Suchergebnisse

National audience ; La politique de l'eau ne se définit pas seulement au niveau national, elle se construit également au niveau international et européen. Si le droit international de l'eau est encore balbutiant, le droit de l'Union européenne est relativement développé. En droit français, et pour s'en tenir à la période contemporaine, l'intervention normative est tout aussi soutenue. Au cœur du dispositif normatif se trouve, bien évidement, la question des eaux usées, laquelle impose, certes d'évoquer les normes spécifiques relatives à leur traitement, mais également d'envisager certains aspects plus généraux relatifs à la gestion de l'eau. Dans cette double approche, l'inspiration des deux réglementations est réciproque. Le droit français, plus ancien, a grandement inspiré le droit de l'Union qui, à son tour, a largement infiltré notre droit national ces dernières années.

National audience ; La politique de l'eau ne se définit pas seulement au niveau national, elle se construit également au niveau international et européen. Si le droit international de l'eau est encore balbutiant, le droit de l'Union européenne est relativement développé. En droit français, et pour s'en tenir à la période contemporaine, l'intervention normative est tout aussi soutenue. Au cœur du dispositif normatif se trouve, bien évidement, la question des eaux usées, laquelle impose, certes d'évoquer les normes spécifiques relatives à leur traitement, mais également d'envisager certains aspects plus généraux relatifs à la gestion de l'eau. Dans cette double approche, l'inspiration des deux réglementations est réciproque. Le droit français, plus ancien, a grandement inspiré le droit de l'Union qui, à son tour, a largement infiltré notre droit national ces dernières années.

National audience ; La politique de l'eau ne se définit pas seulement au niveau national, elle se construit également au niveau international et européen. Si le droit international de l'eau est encore balbutiant, le droit de l'Union européenne est relativement développé. En droit français, et pour s'en tenir à la période contemporaine, l'intervention normative est tout aussi soutenue. Au cœur du dispositif normatif se trouve, bien évidement, la question des eaux usées, laquelle impose, certes d'évoquer les normes spécifiques relatives à leur traitement, mais également d'envisager certains aspects plus généraux relatifs à la gestion de l'eau. Dans cette double approche, l'inspiration des deux réglementations est réciproque. Le droit français, plus ancien, a grandement inspiré le droit de l'Union qui, à son tour, a largement infiltré notre droit national ces dernières années.

National audience ; La politique de l'eau ne se définit pas seulement au niveau national, elle se construit également au niveau international et européen. Si le droit international de l'eau est encore balbutiant, le droit de l'Union européenne est relativement développé. En droit français, et pour s'en tenir à la période contemporaine, l'intervention normative est tout aussi soutenue. Au cœur du dispositif normatif se trouve, bien évidement, la question des eaux usées, laquelle impose, certes d'évoquer les normes spécifiques relatives à leur traitement, mais également d'envisager certains aspects plus généraux relatifs à la gestion de l'eau. Dans cette double approche, l'inspiration des deux réglementations est réciproque. Le droit français, plus ancien, a grandement inspiré le droit de l'Union qui, à son tour, a largement infiltré notre droit national ces dernières années.

Résumé La montée en puissance du recyclage des eaux usées, y compris pour l'alimentation humaine, soulève de nombreuses questions. Cet article présente les résultats des études sociologiques et psychosociologiques conduites pour analyser les échecs ou les réussites de tels projets. On montre que le recyclage bouscule le système de valeurs et de sens patiemment construit au cours d'une longue histoire, et que par ailleurs de multiples éléments contingents sont susceptibles de faire émerger des controverses. On discute en particulier la question du dégoût et du « facteur beurk ». Il apparaît également que la participation des parties prenantes peut contribuer à faire évoluer ce système de valeurs, comme elle peut également renforcer l'efficacité et la légitimité d'un projet donné.

En France, le réseau OBÉPINE – un consortium interdisciplinaire regroupant des équipes de l'Ifremer, de Sorbonne Université, de l'Université de Lorraine, de l'IRBA et d'Eau de Paris – s'est construit à partir de mars 2020 et réalise depuis lors, sur fonds publics du ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation (MESRI), la quantification des génomes du virus SARS-CoV-2 dans les eaux usées de près de 150 stations réparties sur le territoire national pour suivre l'épidémie de Covid-19. Il a pu détecter la seconde vague dès juin 2020, démontrer l'impact des mesures de freinage collectives et initier la surveillance des variants d'intérêt. La mise en place pérenne d'un observatoire sentinelle des eaux usées – associant recherche multidisciplinaire et veille sanitaire – constituerait une avancée mondiale majeure pour détecter et maîtriser précocement les épidémies et limiter leurs impacts sanitaires, économiques et sociaux.

