Suchergebnisse

Rafael Cepeda, Representative for Yucatán informs Gen. Plutarco Elías Calles about a project to create the National School of Labor and Professional Reeducation (Socialist School). / Rafael Cepeda, Diputado por Yucatán, hace del conocimiento del Gral. PEC el proyecto de creación de la Escuela Nacional del Trabajo y de Reeducación Profesional (Escuela Socialista).

Official letter from B.A. Román Badillo, Secretary of the State of Querétaro to the Dean of the Universidad Nacional informing that the government cannot provide economic support because they have to support the rural elementary schools. Brochure with the work presented by B.A. Román Badillo at the Legal Congress in September 1932 regarding the consummation of the agrarianism and the agricultural investment as the only alternative for the country. Project presented by B.A. Badillo: "Consumar el agrarismo en el año de 1935". / Oficio del Lic. Román Badillo, Secretario General de Gobierno del Estado de Querétaro, al Rector de la Universidad Nacional, diciéndole que el Estado no puede aportar la ayuda económica a esa institución; deben hacerlo los profesionales egresados. El Estado tiene que atender escuelas primarias rurales. Folleto que contiene el trabajo presentado por el Lic. Román Badillo en el Congreso Jurídico de Septiembre de 1932 sobre la consumación del agrarismo y la inversión agrícola como única alternativa para el país. Proyecto presentado por el Lic. Badillo: "Consumar el agrarismo en el año de 1935".

N.S. Ortiz, Mayor of Torreón, Coahuila informs Gen. Plutarco Elías Calles that the Secretariat of the Interior decided to recognize the municipality of Torreón. This document does not refer to socialist education. Correspondence between Jesús M. Gamiz, Mayor of San Pedro, Filemón F. Garza, Mayor of Torreón and Gen. Plutarco Elías Calles regarding the protests for socialist education by worker, peasant and middle-class organizations. Esteban Ortiz, Police Inspector of Torreón informs Gen. Plutarco Elías Calles about the arrest of a priest who was giving propaganda against the establishment of the Socialist School. Representative Francisco Ortiz Garza explains to Gen. Plutarco Elías Calles the reasons of the legislative body of Coahuila to close the Ateneo Fuente School which joined the protests against the Socialist School. / N. S. Ortiz, Presidente Municipal de Torreón, Coah., notifica al Gral. PEC que la Secretaría de Gobernación acordó otorgar al mencionado Ayuntamiento el status de legal. Este documento, aunque incluido en el expediente, no se refiere ni tiene relación con la educación socialista. Correspondencia entre Jesús M. Gamiz, Presidente Municipal de San Pedro, Filemón F. Garza, Presidente Municipal de Torreón, y el Gral. PEC en relación con las manifestaciones en ambos ayuntamientos en pro de la educación socialista, por parte de organizaciones obreras, campesinas y de clase media. Esteban Ortiz, Inspector de Policía de Torreón, informa al Gral. PEC sobre la aprehensión de un cura quien repartía propaganda contra la implantanción de la Escuela Socialista. El Diputado Francisco Ortiz Garza expone al Gral. PEC las razones por las cuales la legislatura de Coahuila decidió clausurar la escuela Ateneo Fuente, la cual se unió al movimiento de protesta contra la Escuela Socialista.

Correspondence and classified reports addressed to Carlos Villarreal on a group of revolutionaries who by yelling "Viva Villarreal" rebelled against the constitutional government. The rebels were catholic and their revolt campaign was led by Raquel Salinas (pseudonym). The texts accused the Mexican administration of being socialist. These texts also highlighted the Catholics' actions that with the help of the American Press, conferences, demonstrations in universities and other national and international relations tried to achieve their goals. They also suggested changing mail addresses to escape surveillance. / Correpondencia e informes confidenciales dirigidos a Carlos Villarreal sobre una partida de revolucionarios que al grito de Viva Villarreal se levantaron contra el gobierno constituido. Los rebeldes son fuerzas de origen católico cuyos planes de campaña son dirigidos por Raquel Salinas (nombre supuesto). En los textos se ataca a la administración mexicana de socialista y de la acción católica que se está ejerciendo a través de la prensa aliada norteamericana, conferencias, manifestaciones, en universidades aprovechando todas las relaciones nacionales e internacionales para sus fines. También se notifica de la necesidad de cambios de dirección para la correspondencia para evadir la vigilancia.

