Suchergebnisse

Cet article analyse la manière dont les institutions européennes ont tenté de résoudre les problèmes de légitimité du Semestre européen depuis sa première itération. L'article montre que depuis 2010 le Semestre a connu plusieurs adaptations tant de iure (suite à l'adoption du Two et Six Pack) que de facto, à travers des interactions et accords interinstitutionnels. L'article est organisé en trois temps : la première section présente le Semestre européen, mettant en exergue ses caractéristiques et les acteurs impliqués. La deuxième section passe en revue les problèmes de légitimité, alors que la troisième et dernière partie se penche sur l'évolution institutionnelle du Semestre comme résultat de l'évolution de sa base légale et des processus d'apprentissage, de négociation et de compromis entre les institutions européennes.

Depuis le début de la crise, l'UE a développé des nouveaux instruments de gouvernance économique, au cœur desquels s'inscrit le semestre européen. Les avis académiques divergent quant à savoir quel acteur institutionnel est sorti renforcé de ces réformes. Cet article vise à contribuer à ce débat en examinant comment le semestre européen a été mis en application par la Commission depuis 2011. Il avance comme argument principal que malgré la domination des États membres sur le processus décisionnel durant la crise, la Commission jouit d'un pouvoir discrétionnaire considérable sur la mise en application du semestre. Ceci s'explique par la nature incomplète des contrats de délégation passés entre les États membres et la Commission. L'article illustre ceci en explorant le pouvoir discrétionnaire de la Commission dans la mise en application de la Procédure de déséquilibres macroéconomiques et du pacte de stabilité et de croissance, ainsi que dans l'élaboration des procédures du semestre européen. En même temps, l'article montre que la Commission utilise ce pouvoir discrétionnaire de manière subtile, alternant entre flexibilité et rigidité.

on 15 March 2021, the Council of State refused to suspend the Order of 5 February 2021 authorising the derogating use of beet seed coated with neonicotinoids. The ex ante review carried out by the Constitutional Council on the law precludes any infringement of the principles of environmental protection guaranteed by the Constitution. As the European criteria for the introduction of the derogation are apparently met, there is no serious doubt as to the legality of the Order. ; International audience ; on 15 March 2021, the Council of State refused to suspend the Order of 5 February 2021 authorising the derogating use of beet seed coated with neonicotinoids. The ex ante review carried out by the Constitutional Council on the law precludes any infringement of the principles of environmental protection guaranteed by the Constitution. As the European criteria for the introduction of the derogation are apparently met, there is no serious doubt as to the legality of the Order. ; Le 15 mars 2021, le Conseil d'État a refusé de suspendre l'arrêté du 5 février 2021 autorisant l'utilisation dérogatoire de semences de betteraves enrobées de néonicotinoïdes. Le contrôle a priori opéré par le Conseil constitutionnel sur la loi exclut toute atteinte aux principes de protection de l'environnement garantis par la Constitution. Les critères européens pour permettre la mise en place de la dérogation étant en apparence respectés, aucun doute sérieux n'existe sur la légalité de l'arrêté

Belgium's humanistic new approach to international relations focuses on active, volunteerist policies, &, as second semester 2001 president of the European Union (EU), is making an effort to encourage the rest of the EU to follow its example. The policies undertaken by Belgium under this new approach are discussed, as is its modest success at encouraging the rest of the EU to adopt a more humanistic, "softer" stance, in contrast to the harder approach taken by the US. Although Belgium is not responsible for being the curator of humanity's interests, it may indeed provide inspiration for the rest of Europe. D. Weibel