Le volume élevé de biosolides municipaux et industriels (BS) produits dans le monde entier est une source de préoccupation majeure pour les écologistes. Actuellement, la production mondiale de BS est estimée à environ 100 à 125 millions de tonnes par an et devrait augmenter continuellement. Au Canada, 6,6 millions de tonnes de BS stabilisés secs sont produites chaque année par plus de 3 500 stations d'épuration des eaux usées (STEP). La gestion et l'élimination des BS sont très préoccupantes pour de nombreuses municipalités, car cela peut représenter plus de la moitié du coût total du traitement des eaux usées. La valorisation des BS pour la production de biogaz présente un grand avantage. En effet, la digestion anaérobie des BS peut être utilisée pour produire du biogaz comme combustible si celui-ci est correctement collecté et purifié. Outre cet avantage, les BS représentent une menace environnementale à travers la production de gaz à effet de serre (GES), et la production de lixiviat contenant de nombreux contaminants organiques (incluant des contaminants organiques à l'état de traces (TrOCs), tels que les composés pharmaceutiques actifs (PhACs) et pesticides). Ainsi, à partir des sites d'enfouissement et de l'amendement des sols avec les BS municipales, ces contaminants peuvent se retrouver dans les eaux souterraines. Pour remédier à cela, le Québec a mis en place des politiques strictes en matière d'élimination des BS. On compte parmi les mesures prises l'interdiction du déversement des BS dans les décharges et établit une taxe verte qui est prélevée en fonction de l'inflation pour chaque tonne de BS incinérée ou mise en décharge au Québec. Cependant, avec l'aide de technologies de bioprocédés avancées, ces BS peuvent être traités et utilisés simultanément comme matière première pour la production de produits de grande valeur ou de précurseurs de produits de grande valeur. Ce travail de recherche fournit une évaluation des principales méthodes d'élimination (réduction du volume et des contaminants) et passe en revue l'état des processus biotechnologiques, en particulier pour la digestion aérobie pour la production d'enzymes hydrolytiques et lignolytiques à partir des BS. En premier lieu, l'impact des microorganismes endogènes a été étudié avec ou sans co-traitement. En ce sens, divers traitements comprenant l'utilisation de microorganismes indigènes présents dans les BS, l'effet combiné d'un prétraitement enzymatique, la biostimulation par l'ajout d'une source externe de carbone et l'effet synergique de la biostimulation et du prétraitement enzymatique ont été étudiés pendant 28 jours. En raison de diverses stratégies de traitement, une réduction totale des solides en suspension de 12% à 23%, une élimination des PhACs de 44% à 62% et une élimination des pesticides d'environ 10% à 54% ont été observées. Aussi, pour améliorer l'élimination des solides en suspension des PhACs et pesticides, l'effet de quatre stratégies de prétraitement différentes (ultrasonication, congélation-décongélation, addition enzymatique et traitement alcalin), suivis d'une bioaugmentation avec la souche de bactérie Bacillus subtilis a été étudiée. Après 28 jours de traitement, la bioaugmentation a amélioré l'élimination totale des solides en suspension par 8 à 54% et une l'élimination des PhACs par 21 à 80% et une l'élimination des pesticides par 22 à 76%. La production d'un cocktail d'enzymes extracellulaires (ex. : laccase, peroxydase, glucose oxydase, lipase, phosphatase, estérase…etc.) à la suite de la bioaugmentation des BS avec B. subtilis a été observée. Ces enzymes peuvent être impliquées dans l'élimination des contaminants présents dans les BS ainsi que dans la réduction des solides observée. Cette étude est une approche bio-intégrée, où les enzymes produites lors de la digestion aérobie des BS ont été évaluées pour l'élimination des contaminants organiques présents dans les BS issus du traitement des eaux usées municipales. Pour souligner cela, la bioaugmentation des BS avec la souche de champignon Aspergillus niger a été évaluée dans le but de produire une enzyme d'intérêt telle que la glucose oxydase (GOD). La GOD sécrétée par A. niger, a été utilisée pour le processus d'oxydation avancé basé sur le bio-Fenton pour la dégradation de 15 PhACs d'intérêt dans l'eau. En somme, l'utilisation des BS comme substrat par les microorganismes étudiés a permis d'une part de diminuer les contaminants organiques et, d'autre part, de réduire le volume des BS. ; Abstract : The high volume of municipal and industrial biosolids (BS) produced all over the world is a cause of major concern to the environmentalists these days. Currently, the worldwide production of BS is estimated to be around 100-125 million tonnes per year and is expected to increase continuously. According to Canadian context reported on, 6.6 million tonnes of dry stabilized BS are generated yearly by more than 3500 wastewater treatment plants (WWTPs). Management of BS is primarily handled as a technical matter. The disposal of BS is of great concern for many WWT facilities because it accounts for over half of the total cost of wastewater treatment. BS disposal in landfill sites leads to a great advantage of biogas generation by anaerobic digestion which can be used as a fuel if the biogas is properly collected. Apart from adding advantages, it poses environmental threat such as trace organic contaminants (TrOCs), green house gases (GHGs) production, potential contaminant leachate into the ground water system at the landfill site as well as soil amendment of municipal BS . Stringent laws in BS disposal are followed in Quebec which focuses on restraining from the dumping of BS in landfills and green tax is levied based on the inflation for each ton of biosolid that is incinerated or landfilled in Quebec. However, with the help of advance bioprocess technologies these biosolids can be treated and simultaneously used as a raw material for the production of high value products or high value product precursors. This current research work delivers an assessment of the leading disposal methods (volume and contaminant reduction) and reviews the state of biotechnological processes, particular to aerobic digestion for the production of hydrolytic and lignolytic enzymes from BS. During aerobic digestion, various pretreatments including utilization of indigenous microbes present in BS, the effect of an enzymatic pretreatment, biostimulation by the addition of an external carbon source and the synergic effect of biostimulation and enzymatic pretreatment were studied for 28 days. As a result of various treatment strategies, the total suspended solids reduction of 12-23% ,total PhACs removal of 44-62% and total pesticides removal around 10- 54% were observed. Further, to enhance the total suspended solids, total PhACs and total pesticides removal, effect of four different pre-treatment strategies (ultrasonication, freezethawing, enzymatic and alkaline addition) subsequent bioaugmentation with Bacillus subtilis for IV 28 days were studied. Impact of bioaugmentation improved the total suspended solids removal by 8-54%, total PhACs removal by 21-80% and total pesticides removal by 22-76%. The production of enzymatic cocktail by bioaugmented along with indigenous microorganisms, which contain high laccase, peroxidase, glucose oxidase, lipase, phosphatase, esterase activities and other activities related to elimination of contaminants present in the BS. This study is biointegrated approach, where the enzymes producing during aerobic digestion of BS is evaluated to reduce the contaminants present in water or wastewater. To emphasize that, bioaugmentation of Aspergillus niger to BS to produce glucose oxidase (GOD), which was utilized for bio-Fenton based advanced oxidation process for the partial removal of 15 pharmaceutically active compounds in water. Therefore, the use of BS residuals as a substrate can decrease the contaminants on the one hand and, on the other hand, it can reduce the volume of BS.

