Suchergebnisse

Since David Cameron's announcement for a referendum on the United Kingdom's continued membership of the European Union widely reinforced Britain's reputation as a 'eurosceptic' and difficult Member State. This Chapter explores the 'English paradox', i.e. the United Kingdom's ever-present demands for EU reforms paired with a relative compliance when it came to the ratification of the successive European treaties. It first deals with the Cameron's demands for reforms in order to fix the UK-EU relationship and avoid a withdrawal from the EU. It then looks back at the reforms which had already been put forward by the previous Prime Ministers during the negotiations related to the adoption of the European treaties. Finally, it explains the British internal procedure for the ratification of the European treaties and how the specific political system involves the English paradox. The conclusion puts into perspective the aforementioned elements and the United Kingdom's 'eurosceptic' image. ; Peer reviewed

At the dawn of its 40th anniversary of its independence, the process of emergence of the first National University of Vanuatu, which will have the special feature of offering teaching in French and English, is an exceptional opportunity to rebalance francophonia in a minority context through its institutionalisation at university level. Through the promotion of bilingualism and multilingualism, the new university will represent a symbol of unity and national social cohesion in order to achieve the vision of a "stable, sustainable and prosperous" Vanuatu as envisaged in the National Sustainable Development Plan 2016-2030. The unanimous agreement of the political class when the draft law was adopted in December 2019 could suggest that the project is not controversial. However, the establishment of a bilingual English/French higher education system is also criticised and continues to question, in particular, the inclusion of bislama and the languages in question. In order to shed light on the progress of this project, this article proposes to return first to its origins by means of a preliminary study of the development of higher education in the small island states of the Pacific and then to present the steps that led Vanuatu to develop the project of setting up its national university, which is specific to being bilingual, and finally to analyse the societal, linguistic, political and economic challenges at national and regional level. The question of languages of instruction, although central, should not be forgotten that this is primarily a national initiative in line with Vanuatu's development momentum, which also wants to distinguish itself both on the regional and global scene. Short-term success is not guaranteed because this instrument for training young people in Vanuatu, which will in part become the elite of tomorrow, will require long and laborious work to structure in a changing political context. But what is at stake is beyond the early years of university establishment, to ensure that Vanuatu master ...

"No English Abstract" ; Ce travail parte sur un pays relativement peu connu et peu etudie en France. Nous avons donc ete oblige dlapporter un grand nombre de faits qui n'auraient pas ete essentiels si le Soudan avait fait l'objet de nombreuses publications dens notre pays. Dens la mesure du possible, nous avons pourtant essaye de relier ces faits a une coherence ientement construite autour de deux concepts clefs : celui d'accumulation primitive ("previous" ou "original accumulation" chez A. Smith) amplement developpe par Marx en ce qui concerne l'Europe Occidentale et plus particulierement l'Angleterre,et celui de cons-truction de l'unite nationale ("Nation building" chez les auteurs anglo-saxons). Fondamentalement, notre but est de montrer les articulations, les correspondances et les ruptures qua provoquent ces deux mouvements. En raison des connotations instables et mouvementees qua suggerent ces deux concepts, notre demarche est la fois diachronique at synchronique. La majo-rite des grands evenements que nous decrivons est a la fois rapportee aux mouvements profonds et lents des structures- et aux mouvements rapides,sans el-re forcement superficiels,de l'histoire dens son rythme chronologique. Ceci expliquera, peut-etre, le caractere non lineaire de notre "recit", sa forme quelque peu en spirales. Sans vouloir comparer notre travail 8 celui des conteurs arabes, nous pourrions citer l'exemple de Neidjma de Kateb Yassine. II s'agit la d'une forme qui s'est imposee au rythme de Ilanalyse. Etudier une formation economique at sociale qui se cree litteralement sous nos yeux implique une grande ambigulte des faits : c'est-a-dire une etude quasi-simul-tanee de leurs significations. Si !Ion nous permet une Image, nous dirons que l'analyse lineaire suggere une geometrie plane alors que l'analyse en spirale se rapproche peut-6tre d'une geometrie dens l'espace. Certes, nous avons pro-bablement cotoye l'abTme et peut-etre y scmmes nous tombe,mais nous avons prefere le risque dlechec pluteit que de soumettre les ...

