ello~, S.J. 95 Freedom to IObey by Mother M. Viola, O.S.F~ 104 The Great Waste by Sister Mary Carl Ward, I~.S.M. 114 A Fresh Look at God by Patrick J. 0 Halloran,, S.J. 125 Poems 130 Survey of RomanDocumi ents 132 Views, News, Prdviews 135 Questions and Ariswers 138 Book Rdviews 142 VOLUME 25 NUMBER I January 1966 Volume 25 1966 EDITORIAL OFFICE St. Mary's College St. Marys, Kansas 66536 BUSINESS OFFICE 428 East Preston Street Baltimbre, Maryland 21202 EDITOR R. F. Smith, ASSOCIATE EDITORS Everett A. Diederich, S.J. Augustine G. Ella~d, S.J. ASSISTANT EDITORS Ralph F. Taylor, S.J. William J. Weiler, S.J. DEPARTMENTAL EDITORS Questions and Answers Joseph F. Gallen, S.J2 Woodstock College Woodstock, Maryland 22163 Book Reviews. Norman Weyand, S.J. Bellarmine School of Theology of Loyola University 230 South Lincoln Way North Aurora, Illinois 60542 Published in January, March, May, July, September, Novem-ber on the fifteenth of the month. REVIEW FOR RELI-GIOUS is indexed in the CATHOLIC PERIODICAL IN-DEX. and in BOOK REVIEW INDEX J. Mo R. TILLARD, O.P. Religious Women and Pastoral Work It is interesting to study fxom a theological viewpoint the history of the appearance in the Church of religious communities of women devoted to the active life. One basic trait clearly distinguishes them: in spite of the immense diversity of their immediate ends, all these con-gregations find their finality in the exercise of evan-gelical charity in the form of what is ordinarily referred, to as "the works of mercy." Whether it is a question of caring for the sick, of helping the poor, of educating youth, of assisting the~ aged, or of accepting and rehabili-tating certain categories of men: and women, rejected bye our society, the central activity of these communities always issues in a direct love of human beings., If one compares, for example, a missionary congregation of men such as the Holy Ghost Fathers and a missionary con-gregation of women such as the Sisters of St. Joseph of Cluny, it will be seen how, in the same human context and with the same apostolic aim, ~the activity of such religious women brings to e~clesial activity a specific note of realistic charity. The priest preaches the gospel and administers the sacraments; the 'lay brother is occupied with the material needs o[ the mission; but the mission-ary sister attempts to incarnate concretely in the here and now the message of fraternal charity which is at the heart of the good news: she nurses, she feeds, she edu-cates. It is.this area that is her ministry, and in it.she finds the certainty of serving her Lord in all fullness. While in non-clerical religious communities of men (such as teaching or hospital brothers) there often ap-pears a kind of tension arising from the fact that these religious experience a sense of frustration at not being able. to exercise a priestly ministerial function, com-munities of women ordinarily find peace in the humble, day-by-day gift of their charity. This point seems to us to be ecclesiologically and pastorally important; and we would like to study it here ÷ J. M. R. Tillard, O.P., is professor of dogmatic theology at the Dominican House, of Studies; 96 Empress Ave-nue; Ottawa 4, Can-ada. VOLUME 251 1966 ! ÷ ÷ ÷ ]. M. R. Tillard, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS from three distinct points of view: first, we shall attempt to point out the theological characteristics of the specific activity of the religious women at the heart of all ecclesial activity; then we shall try to situate that activity of religious women in its direct relationship with the ac-tivity of the hierarchy; and finally we shall discuss the concrete possibilities of enlarging their activities in ac-cord with the needs of the Church today. The Work o[ Charity o[ Religious Women Is at the Heart of the Apostolic Charity of the Church In what does the charity of God's Church for men consist? To this question an answer can be given in the simple statement: the Church seeks to be a genuine in-strumentof grace by which the love of God Himself for men can be effective in the here and now of the human situation. In other words, in her charity the Church does not seek to love merely in her own name; rather she is desirous" that through her and through the mediation of her transparency and of her profound mystery of com-munion with God there may pass the power of the agape of the Father. This is the reason why her love for men is always humble and poor and never triumphant: she of-fers her heart, her hands, her toils, and her goods to the charity of God. It is in this way--and perhaps above all in this way--that she is sacrament in the precise sense that through her and the ministry of her action the One who is defined as Love reveals Himself and acts. He is that Love which does not remain enclosed within itself but which on the contrary radiates out to touch and affect all beings and all the reality of every being. To say that the Church is servant--and this perhaps is her most fitting characteristic in the present time of the history of salvation--is to say that she has no meaning except inso-far as she serves as an intermediary between the mysteri-ous love of the Father and men as they actually exist. More profoundly, it is to say that she is a mystery o[ charity; that is, through the total availability created in her by her love [or God passes the love o[ God Himself. It does not seem to us to be an exaggeration to say that today God wishes to love the world through the heart o[ the Church. In this Iove of God for men transmediated by the Church there is without doubt an internal and essential order. The dominant wish of the Father--and the entire gospel message affirms this--is to lead men to His king-dom, to introduce them already in this life to the inti-macy of His friendship in order that eventually they may share for all eternity in the glory of His Son. Christianity is not to be confused with humanism, however great the latter may be; its aim is always that self-surpassing which we call the "life of grace," and the Church can be faithful to her mission only insofar as she leads men into the fullness of the Pasch of Jesus. This is why at the heart of her action her fundamental preoccupation is always with the Pasch and its two moments of death to sin and of resurrection to newness of life. She exists [or the Pasch; she exists to proclaim the staggering reality of this Day that inaugurates the new times, to make present and active its power in the Eucharist and the other sacra-ments, to keep men in contact with this source of the love of the Father. A Church that would cease to center its life on the Pasch would no longer be the Church of God (Ekklesia tou Theou), the sacrament and the place of agape. Nevertheless, this paschal love is a total love of man in the concrete, and it has nothing of the abstract about it. It does not merely aim at.some small, secret zone of the human person (what is equivocally called "his interior life"). Without effecting an artificial cleavage between the natural and the supernatural, the temporal and the eternal, it encounters the person as he really is in the unity of his person. On the one hand, it penetrates to the very depths of the human being whom it renews and re-creates by grace; on the other hand, its pervasive in-fluence reaches the entire extent of the human mystery. Between the mystery of the redemption and the mys-tery of creation there exists a profound unity, the link-ing bond of which is precisely the paschal event. The Father of Jesus is God the Creator; and the Son who is incarnated in Jesus is just as truly the One "through whom God created the world" (Heb 1:2). Moreover, if God sends His Son, He does so--it is the living tradition of the Church as expressed by Irenaeus--in order to save and to regain the fix'st creation that has been wounded by sin. The Resurrection is not simply a starting point, the ¯ dawning of eschatological times; it is above all the glorification of creation by the entry of a man (its King) into full participation in the Spirit of God. It is the ele-vation and exaltation of nature by the power of agape. For the Father does not give the resurrected Christ a new Body; He restores that Body of His that was born of Mary but now is flooded with divine gifts. He thereby lets us know--a point that we often forget--that His plan is a single one, that in Him there is not one plan as Creator and another plan as Redeemer with a clearcut distinction between them; there is only one plan of love that envelops all of human destiny. This, moreover, is the reason why baptism which opens the door to the world of grace is also the leavening pledge of the resur-rection of nature (Rom 6:5; 8:11; Eph 2:6). Paschal love--of which the Church is the instrument + + ÷' ÷ ÷ ~÷ J. M. R. Till~rd~ REVIEW FOR RELIGIOUS --is, then, a love that is directed to the entire reality of the human condition and that refuses every form of selec- . tivity with regard to the makeup of the human existen-tial. In its ultimate finality it is eschatological in the sense that its overall concern is with leading man to the glory of the Parousia. Nevertheless, it is concerned with the human situation as this is realized here and now. For here and now God loves man; here and now His Father's heart wishes to give His creature the benefits of His in-finite love; here and now He wishes men to know that in spite of their misery they are loved by Him; and here and now He desires :that the world be infused with the re-creation and healing of nature provided by the Pasch of J~sus. More than this, God the Father desires that this love, immediately directed to the nature of man and seeking to heal sicknesses, to console the troubled, and to succor the poor, should be the atmosphere in which there shines forth the revelation of that other dimension of agape which opens on the joy of eternity. In other words, the eschatological aim of paschal love--the prom-ise and the hope of eternal liIe where .there will be "'no more wailing, no more crying,, no more pain" (Ap 21:4) --can be proclaimed and revealed only by the action of ecclesial charity on the miseries and .sufferings of this earthly life. Charitable action in the today and the tem-poral of the history of men is nothing less than the sacra-ment and the seal o[ paschal love. The Church can pro-claim and prepare the happiness of eternity only if she devotes herself to the .relief of the suffering of mankind. It is thereby--and theologians do not seem to have real-ized this in 'a realistic way--that'she sows in this world the first fruits of the world to come. But it should not be thought that what has just been stated is only the reasoning of a theologian. To be con-vinced of this, it is sufficient to reflect with attention on the way in which Jesus realized His messianic vocation. If He fulfilled the figure of the Suffering Servant (glimpsed in the Servant of Yahweh Songs inserted in the Book of Isaiah), he did so not only by His death of ignominy but also by His pedagogy of mercy and.of tenderness (Is 42:!-7). He preached the gospel of salva-tion by "going about doing good" as Peter said to .Cor-nelius and his friends (Acts 10:38). And this good that He did consisted of simple acts of temporal mercy: healing the sick, consoling widows, giving food to the hungry, treating the poor with kindness, welcoming strangers without any attitude of segregation. The proclamation of the gospel was done in this way, and the death on the cross receives its significance only when situated in this climate which reveals th'at its finality is one o[ love and not of.power. And there are other manifestations of this. As a sign permitting John to judge of His messianic mission, Jesus in Matthew 11:2-6 offers His acts of love for the lowly and the poor, following in this the line traced by the prophecies of Isaiah: it is these acts that are the seal authenticating His vocation. In the merciful act of themultiplication of loaves performed out of pity for the needs of the persons who followed Him, Jesus according to John (6:1-66) reveals the profound mean-ing of the sacrament bf His .lbve, the Eucharist. In that case, once again, the act of temporal mercy, far from being merely an occasion allowing Jesus to speak about His doctrine, provides the climate and the atmosphere in which the proclamation of the Bread of life can burst forth. The gift of material bread and the Eucharist are not two acts artificially bracketed together; they are rather two expressions of the same thrust of agape as Paul well understood when he reproached the Corin-thians (1 Cor 11:17-33). Similarly, the washing of the feet (Jn 13:1-20) is not just a simple illustration of the commandment of charity and of the mutual service de-manded of the disciples; it is its seed. One last indica-tion can be given, one which it seems to us has not been sufficiently recognized: the holy women were the first proclaimers of the Resurrection simply because they were concerned to go early in the morning to give the Body of Jesus the care and the veneration that Jewish custom demanded--an act of humble mercy, but by doing it they became the first witnesses of the act par excellence of the mercy of the Father. We hope, then, that the importance of the above reflec-tions is understood. We do not intend to show here what John has so strongly emphasized; namely, that the frater-nal love of Christians among themselves is the sign of their belonging to Christ and thereby a witness to the power of agape. Our intention is to enable one t.o grasp that mercy shown towards all men, whether Christians or not, is the atmosphere which envelops and normally authenticates the gospel proclamation. In other words, we wish to throw light on the fact that we can bring men the good news only if at the same time and in the name of this good news we concretely show men that we love them "not in words, but in deeds--genuinely." For in the humility of their object these acts are the sacrament in which should gradually appear their infinite originat-ing source with its promise of eternal happiness. But this is an eternal happiness that does not permit flight from the suffering of the present but that, on the contrary, involves itself with that suffering in order to sow there already the seeds of eschatological joy. Once again, it is through the experience of the visible and the tangible that God slowly leads mankind to faith in the invisible; ÷ ÷ ÷ Religious Women VOLUME 25, 1966 ÷ 4. ÷ ]. M. R. Tillard, O.P. REVIEW'FOR RELIGIOUS 6 by the visible dimension of His chitrity H~ leads them to faith in the folly of His, agape." it is when seen in this light that the apostolic actii, ity of religious women of the active life receives its evangeli-cal meaning. Properly speaking, theirs is not the task of preaching the gospel wffh authority: this. fl6ws from the hierarchical function to which they do not have access. Neither are they like militant lay people wiih a inandate to take charge of a milieu and graduMly conduct it to Christ; although these religiohs women are essentially members of the laity, they pertain to a special form 'of lay life officially recognized by the Church and deter-mined by t.h'e directi;c~s of their constitutions which fix the quality of their mandate. Here we should note the confusion that so.me pastors and even some theologians cause by more or le~s fissimilating the life of religious women to that of secular institutes, basing themselves in this. only on canonical texts. Briefly, religious women of the active life do not ordinarily form a part of.what is called the direct apostolate. Nevertheless, they play an essential role in the work of evangelization. For by their day-to-day charitable activity officially done in the name of the Church it is they who assure the gospel of the atmosphere of mercy,, the importance of which we have shown. For. this activity to bear all its fruit, it is evidently necessary that it be disinte~:ested, that motives of the financial interest and of the material prosperity of the community should not take precedence over the apostolic anguish arising from love for men. Let us admit that in this matter there is often room for considerable con-version, especially in countries where religious commu-nities conduct their institutions without any outside con-trol. But under the p.retext of real abuses, one should not make a wholesale condemnation without any distinc-tions. By her religious women the Church creates the visible dimensidn of charity ~which according to the law of the divine pedagogy is an integral part of the work of evangelization. And let us add that their vows add to the activity of sisters an element which married or non-reli-gious militants do not have. For sisters are those who have freely given up human values as fundamental as those of nuptial and motherly love, of the possession of a certain level of comfort; and they have done this in order to give themselves more completely to the universal love of men. Thanks to them if they are faithful to their vocation, poor themselves and hence totally transparent garriers of the love of the Father--the Church is able to reply .to those who question her mission: "Look around and see: the blind see, the lame Walk, lepers are healed, the deaf hear., and the good news is proclaimed to the poor" (Mt 11:4-6). Far from being an obstacle to the evangeli-zation of the world, are not these religious, on the con-trary, its advance troops? Day after day they plough the fields in which the hierarchy sows the word and where other lay people lend support to the testimony of the love of the Father. In a word, these religious ~ire the sign of the love of the Father for poor mankind slashed by suffering. The Action o[ Religious Women and Its Relation to the Action o[ the Hierarchy O~icially--and it is told him from the day of his con-secration-- the bishop is charged in a special way with the love of the poor, the suffering, and the lowly of his churches. He is not simply the functionary which man), imagined him to be before Vatican Council II; he has the vocation of a father. And this implies that his heart is anguished by the suffering of his people. But to discharge this duty (and he will have to r(nder account of it on the day of judgment), he cannot rely only on his own powers and his own initiative. Here, as everywhere in his pastoral action, he must act in com-munion with lay people. This does not mean that he seeks to utilize the energies of the latter for the profit o~ his own projects and plans (this would be clericalism). On the contrary, he labors to arouse and nourish in them a conscientious and realistic grasp of the heavy responsibility that, not as pastors but as baptized brothers of Christ, they also have with regard to the concrete exercise of the charity of God in the midst of the needs of their fellow men, especially of those who suffer. For it is the Church as such, in the living union of its leaders and its faithful, which must radiate the paschal love of the Father. No one. can dispense himself from this law of his baptismal grace. Nevertheless, all are not called to live it out in the same fashion: there are special places in the Body of Christ, and even within the laity chari-table action can diversify itsell: in a number of ways. One of these ways will retain our attention here. It will be recalled that at the beginning of this article, it was said that all active communities of women find their definitive finality in the exercise of the works of mercy. But why is this? The answer to this question will intro-duce us into the very heart of ecclesiology. Let us recall that the mystery of the Pasch takes place not over and beyond creation but in it. The former is not the destroyer of the latter; on the contrary, it saves and elevates it. This is why all created values should hormally become paschal values. Accordingly, the gifts of nature considered in the light of the Resurrection appear as graces, primary and structural graces which 4- + + Religious Wdmen VOLUME 25~ 1966 7 ÷ ÷ ]. M. R. Tillard, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS 8 find their true meaning only in the Church. Everything human, then, is grace; and hence everything human as such should allow itself to be swept along by the power of paschal love. But in the human as it is concretely and existentially realized the differentiation of the sexes, plays a central role, and to ignore it would be a grave matter. Sexuality is not simply an exterior ~nd accidental wrapping cover-ing a common reality: it penetrates to the deepest mys-tery of man and woman and gives a positive determina-tion to that mystery. Each sex has a positive value that it alone is able to accomplish because sex modalizes the human along a given line. Sex, it is true, carries with it the entire essence of the human being so that nothing which defines and situates the latter will be absent from the one sex when it is in the other. Nevertheless, each human sex is under its own proper, unique, and ir-replaceable mode. In the man the human being is mas-culinity, in the woman it is femininity. And it cannot be in the man without being masculinity nor in the w~man without being femininity. Hence, the act of knowIedge, the act of joy, the act 0f love, the act of giving self are all in the man and in the woman but under a mode proper to each. The same is true of the act of pertaining to the Church of God and the act of serving the gospel. Hence the gift of self for the radiating of paschal love passes through masculinity and femininity. These represent the two positive and complementary values of the human through which the love of the Father sacramentalizes it-self. Man (the male) is above all power. He is power in the gift of physical life, he is also power in the domination of the world. In him cold reason dominates intuition. He structures, he legislates, he constructs, and he judges everything with a certain rigor. He likes to dominate, and his physical strength allows him to do.so. Accord-ingly, his proper collaboration with the agape of the Father is better exercised in an institutional ministry as leader of the community, as pastor, as legislator. But the woman is above all offering, appeal to communion, open transparency to the other. She is characterized by meraory and constantly sharpened intuition more than by logical rigor and deductive reason. She is made to receive love (as a bride) and to permit it to be fecund (by motherhood). She is heart rather than dry intelligence, tenderness and compassion rather than justice and sever-ity. She completely tends to the gift of herself in a con-stant care of little things, in the exercise of a delicacy and a kindness that sow joy. She puts flowers in the house and she sings songs. For her this is no waste, and she should not feel frustrated at not possessing what the opposite sex possesses. On the contrary, all this is her wealth; and this wealth is worth as much as that of the male. Accordingly, her proper contribution to the dif-fusion of paschal love should also quite simply assume this morphological, physical, and psychological constitu-tion which makes her what she is. She consecrates her-self especially to the dimension of temporal and spiritual mercy, of tenderness for the poor and the little--to the dimension which we mentioned above as the sign of the gospel Let us add that she alone can do this with per-fection: it is her charism. To say this is not to imply a right to the hierarchical priesthood which would thus be violated. Ther6 is no question here of such a right but of the assumption of the true quality of her being for the service of the gospel. Diversity of functions in no way signifies diversity in dignity. The charity finality of active religious women, then, appears to us to respond to the realism of the incarna-tion of grace in human nature. In our opinion it is one of the signs of the fact that the supernatural respects and saves the natural. Femininity as such with its own proper chdracteristics and its own special tendencies is thus assumed for the sake of the gospel. The motherhood of the Churcl~ cannot be better expressed. But it is necessary to go even further in our reflection. For by a special title the bishop links to himself this special charitable activity of religious women. They re-ceive from him a quasi-mandate, similar to that of the members of catholic action although it is specifically different. This gives to their commitment an official note: they face the. world as the ones officially responsible for the fidelity of the local church to the paschal com-mand of love for the lowly and the poor. It is, of course, to be clearly understood that they are not the only ones with the duty to radiate this agape just as the members of catholic action are not the only ones to give testimony to Christ in their milieu of life. Nevertheless, for reli-gious women this mission is more pressing for they re-ceive it "quasi ex officio": their entire life should be consumed so that, thanks to them, the Church may exist in an act of love and of mercy in the face of the sufferings of the world. The judgment that the world will pass on the quality of the local church on this point depends preeminently upon them. The bishop links himself to them in a notably special way in order that there might be assured the love of the poor which he is charged to maintain in a living and genuine way in his diocese. This is their ministry. And thereby it is seen how they are inserted into the pastoral work of the Church: they represent a chosen group to whom the one responsible for the ecclesial life of the diocese entrusts the ministry of + + + Religious Women VOLUME 25, 1966 9 ÷ 1. M. R. T~ltard, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS 10 charity. Hence they are not situated at the fringe of apostolic action; on the contrary, though not pertaining to the hierarchy, they fulfill one of the essential func-tions of the life of the People of God, for, as we have previously pointed out, charitable action forms the at-mosphere of the proclamation of the gospel. This perspective seems to us to be able to restore the breath of the gospel to the life of many communities that are too shriveled up within themselves and that do not perceive with enough clarity the implications of their mission. Overly orientated toward the perspective of the individual perfection of their members--and this individual perfection is clearly not contradicted by what we have said---, they forget that they are supposed to create in the world an evangelical sign within which the gospel can be proclaimed in all truth. It seems to us to be a serious matter when religi6us women vowed to charity feel that "they are outside of apostolic action," that "they are restricted to an activity of secondary im-portance when the world has such a great need of apos-tles," that "they are condemned to works of filling in for others." In such cases the question must be asked whether such religious institutions do not have need of a great movement of "conversion." The Charitable Action of Religious Women and the Needs of the Church Today There is one fact that has heavy consequences for the problem to be considered in this section: most of the religious congregations vowed to works of charity were founded at a period when the State accomplished nothing or almost nothing for the relief of human misery. In this matter the Church played an evangelical role of arousal and took the lead of the movement of mercy in the name of Christ. But today (at least, in the Western world and in the large socialist countries) the State--with the im-mense means that it often has--is occupied with tasks such as the care of the sick and of the old, the education of the young, the use of leisure, the rehabilitation of certain categories of men and women; for all of this per-tains to its area of competency. In this new situation, do religious still have a place? One thing is clear. Wherever religious parallel public institutions and retain their own ~schools, hospitals, or-phanages, it is necessary that these latter, if they are to remain a sign of the gospel, be distinguished less by the size of their activity than by their quality. Between a religious establishment and other institutions there should normally be perceived a difference with regard to respect for persons and to the attention given to them and also with regard to availability, tact, and commitment. A Catholic hospital, for example, should not be distin-guished from a non-religious hospital only by the fact that it affords a certain climate of prayer, easy access to the sacraments, and the assistance of a chaplain. It is further necessary ~that the very way of treating the physical sufferings be marked with the seal of the Spirit which, as St. Paul says, is "love, joy, peace, good temper, kindliness, generosity, fidelity, gentleness, selbcontrol" (Gal 5:22). This should be so much the case that a non- Christian who is being cared for there should feel him-self enwrapped with the love of God. When an officially Christian institution is no longer capablewthe reasons may be diverse---of giving this evangelical witness, then today it no longer has any reason for existing; and its continuance in existence is a counter-witness. It is clearly evident in our day that even in the institu-tions that belong to them religious women cannot carry out all the functions required of them for the welfare of those who come to them; they have need of auxiliaries and of employees. Moreover, it is frequently the State that confides to a given community the charge of an establish-ment of which the State remains the owner and for which at times it chooses the personnel who are to assist the sisters. This is a situation that at times creates suf-ficiently bizarre conditions. But in any case it increases the apostolic responsibility of the community: the com-munity in such a case has the duty of radiating the power of agape also into the active body of workers of the establishment. This stems from the fact of having taken charge of a milieu in order to flood it with the values of the gospel. This is a genuine apostolic activity bearing fruit on three levels: the personnel to whom the true demands of charity are gradually disclosed; the repercus-sion of this conscience attitude on the action of'these men and women; and those who are its beneficiaries. There is infinite need for tact and for suppleness, for complete openness, and for the absence of all proselytism. It is equally necessary that the community should never forget its primary purpose: the manifestation of the mercy of God for the poor, for the little, for those who suffer. In the case of a group of sisters working in com-mon in an institution (this is the only case we are consid-ering here), this situation restores to the community the meaning of its apostolic vocation, imposes on it a perpetual revision of life, strengthens the bonds of fra-ternal love, and compels it to achieve a state of radical transparency with regard to the gospel. For it feels itself being constantly judged in actual situations in the. close and common work of daily labor. And in the community it is the Church that is being judged. And I would say that the Church is being judged more in such a case ÷ ÷ ÷ Religious Women VOLUME 25, 1966 11 I. M. R. Tillard, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS than it would be in cases where militants of catholic ac-tion work in the same circumstances and in the same milieu. The vows--especially that of poverty the apos: tolic value of which must some day be restudied in depth. .--indicate that the community has chosen to act exclu-sively for the kingdom of God and not at all for any earthly ~;ellbeing however limited it may be. In. the com-munity, then, men expect to find a delineation of the Church. Hence let us emphasize that far from decreasing the charitable finality of religious institutes, the situation in which religious must work with non-religious actually extends it: the community must not only work itself for the service of love but it must also lead others to act in the same way and under the same explicit motivation. Nevertheless, "today's circumstances are constantly obliging us to think more and more of another way of exercising this mihistry of mercy. In this case the com-munity as such does not take charge of a given institu-tion. Each sister in accord with her professional com-petence is employed wherever she finds-a position corresponding to the specific end of her congregation. Dur-ing the day, then, the community is dispersed, each of the .religious going to her own place of work. There, in com-munion with the militants whom she may find there, each sister in her work tries to be both an instrument of the charity,of God and an active leaven within the laity arousing them to the call of the gospel. Unlike the preced-ing case, she does not pertain to a group performing as such a given function in the establishment. She is sim-ply an employee on the same footing as the rest, and her personal competence is the only reason for her holding the position that she occupies. In accomplishing her work she is not immediately attached to a group of religious working at her side. She is alone. Often she is in an indifferent "milieu, even in one agitated by forces hostile to the Church. It is there that the. Lord asks her to live her vocation as a religious vowed to the exercise of mercy and to do so through the quality of her work and in the network of social bonds that she creates with the men and women who are around her. _ This is a difficult and complex situation. The religious must not lose sight of the primary end of her institute which is charitable work itself. Hence, her central pre-occupation must not deviate from this central point of a direct and immediate relationship with a'man or a woman or a child to be cared for, educated, or aided in some fashion. She is not primarily sent to lead a militant life after the fashion in which Christians of catholic action act. Her mandate is another one, although---and we will return to this--like all the baptized she also has the duty of becoming leaven in her milieu. Let us not forget what we have developed above at length: in the name of Christ and of the Church the bishop has en-trusted to her in a special way the responsibility of radiating charity under the form of mercy, compassion, gentleness, and tenderness in the face of the sufferings and needs of human beings. She must above all seek this: that through her actions (materially resembling those performed by her non-believing neighbor) there may pass the entirely slaecial quality that the love of Christ Himself infuses into human activity. This is not easy, we admit. But if she does not do this, then she no longer responds to what the Church specifically expects from her for the sake of the gospel. And in this case through her defect something essential is lacking to the life of the local church; an entire dimension of the mystery of Christ is veiled; men and women will not experience the sweet-ness of the God and Father of Jesus. At first sight this function may appear to be less efficacious and less direct than the fact of militant action in a milieu for the sake of sowing the gospel message; than the fact of sharing in the struggles and the anguishes of the other employees and of thereby working for their liberation. Nevertheless, her function is just as necessary from an evangelical point of view. She responds to a ministry that is essential to the Church and that completes and consummates that of the other militants. For it is a question of a different form of action of the same love, of a mandate obliging her in communion with that of the militants to make the visage of Christ appear in the small part of mankind entrusted to the bishop for salvation. Hence, in the con-crete circumstances of her action the religious must always subordinate the other forms of her apostolic activity to her charitable function. It is easy to see in this kind of situation the new im-portance taken by what is called the common life. When she returns to her community, the sister should find the spiritual and loving atmosphere that permits her to reground her forces, to nourish herself with the gospel, and to judge her activity in open dialogue with her superiors and her fellow sisters. The hours that she passes each day in the milieu charged with providing her the means to grow in her union with the Lord must not become for her a heavy load encumbered with a multi-tude of oral prayers and with confusedly arranged exer-cises. Neither must it appear in her eyes merely as a slack period offering a little leisure. What it should exactly be is difficult to say. But it is clear that the essential should be an atmosphere of true prayer, of simple and loving joy. The witness of charity is so often dissipated by fatigue and by nervous tension that there should be a strong reaction against everything (even those things ÷ ÷ ÷ Religious Women VOLUME 25, 1966 ÷ ÷ ÷ J. M. R. Tiilard, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS ]4 clone under the pretext of devotions or of ancient cus-tom) which irritates the sisters. And it would be good if superiors, would re'member that to work to create in their houses an unpressured spiritual atmosphere is the first service that they themselves can give to charity. Up to this point we 'have reflected only on the exercise by religious women of their ministry of charity in the usual situation of the Church today. NOW it is necessary to ask two questions which more and more appear to us to be urgent: Should not religious women be more in-timately and immediately associated with the matter of pastoral reflection, their charisms between taken into equal count in this area? And can not their participation in the ordinary pastoral ministry be enlarged? Before answering the first question, we must frankly remark that up to now the Church has been contented to ~ttilize the charitable action of religious women and has manifested a certain suspicion with what they might be able to contribute to pastoral reflection itself. Our present day pastoral has been elaborated by r.elying almost exclusively on the qualities proper to the mascu-line sex. This can be attributed to various causes: to the fact that according to tradition access to hierarchical orders is reserved to men; to the fact that in the West the Church's ministers are celibates and thereby inclined to mistrust women; and above all to the fact that our civilization has not yet considered with sufficient serious-ness what is represented at the heart of the human mys-tery by the genius proper to ~oman. We are just begin-ning to awaken on this point; and the awakening is often accompanied by certain feel.ings of revindication and of aggression so that it can become dangerous and entirely lose its meaning. Up to now pastoral thought has had the tendency to see everything frdm the masculine View-point as 'if the masculine sex alon~ represented the human or as i~and this is still more serious--it were the human ideal to which the feminine should conform it-self in order to attain any real value. Hence, the con-stant temptation of pastors has been (and often still remains) to consider religious women on.ly as so many servants to be smiled at from the vantage point of the superiority complex of the strong sex and to,be employed at.will in any kind of work; and they have not sufficient.ly considered them as women capable of perceiving with the penetration proper to their sex precise objectives that escape masculine psychology and as capable of grasping with an original insight of their own the con-sequences of certain decisions. This points seems to us to be a very serious one. It seems necessary to us that the Church be converted in this matter. This does not mean that the Church. should admit religious women to a priestly ordination as some persons are beginning to maintain basing themselves exclusively on arguments of rights to be redressed and of sexual egalitarianism. But it means that the Church should become conscious of the irreplaceable contribn-ti0n of feminine thought and that she should associate sisters more closely with the effort of investigation, judgment, and criticism that is needed for the ordering of the pastoral activity of a diocese, How is this to be done? It would take too long to treat this in a detailed and precise manner, Nevertheless, let us remark that it cannot be a question only of a consul-tation taking the natnre, as it were, of feeling the pulse of the situation but without passing beyond the stage of the preliminary. The charism of the hierarch~ demands thatiit al~vays act in communion with the laity, men and Women. The ultimate decision is without a doubt that of the leaders, a typical act of their own proper p.astoral judgment. Nevertheless, it should be born of a delibera-tion in which the laity are involved as much as the clergy in a frank confrontation of viewpoints and in a common sharing of apostolic perceptions and of dif-ferent psychologies. There is no qnestion here either of demagogy or of feminism; it is simply a utilization of different vocations and of different charisms in an at-mosphere of authentic communion. And this seems to us to be the meaning of authority in the Church of God,. It is rare that a pastoral decision is a purely hierarchical creatior~. It is most often nothing else than an assump-tion by the hierarchy--thereby bestowing the weight of its authority and the guarantee of its charism--of a perception arising among the laity who are plunged, into the experience of the real and then thought about, reflected upon, and discussed by their pastors. Moreover, from the viewpoint of kingly power the grace of orders ~is more a grace of prudential judgment than that of intuition. Invention comes above all from the periphery, from the precise point where the Church is in contact with the realism of the human situation. In this way, then, the grace of the laity penetrates even to.the inner nature of the pastoral function. Among the laity we place in a special rank not only the militants of catholic action but also the religious women who are 9fficially devoted to the ministry of charity. At one and the same time they are women--hence they can voice the neces-sary feminine viewpoint--and they are involved in the sufferings of human beings, knowing not only the latter's complexities and temptations but also their riches. If it is true--as we have shown above--that the ministry of charity is bound up essentially with the gospel and repre-sents a fi'ont line force of ecclesial action, then it seems in-÷ + ÷ Religious Women VOLUME 25, 1966 15 -b ÷ J. M. R. Tillard, O;P. REVIEW FOR RELIGIOUS 16 conceivable to us that religious women should not be fully associated with the work of apostolic reflection that is p]'erequired for all authentic pastoral action. Moreover, why (and this is our second question) could they not receive in certain circumstances (always in dependence on the bishop, rightly understood) the entire responsibility for the organization of the entire chari-table apostolate of a diocese? In the collection of various areas which we group indistinctly under the name "pas-toral activity," is this not one of the numerous domains where women are more naturally competent than men? Why must a member of the clergy always be the head of every diocesan activity? At a time when we com-plain about the lack of priests and exhaust ourselves in imagining the outcome of this situation, it would seem logical to begin by reflecting on our theology of pastoral action and by asking whether as victims of the sin of clericalism, we have not permitted the atrophying of apostolic energies, among them those of religious women. A number of initiatives, undertaken especially in mission countries, show that urgent necessities are obliging the Church to a profound evolution on this point. The right is conceded to religious women to perform certain acts which up to now custom has linked with the person of the priest: they can distribute Communion, take charge of the liturgical assembly on Sunday, and catechize. The somewhat "sensational" cases should not rivet attention on themselves and thus prevent the Church from per-ceiving the numerous, more ordinary forms of activity which she can officially leave to the genius and the con-science of religious women. We have mentioned here the pastoral work of charity, but the same reasons would be valid for the organization of catechetical activity (on the condition that the sisters in charge be truly com-petent and not content themselves, as too often happens, with a hastily acquired and thin layer of catechetics) and for certain aspects of pastoral activity with regard to the family. A few minutes ago we mentioned the example of the women who set out at dawn to embalm the Body of the Lord and become the first witnesses of His Resurrection. Entirely like Mary, the woman who was the first witness of His Incarnation, they are the witnesses of the silent and hidden activities of God which are, nevertheless, His most fundamental ones. Is not woman even on the physi-cal level the first witness and the first receiver of human life as it comes into existence in secret? There is in this a mysterious harmony, sign of a providential vocation. This vocation is accomplished in the Christian bride whose femininity becomes grace and salvation for her husband and their children. It is accomplished in the contempla- tive nun hidden in silence and burning out her life for the Church. It is also accomplished in the religious woman of the active life who bends over human misery to bring it the most perceptible sign of the tenderness of God. The Christian woman has the marvelous and irre-placeable task of becoming the living sign of the Church as Bride and Mother. It is necessary that our pastoral awaken to this vocation of theirs and respect it for the glory of the gospel and the salvation of the world. + VOLUME 25, 1966 17 JOSEPH FICHTNER, O.S.C. Metanoia or Conversion Joseph Fichthe.r, O.S.C., teaches at Crosier House of Studies; 2620 East Wallen Road; Fort Wayne, Indiana 46805. REVIEW FOR RELIGIOUS 18 Since we religious are living .in an age of Chuich re-newal and reform, we can ask ourselves the question: What are we contributing to this movement? Is the movement likely to succeed if we merely let ourselves passively be swept up into it? Religious orders have a precedent of active participation in the many past Church reforms. They can take their cue from a fairly long list of orders who, somehow or other, were in-strumental in either initiating renewal and reform or carrying them through. Perhaps the most famous instance of a religious order undertaking reform of its monastic life and thereby lead-ing the way to full-scale Church reform is that of the Cistercians. As Father George H. Tavard, A.A., already pointed out in a lecture to major superiors at Den-ver, July 1, 1964, the Lorraine and Cluniac monastic re-forms spearheaded the whole Gregorian reform within the Church 0050-1200). St. Bernard wrote De consider-atione, a pattern of reform for Pope Eugenius III to use upon the administration of the Roman See. In the thir-teenth century, the mendicant movement of Franciscan and Dominican Friars coincided with the reforms of the Fourth Lateran Council and of Pope Innocent III. It is a fact of Counter-Reformation history that the Jesuits with their military structure and educational purpose and the Capuchins with their simplicity and austerity of life implemented the Trentine reform. This historical precedent comes closer to home when we recall that the canons regular followed in the wake of the Gregorian reform, when, for the first time in history, the idea of reform spread to the whole Church. Charles Dereine, S. J., noted how the canons regular helped to revive eremitical life in the thirteenth century,x The eremitical life did not last long among them because it was encroached upon by lay people, especially the conversi, who looked to the eremitical 1 Les chanoines reguliers au DiocOse de LiOge avant saint Norbert (Louvain~ University of Louvain, !952). groups for spiritual guidance and help (cura ani-marum). At their beginnings, after the example of their leaders was sufficient rule, the groups fell under the influence of the Rule of St. Augustine. But the choice of the Augustinian Kule, whenever it was made, engendered a delicate problem of conscience. Should the charter members adopt the canonical customs then in use or return to the primitive ideal of austerity and poverty? This was the step of capital importance in canonical reform. Carolingian law had granted the canons the right of abandoning private property in order to lead an apostolic life. A few groups opted for the new order (ordo horus in contrast to the ordo antiquus), a way of life which was more austere especially in the matter of poverty. Their option was vitally important, if not difficult, in an age of canonical reform. They had the alternative of affiliating themselves with Cistercian communities. I mention this bit of past history because obviously it stands parallel to our own day. Religious are now in a position to maintain the status quo (which eventually will die and decay); to merge with other religious groups who have similar constitutions, customs, and spirit, or at least associate with them in apostolic works (and this is a conciliar recommendation); or to forge ahead with the Church. It is essential for religious today to recognize and evaluate their role within the context of the Christian life. To fail to do so is to become purposeless and nondescript. They can only begin to reform if they knew beforehand why and how and what and whom they are to renew and reform. One of the aims listed for the present reform, in fact the first on the list, is "to impart an ever increasing vigor to the Christian life of the faithful." s Religious must count themselves among the faithful because of their consecration to God through baptism. Over and above baptism, the profession of the evangelical vows is a super-addition to that consecration . It is indeed a special consecration which per-fects the former one, inasmuch as by it, the follower of Christ totally commits and dedicates himself to God, thereby making his entire life a service to God alone.