Suchergebnisse

В статье приводится когнитивный анализ концептуальных метафор, участвующих в создании образа Евросоюза в британских СМИ.

"Arab Spring" has recast the migration agenda for the EU due to the increase in migration flows and changes in their composition. The EU has started to improve the previously adopted migration management mechanisms and began implementing new ones. The article discusses the deployment of border and sea operations against illegal migration and the development of cooperation with Turkey and the Balkan countries in order to prevent illegal migration.Key words: European Union migration policy, illegal migration, terrorism, trans-regional EU-Turkey summit. ; «Арабская весна» изменила миграционную повестку для ЕС в связи с увеличением потоков мигрантов и изменением их качественного состава. Европейский союз приступил к совершенствованию ранее принятых механизмов управления миграционными процессами и начал внедрение новых. В статье рассматривается развертывание пограничных и морских операций против нелегальной миграции, развитие сотрудничества с Турцией, балканскими странами с целью предотвращения незаконной миграции.Ключевые слова: Европейский союз, миграционная политика, нелегальная миграция, трансрегиональный терроризм, саммит ЕС – Турция.

Раздел "Международные отношения" ; Одной из характерных особенностей мирового хозяйства на рубеже тысячелетий являются глубокие геополитические изменения, обусловленные разрушением социалистической системы и развернувшимися коренными социально-экономическими преобразованиями во многих странах Центральной и Восточной Европы. В связи с интеграционными процессами в Европе особую актуальность приобретает анализ функционирования туристского комплекса стран ЦВЕ в новых условиях, в пределах единого европейского туристского пространства. В этом контексте важны определение места туризма в экономике, оценка структурных изменений в туристском комплексе новых независимых стран, а также оценка региона. Учитывая, что страны ЦВЕ являются самыми популярными направлениями выезда туристов Беларуси, особую актуальность представляет туристическая политика, реализуемая странами региона. На сегодняшний день этот туристский мезорегион является самым перспективным с точки зрения организации международного туризма. В связи с этим в статье рассматриваются особенности развития туризма в странах ЦВЕ. Закономерности развития туризма в этих странах существенно отличаются от направлений движения туристского комплекса стран СНГ. Автор обращает внимание не только на тенденции развития туризма в странах ЦВЕ после вхождения в Европейский союз, но и на механизмы реализации в них качественно обновленной туристской политики. = One of the main features of the global economy at the turn of the millenium is a dramatic global shift caused by the collapse of the world socialist system and further significant changes in many countries of Central and Eastern Europe. The recent integration processes in Europe give special topicality to the analysis of the performance of the tourism system of these countries in the new conditions of a single European tourism space. Thus, it is important within this context to evaluate structural changes in the tourism systems of the newly independent states, to determine the role of tourism in the country's economy as well as to evaluate its regional future. Special tourism policy implemented by the countries of the region is especially important considering that Central and Eastern Europe countries are the most popular directions of Belarusian tourism. Today this tourist mesoregion is most promising from the point of view of international tourism development. This article focuses on exploration of peculiarities of development of international tourism in Central and Eastern Europe. The regularities of tourism development in these countries differ greatly from the directions along which the CIS member-states tourism is developing. The author draws attention not only to the trends of development of tourism in Central and Eastern Europe countries after their acceding to the European Union but also to the mechanisms of implementation of radically updated tourism policy in these countries.

The author analyzes an action of Slovakia against a decision of the Council of the European Union on relocation of refugees from Italy and Greece to other Member States in terms of the argumentation of Slovakia. Furthermore, the author explores argumentation of Hungary, which filed its action against the decision of the Council of the European Union for similar reasons as Slovak Republic did. These reasons are based on the fact that majority of Eastern European members of the Union is missing economic and social capabilities to integrate refugees from Africa and the Middle East. Because of this reason, some of Member States (Slovakia and Hungary) have decided to challenge decision mentioned judicially. Strong disagreements over relocation of refugees within European Union could serve as possible crucial base for future development of political relations between EU Member States. Within the research the author presents an assessment of Slovak and Hungarian argumentation, and at some places, he compares it to argumentation of the Czech Republic, which has opposed the relocation of refugees, as well. In his study author applies official EU documents, official documents of Member States and statements of their officials, mass media publications, just to name a few. In the second part of the article the author pays attention to possibilities for development of arguments related to the violation of the principle of proportionality, which was not sufficiently developed by Slovakia. The author concluded that the most sustainable solution to resolve migration crisis for EU would be financial support to be provided to neighboring countries (of crisis regions) most affected by migration, but not relocation of refugees within European Union.

