Suchergebnisse

Hilkes, P.: Migrationsverläufe. Aussiedlerzuwanderung aus der Ukraine. - S. 55-79. Greif, S. ; Gediga, G. ; Janikowski, A.: Erwerbslosigkeit und beruflicher Abstieg von Aussiedlerinnen und Aussiedlern. - S. 81-106. Mammey, U.: Segregation, regionale Mobilität und soziale Integration von Aussiedlern. - S. 107-126. Westphal, M.: Familiäre und berufliche Orientierungen von Aussiedlerinnen. - S. 127-149. Dietz, B.: Jugendliche Aussiedler in Deutschland. - S. 153-176. Walter, J. ; Grübl, G.: Junge Aussiedler im Jugendstrafvollzug. - S. 177-189. Eckert, R. , Reis, C. ; Wetzstein, T. A.: Bilder und Begegnungen. Konflikte zwischen einheimischen und Aussiedlerjugendlichen. - S. 191-205. Wehmann, M.: Freizeitorientierungen jugendlicher Aussiedler und Aussiedlerinnen. - S. 207-226. Thränhardt, D.: Integration und Partizipation von Einwanderergruppen im lokalen Kontext. - S. 229-246. Harris, P. A.: Russische Juden und Assiedler. - S. 247-263. Wenzel, H. J.: Aussiedlerzuwanderung als Strukturproblem in ländlichen Räumen. - S. 265-281. Oberpenning, H.: Zuwanderung und Eingliederung von Flüchtlingen, Vertriebenen und Aussiedlern im lokalen Kontext. - S. 283-313

Der vorliegende Beitrag untersucht die Spracherhaltungsbemühungen bei deutschen Einwanderern und ihren Nachkommen in den USA durch Schule, Kirche und Presse. Es wird dargestellt, daß die deutsche Sprache innerhalb von separatistischen Sekten am erfolgreichsten bewahrt wurde. Während die Bedeutung des Deutschen im 19. Jahrhundert in den Schulen immer geringer wurde, bewahrte man die deutsche Sprache in der Kirche und der Presse, insbesondere in Pennsylvania. Bis zu Beginn des zweiten Weltkrieges ging jedoch auch die Bedeutung der deutschen Presse und des Hochdeutschen in der Kirche völlig zurück. Es wird festgestellt, daß die Bemühungen um eine Erhaltung der deutschen Sprache in den USA grundsätzlich scheitern. Der Trend zum Englischen war schon vor dem ersten Weltkrieg fest etabliert und wurde durch den Krieg noch beschleunigt. Die Deutschamerikaner wurden mehr und mehr von ihrer ethnischen Gruppe unabhängig und in den Hauptstrom der amerikanischen Gesellschaft hineingezogen. (KIL)

"Publizirt unter Autorisation der Dominion-Regierung." ; Electronic reproduction. ; Mode of access: Internet. ; 44