¯ The role of the religious, then, particularly iri a time of spiritual renewal and reform, is to bear witness for the Church socially and publicly by a way of life which "radiantly shines forth" and shows that "the kingdom ¯ Constitution on the Liturgy, n. 1. ¯ Pope Paul VI, dllocution on Religious Life, May 25, 1964. 4- 4- Cor~erslon VOLUME 25~ 1966 ÷ ÷ Joseph Fi~htner, REVIEW FOR RELIGIOUS of Christ is not of this world." 4 They bear witness by means of the vows, the three signs "which can and ought to attract all the members of the Church to ~an effective and prompt fulfillment of the duties of their Christian vocation.''~ The Decree on Ecumenism dispels any doubt that vows constitute a mere external show; Church renewal demands a change of heart, a renewal of the inner life of our minds, self-denial and an unstinted love.e If religious are to have a leading role in renewing the Church, they must be in the vanguard of :that ',spiritual ecumenism" which amounts to a change of heart, holiness of life, and prayer. One of the characteristics of the present reform move-ment within the Church is the return to original sources, especially biblical and patristic. At the same time that the Church wants to update herself, she is taking a hard look backward at her beginnings. The very idea of reform conjures up the biblical theme of metanoia, repentance or conversion. Throughout salva-tion history, both under the Old and. New Testaments, God repeatedly issues a call to repentance. What re-newal and reform we are experiencing today fits into the biblical background ofmetanoia. The prophets of old--Amos, Hosea, Jeremiah, Ezekiel --were reformers. They called upon the people of Israel. wandering away from Yahweh to "turn back" to him, to "repent." Here we have the original Hebrew notion of reform translated by the Septuagint but especially by the New Testament into the Greek metanoia. A few examples will have to suffice. The prophet Amos enumerates the natural calamities which befall Israel for its sins; and then he quickly adds almost like a refrain: "Yet you returned not to me, says the Lord" (4:6, 8, 9, 10, 11). "In their*affliction [Hosea is speaking for Yahweh], they shall look for me: 'Come, let us return to the Lord, for it is he who has rent, but he will heal' us; he has struck us, but he will bind our wounds' " (6:1). "Perhaps," writes Jeremiah, "when the house of Judah hears all the evil I have in mind to do to them, they will turn back each from his evil way, so that I may forgive their wickedness and their sin" (36:3). Ezekiel adds the note that the Israelites must make for themselves "a new heart and a new spirit" (18:31). The general prophetical teaching was that Israel, having personally sinned against the Lord, should per-sonally repent. Return to Yahweh meant that Israel should be orientated toward Yahweh and His will be-cause He is its God. Basic to repentance .was the de- ¯ Paul VI, ~lllocution on Religious LiIe. ~ Constitution on the Church, n. 44. e Decree on Ecumenism, n. 7. mand that Israel direct its whole existence to God and unconditionally accept Him in all events. To repent was to obey His will, to trust Him absolutely and be cautious about human help (alliances with other na-tions). Repentance had both a positive and negative aspect to it. By returning to Yahweh Israel would take up a new direction but likewise turn away from evil. Real repentance must be an inner renewal, a renewal of life, which is not possible without divine assistance. When we turn to the" New Testament, we find that it retains the past teaching on metanoia but lends empha-sis here and there. There seems to be more insistence upon the positive and interior aspect, that of changing one's mentality, attitude, feeling. Metanoia supposes error in conduct, repentance for past fault, and a con-version of one's whole person to a way willed by God in order to. ready oneself for entrance into His kingdom. Baptism, faith, repentance, love, poverty of spirit, all enter into the nature of metanoia. Metanoia requires personal responsibility coupled with the gift of God. John the Baptist was the first to take up the prophetic cry: "Repent, for the kingdom of heaven is at hand" (Mt 3:2; Mk 1:4). The cry, however, is more categorical because given in view of an eschatological revelation. Conversion is for everybody; it must be authentic, a change of nature from within. Jesus too preaches con-version: "Repent and believe in the gospel"; "Repent, for the kingdom of heaven is at hand" (Mk 1:15; Mt 4:17). But he goes beyond the Baptist in realizing the eschatological kingdom in His own Person. The purpose of His mission is to bring repentance: "I have not come to call the just, but sinners, to repentance" (Lk 5:32). The. metanoia which Jesus proclaims is really the will of God, a salvific way of life. One enters into such a way of life by converting or changing into a different man (see Mt 18:3). The close tie between monastic reform and the re-form of the entire Church was never better envisioned than by the early Church fathers. In fact, it is possible to trace historically a progression of the idea of reform from what concerns the individual Christian to monastic life and to the universal Church. The idea of reform became effective as a supra-individual force at a rather early date, particularly in monasticism. Within monasti-cism itself there has been a whole series o1: reforms. Today we tend to apply reform first of all to social entities and institutions rather than to individuals. How effective such a sweeping measure can be, remains to be seen. For a broad, ecclesiastical pattern of reform, follow-ing upon the principles already laid down in the Scrip-÷ ÷ ÷ owoersion VOLUME 25, 1966 21 + ÷ ÷ Joseph Fichtner, O.S.C. REVIEW FOR RELIGIOUS tures, we have to resort to patri~tic writings. It is impossible, o[ course, to go into anything like a complete survey of their writings, but one can at least gain a few insights from Gerhart B. Ladner's~ monumental work,' The Idea o[ Reform.~ I am indebted to him fo~ the following all-too:brief summary. Ladner draws this definition of reform from Scriptural and patristic sources: "the idea of [ree, intentional and ever perfectible, multiple, prolonged and evdr repeated efforts by man to reassert and augment values pre-existent in the spiritual-material compound of the world." The Greek fathers generally regarded reform as a return to paradise. Baptism begins this reform because it is a return to innocence. Because innocence is often lost and because baptism is unrep~atable, reform is mostly postbaptismal, a long process of many starts. If man is to reform himself, he has to make a conscious pursuit of ends. He starts with an intention rather than with spontaneity or urge or response. The key feature then of Greek patristic reform ideology was the return to a state of innocence through a. continual spiritual regeneration. Man has to be reconditioned into a state equivalent to his original state. Gregory of Nyssa in particular, with his mystical bent, accounted for this development of the Pauline.theme of the "new creature" and "new creation." Now the question, how is man to be renewed, brings us to a consideration of the' second salient feature of reform ideology, a feature found mostly among the writings of the Latin fathers. They proposed that man who originally was made in the image of God should be reformed according to and in the image of God (Christ). Although the early fathers felt that reform meant a withdrawal from the world rather than a penetration of it, or at least a juxtaposition of the sacred and the profane, and hence relied upon monasticism to bring about reform, the idea gradually dawned that the whole Church should undergo reform. St. John Chrysostom, St. Augustine, and St. Hilary of Poitiers were of the earlier mentality. Then under Gregory VII, the idea of reform began to envelop the Church as a whole, and finally Innocent III and Thomas Aquinas extended it to entire Christendom, to the political, socio-economic, and ~ultural milieu which the Church helped to form or in-fluence. Implicit in this idea was the re-imaging of man not only individually but socially. Reforming man to the image-likeness of God was the inspirational idea behind ~Gerhart B. Ladner, The Idea o[ Re[orm (Cambridge: Harvard, 1959). all the reform movements in early and medieval Christianity. A third renewal theme, for which St. Augustine was mainly responsible, was that of the kingdom of God. St. Augustine, ,however, had such a high opinion of the Church as the kingdom of God upon earth which was on its way to becoming the heavenly kingdom that he refused to see any need of its reform. That is why he formulated the idea of the City of God which permits into its environs both sinners .and saints until the sin-ners are weeded out at the-parousia. He and Tertullian (before his defection from the Church) struck a more positive and futuristic note by teaching a' renewal for the better. For Augqstine in particular, fourth century Pelagianism was an occasion to take stock of the ideology of reform. Pelagianism represented a reform movement based upon the belief that man can reform himself and the world on his own. Contrariwise, Augustine fought against the temptation of relaxing personal effort and simply trusting in God. His intention was to strike a balance between God's grace and man's will. Reliance upon God and personal responsibility must go together in order to attain the kingdom of God. In the Christian East and West while the Church was building up, the need was ever felt for individual and social reform. But who was to initiate it? ,Only special members and organisms within the Church's body, namely, monasticism. The East and West differed not merely in reform ideology; they differed too in their attitude toward monastic life. The Greeks leaned strongly toward contemplation, the Latins toward the active life of charity for God and man. The western-minded Augustine mapped out a program of reform for monastic and quasi-monastic life for clerics and lay-people. Such was the principal and practical way in which he wished reform to be carried into effect. The monk-priests and laymen were to join together in the City of God to bring about a renewal for the better. ¯ It is evident from thi~ patristic perspective that re-newal and reform must take into account the past and present and future. If we look back over the condition of religious life since World War II, the thought strikes us. that religious institutes have been passing through a phase of de-velopment. Consciously or unconsciously, they have been engaged in a reform movement for almost twenty years. The movement seerhs to have begun officially with the first ~eneral congress 6f religious held in Rome near the close .of the Holy Year, 1950. At this meeting, on December 8th, Pope Pius XII delivered an allocution in + + + VOLUME 25, 1966 23 ÷ ÷ ÷ Joseph Fichtner, O$.C. REVIEW FOR RELIGIOUS which he outlined three reasons why religious should update themselves: For the changed c~nditions of the world which the Church must~ encounter, certain points of doctrine touching upon the status and condition of moral perfection, not to mention the pressing needs of the apostolic work which you have so widely and so generously undertaken, all these have called you to devote your-selves to this systematic study and discussion. The same reasons prompted the Sacred Congregation of Religious to summon the First National Congress of Religious of the United States at the University of Notre Dame, August 9-12, 1952. Part and parcel of the whole reform movement within the religious orders were the researches into their past histories. The studies in some instances may not have been altogether conclusive, but at least they pointed out lines of development. They put religious into a position where they have to either retain or reject the essentials of their past, paralleling the present-day Church reform which will not abandon the basic struc-ture of the Church, Religious have to decide what sort of growth they want', homogeneous or heterogeneous. To be or remain a homogeneous body, the religious insti-tute, as the schema De religiosis recommends, must faithfully retain its nature, purpose, special spirit, and sound tradition--everything which constitutes the patrimony of the institute. The historian John Tracy Ellis called attention to this necessity in his address to the Paulists on the occasion of the diamond jubilee celebration of St. Paul's College, Washington, D.C., January 25, 1965. In this era of change he advised "the parallel need of holding fast to a sense of history if we are to escape the consequences, of mere change for change's sake, of what I would call--if the term be allowed---the curse of 'presentism.' " The historical researches accomplished at least one thing: they gave the orders more or less a sense of identity. Erik H. Erikson, the psychologist, defined per-sonal identity as follows: The term identity expresses such a mutual relation in that it connotes both a persistent sameness within oneself (self-same-ness) and a persistent sharing of some kind of essential charac-ter with others. Although his definition fits personal identity, it is analogically applicable to the "moral persons" which re-ligious orders are. A sense of identity is most important for normal psychological and spiritual renewal. The man who cannot identify himself is either an amnesia victim or is ignorant or leads a schizophrenic existence. If young candidates entering a religious order cannot identify themselves with it because there is nothing to identify with, the more is the pity. As Pope Paul VI stated in his address to religious referred to above, the work of general chapters is to accommodate constitutions to "the changed conditions of the times"; but it must be done in such a wa~ that "the proper nature and discipline of the institute is kept intact." No renovation of discipline is to be intro-duced excepting what accords with "its specific pur-pose." Therefore, until this accommodation of discipline is duly processed and brought into .juridic effect, let the religious mem-bers not introduce anything new 0n their own initiative, nor relax the restraints of discipline nor give way to censorious crit-icism. Let them act in such a way that they might rather help and more promptly effect this work of renewal by their fidelity and' obedience. If the desired renovation takes place in this way, then the letter will have changed, but the spirit will have remained the same, in all its integrity,s The Pope certainly did not have in mind the ,idea of implementing constitutions to the point where they are voluminous, minutely detailed, and unlivable; for such constitutions can easily cramp the style of religious liv-ing. "Multiplicity of laws is not always accompanied by progress in religious life," remarked Pope Paul "It often happens that the more rules there are, the less people pay attention to them." 0 It is particularly irksome to men, and I suppose to women too, to be ruled by many minute prescriptions. But in the meanwhile; while the constitutions are under study or revision, it will not do to adopt or maintain "the practices which are dangerous to religious life, unnecessary dispensations, and privileges not properly approved" 10 which sap the strength of religious discipline. Is there a behavioral pattern, psychological and socio-logical, which religious can follow in order to promote metanoia for the present and into the future? Govern-ment and business have had psychological and socio-logical studies made to 'guide societies and institutions toward self-renewal. They have begun to understand the processes, reasons, and conditions for the growth and decline in societies.11 Of course we cannot accept the complete structure and dynamics of reform which they use; but they have been able to outline a good, comprehensive pattern of reform. The following, then, will be some explanation of the principles of self-renewal pertinent to religious orders. Religious orders s Paul VI, Allocution on Religious Life. 9 Paul VI, Allocution on Religious Life. 10 Paul VI, Allocution on Religious Life. 11 See John W. Gardner, Self-Renewal, the Individual and Inno. vative Society (New York: Harper and Row, 1963). VOLUME 251 1966 ÷ 4- 4. ]oseph Fichtner, O.~.C. REVIEW FOR RELIGIOUS cannot grow as supernatural cells within the body of the Church unless they accept whole-heartedly the natural (that is, psychological and sociological) dy-namics of growth. 1. A society that wishes to renew and reform itself must first of all know itself. It has a sense of identity. As religious we have, more or less, a self-image. Con-fusedly at least all of us have a picture in our minds of the ideal religious, namely, one who lives a Christlike life as distinct and unique. Now self-knowledge is not a still-life picture but a moving picture of self-develop-ment, a continual search for identity. Ordinarily we find knowing ourselves difficult and inconvenient. Yet the more we have a sense of identity, which we can learn in part from our tradition, the more it helps us to plan our future--what or who we want to become. Young members may at times rebel against a tradi-tional heritage, even if it is only the starting point of their rebellion. 2. This brings us to a second principle very closely allied to the first. Self-i.dentity is largely a matter of knowing our past and having continuity with it. Our present beliefs, attitudes, feelings, values arose out of earlier personality formation, earlier learning and ex-perience, all of which is most difficult to shake off. We are more inclined to trust tradition because we experi-enced it. Historians did us the favor of recalling the past and showing how evolution already took place in it. Historians help religious groups to achieve self-knowl-edge, and in this way they serve the cause of renewal. If religious were able to sustain renewal in the past, per-haps they can feel at home with it in the future. With-out ignoring their past, they are oriented to the future and will have a hand in shaping it. The tendency of a society with a past is twofold: to persist or to change. The two tendencies are not diametrically, opposed. In fact, it is wrong to oppose change to continuity; both must be given due emphasis, Our aim should be to endlessly interweave continuity with change. "The only stability possible is stability in motion." ~ Religious do nonetheless face the danger to-day of living in an age when the rate of change has sped up almost to leaving them in the dust. They can expand or grow or change so rapidly and wildly that it will be cancerous and kill the values they want to keep. 3. True religious see and share a vision of something worth saving. This vision is made up of all the motiva-tion, conviction, commitment, and values that give meaning to their life. Only if they believe in something Gardner, SelpRenewal, p. 7. can they change something for the better. Otherwise they will experience a failure of heart and spirit. The self-renewing religious will have something about which they are thoroughly convinced and about which they care so deeply that they will do something about it. Yet each one must beware of being egocentric about it. One little thing that he really cares about deeply, one little thing that he can do with zealous con-viction, gives him extra drive and enthusiasm. That is why long-term purposes or values or goals are so important for us. They have to be relatively lasting in order to determine the direction of change. Should they be fly-by-night visions and goals, they will not enable us to absorb them or do justice to them or will endanger a distinctive character and style of living. The mature religious has a religious commitment larger than himself. He has been given a religious goal not as an accomplished fact; his has to be a seeking and striving for the goal in an ever-renewing way. He will be happy in the s.triving, not necessarily in the attaining of that goal. Small victories will instill in him some satisfaction but never the idea that he has arrived, that his life is fulfilled, or that he can sit back and no longer feel the tension of self-renewal. All of us have built into our nature the hunger for meaningful, goals. They are as vital to our being as breathing. But in a sense we must breathe together. We can live together in a .religious community o.nly if we have some measure of consensus in regard to our goals, beliefs, values. We can come to some rough agreement among the many who share the same ideals. Haggling over details there will always be. No matter how pluralistic our community may be, variety and di-versity and spontaneity should not be allowed to inter-fere with at least a middle ground of ideals, goals, and visions. We do ourselves an injustice if we allow all sorts of individual values to conflict in a careless atmos-phere of freedom and then expect something good to come from them. Such a procedure is equivalent in economics to the false theory of laissez-faire. On the other hand, change for the better is brought about when socially or communally acquired and ap-proved ideals, convictions, goals change. In this way change takes place according to psychological and socio-logical laws. It is possible to change laws, the external marks of a society, without affecting the beliefs, prac-tices, and values of the members of that society. Men commonly live as they think; hence to change their life demands a conversion of their minds and hearts. Their life is bound to change if the set of ideas, feelings, and ÷ ÷ ÷ VOLUME 25, 1966 27 ÷ ÷ O.~.C, R~:VIEW FOR RELiGiOUS attitudes which the individual shhres with the members of the society changes. 4. Any renewal or reform, therefore, ought to be aimed at the individual or person. He must find himself in a ~ort of do-it-yourself movement. He must be free and independent enough, flexible and versatile enough, to be open to change. If he isolates himself from others within his group, if he fails to cross-fertilize with them, he will not change or grow. Anthropologists point out that .much cultural change comes about through bor-rowing from others. Karl Rahner makes the pointed remark in his book, Theology for Renewal: If anyone wants to have the Church changed, he must make himself the starring-point of renewal. For the crldc himself is part .of what the Church is suffering from. For usually his own life is not much of a recommendation for Christianity.~ The same remark may be applied to the religious critic. We are more prone to criticize others than to be self-critical. Each religious has personality traits which favor either change or persistence (conservatism), and no doubt many have a mixture of the two. A characteristic of the self-renewing religious is that he 'has a mutually fruitful rapport with others. He is capable of accepting and giving love and friendship. Without such love and friendship, the person enters into rigid isolation. The loving and friendly person depends upon others and can be depended upon. He discovers common tastes, interests, is accessible, and is willing to lend assistance. He makes others feel important. In so doing he is one of the many within a vibrant society who inculcate mutual trust, affection, and identification (as opposed to carping criticism, character asshssination, and envy). They are the cross currents through which his change for better is possible~ 5. Is there enough freedom in the religious way of life to allow for change? This question has to be asked because psychologists and, sociologists maintain that only a free society is open to inquiry, experimentation, and action. A society where reasonable room is left for personal taste, self-expression, and self-criticism, will grow. Its framework or structure is not such that it throttles thought and discussion of new ideas. Authori-tarian or bureaucratic or legalist.ic societies may not throttle thought and discussion but they tend to chan-nel and control them. Freedom, however, has to be balanced with some ~Karl Rahner, Theology ]or Renewal (New York: Sheed and Ward, 1964), p. 87. determinism within a society. No individual religious should expect to be left to run rampant, to do as and what he pleases. Freedom may result in license. Or it may alienate him from the community. A religious who is left reasonably free may achieve responsibility; but if he seeks too much autonomy he may end up with self-pride, an inflated ego, and not really fulfill himself at all. Every person has limitations and has to come to terms with his membership in the community at large. The social side of his nature should make him realize values which are grea~er than his individual needs. 6. Change and improvement usually spring up in a community that has felt-needs for them. Felt-needs are the beginning of any renewal and reform. So religious must examine their felt-needs. There can be no metanoia unless the community feels needs, and the needs have to be felt widely enough for the majority to do some-thing about them. The first task of renewal and reform is the always difficult task of facing up to ourselves. What gap do we find between the ideals we profess and the realities we practice? How far apart do our constitutions lie from their fulfillment? We have to give due credit to the prophetic and visionary eyes and minds among us who see and speak out against the unreality or even hy-pocrisy of religious life, to whatever degree they may exist. Young members, especially, who still have the ideals and goals fresh before them, can help the rest to an honest self-examination. We do them a good turn too by telling them that their task is to re-create values in their own conduct and not simply look at them idealisti-cally. We should assure each generation of religious that they have to refight the battle and inject new life into lasting ideals and goals. 7. No amount of organization, law-making, socializing will help a religious society to renew and reform unless men in it have the determination to 'foster renewal and reform. It is men who make up a society, not laws or regulations or structures. It is the personal environ-ment that makes for growth, for between the individual and his environment there takes place something like osmosis. If we do not set a pace by our ideals and ex-ample for incoming members, then they will believe little is expected of them. Of whom much is expected, the chances are that he will expect much of himself. If he is educated and motivated in an atmosphere that en-courages effort, sacrifice, selflessness, it is very likely that he will be affected greatly and respond mightily. We take it for granted that the young religious is a free and responsible individual. He will become in-creasingly responsible if we set up for him a meaning- VOLUME 25, 1966 29 Joseph Fichtner, O~.C. REVIEW FOR RELIGIOUS ful relationship with larger and higher goals. We help him to free himself fr6m the "prison of utter selb preoccupation" by instructing and leading him to place himself in the free and willing service of these goals and the people aiming at them. In !religious life as well as in any other, family li~e' included, deeds speak louder than words~ Authentic religious conduct preaches a better lesson than 'any homily, sermon, conference, or instruction. None o~ us learns much from principles, but we do emulate people who are high-principled and exemplary. Ordinarily we do not analyze or list the virtues we wish to develop, unless it be during meditation; but we identify our-selves with the people who have virtue. That is why all of us~ young and old, need models in our imaginative life and in our immediate environment, models of what we at our best can be. At the risk of too much repeti-tion, it should be said that what we do communicates moral and spiritual values much more than what we say~ Words are cheap. Action calls for assuming burden-some and sacrificing responsibility. It is a summons to spiritual greatness. . ¯ 8. The danger in religious life is tO think we can progress morally and spiritually without changing psychologically, socially, culturally. Change for the better---evolution and not revolution or historic acci-dent- usually is a slow, complex, unpredictable, some-what risky and painful process. It does not happen by leaps and bounds; it takes time and hard effort. When practices change, they will not be acceptable evenly .throughout a whole community. Some will wel-come them, others resist them. So many factors and their interplay go into change for the better that they make change complex. And the complexity of a changing situation .brings with it a risk. It takes prudent analysis and prognosis to decide whether the risk is reasonably calculable. Members of a society who are "on their toes" and not living "in a rutV will forestall wild and revolutionary change. Historians have shown that long-range changes came about through successive small innovations, most of them unobtrusive and anonymous. People who lived through the innovation would probably admit that they did not know it was happening; But innovators who herald a change with a flourish of trumpets should ex-pect to meet up with attack and opposition. That pain accompanies growth is inevitable; everybody wants to grow and progress but nobody wants the pain that goes with it. 9. The locus of metanoia is the minds and hearts of ~he individual members of the community, in those minds and hearts where there is the hidden potential of zeal, dedic~ition, a sense of. mission, leadership, and a willingness to sacrifice. Members who have closed minds and hearts have lost the capacity for metanoia. For the self-renewing man there is no end to the development o[ his abilities. He is not a gold mine left unti~pped or an oil well only partially drilled. Psychologists advise us of the fact that many go through life without nearly salvaging all their ta, lents.~ Nothing can be so decisive for refiewal as the use of G6~l-given talents. Conversion VOLUME 25, 1966 31 GUSTAVE MARTELET, S.J. The Church's Holiness ¯ and Religious Life + ÷ + Gustave Martelet, s.J., is professor of fundamental theol-ogy at 4, Mont~e de Fourvi~re; Lyon (V), France. REVIEW FOR RELIGIOUS V. RELIGIOUS L~FE AND PREFERENTIAL LOVE OF JEsus CHRIST The* eschatological character of virginity contributes spiritual depth to our understanding of religious life; we must now analyze the latter in still greater detail. Having begun by considering the holiness of the Church (I), which appeared inseparable from her mystery as Spouse (II), we saw that marriage represents sacramentally a mys-tery whose content is spiritually appropriated by virginity (III). This insight illuminated the eschatological meaning of virginity and exposed its motivating drive, a preferen-tial love of Christ (IV). This love throws the greatest light on religious life, and it is in function of that love that our first comprehensive glance at the state must be cast--the concern of the present section. We shall examine the na-ture of religious life'in iiself, its dependence on the mys-tery of the Church, and the significance which consecrated virginity retains today with regard to religious life. 1. Nature o[ Religious Life We do not pretend to supply an exhaustive treatment of this vast subject, for that would simultaneously entail a consideration of the history of the Church, of canon l~aw, * This is the second part of Raymond L. Sullivant's translation of Saintetd de l'Eglise et vie religieuse (Toulouse: Editions Pri~re et Vie, 1964). The first part of the translation appeared in the November, 1965, issue of the REvzE\v; and the rest of the translation will be printed in the March, 1966, issue. When completed, the entire trans-lation will be issued by the REvmw in a clothbound edition. Notifica-tion of the date o~ publication of the clothbound edition will be made to all those who send a request for this notification to R~vmw ro~ R~mmos; St. Mary's College, St. Marys, Kansas 66536. The request for this notification does not constitute an order for the book and in-volves no financial obligation. of liturgy, and of dogma; but we shall present its meaning from the viewpoint which we have set for ourselves.04 When considering the importance of virginity in the thought of the fathers, we must resist the temptation to construct a strict parallel between that state and the re-ligious life and to reduce the one state to the other. The adoption o.f this excessive view is done from a de-sire to augment the grandeur proper to virginity. While we have seen why there is little danger of overestimating its value, still a careful analysis establishes that virginity founds the order of virgins and not the religious life as such. To be sure, the history of consecrated virginity as that of widowhood with whicti it has much in common05 eventually meshed with the history of religious life itself. But regardless of the progressive absorption of the order of virgins into that of nuns, a fundamental difference pre-vents the loss of their separate identities: religious life re-quires and consecrates not so much virginity as chastity. We a,re grateful to Father Mogenet for an unpublished ex-planation of the point: Since St. Paul's day, the Church has had a too sensitive awareness of the virginal dignity of Jesus and our Lady not to recognize its exemplarity. She has exalted the charism of Virginity and has honored Christ's virgins who have been mem-bers of the Christian community since the first century. Never-theless, when religious life developed as the more or less con-scious response to the three evangelical counsels, no one thought of restricting it to virgins. The deserts, as later the monasteries and the convents, received converted sinners, married men, widowers, and the chaste single as well. And al-though virginity is a privileged state in following Christ, it is not an indispensable condition. It would seem that St. Peter had been married. We can almost say that Christ's call takes no account of the past. It draws the hearer from family life, from the project of founding a home, to the sacrifice of human love. The summons commits the aspirant to a continent exist-ence which requires perfect chastity as its normal state. This condition permits religious life to become, for those outside its ranks and most notably for the married, the support and model which it should always be.~0 Conse-quently, it is clear that religious life cannot be reduced to virginity alone. For even as the value of the latter arises ~ On this point a generally recognized role is played at the present time by Father Ren~ Carpentier's book, Li]e in the City oI God (New York: Benziger, 1959); the volume has the merit of never separating evangelical perfection and the mystery of the Church. m Andr~ Rosambert, La veuve dans le droit canonique jusqu'au xiv~ si~cle (Paris: Dalloz, 1923); on the status of consecrated virgins during the fourth and fifth centuries, see, for example, Jean Gaude-met, L'Eglise dans l'Empire romain (iv"-v~ siOcles) (Paris: Sirey, 1958), pp. 206-11. ~ Bishop Huyghe, whose writings on religious life are well known, put a great emphasis on this point in his speech to the Council on re-ligious life; see D.C., v. 60 (1963), col. 1590-1. ÷ ÷ ÷ Religious Li]¢ VOLUME 2S, 1966. ÷ Oustave Marteleg, S.I. REVIEW FOR RELIGIOUS from the preferential love of Christ which consecrates it, love can vow true chastity to Christ even when virginity has been humanly destroyed. Recognition of the prefer-ential love of Christ is equally important for a proper un-derstanding of poverty and obedience. Christ's call can be directly traced to His command to sell all one's goods (Mt 19:21); and the example of St. Francis as well as that of Father de Foucauld emphasizes the close relationship that unites poverty to love of the Poor One par excellence, Christ Himself. The same can be said of obedience. Whether obedience is linked with the demands of common life lived in conformity with the vita apostolica,6z or whether it is explained (as was done in the Rule of the Master adopted by St, Benedict) with reference to the role of the abbot as Christ's "vicar" in ac-cord with St. Luke 10:16: "Who hears you, hears me," or whether obedience is primarily envisioned as an "imita-tion" of Christ in His dependence on His Father as ex-pressed in St. John 6:38: "I have come down from heaven not to carry out my own will but the will of him who sent me," 68 makes no difference: in every one of these view-points, obedience is an integral part of religious life even though the present canonical form of the vow of obb-dience dates only from Carolingian times.69 Nevertheless, in its case also condition and essence must not be con-fused. Obedience, as poverty and chastity, is a sine qua non condition of the religious life. But can we say that it is its very content? The answer is yes, to the degree that by its suppression religious life would be emptied of one of its specific obligations. But the answer is no, if by mak-ing obedience the content of religious life one comes to forget that religious obedience attains its goal only by as-suring the reign of the will of Christ over our own will. Hence the organized exercise o£ the three counsels truly manifests the nature of religious life but only to the exact extent that this exercise reposes directly upon the love of the Lord, aims at imitating Him, and~emanates from His mystery through the power of the Spirit. The explana-tion, previously established when defining the eschatolo-gical meaning of virginity, should help us understand the ¯ z M.-H. Vicaire, L'imitation des Apdtres. Moines, chanoines, raen. diants (iv~-xiii~ si~cles) (Paris: Cerf, 1963). ~s De Vogii6, La communautd et l'abbd, pp. 128-9. n~ Catherine Capelle, Le voeu d'obdlssance des origines jusqu'au xii~ si~cle. Etude juridique (Paris: Librairie g~n6rale de droit et jurispru-dence, 1959), pp. 153-79, dates the juridical birth o£ the vow o[ obe-dience from a Chapter of 789; but as she remarks on pp. 208-13 it is necessary to wait for Yves of Chartres in the eleventh cer~tury for a theory of the vow over and beyond the practice of obedience. On the . relationship of the three vows to religious life see the discourse of Paul VI given on May 23, 1964 in the English translation, REVIEW KELtg~OUS, V. 23 (1964), pp: 700--1. point, since the spiritual basis of virginity is the desire to belong to Christ in an absolutely exclusive fashion. A point raised by the rule of St. Benedict in its fourth chap-ter, "The Instrument of Good Works," is of utmost per-tinence in this matter: "Nihil amori Christi praeponere," says the great legislator: "Put nothing before Christ's love." The axiom comes directly from the Vita Antonii. St. Anthanasius there depicts St. Anthony "repeating to all that they should desire none of the world's goods in preference to the love of Christ." 