ПОЛІТИКА СХІДНОГО ПАРТНЕРСТВА ЄС ТА УКРАЇНСЬКО-РОСІЙСЬКІ ВІДНОСИНИ
Article is devoted to the analysis of Eastern Partnership policy as an inalienable part of the European Neighborhood policy, which in itself is the answer of the EU to the problem of forming its new relations with neighboring countries. Author makes an attempt to explain Russia's critical attitude to the Eastern partnership as it touches its sphere of interests. The necessity of forming the new foreign policy, which should combine an active participation in the Eastern partnership with renewal and developing mutually beneficial relations with Russia, is grouded. The relevant recommendations for the ground of such policy are proposed. ; Раскрывается сущность политики Восточного партнерства как неотъем-лемой составляющей Европейской политики соседства, которая, в свою очередь, является ответом ЕС на проблему формирования своих отношений со странами-соседями. Автор делает попытку объяснить критическое отношение Российской Федерации к политике Восточного партнерства как к такой, которая затрагивает сферу ее интересов. Обосновывается необходимость формирования Украиной нового политического курса, который бы объединил активное участие в Восточном партнерстве с возобновлением и развитием взаимовыгодного сотрудничества с Россией; предлагаются соответствующие рекомендации относительно основ такой политики. ; Розкривається сутність Східного партнерства як невід'ємної складової Європейської політики сусідства, що, в свою чергу, є відповіддю ЄС на проблему формування своїх відносин з країнами-сусідами. Автор робить спробу пояснити критичне ставлення Російської Федерації до політики Східного партнерства як до такої, що зачіпає сферу її інтересів. Обґрунтовується необхідність формування Україною нового політичного курсу, який би поєднував активну участь у Східному партнерстві з відновленням та розвитком взаємовигідного співробітництва з Росією; пропонуються відповідні рекомендації щодо основ такої політики