Ключевые слова: Энергетическая политика, Европейский союз, поставки энергоресурсов, экологический компонент, энергетическая безопасность, энергоэффективность, энергосбережение, единый энергетический рынок, энергосберегающие технологии. = Key words: Energy policy, the European Union, the supply of energy resources, environmental components, energy security, energy efficiency, energy conservation, a single energy market, ene. ; В статье рассматриваются цели, задачи, ключевые принципы энергетической политики Европейского союза. На основе анализа основных документов ЕС, определяющих энергетическую политику, автор выделил направления ее развития, а также сделал прогноз о кратко- и долгосрочных перспективах реализации энергетической политики Евросоюзом. Автор отмечает, что впервые основные положения энергетической политики как общей политики ЕС были сформулированы в конце 2000-х гг. в тесной связи с экологическим компонентом, а именно – достижением целей политики в области изменения климата и защиты окружающей среды. Автор выделяет внутреннюю и внешнюю составляющие энергетической политики Европейского союза. Подчеркивает, что в основе энергетической политики Европейского союза лежит принцип диверсификации поставок энергоносителей и источников энергии в сочетании с обеспечением устойчивого развития и достижением целей в области борьбы с глобальным потеплением, а также создание единого энергетического рынка, развитие энергосберегающих технологий и возобновляемой энергетики. = This article discusses the goals, objectives, key principles of the energy policy of the European Union. Based on the analysis of the main EU documents defining energy policy, the author identified the direction of its development, and made a prediction of short and long-term prospects of the energy policy of the European Union. The author notes that for the first time the main provisions of the energy policy as a common EU policies were formulated in the late 2000s, in close connection with the environmental component, namely the achievement of policy objectives in the field of climate change and environmental protection. The author distinguishes internal and external components of the energy policy of the European Union. It is emphasized that the basis of the EU energy policy is the principle of diversification of energy supplies and energy sources combined with sustainable development and the achievement of objectives in the fight against global warming, as well as the creation of a single energy market, the development of energy-saving technologies and renewable energy.

The paper describes problem features of deforestation and solutions in the EU countries and Russian Federation. The effectiveness of the EU policy and law in the field of forestry is supported by the steady growth of forest area for more than 60 years. Forest complex of Russia is in a major crisis now. Wood recourses insecurity of planned export performance of the timber industry complex and internal consumption is the main mistake of the Development Strategy for the Forestry Complex of the Russian Federation until 2030. ; Публикуется при финансовой поддержке Европейской Комиссии в рамках проекта Jean Monnet Module «Окружающая среда, здоровье и изменение климата. Адаптация к последствиям: опыт Европейского союза». Проект №600178-EPP-1-2018-1-RU-EPPJMO-MODULE.

Раздел "Международные экономические отношения" ; В рамках статьи рассматривается мобильность трудовых ресурсов в Европейском союзе. Особое внимание уделено анализу потоков трудовых мигрантов после расширения ЕС в 2004 и 2007 гг. На основании проведенного исследования автор показывает, что свободу передвижения работников в расширенном ЕС можно рассматривать как способ улучшения распределения человеческого капитала. Анализ переходных мер по доступу на рынки труда стран ЕС-15 показал их значительное влияние на состав и направление миграционных потоков потов из ЕС-8 занимают низкоквалифицированные рабочие места, требующие элементарной профессиональной подготовки, и очень мало представлены в категории высококвалифированных рабочих мест. Среди рабочих ЕС-2 доля представленных в низкоквалифицированной группе возрастает до 40 %. Стоит отметить тот факт, что в государствах, где существуют жесткие ограничения на рынке труда для граждан присоединившихся стран (Германия), структура занятых иммигрантов более соответствует их уровню квалификации [7, р. 54]. Свободу передвижения работников в расширенном ЕС можно рассматривать как способ улучшения распределения человеческого капитала. Мобильность трудовых ресурсов позволяет новым странам — членам ЕС справиться с избыточным предложением труда в своих странах и освобождает от налогового бремени, связанного с решением данных проблем. Однако потеря молодой и квалифицированной рабочей силы вызывает беспокойство в связи с неблагоприятной демографической тенденцией в большинстве новых стран ЕС и обеспечением финансовой устойчивости государственных финансов. Денежные переводы мигрантов способны частично компенсировать потерю человеческого капитала на ранних стадиях после расширения. В то же время сами мигранты и члены их семей по-видимому получают выгоды материального и морального характера. Переходные меры по доступу на национальные рынки стран ЕС-15 оказали влияние на состав и направление миграционных потоков после расширения ЕС. Пока еще нет всесторонней оценки их последствий, но уже можно говорить о том, что страны, которые позже либерализовали доступ на рынок труда, потеряли квалифицированных и молодых мигрантов, которые выбрали странами назначения Великобританию или Ирландию. Хотя последствия свободного перемещения рабочей силы в ЕС еще не полностью изучены и оценены, на основе имеющейся литературы можно констатировать, что мобильность трудовых ресурсов способна улучшить эффективность их распределения на европейских рынках труда, создать инновационный потенциал развития и повысить их производительность. Последствия мобильности трудовых ресурсов в рамках ЕС еще недостаточно изучены, но уже можно утверждать, что свобода перемещения рабочей силы улучшает эффективность распределения ресурсов на европейских рынках труда, создает инновационный потенциал развития и повышает их производительность. = The article considers the labour force mobility in the European Union, focusing on the analysis of the labour migrants' fl ows after the European Union enlargement in 2004 and 2007. On the basis of his research the author reveals that the freedom of movement of labour force in the enlarged European Union may be considered as a means of improvement of human capital distribution. The analysis of transition measures to access labour markets for the EU-15 refl ected their signifi cant impact on constitution and direction of migration fl ows after the EU enlargement. The consequences of labour force mobility in the framework of the European Union have not been suffi ciently researched, but it is possible to affi rm that the freedom of the labour force movement improves the effi ciency of resources distribution on the European labour markets, creates innovative potential for development and increases its productivity.