70 One wouId search in vain to find this central idea expressed with more lapidary compactness. And who would be better authorized than St. Benedict to condense western monasticism's raison d'etre into a concise formula? The same thought appears in the seventy-second chapter of the rule to explain the ardent zeal which monks should have: "They will prefer absolutely nothing to Christ who deigns to conduct us all to eternal life." 71 And it is the eschatological note that gives such complete fullness to the formula. It is because Christ "is the beginning, the first-born from the dead (that in everything he might be preeminent)" (Col 1:18) that nothing must be put before Christ and that one should die to everything rather than die to Him who is Life itself. Hence His priority as the Lord over all things and over ourselves--"Everything is yours but you are Christ's and Christ is God's" (1 Cor 3:2)--must be trans-lated on the level of love by an exclusive preference for His Person and by an unconditional desire to follow and imitate Him alone. Accordingly, all monastic life, as all religious institutes afterwards, crystallizes around the practice, of the three evangelical counsels with a view to assuring the rigorous ascendancy of Christ's ways over those of the world. Since Christ is completely despoiled of material goods (He "has not a stone on which to rest his head" [Mt 8:20]), since His own relationship with others does not take carnal generation into account ("Who is my mother and who are my brothers?. Whoever does the will of my Father who is in heaven, he is my brother, my sister, and my mother" [Mt 12:48]), and since He does not exercise His liberty except by delivering it up to the will of His Father (Jn 6:38), religious life will accordingly be defined as a ca-nonically determined break (even if it is not always spir-itually accomplished), with the possessions of the world by poverty, with carnal generation and conjugal love by ~o P.G., v. 26, col. 865 A, a citation derived from the previously men-tioned unpublished work of Father Mogenet. On the Athanasian au-thenticity of the Vita Antonii, see Louis Bouyer, La vie du saint ~lntoine (Saint Wandrille: Editions de Fontenelle, 1950), pp. 15'-22. ~ Citations of the Rule of St. Benedict are made according to the text of Dom Philibert Schmitt. + Religious Lile VOLUME 25, 1966 Ousta~e Mar~eleg, Sd. REVIEW FOR RELIGIOUS chastity, with personal hegemony over self by obedience. This triple rupture defines, by way of three complemen-tary means, a unique and single preference which should e~]ectively animate the religious' entire being, And if man is, in effect, a relation to nature through possession, a re-lation to the other thr~ough love, and a relation to sell through liberty, then poverty, chastity, and obedience are the triple condition of one and the same preference: the preference for Christ over all the goods of the world', sac-rificed to Him who appears as the One Necessity, the pref-erence for Christ over carnal generation, and even more so over conjugal love, sacrificed to Him who appears as Love itself, the preference for Christ over our own indi-vidual liberty, sacrificed to Him who appears as the only Lord. Understood in this manner, religious !ire is the applica-tion of the call: "Come follow me," in which tradition has always seen the principle of life according to the coun-sels. Directed to the rich young man in Galilee (Mt 19:21), Jesus' personal summons is ceaselessly repeated by the Spirit in the ever present reign of the resurrected Christ: On the basis of a love for the Lord of glory alone, the Spirit founds the movement of grace that is religious life. As a way of life in keeping with the evangelical counsels and canonically defined within the Church, religious life is first of all the choice of an end and only secondly a sys-tem of means. It is a response which presupposes a call, a canonical institution commanded by a spiritual love.It becomes an institution only because it was first an inspira-tion; it becomes the letter of a rule only because it was first the spirit of the Gospel. And if it is true that the counsels themselves are still a letter when isolated from the Spirit from which they live,r2 it is also true that the letter of religious life takes form from the letter of the Gospel only by the charismatic mediation of the Holy Spirit Himself. Religious life assumes a bodily form only when the Spirit breathes into souls the soul of the Gospel. This soul is none other than the spiritual preference of Christ over all things in keeping with the words of St. Benedict cited above: "Put nothing before the love of Jesus,Christ." r~ By constructing this formula for his sons and for all of those who would hear the faithful echo of the Gospel through i(, St. Benedict initiated his followers into the well,founded hope of "eternal life," that is to say, of "the life lived forever with the Lord," the anticipation" 7a Dom Lafont gives strong insistence to this point in the work cited in footnote 7, pp. 170-83. ra On the centrality of Christ in the gospel message see de Grand-maison, Jesus Christ, v. 2 and v. 3, pp. 3-346; and R. Guardini, Das Wesen des Christentums (Sth ed.; W0rzburg: ~Werksbund-Verlag, 1958). of which is the proper mission of religious life in the Church. By this preferential love of Jesus Christ, religious life, far from living in isolation from the Church, enters, as does virginity, into her most profound being and shows itseff subject to her. 2. Religious Life's Dependence on the Church We are speaking here of the whole Church for the serv-ice of which religious life exists, as we shall see in the last section. But for the present we wish to consider in a gen-eral way the essential dependence of religious life on the hierarchy and on the Christian community itself. By first drawing attention to marriage and its dependence on the Church, we shall better understand the position of reli-gious life. A. The Church and the Christian Couple Many of the faithful are indignant (and some of them ventilate their dissatisfaction in the daily press) over the fact that the Church through her magisterium wishes to impose a conjugal ethic on them. Although there are sometimes unjustified clerical probings into the private lives of couples, this indiscretion is not the object of the litigation. The latter arises from the Church's right to is-sue obligatory laws in the conjugal order. Contraception is not the only sensitive area; problems of a similar na-ture cluster around the subject. We do not propose here to solve any of these problems but only to indicate the spirit with which the intervention of the Church in such matters is to be accepted. In so doing, we shall contribute to the understanding of the relations that exist between the Church and religious life. Christian marriage is the sign of the 'union of Christ and the Church. The spousal charity of Christ and the Church must consequently be reflected in marriage if it is to obtain the transparency of a sign. To avoid saying that Christ has not assumed flesh in its entirety, we must recognize that all flesh must bear the mark of Christ and exercise that paradoxical docility which the Spirit de-mands of it. Christian conjugal ethic is dominated by this end. It has no other reason for being than to assure to the human love of the partners that spiritual clarity befitting the sacramentality of their love. Christianity assumes re-sponsibility for the most authentic prescriptions of human ethics; but in making them both more urgent and more imprescriptible, it demonstrates the need for transparency which the sign should have and the latter's ability in Christ to follow Him. That is why no home can be more human or purer, more united or freer, more self-sac-rificing or happier, humbler and more transfigured, than the home in which the light of Christ shines and where 4- 4- 4- "Religious Life VOLUME 25, 1966 . Gustave Martelet, ~,. $~1. REVIEW FOR RELIGIOUS His flame burns. It is thu"s apparent ~hat the Church can never sacrifice the conjugal ethic since the human love of the baptized must reflect, even in the flesh, the sanctity which she represents. The objection of those Christians who maintain that the Church cannot pronounce on :subjects which Chris~t did not discuss is indeed fragile. Christ's sile,nce, while ap-parently impressive, is quite relativ6 when one reflects on the manner in which He spoke'of tl~e indissblubility of the conjugal bond (Mt 19:9) a~nd of foregoing the works of the flesh "in view of the kingdom of heaven" (Mt 19:22).' Even if Christ had~ not.spoken, one could not declare the Bride in.competent tq d~e~fine :t,he standards "of the Gyoom to those who represent the mystery itself. Christ. would have shown little respect for His Bride, in fact, He wohld have shown outright distrust for her and lack of faith in the:intuitions of which His Spirit is the .guarantee, if He had not endowed His Church with the. right and the duty "to.speak" in an area where the bridal mysyery which she lives directly orientates the spi.ritua! underst.a.ndin~ of the couple's love. Yet the Church's authority does not sup-plant Christ in His mystery. The 'former relies on the lat-ter; she thus rejoins the profound life of her children--a life which is sometimes resisted but never denied: The latter know that they will never truly communicate with Christ through their love if ~they reject the manner in which the Church forms and guides their consciences. B: The Church and P~eligious Life If she takes so much care with regard to the sacrament of marriage, the sign of her bridal mystery, the hierarchi- Cal Church watches nb less jealously over religious life: If in the free holiness of the married she wishes to see 'the bldssoming of an image of what they become in and by th~ sacrament, she cannot be disinterested in ~hose Who pretend not only to represent but to spiritually actualize the v.ery love. of the Bride as it is directed in its entirety toward the Groom. The Church's ~igilance over the sac-ramental ~ign of her nupti_als in marriage can only be re-doubledin the case of the spiritual~ fulfillment 9f thesd huptials in religious life. The lat~er trul)i exist~ in the .Chu.rch~.only when i.t is discerned; judged, a~proved, con-trolled, 'su~pb.r~ed, afid'criticized.'lS)i hier~irchical action, 1.oc.al" orsupr~me;, of which it ~an neither atiempt nor de-s~ re to be free. ¯ This essential function as judge" and. guardian is never brought t~o fulfillment not only because human weakness is forever prone to compromise :what gener'osity 'in th~ SpirivoHginal]y envisage~l and ~romised but a'l~o b~cause ~ov~'g" ingpi~a~ion Wtiic-l~ giv'e~"-'birfl~ ~0 ~eligioh~ life" ig never dulled and because from the flight to the desert to the ransom of captives, from the highest conte.mplation to the most obscure nursing service, from ancient Carm.el to. modern Nazareth, from the monastic 9rders to the secu-lar institutes, the Bride must al.ways discern the various ways" in which the Groom inspires her through her chil-dren. Let it suffice to state that religious life, charismati-cally given to the Church by Chrigt Himself, exists in the Church only as canonically submissive to her law. More-over, if this strict submission does not des.troy religious life but~ rather makes it flourish, the reason is that throUgh this submission religious life finds its own truth. Publicly "recognized" by the Church as a privileged "way of holi-ness, religious life understands itself as the flowering within the Church of the Bride's mystery of loving re-sponse to the Groom's love. Religious life's dependence on the mystery of the Church is not only hierarchical but is also connected with the entire Christian community. The evangelical coun-sels which mold religious life do not make the pi:eferen-tial love of Christ become a monopoly of the monastery. Every Christian--and, strictly speaking, every man--is called to this love; and the precepts of the Sermon on the Mount are directed to every member of die Church "as the norm for the moral conduct of the baptized." 74 While' it is true that as far as the manner of loving Chri~ alcove all things and of thereby entering into the love of God is concerned religious life represents a privileged state, still it is of absolute necessity for no one. Although pos-sessing a universal value of exemplarity, it is imposed only on some, and then by a determined vocation. Holiness is never automatically assured those who commit themselves to this way of the vows; and there is no doubt that many Christians remain more faithful to Christ in the world than certain religious do in ,their monasteries or convents. Hence, religious have no grounds for' Complacendy or for a disparaging attitude toward those who are not mem-bers of religious life. The person who becOmes a religious enters a state of life which he may be unworthy hence humility is necessary for him--but which of itself initiates him into a perfect love of Christ--hence depre-ciation by Christians of such a life is impossible. Religious life, then, does not exist in order to divide the Church b~ absUrd rivalries over the better and the less good but on!y in order .that, the sovereign love of "Christ may increase and'that the life of the vows may assume at the depths of it-self the evangelical traits of the Lord. Never regarding it-self as opposed or superior to anyone, religious life must always be at the service of all men by means of those who ~* Lafont, "$aintet~ du peuple de Dieu," p. 1~5. + + + Religious Life~ VOLUME 25, 1966 39 ÷ ÷ ÷ Gustave Martelet, REVIEW FOR RELIGIOUS attempt to live it out and who take care not to betray .its ideals. Such is the dependence of religious life on the Church for the service of which it is born and must perdure. It is judged by the. hierarchy with a view to benefiting the common spiritual good of the entire Church. Like con-jugal life (and because it refers to One and the same mys-tery but in a different way), religious life cannot destroy its dependence on the Church as a whole, whether it be a question of the hierarchy who judges it and supports it in its fundamental inspiration or whether it be a mat-ter of the faithful whom it should stimulate to the love of tile Lord and by whom it is itself stimulated: "God or-ganizes his holy ones for the work of the ministry in view of the building up the body of Christ, until we all attain (o the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to mature manhood, to the measure of the stature of the fullness of Christ" (Eph 4:12-~). Hence, despite (or, more accurately, because of) its integration into the life of the Body, religious life retains an irreducible original-ity which we shall have occasion to discuss later. This originality, which integrates religious life into the Body while simultaneously differentiating it, does not suggest separation or exclusiveness. This is why its full canonical development does not prevent the possible renewal of forms which historically preceded it. C. Religious Life and Virginity or Consecrated Widowhood It is easy to understand why the order of virgins and widows was practically absorbed into that of nuns during the course of history. When reading the recommendations to virgins and consecrated widows made by St. Jerome, St. Ambrose, or St. Augustine,75 to limit our consideration to the western fathers, one receives the impression, con-firmed by history, that these women be.longed to a state of life in which equilibrium was maintained with diffi-culty. A certain kind of exterior protection was lacking to many of them, and thht "sweet odor of Christ" which initially stimnlated their resolutions sometimes evapo-rated in lamentable circumstances. By endowing Christian generosity and the desire to consecrate oneself to Christ with a defined monastic framework, religious life quite ¯ naturally almost completely absorbed the order of virgins and that of consecrated widows which were formerly overexposed to many dangers. Spiritual situations, which 75 For example, Cyprian, Liber de habitu virginum (P.L., v. 4, col. 439-62; Ambrose, De virginibus (P.L., v. 16, col. 187-232), De virgini-tare (ibid., col. 265-302); Augustine, De sancta virginitate, (P.L. v. 40, col. 412-28). On widowhood, see Ambrose, De viduis (P.L., v. 16, col. 233-62); Augustine, De bono viduitatis (P.L., v. 40, col. 4~II-50). were still unstable, thereby received a precise form. This was a good thing from one aspect, but frdm one aspect only. For a valuable diversity thus tended to disappear even though there do exist within the Church Christian individuals or groups who without becoming conventual religious consecrate their virginity or widowhood to the Lord. This non-conventual exercise of religious consecra-tion of self has regained favor in our day to an unusual degree. Many Christian women,TM desirous of living their bap-tismal regeneration in the form of absolute consecration to Christ, receive no call to abandon the world where family, children, profession, business, .and situation ex-pect and demand of them a daily, total devotedness. In the minds of these Christians the consecration of their vir-ginity or widowhood to Christ does not necessarily iden-tify itself with the practice of leading a religious life apart from the world's structures. Without criticizing those who follow a more classical road to perfection, they demand little more than the three vows of religious life to express their gift of self to the Lord. Their borrowings may also include certain organizational aspects of life and the tone of a definite spirituality, but they do not usually exceed these features. They desire to take religious life from its conventual conditions in order to implant it in the world --which that state had justifiably abandoned in the be-ginning. The reasons justifying this abandonment of the world and assuring to convent and cloister their incon-testable values (though these have not always been uncon-tested) thus permit the conception of new forms of reli-gious life. The spiritual break with the world which should always characterize religious life can operate in an entirely interior fashion without imposing a rupture that may be described as a sociological or, better still, a conventual one. On the contrary, the structures which are most typical of the world can become the condition of a highly intense though less apparent form of religious life. In all this the ideal of the secular institutes is recog-nized. The latter represent one of the most original ex-pressions of religious life in the Church today.77 Duly 76 Cardinal L~ger reminded the Council of this fact. He also in-sisted on the fact that there should not be too rapid an identification of consecrated virginity with religious life: there are persons who de-sire the first but who perhaps are incapable of the second (D.C., v. 60 [1963], col. 1593). This was doubtless the meaning also of the re-marks of Bishop Huyghe (D.C., v. 60 [1963], col. 1594). r~ For an overall view of the matter see Jean Beyer, Les instituts s~culiers (Bruges: Descl~e de Brouwer, 1954). Consult also the same author's "La vocation s~culi~re," Nouvelle revue th~ologique, v. 86 (1964), pp. 135-57, where complementary data are given On the situ-ation of secular institutes at the present time. On Father Beyer's book see the remarks of Father Carpentier, "Les instituts s~culiers," Nou- 4. 4" Religious Li]e VOLUME 25, 1966 41 encouraged by Roman authority,rs this new state is em-barking, it is our belief, upon other realizations which it virtually contains and which go back to ancient formulas whose significance is by no means exhausted. The term "secular institutes" designates greatly differ-ent kinds of groups.79 Besides such institutes as Opus Dei which has the attractiveness of large-scale dimensions, there are other groupings whose aims and methods are more modest. The members ofthese latter groups think less in terms of vast, extensive actions than in those of an unreserved gift of self to the Lord; their way of life calls to mind more the reed than the oak. Since the end pur-sued in these groupings is less the secularization of reli-gious life than the consecration of profane existence, many specifications of religious life which are and no doubt should be characteristic of secular institutes appear less necessary to these groups. Thus, in the absence of common life, the observance of obedience and poverty is difficult of realization. Furthermore, obedience and pov-erty, even when maintained for good reasons, would imply in these groups a dependence and control which are not indispensable for the spiritual ends envisaged by the members of these groupings. Accordingly, the different positio.n taken up with regard to certain modalities of the religious life formally considered does not arise from a weaker desire for Christian perfection nor from an initial lukewarmness; it is rather the result of a different inspi-ration. It is not a question of criticizing the values of re-ligious life or of protesting the help to be found in reli-gious life, whether conventual or secularized; it is rather a matter of consecrating virginity or widowhood to the Lord while allowing freedom from many determinations which this consecration has assumed within the frame-work of religious life properly so-called ~and which con-tinue to characterize--legitimately so--secular institutes. The desire to return to formulas less rigid even than those of these institutes is the desire (and it is not necessarily chimerical) to return to the ancient formulas of conse-crated virginity and widowhood. Gustave Martelet, REVIEW FOR RELIGIOUS velle revue thdologique, v. 77 (1955), pp. 408-12. And see the more re-cent remarks of Karl Rahner who clearly shows that members of secular institutes are, in the Church, genuinely religious even though in and for the world they are lay persons (Theology Ior Renewal [New York: Sheed and Ward, 1964], pp. 147-83). ~s The two fundamental documents are those of Pius XII: Provida Mater of February 2, 1947, and Primo [eliciter of March 12, 1948; English translations in T. Lincoln Bouscaren, S.J., and James I. O'Connor, s.J., The Canon Law Digest Ior Religious, v. 1 (Milwaukee: Bruce, 1964), pp. 143-55 and 157-61. ~ At the end of Father Beyer's book on secular institutes will be found a list of fifty-eight existing groups with a brief description of each. We have already mentioned the weaknesses shown in the past by this way of life, weaknesses.that necessitate a real sense of prudence in this matter. But the present sit-uation is not entirely the same as that of past ages. Reli-gious life has benefited from centuries of experience; it exercises a decisive influence on the effort of every Chris-tian to reach perfection. Accordingly, what in past ages religious life would have reduced to itself, it can now re-frain from absorbing, allow to grow, and even protect in its own way. In this way virginity and consecrated widow-hood could regain their own particular status outside of conventual or secularized religious life and beyond that life Of the baptized that retains all legitimate Christian rights with regard to marriage. Being canonicaIly more supple than any known form of religious life and at the same time having the spiritual seriousness of a complete giving of self to the Lord in the Spirit of the gospel, con-secrated virginity and widowhood would then represent in our world a way of pertaining to the Lord to which Christians, not well adapted for religious life, could feel themselves called in order to live an intense life centered on Christ and the gospel and based on a total consecra-tion of self which spiritually transforms one's life without modifying it socially. A similar procedure which could revive in the twen-tieth century one of the most venerable but also most threatened institutions of Christian spirituality would suppose a profound renewal of schools of spirituality gathered around the great orders, both monastic and apos-tolic. By remaining or becoming centers of a profound religious spirit aiad by renouncing any control which would in any way limit the freedom of action of the men and women who seek a support that is purely spiritual, religious orders could provide an enormous service to Christian women, to speak only of them, by offering them a permanent and profound consecration of self to Christ in the world without entering the religious life in the proper sense of the word. For the sake of concretizing the matter, is it necessary to say that the matter discussed here is that of a profound renewal of third orders and of "third congregations"? Yes, if one wishes to put it that way; but the renewalmust be a radical one permitting the spiritual training that is given to take complete account of modern conditions of life; furthermore, the spiritual heritage drawn upon must provide souls with a truly profound in-troduction both to the Lord to whom they consecrate themselves and to the world for the benfit of which Christ frees them. Although these possibilties are offered only as sugges-tions, still the preceding considerations concerning simi-larities and differences between consecrated virginity and Religious Liye VOLUME 25, 1966 43 ~ustcwe Martele~ S.I. REVIEW FOR RELIGIOUS religious life supply a foundation for them. Forms of con-secration to Christ are of an infinite diversity within the Church. Some of them are completely new; others reclaim ancient practices and endow them with :a new spirit. It is to the latter type ~hat adaptation of secular institute formulas for the purpose of consecrated virginity and widowhood is related. In this the approbation of the Church will be necessary; but so also will be the inspira-tion of the Holy Spirit whose preeminent role at the very base of religious life must now be explicitly considered. VI. LOVE OF CHRIST AND THE MYSTERY OF THE SPIRIT The role of the Spirit is irreplaceable in acquiring the love and knowledge of Christ: "No one can say: 'Jesus is Lord' except by the action of the Holy Spirit" (1 Cot 12:3). In order to understand the true sources of religious life in the Church, it is therefore necessary to speak first of the Spirit as the revealer of Christ. The point is an es-sential one in Scripture. After Pentecost, when St. Peter announced the identity .of Jesus for the first time in Jeru-salem, he cried: "Let all the house of Israel, therefore, know assuredly that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified" (Acts 2:36). But before reaching this conclusion, St. Peter had already ex-plained: "This Jesus God raised up, and of that we all are witnesses. Being therefore exalted at the right hand of God, and having received from the Father the promise o[ the Holy Spirit, he has poured out this which you see and hear" (Acts 2:32-3). It is thus the effusion of'the Spirit by Christ which reveals His own glorification and which even constitutes it in a certain way. Jesus is riot the Lord with-out being, in keeping with this title, the One who gives us the Spirit. The Son's glorification by the Father in the Resurrection and His dispatch of the Spirit from the Father are two aspects of the mystery that are rigorously correlative as the Gospel explicitly proclaims: "Neverthe-less, I tell you the truth: it is to your advantage that I go away, for if I do not go away, the Counselor will not come to you; but if I go, I will send him to you" (Jn 16:7). And similarly: "But when the Counselor comes whom I shall send you from the Father, the Spirit of truth who pro-ceeds from the Father, he will bear witness to me" (Jn 15:26). o The dissensions raised by these texts--and others to ¯ which we shall refer later--is well known. The Orthodox interpret them as a guarantee of the complete dependence of the Son and the Spirit in regard to the Father, while we see in them the acknowledgement of the equality which the Son receives from the Father with regard to the eternal procession of the Spirit. It is the Filioque quarrel on which we shall not delay,s° We have mentioned the matter, however, since it is not without pertinence, usu-ally unperceived, to our subject. For while insisting more than our Orthodox brothers on the eternal role of the Son in the procession of the Spirit, we mugt not fail to remember the complementary role of the Spirit in refer-ence to the Son. The point is as vital to the theology of the processions as it is to the economy of the missions,sl And in fact, if it is true that the spiration of the Spirit cannot be understood without relating it to the Son in eternity since the ~piration is nothing else then the act by which the Spirit owes to the Father and to the Son His eternal existence as a divine Person, it is also true that we risk overlooking the light which the existence of the Spirit sheds in its turn on that of the two other Persons. For the Father would not be the Father of such a Son, who is con-substantial, that is, equal in nature to His Father, and the Son would not be the Son of such a Father, capable of communicating His own undivided divinity to His Son, if the One and the Other were not associated "spirators" of the Spirit. It is because the trinitarian life reaches completion in the procession of the Spirit that it can also begin in and by the generation of the Son. The entire mystery of the Father and the Son is found in that of the Spirit who results from their love and who is their very love, the eternal sign of what can be called His transcend-ent possibility. The trinitarian mystery is really conceiv-able only because it is the mystery of a God "who is Spirit" (Jn 4:24). For a better understanding of the trini-tarian mystery, it is not sufficient to say that the Son re-ceives from the Father the power to spir~ite the Spirit un-less one immediately adds that the Spirit, spirated by the Father and by the Son acting in common, is also the meas-ure and the sign of the unfathomable mystery which en-velops both and to which initiation would be impossible unless the Spirit Himseff were given us. It was to arrive at this truth that we took the preceding detour through trinitarian theology, for we could not truly know the Son and through Him the Father, in the revealing economy of the Incarnation and of the Church, unless the Spirit played His irreplaceable role of revealer and witness of Christ for us. It is this central point of view which we shall now attempt to illuminate. 1. The Mystery o[ the Spirit in His Relation to Christ + ÷ A. Necessity of the Spirit in Understanding Christ The temptation to believe that Christ could be reduced to purely human dimensions is not a chimerical one. "Is See Appendix A. See Appendix B. Religious Lile VOLUME 25, 1966 ÷ Gustave Martelet, . $.1o REVIEW FOR RELIGIOUS he not Jesus, son of Joseph, whose father find mother we know?" the Jews asked (Jn 6:42). And it is true that Hi~ human accessibility enters into Hisl role of Mediator. "That which we have heard,, which we have seen wi~h "our eyes, which we have looked upon and to~tched with our hands, concerning the word of life, we announce to you" (1 Jn 1:1-2). It is in this way that Jesus reveals to man "what noeye has seen nor ear heard, nor the heart of man conceived--what God hhs prepared for those who,,love him" (1 Cot 2:9 citing Is 64:3). This human accessibility o'f Christ, and through Him of the Father, is the very con-dition of revelation and is in a way identified with it. Not only did Jesus say: "No one comes to the Father except by me" (Jn 14:6); but He made the even more radical statement: ".Philip, who has seen me has seen the Father" (Jn 14:9). Hence,.it is evident that God's revelation in Christ .supposes the humanity of the Son who through that humanity takes on our own. But His humanity is precisely the humanity of the Son; accordingly, one does not enter the trinitarian mystery through it without hav-ing been introduced into it by the Father. "No one comes to me," said Jesus to the Jews, "unless the Father draws him" (Jn 6:44). And to Peter who had just recggnized and confessed Him as "the Christ, the son of the living God," Jesus declared: "Blessed are you, Simon Bar-Jona! For flesh and blood have not revealed this to you but my Father who is in heaven" (Mt 16:17). It is "not of flesh and blood" but of the Father in the gift which He makes us of the Spirit. Jesus' words concerning the Paraclete in St. John have the same meaning. It is good that Jesus departs in order that the Spirit may come making it truly possible to know Jesus: "These things I have spoken to you, while I am still with you. But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and bring to your remembrance all that I have said to you" (Jn 14:25-6). And Jesus also said: "I have yet many things to say to you, but you cannot bear them now. When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth; for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things' that are to come. He will glorify me, for he will take what is mine and declhre it to you" (Jn 16: i2-4). Without the Spirit Christ will always remain for us in the order of "the flesh" which Jesus said "avails nothing" (Jn 6:63). In his turn, St. Paul affirms: "Even though we have known Christ according to the flesh, at present we no longer know him in this way" (2 Cor 5:16) but only ac-cording to the "new creation" (2 Cor 5:17) which is the work of the Spirit. And the Apostle tells ns in the Letter to Titus: "And when the goodness and loving kin~dness of God our Savior appeared, he saved us, not because of deeds done by' us in icighteousness but in virtue of his own mercy, by the washing of regeneration and by the re-newal in the Holy Spirit which he poured out upon us through Jesus Christ our Savior so that we might be jus-tified by his grace and become heirs in hope of eternal li~e" (3:4-7). Similarly, in the Letter to the Galatian's: "BUt when the time had fully come, God sent forth his Son~. so that we might receive, adoption as sons. And because' you are sons, God has sent the Spirit of his Son into your hearts, crying 'Abbal Father!' So through God y0u"are no longer a slave but a son, and if a son then an heir" (Gal 4:4-6). It is, then, through the Spirit that the Father attracts us, beyond the ways of flesh and blood, to the very knowledge of the Son, just as one must be re-born by the power of the Spirit (Jn 3:5) if Christ is to in-troduce us into His otherwise impenetrable kingdom. Since such is the case, the truth of Christ, though at-tested by history, is not naturally accessible as a simple fact of our experience. It depends on testimony from above which does not destroy our intelligence but trans-forms it by giving it n
Issue 24.1 of the Review for Religious, 1965. ; An Instruction'on the Constitution on the Littirgy by the Congregation of Rites 3 Historicity of the Gospels by the Pontifical Biblical Commission 26 The Nature of Religious Authority by Lor~azo Boisvert, O.F.M. 34 Influence of the Superior by Joseph F. Gallen, S.J. 55 Religious .Obedience by J. M. R. Tillard, O.P. 66 Sister Cursillistas by Sitter Elizabeth Ann, O.L.V.M. 87 ~ Administrative Forms by James L O'Connor, S.J. 91 ~ Canadian Religious Conference by Augustine G. Ellard, S.J. 105 Voveo Castitatem by Sister Mary Kieran, S.S.N.D. 112 Survey of Roman Documents 113 ; Views, News, Previews 120 Questions and Answers 131 Book Reviews 143 EDITOR R. F. Smith S.J. ASSOCIATE EDITORS Everett A. Diederich, S.J. Augustine G. Ellard, S.$. ASSISTANT EDITORS Ralph F. Taylor, S.J. William J. Weiler, S.J. DEPARTMENTAL EDITORS Joseph F Gallen, S.J. Woodstock College Woodstock, Maryland 22163 Book Norman Weyand, S.J. Bellarmime School of Theology of Loyola University 230 South Lincoln Way North Aurora, Illinois 60542 Published in January, March, May, July, September, Novem-ber on the fifteenth of the month. REVIEW FOR RELI. GIOUS is indexed in the CATHOLIC PERIODICAL IN-DEX. Volume 24 1965 EDITORIAL OFFICE St. Mary's College St. Marys, Kansas 66536 BUSIlqESS OFFICE 428 E. Preston St. ¯ Baltimore, Maryland 21202 SACRED CONGREGATION OF RITES' An Instruction on the Constitution on the Liturgy AN INSTRUCTION CONCERNING THE CORRECT IMPLEMENTATION bF THE CON-STITUTION ON THE LITURGY~ INTRODUCTION I. The Nature of This Instruction I. Among the first results of the Second Vatican Council there is deservedly included the Constitution on the Sacred Liturgy since it regulates the most excellent part of the Church's activity. It will produce more £ruitful results the more profoundly pastors and the faithful grasp its true spirit and the more deeply eager they are to put it into practice. 2. The Committee for the Implementation o[ the Con-stitution on the Sacred Liturgy, established by the present supreme pontiff Paul VI in his apostolic letter Sacram liturgiara, eagerly and at once began the work entrusted to it of care£ully completing the directives of the Consti-tution and the apostolic letter and of providing for the interpretation and implementation of these documents. 3. Since it is of the greatest importance that from the very beginning these documents should be everywhere properly applied and that there should be removed any * This is an English translation of a document entitled Inter Oecumenici Concilii that was the work of the Committee for the Implementation of the Constitution on the Liturgy and that was is-sued by the Sacred Congregation of Rites on September 26, 1964; the translation was made from the Latin text of the document as given in Acta Apostolicae Sedis, v. 56 (1964), pp. 877-900. Titles and enumerations in the translation are taken directly from the Latin text. ÷ ÷ ÷ Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 Congregation o~ Rites REVIEW FOR RELIGIOUS doubts about their interpretation, the Committee at the order of the supreme pontiff has drawn up this present Instruction in which the functions of the conferences of bishops are more clearly defined with regard to liturgical matters, in which some principles expressed in the above-mentioned documents in general terms are explained with more precision, and in which finally some matters that can be put into practice at the present time even before the revision of the liturgical books are permitted or pre-scribed. II. Principles to Be Noted 4. The matters that are singled out as those to be put into practice even now have the aim of making the liturgy correspond more completely to the mind of the Council with regard to the promotion of the active participation of the faithful. Moreover, the general renewal of the sacred liturgy will be accepted by the faithful more readily if it proceeds gradually and by stages and if it is proposed and ex-plained to them by their pastors through an appropriate catechesis. 5. Nevertheless, the first thing that is necessary is that all should be convinced that the Constitution of the Sec-ond, Vatican Council concerning the sacred liturgy does not intend merely to change liturgical forms and texts; it rather intends to stimulate that formation of the faith-ful and that pastoral activity which considers the sacred liturgy both as a summit and a fountain (see the Con-stitution, article 10). The changes in the sacred liturgy that have been so far introduced as well as those that will be introduced later are directed toward this goal. 6. The importance of this pastoral activity that is to be centered around the liturgy stems from the fact that there is to be a living expression of the paschal mystery in which the incarnate Son of God, made obedient even to the death of the cross, is so exalted in His Resurrection and Ascension that He shares with the world the divine life by which men, being dead to sin and conformed to Christ, "should no longer live for themselves but for him who for their sake died and was raised to life" (2 Cor 5:15). This takes place through faith and the sacraments of faith; that is, especially through baptism (see the Con-stitution, article 6) and the sacred mystery of the Eucha-rist (see the Constitution, article 47), the focal point of the other sacraments and of the sacramentals (see the Con-stitution, article 61) as well as of the cycle of celebrations by which the paschal mystery of Christ is unfolded in the Church throughout the year (see the Constitution, articles 102-107). 7. Hence, although the litu.¢gy does not exh~iust all the activity of the Church (see the Constitution, article 9), great care should nevertheless be taken that pastoral work be duly linked with the sacred liturgy and that at the same time pastoral-liturgical activity be exercised not as though it were a separate and self-withdrawn thing, but in intimate union with other pastoral work. Moreo;cer, there is special need that a close union should flourish between the liturgy and catechesis, re-ligious education, and preaching. III. The Hoped-for Results 8. Accordingly, bishops and their helpers in the priest-hood should increasingly center their entire pastoral min-istry around the liturgy. In this way through a perfect participation in the sacred celebrations the faithful will derive a fuller share in the divine life; and, havin.g be-come the leaven of Christ and the salt of the earth, they will proclaim this life and communicate it to others. CHAPTER I SOME GENERAL NORMS I. The Application of These Norms 9. Although they are concerned only with the Roman rite, the practical norms found in the Constitution or in this Instruction as well as the matters that are permitted or prescribed by this same Instruction even now before the revision of the liturgical books may be applied to other Latin rites, the provisions of law being observed. 10. The matters that are entrusted in this Instruction to the competent territorial authority can and should be put into effect only by that authority through its legiti-mate decrees. In each individual case, however, the time and circum-stances in which these decrees begin to take effect should be determined with allowance always made for a reason-able period of suspension during which the faithful can be instructed in and prepared for their observance. II. The Liturgical Formation of Clerics (Constitution, articles 15-16 and 18) 11. With regard to the liturgical formation of clerics: a) In theological faculties there should be a chair of liturgy so that all the students may receive a due liturgi-cal formation; in seminaries and religious houses of study local ordinaries and major superiors should see to it that as soon as possible there is a special and properly pre-pared teacher for the course in the liturgy. b) Teacherswho are put in charge of the liturgy course ,4. '4" Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 5 are to be prepared as soon as possible in accord with the norm of article 15 of the Constitution. c) For the further liturgical formation of clerics, es-pecially of those who are already working in the vineyard of the Lord, pastoral-liturgical institutes should be con-ducted as opportunity allows. 12. The liturgy is to be taught for an adequate period of time to be indicated in the curriculum of studies by the competent authority, and the method used in its teaching should be an appropriate one in accord with article 16 of the Constitution. 13. Liturgical services are to be celebrated as perfectly as possible. Accordingly: a) The rubrics are to be carefully observed and the ceremdnies should be performed with dignity under the diligent watchfulness of the superiors and after necessary practices have been had beforehand. b) Clerics should frequently perform the functions of their order; that is, those of de,acon, subdeacon, acolyte, lector, and in addition those of commentator and cantor. c) Churches and o~atories, the sacred furnishings in general, and the sacred vestments should be examples of genuine Christian art, including contemporary Christian art. Congregation ol Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 6 IlI. The Liturgical Formation of the Spiritual Life of Clerics (Constitution, article 17) 14. In order that clerics may be formed to a full par-ticipation in liturgical services and to a spiritual life de-rived from them and able to be later communicated to others, the Constitution on the Sacred Liturgy is to be put into full effect according to the norms of the docu-ments of the Apostolic See; and towards this end there should be a unanimous and harmonious collaboration on the part of all superiors and teachers. An adequate intro-duction to the sacred liturgy should be pro;tided for clerics by the recommendation of books on the liturgy, especially those which treat of it under its theological and spiritual dimensions, which books should be available in the li-brary in sufficient quantity; by meditations and confer-ences which are chiefly derived from the source of Sacred Scripture and of the liturgy (see the Constitution, article 35, 2); and by common exercises that are in accord with Christian custom and usage and which fit in with the various seasons of the liturgical year. 15. The Eucharist, which is the center of the entire spiritual life, should be celebrated every day, use being made of the various and appropriate forms that best cor-respond to the condition of the participants (see the Con-stitution, article 19). On Sundays, however, and on other major feast days a sung Mass should be celebrated with the participation of all who are in the house; there should be a Homily and as far as possible there should be the sacramental Communion of those who are not priests. Moreover, after the new rite of concelebration has been authorized for public use, priests may concelebrate, especially on the more solemn feasts, when the welfare of the faithful does not require their individual celebration. It is desirable that at least on the greater feast days the seminarians should participate in the Eucharist assem-bled around the bishop in the cathedral church (see the Constitution, article 41). 16. It is most fitting that clerics, even if they are not yet bound by the Divine Office, should engage in a daily and common recital or singing of Lauds in the morning as morning prayer and at evening of Vespers as evening prayer or of Compline at the end of the day. As far as possible, superiors themselves should participate in this common recitation. Moreover, in the order of the day sufficient time for saying the Divine Office should be pro-vided for clerics in sacred orders. It is desirable that at least on major feast days the seminarians should chant Vespers in the cathedral church when this is opportune. 17. Exercises of piety, regulated by the laws or customs of a given place or institution, should be held in honor. Care should be taken, however, especially if they are done in common, that they are in harmony with the sacred liturgy according to the intention of article 15 of the Constitution and that they take consideration of the seasons of the liturgical year. IV. The Liturgical Formation o] Members o[ the States of Perfection 18. What was said in the preceding articles about the liturgical formation of the spiritual life of clerics should also be applied with due adaptation to the members, whether men or women, of the states of perfection. V. The Liturgical Education o[ the Faithful (Constitu-tion, article 19) 19. Pastors of souls should earnestly and patiently strive to carry out the directives of the Constitution about the liturgical education of the faithful and about the foster-ing of their active participation, internal and external, "in accord with their age, condition, type of life, and degree of religious background" (Constitution, article 19).oThey should be especially concerned with the litur-gical education and the active participation of those who are members of religious associations of the laity since it is the latter's duty to share in the life of the Church in a 4. 4. 4. Instrt~tion on the Liturgy VOLUME 24, 1965 ÷ Congregation oJ Rites REVIEW FOR RELIGIOUS more intimate xbay and to be of assistance to their pas-tors also in the matter of appropriately fostering the li-turgical life of the parish (see the Constitution, article 42). VI. The Competent Authority in Liturgical Matters 20. The regulation of the sacred liturgy pertains to the authority of the Church; accordingly, no one else should proceed on his own in this matter to the detriment, as often happens, of the sacred liturgy and of its renewal by competent authority. 21. The following pertain to the Apostolic See: to re-vise and approve the general liturgical books; to regulate the sacred liturgy in those things that affect the universal Church; to approve or confirm the transactions and reso-lutions of the territorial authority; and to receive the proposals and petitions of the same territorial authority. 22. It belongs to the bishop to regulate the liturgy within the limits of his diocese in accord with the norms and spirit of the Constitution on the Sacred Liturgy as well as of the decrees of the Apostolic See and of the competent territorial authority. 23. The various kinds of territorial bodies of bishops to which the regulation of liturgical matters pertains in virtue of article 22, § 2 of the Constitution should be understood for the time being to mean: a) either the body of all the bishops of a given country according to the norms of the apostolic letter Sacram liturgiam, number X; b) or the already lawfully constituted body consisting of bishops or of bishops and other local ordinaries of several countries; c) or the body to be constituted with the permission of the Holy See by bishops or by bishops and other local ordinaries of several countries, especially if in the indi-vidual countries the bishops are so few in number that they more profitably convene together from different countries of the same language and of the same culture. If, however, special local circumstances suggest another type of grouping, the matter is to be proposed to the Apostolic See. 24. The following should be called to the above-men-tioned bodies: a) residential bishops; b) abbots and prelates nullius; c) vicars and prefects apostolic; d) permanently appointed apostolic administrators of dioceses; e) all other local ordinaries except vicars general. Coadjutor and auxiliary bishops can be called by the presiding officer with the consent of the majority of those who take part in the body with a deliberative vote. 25. Unless the law provides otherwise for certain places in view of special circumstances there, the convocation of the body should be made: a) by the respective presiding officer in the case of al-ready established bodies; b) in other cases by the archbishop or bishop who has the right of precedence according to the norms of law. 26. The presiding officer, with the consent of the fathers, determines the order of business and opens, trans-fers, prorogues, and closes the session. 