A speech given during a labor meeting of students in the Generalito room of a high school, where criticism against the government was made. Manifesto of the Chinese Communist Party addressed to all the branches of the International Communist party and denouncing the arrest of activists in Mexico. / Discurso pronunciado en un mitin obrero estudiantil efectuado en el Salón Generalito de la preparatoria, lanzando ataques al gobierno. Manifiesto del Partido Comunista Chino a todas las secciones de la Internacional Comunista y denuncia de aprehensión de activistas en México.

Correspondence between Gen. Plutarco Elías Calles and B.A. Narciso Bassols, Secretary of Public Education regarding the closing of elementary schools. "Memorandum for the beginning of a system of scholarships to help technical schools at the service of workers". Letter from B.A. Bassols to Gen. Plutarco Elías Calles, Secretary of Finance, regarding the budget of said Secretariat. Letter from the Bloque Nacional Revolucionario from the Chamber of Deputies to Gen. Plutarco Elías Calles asking his opinion about some points to formulate the Bill for Article 4th of the Mexican Constitution. / Correspondencia entre el Gral. PEC y el Lic. Narciso Bassols, Secretario de Educación Pública, relativa al cierre de unas escuelas primarias. "Memorándum para la iniciación de un sistema de becas, destinado a encauzar una política de dedicación de las escuelas técnicas al servicio de los obreros". Carta del Lic. Bassols al Gral. PEC, Secretario de Hacienda, relativa al presupuesto de la Secretaría a su cargo. Carta del Bloque Nacional Revolucionario de la Cámara de Diputados al Gral. PEC solicitando su opinión sobre algunos puntos para que sea formulado el Proyecto Reglamentario del Artículo 4o. constitucional. Correspondencia entre el Lic. Bassols, Secretario de Hacienda y Crédito Público, y el Gral. PEC relativa al envío de obsequios, recomendaciones y sobre un asunto relacionado con la cosecha del garbanzo.

Correspondence between Leopoldo Ruiz, Juan Navarrete, José Anaya, Efraín Salinas y Velasco, Luis Ansiola, Gabriel Anaya, V.C. de Aymes, Raquel Salinas, Julia Fragoso, M.B. Burus and S.M. Jacinta about news of health. Exile condition in the United States. Disagreements within the Catholic League. Closing of schools. Reduction in the number of priests. Sending of documents and news. Notification of interviews and conferences in the United States. Instructions to get funding. Report about protection of a soldier for mass celebration in a convent. / Correspondencia entre Leopoldo Ruiz, Juan Navarrete, José Anaya, Efraín Salinas y Velasco, Luis Ansiola, Gabriel Anaya, V.C. de Aymes, Raquel Salinas, Julia Fragoso, M.B. Burus, S.M. Jacinta, acerca de: informes sobre estado de salud, condiciones de exilio en Estados Unidos, disensiones al interior de la Liga Católica, cierre de las escuelas, reducción del número de sacerdotes, envío de documentos y noticias, notificación de entrevistas y conferencias en Estados Unidos, instrucciones sobre acciones y medidas para la obtención de fondos; informe de la protección de un militar para celebración de una misa en un convento.