My paper studies the issue of power and empire in the colonialist discourses of Rudyard Kipling, Edward Morgan Forster and Joseph Conrad. It focuses on the consolidation of the English imperial power in the Orient at the expense of the native power structures. Therefore, two main interrelated issues are developed. First, the writers celebrate the encroachment of the English political power in the Orient. Second, they deny native rules by their focus on the idea of Oriental despotism and misrule as the essential factors that incite the decimation of the native rule. This process of denying the native authority is accompanied by the subject people's obedience to the colonial authority. I have concluded my paper with drawing parallels with contemporary issues, analysing an official discourse by George W. Bush as an instance. In his "Iraq War Discourse" (2003), Bush denies native authority in Iraq and reiterates nineteenth century Orientalist discourse about Oriental despotism and its replacements by the blessings of Western "democracy".

"No English Abstract" ; Pourguoi Kampala 2?Le choix d'un terrain de these relève souvent de Ia combinaison du hasard et de la volonté.Le point de depart de cette recherche nest pas un questionnement théorique, mais une interrogation plus personnelle sur noire capacité, en tant que gographe, a presenter un espace peu connu tel que lest Kampala. Ce souci originel nous a rapidement conduit a privilëgier lapproche monographique. En effet, la vertu des monographies d'histoire dentreprises [mais tout aussi bien des villes africaines] est de fournir du materiau brut homogène permettant de mieux comprendre les conditions dans lesquelles lellesi e l;ont) construit[es] . Des lors elle sinipose comme méthode opératoire, dimensionnée a I'objet qu'elle a vocation de décrire sous toutes ses facettes. Sa portée est certes beaucoup moms theorique et plus contingente que lapproche comparative, mais elle semble plus réaliste et adaptee aux contextes de pénurie documentaire et de retention généralisée de l'information. L'Ouganda au sortir de vingt années de guerre civile était un terrain vierge. Initialement nous pensions pouvoir compter sur les mémoires détudiants des départements de géographie, d'histoire, de sciences politiques de lUniversité de Makerere. Mais devant la mediocre qualité de ces tra. . us a fallu nous résoudre a travailler seul. La monographie constituait la solution pluLique a Ia (ré)-intégration de lOuganda dans le champ de la recherche géographique française. De plus, la monographie permet de regarder le local comme un laboratoire dexpérimentation réelle offrant des matériaux relativement faciles a collecter et a manipuler.Nous voulions tester Ia validité opérationnelle, en terme de production de connaissance, des savoirs et des méthodes accumulés au cours des enseignements suivis a luniversité. Ce travail, outre sa portée scientifique propre mesurable en terme d'informations nouvellesproduites, se comprend done également comme un bilan scientifique personnel provisoire. ? '-' Nos savoir-faire géographiques ...

"No English Abstract" ; Pourguoi Kampala 2?Le choix d'un terrain de these relève souvent de Ia combinaison du hasard et de la volonté.Le point de depart de cette recherche nest pas un questionnement théorique, mais une interrogation plus personnelle sur noire capacité, en tant que gographe, a presenter un espace peu connu tel que lest Kampala. Ce souci originel nous a rapidement conduit a privilëgier lapproche monographique. En effet, la vertu des monographies d'histoire dentreprises [mais tout aussi bien des villes africaines] est de fournir du materiau brut homogène permettant de mieux comprendre les conditions dans lesquelles lellesi e l;ont) construit[es] . Des lors elle sinipose comme méthode opératoire, dimensionnée a I'objet qu'elle a vocation de décrire sous toutes ses facettes. Sa portée est certes beaucoup moms theorique et plus contingente que lapproche comparative, mais elle semble plus réaliste et adaptee aux contextes de pénurie documentaire et de retention généralisée de l'information. L'Ouganda au sortir de vingt années de guerre civile était un terrain vierge. Initialement nous pensions pouvoir compter sur les mémoires détudiants des départements de géographie, d'histoire, de sciences politiques de lUniversité de Makerere. Mais devant la mediocre qualité de ces tra. . us a fallu nous résoudre a travailler seul. La monographie constituait la solution pluLique a Ia (ré)-intégration de lOuganda dans le champ de la recherche géographique française. De plus, la monographie permet de regarder le local comme un laboratoire dexpérimentation réelle offrant des matériaux relativement faciles a collecter et a manipuler.Nous voulions tester Ia validité opérationnelle, en terme de production de connaissance, des savoirs et des méthodes accumulés au cours des enseignements suivis a luniversité. Ce travail, outre sa portée scientifique propre mesurable en terme d'informations nouvellesproduites, se comprend done également comme un bilan scientifique personnel provisoire. ? '-' Nos savoir-faire géographiques ...