27. A deliberative vote belongs tO all who are men-tioned above in number 24, including coadjutor and auxiliary bishops, unless a different provision is expressly made in the document of convocation. 28. For the lawful enactment of decrees a two-thirds majority of a secret vote is required. 29. The transactions of the competent territorial au-thority that are to be submitted to the Apostolic See for approval or confirmation should contain the following points: a) the names of those present at the session; b) a report of the matters that were discussed; c) the results of the voting for each decree. Two copies of these transactions, signed by the pre-siding officer and the secretary of the conference and with the proper seal, should be sent to the Committee for the Implementation of the Constitution on the Sacred Lit- 30. When, however, it is a question of transactions in which there are decrees concerning the use and extent of the vernacular in the liturgy, besides the matters enu-merated in the preceding number, the following must also be sent according to the norm of the Constitution, article 36, § 3 and of the apostolic letter Sacram liturgiam, number IX: a) an indication of the individual parts of the liturgy that are enacted to be said in the vernacular; b) two copies of the liturgical texts in the vernacular, one of which copies will be returned to the conference of bishops; c) a brief statement of the norms on the basis of which the work of translation was made. 31. Decrees of the territorial authority that require the approval or confirmation of the Apostolic See should be promulgated and put into practice only after they have been approved or confirmed by the Apostolic See. 4. + 4. Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 9 ÷ ÷ ÷ Congregation o~ Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 10 VII. The Office o] Individuals in the Liturgy (Constitu-tion, article 28) 32. Parts which pertain to the schola or the people, if they are sung or recited by them, are not said privately by the celebrant. 33. Likewise, the celebrant does not privately say the Lessons which are read or chanted by the competent min-ister or by the server. VIII. Avoiding Distinction oI Persons (Constitution, ar-ticle 32) 34. Individual bishops or, if it seems opportune, the regional or national conferences of bishops should see to it that in their territories there should be put into prac-tice the 'prescription of the Council that forbids special distinction for private persons or for social classes either in ceremonies or in external display. 35. Moreover, pastors should not neglect to work with prudence and charity to see to it that in liturgical services and especially in the celebration of Mass and the admin-istration of the sacraments and the sacramentals the equality of the faithful is evident even outwardly and further that all appearances of money-making be avoided. IX. Simpli]ication oI Cortain Rites (Constitution, arti-cle 34) 36. In order that liturgical services may be distin-guished for that noble simplicity that is more in harmony with the mentality of our age: a) the bows to the choir b,y the celebrant and the minis-ters should be made only at the beginning and the end of the sacred service; b) the incensation of the clergy, except that of those who have the episcopal character, should be done for all of them together with a triple swing of the censer to each part of the choir; c) the incensation of the altar should be done only at the altar at which the sacred rite is being celebrated; d) the kissing of hands and of objects which are pre-sented or received is to be omitted. X. The Celebration of the Word of God (Constitution, article 35, 4) 37. If in places that have no priest there is no oppor-tunity for the celebration of Mass on Sundays and on holydays of obligation, the celebration of the Word of God should be had according to the judgment of the local ordinary, with a deacon or even a layman, author-ized for this, presiding over the service. The pattern of this celebration should be the same as that of the liturgy of the Word in the Massi ordinarily the Epistle and the Gospel of the Mass of the day should be read in the vernacular with chants, especially from the Psalms, before and between them; if the one who presides is a deacon, there should be a homily; if he is not a deacon, he should read a homily assigned by the bishop or the pastor; and the entire celebration should close with the "common prayer" or the "prayer of the faithful" and the Lord's Prayer. 38. It is fitting, that the celebrations of the Word of God, which are to be encouraged.on the vigils of the more solemn feasts, on some weekdays of Advent and Lent, and on Sundays and feast days, should also resem-ble the pattern of the liturgy of the Word in the Mass, although there is nothing to prevent there being only one Reading. However, when several Readings are to be arranged, in order that the history of salvation may be clearly seen, the Reading from the Old Testament should generally precede the Reading from the New Testament; and the Reading from the Gospel should appear as the climax. 39. In order that these celebrations may be held with dignity and devotion, it will be the responsibility of the liturgical commissions in the individual dioceses to indi-cate and provide suitable aids. XI. Vernacular Translations o[ Liturgical Texts (Con-stitution, article 36, § 3) 40. When vernacular translations of liturgical texts are prepared according to the norm of article 36, § 3, it is expedient that the following be observed: a) Vernacular translations of liturgical texts should be made from the Latin liturgical text. Moreover, the trans-lation of biblical passages should also be in conformity with the Latin liturgical text. although there remains the full possibility of revising the translation, if deemed ad-visable, in the light of the original text or of another clearer translation. b) The preparation of translations of liturgical texts should be entrusted as a special concern to the liturgical commission mentioned in article 44 of the Constitution and in number 44 of this Instruction; and, as far as pos-sible, this commission should be assisted in this by the institute of pastoral liturgy. If, however, such a commis-sion does not exist, the responsibilities for the making of these translations should be given to two or three bishops who should choose persons, including lay persons, expert in Scripture, in liturgy, in biblical languages, in Latin, in the vernacular, and in music; for the perfect vernacular translation of liturgical texts must simultaneously satisfy many conditions. 4. 4. 4- Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 11 ÷ ÷ Congregation o~ Rites REVIEW FOR RELIGIOUS c) If the matter requires it, consultation concerning translations should be had with bishops of neighboring regions of the same language. d) In countries with more than one language vernacular translations in each language should be prepared and submitted to the special examination of the bishops con-cerned. e) Provision should be made for the fitting appearance of the books from which the liturgical texts are read to the people in the vernacular so that the very appearance of the book will lead the faithful to a greater reverence for the Word of God and for sacred things. 41. In liturgical services that are celebrated in some places with a congregation of people of another language, especially in the case of a group of emigrants, of members of a personal parish, and of other such instances, it is per-missible with the consent of the local ordinary to use the vernacular language known to these faithful in accord with the extent of use and the translation legitimately approved by a competent territorial ecclesiastical author-ity of that language. 42. New melodies for parts to be sung in the vernacular by the celebrant and the ministers must be approved by the competent territorial ecclesiastical authority. 43. Unless they are opposed to the Constitution, par-ticular liturgical books that were duly approved before the promulgation of the Constitution on the Sacred Lit-urgy as well as indults granted up to that time remain in force until other provision is made by the liturgical re-form as it is completed either in whole or in part. XII. The Liturgical Commission oI the Bishops" Confer-ence (Constitution, article 44) 44. The liturgical commission to be established when opportune by the territorial authority should be chosen, as far as possible, from the bishops themselves; or, at least, it should consist of one or other bishop with the addition of priests who are expert in liturgical and pas-toral matters and who have been specifically named to the commission. It is desirable that the members of this commission should meet several times a year with the consultors of the commission to deal together with the matters at hand. 45. The territorial authority can, if it seems opportune, entrust this commission with the following: a) to conduct research and experimentation according to the norm of article 40, 1) and 2) of the Constitution; b) to promote in the entire territory practical measures by which liturgical matters and the application of the Constitution on the Sacred Liturgy may be fostered; c) to prepare the studies and aids which become neces- sary as a result of the decrees of the plenary body of bishops; d) to o~cially regulate pastoral-liturgical activity in the entire region, to supervise the application of the de-crees of the plenary body, and to report to this body con-cerning all these matters; e) to have frequent consultations and to promote com-mon undertakings with associations of the same region that are concerned with Scripture, catechetics, pastoral, music, and sacred art, and likewise with every kind of religious association of lay persons. 46. The members of the institute of pastoral liturgy as well as the individual experts who are called to help the liturgical commission should not neglect to freely offer their help to individual bishops for the more effective promotion of pastoral-liturgical activity in their territory. XIII. The Diocesan Liturgical Commission (Constitu-tion, article 45) 47. The following pertain to the diocesan liturgical commission under the direction of the bishop: a) to investigate the status of pastoral-liturgical activity in the diocese; b) to execute with care the liturgical matters that have been proposed by competent authority and to be knowl-edgeable about studies and projects that are being under-taken elsewhere; c) to suggest and promote practical projects of every kind that can contribute to the promotion of liturgical matters, especially those that are helpful to the priests already working in the vineyard of the Lord; d) to suggest opportune and progressive stages of pas-toral- liturgical work for individual cases or even for the entire diocese, to recommend or even call upon compe-tent persons to assist priests on occasion in this matter, and to propose suitable means and helps; e) to see to it that projects begun in the diocese for the promotion of the liturgy proceed with the harmonious and mutual assistance of other associations in a way simi-lar to that described for the commission to be formed within the conference of bishops (number 45, e). CHAPTER II THE MYSTERY OF THE EUCHARIST I. The Mass Rite (Constitution, article 50) 48. Until the entire rite of the Mass has been revised, the following should now be observed: a) The parts of the Proper that are chanted or recited by the schola or the people are not said privately by the celebrant. 4. + + Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 ]3 ÷ Congregation o] Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 14 b) The celebrant can sing or recite the parts of the Ordinary with the people or the schola. c) In the prayers to be said at the foot of the altar at the beginning of Mass, Psalm 42 is omitted. Moreover, all the prayers at the foot of the altar are omitted whenever another liturgical service immediately precedes the Mass. d) At solemn Mass the paten is not held by the sub-deacon but is left on the altar. e) The Secret or the Prayer over the Offerings should be chanted in sung Masses and recited in a loud voice in other Masses. D The doxology at the end of the Canon from the words "Per ipsum" up to "Per omnia saecula saeculorum. R. Amen" inclusively are to be sung.or recited in a loud voice. Moreover, throughout the entire doxology the cele-brant should hold the chalice with the Host in a some-what elevated position, omitting the signs of the cross; and at the end he genuflects only after "Amen" has been answered by the people. g) In low Masses the Our Father may be recited in the vernacular by the people together with the celebrant; in sung Masses it can be sung by the people with the priest in Latin and also, if the territorial ecclesiastical authority shall so decree, in the vernacular to melodies approved by the same authority. h) The embolism after the Lord's Prayer should be sung or recited in a loud voice. i) In the distribution of Holy Communion the formula "Corpus Christi" should be used. While saying these words, the celebrant lifts up the Host a little over the ciborium to show it to the communicant who answers "Amen" and is then given Communion by the celebrant, the sign of the cross with the Host being omitted. I) The Last Gospel is omitted; the Leonine prayers are suppressed. k) It is lawful to celebrate a sung Mass with a deacon only. /) It is lawful for bishops, when necessary, to celebrate a sung Mass in the form used by priests. II. The Lessons and the Chants between the Lessons (Constitution, article 51) 49. In Masses celebrated with the people, the Lessons, the Epistle, and the Gospel are read or sung facing the people: a) during a solemn Mass at the ambo or at the edge of the sanctuary; b) during high Mass and during low Mass, if they are read or chanted by the celebrant, either from the altar or at the ambo or at the edge of the sanctuary as may be more convenient; if, however, they are said or sung by someone else, at the ambo or at the edge of the sanctuary. 50. At non-solemn Masses celebrated with the people, the Lessons and the Epistle together with the chants be-tween them can be read by a qualified lector or server while the celebrant sits and listens; the Gospel can be read by a deacon or by another priest; the one who so reads it says the Munda cot meum, asks for the blessing, and at the end presents the Book of the Gospels for the celebrant to kiss. 51. In sung Masses the Lessons, the Epistle, and the Gospel may be read without chant if they are presented in the vernacular. 52. In reading or singing the Lessons, the Epistle, the chants occurring after these, and the Gospel, the follow-ing procedures are to be followed: a) At solemn Mass the celebrant sits and listens to the Lessons and the Epistle together with the chants between them. After the Epistle has been sung or read, the sub-deacon goes to the celebrant and is blessed by him. Then the celebrant, seated, puts incense in the censer and blesses it; while the Alleluia with its verse is being sung or to-wards the end of other chants that follow the Epistle, he rises to bless the deacon; he listens to the Gospel at his seat, kisses the Book of the Gospels, and, after the Homily, intones~the Creed if it is to be said; when the Creed is finished, he returns to the altar with the ministers unless he is to conduct the "prayer of the faithful." b) In high or low Masses at which the Lessons, the Epistle, the chants that follow these, and the Gospel are sung or read by the minister mentioned in number 50, the celebrant follows the procedure just described. c) In high or low Masses in Which the Gospel is sung or read by the celebrant, while the Alleluia and its verse is being sung or read or towards the end of other chants that follow the Epistle, the celebrant goes to a position in front of the lowest step of the altar and there, bowing pro-foundly, says the Munda cot meum; then he goes to the ambo or to the edge of the sanctuary to sing or read the Gospel. d) If, however, in high and low Masses all the Readings are sung or read by the celebrant at the ambo or at the edge of the sanctuary, then, while standing, he also reads, if necessary, the chants that occur after the Lessons and the Epistle; and he says the Munda cor meum while turned toward the altar. III. The Homily (Constitution, article 52) 53. On Sundays and holydays of obligation a Homily should be had at all Masses celebrated with a congregation 4. 4" 4. InsCruvtion on th~ Liturgy VOLUME 24, 1965 ]5 ÷ ÷ ÷ Congregation oy Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 16 of people, no exception being made for conventual, sung, and pontifical Masses. On other days a Homily is recommended especially on some of the weekdays of Advent and Lent and on other occasions when the people come to church in greater num-bers. 54. By a Homily made from the sacred text is meant an explanation either of some aspect of the Readings of Sacred Scripture or of some other text from the Ordinary or the Proper of the Mass of the day, consideration being given to the mystery that is being celebrated and the par-ticular needs of the hearers. 55. If for certain periods a program is proposed for the preaching to be had during Mass, an intimate connection is to be harmoniously retained with at least the principal seasons and feasts of the liturgical year (see the Constitu-tion, articles 102-104), that is, with the mystery of 'the redemption; for the Homily is part of the liturgy of the day. IV. The Common Prayer or the Prayer of the Faithful (Constitution, article 53) 56. In places where the custom is already had of having: the common prayer or the prayer of the faithful, it should for the time being take place before the Offertory after the word Oremus and according to the formulas now in use in the individual regions; the celebrant shall conduct the prayer either from his seat or from the altar or from the ambo or from the edge of the sanctuary. The intentions or invocations may be sung by a deacon or by a cantor or other qualified server, though there should be reserved to the celebrant the words of introduc-tion as well as the concluding prayer which ordinarily should be the prayer: Deus, refugium nostrum et virtus (see the Roman Missal, "Orationes diversae," number 20) or some other prayer that better corresponds to a par-ticular need. In places where the common prayer or the prayer of the faithful is not in use, the competent territorial au-thority may decree that it should be done in the way just indicated above with formulas approved for the time be-ing by that authority. V. The Vernacular in the Mass (Constitution, article 54) 57. In Masses, whether sung or low, that are celebrated with the people, the competent territorial ecclesiastical authority, after its provisions have been approved or con-firmed by the. Apostolic See, may allow the vernacular: a) especially in the delivery of the Lessons, the Epistles, and the Gospel, as well as in the common prayer or the 13rayer of the faithful; b) according to local circumstances also in the chants of the Ordinary of the Mass, namely, the Kyrie, the Gloria, the Credo, the" Sanctus-Benedictus, and the Agnus Dei, and in the antiphons atthe Introit, the Offertory, and the Communion, as well as in the chants that occur between the Readings; c) and furthermore in the acclamations, salutations, and dialogue formulas, in the formulas: Ecce Agnus Dei, Domine, non sum dignus, and Corpus Christi at the Communion of the faithful, and in the Our Father with its introduction and embolism. Missals, however, that are employed in Iiturgical use should contain the Latin text in addition to the vernacu-lar translation. 58. It pertains solely to the Apostolic See to allow the vernacular in other parts of the Mass that are sung or said only by the celebrant. 59. Pastors of souls should carefully see to it that the faithful, above all the members of religious associations of lay persons, know how t6 say or sing (especially if simpler melodies are used) together in the Latin language the parts of the Ordinary of the Mass that pertain to them. VI. Receiving Communion Twicd on the Same Day (Con-stitution, article 55) 60. The faithful who go to Communion at the Mass of the Easter Vigil and at midnight Mass on Christmas, may go to Communion again during the second Mass of Easter and during one of the Masses that are celebrated on Christmas during the daytime. CHAPTER III THE OTHER SACRAMENTS AND THE SACRAMENTALS I. The Use o[ the Vernacular (Constitution, article 63) 61. After its provisions have been approved or con-firmed by the Apostolic See, the competent territorial authority can introduce the vernacular: a) into the rites of baptism, coiafirmation, penance, the anointing of the sick, and matrimony, including in all these the essential formula, as well as into the distribu-tion of Holy Communion; b) at the conferral of orders into the allocutions at the beginning of each ordination or consecration and also into the examination of the bishop-elect in episcopal consecration, and into the admonitions; c) into the sacramentals; d) into funeral rites. Whenever a greater use of the vernacular seems to be desirable, the prescription of article 40 of the Constitu-tion should be observed. 4. 4. 4. Instrurtion on the Liturgy VOLUME 24, 1965 17 Congregation oy ~t~tes REVIEW FOR REL]G[OUS II. Changes in the Rite lot Supplying Omissions in Bap-tism (Constitution, article 69) 62. In the rite for supplying omissions in the case of a baptized infant as given in the Roman Ritual, Title Chapter 5, theie should be omitted the exorcisms that are found under numbers 6 (Exi ab eo), 10 (Exorcizo te, immunde spiritus . Ergo, maledicte diabole), and 15 (Exorcizo te, omnis spiritus). 63. In the rite for supplying omissions in the case of a baptized adult as given in the Roman Ritual, Title II, Chapter fi, there should be omitted the exorcisms that are found under numbers 5 (Exi ab eo), 15 (Ergo, male-dicte diabole), 17 (dadi, maledicte satana), 19 (Exorcizo te- Ergo, maledicte diabole), 21 (Ergo, maledicte diabole), 23 (Ergo, maledicte diabole), 25 (Exorcizo te - Ergo, male-dicte diabole), 31 (Nec te latet), and 35 (Exi, immunde spiritus). III. Conl~rmation (Constitution, article 71) 64. If confirmation is conferred during Mass, it is fitting that the Mass be celebrated by the bishop, in which case he confers confirmation while wearing the Mass vestments. Moreover, the Mass during which confirmation is con-ferred can be ,said as a II class votive Mass of the Holy Spirit. 65. After the Gospel and the Homily and before the re-ception of confirmation, it is praiseworthy that those to be confirmed should renew their baptismal promises ac-cording to the rite in legitimate use in individual regions, unless this has already been done before Mass. 66. If the Mass is celebrated by another, it is fitting that the bishop should assist at the Mass in the vestments prescribed for the conferral of confirmation; these vest-ments may be either the color of the Mass or white. The bishop, should give the Homily, and the celebrant should resume the Mass only after confirmation has been conferred. 67. Confirmation is conferred according to the rite given in the Roman Pontifical; but only one sign of the cross is made at the words In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti that follow the formula Signo te. IV. Continuous Rite for the Anointing of the Sick and Viaticum (Constitution, article 74) 68. When the anointing of the sick and Viaticum are conferred at the same time, and a continuous rite is not already given in a particular Ritual, the following order should be observed: After the sprinkling and. the prayers to be said when first entering as given in the rite of the anointing, the priest hears, if necessary, the confession of the sick person, then confers the anointing, and finally gives Viaticum, omitting the sprinkling with its formulas as well as the Gonfiteor and the absolution. V. The Imposition of Hands during Episcopal Consecra-tion (Constitution, article 76) 69. All the bishops present in choir dress at an episcopal consecration may impose hands. However, the. words .4ccipe Spiritum Sanctum are to be said only by the consecrating bishop and the two co-consecrating bishops. VI. The Rite of Matrimony (Constitution, article 78) 70. Unless a just cause excuses from the celebration of Mass, matrimony should be celebrated during Mass ter the Gospel and after the Homily, which should never be omitted. 71. Whenever matrimony is celebrated within Mass, the votive nuptial Mass is always said or a commemora-tion made of it, even during the prohibited times. 72. As far as possible, the parish priest or his delegate who assists at the marriage should celebrate the Mass; but if another priest assists at the matrimony, the cele-brant should not continue the Mass until the rite of matrimony has been completed. The priest who assists at the marriage but does not celebrate the Mass should be vested in surplice and white stole and, according to local custom, in white cope; and he should give the Homily. But the blessing after the Pater noster and the one before the Placer should always be given by the priest who celebrates the Mass. 73. The nuptial blessing during Mass is always given, even during the prohibited times and even if one or both of the parties are not entering marriage for the first time. 74. In the celebration of matrimony outside of Mass: a) At the beginning of the rite in accord with the apos-tolic letter Sacram liturgiam, number V, there should be a brief talk that is not a Homily but a simple intro-duction to the celebration of matrimony (see the Con-stitution, article 35, 3); the Sermon or Homily from the sacred text (see the Constitution, article 52) should be given after the reading of the Epistle and the Gospel from the nuptial Mass. Hence the arrangement of the entire rite should be the following: a short talk; the reading of the Epistle and the Gospel in the vernacular; the Homily; the celebration of matrimony; the nuptial blessing. b) With regard to the reading of the Epistle and the Gospel from the nuptial Mass, if there is no vernacular text approved by the competent territorial ecclesiastical + + 4. Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 ]9 + + Congregation oI Rites REVIEW FOR RELIGIOUS authority, it is permitted for the time being to use a text approved by the local ordinary. c) Nothing prevents having a chant between the Epistle and the Gospel. Likewise, it is highly recom-mended that after the rite of matrimony and before the nuptial blessing there should be the prayer of the faithful according to a formula approved by the local ordinary in which petitions for the couple are also in-cluded. d) At the end of the rite the blessing should always be given to the spouses even during the prohibited times and even if one or both of the spouses are not entering marriage for the first time; the blessing should follow the formula given in the Roman Ritual, Title VIII, Chapter 3, unless another blessing is given in par-ticular Rituals. 75. If matrimony is celebrated during a prohibited season, the pastor should advise the spouses to take into consideration the special nature of that liturgical season. VII. The Sacramentals (Constitution, article 79) 76. At the blessing of candles on February 2 and of ashes at the beginning of the Lenten fast, one only of the prayers found in the Roman Missal for these blessings may be said. 77. The blessings that up to now have been reserved and that are contained in the Roman Ritual, Title IX, Chapters 9, 10, and 11 may be given by every priest with the exception of the following: the blessing of a bell for the use of a blessed church or oratory (Chapter 9, number 11), the blessing of the first stone for the building of a church (Chapter 9, number 16), the blessing of a new church or a public oratory (Chapter 9, num-ber 17), the blessing of an antimension (Chapter 9, num-ber 21), the blessing of a new cemetery (Chapter 9, number 22); the papal blessings (Chapter 10, numbers 1-3), the blessing and erection of the Way of the Cross (Chapter 11, number 1) since this is reserved to the bishop. CHAPTER IV THE DIVINE OFFICE I. The Celebration of the Divine O~ce by Those Bound to Choir (Constitution, article 95) 78. Until the revision of the Divine Office is com-pleted: a) Communities of canons, monks, and nuns, and of other regulars or religious that are bound by law or their constitutions to choir must daily celebrate the en-tire Divine Office in addition to the conventual Mass. Individual members of these communities who are in major orders or are solemnly professed, with the ex-ception of brothers [conversi], must, even though they are legitimately dispensed from choir, individually re-cite each day the canonical Hours that they do not cele-brate in choir. b) In addition to the conventual Mass, cathedral and collegiate chapters must celebrate in choir those parts of the Office imposed on them by common or particular law. Moreover, individual members of these chapters, in addition to the canonical Hours that all clerics in major orders must say (see the Constitution, articles 96 and 89), must individually recite the Hours which are celebrated by their chapter. c) However, in mission territories, without derogation of the religious or capitular discipline set down by law, religious or capitulars who are legitimately absent from choir for pastoral reasons may with the permission of the local ordinary but not that of the vicar general or delegate make use of the concession granted by the apostolic letter Sacram liturgiam, number VI. II. Dispensing [rom or Commuting the Divine Olfice (Constitution, article 97) 79. The power granted to all ordinaries of dispensing their subjects in individual chses and for a just reason from the obligation of the Divine Office in whole or in part or of commuting it is extended also to major su-periors of non-exempt clerical religious institutes and of societies of clerics living in common without vows. III. Little Olfices (Constitution, article 98) 80. No Little Office is to be regarded as composed after the pattern of the Divine Office if it does not consist of Psalms, Lessons, hymns, and prayers and if it does not take some account of the Hours of the day and of the liturgical seasons. 81. In order to take part in the public prayer of the Church, for the time being those Little Offices can be used that have been legitimately approved up to the present time provided that they are composed in accord with the requirements stated in the preceding number. New Little Offices, however, must be approved by th$ Apostolic See in order that they may be used for the public prayer of the Church. 82. The translation of the text of a Little Office into the vernacular for use as the public prayer of the Church must be approved by the territorial ecclesiastical au-thority with the approbation or confirmation of the Apostolic See. 4" Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 21 4. ÷ Congregation o] Rites REVIEW FOR RELIGIOUS 83. The competent authority for allowing the use of the vernacular in the recitation of a Little Office to those 9bliged to it by their constitutions and for dis-pensing from or commuting this obligation is the ordi-nary or major superior of each subject. IV. The Common Celebration of the Divine Ol~ce or oI a Little 01rice by Members of the States of Perfec-tion (Constitution, article 99) 84. The obligation of reciting, in common the Divine Office or a Little Office or some part of them imposed on members of the states of perfection by their consti-tutions does not remove the faculty of omitting the Hour of Prime and of choosing that one of the Small Hours that best suits the time of day (see the apostolic letter Sacram liturgiam, number VI). V. The Language to Be Used in the Recitation of the Divine O~ce (Constitution, article 101) 85. In choral celebration of the Divine Office clerics must retain the Latin language. 86. The power granted to the ordinary of permitting the use of the vernacular in individual cases to those clerics to whom the use of the Latin language is a serious impediment to the worthy praying of the Office is ex-tended also to major superiors of non-exempt clerical religious institutes and of societies of clerics living in common without vows. 87. The serious impediment required for the preced-ing permission must be weighed by taking into con-sideration the physical, moral, intellectual, and spiritual condition of the petitioner. Moreover, this faculty, granted as it has been only to make the recitation of the Office easier and more devout, in no way diminishes the obligation by which a priest of the Latin rite is bound to learn the Latin language. 88. The vernacular translation of the Divine Office according to a rite other than the Roman one should be prepared and approved by the respective ordinaries of that language; however, in the parts that are common to both rites, the translation approved by the territorial authority should be used, and afterwards the entire trans-lation should be submitted for the confirmation of the Apostolic See. 89. The Breviaries to be used by clerics to whom the use of the vernacular in the Divine Office has been granted in accord with the norm of article 101, § 1 of the Constitution must contain the Latin text in addi-tion to the vernacular translation. CHAPTER V THE PROPER CONSTRUCTION OF CHURCHES AND ALTARS TO FACILITATE THE ACTIVE PARTICIPATION OF THE FAITHFUL I. The Arrangement oI Churches 90. In the new construction, renovation, or adaptation of churches, great care should be taken that they are made suitable for the celebration of the sacred actions in accord with their true nature and for the securing of the active participation of the faithful (see the Constitu-tion, article 124). II. The Main Altar 91. It is better that the main altar be constructed sepa-rately and away from the wall so that one can go around it easily and so that celebration facing the people can take place at it. Moreover, the place that it occupies in the entire building should be such that it is really the center towards which the attention of the congregation of the faithful spontaneously turns. In the choice of materials for the construction and ornamentation of this altar, the prescriptions of law should be observed. Furthermore, the presbyterium around the altar should be ample enough that the sacred rites can be performed with ease. Ill. The Seat for the Celebrant and the Ministers 92. According to the structure of individual churches, the seat for the celebrant and the ministers should be so placed that it can be easily seen by the faithful and so that the celebrant himself really appears as presiding over the entire community of the faithful. However, if the seat is placed behind the altar, the form of a throne is to be avoided, since this is reserved for the bishop alone. IV. Minor Altars 93. The minor altars should be few in number; and insofar as the structure of the building permits, it is highly fitting that they be placed in chapels somewhat separate from the principal part of the church. V. The Ornamentation of Altars 94. The cross and candles required on the altar for individual liturgical services may also be placed next to the altar in accordance with the judgment of the local ordinary. 4" 4" 4" Instruction on th~ Liturgy VOLUME 24, 1965 4. 4. Congregation o] Rites REVIEW FOR RELIGIOUS VI. The Reservation oI the Blessed Eucharist 95. The Blessed Eucharist should be reserved in a solid and inviolable tabernacle placed in the middle of the main altar or of a minor but distinguished altar; or, according to legitimate custom and in special cases to be approved by the local ordinary, it can be kept in some other part of the Church that is beautifully and properly adorned.- It is lawful to celebrate Mass facing the people even if there is a small but suitable tabernacle on the altar. VII. The Ambo 96. It is fitting that for the sacred Readings there should be an ambo or ambos so situated that the min-isters can be easily seen and heard by the faithful. VIII. The Place of the $chola and the Organ 97. The places for the schola and the organ should be arranged so that the chanters and the organist clearly appear as a part of the congregated community of the faithful and so that they can perform their liturgical functions more easily. IX. The Places .of the Faithful 98. The places for the faithful should be arranged with particular care so that visually and mentally they can have a proper participation in the sacred celebrations. It is desirable that ordinarily there be pews or seats for their use. But the custom of reserving seats for certain private persons is to be reprobated according to the norm of article 32 of the Constitution. Care should also be taken that the faithful can not only see the celebrant and the other ministers but that with the' use of modern technical means they can also easily hear them. X. The Baptistry 99. In the construction and ornamentation of the baptistry, it should be carefully attended to that the dignity of the sacrament of baptism is clearly shown and that the place is suitable for community celebrations (see article 27 of the Constitution). The present Instruction was prepared at the command of His Holiness Paul VI by the Committee for the Implementation of the Constitution on the Sacred Lit-urgy and was presented to him by Giacomo Cardinal Lercaro, chairman oI the Committee. The Holy Father, a[ter duly considering this Instruc- tion with the help of the above mentioned Committee and of the Sacred Congregation of Rites, in an audience granted on September 26, 1964, to Arcadio Maria Cardi-nal Larraona, pre[ect of the Sacred Congregation oI Rites, approved it in a special way in each and all of its parts and ordered it to be published and to be carefully ob-served by all concerned beginning on March 7, 1965, the First Sunday oI Lent. All things to the contrary notwithstanding. Rome, September 26, 1964. GIACOMO CARD. LERCARO Archbishop of Bologna Chairman of the Commit-tee for the Implementa-tion of the Constitution on the Liturgy ARCADIO M. CARD. LARRA-ONA Prefect of the Sacred Con-gregation of Rites ~ Enrico Dante Titular archbishop of Car-pasia Secretary of the Sacred Congregation of Rites + 4. 4. Instruction on the Liturgy VOLUME 24, 1965 25 PONTIFICAL BIBLICAL COMMISSION Instruction on the Historicity of the Gospels ÷ ÷ ÷ Biblical ~ommission REVIEW FOR RELIGIOUS Holy Mother Church,* which is "the pillar and the foundation of the truth," x has always made use of Sacred Scripture in her work of bringing salvation to souls and has protected it from false explanations of every kind. Because there will never be a lack of problems, the Cath-olic exegete must never lose heart in his work of ex-pounding the Word of God and of solving the difficulties that are alleged against it; rather, relying not merely on his own abilities but having a firm trust chiefly in the help of God and the light coming from the Church, he must work strenuously to disclose the real meaning of Scripture to an ever greater degree. It is a cause of great joy that in the Church today there can be found so many loyal sons of the Church who have the proficiency in biblical matters that our times require and who in response to the insistence of the supreme pontiffs have devoted themselves completely and tirelessly to this important and difficult work. "All the other sons of the Church should keep in mind that the efforts of these hardworking laborers in the Lord's vine-yard should' be judged not only with fairness and justice but also with the greatest charity";2 for even exegetes of great reputation such as Jerome, in attempting to clear up the more difficult questions, have at times produced results that were not at all fortunate,a Care should be ¯ The original Latin text of this Instruction, entitled Sancta Mater Ecclesia, is given in Acta Apostolicae Sedis, v. 66 (1964), pp. 712-8. 1 1 Tim 3:15. ~ Divino affiante Spiritu; Enchiridion biblicum, 4th ed. [here-after referred to as EB], n. 564; Acta Apostolicae Sedis [hereafter re-ferred to as ,,lAb'], v. 35 (1943), p. 319. 8See Spiritus Paraclitus; EB, n. 451; ,'/,,IS, v. 12 (1920), p. 392. taken "that the limits of mutual charity are not trans-gressed in the heat of debate and discussion and that the impression is not given during such discussions that the revealed truths themselves and the divine traditions are being questioned. For unless there is harmony of spirit and the safeguarding of principles, it cannot be expected that notable progress in this branch of learn-ing will result from the various studies of so many schol-ars." 4 The work of exegetes is needed .today in an even more special way since wide circulation is given to many pub-lications in which the truth of the events and .sayings contained in the Gospels is being endangered. For this reason the Pontifical Biblical Commission, in the dis-charge of the duty entrusted to it by the supreme pon-tiffs, has thought it opportune to set forth and emphasize the following points. 1. The Catholic exegete, under the guidance of the Church, should profit from everything which previous interpreters, especially the holy fathers and doctors of the Church, have contributed to the understanding of the sacred text; and he should continue their work by ad-vancing it to a further stage. In order to bring out with all clarity the enduring truth and authority of the Gospels, the exegete, while carefully retaining the norms of reasonable and Catholic hermeneutics, will make an intelligent use of new exegetical helps, particularly those which the historical method has on the whole made available. This method diligently investigates sources, determines their nature and value, and makes use of textual criticism, literary criticism, and language studies. The exegete will follow the advice of Plus XlI of happy memory who enjoined that the exegete "should judi-ciously investigate what the literary form or type used by the sacred writer contributes to a valid and genuine in-terpretation; and he should be convinced that he cannot neglect this aspect of his work without great damage to Catholic exegesis." 5 In giving this advice, Pius XlI of happy memory was formulating a general rule of her-meneutics by the help of which the books of both the Old and the New Testaments are to be explained, since their sacred writers, in composing them, made use of the ways of thinking and writing in use among, their con-temporaries. Finally, the exegete will employ every available means by which he can attain a thorough knowledge of the characteristics of the testimony of the Gospels, of the religious life of the first churches, and of the meaning and value of the apostolic traditions. ~The apostolic letter Vigilantiae; EB, n. 143; Leonis XIII Acta, v. 22, p. 237. ~Divino afftante Spiritu; EB, n. 560; AAS, v. 35 (1943), p. 316. + + + Gospels VOLUME 24, 1965 + ae ae Biblical Commission REVIEW FOR RELIGIOUS When it is applicable, the interpreter can investigate what sound elements there are in the "method of form criticism" and can use these for a fuller understanding of the Gospels. In doing this, however, he should pro-ceed with mature deliberation since often there are ad-joined to this method inadmissible philosophical and theological principles that not infrequently vitiate both the method and the literary conclusions that are drawn. Certain exponents of this method, misled by ration-alistic prejudices, refuse to acknowledge the existence of a supernatural order, the intervention into this world of a personal God through revelation in the proper sense of that word, and the possibility and existence of mir-acles and prophecies. Others begin with a false notion of faith, conceiving it as though it has no concern for his-torical truth and indeed is incompatible with it. Still others have a kind of a priori negation of the historical value and nature of the documents of revelation. Others, finally, minimizing the authority of the Apostles as wit-nesses to Christ, their office, and their influence in the primitive community, exaggerate the creative ability of this community. These matters are not only opposed to Catholic doctrine but also are devoid of any scientific basis and are foreign to the genuine principles o[ the historical method. 2. In order that the trustworthiness of what is related in the Gospels may be correctly established, the inter-preter should give careful attention to the three periods of tradition through which the doctrine and life of Jesus have come to us. Christ the Lord attached to Himself chosen disciples6 who followed Him from the beginning,7 observed His actions, and heard His words, thereby becoming qualified to be witnesses of His life and doctrine,s When the Lord gave His oral expositions of His doctrine, He followed the ways of thought and exposition in general use at that time; in this way He adapted Himself to the men-tality of His hearers and made sure that what He taught would be firmly impressed on their minds and could be easily remembered by His disciples. These latter cor-rectly understood that the miracles and the other events in the life of Christ took place or were arranged in such a way that through them men might believe in Christ and accept by faith the doctrine of salvation. The Apostles, when they witnessed to Jesus,° first of all proclaimed the death and the resurrection of the Lord; eSee Mk 3:14; Lk 6:13. See Lk 1:2; Acts 1:21-2. sSee Lk 24:48; Jn 15:27; Acts 1:8; 10:39; 13:31. See Lk 24:44-8; Acts 2:32; 3:15; 5:30-2. and they honestly described His life and doctrine?° tak-ing account in their way of preaching11 of the circum-stances in which their hearers found themselves. After Jesus had arisen from the dead and His divinity was clearly perceived?2 the faith of His followers was far from erasing the memory of what had happened but rather strengthened that memory since their faith was based on what Jesus had done and taught,la Nor was Jesus changed into a "mythical" personage and His doc-trine distorted because of the worship with which the disciples now venerated Him as the Lord and the Son of God. Still, there is no reason why it should be denied that the Apostles, when relating to their audiences what had been really said and done by the Lord, did so with that fuller understanding which, after their instruction by the events of glory in the life of Christ and after their enlightenment by the Spirit of truth,14 was theirs to en-joy. x5 Hence it was that just as Jesus Himself after His Resurrection "interpreted to them" 16 the words both of the Old Testament and of Himself?