Original title of the folder: "Correspondence in regards to Various Issues and Obregón's Office. Enrique Torreblanca". Correspondence exchanged among Mr. Enrique Torreblanca, Mr. Fernando Torreblanca and Gen. Alvaro Obregón. Gen. Obregón asks Mr. Enrique Torreblanca to request the President's authorization to donate one hundred and fifty uniforms for boys aged 5 to 12 and wooden rifles made in the Military Supply Plants. He requests that they inform Dr. Puig, the Minister of Education, that two schools are now functioning, that others are close to being opened and that he appreciates the shipment of school supplies. Gen. Obregón asks Mr. Torreblanca to find out the status of a donation for the widow of Cap. Jiménez; he indicates that she already received parts of a tractor. Gen. Obregón recommends that Mr. Roberto S. Silva be represented in shipping issues. He comments on his crops and wishes Mr. Enrique Torreblanca a happy vacation. Mr. E. Torreblanca informs his wife Rita O. de Torreblanca of the date of his arrival in Mexico City. Congratulations to Mr. E. Torreblanca on the birth of his daughter. Condolences for the death of Mrs. Rita's mother as well as the death of the newborn baby girl. Encrypted telegram in which Mr. Torreblanca informs Obregón of the maneuvers of Mr. Miguel Mendoza López, who in collaboration with Mr. Luis N. Morones, dedicated themselves to working against Obregonism and supported the candidacy of Mendoza López. Gen. Obregón congratulates Mr. G.R. Douglas, General Director of the Standard Oil Company of Mexico, for the opening of the refinery established by the "Paso, Texas, Petroleum Company". / Título original de la carpeta: "Correspondencia de Asuntos Diversos y Oficina Obregón. Enrique Torreblanca". Correspondencia entre el Sr. Enrique Torreblanca, el Sr. Fernando Torreblanca y el Gral. Alvaro Obregón, en la que el Gral. Obregón le pide al Sr. Enrique Torreblanca solicite al Presidente de la República autorización para donar ciento cincuenta uniformes para niños de 5 a 12 años y fusiles de madera de los que hacen en los Establecimientos Fabriles y Militares; pide que informen al Dr. Puig, Ministro de Educación, que ya están funcionando dos escuelas, de la pronta inauguración de otras y que le agradezca el envío de material escolar. El Gral. Obregón solicita al Sr. Torreblanca averigue sobre el trámite de un donativo para la viuda del Cap. Jiménez; le informa que ya recibió partes de un tractor. El Gral. Obregón recomienda al Sr. Roberto S. Silva para que se le dé alguna representación en asuntos navieros, comenta sobre sus cultivos y desea felices vacaciones al Sr. Enrique Torreblanca. El Sr. E. Torreblanca informa a su esposa Rita O. de Torreblanca el día de su llegada a la ciudad de México. Felicitaciones por el nacimiento de la hija del Sr. E. Torreblanca. Condolencias por la muerte de la mamá de la Sra. Rita y por la de la niña recién nacida del Sr. Torreblanca. Telegrama cifrado en el que el Sr. Torreblanca informa al Gral. Obregón de las maniobras del Sr. Miguel Mendoza López, quien en colaboración con el Sr. Luis N. Morones se dedican a trabajar contra el obregonismo y a favor de la candidatura del primero. El Gral. Obregón felicita al Sr. G.R. Douglas, Director Gerente de la California Standard Oil Company de México por la inauguración de la refinería establecida por la "Paso, Tex., Petroleum Company".

Letter from Mr. J. García to Gen. Eugenio Martínez, indicating that there are four people in the Secretariat of Public Education that are dedicated to making policies against Generals Obregón and Calles. These people are Fernando Baz, Miguel Ríos Venegas, José Zertuche and Pedro Berruecos. / Carta del Sr. J. García al Gral. Eugenio Martínez, comunicándole que en la Secretaría de Educación Pública hay cuatro personas que se dedican a hacer política en contra de los Grales. Obregón y Calles, ellos son: Fernando Baz, Miguel Ríos Venegas, José Zertuche y Pedro Berruecos.

"What General Obregón said in Guadalajara." EL UNIVERSAL GRAFICO. Mexico, D.F. July 20, 1927. "Meeting of Obregonist Representatives." EL UNIVERSAL GRAFICO. Mexico, D.F. July 20, 1927. "What points will be covered in Gen. Serrano's Manifesto." EL UNIVERSAL GRAFICO. Mexico, D.F. July 20, 1927. The main points will address foreign capital guarantees, freedom of thought, and popular education. / "Lo que dijo el General Obregón en Guadalajara". EL UNIVERSAL GRAFICO. México, D.F. Julio 20, 1927. "Reunión de Diputados Obregonistas". EL UNIVERSAL GRAFICO. México, D.F. Julio 20, 1927. "Qué puntos abarcará el Manifiesto del Gral. Serrano". EL UNIVERSAL GRAFICO. México, D.F. Julio 20, 1927. Los puntos principales que tratará serán referentes a las garantías para el capital extranjero, libertad de conciencia y educación popular.