(I) ShinkankakuaIV, France — symbolism — symbolismeIII) ShinkankakuaIV) Liu Na'or touched on the new Japanese Poise V) New Japanese writers (Japan — China — Duo Duo — David Gascoyne) VI) Byron 1 (I) Tracking the intercultural interests of writers/translators readers through the main literary journals. (II) France-symbolisme-neo-symbolism III) Shinkankakua IV) Liu Na'or also interested in the new Japanese poetry V) surrealistically (Japon-Chine-Duo Duo Duo-David Gascoyne) VI) Byron, as we have seen last time, the introduction of Western literature in China in the first half of the 20th century has often passed through Japanese. This contemporary western literature was most often presented in the major literature journals of the time. The first of these reviews was awarded a title in English, Short Story Monthly; this highlights his commitment to modern writing, which was necessarily an open writing to the modern foreign world at that time. The last time we saw that the Slavic and East European literature was favoured by Lu Xun. From 1921, that is to say, at the beginning of the movement for a new culture, the 4 May movement, we find translations and presentations of this literature in the pages on which they are based. In 1921 Shen Yanbing, whose literary pseudonym is "Mao Dun", of the former Chinese politician (Wu, Zhejiang, 1896-Beijing, 1981), which wrote an assessment of Andreev's latest work that had just been suicided. ; Master ; (I) ShinkankakuaIV, France — symbolism — symbolismeIII) ShinkankakuaIV) Liu Na'or touched on the new Japanese Poise V) New Japanese writers (Japan — China — Duo Duo — David Gascoyne) VI) Byron 1 (I) Tracking the intercultural interests of writers/translators readers through the main literary journals. (II) France-symbolisme-neo-symbolism III) Shinkankakua IV) Liu Na'or also interested in the new Japanese poetry V) surrealistically (Japon-Chine-Duo Duo Duo-David Gascoyne) VI) Byron, as we have seen last time, the introduction of Western literature in China in the first half of the ...

Parmi les Mesures Agri-Environnementales wallonnes soutenues par l'Union Européenne figure l'aménagement des bordures de parcelles. Il existe divers types d'aménagements dont celui d'y semer des mélanges fleuris. Ceux-ci sont connus pour abriter une large diversité d'insectes et parmi eux, des ennemis naturels des ravageurs qui peuvent être mobilisés pour lutter biologiquement contre ces derniers. Néanmoins, semer des bandes fleuries n'implique pas nécessairement un service de lutte biologique dans les cultures adjacentes. En effet, il dépend notamment de la capacité des fleurs à attirer les ennemis naturels au moment adéquat et de les maintenir dans le milieu tout en les laissant migrer dans les cultures adjacentes. C'est pourquoi, une réflexion portant sur la composition des mélanges fleuris est nécessaire. Dans ce cadre, cette synthèse met en avant l'intérêt de considérer les traits fonctionnels des plantes en présentant le concept de diversité fonctionnelle. Par ailleurs, les bandes fleuries semées, lorsqu'elles sont pérennes, doivent être entretenues, ceci en les fauchant. Néanmoins, cette fauche affecte à la fois les populations d'insectes et de fleurs du fait de la destruction momentanée du milieu. Optimiser le service de lutte biologique passerait donc aussi par une gestion appropriée des bordures de parcelles. ; Managing field margins takes part of the Agri-Environmental Measures supported by the European Union in Wallonia. Among possible infrastructures, wildflower strips are known to conserve a wide diversity of insects, including natural enemies that can be mobilized to biologically control pests. However, the efficiency of pest control is not guaranteed. It depends mainly on the ability of flowers to attract natural enemies at the right time and to keep them in this environment while favoring their migration into adjacent crops. A reflection on the composition of the floral mixtures may optimize their capacity in biological control. In this context, this review paper put forward the interest of considering functional traits of flowers and presents the concept of functional diversity. Furthermore, the sown perennial wildflower strips should be maintained by regular mowing. However, mowing affects both insect and plant populations due to momentary destruction of the habitat. An appropriate management of field margins is therefore needed to optimize the pest control service provided. ; Peer reviewed