~ so also the Apostles interpreted His words and actions as the needs of their hearers required. "Being devoted to the ministry of the word," as they did their preaching using such various ways of speaking as were adapted to their own purpose and to the mentality of their hearers; for it was "to Greek and non-Greek, to the learned and the unlearned" x9 that they owed their obligation.2° The following various ways of speaking by which, like so many heralds, they proclaimed Christ must be differentiated and carefully appraised: catecheses, narratives, testimonies, hymns, doxologies, prayers, and other such literary forms that were customarily used in Sacred Scripture and by the people of that time. This earliest teaching which was first given orally and then in writing--for it soon happened that many at-tempted "to draw up an account of the events" 21 which concerned the Lord Jesus--was incorporated by the sacred writers for the benefit of the Church into the four Gospels, each one following the method adapted to the special purpose he had. From the great quantity of tra- See Acts 10:36-~1. See Acts 13:16--41 together with Acts 17:22-31. Acts 2:36; Jn 20:28. ~Acts 2:22; 10:37-9. See Jn 14:26; 16:13. ~Jn 2:22; 12:16; 11:51-2; see also 14:26; 16:12-3; 7:39. Lk 24:27. See Lk 24:44-5; Acts 1:3. Acts 6:4. gom 1:14. 1 Cor 9:19-23. See Lk 1:1. 4- 4- + Historicity o~ the Gospels VOLUME 24, 1965 ~9 4. Biblical Commission REVIEW FOR RELIGIOUS ~0 ditional materials, they made a selection of some, some they presented in a synthesis, and some they explained in terms of the situation of the churches; and in all this they took every precaution that their readers might real-ize the trustworthiness of the message in which they had been instructed.2z From the matters which they had re-ceived, the sacred authors chose especially those things which were adapted to the various circumstances of the faithful and to the purpose intended by them; and they narrated their selections in a way that was consonant with those circumstances and that purpose. Since the meaning of a statement is also dependent on its place in a given sequence, the evangelists, when they related the words or actions of the Savior, explained them for the benefit of their readers through the context, one evangelist using one. context while another would employ a different context. Accordingly, the exegete should make a close investigation o[ what an evangelist intended when he narrated a saying or action in a given way or placed it in a given context. For the truth of the narra-tive is not at all desiroyed by the fact that the evangelists give the words and actions of the Lord in a different order23 or by the fact that they express His statements in different ways, no~ keeping to the letter but nevertheless relating the sense.24 As St. Augustine points out: "With regard to those matters the different ordering of which does not lessen the authority and truth of the Gospels, it is probable enough that each of the evangelist's thought that he should put his narratives in the order in which God willed to suggest them to his memory. If a person reverently and diligently inquires into the matter, he will be able with the help of God to find out why the Holy Spirit, who distributes His gifts to each as He wishes2~ and who therefore--because of the fact that these books were to be placed at the very summit of authority--without a doubt directed and controlled the minds of the sacred writers as they reflected on what they should write, permitted different writers to arrange their narratives in different ways." 26 Unless the exegete takes into account all the factors involved in the origin and the composition .of the Gospels and makes due use of the legitimate findings of recent research, he will not be performing his duty of ~ See Lk 1:4. ~ See St John Chrysostom, Homiliae 90 in Evangeliura S. Matthaei, I, 3; PG, v. 57, col. 16-7. a See St. Augustine, De consensu evangelistarura libri quatuor, 2, 12, 28; PL, v. 34, col. 1090-1. ~ 1 Cot 12:11. ~St. Augustine, De consensu, 2, 21, 51 f.; PL, v.34, col. 1102. finding out what the sacred writers intended and what they actually said. Since it appears from the findings of recent research that the doctrine and life of Jesus were not related for the sole purpose of retaining them in re-membrance but that they were "proclaimed" in such a way that they might furnish the Church a foundation for faith and morals, the interpreter who is untiring in mak-ing a close study of the testimony of the Gospels will be able to shed a greater light on the enduring theological value of the Gospels and to exhibit in the clearest light the negessity and importance of the Church's interpreta-tion. There still exist many questions of the greatest serious-ness in the discussion and explanation of which the Catholic exegete can and should freely exercise his in-telligence and ability so that each one individually may make his contribution to the benefit of all, to the con-tinued advancement of sacred doctine, to the prepara-tion for and further support of the decisions of the Church's teaching authority, and to the defence and honor of the Church.u7 But they must always be pre-pared to obey the teaching authority of the Church, nor should they forget that the Apostles were filled with the Holy Spirit when they proclaimed the good news and that the Gospels were written under the inspiration of the Holy Spirit who preserved their authors from all error. "We came to know the plan of our salvation through no others than those through whom the gospel came to us. This gospel they first proclaimed by mouth, but afterwards by the will of God they passed it on to us in the Scriptures to be the foundation and pillar of our faith. For it is not permissible to say that they preached before they possessed perfect knowledge, as some dare to assert who boast that they are the correctors of the Apos-tles. For after our Lord had arisen from the dead and they had been invested from on high with the power of the Holy Spirit who descended upon them, they were filled with all the gifts and possessed perfect knowledge. They went forth to the ends of the earth preaching the message of the blessings we have from God and pro-claiming heavenly peace to men, each and every one of them equally possessing God's gospel." us 3. Those to whom the duty of teaching in seminaries or in similar institutions has been entrusted "should make it their first concern., that Sacred Scripture is taught in a way that is completely in consonance with ~See Divino a~ante Spiritu; EB, n. 565; AtlS, v.35 (1943), p. 319. ~St. Irenaeus, Adversus haereses, III, 1, 1; in the edition by W. Wigan Harvey, v. 2, p. 2; PG, v. 7, col. 844. ÷ ÷ ÷ Historicity oJ the Gospels VOLUME 24s 1965 31 + ÷ ÷ Biblical ~ommission REVIEW FOR RELIGIOUS what the importance of the matter and the needs of the times warrant." 29 Professors should chiefly set forth the theological content so that Sacred Scripture "may become for the future priests of the Church a pure and never failing source of each one's spiritual life as well as a strength-giving food for the role of preaching which they will assume." a0 When they make use of critical tech-niques, especially those of what is known as literary criticism, they should not do so in order to exercise those techniques for their own sake but in order that by their light they may more clearly see the meaning communi-cated by God through the sacred writer. Hence they should not stop halfway and reniain satisfied with just the literary discoveries they have made; over and beyond this they should show how these really help to a clearer understanding of revealed doctrine or, if the case war-rants, to a refutation of erroneous positions. If teachers follow these norms, they will ensure that their students will find in Sacred Scripture that "which raises the mind to God/nourishes the soul, and fosters the interior life." ax 4. Those who instruct the Christian people by sacred preaching have in all truth a need for the greatest prudence. They should chiefly impart doctrine, mindful of St. Paul's warning: "Pay attention t9 yourself and your teaching, and be persistent in this; by doing this, you will further the salvation of yourselves and of those who hear you." ~2 They should refrain entirely from pro-posing matters that are useless novelties or not sufficiently proved. New views, once they are solidly established, may, if necessary, be set forth in a discreet way, account being taken of the nature of the audience. When they narrate biblical events, they should not make fictitious additions that are not conformed to truth. This virtue of prudence should be especially exer-cised by those who publish writings for the faithful at the popular level. They should take care to set forth the supernatural treasures of the Word of God "in order that the faithful., may be moved and incited to order their lives in a correct way." an They should regard it as an inviolable duty never to depart in the slightest from the common teaching and tradition of the Church; they should, to be sure, make use of whatever advances in biblical knowledge have been made by the intelligence of recent scholars, but they should completely avoid the The apostolic letter Quoniam in re biblica; EB, n. 162; Pii X Acta, v. 3, p. 72. ~°Divino a~lante Spiritu; EB, n. 567; AA$, v. 35 (1943), p. 322. ~Divino aOiante Spiritu; EB, n. 552; AA$, v. 35 (1943), p. 311. 1 Tim 4:16. Divino a~tante Spiritu; EB, n. 566; AAS, v. 35 (1943), p. 320. rash fabrications of innovators,a4 They are strictly for-bidden to give in to the destructive itching for novelty by thoughtlessly publicizing without any judicious and serious discrimination any and all attempts to solve dif-ficulties, thus disturbing the faith of many. Earlier, this Pontifical Biblical Commission had al-ready judged it good to recall to mind the fact that books together with magazine and newspaper articles dealing with biblical matters are subject to the authority and jurisdiction of ordinaries, since they are religious publications and are concerned with the religious in-struction of the faithful,a5 Hence the ordinaries are asked to pay the greatest attention to these popular publica-tions. 5. Those in charge of biblical associations should, in-violably obey the laws laid down by the Pontifical Bibli-cal Commission.a6 If all the above points are observed, the study of Sacred Scripture will result in profit to the faithful. There will be no one who does not also experience today what St. Paul described: the Sacred Scriptures "have the power to make you wise and to lead you to salvation through faith in Christ Jesus. All scripture, being inspired by God, is useful for teaching, for reproving error, for cor-recting, and for training in right conduct so that the man who is God's may be perfect, equipped for good work of every kind." 37 His Holiness, Paul VI, in an audience graciously granted on April 21, 1964, to the undersigned consultor and secretary, approved this instruction and ordered it to be made public. Rome, April 21, 1964. BENJAMIN N. WAMBACQ, O.Praem., Consultor and Secretary ~' See the apostolic letter Quoniam in re biblica; EB, n. 175; Pii X Acta, v, 3, p. 75. ~ The Instruction to Local Ordinaries of December 15, 1955; EB, n. 626; AAS, v. 48 (1956), p. 63. ~°EB, nn. 622-33; AASo v. 48 (1956), pp. 61--4. ~ 2 Tim 3:15-7. 4- ÷ 4- Gospels VOLUME 24, 1965 33 LORENZO BOISVERT, O.F.M. The Nature. of Religious Authority Father Lorenzo Boisvert, O.F.M., is a member of the Franciscan com-munity looted at 5750, boulevard Rosemont; Mont-real 36, Canada. REVIEW FOR RELIGIOUS THE TEACHING OF JEsus ON AUTHORITY~ It is sometimes said that superiors talk a great deal about obedience but say little or even nothing at all about authority with the result that subjects know much about the notion of obedience which their superiors have but are ignorant of their idea of authority-~or, if they do know it, they have deduced it from their way of governing. This remark--it does not seem to be without foun-dation- is an expression of the legitimate need of sub-jects for clarification, of their desire to understand the governmental attitude of superiors. This does not pro-ceed from mere curiosity but rather is aimed at finding out what the nature of their obedience should be and how superiors intend to have them cooperate for the good of the community. A given concept of authority necessarily engenders' a corresponding notion of obedi-ence. If a superior conceives authority as a means of domination, his subjects have but one way of obeying, --that of executing his orders; accordingly, their col-, laboration for the common good remains very limited. If, on the other hand, the superior conceives authority' as a service, he is on his way towards achieving the complete collaboration of his subjects not only on the, level of execution but first of all on the level of thought and organization. There is a second reason which leads us to investigate the nature of authority, and this is the existence of a problem of obedience in the greater part of religious communities; this latter problem is one about which it can be asked whether it is not just as much or even ¯ This section originally appeared as a separate article, "L'auto-rit~ d'apr~s l'enseignement de J~sus," in La vie des communautds religi~uses, v. 20 (1962), pp. 271-6. more so a problem of authority.1 What makes obedience so difficult for today's religious is not just the need of a greater independence--fruit of their education--but also the desire for a more evangelical conception and exercise of authority. They cannot endure to have supe-riors form a notion of authority according to their own liking as though they were indifferent whether their notion does or does not square with that of Christ. In the face of this need for evangelical authenticity, supe-riors ought to reconsider their notion of authority, a matter that necessitates knowing the teaching of Christ on the point. Three times on the occasion of three different episodes Christ provided His disciples with clear instruction on the nature of authority. The first two of these episodes are reported for us by the synoptics while the third is told only by St. John. First episode: This episode is told us by St. Matthew and St. Mark in the following way: It was at this time that the disciples came to Jesus and asked him: "Who then is the greatest in the kingdom of heaven?" Jesus called a little child and placed him in the midst of them. "I tell you in all seriousness," he said, "that if you do not return to the condition of children, you shall not enter the kingdom of heaven. The man, therefore, who makes himself little like this little child, he is the one who is the greatest in the kingdom of heaven" (Mt 18:1-4). When they arrived at Capernaum and had reached their house, he asked them: "What were you arguing about during the trip?" They kept quiet because during the journey they had been arguing about which of them was the greatest. There-upon he sat down and called the Twelve to him. "If any one of you wishes to be first," he said, "he must make himself the last of all and the servant of all" (Mk 9:33-5). On the journey to Capernaum (Mk) the disciples were vain enough to argue about which of them was the greatest and hence the rightful one to occupy the first place. As Father Congar remarks, this was a subject of frequent discussion in Judaism: In Judaism there was a great deal of discussion about the one to take the first place: whether it was a matter of a cultural meeting or of administration or of table arrangement, the ques-tion of precedence was constantly recurring. Perhaps as a re-sult of the promise to Peter o£ the keys .to the kingdom, the disciples themselves argued about who was the greatest? Once they had arrived at Capernaum and had settled down in a house (the owner of which is unknown), Jesus, *This problem of authority in the Church has been emphasized in the cooperative work entitled Probl~mes de l'autoritd (Paris: Cerf, 1962). ~, *Y. Congar, "La hi~rarchie comme service selon le Nouveau Testament et les documents de la tradition," in L'dpiscopat et l'Eglise universelle (Paris: Cerf, 1962), pp. 69-70. VOLUME 24, 1965 4. 4. L. Bo~er~, REVIEW FOR RELIGIOUS as St. Matthew tells it, was asked by the disciples to settle the argument. St. Mark, on the other hand, in-forms us that it was Jesus Himself who asked them the searching question: "What were you arguing about dur-ing the trip?" This leads one to suppose either that Christ did not make the trip to Capernaum with them or that the argument had been had by a group of the disciples with whom Christ was not present. But whether the question came from the disciples themselves or from Christ is of little importance; what matters is the instruction by action and by word that Christ gave on this occasion. He called a little child, placed it in the midst of them, and then said to them: "If you do not return to the condition of children, you shall not enter the kingdom of heaven. Therefore, the man who makes himself little like this little child, he it is who is greatest in the kingdom of heaven." It should be noted that St. Matthew is the only one to speak here of the kingdom of heaven; and it is well known that the kingdom of heaven, the kingdom of God, and the Church are identified in their terrestrial phase, in their temporal realization. St. Mark, on the other hand, uses words of singular force: "If any man wishes to be the first, he will make himself the last of all and the servant of all." Christ, then, teaches us that to be the greatest in the kingdom a man mustmake himself the smallest, the last, the servant of all. Second episode: This episode is told us by both St. Matthew and St. Mark; but because the passages are long, only the text of St. Matthew will be given here: It was at this point that the mother of the sons of Zebedee, came up to him with her sons and knelt in front of him to ask him a favor. "What is it you want?" he asked. "Promise me," she said, "that in your kingdom these two sons of mine will sit next to you, one on the right and the other on the left." "You do not realize what you are asking," Jesus replied. "Can the two of you drink the cup that I am about to drink? . Yes, we can," they answered. "It is true," he told them, "that you will indeed drink my cup; but as for sitting on my right and on my left, that is not for me to grant; that belongs to the ones for whom my Father has destined it." When the other ten heard about this, they became indignant with the two brothers. Then Jesus called them to him and said: "You know that the ru.lers of the pagans lord it over them and that their mighty ones tyrannize them. But such must not be the case among you. On the contrary, whoever wishes to become great among you must become the servant of all of you; and whoever wishes to be the first among you must be ~our slave-- just as the Son of Man has not come in order to be served but to serve and to give his life as a ransom for men" (Mt 20:20-8), This episode is concerned with a request made of Christ by the mother of the sons of Zebedee, as St. Matthew relates it; though St. Mark puts the request on the lips of the sons of Zebedee themselves. Their desire is nothing less than to sit on the right and left of Christ in His new kingdom; in other words, they wanted to have the chief positions after that of Christ.- After James and John had assured Christ that they could drink His cup, He told them that it was not His prerogative to determine who would sit at His right and His left in the kingdom and that this was a matter that pertained to His Father. Undoubtedly, this response left them as well as their mother a little confused and humiliated. Moreover, they came to realize that their request had been highly audacious and that it was not taken very graciously by the rest of the disciples who were indignant at it. It was precisely this indignation of the disciples which was the occasion not for words of reproach and blame but for the magnificent answer of Christ given in the text cited above. Hence, "as there are in the order of earthly societies, so also in the order of the gospel there exist the great ones, the first ones." ~ But the attitude of the great men in the order of the gospel should be entirely different from the attitude of the great ones of earthly societies. The great ones of the earth make their power felt, they show themselves as masters, they lord it over others. The relationship of inequality that exists between them and their subjects is a relationship of domination from the viewpoint of the former and one of subjection from the viewpoint of the latter. This, precisely, is a conception of authority which Christ cannot admit and which in consequence should not exist among His disciples. According to the gospel the way leading to the rank of first or great.is that of seeking a position or relationship not of power but of service, that of a minister [dial~onos], a servant, a doulos, a slave, a laborer. Throughout the New Testament diakonia--the state, behavior, and activity of a servant--ap-pears as coextensive and concretely identified with the character-istic condition of the disciple, of the person who, having been overwhelmed by Christ, lives in dependence on Him. This comportment of service, not of power, which Christ makes a law for His disciples is explicitly linked by Him with their comportment with regard to Him their Master; for the disciple is not just a pupil receiving instruction but is one who imiuites the Master whose life he shares. But Christ lived out and defined His mission in the Isaiah terms of the Servant of Yahweh. He had not come to lord it over others but to serve as a slave, to live the condition of a slave even to the specific detail of being sold so as to make himself the equivalent of a ransom.' The disciples likewise "ascend only by humbling them-selves, by following Christ on the way of descent, the ' Congar, "La hi~rarchie," p. 71. ' Congar, "La hi~rarchie," pp. 71-2. ÷ ÷ ÷ Religious Authodty VOLUME 24, 1965 ÷ ÷ ,÷ L. Bois~ert, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS way of the gift and loss of self . " 5 The attitude of the servant and the slave should be the normal attitude of one who has been raised to a state of external greatness. Third episode: This episode is found in St. John 13:12-7: When he had washed their feet and had put on his clothes, he resumed his place at table and spoke to them: "Do you realize what I have just done to you? You call me 'Teacher' and 'Master' and you are right in saying this because I am such. But if I, your Master and Teacher, have washed your feet, you ought also to wash the feet of each other. I have given you this example so that you may act as I have acted towards you. I tell you with all earnestness that the slave is not greater than his master and that the messenger is not greater than the man who sent him. Once you realize these things, you will find happiness in doing them." The occasion for Christ's action was, no doubt, the discreditable incident that took place during the pas-chal repast and "which was in singular contrast with the solemnity of the occasion";0 as St. Luke puts it: "There arose among them a dispute as to which of them should be regarded as the greatest" (Lk 22:24). Once more it is the question of precedence; Christ must have been saddened and even upset; His teaching about hu-mility had not been understood. Once again, instead of addressing the Apostles with words of lesser or greater harshness, Christ performs an action which constitutes an awesome lesson for them and makes them realize the ridiculousness of their dispute: He washes their feet. It is sufficient here to note the following: "The wash-ing of feet was classed distinctly as the work of slaves. A slave of Jewish descent could not be obligated to do it, but only a slave of another nationality." 7 Christ, since He was Teacher and Master, had the right to lord it over them, to act as a master, to impose His will, to command, to dominate; He renounces this .right to take the attitude of a slave, of a servant. He does this to give His Apostles and all future Christians an example to be imitated so that we who before God are but servants and slaves might learn to give service and 'to minister to each other. The relationship which should exist among Christians is a relationship of service. "St. Luke, who does not record the washing of feet, still gives its moral lesson, precisely with reference to the * Congar, "La hi~rarchie," p. 73. e F. Prat, Jesus Christ: His LiIe, His Teaching, and His Work (Milwaukee: Bruce, 1950), v. 2, p. 264. 7 F. M. Willam, The Life of Jesus Christ (St. Louis: Herder, 1936), p. 380. incident which seems to us to have called it forth." s As Luke puts it: The kings of the heathen lord it over them, and the ones who tyrannize them are called their "benefactors." But it must not be so among you. On the contrary, the greatest among you should behave like the youngest and the chief like the servant. Who is the greater, the one reclining at table or the one serving? Is it not the one who is reclining? And I am in the midst of you as one who serves (Lk 22:25-7). The greatest, then, must make himself the servant; he must be in a state of service with regard to those who are subject to him. According to the teaching of Christ, authority is essen-tially a service; and the person who holds authority is a servant. This comportment of service which defines the condition of the superior likewise constitutes the essen-tial law of the members of the ecclesial community to such an extent that all Christians should serve one an-other. From this it can be seen that the activity of the superior is to be situated as a prolongation of the Christian life and that it is, in short, a special function of service within the community and for the good of the community. AUTHORITY AND COMMUNITYt Our brief analysis of these three gospel episodes has already shown us that according to the teaching of Christ authority is essentially a service and the person who pos-sesses it a servant: The kings of the pagans lord it over them and those who tyran-nize them are called their "benefactors." But it is not to be the same among you. On the contrary, the greatest among you is to act like the least and the chief like a servant (Lk 22:25-6). The aim of the present section of this article is to empha-size this central point of authority-service by specifying the relationship that should normally exist between aft-thority and the threefold community: the human com-munity, the Christian community, and the religious com-munity. Authority and the Human Community The human community is essentially a community of equals since all men are of the same nature. Hence those who command others do not do so by reason of an essen-tial superiority. Neither is it by reason of certain par-s Prat, Jesus Christ, v. 2, p. 267. ~fOriginally a separate article entitled, "Autoritfi et commu-naut.," this section appeared in La vie des communautds religieuses, v. 20 (1962), pp. 309-15. ÷ ÷ 4- Religious Authority VOLUME 24, 196S L. Bols~ert~ O.F.~I. REVIEW FOR RELIGIOUS 40 ticular values (for example, nobility, wealth, power, su-perior degree of intelligence or virtue) that certain ones possess authority since these values, while they engender prestige, do not confer any rights over others. Even though an unlimited number of historical facts show the strong dominating the weak and even reducing them to slavery, still this proves only the existence of a state of disorder, the consequence of original sin, in which man behaves to his fellow man like a wolf (homo homini lupus) instead of like a brother. The only principle which justifies the possession and the exercise of authority within the human community is the good of others, whether of the others taken indi-vidually or as the entire community. Since the raison d'etre of authority is the welfare of others, it has mean-ing and can be understood only if it is considered in relation to the community. The person, then, who possesses authority is situated in a state of service with regard to his brothers, for he possesses it only in the interest of those subordinated to him. If he has a right to remuneration from the com-munity because he is at their service, he nevertheless abuses his power if he uses his authority for his own personal interest at the expense of his subjects. In this latter case authority, instead of being directed toward the good of each and all, is directed to the good of the person who possesses it; in place of being a state of re-sponsibility and of service, it is "an occasion of getting more enjoyment, of permitting oneself everything, and of serving oneself." The welfare of others being the fundamental prin-ciple that justifies the possession of authority, it is like-wise the principle that justifies the imposition of limits on the exercise of this authority. The person who pos-sesses power does not have the right to command what-ever he pleases, abstraction being made from the wel-fare of others. If the object of his command exceeds the range of the authority he has received or if the com-mand is flatly counter to the welfare of the community, the subjects can and even should refrain from obeying since the obligation to obey always supposes the legiti-mate possession and exercise of authority. Hence, already in the human community as such it is true that authority is a service and its holders are servants. The word "minister" which is sometimes used to denote persons in charge of the welfare of particular communities is nothing else than a translation of this fundamental truth. When we speak of the "prime min-ister" of a country or of some other political unit, this should normally mean the person who is most at the servi~e of this country or of this political unit; for degree of service corresponds or should correspond to the de-gree of authority. Authority and the Christian Community Far from constituting a reality apart from .and, as it were, exterior to the human community, the Christian community is actually situated within that community and is its perfective complement. Christ did not send His disciples to the desert to be far away from the world so as to preserve them from contagion; rather it was His wish that His own, united in the ecclesial community, should be present in the world so that they might make truth and love rule where error and discord had domi-nated. This ecclesial community, the Mystical Body of Christ, is not a large organization, a system, a legalistic structure, or a juridical person; neither is it a collectivity consisting only of the members of the hierarchy; rather it is the community of the faithful as they tend to the perfection of love. Since, however, it is the express will of Christ, it must be admitted that in this Church there are lead-ers, a hierarchy, an authority. And since this authority is part of the Church's constitution, a knowledge of its exact nature can be had only by situating it in relation-ship to what we will call the fundamental exigency of the Christian community. According to the teaching of the gospel there is but one Master and but one Lord: Christ, the only source of every supernatural gift. Consequently, whatever con-stitutes the Christian community (for example, its Mys-tical Head, its animating Spirit, its sacraments, its min-istries, and so forth) is a gift of God, a grace from on high. From this there comes the obligation of this com-munity to be at the service of God, to have divine wor-ship as its principal goal, and to have thanksgiving as the central act of this worship. What is true for the ec-clesial community as such is equally true with regard to each of its members: the Christian possesses Christian reality only to the extent that he has received the grace of God. Since everything that makes him a Christian is a gift, he must assume the attitude not of a master and lord but that of a steward and administrator, roles which are essentially an attitude of service. He must be "a man of submission and of gratitude" and not a man of a pos-sessive spirit. When he uses the gifts he has received, he must force himself with the greatest fidelity to acknowl-edge and respect the purposes of his Master and Bene-factor. The purpose of Christ with regard to the gifts that He confers is clearly expressed by St. Paul: ÷ ÷ ÷ Religious Authority VOLUME 24, 1965 41 4. 4. 4. L. Bolsv~t, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS Though there is a variety of spiritual gifts, there is but one and the same Spirit; though there is a variety of ministries, there is but one and the same Lord; and though there is a variety of ways in which God acts, still there is the one and same God acting in all. ~Each man is given his own manifestation of the Spirit Ior the sake o] the common good (1 Cor 12:4-7). He made some to be apostles, some prophets, some mission-aries, some pastors and teachers; he disposed Christians in this way for the sake of the ministry that the body of Christ might be built up (Eph 4:11-2). Hence the gifts which the Christian receives are directed to the building up of the Mystical Body of Christ; they are not given him for himself alone but for all; thus they make him "a means of living and growing for others." But the Christian can benefit others through the gifts he has received only if he takes an attitude of service with regard to his brethren, the way of behaving of a servant who gives himself devotedly. This is the attitude adopted by St. Paul: Though I am a free man in the eyes of all, still I have made myself a slave to all men in order that I might win more of them (1 Cor 9:19). It is not ourselves that we preach but Christ Jesus the Lord; and we are your slaves for the sake of Jesus (2 Cor 4:5). And this same attitude is considered by St. Paul and St. Peter as the normal attitude of every Christian: My brothers, you were called to be free; but do not use this freedom as an opportunity for the flesh, but through love put yourselves at the service of each other (Gal 5:13). In accord with the grace each has received, put yourselves at the service of each other like trustworthy stewards of the mani-fold grace of God (1 Pt 4:10). Hence each member of the Mystical Body ought to be the servant of all. This fundamental exigency of the Christian condition is coextensive with the very state of a Christian, for there is no genuine life in Christ without charity; that is, without a love that gives and serves. There should exist among Christians a constant exchange of services. It is in this general context of service that authority is situated. It is not a primary gift prior to the com-munity and, as it were, independent of it; it is rather a secondary reality which supposes the existence of the primary reality and which cannot be properly under-stood except insofar as it is placed within this primary reality. According to the New Testament, the different words used to designate individual ministries "denote a task or an activity as a stable service within the com-munity." The following are examples of this: apostles, teachers, prophets (1 Cot 12:28); missionaries and teach-ers (Eph 4:11); pastors (Eph 4:11); guardians and over- seers (Acts 20:28; Phil 1:1); elders (Acts 11:30; 14:23); ministers (Phil 1:1; 1 Tim 3:8-9); leaders, rulers (Heb 13:7, 17); president (Kom 12:8); steward, manager (Lk 12:42; 1 Cot 4:1; Tit 1:7).9 This list gives the special titles and degTees of service within the Christian community and shows us that au-thority is not exempt from service but a call to a different and more perfect service. Between ordinary Christians and the members of the hierarchy there can and should exist only a difference in the situation of their service, only different manners of serving Christ and the breth-ren within the Mystical Body. Those who possess author-ity have above all the role of organizing and coordinating the particular services that exist in the Church and also of exercising the ministry of the word and of worship. Once more, this is only one of the forms of what Chris-tians are to do "by and for each other" in view of their common supernatural destiny. The attitude of Christ among men--an attitude that He has summarized in the words: "I have not come to be served but to serve"---ought to be the preeminent attitude of the person who presides in the Church. Thus, for example, St. Paul, who on occasion knew how to vindicate his title of Apostle (Rom 1:1; Gal 1:15) and his apostolic authority (Gal 1:8), after the manner of Christ preferred not to bring his rights and powers into play (I Cor 9:12). He preferred to act like the servant, the slave of his brethren (1 Cor 9:19; 2 Cot 4:5) rather than to rule and to act the master (2 Cor 1:24). He considered the faithful as his masters, and it is their welfare that determines the application of his efforts. When situated in the general context of service which defines Christian existence, authority appears to us less as the right and power of one Christian over other Christians than as a trust, a duty, a responsibility, a serv-ice. To express the nature of this authority it is not suffi-cient to say that it is an ordinary juridical power exer-cised in a spirit of disinterestedness and of service: like Christian existence itself, authority is essentially and intrinsically service. Authority and the Religious Community Just as the Christian community is situated within the human community and is its perfective complement, so also the religious community is so much a part of the Christian community that it is from the latter that the religious community derives its meaning and its life. The nature of the religious community will never be under-stood if it is separated from the Church or if it is 0 Congar, "La hi~rarchie," p. 81. 4- 4. 4. Religious Authority VOLUME 24, 1965 43 L. Boisvert, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 44 regarded as being attached to it like some merely ex-ternal appendage. An individual religious community is formed of baptized persons who have taken a serious attitude towards their baptismal commitments and who have adopted a manner of life more favorable to their accomplishment. Hence a religious community should not be considered as first of all a large organization in which everything runs smoothly when the relations between superiors and subjects are without difficulty; it should rather be con-sidered as a community of baptized peisons who have chosen a particular state of life which allows them a more intimate encounter with Christ and a more inte-gral response to their Christian vocation. Since one of the fundamental exigencies of this voca-tion is that of service [diakonia], it is normal that religious should excel in this, that more perfectly than others they should be at the service of God and of their brethren. Only thus will they be true witnesses to the One who emptied Himself for us by taking on the condition of a slave, of us (Phil 2:6-11). What should distinguish religious from ordinary Christians is not a difference in Christian life but a difference in the situation of their service and even more in the perfection of this service. Religious should live out to their fullness the following words of St. Peter: "Each according to the grace he has received, put yourselves at the service of one another like trustworthy stewards of the manifold grace of God" (1 Pt 4:10). Such an exchange of mutual services supposes, it is true, a great degree of availability, a profound interior freedom, and an effective death to oneself. Are not these indispensable conditions of service included in the very life of religious who by their profession prolong in their daily living the mystical death of their baptism? Their renunciation of the things of this world by poverty, of their own body by chastity, of the free use of their will by obedience puts them in a state of availability and of interior freedom which facilitates their service both of God and of their neighbor. It is in this context of a more perfect Christian service that it is necessary to situate the authority of the reli-gious superior. Just as the service of consecrated religious is distinguished from the service of ordinary Christians by the mode and perfection of its exercise, so also the authority of the religious superior should be distin-guished from Christian authority in general principally by the perfection of its exercise. It is necessary that the superior be at the service of his subjects as integrally as possible since the authority he possesses is essentially service and since he, by the renunciation contained in his religious life, should have acquired the interior free-dom necessary to be a perfect or at least a very good servant of his subjects. To have an effective solicitude for his subjects to the complete forgetfulness of himself should be the normal attitude of the religi6us superior. Only on this condition will he manifest to his sub-jects that he has not accepted au.thority for his own ad-vantage but for their temporal and spiritual welfare. And at the same time he will be a genuine witness to the Christ who came upon earth to serve and who has taught us that authority by its very structm;e is a service. While it is true that authority even in the human community can be regarded as a service since its pos-sessors have received it only for the benefit of others, in the ecclesial community it is only a special application of the common situation of service which characterizes Christian existence. Hence it is not a thing apart in the Church where it is exercised, but it is one way among many others of serving God and men. It is likewise in this general context of service that there is to be situated the authority of the religious superior, with the distinc-tive note, however; that it should be exercised in a more perfect way, given that religious enter a community not to cease serving God and their brethren but to serve them more perfectly. POSITlVE EXIGENCIES OF AUTHORITY-SERvICE~ As we have seen, according to Scripture authority is essentially service and the person who possesses it a serv-ant. The religious superior1° who, as he should, ac-cepts this divine teaching will doubtless abstain from re-garding his authority as an honor and a source of privi-leges or as an end in itself which can be sought for its own sake; likewise he will refrain from "ruling like a lord over his flock as the pagans do" and from making the weight of his authority felt. But this is not enough. It is furthermore necessary that the superior should know the principal positive exigencies of this Christian con-ception of authority and that he should respect these exigencies in his manner of government. The present sec-tion of this article will be concerned with pointing out some of these exigencies and will center its considerations around two fundamental ideas: (1) the superior is at the service of a community of persons (2) who are tending toward the perfection of charity. ++This section was originally entitled, "Exigences positives de l'autorit~-service" and appeared in La vie des communautds reli-gieuses, v. 21 (1963), pp. 5-14. lo When I speak of "religious superior" and of "religious," I in-clude in a generic fashion all men and women superiors of religious communities and all men and women religious. + + 4- Religious Authtrrity VOLUME 24, 1965 L. Boisvert, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 46 At the Service of a Community of Persons Knowing one's subjects: When one wishes to be of service to another person, it is first of all necessary to know him well; for the better one knows another, the more he is in a position to help him. The superior, whose duty it is to serve, should make every effort to acquire a thorough knowledge of his subjects, of their aspira-tions, their aptitudes, their needs. The great means of acquiring this knowledge still remains that of listening to them.