"No English Abstract" ; Pourguoi Kampala 2?Le choix d'un terrain de these relève souvent de Ia combinaison du hasard et de la volonté.Le point de depart de cette recherche nest pas un questionnement théorique, mais une interrogation plus personnelle sur noire capacité, en tant que gographe, a presenter un espace peu connu tel que lest Kampala. Ce souci originel nous a rapidement conduit a privilëgier lapproche monographique. En effet, la vertu des monographies d'histoire dentreprises [mais tout aussi bien des villes africaines] est de fournir du materiau brut homogène permettant de mieux comprendre les conditions dans lesquelles lellesi e l;ont) construit[es] . Des lors elle sinipose comme méthode opératoire, dimensionnée a I'objet qu'elle a vocation de décrire sous toutes ses facettes. Sa portée est certes beaucoup moms theorique et plus contingente que lapproche comparative, mais elle semble plus réaliste et adaptee aux contextes de pénurie documentaire et de retention généralisée de l'information. L'Ouganda au sortir de vingt années de guerre civile était un terrain vierge. Initialement nous pensions pouvoir compter sur les mémoires détudiants des départements de géographie, d'histoire, de sciences politiques de lUniversité de Makerere. Mais devant la mediocre qualité de ces tra. . us a fallu nous résoudre a travailler seul. La monographie constituait la solution pluLique a Ia (ré)-intégration de lOuganda dans le champ de la recherche géographique française. De plus, la monographie permet de regarder le local comme un laboratoire dexpérimentation réelle offrant des matériaux relativement faciles a collecter et a manipuler.Nous voulions tester Ia validité opérationnelle, en terme de production de connaissance, des savoirs et des méthodes accumulés au cours des enseignements suivis a luniversité. Ce travail, outre sa portée scientifique propre mesurable en terme d'informations nouvellesproduites, se comprend done également comme un bilan scientifique personnel provisoire. ? '-' Nos savoir-faire géographiques étaient-ils capables de faire comprendre une réalité complètement nouvelle parce que délaissée? Nous pensons que la géographie tire une partie,mais une partie seulement, de sa légitimité, non pas tant de son autonomie institutionnelle, ni de l'existence d'une approche spécifique qui lui réserverait l'espace comme objet d'étude.

ed., from ms. in the Imperial Libr. at Paris, by Joseph Stevenson ; Enth. u.a.: De reductione Normanniae / Robertus Blondellus. Le recouvrement de Normandie / par Berry, Herault du Roy ; Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Brit. 485 xd-32

In this paper, I argue that writing in English – for non-native – can be eased by the use of templates. Templates are pre-formatted and reusable models prepared by the author following proper publications according to the purpose of the writing. The use of templates offers at least three advantages: first, easing the writing since it follows a pre-formatted model; second, giving to the text a more English touch; third, increasing the chances of publication since it follows models which have been published. This technique works particularly well for short texts (for instance, abstracts, short papers or book reviews). Yet, templates are only a tool amongst other and should be used with these tools. Furthermore, they limit one's creativity and enclose the author in a pre-formatted structure. Above all, to some extent, templates reflect the way of thinking and writing shared by the Anglo-Saxon academia. ; Après avoir choisi la langue de la publication, le travail de rédaction à proprement dit attend le chercheur. Si la langue de publication s'avère être l'anglais et si le chercheur ne s'exprime pas dans cette langue aussi aisément que dans sa langue maternelle, cette communication suggère l'utilisation de templates, une sorte de canevas pré-formaté, réutilisable et préparé par l'auteur sur base de publications existantes selon la revue visée. L'utilisation de tels templates offre, au moins, trois avantages : d'abord, faciliter la rédaction car celle-ci s'inscrit dans un canevas pré-formaté, ensuite, donner au texte une touche plus anglophone et, enfin, augmenter les chances de publication puisque le texte respecte une certaine trame propre à la revue. Cette technique fonctionne particulièrement bien pour des textes courts (résumés, short papers ou recensions, par exemple). Toutefois, les templates ne constituent qu'une aide à la rédaction parmi d'autres – qui peuvent être utilisées simultanément et complémentairement, et ne sont certainement pas la panacée universelle. Deux de leurs défauts sont de limiter l'originalité dans la structure de la publication et d'enfermer l'auteur dans un cadre strict. Enfin, dans une certaine mesure, les templates reflètent la façon de penser et de rédiger chère aux chercheurs anglo-saxons.