In French, the local mixed enterprise corporation (SEML) have been involved in the regional development for 50 years but paradoxically most of the research about them deals with their legal nature. This thesis places the SEML into the crossed control work between the State, the Local Authorities and the Deposit and Consignment Office. First the State privileged tool, they have gradually taken refuge in the Local Authorities, together with the diversification of their fields of intervention. Thus they testify to the power stakes between decentralization and recentralization, free enterprise and social and economic control. Locally, governing methods and urban cultures have an influence on their role and their positioning, as attested by the analysis of the towns of Bordeaux, Rennes and Montpellier. The European influences feed the prospective debate with different experiences on urban planning, land ownership and the respective role of public and private participants, the SEML being part of both the movement of the European Local Public Enterprises and the Public Private Partnerships. Thus the contribution of this thesis lies in the approach of urban and territorial policies under the scrutiny of one of the operational participants in their implementation, being both a participant and a witness. ; En France, les Sociétés d'Economie Mixte Locales (SEML) participent depuis 50 ans à l'aménagement du territoire mais paradoxalement la plupart des recherches les concernant traitent de leur nature juridique. Cette thèse resitue les SEML dans les jeux de régulations croisées entre l'Etat, les Collectivités Locales et la Caisse des Dépôts et Consignations. D'outil privilégié de l'Etat elles sont passées progressivement sous l'égide des collectivités locales, accompagnant la diversification des champs d'intervention de celles-ci. Elles sont ainsi témoin des enjeux de pouvoir entre décentralisation et recentralisation, libéralisme et régulation économique et sociale. Localement, les modes de gouvernance et les cultures ...

In French, the local mixed enterprise corporation (SEML) have been involved in the regional development for 50 years but paradoxically most of the research about them deals with their legal nature. This thesis places the SEML into the crossed control work between the State, the Local Authorities and the Deposit and Consignment Office. First the State privileged tool, they have gradually taken refuge in the Local Authorities, together with the diversification of their fields of intervention. Thus they testify to the power stakes between decentralization and recentralization, free enterprise and social and economic control. Locally, governing methods and urban cultures have an influence on their role and their positioning, as attested by the analysis of the towns of Bordeaux, Rennes and Montpellier. The European influences feed the prospective debate with different experiences on urban planning, land ownership and the respective role of public and private participants, the SEML being part of both the movement of the European Local Public Enterprises and the Public Private Partnerships. Thus the contribution of this thesis lies in the approach of urban and territorial policies under the scrutiny of one of the operational participants in their implementation, being both a participant and a witness. ; En France, les Sociétés d'Economie Mixte Locales (SEML) participent depuis 50 ans à l'aménagement du territoire mais paradoxalement la plupart des recherches les concernant traitent de leur nature juridique. Cette thèse resitue les SEML dans les jeux de régulations croisées entre l'Etat, les Collectivités Locales et la Caisse des Dépôts et Consignations. D'outil privilégié de l'Etat elles sont passées progressivement sous l'égide des collectivités locales, accompagnant la diversification des champs d'intervention de celles-ci. Elles sont ainsi témoin des enjeux de pouvoir entre décentralisation et recentralisation, libéralisme et régulation économique et sociale. Localement, les modes de gouvernance et les cultures ...