Раздел "Международное право" - рубрика "Право беженцев" ; В статье содержится правовой анализ вторичного законодательства ЕС в сфере убежища, разработанного на основе и с учетом изменений и дополнений, предложенными Амстердамским договором и Договором Ниццы. Автор рассматривает материальные предпосылки принятия трех нормативных актов Совета ЕС, нацеленных на гармонизацию национальных законодательств государств — членов Европейского союза, регулирующих вопросы предоставления убежища. Предметом специального анализа становятся положения каждой из трех директив ЕС, которые формируют минимальные рамки для обеспечения приема лиц, ищущих убежища, устанавливают критерии для предоставления статуса беженца или лица, нуждающегося в дополнительной защите, детально регламентируют процедуры рассмотрения соответствующих ходатайств. Подчеркивается, что особая роль в рамках этих процессов отводится представителям УВКБ ООН, а также неправительственных организаций, работающих на территории государства-члена от имени УВКБ ООН. = The article is devoted to the legal analysis of the EC secondary legislation in the field of asylum which was worked out on the basis and in view of the amendments introduced by the Treaties of Amsterdam and Nice. The author considers the material pre-conditions for the adoption of 3 regulatory acts of the EC Council aimed at harmonizing the national legislations of the member-states of the European Union which regulate the questions of granting the asylum. Special attention is paid to the provisions of all three directives which formulated the minimal grounds for the reception of the persons in need of international protection, established the criteria for granting the status of refugee or of those who need the subsidiary protection, set up in details the procedures for consideration of appropriate applications. It is stressed that within this context the particular function is to be implemented by the representatives of the UNHCR as well as the nongovernmental organizations acting on the territory of the member-state on behalf of the UNHCR.

The concept of scientific infrastructure in the interpretation adopted in the European Union is considered. It is indicated that this is a modern form of organization of scientific information services. The structure of European organizations and projects forming the scientific infrastructure of European organizations is described. The activities of European consortia of scientific infrastructure of social and humanitarian profile, including information resources and services implemented in these consortia, are described in particular detail. It is concluded that the European experience can be very useful for the development of scientific information services in Russia. ; Рассматривается понятие научной инфраструктуры в трактовке, принятой в Евросоюзе. Указывается, что это является современной формой организации служб научной информации. Описывается структура европейских организаций и проектов, образующих научную инфраструктуру европейских организаций. Подробно описывается деятельность европейских консорциумов научной инфраструктуры социального и гуманитарного профиля, в том числе, информационных ресурсов и сервисов, реализованных в этих консорциумах. Делается вывод, что европейский опыт может быть очень полезен для развития служб научной информации в России.