"No English Abstract" ; L'entreprise publique joue un róle décisif dans la stratégie de développement de nonbreux pays d'Afrique. De plus, et ceci est tout a fait rernarquable, la prolifération du phénomène conduit a penser qu'il existe urie croyance générale que la promotion de la croissance économique est beaucoup trop importante pour u'elle soit abandonnée aux mains du secteur privé. Dans ces conditions, l'intérêt croissant que suscite parmi les chercheurs le facteur d'entreprise publique ne saurait done être surestimé.Le développement économique dépassait les compétences normales de l'administration classique. La réponse concrete a cette difficulté fut l'établissement d'entreprises publiques, unites autonomes ou quasi -autonomes, recevant mandat d'opérer - du moms pour La plupart - comme des organisations commerciales servant les demandes de la nation, telles que les expriment les diriqeaints politiques.Dans ce conte6te, on doit z'egretter non seulement lemanque de recherchs sur l'entreprise publique en Afrique, mais égalerpent le caractère partiel des etudes me-flees jusqu'à une période récente

Linguistic diversity in Switzerland, which is generally regarded as a successful case of language management, is currently being challenged. One of the most significant reasons for this is the growing importance of English. While national languages were traditionally taught as the first foreign language and English as the second foreign language throughout Switzerland, English has gained in importance, leading, in some cantons, to its earlier introduction, or/and more hours of English in the curriculum. This paper reviews these issues, taking the historical roots and institutional aspects of Swiss multilingualism into account. Current developments in language education are analysed not just as pedagogical, put as political and policy responses to the major challenges confronting the longstanding principles of diversity management in Switzerland.

"No English Abstract" ; Il semble aujourd'hui qu'il soit nécessaire de dépasser l'analyse strictement institutionnelle du renouveau démocratique que connaIt l'Afrique depuis quelques années. En effet, chercher a expliquer les flux directeurs du pluralisme politique par le seul examen des pratiques partisanes et constitutionnelles, cantonner l'expression de La participation politique aux seuls canaux clas-siques de cette participation (jeu electoral, vie parlementaire) n'apparaIt plus a méme de rendre l'entière signifiance de ce renouveau. Aussi devient-il utile de se pencher sur les divers modes d'expression du politique qui dépassent cc schema institutionnel, et qui souvent lui échappent.Pour mettre en valeur ce postulat d'ordre methodologique qui est d'aller au-delà de Pétude institutionnelle de Ia démocratisation, nous choisirons d'examiner les mobilisations collectives, qu'elles soient protestataires ou contre-protestataires. Nous éviterons autant que possible de tomber dans un travers inverse qui consisterait a traiter ces mobilisations indépendamment du jeu institutionnel, ne serait-ce que parce qu'il existe des mobilisations institutionnelles (mobilisations électorales ou partisanes) que l'on ne peut passer sous silence sans en faire pour autant une des clefs de Panalyse. Sans affirmer que les deux types de formulation politique (jeu institutionnel / jeu non-institutionnel) sont constamment en étroite correlation, nous estimerons qu'ils se déterminent souvent Pun Pautre, l'intérét étant de connaItre aussi bien le moment de leur interaction que de déceler les espaces possibles de non interaction.Pour illustrer notre propos, nous avons choisi comme terrain d'investigation deux pays connaissant des trajectoires politiques similaires, le Kenya et La Zambie. En effet, tous deux ont passé le cap de l'élection pluraliste, mais avec une fortune différente, et c'est là que Ia démarche comparatiste prend toute sa valeur. Si Pon peut constater la formalisation dune alternance po-litique en Zambie, ii n'en est pas de ...

"No English Abstract" ; Le fonctionnement et l'evolutionnement rt l'evolution historique de la societe luguru en period precoloniale (1750-1900) sont d'ecrits et analyses dans la perspective transdiscilinaires de l'anthropologie econonomique marxiste. Le travial repose essentiellement sur l'etude d'un fnds de traditions orales collectees par l'autteur sur le terrain, interprete de maniere critique par la mobilization des disciplines que sont: l'histoire, l'ecologie, l'agronomie, la demographie, la socio-economie et l'anthropologie economique et politique. Les Luguru sont issuea d'un movement de peuplement de la Tanzanie Orientale qui s'origine au sud-ouest du pays, aux environs du Lac Nyasa, et debute au cours du XVIIIeme siècle. Un large front pionnier, constitue de communautes agricoles domestiques gynecotatiques, progresses lentement selon au axe sud-ouest / nord-est. Ces communautes sont organisees par des relation affines bilaterales quasi-exclusives: ells constituent des aires matrnimonales regroupant plusieurs lignages appurtenant a deux clans affins. Ces aires se multiplient de proche en proche par un processus de segmentation-aggregation associe a un regime demographique singulier. La progression du front pionnier jusqu'au Mont Uluguru est cartographiee et interpretee au regard, d'une part, des contrsintes agro-ecologique propres de mise en valeur du milieu pratique par lesLuguru, d'autre part, du fonctionnement politique des communautes. Le fonctionnement du systeme social luguru en period pionniere est analyse. Ii s'organise autour du principe prestataire/ redistributive qui lie organiquement les generations successives entre ells. Cependant, le gynecostatisme et la matrilinearite vrai qui le caracterise imposent a ce principe une forme originale. Le partage de l'autorite politique e economique et politique et economique, equilibre, mais non identique, entre les hommes-aines et les femmes-ainees justifie la qualification neologique du systeme par le terme "ambiarcal". La demonstration s'appuie sur la ...