--something that implies a great deal more than a more or less distracted hearing of what they say. To listen means to open oneself to another, to put oneself in a state of availability, of total receptivity to the other's words so that what is said can be grasped exactly and totally without exaggeration or diminution. A person is not listening when he continues his own thoughts while the other person is speaking, or when he presents a solu-tion even though the other person has scarcely begun to express his problem, or when he gives a decision-- favorable or unfavorable--before the statement of the case has been finished. Neither is a person listening in a true sense when he gives more attention to the person speaking and the way in which he speaks than to what he says--as though the importance of the communication is measured by the likableness of the person and the finesse of his way of expressing himself. The superior who knows how to listen to his subjects gradually comes to a genuine knowledge of them and in this way becomes more able to serve them. This does not mean that he accepts all their ideas, their tastes, their whims, their enthusiasms; but it does mean that he recog-nizes and respects the immutable truths and values that are in them; and it means that if there are deviations and errors, he searches for the origin of these for the purpose of better rectifying or eliminating them. Act-ing in this way, he will discover in the religious of today--who give the appearance of being of a new and startling nature--a great deal of good will along with uprightness and honor coupled with a sincere desire to advance to perfection. He will also recognize that these religious do not appreciate at all a negative morality where the first place is given to renunciation, abnega-tion, suffering, and pain--to the cross without the halo of the Resurrection. What they prefer is a holiness that will be the free fulfillment of their life, of their courage and generosity, of their love and joy--a holiness that is under the sign of fulfillment rather than that of renun-ciation. Informing one's subjects: This knowledge that the su-perior acquires of his subjects by listening to them per- mits him not only to provide them with individual help but also to promote and organize their collaboration for the common good. It is the duty of all religious to serve the community of which they are members, since in tak-ing the religious habit they ha,~e not denied their particu-lar talents and since in promising obedience they have not made a vow of rigid passivity. And their collabora-tion for the common good should not be limited only to the execution of directives emanating from authority but should extend to every possible and useful level. This, as can be easily seen, can 'take place only if the superior keeps his religious knowledgeable about the problems, difficulties, projects, and so forth which con-cern the community so that they can aid him in tinding solutions and in improving things. Unless he has the charism of ~nspiration and of reve-lation- and perhaps also that of infallibility--the supe-rior cannot by himself find an adequate solution to all the problems involved in his community; nor can he per-ceive all the advantages and disadvantages of a project. Hence if he wants the complement of light which comes from his subjects, he must first of all inform them of the difficulties that need solutions and of the projects that need to be considered. The only person who would neg-lect the collaboration of his religious is one who believes himself wiser than he is, who has greater confidence in himself than is warranted, and who thinks that he is filled with the gifts of knowledge and wisdom. Actually, he, no more than the founder, has not received the gift from God "to speak the last word of wisdom for all time." 11 Promoting public opinion: The purpose of this in-forming of subjects by the superior is not only to com-municate to the religious the principal problems and projects of the community but also and above all to provoke personal reflection and discussions from which will emerge a public opinion. This public opinion is as necessary to the vitality of a religious community as it is to the vitality of the Church herself; and this latter need was affirmed by Pius XII in February of 1950 when he said: Because the Church is a living body, something would be wanting in her life if public opinion were lacking--and the blame for this deficiency would fall back upon the pastors and the faithful.~ This public opinion will become a source of life for ax Archbishop Roberts, S.J., Blacl~ Popes (New York: Sheed and Ward, 1954), p. 40. = Pius XII, "Allocutlon on the Catholic Press and Public Opinion" (February 18, 1950), Catholic Mind, v. 48 (1950), p. 753. ÷ + ÷ Religious Authorit~ VOLUME 24, 1965 the religious community only if the superior recognizes it and takes account of it to the degree that it includes elements of value. Hence it is necessary for him to con-sult his subjects after having informed them of the principal questions which concern them. This consulta-tion should not be considered by him as an act of con-descension on his part but as a duty and, from the side of the subjects, as a privilege and a right. This consulta-tion is so necessary to good government that Archbishop Roberts has not hesitated to affirm: "It is humanly im-possible to exercise authority without consulting the governed. To deny this is to make nonsense of obedi-ence." is This does not mean that the consultation of subjects is essential for the valid exercise of authority, no more than the consultation of the laity, even on questions of vital interest to them, is essential in order that the su-preme pontiff or the ecumenical council can authorita-tively pronounce on such questions. Nevertheless, the sovereign pontiff and the bishops are consulting the laity more and more because they know very well that the latter are more capable to explaining their own problems and 6f finding the most adequate solutions for them. Why should any other way of acting be used by the religious superior who does not have the special assist-ance of the Holy Spirit which Christ has promised the hierarchy in doctrinal matters? If, then, it is necessary for the superior to consult his subjects in order to exercise his authority in a more profitable way and thereby to serve his community bet-ter, it is equally necessary that subjects should present the superior with all the data necessary to judge a given question. When the matter at stake appears to them to be fundamental, subjects should not fear to use all their competence to support their arguments in the discus-sions they may have with the superior. This proves that their concern engrosses them sufficiently "to arouse them to make their needs known by effective presentations." Take, for example, "the apostolic practice of daily Com-munion, in abeyance for so many years"; this was not restored just by a stroke of the papal pen. Effect was given to our Lord's wish because some people expressed de-cisively- yes, at the risk of being hurt--the hunger they felt. The same is true of recent facilities for evening Mass and non-fasting Communion, and indeed of every other reform that has ever been?' L. Boi~vert, O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 48 Public opinion, the purpose of which is to furnish the superior with the complement of information that Roberts, Black Popes, p. 4. Roberts, Black Popes, p. 5. permits him to give a decision with a better knowledge of the matter, should not, however, so influence his de-cision that the superior appears to be but "the resultant or the projection of the forces which are at work in the group." In this way a religious community would be-come a naive democracy where the superior would be only the representative or the voice of his subjects. This would be a complete failure to recognize the nature both of authority and of obedience. If the decision of the su-perior can and even should be illuminated by public opinion, still it must not be considered as the simple logical resultant of it. It pertains to authority, not to subjects, to make definitive decisions. Consequently, when a decision is made by the superior, the subjects should accept and execute it with the great-est loyalty without bringing up, as a sort of riposte, the elements which the superior has not included in his decision. It is even necessary to add that the more vital public opinion is in a community, the more humble and total should be the acceptance of what the superior decides. If this is lacking, public opinion becomes a source of hurtful criticism, of disobedience, of disorder: it kills the religious spirit. On his side, the superior who makes a decision after having taken the best account he could of public opinion should not withdraw the decision except for a reasonable cause of legitimate necessity or great utility. To act "otherwise would be to give proof of levity and incon-stancy, of instability in judgment and command. On the other hand, if he sees that modifying his decision is nec-essary or useful, he should not obstinately keep to his first idea, thus depriving his subjects of an evident good. Delegating his powers: Religious, as we have remarked, have the duty of collaborating for the good of the com-munity. This collaboration should not be limited to the mere execution of directives coming from authority nor even just to the communication of their personal reflec-tions on matters proposed by the superior. Over and be-yond these, the superior must make his subjects share his responsibility by delegating them a part of his powers--a matter which does not at all mean that he renounces his own rights. A person who possesses authority is not under the obligation of making immediate and personal use of it in every case; that is, he does not himself have to regu-late all the details of common life with a great deal of attention to minutiae and a great loss of time. Such a procedure would result in making his subjects mere functionaries, instruments to receive and execute au-thority. The person possessing power can and even should en-trust others with particular tasks in order to develop in + + + Religious Authority VOLUME 24, 1965 49 4, 4, L. Boi~vert~ O.F.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 50 them a sense of responsibility and to promote a better collaboration for the common good. This delegation of power, in addition to obliging subjects to make options that are revelatory to themselves and to others, provides the opportunity for initiative and the occasion for dis-covering and developing unsuspected talents. That this delegation of power includes the risk of error and mis-takes is part of the normal course of events. This risk, however, should not lead the superior to refuse to dele-gate any power since, in using his authority, he himself can commit the same or similar errors. The religious to whom the superior has delegated certain powers should exercise them fully without asking the superior to intervene in areas where they have the power to act themselves. If there are abuses in the area entrusted to them, subjects must learn to eliminate them without waiting for the superior to feel forced to intervene because of their inertia. They should have the courage to take measures that are distasteful to others rather than to throw the responsibility for them back on the superior, and this they should do even though the measures merit them dislike and unpopularity. It is only by paying this cost that delegation of power will develop in them a sense of responsibility and will genuinely con-tribute to the common good. On his side, the superior who has entrusted particular tasks to his subjects should take care to leave them the freedom that is necessary for them to carry out their tasks to the best of their ability. He should avoid con-stantly intervening to judge work already done, to im-pose his own ideas, or to insist on modifications. He should put complete confidence in his subjects, espe-cially in those areas where they have a real competence that he himself does not possess. The strength of the superior'.s authority and the effectiveness of his subjects' work will be in proportion to the frequency with which he acts by means of his subordinates and to the rarity of his personal interventions. The Service oI Persons Tending to the PerIection ol Charity Building up the interior man: Besides the exigencies of authority-service that we have already mentioned, there are others that flow from the fact that the superior is not only at the service of persons but precisely at the service of persons tending in a special way to the per-fection of charity. Without a doubt, the first of these exigencies is the superior's obligation to work for the spiritual welfare of his subjects, for the growth in them of the spiritual man. By the very nature of his office, the head of a religious community is a spiritual father, a pastor of souls, and not primarily an administrator or an organizer. In order to devote himself more completely to this central task of his, he should disengage himself as far as possible from routine matters, administrative tasks, and all affairs that prevent him from successfully fulfilling his primary duty. Hence he should hand over to others the care of matters of lesser importance that would dissipate his efforts; in this way he can devote himself more freely and effectively to the important spiritual function that is proper to him. He should not easily allow himself to succumb to the natural temptation to keep for himself the area of temporalities and to entrust to others the spiritual welfare of the community. Preaching the Word: As a pastor of souls, the superior should first of all nourish the spiritual life of his reli-gious by giving them the substantial food that is the Word of God. A profound interior life is impossible without faith, and there is no faith without meditation on the Word. Always necessary for the spiritual life, this Word is especially so for religious of the present generation among whom there is found a malaise, a dis-content, even a revolt which Father Ir~n~e Hausherr, S.J., considers a crisis of undernourishment, an anxiety of the hungry, a phenomenon of starvation.1~ Having come into the community to be spiritually filled, they re-volt when their entire nourishment consists of rules, reg-ulations, prohibitions, notices, and so forth. They are hungry for the Word of God which will nourish them and lead them to give themselves more fully; this it is that explains their discontent when they do not hear the Word. There can be no doubt that they would make their own the cry of an old gypsy woman in the presence of George Borrow, the English novelist and moralist. As he was passing a camp of gypsies in the vicinity of Chester, they mistook him for a minister of religion because of his ap-pearance and begged him to stop and speak to them of God. "I am neither a priest or a minister," he replied; "may the Lord have mercy on you--more than this I cannot say to you." As he went on his way, throwing some coins to the children, an old woman cried out to him: "We do not need money; give us God." 16 Fostering prayer: Besides nourishing his subjects with÷ the Word, the superior should help them to pray by+ providing them with a method and forms of praye+r which correspond to their religious sensibility. Not all ~ I. Hausherr, s.J., "Fundamentos teol6gicos de la vida religiosa," Seminarios, v. 12 (1960), pp. 7-18. 10 p. Blanchard, Saintetd aujourd'hui (Paris: Descl~e de Brouwer, 1954), p. 72. Religious Authority VOLUME 24, 1965 5] L. Bois~ert~ 0~. REVIEW FOR RELIGIOUS forms of prayer are equally valuable for all human be-ings at all times. There are forms of prayer that fifty years ago engendered and fostered prayer but that are incapable of producing this effect at the present time. The reason for this is not that present day religious have a bad will, that they want to break ancient structures for the mere pleasure of hearing them crack and fall to pieces. It is not a case of sheer desire for change or mere whim leading them to want to abandon and condemn what their seniors respect; what they want is a legitimate adaptation of forms of prayer, and traditionalism and conformism will not prevent them from refusing to re-tain antiquatedelements which have no other effect than to impede their prayer. Religious, for example, who have grasped the im-portance of the liturgy in the spiritual life, wish to in-tegrate it into their own lives as perfectly as possible and find it difficult to tolerate the imposition of a series of small prayers in addition to meditation, Mass, and the Divine Office. They cannot be reproached for want-ing to pray with and as the Church. Nor can they be blamed if, for the purpose of respecting as well as possi-ble the meaning of the canonical hours, they ask for the suppression of certain devotional prayers which en-cumber the horarium of the community and give the im-pression of having the same importance as canonical prayer. Observing, warning, correcting: Another exigency of authority-service is the painful duty of the superior to observe, warn, and correct his religious. St. Francis ex-presses this exigency at the beginning of Chapter Sixteen of his Second Rule: "The brothers who are ministers and servants of the other brothers should visit and warn their brothers and correct them with humility and charity . " Since the superior has the duty of weighing aptitude for religious life or for the priesthood in the case of those who have not yet taken these definitive steps, he must get a clear idea of their worth by observ-ing their actions. It is by action rather than by wor
Issue 24.2 of the Review for Religious, 1965. ; The Major Superior an~ Her Subjects' Vocation by Charles A. Schleck, C.S.C. 161 Approach to Mental Prayer by Thomas Dubay, S.M. 188 To Be Samaritans All by Michael M. Dorcy, S.J. 201 The Insecure Junior Sister by Sister Jean de Milan, S.G.C. 209 The Prayer of Christ by Yves M.-J. Congar, O.P, 221 Weep--There Is No Other Way by George A. Maloney, S.J. 239 Nun in the World by Mother M. Claudia, I.H.M. 244 Conte.mplation by Ladislas M. Ors'j, S.J. 248 The Superior as Community Counselor by Sister Angelina Marie, C.D.P. 265 For Teresa, Dying of Cancer by T. J. Steele, S.J. 273 Survey of Roman Documents 274 Views, News, Preview~ 280 Questions and Answers 286 Book Reviews 293 VOLUV_~ 24 NUMBER 2 March 1965 ASSOCIATE EDITORS Everett A. Diederich, S.J. Augustine G. Ellard, S.J. ASSISTANT EDITORS Ralph F. Taylor, S.J. William J. Weiler, S.J" DEPARTMENTAL EDITORS Questions and Answers Joseph F. Gallen, S.J. Woodstock College Woodstock, Mar~l~md o~ i63 Book Reviews ~ormtm Weyand, S.J. Bellarmine School of Theology of Loyola University o30 South Lincoln Way North Aurora, Illinois 6o543 ÷ ÷ Edited with ecclesiastical approval by the faculty of St. Mary's College, the Divinity School of St. Louis University. Published bi-monthly and copyright, 1965, by Review for Religious at 428 East Preston St., Baltimore, Md. 21202. Printed in USA. Second class postage paid at Baltimore, Maryland. Single copies: 60 cents. Subscription USA and Canada: $3.00 a year, $5.75 for two years; other countries: $3.35 a year. Orders should indicate whether they are for new or renewal subscriptions and should be accompanied by check or money order. Checks and money orders should be made payable to Review for Religious in U. S. currency only. Pay no money to persons claiming to repre-sent Review for Religious. Change of address requesta should include former address. Renewals, new subscriptions, changes of ad-dress and business corres~ondence should be sent to: Review for Religious, 428 E. Preston Strut, Baltimore, Maryland 21902. Manu-scripts and editorial correspondence should be sent to: Review for Religious, St. Mary's College, St. Mary's, Kausa~ 66536. Quesdous and books for review should be sent to the respective departmental editors. MARCH I 965 VOLUME o4 NUMBER ~ CHARLES A. SCHLECK, C.S.C. The Major Superior and the Meaning of Her Subjects' Vocation If* one were to investigate the various pontifical docu-ments having special reference to religious communities, he would find them often referring to these as "fami-lies." This seemingly simple expression contains within itself a whole host of suggestions, and in the end would seem to be the nucleus for the spirit (and this would include even the government) and spirituality of every religious community. For these, as we know, have their existence and strength from their communion and inti-mate connection with the end of the Church itself--to lead men to the acquisition of holiness. And how im-portant they are for the life of the Church has been clearly stated by Pope Pius XII in rather striking and forceful terms: The Church would not fully correspond to the will of our Lord, nor would the eyes of the majority of men be raised to her in hope and joy as a standard set up unto the nations or as a sign standing in the heavens, unless there were found in her some who more by example than by word, were especially re-splendent with the beauty of the Gospel? This role of the religious community is not at all foreign to the economy of salvation established by God. All communication between God and man has tended to adopt a sacramental medium--language, representa- ¯ In the summer of 1962 Father Schleck gave a series of six lectures to the Conference of Major Superiors of the United States. The pres-ent article is a revised version of the first of these conferences. The other five conferences will be published in revised form in later issues of the REVI£W. 1Address to Superiors General, February 11, 1958, in The States o] PerIection, ed. Gaston Courtois (Westminster: Newman, 1962), pp. 317-8. Fr. Charles A. Schleck, C.8.C., teaches theology at Holy Cross College; 4001 Harewood Road, N.E.; Wash-ington, D.C. 20017. VOLUME 24, 161 ÷ ÷ ÷ Cha~es A. REVIEW FOR RELIGIOUS 16~ tion, the written or the spoken word, events, customs, even garb and dress. It is in this work, that is, in bring-ing before men the visible mark of holiness characteriz-ing and setting off the true Church of Christ, that religious superiors, especially major superiors, are as-sociated with the Church and her bishops and sovereign pontiff, either by receiving jurisdiction as is true of ~nale exempt orders, or by receiving dominative power by reason oF the approbation of the rules and constitu-tions peculiar to a religious institute.2 Thus, while it is the work of the Holy Spirit to begin, and to nourish and foster, and to bring to consummation the work of grace or of God's special love for those called to the religious life, still He associates with Himself in this work and service, so-called secondary causes or auxiliary instruments in whom He wishes to incarnate His own power and love and through whom He wishes this to be communicated to others. It is for this reason that the Apostle Peter writes: Whatever the endowment God has given you, use it in service to one another like good dispensers of God's mercy; if one does some service, let him do it with the strength which God sup-plies, so that in everything God may be glorified through Jesus Christ? In you, however, this governing role was meant to take definite shape and form. This is evident from the very nature of a religious community which we have called, just above, a family. For a family is a group of persons ruled or governed by those who have been established over it by God--a father and a mother. And this is most important for our present considerations. For the characteristic virtue of family life is not legal justice, or human activity on a quid pro quo basis, but rather piet)~, a potential part of the virtue of justice, adding to it the modification which is brought about by the intimacies and warmth of family life. It is the virtue of justice, we might say, with a heart. For all of you the manner of governing that is to be looked for and expected by all, both those inside the religious life and those outside, even those who view your communi-ties from a distance, must always be that of a woman, a mother. Indeed the title which all or most of you bear quite clearly indicates this wish and ardent hope of the Church and the entire family oF God. This title is at one and the same time the measure and indicator oF your function and task and also the measure oF the crowning glory which God intends for each of you in assigning you your particular role in the Church. For if it is He who elects you or appoints you to your task as He did Ibid. 1 Pt 4:10-1. the Mother of the Lord, He at the same time, as He did for her, makes available for you all the graces both ac-cording to their extension and intensity that are de-manded in the work entrusted to you.4 God made every woman by nature generous, merciful, and compassion-ate; and He gave her the desire to offer herself for others. He implanted in her as her essential spirit and movement the spirit of giving, of molding, of forming, of clothing whatever she touches, of mothering it, and of loving it. And the most noble aspect of this mother-hood is the lifting up of those persons she calls her children to God. That is why the motherhood officially given to you by the Church is the most sublime that could possibly be given to any woman. In a religious community of sisters the governing power is given into the hands of women that they as mothers might lead those under them to the common goal of the entire Christian community--the eternal participation of the body-person of Christ in the mar-riage feast of the Lamb. The role of anyone entrusted with shepherding others has very well been pointed out by Isaiah: It is thine to restore those bound in darkness to freedom and light; it is thine to pasture the flock of God and provide feeding grounds for them as they make their way through barren up-lands. Under your care they will neither hunger nor thirst, nor will the heat of the noon-day sun overpower them. For you will be to them a merciful shepherd that will lead them to welling fountains and give them to drink of life-giving water? In you this shepherding assumes a rather well-defined mode of expression. It is to be accomplished in accord-ance with the precise externalization which human nature takes in its being found in women rather than in men. It is precisely by using the qualities and gifts peculiar to women that you make your service contribu-tion to the glory of God and to the welfare of His Church and of your own communities. And this service contribution which you make to these ends is most im-portant today. For the Church was meant to be a mighty organization, hierarchical, structured, full of honor and dignity, having its laws and penalties and the power to enforce them. But the Church was also meant to be a Mother, patient, kind, gentle, tender, full of understanding and compassion. Both you and your subjects are always at hand to remind the Church of this maternal aspect of her mission. It is more than evident from the many writings that have appeared on the subject in recent years that a woman called to the religious life is not at all deprived See Summa theologiae, 3, q.27, a.4. h 49:44. ÷ ÷ ÷ Superior and Vocation VOLUME 24, 1965 ]63 ÷ 4. ÷ Charles A. SchCle.c~k.C, . REVIEW FOR RELIGIOUS 164 of motherhood. Rather she is called to exercise this function of her being in a much more intensive and ex-tensive manner than is possible in marriage. It is a motherhood that nourishes and molds and centers its whole activity on the life of Christ. By the grace of her vocation she receives in a single fulfillment the two deepest longings of a woman's heart--her woman's desire for motherhood, and her virgin's desire to be wholly God's, wholly surrendered to Him. All this is quite clear in the case of the ordinary religious sister. But I wonder how often those called to exercise supreme authority in service within religious communities of women realize that they are not at all dispensed from this work of woman but rather are called to exercise a more noble and more universal expression of this same function. They are called by God's providence to exer-cise this same activity in reference to the "more illustri-ous portion of the flock of Christ," those who by God's special predilection and love have been called to the vocation of virginity, which is the marriage of a human person with the Lord. Like the work of the Mother of God in redemption, yours is that of associate, con-tributing under the Spirit and with the Spirit to the work of your subjects' sanctification as Mary did in reference to the Church--as a partner, as a woman, and as a mother. In Christ we are given to see that all is priestly. In Mary we are given to see that all is womanly, all is motherly. Her role in the sanctification of the human race was different from that of Christ. Her "merit," her sacrificial oblation, her ransom, all were those of a woman, a mother. She worked along with Christ her Son, but not as an equal, not as one engaged in the same order of operation. Her office was addi-tional, complementary. It is true that oftentimes this work is most difficult, much more diffficult than the motherhood exercised by your subjects. But the greater the motherhood to which one is called, the more suffering and the more participa-tion in the cross-mystery must she expect to fall to her lot. Nor is this so strange. It will always be true that a mother's greatest suffering is interior, that which cen-ters around the emotions, that which involves anxiety, worry, and concern. And usually it comes only at the end of her function when she finds herself no longer in complete control of the minds and hearts of the persons under her, when she must deal with them no longer as children but as mature adults destined to their own proper creativity and life. Since this is always the situa-tion in which major superiors are called to exercise their office of ministry and service, they know with their election or appointment the rather difficult phase of motherhood to which the5, are called. It was because of this difficulty that the late sovereign pontiff Pius XII attemped to recall the image which the major superior must attempt to cultivate in the eyes of her religious: It is no doubt true, as psychology affirms, that the woman in-vested with authority does not succeed as easily as a man in finding the exact formula for combining strictness with kind-ness, and establishing the balance between them. This is an added reason for cultivating your motherly sentiments. You can say that the vows have exacted from your Sisters as from your-selves a great sacrifice. They have renounced their family, the happiness of marriage and the intimacy of the home. It is a sacrifice of great value, of decisive importance for the apostolate of the Church, but it is still a sacrifice. Those of your Sisters who are the most high-souled and refined, are the ones who feel this detachment most keenly. The words of Christ "no one put-ting his hand to the plough and looking back is fit for the king-dom of God" finds its application to the full, and nowadays, too, without reserve. But the religious order must take the place of the family as far as possible, and it is you, the superiors general, who are expected in the first instance to breathe the warmth of family affection into the community life of the Sisters. You must, therefore, yourselves be motherly in your exterior behavior, in your words and your writings, even if sometimes this calls for the exercise of self-restraint; but above all, be motherly in your innermost thoughts, your judgments, and as far as possible, your sympathetic feeling. Pray every day to Mary the Mother of Jesus and our mother, to teach you how to be motherly." It is quite evident that your motherhood is to reflect and in a sense continue to image that of Mary. And Mary's motherhood is one that is pure, stainless, free from every trace of contamination of the shadow, of the terrible aspect of the mother-image, of the destructive wiles of the "anima," of the desire to possess or be un-scrupulous in protecting and reducing to childishness the creative powers of those under her, of refusing to give them up to their destiny which is for them also, each in her turn and each according to her own way, to give fruit to the life of the Church of God. Thus your motherhood centers around women, not girls; and it must never become maternalistic or harmful or destruc-tive to their legitimate growth as distinct persons, to their adjustments to society and adult life. It is the proper task of a real mother to foster her daughter's competence and well-defined independence, rather than their opposites. To accomplish this task many things ought to be found in you. First, there should be a workable knowl-edge of the principles of spiritual theology, of the ~ Address to Superiors General, September 15, 1952, in The States o[ Per/ection, p. 217. 4. 4. Superior and Vocation VOLUME 24, 1965 ÷ ÷ ÷ Charles A. Schleck, C.S.C. REVIEW FOR RELIGIOUS 166 history and forms of the religious life in history, an experiential knowledge and almost the founder's or foundress' love for your own religious community, its constitutions, its customs, the authors of its spirituality, and its activities or apostolates. To this there shouId also be added a practical knowledge of the canon law governing religious communities of women, a practical knowledge of feminine psychology, and some principles of guidance. Second, there should also be present a discretion or prudence that is like wisdom, reaching from end to end. This would include tact, winning manners, knowledge of the human heart at its various levels of development--the young, the mature, the mid-die- aged, and the old. This discretion and prudence for our present consideration will also include a motherly vigilance, a dispassionate firmness that is without weak-ness, the ability to foresee and anticipate the needs of soul and body, an unfailing patience, and a zeal that is tem-perate, that knows how to wait and to seek out or receive those who come to you moved by God's grace. A third element or ingredient that you should possess is experi. ence, of the various apostolates, actually exercised if pos-sible or at least vicarious, of the problems and the diffi-culties they normally cause to religious; also an experience and awareness of human failings, not the least of which are your own failings and half-acknowledged shortcom-ings, a grasp of your assets and liabilities which would give you a proper and ordered self-love, with the desire to employ the former and guard against and make up for the latter, through the normal channels of the Christian life, not the least of which is consultation and personal direction. Finally, genuine holiness ol lile is required. For you ought to be not so much a teacher or one who hands out practical rules of life, of doing, and of making, nor just an interpreter of your community's spirit, but first and foremost a master of its life. For it is your privilege and obligation to see to it that the young life which God entrusts to you is begun correctly, or brought to birth in the novitiate, and then formed and made viable in your juniorates, and matured and intensified and deepened throughout the entire course of its existence in your religious family. For the motherhood with which you are entrusted by the Church does not end until you are relieved of your responsibility or until one or other of your subjects closes her eyes in death in order to greet her Lord in life. The perpetuity and continuation of a fervent community (and the life and vitality of the Church depends more upon this than upon numbers) rests with the major superiors' capacity to maintain and deepen in their subjects the spirit of the Church and of the founder or foundress whose exemplary causes they are meant to be.7 In treating of this quality or ingredient of holiness last, it is not my intention to consider it as the least important of all. Second to prudence it occupies the most important place perhaps. Knowledge in itself is not fruitful. It must be united with love. And how else can religious be taught the ways o[ God, schooled in the Lord's service if their own superiors do not possess these? You must remember that your subjects have entered religion in order to seek sanctity according to this way of life. And this is to be learned from those who are set over them in the intinaacy of their community life. It is along this line that much more stress could be laid today. The quality of the teaching of any master of the Christian life--and this is the primary role of superiors: to lead her subjects to sanctity--will be that of her own life. A young and generous soul will find no better way to learn renuncia-tion or surrender through charity than by following in the path of one who herself is practicing these same things. A secret strength goes out from her and is in some way imparted to those who come in contact with her. The ability to love the religious life and to instill this love into others is most important today when it is so easy not only for those outside the religious life, but even for those inside, to be or to become confused in their "vision of the special function and immutable im-portance of the religious state within the Church." s The primary work of a superior is to teach her subjects how to love God, how to make the gift of oneself the surrender of one's personal mystery to God and the service of the Church, a living reality. Since the religious life is essentially a theologal life, a life of faith, hope, and love, and a sacramental repre-sentation of the transcendent goal of the Christian community--the paschal mystery--it is important that these be lived by those in charge. No long dissertation or reasoning or logic will affect others on these points. The superior must live these, for it is only by being a living exemplar of them that she can really hope to exert her teaching on others. As St. Gregory the Great writes: Like Moses, a superior ought to be seen frequently going in and out of the tabernacle and while there caught up in con-templation such that when she comes out she may give hersel[ over to the needs of her subjects and tasks. She must be known as one who truly serves God and His Church.' T See The Gilts o[ the Holy spirit (Notre Dame: St. Mary's College, 1961), pp. 1 ft. 8Address to All Religious, May 23, 1964; N.C.W.C. ed., pp. 6-7. 8Pastoral Care, II, 5 ("Ancient Christian Writers," v. 11 [West-minster: Newman, 1950], pp. 56-8 passim. 4. Superior and Vocation VOLUME 24, 1965 167 + + Charles A. $chleck, C.S.C. REVIEW FOR RELIGIOUS 168 Such a life would be appreciated by almost all who saw it. It would be like the light shining on the moun-tain or the city built thereon. And this is as it should be. For while a superior should not seek the praise of others in conducting herself, this does not mean that she should not seek to be loved; but she should seek this in order that this love might prove to be a path leading to the Lord. It is most ditIicult for one who is not loved by her subjects, however well she might preach, or exhort, and provide logic for the life o[ holiness, to find a sym-pathetic hearing from those who make up her audience. "!'his exhortation to holiness is always most timely for anyone in at~thority. Often it happens that when a person undertakes the cares o[ government her heart becomes distracted by the many things demanding her attention. And then she may find that she neglects that which is most important. For when one in authority implicates herself more than is needful with what is external, it is as though she were so occupied with the actual journey that she forgets the destination. The net result is that she becomes a stranger to self-examination and is no longer aware of her own faults and the great harm that is perhaps being given to others. The care of the inner life cannot be relaxed for the sake of pre-occupying herself with external matters. On the other hand respect for the inner life should not bring about any neglect of the external either, for this is also an essential means of her sanctification and her service of Christ and His Church.a° This balance should be main-tained above all by the major superiors of religious communities. Otherwise, it is most likely that the life of her subjects will grow languid because even though they may wish to make spiritual progress, they are con-fronted with a stumbling block in the example of those over them. When the head languishes, it is rather diffi-cult for the members to retain their vigor. It is in vain that an army seeking victory over the enemy follows its leader if she has lost her way. While the office to which you have been chosen by divine providence lays upon you many duties and func-tions- administrator, organizer, pioneer, missionary, counselor, psychologist, financier (a kind of jack-of-all-trades)-- the one which overshadows all and which sub- 10 This need of the major superior, indeed of every superior, is one more reason why superiors should employ the rule of subsidiarity-- the tendency to delegate and subdelegate, especially in large institu-tions. St. Gregory again provides us with the pertinent text: "Subjects are to transmit inferior matters, so that superiors are left to fre-quently attend to the higher things, so that the eye which is set above for guiding the steps of the body may not be annoyed by dust. For all superiors are the heads of their subjects and should look forward that the feet may not go astray" Pastoral Care, pp. 68, ft. sumes them and colors them or affects them is that of being a woman and mother at the service of the com-munity. Only to the degree that this spirit permeates these functions will they be conducive to your own holi-ness, to that of your community, and to that of the Church.lz Of all these various services, however, the one which is most immediately connected with mother-hood by reason of the very nature of the society which you govern and direct is that of seeing to the spiritual development of your religious. In the series of confer-ences that we are engaged upon here, it is this aspect of your special "vocation" within a vocation that has fallen to me. By reason of the limitation of time and the vast-ness of the pertinent matter on this subject, only a few basic considerations along these lines can be taken up. They are meant to serve as directives and approaches which each of you might follow up through reading and prayer and consultation in regard to the same and other topics falling within the scope of this task. It was sug-gested by one of the members of the executive com-mittee that the areas of the vows, especially the positive aspects, and that of the apostolate might be treated. As a result the following general topics have been chosen, each, of course, with its necessary further delineations: (1) the major superior and the vocation of her subjects; (2) religious poverty and sanctification; (3) virginity and sanctification; (4) religious obedience and sanctification; (5) common life and sanctification; and (6) the apostolate and sanctification. In following out these considerations it will be my intention wherever possible to treat them both from the point of view of theory and practice, at least along general lines, such that the practice may be seen to flow out of and be governed by the theory of the topic dis-cussed. It is true that most of the problems which you encounter in the course of your ministry are of a practi-cal nature, demanding practical and concrete or down-to- earth decisions. Still it seems to me that unless you are acquainted with the directive principles which pru-nA similar idea was indicated by Pius XII in reference to the spirit which should underlie the use of canon law: "Canon law like everything else in the Church is wholly directed to the care of souls, so that by the aid and guidance of laws, too, men may secure the pos-session of the truth and grace of Christ, and may live, grow, and die in holiness, piety, and fidelity to faith. Whether in the administration of ecclesiastical affairs, or in the exercise of judicial functions, or in giving the benefit of his advice to the sacred ministers, or the faithful, the canonist should constantly recall to mind that he must render an account for the welfare of souls to whom he can render great services, but to whom he can also do great harm" (Address on the Fourth Cen-tenary of the Gregorian University, October 17, 1953, in The Catholic Priesthood, ed. Pierre Veuillot [Westminster: Newman, 1957], bk. 2, pp. 270-1). ÷ ÷ ÷ Superior and Vocation VOLUME 24, 1965 169 4, + + Charles A. Schleck, C.S.C. REVIEW FOR RELIGIOUS 170 dential judgment has to follow in coming to a decision affecting an existential here-and-now situation, it is very easy to be or to become confused (especially by reason of the complicated circumstances of today's religious life) and so arrive at a decision which would not be the best. Such a decision could easily inflict a sometimes serious harm, if not immediately at least in the future, to the lives of not only individuals but also that of your entire community and to the very life of the Church itself. It could also harm the image and therefore the effectiveness of the religious sister who occupies a more respected place here in our own country than perhaps in any other place in the world. The Major Superior and the Meaning of the Vocation of Her Subjects It is axiomatic that the whole order of grace has been ordered by God and is communicated to man in accord-ance with the nature he possesses. Thus the subject or person receiving divine communication will incarnate it and make it visible, will show its effects in a way that is patterned after the very nature of the subject. The very nature of God and His love-relationship to man were meant to be reflected not only in Christ but in all of those who would be incorporated into His body-person, the Church. For the Church is the sacramental continuation of Christ who is the perfect self-expression o~ the Father. She is His body, flesh of His flesh and bone of His bone, as we find foreshadowed already in Genesisa2 and stated by St. Paul in his letter to the Ephesians.~3 While human nature is essentially or fun-damentally the same in both man and woman, we find it existing in each of them with profound differences and modes of expression. And this foundation and the deepest significance of this sexual polarity originates not just in nature alone or from God as the author of nature, but in the supernatural sphere or from God as the author of man's supernatural existence. According to the Bible, it is in the polarity of man and woman where we find the image and likeness of God, in fact so much so that only in man and woman taken together do we find and discover what one author has called "the blessed icon of God." In fact it would seem that we must conclude that the physical and biological differences which we find exist-ing between man and woman indicate or point to some-thing much more profound, and that is the difference of soul or human spark, the difference of personality, which exists on all and every level of their being-- ~ Gn 2:23. ~8 Eph 5:22 ft. intellectual, volitional, and emotional, as well as physi-cal and biological. Consequently, when God's grace-communication incarnates itself in woman it takes on a shape and form different from that found in man, and it expresses itself along very well-defined lines. Thus, to understand and to be able to guide or direct or form or shape or mold the life and dynamism of the woman in the order of grace, demands that one know what she is in the order of nature.14 If we were to analyze or look into the overall makeup of woman on all the levels mentioned above, we would see first of all that she is much more alTective or love-directed than man in her approach to reality. It is for this reason that she tends towards the personal and the living. To cherish, to keep, and to protect what is per-sonal and living--this is her natural, her authentically feminine propensity.15 She was created by God to be the complement of man, subject to him in domestic or family life. She was to be the heart and soul of man, of the human race, its vital force, like the human heart that moves the hnman body to action. She has received and she possesses human nature in such a way that its loving force, its receiving capacity, its conserving capacity, its pondering capacity, and its formative, molding capacity are rather strikingly manifest. Indeed it is because she possesses these capacities that she by reason of her entire personality, her body, her soul, her powers of under-standing, her capacity for love, her almost inexhaustible devotion, is made to mother the human race in one capacity or another. She is made to know it as only a mother can know it, in all of its depths, its sublime potentialities, and also in its most embarrassing and material and temporal needs. It is for this reason that God has endowed woman with a family instinct, a maternal instinct, which can be used to build a human family or something far more extensive, the family of man or the family of God. A woman is potentially mother not only in reference to individual beings, but in reference to nature as a whole, to the whole world. And this is rather important for us to recall. For once stress is laid upon this view of woman, her need and power to create in cooperation with man, it can be seen that this need and power is something that can quite easily go beyond the limited confines of the husband-wife couple and encompass all the relations existing between men and women in reference to the human family. This direct and intimate relationship with persons rather x'See F. X. Arnold, Man and Woman (New York: Herder and Herder, 1963). The entire work is excellent on this point. ~ The Writings o] Edith Stein, ed. Hilda Graef (London: Peter Own, 1956), p. 161. ÷ ÷ ÷ Superior and Vocation VOLUME 24~ "1965 '4" 4. Charles A. Schleck, C.