In French, the local mixed enterprise corporation (SEML) have been involved in the regional development for 50 years but paradoxically most of the research about them deals with their legal nature. This thesis places the SEML into the crossed control work between the State, the Local Authorities and the Deposit and Consignment Office. First the State privileged tool, they have gradually taken refuge in the Local Authorities, together with the diversification of their fields of intervention. Thus they testify to the power stakes between decentralization and recentralization, free enterprise and social and economic control. Locally, governing methods and urban cultures have an influence on their role and their positioning, as attested by the analysis of the towns of Bordeaux, Rennes and Montpellier. The European influences feed the prospective debate with different experiences on urban planning, land ownership and the respective role of public and private participants, the SEML being part of both the movement of the European Local Public Enterprises and the Public Private Partnerships. Thus the contribution of this thesis lies in the approach of urban and territorial policies under the scrutiny of one of the operational participants in their implementation, being both a participant and a witness. ; En France, les Sociétés d'Economie Mixte Locales (SEML) participent depuis 50 ans à l'aménagement du territoire mais paradoxalement la plupart des recherches les concernant traitent de leur nature juridique. Cette thèse resitue les SEML dans les jeux de régulations croisées entre l'Etat, les Collectivités Locales et la Caisse des Dépôts et Consignations. D'outil privilégié de l'Etat elles sont passées progressivement sous l'égide des collectivités locales, accompagnant la diversification des champs d'intervention de celles-ci. Elles sont ainsi témoin des enjeux de pouvoir entre décentralisation et recentralisation, libéralisme et régulation économique et sociale. Localement, les modes de gouvernance et les cultures ...

Public Development Operations can be managed by the local authority or granted to a service provider. On the first case, it ensures the local authorities to keep an apparent control of the process. On the second case, we notice that concessions' laws haven't stopped changing for the twenty passed years, influenced by European directives. Currently, it is quiet stabilized. That had brought us to the "in house" case law. The French Parliament adopted in July 2006 a first law that had created the Local fully-Public Companies for Development (French SPLA). This settlement has been generalized to every kind of local concern by another law in May 2010. These companies have a fully public capital. They only work for theirs public shareholders and on their supervisory area. The business purpose is larger than the 2006 one. The public shareholders must exert the same control they would do on their own services. Although it is an attractive settlement, it still presents governance problematics. Through the present work, we have tried to answer all of these questions studying the case of Le Mans and interviewing town and country planning professionals. ; Les opérations publiques d'aménagement peuvent être gérées en régie ou en concession. Si le premier mode garantit un contrôle apparent des opérations par la collectivité, le second n'a cessé d'évoluer depuis les 20 dernières années, sous l'influence de l'Européenne. Le schéma est actuellement stabilisé. Voici donc le contexte d'apparition de la jurisprudence du « in house ». Après une première tentative inaboutie en 2005, le Parlement a adopté la création des SPLA par la loi du 13 juillet 2006. La loi du 28 mai 2010 relative aux SPL a définitivement approuvé ce régime de société à capitaux strictement publics, qui agit exclusivement pour le compte de ses actionnaires et sur leur territoire. Leurs avantages : un objet large et l'exercice du contrôle analogue des collectivités, en conservant le rôle d'interface des Sociétés d'économie mixte. Malgré cette apparente simplicité, elles posent encore des questions en termes de Gouvernance. Une étude de cas du Mans et une dizaine d'entretiens ont permis d'apporter des réponses aux interrogations du Service Aménagement Urbain de Le Mans Métropole à ce sujet.

International audience ; The quality promotion offers the opportunity to producers of the Mediterranean countries to identify alternative models of production based on criterias of sustainable development, providing an higher added value than standard products. Public policies of quality promoted by these countries denote a change in consumers behavior ; they also plays a role in the social construction of rural areas. This communication presents the legal framework established in mediterranean countries (North, East and South). It presents the process of building up the supplying of products of quality. This one results from producers organizations and emphasizes the multiplicity of possible organisation paths in the governance of the quality products chain. ; La promotion de la qualité offre l'opportunité aux producteurs des pays méditerranéens de définir des modèles alternatifs de production selon des critères de production plus respectueux de la nature et procurant une valeur ajoutée supérieure aux produits standards. Si la politique de qualité des produits promue par ces pays correspond à une évolution des comportements des consommateurs, elle joue également un rôle dans la construction des territoires ruraux. La communication présente le cadre légal mis en place dans les pays (Nord, Est et Sud) de la Méditerranée. Il montre que le processus de construction de l'offre de produits de qualité n'est pas exclusivement l'œuvre d'une organisation de producteurs, et insiste fortement sur la multiplicité des cheminements possibles et la diversité des modes d'organisation des producteurs et de gouvernance des filières des produits de qualité.

