Suchergebnisse

Intro -- Preface -- To the Reader -- List of Abbreviations -- List of Symbols -- Grammatical Terms -- Special Topics in Advanced Japanese Grammar -- 1. Adjective in Japanese -- 2. Interpretation of "N1 no N2" -- 3. Politeness and Formality in Spoken and Written Language -- 4. Rhetorical Questions -- 5. Metaphors in Japanese -- 6. Number Marking -- A -- B -- C -- D -- G -- H -- I -- J -- K -- M -- N -- O -- S -- T -- W -- Y -- Z -- English Index -- Japanese Index -- References.

ParlaMint is a multilingual set of comparable corpora containing parliamentary debates mostly starting in 2015 and extending to mid-2020, with each corpus being about 20 million words in size. The sessions in the corpora are marked as belonging to the COVID-19 period (after October 2019), or being "reference" (before that date). The corpora have extensive metadata, including aspects of the parliament; the speakers (name, gender, MP status, party affiliation, party coalition/opposition); are structured into time-stamped terms, sessions and meetings; with speeches being marked by the speaker and their role (e.g. chair, regular speaker). The speeches also contain marked-up transcriber comments, such as gaps in the transcription, interruptions, applause, etc. Note that some corpora have further information, e.g. the year of birth of the speakers, links to their Wikipedia articles, their membership in various committees, etc. The corpora are encoded according to the Parla-CLARIN TEI recommendation (https://clarin-eric.github.io/parla-clarin/), but have been validated against the compatible, but much stricter ParlaMint schemas. This entry contains the linguistically marked-up version of the corpus, while the text version is available at http://hdl.handle.net/11356/1388. The ParlaMint.ana linguistic annotation includes tokenization, sentence segmentation, lemmatisation, Universal Dependencies part-of-speech, morphological features, and syntactic dependencies, and the 4-class CoNLL-2003 named entities. Some corpora also have further linguistic annotations, such as PoS tagging or named entities according to language-specific schemes, with their corpus TEI headers giving further details on the annotation vocabularies and tools. The compressed files include the ParlaMint.ana XML TEI-encoded linguistically annotated corpus; the derived corpus in CoNLL-U with TSV speech metadata; and the vertical files (with registry file), suitable for use with CQP-based concordancers, such as CWB, noSketch Engine or KonText. Also included is the 2.0 release of the data and scripts available at the GitHub repository of the ParlaMint project.

ParlaMint 2.1 is a multilingual set of 17 comparable corpora containing parliamentary debates mostly starting in 2015 and extending to mid-2020, with each corpus being about 20 million words in size. The sessions in the corpora are marked as belonging to the COVID-19 period (from November 1st 2019), or being "reference" (before that date). The corpora have extensive metadata, including aspects of the parliament; the speakers (name, gender, MP status, party affiliation, party coalition/opposition); are structured into time-stamped terms, sessions and meetings; with speeches being marked by the speaker and their role (e.g. chair, regular speaker). The speeches also contain marked-up transcriber comments, such as gaps in the transcription, interruptions, applause, etc. Note that some corpora have further information, e.g. the year of birth of the speakers, links to their Wikipedia articles, their membership in various committees, etc. The corpora are encoded according to the Parla-CLARIN TEI recommendation (https://clarin-eric.github.io/parla-clarin/), but have been validated against the compatible, but much stricter ParlaMint schemas. This entry contains the linguistically marked-up version of the corpus, while the text version is available at http://hdl.handle.net/11356/1432. The ParlaMint.ana linguistic annotation includes tokenization, sentence segmentation, lemmatisation, Universal Dependencies part-of-speech, morphological features, and syntactic dependencies, and the 4-class CoNLL-2003 named entities. Some corpora also have further linguistic annotations, such as PoS tagging or named entities according to language-specific schemes, with their corpus TEI headers giving further details on the annotation vocabularies and tools. The compressed files include the ParlaMint.ana XML TEI-encoded linguistically annotated corpus; the derived corpus in CoNLL-U with TSV speech metadata; and the vertical files (with registry file), suitable for use with CQP-based concordancers, such as CWB, noSketch Engine or KonText. Also included is the 2.1 release of the data and scripts available at the GitHub repository of the ParlaMint project. As opposed to the previous version 2.0, this version corrects some errors in various corpora and adds the information on upper / lower house for bicameral parliaments. The vertical files have also been changed to make them easier to use in the concordancers.