$.C. REVIEW FOR RELIGIOUS than with things tends to make her world compact, which is not to be understood in the sense of narrow, but rather as a concentration on what is near at hand. And this is usually true even in her professional world if she lives in such, where she might happen to be an educator, a doctor, a social worker, or a nurse. She brings to this compact world where she functions warmth and a new atmosphere. From all this it should be clear that it is not right for woman to dodge or side-step this mission, to isolate her interests, to make her life too self-centered. She exists for humanity such that every talent she has received must be put at the dis-posal of the hnman family. This analysis of woman would also show that she is in.tuitive, that she has received human nature in such a way that its intuitive ability would be rather clearly set out. She was made to understand the deep sense of the inner values of things, of their spiritual content as well as or even more than their material or temporal con-tent. Thus in the sphere of her intelligence we find a profound difference between her and man. She usually has a finer perception, a better taste, a greater potenti-ality for sensibility and tact. She possesses a greater ability for visual perception, for the visual understand-ing of the world. Her senses are more open to external attractions. In fact it is this very power of observation that is a necessary complement of her intuition, since her judgment (good or bad) is formed by a rapid, almost simultaneous, look into and through the elements of a situation. It is because she is more intuitive that she was made to reveal the deep and the more profound levels of our being which she knows not so much by cold reason-ing or by speculation or by theoretical analysis, as by intuition, by instinct, by connaturality, by an identifica-tion, by a deep and warm knowledge that understands humanity much more intimately than does man. It is her mission to understand humanity, its weaknesses and infirmities, even its sins. It is her mission even to sympa-thize with these without ever, however, consenting to them. It is her mission to encourage, to prevent, to direct, not so much by governing or dominating--for in dominating she destroys both others and herself---as by being, by example, and by living. Thus the role of woman because she is intuitive is to suggest and inspire, not to be an activist principally, but rather a contempla-tive. She is expected to be intelligent but not opinion-ated, submissive but able to lead especially by urging to activity, unassertive but capable, intuitive but clear thinking, not over-active yet quietly efficient. It is in these ways that she is meant to redeem every situation by coming forward with her immense power to heal humanity by being its seer and its poet, and by so act-ing to achieve her place and fulfill herself. An analysis of woman would also indicate that she is more emotional than man; that the emotional side of her life is an essential part of it; that it is an integral part of her so-called "passivity"; that it is the goal, whether conscious or otherwise, of much of her en-deavor and striving. She is frequently preoccupied with surface agitation because of her need to give emotional satisfaction to others and to receive it in turn from them. It is this very deep need for receiving emotional satis-faction that also brings to the fore woman's need for another. She is dependent on others because she hopes to gain from them the security which satisfied emotional needs and wants effect in her. Unless a woman has found this other source of emotional satisfaction, or unless she has sublimated it in relation to a higher person and his interests, she becomes restless, unsatisfied, and frus-trated. She is made to love and to be loved, and she cannot find her sufficiency in herself. That is why a woman who is selfish and self-centered is an anomaly that is more distressing to encounter than a selfish man. For she has denied her nature, as it were, when she ceases to exist for others; and in doing this she has dried up at its source the possibility of those emotional experiences so vital to her person. This need for emotional satisfaction would also seem to account for the woman's impulse of self-surrender, her capacity to yield or to open herself to one who advances towards her with love. Deep down in her being woman knows that her role is one of submission, that only by renunciation can she become her true self. That is why an essential part of her person and her emotional need moves her to submit since this is fulfilled by such a re-sponse. And unless a woman can find one to whom she can submit in love, she will find that her love will not flower and that her emotional need will not be satisfied. This ingredient of self-surrender so evident in the woman's makeup must not be confused with pure pas-sivity as some often think. Woman is actively passive. Her activity is directed more towards the emanation of her personality, in her protection of and care for what she has received and conceived. Thus her person im-plies an active yielding and acceptance of what comes to her in love. It is this very quality which makes woman a unifying force in God's plan. For she is meant to act as an icon or image of humanity's attitude toward God. It is for this reason that we have running through the whole of salvation history the image of the woman pointing out again and again that humanity must be-come feminine before God, open to His advance, ready 4- + Superior and Vocation VOLUME 24 1965 4, 4, 4, Chades A. Schleck, C.S.C. REVIEW FOR RELIGIOUS ]?4 to be receptive, ready to yield to His every word and request. Thus it is the woman and not the man who is the archetype of humanity's relationship with God. She is symbolic of the only power which man has in reger-ence to God's love. Thus the childlike quality that we often find among women saints is not to be confused with a weak and playful infantilism. It is rather the longing for and the expression of that security which we can recognize as a rather profound condition of the finest women in history. Its essence is innocent confi-dence, based on that childlikeness which the Lord de-mands for the kingdom of heaven. It is the magnani-mous surrender of oneself, the total sacrifice of self, and unlimited confidence in God's power and fatherly goodness. Thus woman is a sign of faith taken in its biblical sense, faith which expects nothing from man, but relies wholly on God. When these ingredients of woman are found per-fectly in an individual, they would seem to present us with a picture of the divine idea of a human nature that is perfect and truly complete at least in reference to God. And they are found in one person, one woman, the Mother of God. Our Lady provides us not merely with a prototype or archetype of woman redeemed, but of mankind, humanity redeemed. This is the meaning of the Immaculate Conception. It is merely the revela-tion to us of the human being when still unfallen, of the undesecrated countenance of the creature man, of the perfect image of God in man as it existed when the "'fiat" of God's creative activity rested upon him in the dawn of his creation. Indeed what would seem to come from prolonged meditation on the purpose and image of Mary, what seems to sum up her entire personality is her simplicity, which is not so much a virtue as rather the culmination of her perfect and balanced harmonious activity. It is the expression of a real inward unity and purpose. It is opposed to multiplicity and diversity of aims and in-tentions. It is a life entirely directed to God. And sim-plicity is a mark of divinity or of the divine. Mary had a nature that was incapable of pretense, of going too far, or of stopping too short of the mark. She never added anything to what had to be said or done, nor did she ever subtract anything. That is why what we find most attractive in Mary is her complete self-possession in spite of the plethora of grace and divine favor that was given to her as the Mother of God and as the archetype of humanity. She always and everywhere preserved what was natural to her feminine makeup.16 That one person, one woman should be able to l~Ibid., p. 125. transcend the differentiation of the sexes before God is not an entirely unusual phenomenon. It has been said that many important personages such as geniuses and saints have been able to stand above this differentiation in sex, that they have been able to unite in themselves the qualities of both man and woman in a creative harmony. And we may well ask ourselves whether this transcending of natural barriers is not perhaps the highest effect of the workings of grace. If we were to study the treatise on God the Trinity, we would soon discover that the image of woman reflects rather closely that of the Third Person in the Godhead, the Holy Spirit. He is called Love, Breath or Kiss, Gift, and His operation in the economy of salvation is that of a mother-principle. He is called Love, the Person of Love in the Trinity because He proceeds by way of volitional activity in God. To fall into the realm of metaphysics for a moment, we might say that the pro-cession of love or rather that which proceeds through the activity of love proceeds as spirit; spirit, however, signifies or expresses a certain vital or life-giving move-ment and impulse. The activity of love produces an inclination or an out-going or a giving, and this is no less true in the case of the activity of love in God. Thus the Holy Spirit is movement, secret mysterious activity in His very Being, just as is love as found among crea-tures. That is why, perhaps, when He is described in Sacred Scripture it is always in terms and ideas and ex-pressions implying motion or movement--spiritus, that is, wind, breath, or breeze; or He is compared to a river or fountain that flows from the throne of the Lamb.17 It is for this reason that the fathers of the Church are fond of referring to the Holy Spirit as the breath or kiss of the Father and the Son, the most secret but sweet kiss. And this is quite correct. For a kiss is an expression of unity and a means to it. And if anywhere there is not only oneness of love, but also oneness of life be-tween persons, if anywhere lovers are of one spirit and are one spirit, surely this is true within the mystery of the Godhead. Between the Father and the Son there are not merely two lives that melt into one; there is only one life and one heart, one love-producing activity. Thus the breath or the kiss of the Father and the Son cannot be merely a vehicle or medium to procure unity of life in God; it is rather its expression. Hence the Father and the Son do not pour out their breath of life into each other by their kiss, but from the interior of their common heart they pour it into a third Person, one in whom the oneness of their love and their life is ~'See Jn 3:8; 7:38-9; 20:22-3; Ap 22:1 ff. Superior anal Vocation VOLUME 24, 1965 175 ÷ ÷ ÷ Charles A. C.$.C. REVIEW FOR RELIGIOUS 176 manifested and made visible or expressed.IS It is pre-cisely because He proceeds by way of love and is Love that the Holy Spirit is the most mysterious of the Per-sons in God. Love is much more ineffable than the activity of the mind. For while the latter produces a definite term, a word or an idea, the former, love, pro-duces no term but only a movement toward, an out-going. This is the reason why as soon as we try to de-scribe love we must have recourse to metaphors and similes as we find in the Canticle of Canticles or in the Sequence for the feast of Pentecost. Yet for all this note of movement which is attached to the Person of the Holy Spirit, He is never to be considered as restless or feverish in His quest for any object. Like the other two Persons of the Godhead He possesses all objects, being eternally within them. And like them He is "semper agens et semper quietus" to use a phrase of St. Augustine, always active and yet always at rest. Again, the Holy Spirit is called Gift, One who is to be possessed by the one to whom He is given. This implies that He Himself possesses an aptitude and readiness to be given or the ability and desire to give Himself. A gift, however, implies a free and gratuitous and unreturnable donation the motivating force of which is love. Thus the first thing that we give to another whom we truly and genuinely love is that love by which we wish what is most conducive to his personal well-being. Personal love, therefore, is the first gift that we give to another; and it is the root of all the other gifts that we might impart to this other, for example, the use of one's body in mar-riage. Thus in the life of grace, the first thing that God gives us is Himself, as Personal Love, as Gift, that can be possessed and enjoyed and freely so. From this it should be clear that in speaking of the Holy Spirit as the Gift, we do not intend to deny that in a sense the Word of God also can be said to be God's gift to man in the incarnation and again in the mystery of the divine indwelling. Yet the title would not be as properly the Word's as it is that of the Holy Spirit. Gift is that which proceeds by way o{ love activity, which notion as we have seen is proper to the Holy Spirit. Finally, when the Holy Spirit is sent on mission we see that it is always as sign and mother-principle. He is a sign of the divine renewal that takes place within us as a result of God's love--purity and charity; and He is also the forming principle uniting those who have been created according to the image and likeness of God with their Creator and Father. He is the Sanctifier or the bond linking up man with God. Thus His prerogatives ~s M. J. Scheeben, The Mysteries of Christianity (St. Louis: Herder, 19t7), pp, 183-4, 188, of Love and Gift are most strikingly evident in the work of man's sanctification. It is for this reason that one of the scholastic theologians mentions that when the hu-man person embraces God or surrenders himself to Him in grace, He receives the kiss of God's mouth and the breath of His Spirit. The powers of the person are made perfect and they are elevated to a higher plane of activity. And when this conversion or this turning to God or surrender to Him is intense, then this kiss is so completely efficacious that the individual drinking in God's Spirit becomes totally transformed by Him. And it is then with sobriety and modesty that this individual allows its love and giving to overflow on others according to their worth and necessity, not giving itself wholly over to them nor seeking them for itself but only for God. This we see in the case of the Church. For she was begun by the kiss of the divine mouth, the Holy Spirit proceeding from the mouth of God and embracing in His kiss the Father and Son. And she in turn exists only for one purpose--to communicate the kiss of the divine mouth to others.1~ From this it would seem logical to conclude that there is a very definite affinity or similarity, not perfect in every or all respects to be sure but at least in many, between the woman and the Holy Spirit, such that her mission when actually and really lived even in the natural order would partially imply her being a reflec-tion of God as Personal Love and Gift or Subsistent Breath. The ideas of love and gift and breath imply movement, an outgoing or communicating activity. And the woman is known for her ability to love and to give herself, to sacrifice herself for the benefit of others, to surrender herself in total donation. And she is also known for her ability to urge on gently, irresistibly, and persuasively, like a soft ocean breeze bellying a ship's sails and moving it to port. Certainly this is the work of the Holy Spirit through His gifts and His own presence in man; and this would also seem to be the role of woman--to be a strong yet gentle impulse urging the whole of humanity on to its last goal, communion with the beloved. And finally the woman is mother-principle, or the one to whose lot it falls to communicate flesh and blood or to be at the service of life; and what she gives, life, she is meant to give in a permanent and unreturn-able sort of way. Consequently, we can say that partially at least the woman's vocation and mission is to imitate and con-tinue through space and time as a sign or symbol and cause the mission of the Holy Spirit--to lead humanity 4- 4- 4- Superior and Vocation ~John of St. Thomas, The Gifts of the Holy Ghost (New York:VOLUME 24, 1965 Sheed and Ward, 1954), pp. 37-8. 177 Charles A. SchCl.eSc.Ck., REVIEW FOR RELIGIOUS 178 back to God by showing it that God is a God of love and of gift; by showing it that its duty is to find God, to go back to Him, to love Him by an unreturnable gift of self in the darkness and mysteriousness of a deep faith and trust. And I believe we might say that the woman would represent and personify the Holy Spirit not partially, but wholly, not merely in her origin, but also in her nature, if, without being wife and mother, she could be the center of love between father and son in a family as a virgin. When we come to the consideration of the religious sister we should not expect her vocation to be contrary to her fundamental vocation of woman. Rather we would expect it to lie along the same lines. And yet because of the increased perfection of her vocation in the order of grace we would expect it to lie much further along the road, such that it would enable her to realize and achieve or fulfill her vocation of woman much more profoundly. And I believe that even a rather brief analysis of the sister's role or place in the Church would bear this out. She is given to the Church as a sign, a visible sign of not one but rather of several realities. And because she is a sign, because she acts as a visible and public witness in the Church, she is given to the Church and to the humanity intended to belong to the Church as a visible parable, or a graphic picture, or model or icon or type, for all to see, of the intimate rela-tionship which the whole of humanity is meant to have with God. We mentioned above that all communication between God and man has tended to adopt a sacra-mental or sign-medium--either that of language or events or representations or personifications (for exam-ple, Judith, Moses, the Virgin Mary). And this is no less true of the sister's vocation. Because her role with rela-tion to man is sacramental, everything about her should indicate what she stands for---her dress or garb, the houses where she lives, the entire rhythm and disposition of her life. She is meant to indicate publicly that man belongs entirely to God, that one day he will have to live only for Him and only with Him. She is meant to indi-cate publicly that man belongs entirely to God, that one day it will have to live only for Him and only with Him. She is meant to indicate perpetually not in herself alone, but in the institution which she gives life to during the course of her earthly life, that man is called to experience God's personal love, that he is intended to receive His special attention, that he is called to enter into a relation-ship with God that can best be signified by the bridal rela-tionship, by the union existing between man and wife. Thus the sister is meant to be revelatory in the fullest sense of this word. There is a tradition which runs through revelation, as we mentioned, placing the woman firmly on this side of heaven and identified with God's chosen people, His Ecclesia. It is the feminine image or archetype, which stands for the whole of humanity, for God's chosen and elect. In this role she is not meant to be wife to husband in the sense of being merely an object for masculine projections. She is meant to indicate that the whole of mankind especially in the order of grace is the object of God's special predilection, that it receives all that it has, especially in this order, uniquely from God, as a woman, the body-person of her husband, receives her glory and her name from her husband. This would seem to be at least something of the theological mystery or the reli-gious significance of the woman consecrated to God within the framework of a religious community. And it is for this reason no doubt that her ever further unveil-ing so often means the breakdown of her public mission and of her mystery or sacrament before the People of God and before all called to belong to this People. Per-haps we might identify this unveiling today with the contemporary trend that attempts to prove or demon-strate that woman can make her best contribution to human progress by being not merely equal to man, but identical with him, instead of by being herself. There is a common desire and a legitimate curiosity within the human race to see the goal to which it is divinely destined, to catch while still here on earth a glimpse of itself in glory. And this is given to it in the vocation of the religious sister. This is part of the mean-ing of the reception of the habit assigning her a public mission in the Church and before humanity--to be a sign of humanity's belonging to God as His bride. It is in this way I think that the Sister is meant to be a sign permanently and visibly present in the world of the sublime privilege and compulsory destiny of the whole of humanity--to be open and docile and obedient to the plan of salvation, as a bride is open to her husband.2° How important this is for the vocation of your sub-jects can be seen from the fact that woman insofar as she is directed toward man and toward the love of man re-tains her bridal character throughout her entire exist-ence. Thus a wife in her attitude toward the husband she loves remains a bride throughout her entire life. For the bridal quality of the woman is merely a repre-sentation of her love in its undying and unending re-newal. If this is true of the ordinary woman, it should be even more true of the virgin who is consecrated to Christ. For she by special commission of the Church ~ ¥ictor White, O. P., Soul and Psyche (New York: Harper, 1960), pp. 12 ft. ÷ ÷ ÷ Superior Vocation VOLUME 24, Z965 ]79 + 4. 4. Charles A. SchCle.Sck.C,. REVIEW FOR RELIGIOUS ]80 pronouncing on her call from Christ is set aside to be a permanent and symbolic or sacramental renewal in sign of the Church's and of each person's bridal rela-tionship to the Lord. In a much more visible way by her virgin's vocation and by her habit is her bridal quality renewed and her wedding day continuously and daily represented and repeated before humanity. And how perfectly this function and mission or public assignment corresponds with the ingredients of her natural vocation. Surrender to another in personal en-counter is the deepest longing of a woman's heart. When a woman makes this surrender to another creature she is underestimating her worth; and she is, perhaps with-out knowing it, making demands which no creature can possibly fulfill. Only God can receive us in such a way that He fills the quasi-infinite and inexhaustible demands of the human heart to love and to be loved. That is why the aim of the religious life--complete surrender to God--is also the one adequate fulfillment of woman's longing. From this we can see why the "fiat" of the Mother of God at the Annunciation, and its continuation throughout her entire life, and the profession of the religious sister is a visible symbol of humanity's essential religious quality, surrender to God, openness to Him. In a very special way then tlfis atti-tude is truly the special charisma, the ecclesial function of the sister in the Church. And she should not forget that the idea of charisma means not the working out of one's own career designs, but rather the obliterating of one's own person to the point of its becoming an instru-ment of service to the ecclesial community and to hu-manity as a whole. In addition to the religious sister's being a sign of the relationship of humanity with God, she is also meant to be a sign of God's relationship to the world of man. And this is one of love and concern. Thus she is meant to assume the interests and concerns of Eternal Love, or she is meant to reflect and place before the whole of humanity the personal and intense and warm love which God has for it. And she reflects these concerns and interests, even anxiety, in a light that is peculiarly her own; that is, in a maternal light. Thus the religious woman's love dynamism is not only not annihilated in her being called to assume her ecclesial function; it is rather given new life and becomes far more extensive that that of "she who hath husband." 21 It is meant to assume the status and the proportions of the God-man Himself. Thus God by calling her to the religious life communicates to the woman together with the grace of her vocation something that was not there before. This is .o~ Is 5-t: I. a divine dynamism or vitality which makes her every ac-tivity, her every response to God a form of fruitfulness and motherhood. Even though her apostolic work may be rather quiet and performed in relative hiddenness and obscurity, it is still a dynamic power or force that transforms and gives life to all that it touches. That is why her woman's natural desire is not at all annihilated. Rather, it is made to expand as she assumes more and more fully the perspectives of a daughter of the Church. The woman who is called sister is a mother in the high-est sense of the word. This was very strongly asserted by the late sovereign pontiff, Pope Pius XII, in an ad-dress given in May of 1956: The Catholic Church, depository of the divine designs, teaches the higher fruitfulness of lives entirely consecrated to God and to neighbor. Here the complete renunciation of the family should make possible the completely disinterested spiritual ac-tion which proceeds not from any fear of life and its responsi-bilities, but from the perception of the true destinies of man, created to the image and likeness of God and in search of uni-versal love, which no fleshly attachment can limit. That is the most sublime fecundity and the most desirable which man can seek, the fecundity which transcends the biological order and reaches straight into that of the spirit.~ This truth is more important for us to recall than ever before. There is no such thing as a woman's right to a child. There is only the right of the child to a mother. For a woman to be a physician, a guardian, a teacher, or a nurse is not a profession in the masculine sense of the word. It is the form which her spiritual motherhood is to take in God's designs. Thus a profes-sion is not just a substitute for the unmarried woman's lack of physical motherhood. Rather it is the working out of the never failing motherliness that is in every genuine woman. And this is the more true, the more her motherhood turns around those things which are regarded as the timeless possessions of humanity, the cultural and religious values of the human race. Thus in the Church by reason of her religious mission and her apostolate as mother, the sister has her place beside the bearer of religious fatherhood, beside the priesthood of the man. And in this respect she is like the Church who in her character as mother is a cooper-ating principle with the one working within her, Christ Himself. Perhaps it is in this vision of her vocation where we discover the fundamental reason why it was fitting that the priesthood was never entrusted to the woman. The priesthood could not be confided to a woman because then the very meaning and significance which she communicates to man would be annihilated. ~ Address to Doctors on Fertility and Sterility, May 19, 1956; see The States o] Perfection, p. 288, n. 624b. 4. 4. 4. Superior and Vocation VOLUME 24, 1965 ]8] REVIEW FOR RELIGIOUS She is excluded from the hierarchy not becanse she is unequal to man but because she is not identical to him. This exclusion is a recognition of the distinctiveness and individuality of the woman. It is a witness to the fact that there are distinctly feminine tasks in the Church which demand the presence of women. Thus this exclusion far from being motivated from any dis-dain for woman springs from a reverence and respect for the true nature of woman, for the peculiar talents and gifts which God has given humanity in her. In fact in her not being capable of the priesthood she renders the priesthood its most outstanding service. For she teaches it by that very fact that the priesthood institnted by Christ is a service rather than a lordship and that it is a service of joy. Its object is agap~ or charity, brotherhood and the bond of love. And charity is above all not a matter of organization, but one of interior disposition of faith that is active in love. Here we find the special domain of the woman's devotion and gener-osity and youthful unselfishness.~3 It is these same thoughts which prompted Plus XII to write in 1957: We do not have to reaffirm Our certainty that Religious women are indispensable in many fields of the Catholic aposto-late, particularly in the field of education and scholastic activity, no less than in the field of charity. The Church's missionary work would for a long time now have been unthinkable without the participation of the Sisters; and in many fields, where the sacred hierarchy is in charge, the labors of the Sisters are indispensable for the well-organized care of souls. Without their help, the Church would have been compelled to relinquish many op-portunities for progress, and many positions, already painfully won, would probably have had to be abandoned. With the aso sistance of your maternal hands, beloved daughters, the Church is able to support the aged in their declining years; with your warmth of heart the Church is able to warm the hearts of tiny orphans; with your fervor of self-dedication, the Church is able to minister to the sick." The Limitations and Weaknesses of Woman In all this analysis of the woman's vocation and mis-sion in nature and in religion, we are not to forget that in the present fallen order of the human race, these ideal qualities and expressions of her image are always the goal or end after which she is constantly striving, a goal that has been ideally reached only by one indi-vidual, the Virgin Mother of God, and this only through a most special and singular grace. The reason for this need for constant effort stems from the fact that the fall withdrew a unifying force which would have kept in Arnold, Man and Woman, passim. Address to Nursing Sisters, April 25, 1957, in The States o] Per- Jection, pp. 286--7. harmony and balance and unity the various ingredients mentioned above. Thus your subjects must be made aware of these different limitations during the course of their formation and also afterwards, since they mani-fest themselves at different age-levels of our human existence. This education should be geared in such a way as to make them aware of the particular spiritual opportunities which are offered to religious women through the presence of these limiting factors and to make them aware of the various protections available against the spiritual decline to which they are then exposed. Without attempting in any way to present an exhaus-tive list of these limitations and weaknesses, the follow-ing thoughts in reference to them might prove to be helpful at least by way of area analysis. We mentioned above that the woman tends toward the personal and the living, toward the whole of things; that she tends to cherish, to keep and protect; that she tends not so much toward the abstract but rather to the concrete. This tendency toward the personal and living and con-crete can, however, become unwholesomely exaggerated. On the one hand she is inclined to be at times extrava-gantly concerned with her own person and problems and to expect the same interest from others, in the case of sisters, their superiors and fellow sisters. This brings about the tendency to anxiety, to depression, the desire to be recognized, to be given attention, to be loved. This situation can be increased when there is question of slight or serious emotional instability, or even by simple glandular disturbance, or by the rhythm of the woman's body activity. It is from this lack of and yet desire for security and acceptance that there can come diffidence, shyness, timidity, even hostility. On the other hand, this over-concentration on the personal can lead to an unmeasured interest in others, which mani-fests itself by way of curiosity, gossip, indiscreet longing to penetrate into the more intimate part of the lives of others, fellow sisters, pupils, and so forth. Again the tendency which she has toward wholeness can lead to an "explosive" use of her energy, to a superficial nib-bling in all directions without any real unifying end or goal. The tendency which she has to cherish, to keep, and to protect can lead to a possessiveness that far exceeds anything required by her work or associations with others. And finally her tendency to the concrete in preference to the abstract can easily cut off from her vision those things which lie outside her immediate environment, or from the broader view which she ought to be taking of things. Added to these there are other weaknesses which can 4. + + Superior and Vocation VOLUME 24, 1965 183 ÷ ÷ ÷ Charles A. Schleck, C.S.C. REVIEW FOR RELIGIOUS ]84 find their way into the life of woman, such as her tend-ency to an anthropomorphic idea of God which could lead to an over-familiarity with Him or to a sentimen-talized relationship with Him such that she would lack the true reverence for Him which she ought to have. Again, we find that she has an inclination to seIf-de-lusion and to suggestibility; that she is easily persuaded and influenced by appearances rather than by reason and logic. In fact it was this tendency that made Shake-speare have one of his female characters remark: "I have no other but a woman's reason: I think him so because I think him so." Likewise because of her strong emo-tional needs we find that at times when these are not satisfied, she can be capricious, moody, unstable, extrav-agant, unpredictable, and rather weak of will. And lastly, but certainly not the least important weakness which can be found in woman is the peculiar expression which her conflicts with authority assume. Generally speaking a thorough analysis of such conflicts would usually indicate that they are not so much with the concept or notion of authority as rather with persons in authority. This would seem to follow from the woman's being occupied more with persons than with abstract ideas.~5 While all these things might seem to pertain more to the realm of mere human psychology and to be espe-cially due to the irresolution of the normal crises of human life--those of vocation, identity, intimacy, par-enthood, integrity, and prayer and action,~6 you should attempt to make your religious see that they provide them with the normal channels through which God Himself works out their salvation. They should be seen as the ordinary "dark nights" through which most religious must pass to come closer to God. Just as He makes use of human instruments to effect our holiness, so too does He make use of the ordinary happenings and situations of human life--physical, biological, emo-tional, moral, and intellectual crises--to lead us closer to Himself. Such an attitude, of course, cannot be achieved unless your subjects are educated to and constantly re-minded of the fact that they must regard the circum-stances of life--at all levels--as given and provided for by God. It is through these very ordinary events of life that grace is made visible and available for them in these rather human "sacramental" forms. It is in this way that you can hope to impress upon your religious ~nW. Demal, O.S.B., Pastoral Psychology in Practice (New York: Kenedy, 1955), pp. 54 ft. ~ For an excellent treatment of these crises, see Barry McLaughlin, S.J., Nature, Grace, and Religious Development (Westminster: New-man, 1964), pp. 1-128. the fact that they are women and that they possess some or all of the weaknesses of women in our fallen economy; that this is something they should not only accept, but in a sense respect and even reverence, seeing in them the peculiar destiny and glory which God Him-self has singled out for them. It is only in this way that the whole of life can become one continuous sacra-mental encounter with God who continues to reveal Himself through the things that are made and through the things that happen. It is only in proportion as they learn to see these things in this light that they can hope to receive in exchange for their surrender to them the life and deepening faith which He promises in return.27 Conclusion While it is impossible for major superiors to person-ally form all their subjects in reference to what has preceded, still it would seem that they would contribute greatly to the spiritual improvement of their communi-ties if they saw to it that these notions of the woman's vocation and mission in the plan of God were system-atically communicated to their religious throughout the years of their formation. It is only in this way that they can expect their religious (1) to make their precise and proper contribution to God's plan, to the work of the Church, to the apostolates o~ the community, and to their own sanctification; (2) to protect themselves against their weaknesses and the harm these could cause to the realization of the various ends and goals of their ecclesial mission; and (3) to make them aware of and able to use for encounter with God the rich gifts and humbling limi-tations of their own personalities. It is only in this way that they like Mary and the Church whom they continue to embody can provide humanity with a concrete theology of mankind or humanity redeemed. It is for this reason that I would suggest that in your visitations and personal interviews with your subjects, these ideas be frequently presented and recalled. By yourselves knowing and appreciating and loving the woman's and the sister's vocation, public function, and problems, and by making this quite evident to your communities, you will show your maternal interest in them as a family and as persons. And once this becomes evident in you, there is greater hope that the family image which ought to characterize the religious life will become an actual reality. There is greater hope that each and all of your subjects will combine all the voca-tions open to woman and reflect the virtues that are proper to them. For as virgins they must continue to ~ Adrien Yon Speyer, Meditations on the Gospel o[ St. John (Lon-don: Collins, 1959), p. 43. + + + Superior and Vocation VOLUME 24, 1965 185 ÷ ÷ ÷ Charles ,4. $chCle.cSk.C, . REVIEW FOR RELIGIOUS 186 reflect Mary's humility, her simplicity, her naturalness, her silence, her thoughtfulness, her reflectiveness, her caution or reserve, her complete dependence on grace, and her profound faith both in the world of the present and in that of the future. As spouses of Christ, they must practice a perfect personal fidelity to the one they have chosen; for this is the essential relationship existing between bride and bridegroom reflected so strikingly in Mary, the image or archetype of the Church standing at the foot of the Cross. To maintain this fidelity in-violate will at times demand heroic fortitude in the face of the difficulties that come not only from without but most often from within. And finally as mother, they are to practice or cultivate a sense of and use of the social virtues, of the deep interest and consideration and concern for the needs of others. For motherhood implies an encompassing care and attention, the giving of nourishment and shelter, an activity that is marked by its tenderness and gentleness yet firmness, for the weak and fragile things that are being brought forth in Christ. It demands the exact opposite of selfishness and undue self-interest, of worry and anxiety about oneself and one's personal needs, it is rather characterized by self-sacrifice, by resourcefulness, by the ability and desire to give of one's time and energy to and for others, and by laying at the disposal of the race whatever gifts and qualities God may have given her. Your task today is of gigantic proportions. For how evident is our need for a new Pentecost, for the reign of the Spirit and of His influence and His gentle rule; for love of God and obedience, submission, reverence and a sense of the sacred; for purity, warmth, and fresh-ness; for spontaneity, poetry, and the Godward force-- all of which are presented to us in the picture of the woman redeemed. In a sense we can truthfully say that the greatest need in the modern world is for the truly feminine. For to be wise, to learn wisdom, demands that one be feminine to reality, to let reality flood in, to be molded by reality and so achieve a certain fullness from our absorption of it; to rest in reality, and so achieve a certain peace. In the Consolation of Boethius it is a woman who leads him to Wisdom. Her mission is to tell him, a prisoner in the dungeon, that if he had not cast away the weapons she had given him, he would have been invincible against the attacks of evil fortune. And then she attempts to lead him gently back to the realization that not in gaining possession of anything, but only in obedience and love to and for God, will we find eternal happiness and peace. And the world has need of this collaboration. It has a profound need for women who know how to say to God "fiat," to keep all things in their hearts; it has need for women who can bring the world back to a sense of unity, of religion, and of peace. It must return to the simple things, the human things, to the mystery of life and death, of birth and redemption. And it will find these in the woman who reflects in her very body the constant rhythm of nature itself, who holds the secret of life and who knows instinctively that esse is better than agere, being is so much more than doing. That is why she is a sign of the eternal. Again, we can say that woman has need of women who are genuinely themselves. For she has been and is still attempting to find her role too much in the world of man. The world without women is more the world of adolescents than the world of men. It is a world that easily shakes off its transcendental ties. The all-too-masculine activity of self-reliance and self-redemption has dimmed man's vision of the transcendent. Before this will be rectified, mankind must once more become feminine; that is, receptive of the "Word" which con-stantly seeks entrance into its womb. The profound consolation that woman can bring and give to mankind is her faith in the immeasurable ac-tivity and efficacy of forces that are hidden and invis-ible. For the divine creative force can break forth from God to renew the face of the earth only on condition that the earth lifts up its face with its single contribu-tion: "Be it done to me according to thy word." This is the feminine power which Mary shares with all her sex who will follow her in her love and renunciation. Every woman is made for mercy, love, understanding, and mediation. But it is only when all these are ele-vated by grace that they give her a mission and a mean-ing no longer merely human and terrestrial, but divine and infinite. That is why mankind will find its way to paradise only when it meets the loving woman whose eyes rest in and on God. From all this, one thing stands out quite clearly: To be a woman is a vocation with peculiar and profound responsibilities not only to oneself but to the whole of humanity. Woman is still and let us hope she will re-main the eternal mystery. We would not want to find the solution to her in the discovery of scientific facts alone. For it is from the mystery which she is and which she has received from and in God that human-ity's ideals and inspirations arise and that the super-natural civilization which is the work of the Spirit will finally be achieved. This is your supreme task--to see to it that this is brought about in the women under your charge. And the fact that in God's plan the highest human person is a woman should only serve to spur you on in the accomplishment of your special ecclesial mission. ÷ 4, ÷ Superior and Focation VOLUME 24, 1965 18'/ THOMAS DUBAY,S.M. Psychological Considerations in Our Approach to Mental Prayer ÷ ÷ Thomas Dubay, S.M., is spiritual director at Notre Dame Seminary; 2001 South Carroll-ton Avenue; New Orleans, Louisiana 70118. REVIEW FOR RELIGIOUS 188 If we wish to get a man to visit and speak with a friend of ours, we talk not about the theory of conversation but about our friend. Rudimentary psychology suggests that men and women alike are inclined to communicate not by understanding abstract theories of communication but by being drawn to attractive personalities. Yet in teaching mental prayer to our young religious in postulancies, novitiates, juniorates, and seminaries we often introduce them into a supremely interpersonal familiarity through impersonal conceptual analyses and pointed outlines. We are not wholly unlike a man who in order to get Jim to date Joan explains what dating is about rather than what Joan is like. We propose in this essay to advance the thesis that a psychologically natural and humanly appealing approach to instruction in and the practice of mental prayer is through a scripturally and theologically orientated appre-ciation of the mystery of the Trinity indwelling in the souls of the just through charity. We feel that once a young novice or seminarian (or veteran, for that matter) grasps the astonishing God-and-man intimacy implied in the in-dwelling mystery as Sacred Scripture presents it, the whole concept of mental prayer will not only appear to be a nor-mal, expected next step but also an appealingly attractive occupation. And surely it is a chief function of any teacher to make his subject appealing, interesting, challenging. If, however, the divine inhabitation is presented to in-telligent young people for the purpose of moving them to a living of it, we feel that the teacher should avoid isolated approaches: merely speculative on the one hand or merely pietistic on the other. Few are moved by the former alone and no one is much enlightened by the latter alone. Hence, we prefer to begin by a study of Sacred Scripture, first the Old Testament and then the New. The Ancient Intimacy A careful research into the scriptural deposit dealing with God and man relationships will convince one that the theme underlying the whole divine message is an al-most incredibly beautiful desire on the part of God to be familiar with man. A demonstration of this fact is too vast a project to present exhaustively here, but if one studies Deuteronomy, the prophets, and the wisdom literature thoughtfully, he cannot fail to be impressed with the re-markable expressions Yahweh uses to indicate His desire to love and cherish and even fondle His people. Though we cannot attempt a complete exposition of this truth within the confines of our present discussion, we do wish to suggest a few illustrations of what we mean by the divine desire for interpersonal intimacy with man. These illustrations will serve to exemplify our intent in speaking of a scripturally orientated appreciation of men-tal prayer. Somewhat as the fully bloomed flower is contained in the tightly enclosed bud, so is the interindwelling mys-tery (the New Testament does not speak merely of an in-dwelling) of divine intimacy in the new dispensation con-tained in the many themed God-and-man familiarity of the old. Yahweh prepared the human family for the super-natural divine inhabitation by the gradual unfolding of His desire for a tender and mutual love between Himself and His intellectual creatures. In the Old Testament God uses several concrete images to make clear to the Hebrews how deep is His love and concern for them. He declares that His love is like a mar-ried love: He who has become your husband is your Maker. For a brief moment I abandoned you, but with great tenderness I will take you back . With enduring love I take pity on you, says the Lord your redeemer (Is 54:5,7-8). Then He says that His affection is like parental affection: + It was I who taught Ephraim to walk, who took them into my arms; I drew them with human cords, with bands of love; I ÷ fostered them like one raises an infant to his cheeks. Yet, though + I stooped to feed my child, they did not know that I was their Approach toMental healer . How could I give you up, O Ephraim?. My heart is Prayer overwhehned, my pity is stirred (Hos 11:3-4,8). It would be difficult in any language to express a more concerned, a more touching, an even fondling intimacy. VOLUME 24, 1965 189 ÷ ÷ ÷ Thomas Dubay, S.