International audience ; The quality promotion offers the opportunity to producers of the Mediterranean countries to identify alternative models of production based on criterias of sustainable development, providing an higher added value than standard products. Public policies of quality promoted by these countries denote a change in consumers behavior ; they also plays a role in the social construction of rural areas. This communication presents the legal framework established in mediterranean countries (North, East and South). It presents the process of building up the supplying of products of quality. This one results from producers organizations and emphasizes the multiplicity of possible organisation paths in the governance of the quality products chain. ; La promotion de la qualité offre l'opportunité aux producteurs des pays méditerranéens de définir des modèles alternatifs de production selon des critères de production plus respectueux de la nature et procurant une valeur ajoutée supérieure aux produits standards. Si la politique de qualité des produits promue par ces pays correspond à une évolution des comportements des consommateurs, elle joue également un rôle dans la construction des territoires ruraux. La communication présente le cadre légal mis en place dans les pays (Nord, Est et Sud) de la Méditerranée. Il montre que le processus de construction de l'offre de produits de qualité n'est pas exclusivement l'œuvre d'une organisation de producteurs, et insiste fortement sur la multiplicité des cheminements possibles et la diversité des modes d'organisation des producteurs et de gouvernance des filières des produits de qualité.

International audience ; The quality promotion offers the opportunity to producers of the Mediterranean countries to identify alternative models of production based on criterias of sustainable development, providing an higher added value than standard products. Public policies of quality promoted by these countries denote a change in consumers behavior ; they also plays a role in the social construction of rural areas. This communication presents the legal framework established in mediterranean countries (North, East and South). It presents the process of building up the supplying of products of quality. This one results from producers organizations and emphasizes the multiplicity of possible organisation paths in the governance of the quality products chain. ; La promotion de la qualité offre l'opportunité aux producteurs des pays méditerranéens de définir des modèles alternatifs de production selon des critères de production plus respectueux de la nature et procurant une valeur ajoutée supérieure aux produits standards. Si la politique de qualité des produits promue par ces pays correspond à une évolution des comportements des consommateurs, elle joue également un rôle dans la construction des territoires ruraux. La communication présente le cadre légal mis en place dans les pays (Nord, Est et Sud) de la Méditerranée. Il montre que le processus de construction de l'offre de produits de qualité n'est pas exclusivement l'œuvre d'une organisation de producteurs, et insiste fortement sur la multiplicité des cheminements possibles et la diversité des modes d'organisation des producteurs et de gouvernance des filières des produits de qualité.

International audience ; The quality promotion offers the opportunity to producers of the Mediterranean countries to identify alternative models of production based on criterias of sustainable development, providing an higher added value than standard products. Public policies of quality promoted by these countries denote a change in consumers behavior ; they also plays a role in the social construction of rural areas. This communication presents the legal framework established in mediterranean countries (North, East and South). It presents the process of building up the supplying of products of quality. This one results from producers organizations and emphasizes the multiplicity of possible organisation paths in the governance of the quality products chain. ; La promotion de la qualité offre l'opportunité aux producteurs des pays méditerranéens de définir des modèles alternatifs de production selon des critères de production plus respectueux de la nature et procurant une valeur ajoutée supérieure aux produits standards. Si la politique de qualité des produits promue par ces pays correspond à une évolution des comportements des consommateurs, elle joue également un rôle dans la construction des territoires ruraux. La communication présente le cadre légal mis en place dans les pays (Nord, Est et Sud) de la Méditerranée. Il montre que le processus de construction de l'offre de produits de qualité n'est pas exclusivement l'œuvre d'une organisation de producteurs, et insiste fortement sur la multiplicité des cheminements possibles et la diversité des modes d'organisation des producteurs et de gouvernance des filières des produits de qualité.