Wong, Ying Suet. ; Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2009. ; Includes bibliographical references (leaves 120-131). ; In English with some Chinese and Japanese; abstract also in Chinese. ; Chapter Chapter One: --- Introduction --- p.3 ; Literature Review --- p.7 ; Structure --- p.10 ; Notes on Sources --- p.13 ; Chapter Chapter Two: --- Venereal Disease Policies in the Metropole and Their Colonies --- p.15 ; The Case of Britain --- p.16 ; VD Policy in the Metropole: The case of Britain --- p.16 ; VD Policy in the Colonies: The Case of Colonies under Britain --- p.23 ; The Case of Japan with Reference of Britain as the Pioneer Policy Maker --- p.28 ; Chapter Chapter Three: --- Venereal Disease control in the Metropole --- p.31 ; Legislation --- p.32 ; Institutions --- p.44 ; Education and Social Discussion --- p.49 ; Resistance --- p.55 ; VD control in the Japanese Military Force --- p.60 ; Summary --- p.67 ; Chapter Chapter Four: --- Venereal Disease Control in Colonial Taiwan --- p.70 ; Legislation --- p.72 ; Licensed prostitution system --- p.72 ; The VD Prevention Law --- p.79 ; Education and Social Discussion --- p.84 ; Before the VD Prevention Law in Japan in 1927 --- p.84 ; Education and Public Discussion of VD after the promulgation of the VD Prevention Law in 1927 --- p.90 ; The Changing Discourse of VD --- p.95 ; Summary --- p.100 ; Chapter Chapter Five: --- "Sex, Gender, Class, Race and Colonialism" --- p.101 ; Taiwanese Women´ةs image: Scapegoating --- p.101 ; Medical Development: State Medicine and Local Elites --- p.106 ; VD Control in the Military in Taiwan --- p.109 ; Summary --- p.111 ; Chapter Chapter Six: --- Conclusion --- p.114 ; Bibliography --- p.120

English translation of the marginalia, or marginal notes, that were added to the text of the Deshima Diaries from the 1670's onwards in order to provide the Dutch chief of Deshima with a quick reference to the notes of his predecessors. This volume covers the marginalia from the 1700-1740 diaries. Providing the general public, and especially those who have neither a command of Dutch nor of Japanese, access to a fascinating period of Japanese history in which the Dutch played such a singular role. At the same time, the serious scholar wil obtain an easy key to the extremely rich holdings of the archive of the Deshima trading factory, which covers a shelf length of more than forty meters in the National Archives in the Netherlands, but which has been only rarely utilized by historians, Japanologists or other scholars. The Deshima archives of the Dutch East India Company (VOC) were used originally as a corpus of knowledge and experience amassed over the years by generations of Company personnel. It was a source which was consulted by opperhoofden whenever they were in doubt about the right answer to exasperating questions or challenges posed by Japanese society in the form of shogunal decrees, orders by the governors of Nagasaki, and the stubborn demeanor by blackmailing and manipulative officials. Life at Deshima was so regulated and controlled both by workings of the Japanese bureaucracy and by the rhythms of the East India Company's seasonal trade with Japan, that keeping a dagregister or diary in which all the remarkable occurances were noted, assumed crucial importance. This in contrast to other VOC factories where the keeping of a diary, though obligatory, was often neglected. In the isolation of Deshima almost everything seen or heard was 'notable'. Skipping through the text one is also inevitably touched by the suffering inflicted on Japanese society by perennial scourges such as earthquakes, epidemics, 'that one general disease called poverty' and the fires which periodically destroyed large portions of the great cities. The present volume is a thoroughly revised edition, especially with regard to the Japanese personal and topographical names occurring in the text, of volumes III-IV of the Leiden edition. Scientific Publications of the Japan-Netherlands Institute No. 12. Published by the Japan-Netherlands Institute, Tokyo 1992 (original ISBN 4930921015)

It is obvious that most of the agricultural production in the world is under the control of farm households (or family farms). This book aims to translate the characteristics of the farm household as an economic entity, into an economic theory. The book was originally written in Japanese, but various modifications have been made and new information added to the English version. The author defines the farm household as an economic entity which is a complex of the farm firm, the labourer's household and the consumer's household, and whose behavioural principle is utility maximization. The main purpose of the book is to construct a theoretical model of the decision-making behaviour of the farm household. For this purpose the method of subjective equilibrium analysis, which was used by J.R. Hicks for the consumer's household and the firm in Value and Capital, has been applied to the farm household. The major motif of the book may therefore be called ``Hicksian motif''. In analyzing the subjective equilibrium of the farm household, this book extends the Marshallian concepts of consumer's surplus and producer's surplus, by developing the three new concepts of labourer's surplus, self-employed producer's surplus and consumer's surplus. The analyses using the five concepts of economic surplus are the minor motif of the present book, which the author calls ``Marshallian motif''. Another important characteristic of this book lies in the presentation of newly developed theories of land rent. The author has tried to integrate the theory of leasehold tenancy (i.e. fixed rent tenancy) and that of share tenancy with subjective equilibrium theory of the farm household. In his foreword, John W. Longworth of the International Association of Agricultural Economists says ``From time-to-time an academic treatise appears which is truly different. This is one such book. It presents a self-contained normative theory of the farm household which is much more than just an elegant development of Hicksian and Marshallian ideas. Professor Nakajima introduces new concepts and develops a simple model of the farm household. He then extends this model in various ways to examine the subjective equilibrium of farm households under a wide range of economic circumstances. The exposition is clear and logic with each step in the argument explained in detail using both rigorous mathematical notation and easy to follow diagrams ... With this book Nakajima is making his Life's Work available to non ...