The article analyzes the European Union counter-terrorism strategy. The authors give a brief outline of the formation of a system of supranational bodies of the EU. The absence of an integrated approach to the issue, the lack of narrow definitions of the terrorist threat is indicated. Given that, despite the fact that the EU's attention is again (if not more) focused on the security aspect of terrorism (i.e. the fight against terrorism), and not on the myriad of other complex aspects that lead to it (i.e. the prevention of terrorism), the authors of the article conclude that the EU still does not fully understand the nature of terrorism. Its political dynamics are still driven by crisis situations, and the EU does not seem to want to deviate significantly in real terms from any of its previous strategies. In the authors' view, the EU's approach to combating terrorism (politics, not rhetoric) will remain the same: focusing on security cooperation while promoting initiatives that create the impression that other areas, such as civic cooperation and intercultural dialogue, are not completely excluded . This will remain the main focus of the EU's anti-terrorism policy: with each terrorist attack (whether group or single), calls will be intensified to expand security cooperation in the context of EU integration and ensuring public safety. According to the authors, the development of a single concept will enhance the joint actions of states to destroy the terrorist threat. ; В статье анализируется стратегия Европейского Союза по противодействию терроризму. Авторы дают краткий очерк формированию системы надгосударственных органов ЕС. Указывается отсутствие комплексного подхода к вопросу, недостаточность узких определений террористической угрозы. Учитывая то, что, несмотря на то, что внимание ЕС вновь (если не больше) сосредоточено на аспекте безопасности терроризма (т. е. борьбе с терроризмом), а не на мириадах других комплексных аспектов, которые ведут к нему (т. е. предупреждению терроризма), авторы статьи делают вывод, что ЕС еще не до конца понимает природу терроризма. Его политическая динамика по-прежнему обусловлена кризисными ситуациями, и ЕС, похоже, не хочет существенно отклоняться в реальном выражении от любой из своих предыдущих стратегий. На взгляд авторов, подход ЕС к борьбе с терроризмом (политика, а не риторика) останется прежним: сосредоточение внимания на сотрудничестве в области безопасности при одновременном выдвижении инициатив, создающих впечатление, что другие области, такие как гражданское сотрудничество и межкультурный диалог, не полностью исключены. Это останется главным направлением антитеррористической политики ЕС: с каждым терактом (будь то групповым или одиночным) будут усиливаться призывы к расширению сотрудничества в области безопасности в контексте интеграции ЕС и обеспечения общественной безопасности. По мнению авторов, выработка единого понятия позволит активизировать совместные действия государств по уничтожению террористической угрозы.

The research aims to explore climate indicators of Canary Islands as autonomous area of Spain. Climate conditions have a special significance in the EU countries and particularly on the territory of Canary Islands. Canary Islands are separate climatic zone described by six climate types.

The dialogue between Russia and the European Union is a relationship between two major geopolitical actors, which has never been unambiguous and simple in history, although it is due to the proximity of the geographical location and mutual interest in long-term cooperation. The EU's cultural policy is quite pragmatic, in comparison with the significance of the factors of the economic space and the presence of the Euro zone, culture is not considered by Europeans as a binding factor in the development of the two countries. In order to enter the common European economic market, States are forced to apply for participation in cultural programs and grants funded by the EU.
The article emphasizes the idea that any attempts to block the development of national cultures will inevitably lead to conflicts. Only through culture is it possible to achieve true self-expression of each nation and dialogue among civilizations. The concept of «strategic culture» is considered as a tool of analysis and a way of knowledge, and identity and national character as a predisposition to a certain type of policy. As part of the study of strategic culture, the analysis of national ideology is of great practical interest.

At the governmental level, Russia and the European Union follow the course of a long-term strategic partnership, primarily in the fields of culture, education, science, and the humanitarian sphere. Large-scale challenges and the ongoing systemic transformation of the European Union add politicization and uncertainty to Russian-European relations. At the same time, cultural, scientific and humanitarian ties are seen as promising, and the Russian-European dialogue in the field of culture will promote and stimulate the expansion of Russia's cooperation with both EU member States and the EEU member States.

The article examines the cultural policy and cultural diplomacy of the European Union. It is proved that full-fledged cooperation between Russia and the European Union is possible only within the framework of a common humanitarian space – a value-ideological communication environment determined by equal and mutual respect of the participants and the nature of the relationship between the ideologies of independent international actors, excluding unilateral ideological expansion of any of the parties.

Финансовое право любого государства является совокупностью правовых норм, которые, с одной стороны, относятся к доходам и поступлениям, а с дру-гой — к законности и правильности их расходования в соответствии с предва-рительно определенным назначением. Такое определение действительно и для финансового права Европейского Союза. Однако финансовое право в Европейском Союзе не может быть полно-стью идентифицировано с финансовым правом какого-либо одного государ-ства, что и понятно с учетом различия их структур. ; Финансовое право любого государства является совокупностью правовых норм, которые, с одной стороны, относятся к доходам и поступлениям, а с дру-гой — к законности и правильности их расходования в соответствии с предва-рительно определенным назначением. Такое определение действительно и для финансового права Европейского Союза. Однако финансовое право в Европейском Союзе не может быть полно-стью идентифицировано с финансовым правом какого-либо одного государ-ства, что и понятно с учетом различия их структур. ; Финансовое право любого государства является совокупностью правовых норм, которые, с одной стороны, относятся к доходам и поступлениям, а с дру-гой — к законности и правильности их расходования в соответствии с предва-рительно определенным назначением. Такое определение действительно и для финансового права Европейского Союза. Однако финансовое право в Европейском Союзе не может быть полно-стью идентифицировано с финансовым правом какого-либо одного государ-ства, что и понятно с учетом различия их структур.