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 19~ Further, the divine love must be returned, a privilege that is also an obligation, an obligation enunciated with unusual solemnity and insistence on its being taught and remembered: Hear, O Israeli The Lord is our God, the Lord alone! There-fore, you shall love the Lord, your God, with all your heart, and with all your soul, and with all your strength. Take to heart these words which I enjoin on you today. Drill them into your children. Speak of them at home and abroad, whether you are busy or at rest. Bind them at your wrist as a sign and let them be as a pendant on your forehead. Write them on the doorposts of your houses and on your gates (Dt 6:4-9). Tender concern has its root in love. A mother is anx-iously solicitous for her sick child precisely because she loves. Yahweh is at pains to convince Israel of His touch-ing concern because He loves with an inconceivably greater love. He uses the image of a father's strong care for his son: You saw how the Lord, your God, carried you, as a man carries his child, all along your journey until you arrived at this place (Dr l:~l). The divine eye is set even on the steps of a man and on each of his bones: His eyes are upon the ways of man, and he beholds all his steps (Jb 34:21) . He watches over all his bones; not one of them shall be broken (Ps 33:21). He cannot forget His human children: Can a mother forget her infant, be without tenderness for the child of her womb? Even should she forget, I will never forget you (Is 49:15). It can come as no wonder, then, that the pious Hebrew responds with an utter and intimate trust toward this loving-kindness of his God. He piles image upon image to express it: I love you, O Lord, my strength, O Lord, my rock, my for-tress, my deliverer. My God, my rock of refuge, my shield, the horn of my salvation, my strongholdl Praised be the Lord, I exclaim, and I am safe from my enemies (Ps 17:2-4). His trust is implicit: I believe that I shall see the bounty of the Lord in the land of the living. Wait for the Lord with courage; be stouthearted, and wait for the Lord (Ps 26:13-4). His confidence is optimistic: Come, let us sing joyfully to the Lord; let us acclaim the rock of our salvation. Let us greet him with thanksgiving; let us joyfully sing psahns to him (Ps 94:1-2). This loving trust brings a man very close indeed to his God, willing to pray to Him, eager to find fulfillment in Him: One thing I ask of the Lord; this I seek: to dwell in the house of the Lord all the days of my life, that I may gaze on the loveli-ness of the Lord (Ps 26:4). Even in the old dispensation we may note how strikingly these interpersonal relations brought man near to God. No less than six or seven times in one short prayer does the Psalmist declare his proximity to his Maker: With you I shall always be; you have hold o[ my right hand; with your counsel you guide me, and in the end you will re-ceive me in glory. Whom else have I in heaven? And when I am with you, the earth delights me not. Though my flesh and my heart waste away, God is the rock of my heart and my portion forever. For indeed, they who withdraw [rom you perish; you destroy everyone who is unfaithful to you. But for me, to be near God is my good; to make the Lord God my refuge (Ps 72:23-8). One must agree that this is a far from an indirect prep-aration for the indwelling mystery. Finally, we may not omit the yearning for God and the solid joy in the Lord themes so characteristic of any con-templative soul. If we can instill into our novices and seminarians a never to be lost sense of the Hebrew ve-hemence in pursuing God in prayer, whatever else we may do toward their proper formation, we have succeeded in planting their steps firmly and probably perpetually in a prayerful approach to the religious life. To us one of the most remarkable traits of Psalter spir-ituality is this vehemence of the Psalmist's longing for God. By any standard of judgment it is extraordinary. It betrays a lofty sanctity, a deep sense of the divine reality, a vibrant awareness that only Yahweh is the health of the soul. And this too is exactly what our young religious need to learn first in their initial meeting with mental prayer. One likes to imagine what kind of pray-ers we would turn out of our novitiates if we could merely begin to instill the following sentiments into their young hearts: As the hind longs for the running waters, so my soul longs for you, 0 God. Athirst is my soul for God, the living God. When shall I go and behold the face of God?. 0 God, you are my God whom I seek; for you my flesh pines and my soul thirsts like the earth, parched, lifeless and without water . As with the riches of a banquet shall my. soul be satisfied, and with exultant lips my mouth shall praise you. I will remember you upon nay couch, and through the night-watches I will meditate on you: that you are my help, and in the shadow of your wings I shout for joy. My soul clings fast to you . I stretch out my hands to you; my soul thirsts for you like parched land . I gasp with open mouth in my yearning for your commands. How lovely is your dwelling place, 0 Lord of hostsl My soul yearns and pines for the courts of the Lord. My heart and my flesh cry out for the living God . I had rather one day in your courts than a thousand elsewhere . You will show me the 4, 4, 4, A tfl~roach to M~ntal Prayer VOLUME 24, 1965 191 + ÷ + Thomas Dubay, S.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 192 path to life, fullness of joys in your presence, the delights at your right hand forever . Only in God be at rest, my soul (Ps 41:2-3; 62:2-3,6-9; 142:6; 118:131; 83:2-3,11; 15:11; 61:6). If we religious sincerely possess these sentiments, not much more is required. It seems to us that this magnificent Old Testament invi-tation to intimacy with God (developed, of course, at greater length) is the psychologically sound introduction to mental prayer. Nothing is so appealing as Sacred Scrip-ture and nothing so compels a man to want to converse with another as the realization that this other loves him and is actually yearning for a conversation. And such is precisely the Old Testament story. It needs to be mastered by our formation personnel and presented to our young candidates. The New Interinclwelling Intimacy The new revelation uttered by the Word expands the old dispensation familiarity into the divine inhabitation in the souls of the just. If one examines the Gospels and Epistles without presuppositions stemming from diverse schools of theology, he will conclude, we submit, that however one looks upon the indwelling mystery as the New Testament presents it, he must characterize it as closely bound up with interpersonal relationships between the Trinity and the soul. The matter is not primarily spatial or local. God is naturally present everywhere, and the Jews who listened to Jesus knew that fact well from the clear statements of it in their sacred books. A new, supernatural presence seems to leave out of direct con-sideration-- but by no means denies--the natural immen-sity of God, His omnipresent power and His all-pene-trating knowledge. Hence, a priori we might expect that if God is present in the rational creature in some new manner, the newness may be an interpersonal affair, not a mere stark, physical location. Such it is. The indwelling of the Trinity in the souls of the just according to the new revelation is a super-natural, personal familiarity revolving around a mutual knowing and loving, an intimacy tailor-made for initiat-ing and fostering a life of mental prayer and recollected converse. Some Illustrations We may with profit examine a few instances of what we mean in saying that the indwelling presence revolves about the interpersonal relationships of mutual love and knowl-edge (and, consequently, delight). 1. The mutual love relationship. Of all interpersonal relations the most intimate and satisfying is a two-way love. Now it is surely no accident that according to the New Testament love is both a condition and a conse-quence of the Trinity's new supernatural presence in cer-tain men. I[ you love me, keep my commandments. And I will ask the Father and he will give you another Advocate to dwell with you forever . He who loves me will be loved by my Father, and I will love him and manifest myself to him . I~ anyone love me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our abode with him . The charity of God is poured forth in our hearts by the Holy Spirit who has been given to us . God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him (Jn 14:15-6,21,23; Rom 5:5; 1 Jn 4:16). Whatever the indwelling mystery means, it surely in-cludes some marvelous mutual love relationship between God and man. And what better preparation for grasping the concept and raison d'etre of mental prayer could one ask than a vivid realization of this fact? 2. The new knowledge relationship. Love presupposes knowledge. A carrot cannot love even on a sensitive level because it cannot know. We would expect, therefore, that if the new supernatural God and man intimacy demands a new love, it would imply a new knowledge. And so it does. In indwelling contexts we find in the New Testa-ment more than one reference to God somehow manifest-ing Himself to those who love Him. We learn that the indwelling Spirit somehow instructs His temple, that a man who does not love cannot really come to know God. You shall know him [the Spirit of truth], because he will dwell with you, and be in you . He who loves me will be loved by my Father, and I will love him and manifest myself to him . You, however, are not carnal but spiritual, if indeed the Spirit of God dwells in you . The Spirit himself gives testimony to our spirit that we are sons of God . In this we know that he abides in us, by the Spirit whom he has given us . Everyone who loves is born of God, and knows God. He who does not love does not know God; for God is love (Jn 14:17, 21; Rom 8:9,16; 1 Jn 3:24; 4:7-8). Again, how could we better prepare a young religious for a life of contemplating divine Truth than to help him understand this facet of the divine inhabitation, namely, that the Spirit of truth Himself is pouring out the light by which the soul progressively grows in an appreciation of divine reality? The more the young sister, brother, and seminarian realize this communal aspect of mental prayer the less they are inclined to take the dim view that their meditation is an individualistc, isolated, futile experience. 3. The interpersonal relations implied in "abiding, dwelling, temple." There is a vast difference between a stark, naked, merely material presence of one thing to an-other and a warm, personal, mutual knowledge-love-joy presence. If I take a bus trip with a total stranger at my + ÷ ÷ A ~rt oach to Mental Prayer VOLUME 2,~, 1965 193 ÷ ÷ ÷ Thomas Dubay, S.M. REVIEW FOR RELIGIOUS 194 side (who will not communicate with me), I am alone even though the bus be jammed with fifty passengers. If, how-ever, I journey with a dear friend, the situation is totally changed even though the rest of the bus be empty. For in-tellectual beings spatial presence is only a condition for full presence; and full presence is effected by mutual know-ing, loving, enjoying. It is significant that when the New Testament speaks of the divine inhabitation the words used usually imply much more than what we have called a stark, naked, material presence--as water is present in a jug. They imply a local inbeing, of course, but, much more, they imply the knowl-edge- love-delight presence of persons. In revelation Father, Son, and Holy Spirit are said to abide, dwell, to be given to us, to be in a temple, to be a joy, to be tasted. He will give you another Advocate to dwell with you for-ever, the Spirit of truth . We will come to him and make our abode with him . Abide in me and I in you . He who abides in me, and I in him, he bears much fruit .Abide in my love . These things I have spoken to you that My joy may be in you, and that your joy may be made full . The charity of God is poured forth in our hearts by the Holy Spirit who has been given to us . Do you not know that you are the temple of God and that the Spirit of God dwells in you?. Do you not know that your members are the temple of the Holy Spirit? ¯. Crave as newborn babes, pure spiritual milk, dlat by it you may grow to salvation; if, indeed, you have tasted that the Lord is sweet. Draw near to him . He who abides in love abides in God, and God in him (Jn 14:16,23; 15:4,5,9,11; Rom 5:5; 1 Cot 3:16; 6:19; 1 Pt 2:2-4; 1 Jn 4:16). Why are these words significant? Furniture is in a house, but it does not abide there; it does not dwell; it is not given to the house; nor is it a joy to the house. Persons, however, do abide and dwell in the house. They possess the building that may be given to them and they are a joy to one another. God is in an atom, a tree, a star. But they are not His temple, nor does He abide and dwell in them. And they in turn cannot enjoy and taste Him since they cannot know. God is also in the sinner and the pagan. But they are not his temple either, nor does He dwell in them. While both can know intellectually and the sinner may even pos-sess faith, neither possesses the unifying force of love. Nei-ther can taste and see how good the Lord is. Now all this, too, is immensely significant [or teaching and appreciating mental prayer. If this God Who is sought in prayer is so close that He can be tasted, so interested that He indwells, so good that He is given, He becomes a very easy to talk to God, a very easy to love God. And this is precisely what we are trying to get our young religious to do: to converse familiarly, to love ardently. At this point one may ask where he may find reference material on these interpersonal and indwelling relations in the Old and New Testaments. We are not aware of any work on the indwelling mystery that does what we here envision. We have ourselves for some considerable time been working on the interpersonal relations between God and man in the old dispensation and the indwelling mys-tery in the new. This much at least is now apparent, that if one does justice to the data available--and we mean scriptural and theological data--he will have a suitable introduction to an appreciation of mental prayer. We see no reason why novice mistresses and seminary professors cannot with patient study construct adequate courses on their own. 4. Activity of the Trinity within. Most of us conceive mental prayer chiefly as man's activity. God is principally an object reached by our reflections and affections, a lis-tener to what we have to say. It is we who reflect and seek and say. There is a partial truth here, namely, that man does think and will and attain his God. But it is only partial because all of his thinking, willing, attaining originate from the Fountain of all that is and operates. The children of men, we are told, have their fill of the prime gifts of your house; from your de-lightful stream you give them to drink. For with you is the fountain of life, and in your light we see light (Ps 35:9-10). This Fountain pours out life and light from within the soul. He is not a far away God acting at a distance. He is so close He is within; He is dynamically present giving every act in mental prayer, every act of any virtue: The Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and bring to your mind whatever I have said to you . He who abides in me, and I in him, he bears much fruit: for without me you can do nothing . The charity of God is poured forth in our hearts by the Holy Spirit who has been given to us . Whoever are led by the Spirit of God, they are the sons of God . In like manner the Spirit helps our weakness (Jn 14:26; 15:5; Rom 5:5; 8:14,26). Both the young novice and the seasoned contemplative should realize that their prayer is anything but a solo flight to God. Their very seeking to pray is a gift given by ÷ their indwelling Guests. All the more are their acts of ÷ faith, hope, charity, adoration so many outpourings of the ÷ Fountain within, Approacl~ to MenUg Prayer for we do not know what we should pray for as we ought, but the Spirit himself pleads for us with unutterable groanings. And he who searches the hearts knows what the Spirit desires, that he pleads for the saints according to God (Rom 8:26-7). VOLUME 24, 1965 Thoroughness in Instruction Introductory instruction for our religious in the inter-personal relationships implied in the indwelling mystery cannot, in our opinion, be adequately given in a twenty-or thirty-minute explanation--not even in two or three half-hour conferences. We feel that our brief discussion in this article is not sufficiently developed for instructional purposes except insofar as it points out a general direction. To leave a deep impact not easily forgotten, the novice master or mistress should develop the indwelling mystery scripturally and theologically for perhaps eight or ten conferences. The novices will then be intellectually and psychologically prepared to see clearly that mental prayer is nothing other than a knowing-loving-delighting inter-personal familiarity with Father, Son, and Holy Spirit dwelling within their very beings. They are much less likely to get lost or entangled in the intricacies of points and methods, and much less subject to imagining that mental prayer is a refined sort of intellectual study period in matters spiritual. Thoma~ Dubay, REVIEW FOR RELIGIOUS 196 Methods and the Indwelling All this suggests a further question. If mental prayer is essentially an interpersonal converse on deeply intimate terms, what becomes of "points for meditation," intellec-tual considerations, truths thought out in a discursive manner? And especially if higher mental prayer is a sim-ple loving attention to the three divine Guests, why should the beginner be encouraged to engage in reflections? It is not our intention to add to the perhaps too volu-minous literature on meditation methods, but we do wish to offer several observations regarding them in the light of what we have thus far said. Once we grant that mental prayer is an interpersonal familiarity with Father, Son, and Holy Spirit, then over-board immediately goes the notion that discursive medita-tion is a kind of study period in the spiritual life or, even less, that it implies a time for an elaborate examination of conscience. No doubt the beginner does learn about God and himself through meditation. And this is good. No doubt either that he does occasionally examine his con-duct in view of his reflections and aspirations. Good also~ provided this is kept within bounds. But, and this is im-portant, mental prayer is not primarily aimed at learning or at examining. It is primarily directed to yearning after, desiring, praising, loving God. The Psalms are inspired prayers. How much specula-tion do we find in them? How much examination? Very little. But we do find a large number of variegated expressions of praise, admiration, petition, gratitude, trust, love, long-ing--- expressions that disclose a sublime degree of sanctity in their authors. To illustrate our point we may remind ourselves of the Psalmist's ardent pining after God so im-portant to anyone who is to progress rapidly. We ask the reader to recall the strong words and the brilliant imagery the Hebrew spontaneously used to express his need for Yahweh. If before the intimacy of the indwelling presence was known men could be so vehement in their longing for God, we are hardly expecting too much when we look for the same vehemence after the revelation of the mys-tery. Beginners and the Intellectual Element These observations that mental prayer is neither mere speculation nor self-examination would seem to suggest that our instruction of novices should play down the cog-nitive elements in meditation and emphasize the affective. And this would seem especially to be the case with young sisters whose feminine nature is less inclined to specu-lation. This inference is only partially valid. For the typical be-ginner, masculine or feminine, we may not rule out dis-cursive reflection. Neither our comments nor feminine nature require that we treat human nature, even feminine human nature, as though it were not human. It remains true in prayer and it remains true for women that nothing is willed unless it is first known. This point we shall dis-cuss from the point of view of the young sister, for what we say of her applies a fortiori to the brother or seminar-ian. To say that the vast majority of young sisters do not or should not use their imaginations and reasoning power (discursive procedure) in meditation seems to us to sup-pose that the feminine psychology of cognition-appetition is not a fully human psychology. This position seems to suggest that by some sort of angelic, non-discursive intui-tion the young sister knows her prayer relations to God, while the young seminarian or brother must laboriously reason about and conclude to them. We readily grant that some young religious women even as novices are not inclined to discursive procedures at prayer but rather tend to an affective and at times highly simple prayer. But to us this does not prove that young sisters in general can dispense with imagining Christ in His human nature and with reasoning to proper motiva-tion in practicing the theological and moral virtues in meditation. All this proves is that God leads some souls more rapidly than others or, in other cases, that the young woman already understands through instruction and spir-itual reading the motives for seeking Christ and practicing ÷ ÷ ÷ A l~t~roavh to Mental Prayer VOLUME 24, 196.5 ]97 + ÷ ÷ Thomas Dubay, S.M. REVIEW FOR RELIGIOUS ]98 the virtues. In either case the religious feels no need for discursive reasoning. We doubt, however, that these cases are typical. Being human, women cannot be essentially different in their mental processes from men. And if we urged most young women in our novitiates to dispense with discursive re-flection and get on to affections immediately, most of them would be operating in a vacuum. Without solid intellec-tual basis their prayer could easily degenerate into mere emotionalism. St. Francis de Sales and St. Teresa of Avila (both of whom understood feminine psychology to no small degree) supposed that the ordinary young woman imagined and recalled and reasoned in her early attempts at meditation. The former in his Introduction to a Devout Life (a work originally composed for women) tells Philothea how to make considerations at her mental prayer (Part 2, Chap-ter 5) and in the meditations he actually offers Francis presents many truths for reflection. St. Teresa, a genius both in feminine psychology and in mental prayer, told her sisters that it was good for them to meditate on God's works if they could, and this, she sup-posed by the advice she gave, was the usual case. When she speaks of beginners in prayer, more than once she refers to meditation on the life of Christ. We may note, for example, Chapter 11 in her Life and Chapter 2 of the First Mansions of the Interior Castle. A novice mistress, there-fore, needs a good deal of tact to know when to allow ex-ceptions to the rule, when to permit a young sister to omit imagination and reasoning and when to urge them. A psychological approach to instructing in mental prayer through the indwelling mystery does not require that we abandon the cognitive elements in discursive med-itation; but it does require that we see them in a proper perspective: not mere speculation nor self-examination but as a human requirement for the interpersonal relations of knowing-loving-enjoying the Trinity within. The young religious reflects on reasons for yearning after God not merely for the sake of understanding the divine goodness but for the sake of actual yearning. And the same is true of praising, sorrowing, thanking, wondering, loving, and all the rest. For the beginner discourse in meditation is a means to the end. It is not the end. Advantages of the Indwelling Approach There are several reasons why formation personnel should begin instruction in mental prayer with the divine familiarity-indwelling themes rather than with concep-tual analyses and methodologies. First of all, what we have proposed is realistic and there is nothing so effective as measuring up to reality. Prayer is converse. Not study. Not examination. And God is near, so near He is within. We do not speak with the Father, His Son, and their Holy Spirit by a supernatural telephone line. To teach mental prayer merely as methodology or examination is to teach either artificiality or particular examen. Secondly, when the young novice or postulant first hears about meditation set in this framework, it appears as nor-mal, warm, human. It is appealing, what one would ex-pect. l'Vho is not attracted to conversing with a charming person--and especially when this charming person is like-wise longing to converse? One of the obstacles facing some young men and women just leaving the world is the feel-ing that God is distant, uninterested, or, more likely, dis-pleased with them. Sometimes these youngsters have a vivid recollection of their past unfaithfulness; and they consequently experience difficulty in looking upon God as close, concerned, caring about them. This approach to prayer life through the divine Word itself can do much to break down distrust and fear. Thirdly, our proposed instruction should get the nov-ices immediately into the heart and purpose of mental prayer: the exercise of the theological virtues and the virtue of religion. If it is true that meditation is not pri-marily aimed at learning what the spiritual life is about (classes, conferences, and spritual reading take care o[ that), a method of mental prayer is commendable insofar as it leads one to acts of faith, hope, charity, and the praise of God. To begin instruction by the various methods and points seems to be saying to young novices: "I am going to show you how you can learn more about God and about yourself, so that you may apply this knowledge to your daily life by uprooting your faults and practicing the vir-tues in action." This is good, to be sure, but misdirected all the same. Genuine mental prayer does aid mightily in uprooting faults and practicing virtues, but this result comes preponderantly through growth in love. Here we may add a parenthesis that is by no means ir-relevant. Why do so many priests later give up any serious practice of mental prayer and why do veteran brothers and sisters sometimes find this exercise almost meaningless? Although the chief reason is a neglect of grace somewhere along the line, yet we suspect that a partial culprit is in-struction that presented meditation as virtues to be ac-quired rather than a lovable God to be pursued. One can get tired of reflecting on and even practicing obedience, humility, purity for abstract reasons, but he cannot get tired of pursuing someone he loves. Even in deep aridity the faithful soul who has been pursuing God finds an ir-resistible charm in intensifying the pursuit: O God, you are my God whom I seek; for you my flesh pines Approach to Mental Prayer VOLUME 24, 1965 ]99 ÷ Thomas Dubay, $.M. and my soul thirsts like the earth, parched, lifeless and without water . For your kindness is a greater good than life; my lips shall glorify you . I will remember you upon my couch, and through the night-watches I will meditate on you. My soul clings fast to you (Ps 62:2,4,7,9). Our fourth reason for suggesting this supernatural in-timacy- indwelling approach to mental prayer is that the moral virtues automatically develop once a man or woman is rightly ordered to God. Experiencing through prayer the patience and gentleness of the divine goodness to man is a powerful spur for a man to be patient and gentle with his fellows. And contemplatives know from experience that the indwelling Spirit gives more humility through infused love than they could acquire in months of medita-tion on their own lowliness. A soul which is on intimate terms with God is a soul rapidly shedding its faults. Our approach to mental prayer is aimed precisely at developing this intimacy. The final reason is the most basic and ultimate of all. The indwelling approach being utterly real is a beginning of the end. It is an intrusion of time into eternity. Man's final, inexpressible destiny is a knowing-loving-enjoying absorption in the Trinity: This is everlasting life, that they may know thee, the only true God, and him whom thou hast sent, Jesus Christ . We see now through a mirror in an obscure manner, but then face to face . Beloved, now we are the children of God, and it has not yet appeared what we shall be. We know that, when he appears, we shall be like to him, for we shall see him just as he is . Eye has not seen or ear heard, nor has it entered into the heart of man, what things God has prepared for those who love him (Jn 17:3; 1 Cot 13:12; 1 Jn 3:2; 1 Cor 2:9). Pope Leo XIII has observed that there is no substantial difference between the indwelling of earth and that of heaven. The diversity is one of state or condition: now we believe, then we see; now we love and enjoy imperfectly, interruptedly, then we love and enjoy perfectly, without interruption. Man's occupation with God on earth, there-fore, should resemble that of heaven insofar as his condi-tion permits. Living the indwelling mystery in the young religious' prayer Iife should be the beginning of an eternal intimacy: "Mary has chosen the best part, and it will not be taken away from her" (Lk 10:42). REVIEW FOR RELIGIOUS 900 MICHAEL M. DORCY, S.J. To Be Samaritans All We are all occasionally stopped by the embarrassing question put by others or by our deeper selves: "What is this thing called Christianity all about?" One begins pawing through the prolific--perhaps too prolific-- thematic variations to discover the underlying theme. Incorporated, often encrusted, as it is in its so many varying articulations, the essential Christian message becomes a forbidding complexity. But at its core the Christian message is disarmingly simple, although the living-out of it may be far from a simple matter. For the early Christians the Christian message was the good news, the best news yet. Paul called for a simple acceptance of Christ dead and resurrected. His epistolary explanation of the Christian vocation addressed to the saints at Ephesus has its beauty in the straightforward way in which Paul says: In those days there was no Christ for you . You were strangers to the covenant, with no promise to hope for, with the world about you and no God. But now you are in Jesus Christ; now through the blood of Christ, you have been brought close, you who were once far away. (Eph 2:12-13). The Christian today who remains attuned to his call stands out against his non-believing fellows as one who believes that life is neither absurd nor its own explana-tion, an end in itself. For the Christian, temporal existence has a meaning and a value of its own; but he is at the same time aware that life has another side to it, a side that opens out onto eternity. And he realizes that the temporal ultimately derives its value from the presence of the Eternal within time itself. For the Christian, his-tory is the concrete unfolding of the wisdom and love of God. He believes in a God who is basically a family, who authored life out of love and who labors now in time, trying to end the rift between Himself and man for which man is, and feels himself, responsible. This God, revealing Himself as a God who cares, has in the pivotal event of human history finally, physically entered time in the flesh-taking activity of the Second Person of the divine family, whose life, death, and resurrection evi- Michael M. Dorcy, s.J., is a fac-ulty member of Marquette Univer-sity High School; 3401 West Wiscon-sin Avenue; Mil-waukee, Wisconsin 53208. VOLUME 241 1965 201 Michael Dotty, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 202 dence and effect a plan whereby all men are joined to Him and would live as adopted sons within the family of God. In short, the Christian's God has said: "I have loved you, man! I love you now. This only do I ask in return: Love me." And man fumbles for a response: "God, You tell us to love You. But how do we love You?" God an-swers simply: "If you have seen, really seen, your brother, you have seen God. If you love your brother, you love Me." The Christian confronted with God's tale of love tries to answer by carving his own love story in time. But love is not an easy notion either to understand or to live by. In the New Testament which is the text for the school of love one finds passages which are more helpful than others for discerning what is precisely Christian about Christian love. One such place is the parable of the Good Samaritan where one finds in a compactness perhaps nowhere else equalled in all of Sacred Scripture the es-sentials of the love that was Christ's. Here we have the type of the Christian, of the man whose life completely revolves around authentic love. In the person of the Samaritan, Christ draws a portrait of Himself. Significantly, once when accused by some of the Jews of "being a Samaritan and possessed," Christ an-swered: "I am not possessed" (Jn 8:48-9). The Samaritan of the parable is described in terms which elsewhere throughout the Gospels the evangelists have reserved for Christ. The Samaritan is moved to compassion (literally, stirred in his inwards) as was Christ when He saw the multitudes and took pity on them, or when He melted away under the tears of the widow at Naim (Lk 7:12-3). The story itself is simple, but forever new and rich in meaning: A man was once traveling from Jerusalem to Jericho. Bandits attacked him. They stripped and beat him and left him to die. A priest chanced by, going along the same road. He saw the victim but went to the other side and continued on his way. Then a levite came by. He too saw him but went on. A Samaritan was also journeying by. Drawing near, he saw him. And he was touched to the heart at the sight. He went up to him, bandaged his wounds, and applied oil and wine to them. Then he put him on his own mount and brought him to an inn where he cared for him. The next day he gave two silver pieces to the innkeeper. "Take care of him," he said, "and whatever it costs I'll pay when I return." "Which o[ the three, in your opinion, acted as a neighbor to the man who had fallen into the hands of the bandits?" He answered: "The one who showed him mercy." "Go," Jesus told him, "and do the same." The Cast of Characters: The Man Without Qualities One can derive much from looking in turn at the characters who make up the story. We know next to nothing (and everything) about the man who was done in by the robbers. He is Oudeis No-Name, the man without qualities (or rather, a man deprived of all but the most insignificant of qualities, that of situs: he was "journeying from Jerusalem to Jericho"). Without name, or race, or nationality, or status in society, quali-tatively denuded of all, he is left physically naked, al-most lifeless by the wayside. He is man in the raw, any one of us, a pilgrim, homo viator, man-on-the-make, man-on-the-move, a fellow traveller on the road of life. To give him any qualities, to endow him with some de-terminations, as we instinctively try to do, is to limit the extensiveness and inclusiveness of the notion of love that is being presented. The Priest and the Levite: The Fatality of Conscious- Hess The priest and the levite are the type of those who fail in the school of love. Representative, first of all, of the twofold division of the tribe of Levi, they are the em-bodiment of the hierarchy of the old dispensation, a dispensation devoid of real freedom. They are actually men enslaved, clutching their alien gods which go by a thousand different names. They are enslaved to the various tyrannies of categorical and legalistic thinking, to idealisms which overlook the here-and-now individual in the name of futurity or collectivity. Here are the Pharisees who rejected Christ because He eluded those preconceived, static, and depersonalized archetypes which they had of the Messiah. Here, too, is the misguided spectator-priest of today who passes by life in the names of celibacy, intellectual pursuits, prayer, and a host of other things. Here is the religious man who has offered himself to God, so wrapped up and tightly closed that God Himself, as Claudel says somewhere, would break His fingernails trying to pry him open. Here is the re-ligious who has detached himself from everything except his detachment. Here is that devastating brood, the im-personal apostles of personalism, and those in love with "love" and nothing more. Here are those who are caught in what Pope John called "the fallacy of overlooking the little good at our disposal in the name of the unrealiza-ble 'better'." Here are men dedicated to "tomorrow" and who use and abuse today for their own ends; men who labor tirelessly for a vague, amorphous, impersonal "Society" and who step all over the people who live next door. Here are the men who will be charitable when things are set, conditions right--men who will dictate their own circumstances, name their own times. Here are men whose effectiveness is dissolved into nothingness because in the name of religion they flee the "world," Samaritans All VOLUME 24, 1965 203 Miclmel Dotty, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 204 forgetting that the spiritual exists for the world and that the function of the Church is to embrace the world much as a lifeguard does a drowning man or much as the Samaritan did the wounded wayfarer. These are men, in short, who have never really learned to say "we." They are those who would leap from the temporal, blind to the fact that God works immanently under their very noses, in the very next face that they meet. It is significant that the priest and the levite are repre-sentative of a class which today we would label "intel-lectuals." Here is the type of man minutely portrayed by such contemporary thinkers and writers as Thomas Mann and Andrd Malraux. These are men who are un-able to bridge through action that gulf of detachment which necessarily follows upon consciousness. In a sense it is man's fate, but paramountly it is the intellectual's scourge. For unlike the animals whose response is quick and instinctual, man with his withinness can, even in the thick of the most violent physical activity, reflect and debate and prolong to eternity that increment be-tween impulse and act. The man who is unable to bridge the gap, who becomes isolated on his "magic mountain," ultimately becomes a man who is untrue, since he neg-lects the truth of his convictions and commitments which can come only in the completion afforded by the act itself. The Samaritan: Spontaneity and Commitment The actions of the Samaritan have much to tell us about true love. The love that was his, that was Christ's, and that Christ would have our own, is a love marked by compassion, spontaneity, personal and lasting commit-ment. The Samaritan was a man who traditionally had in-herited and experienced apartheid---of locale, of creed, of social and political relationships. It should be remem-bered what sentiments the mention of a Samaritan would have evoked on the part of a first-century Jew. The Samaritan was the archetype of the alien, the Stranger, the heretic, the lost-one: in just the preceding chapter (9:52) Luke relates how the Sons of Thunder wanted to call down fire upon a Samaritan village; Christ's dealings with the woman at the well (Jn 4:5) were viewed askance by the disciples. But the appearance in the Gospels of the Samaritans as real individuals en-countered by Christ defies any categorical imposition of traits. A Samaritan was the only one of the ten lepers who returned to thank our Lord (Lk 17:17). He was a man committed, and a man who remained lastingly committed as did the Samaritan of the parable. The Samaritan woman at the well On 4:5) was a woman immediately attractive to us because of her honesty, simplicity, openness, and spontaneity. She wanted to share the goodness that had come her way. She brought others to Christ, and "they heard and believed for themselves." The Samaritan of the parable is a man marked by the spontaneity of his reaction. Both his emotional re-sponse and its resultant action are quick and full. Un-like the priest or the levite who stand for intellectual detachment, the Samaritan is instinctive, but in a thoroughly human way. He is a man who has cultivated receptivity. He is attuned to his entire surroundings. He does not channel or restrict the arena of his purview or of his action. He is open to all. He takes in all he passes by, ready and alert to act. He realizes that his first re-sponsibility is always to that which is at hand. He is completely arrested by the sight of affliction in another human being. "He took pity on him": the Greek word (esplagthtdso-mai) suggests a very human, a very physical emotion. Literally, he was stirred in his bowels (splfigthnos). It is a strong emotion, a pure emotion. And it is a loadstone to action. At times it must override the strict logic of justice or the dictatorship of a false prudence. Another name it has is mercy. What we see is a physical, particular, defi-nitely directed reaction to a particular and concrete in-stance of human affliction. The result of this spontaneous compassion is a spon-taneous recourse to action. The action is immediate and adjusted to the circumstances; it is the "little good at one's immediate disposal." Perhaps the Samaritan was later moved to take positive action towards effecting legislation for better and safer road travel. But this vi-sion of the "better," of the long-range good, did not obliterate the definite and immediate need of the robber victim. And primarily interested in conveying the dis-tinctive, primary, and essential note of Christian charity, Christ did not think it important to incorporate the long-range notion within the parable at all. That is not where the difficulty lies. The visionary can, as the priest and the levite had, blind himself to the live-a-day world in terms of which he is summoned to live out his vocation. The larger view, the looking-toward-tomorrow, are noble and necessary operations. Yet, they are never to be assumed as surro-gates for the immediate needs of today. The prompt and immediate action of the Samaritan protects him from the self-deceit endemic to the vision-ary. A man can easily deceive himself as regards his re-lationship to God, but he cannot as easily do so about his treatment of his neighbor. The truth of love lies in ÷ + + Samaritans All rot.urgE 24, 1,~,5 205 Michael Doroj, S.J. REVIEW FOR RELIGIOUS 206 its "deed" (1 Jn 3:18). And St. John further warns us about self-deceit in this matter: "If any man boasts of loving God while he hates his own brother, he is a liar. He has seen his brother and has no love for him; what love can he have for the God he has never seen?" (1 Jn 4:20). These are harsh words in all but the ears ot~ the Samaritan. The Samaritan is remarkable for the sense of commit-ment he shows as he accepts the challenge and responsi-bility which the priest and