Francisco A. Cárdenas informs Gen. Plutarco Elías Calles about his triumph in the elections for Governor of Nuevo Léon and expresses his support. Gen. Plutarco Elías Calles recommends Pedro M. Rodríguez, 3rd Judge of the Civil Registry with Francisco Cárdenas. The latter informs Gen. Plutarco Elías Calles about the Agrarian Congress in which the Permanent Commission of the League of Agrarian Communities of Nuevo León was established. On behalf of Gen. Plutarco Elías Calles, Soledad González thanks Mr. Cárdenas for his gift. Correspondence sent to Gen. Plutarco Elías Calles due to the issues that arose in the government of Nuevo León where Francisco Cárdenas is being judged. He is accused of the supposed betrayal by several groups, among them are the son of Gen. Plutarco Elías Calles, the Representative of Nuevo León before the Director Committee of the National Revolutionary Party, all the Representatives and Senators, the National Chamber of Commerce in Monterrey, the Treasurer and the National Railroads Party. There is also correspondence in his favor. Invitation from Francisco Cárdenas to Gen. Plutarco Elías Calles to the celebrations for the opening of two schools and the University of Nuevo León. / Francisco A. Cárdenas notifica al Gral. PEC sobre su triunfo en las elecciones para Gobernador de Nuevo León, asimismo, le reitera al Gral. PEC su adhesión. El Gral. PEC recomienda a Pedro M. Rodríguez, Juez Tercero del Registro Civil ante Francisco Cárdenas, este último da aviso al Gral. PEC sobre el Congreso Agrario en el que se nombró la Comisión Permanente de la Liga de Comunidades Agrarias de Nuevo León. El Gral. PEC, a través de su secretaria particular, Soledad González, le agradece al Sr. Cárdenas su obsequio. Correspondencia dirigida al Gral. PEC por los problemas surgidos en el gobierno de Nuevo León en donde se juzga a Francisco Cárdenas de supuesta traición por parte de varios grupos, entre los que destacan el hijo del Gral. PEC, el representante del estado de Nuevo León ante el Comité Directivo del Partido Nacional Revolucionario, la totalidad de Diputados y Senadores, la Cámara Nacional de Comercio de Monterrey, el Secretario General Tesorero y el Partido Revolucionario Ferrocarrilero. También se incluye correspondencia a su favor. Invitación de Francisco Cárdenas al Gral. PEC para las festividades escolares en las que se inaugurarán dos centros escolares y la Universidad de Nuevo León.

Article published by THE NORTHWESTERN CHRISTIAN ADVOCATE. This article was written by William Monroe Balch and its title is "Una visita a Calles" [A visit to Calles] and describes the interview to Gen. Plutarco Elías Calles discussing his family and education background as well as his standpoint as mediator along with the oil companies. / Artículo publicado por THE NORTHWESTERN CHRISTIAN ADVOCATE, escrito por William Monroe Balch intitulado "Una visita a Calles", en el que narra la entrevista con el Gral. PEC en la que se alude a sus antecedentes familiares y académicos y destaca su posición de conciliador con las compañías petroleras.

Report by the Administration Commission of the Chamber of Representatives. Report from the Representatives and Senators of the 36th Legislature of the Congress, members of the National Revolutionary Party. They present objections to the reformation of Article 3rd, presented by the National Executive Board of the National Revolutionary Party. Telegrams from Luis Mora Tovar, President of the National Revolutionary "Bloque" of the Chamber of Representatives to Gen. Plutarco Elías Calles. Requests for meetings and notice of appointments. Letter from the President of the National Revolutionary "Bloque" of the Chamber of Representatives to Gen. Plutarco Elías Calles. Vote in favor of the resolution for the crisis in the henequen market. Letter from Representative Juan Manuel Carrillo, President of the National Committee of Public Health, to Gen. Plutarco Elías Calles. He informs of the foundation of the committee. Telegrams from several representatives with notifications of the closing and opening of political sessions, elections, agreements and demonstrations of support. / Informe de la Comisión de Administración de la Cámara de Diputados. Informe de Diputados y Senadores de la XXXVI Legislatura del H. Congreso de la Unión, miembros del Partido Nacional Revolucionario. Presentan objeciones al proyecto de reformas al Artículo 3o. constitucional, presentado por el Comité Ejecutivo Nacional del Partido Nacional Revolucionario. Telegramas de Luis Mora Tovar, Presidente del Bloque Nacional Revolucionario de la Cámara de Diputados al Gral. PEC. Solicitudes de audiencia y comunicaciones de designaciones. Carta del Presidente del Bloque Nacional Revolucionario de la Cámara de Diputados al Gral. PEC. Voto de reconocimiento por la resolución favorable ante la crisis del mercado del henequén. Carta del Dip. Juan Manuel Carrillo, Presidente del Comité Nacional de Salud Pública al Gral. PEC informándole que, según acuerdo tomado por el Bloque Nacional Revolucionario de la Cámara de Diputados, se fundó el Comité Nacional de Salud Pública. Telegramas de algunos Diputados al Gral. PEC con notificaciones de apertura y clausura de sesiones políticas; elección de planillas; acuerdos mayoritarios y manifestaciones de apoyo.