Belgium is amongst the small European countries. It is a federal state. divided into three regions, corresponding to two different communities (walloon region and Flanders) and a special Region status for the shared head city (Brussels). Water management belongs to the Regions. The water Directive voted by the European Parliament has been transcribed into Belgian legislation and has to be applied by Regions. The legislation requires that any produced wastewater has to be treated adequately before discharge into environment. This paper will deal neither with industrial, nor agricultural applications of the law, but will focus on the domestic wastewater production, its problems and onsite implemented treatment solutionsl. 12% of the walloon population( inhabitants of small villages in rural areas) will never be connected to any sewage network and thus to any treatment station, such as for cities. Before the end of 2015, these people must treat their own wastewater with officially recognized or not treatment systems. A method has been developed by the Agricultural University of Gembloux as a decision supporting tool for individual or collective systems. The software, named SAIWE (Système d'Assistance et d'lnformation Wallon pour I'Epuration autonome) is a step by step analysism methodology aimed at helping deciderst o identify technical solutions (treatment plants) and to irnplemenl the best suited to local constraints. his paper summarizes official guidelines for those onsite solutions, and gives an overview of natural wastewater treatments applied in Belgium, especially with constructed wetlands use.

Du lundi 03 au vendredi 07 juin 2002 s'est tenu la Visite d'Etude/ Atelier International sur la Réutilisation des eaux usées en agriculture urbaine : un défi pour les municipalités en Afrique de l'Ouest et du Centre, au Centre Régional pour l'Eau Potable et l'Assainissement (CREPA)- siège à Ouagadougou au Burkina Faso et à quatre sites d'exploitation agricole à Ouagadougou. Cette visite d'étude a eu lieu grace au financement du Centre Technique de Coopération Agricole et Rurale (CTA) dans l'objectif d'intensifier l'échange d'informations entre acteurs dans le secteur agricole. La visite d'étude / atelier organisé par le CREPA et l'ETC-RUAF est un cadre d'échanges d'expériences et de discussion entre les différents acteurs a enregistré la participation active et effective de plus d'une trentaine de participants venus de 10 pays (Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Côte d'Ivoire, Ghana, Mali, Mauritanie, Niger, Sénégal et des Pays-Bas) et représentant plusieurs institutions. Les objectifs poursuivis sont : accroître les connaissances des participants sur les aspects socio-économique, légal et institutionnel de la réutilisation des eaux usées ; identifier des stratégies efficaces en vue de promouvoir la réutilisation saine des eaux usées et atténuer les risques sanitaires et environnementaux ; faciliter l'intégration de l'agriculture urbaine saine basée sur la réutilisation des eaux usées dans les politiques et plans d'action de gestion des déchets, de la santé et de la sécurité alimentaire en milieu urbain . ; Visite d'étude et Atelier International