"No English Abstract" ; Le fonctionnement et l'evolutionnement rt l'evolution historique de la societe luguru en period precoloniale (1750-1900) sont d'ecrits et analyses dans la perspective transdiscilinaires de l'anthropologie econonomique marxiste. Le travial repose essentiellement sur l'etude d'un fnds de traditions orales collectees par l'autteur sur le terrain, interprete de maniere critique par la mobilization des disciplines que sont: l'histoire, l'ecologie, l'agronomie, la demographie, la socio-economie et l'anthropologie economique et politique. Les Luguru sont issuea d'un movement de peuplement de la Tanzanie Orientale qui s'origine au sud-ouest du pays, aux environs du Lac Nyasa, et debute au cours du XVIIIeme siècle. Un large front pionnier, constitue de communautes agricoles domestiques gynecotatiques, progresses lentement selon au axe sud-ouest / nord-est. Ces communautes sont organisees par des relation affines bilaterales quasi-exclusives: ells constituent des aires matrnimonales regroupant plusieurs lignages appurtenant a deux clans affins. Ces aires se multiplient de proche en proche par un processus de segmentation-aggregation associe a un regime demographique singulier. La progression du front pionnier jusqu'au Mont Uluguru est cartographiee et interpretee au regard, d'une part, des contrsintes agro-ecologique propres de mise en valeur du milieu pratique par lesLuguru, d'autre part, du fonctionnement politique des communautes. Le fonctionnement du systeme social luguru en period pionniere est analyse. Ii s'organise autour du principe prestataire/ redistributive qui lie organiquement les generations successives entre ells. Cependant, le gynecostatisme et la matrilinearite vrai qui le caracterise imposent a ce principe une forme originale. Le partage de l'autorite politique e economique et politique et economique, equilibre, mais non identique, entre les hommes-aines et les femmes-ainees justifie la qualification neologique du systeme par le terme "ambiarcal". La demonstration s'appuie sur la ...

"No English Abstract" ; Le fonctionnement et l'evolutionnement rt l'evolution historique de la societe luguru en period precoloniale (1750-1900) sont d'ecrits et analyses dans la perspective transdiscilinaires de l'anthropologie econonomique marxiste. Le travial repose essentiellement sur l'etude d'un fnds de traditions orales collectees par l'autteur sur le terrain, interprete de maniere critique par la mobilization des disciplines que sont: l'histoire, l'ecologie, l'agronomie, la demographie, la socio-economie et l'anthropologie economique et politique. Les Luguru sont issuea d'un movement de peuplement de la Tanzanie Orientale qui s'origine au sud-ouest du pays, aux environs du Lac Nyasa, et debute au cours du XVIIIeme siècle. Un large front pionnier, constitue de communautes agricoles domestiques gynecotatiques, progresses lentement selon au axe sud-ouest / nord-est. Ces communautes sont organisees par des relation affines bilaterales quasi-exclusives: ells constituent des aires matrnimonales regroupant plusieurs lignages appurtenant a deux clans affins. Ces aires se multiplient de proche en proche par un processus de segmentation-aggregation associe a un regime demographique singulier. La progression du front pionnier jusqu'au Mont Uluguru est cartographiee et interpretee au regard, d'une part, des contrsintes agro-ecologique propres de mise en valeur du milieu pratique par lesLuguru, d'autre part, du fonctionnement politique des communautes. Le fonctionnement du systeme social luguru en period pionniere est analyse. Ii s'organise autour du principe prestataire/ redistributive qui lie organiquement les generations successives entre ells. Cependant, le gynecostatisme et la matrilinearite vrai qui le caracterise imposent a ce principe une forme originale. Le partage de l'autorite politique e economique et politique et economique, equilibre, mais non identique, entre les hommes-aines et les femmes-ainees justifie la qualification neologique du systeme par le terme "ambiarcal". La demonstration s'appuie sur la description raisonnee des cycles viagers masculins et feminins. Enfin, les evolutions tardives (Fin du XIXeme sicle), essentiellement dues a des facteurs exogenes (commerce caravanier, contrecoups du Mfecane zoulou) sont esquissees