Suchergebnisse

International audience ; This study focuses on three estates that belonged to the Dukes and Princes of Arenberg in the 19th century: Wallers (in the Nord department), Ménetou-Salon (in the Cher department) and Héverlé (in Flemish Brabant). The use of well-known historical records along with private archives gives a new insight into the economic, political and social strategies of post-revolutionary aristocracy in rural areas. One aim of this study is to discuss the specificities of nineteenth-century aristocratic estates, thanks to quantitative as well as qualitative criteria. Records kept by stewards and cadastres show that their size did not necessarily decrease, but also that the aristocracy was far from neglecting those estates in so far as it invested considerable amounts of money to improve them and managed to diversify its sources of income. Yet the choices made by the members of the Arenberg family depended on their attachment to those three properties and revealed a constant concern to adapt oneself to the regional context and to the own ambitions of the Dukes and Princes, but they were also motivated by a desire to become integrated into the rural communities of the surroundings. While in Héverlé, the family enjoyed an undisputed hegemonic position thanks to the support of the local clergy, its authority was progressively called into question in Ménetou-Salon, and even openly contested in Wallers. In order to understand the relationships between those three estates and the local communities, one must consider the local situations but also more structural evolutions, which requires a comparative approach that incorporates the methods of micro-history. ; Cet article s'appuie sur l'étude comparée de trois domaines appartenant au 19e siècle aux ducs et aux princes d'Arenberg, membres d'une famille de la haute noblesse européenne : ce sont les domaines de Wallers (département du Nord), Ménetou-Salon (département du Cher) et Héverlé (Brabant flamand). Les sources classiques de l'histoire sociale ont pu être croisées avec des archives privées d'une grande richesse, qui permettent un regard renouvelé sur les stratégies foncières, politiques et sociales dans lesquelles s'est engagée l'aristocratie à l'époque post-révolutionnaire. À partir de ces trois exemples richement documentés, il s'agit de déterminer les critères spécifiques de la définition du grand domaine aristocratique en termes qualitatifs, au delà de la seule question du seuil statistique. Les archives de régie utilisées en complément des cadastres ont permis de nuancer l'idée d'un reflux foncier, en soulignant la résistance de la grande propriété, qu'il faut autant imputer à la diversification des sources de revenus qu'aux efforts financiers consentis dans l'investissement foncier. Cependant, la place respective occupée par les différents domaines dans la représentation mentale, affective et stratégique de l'espace propre à la famille d'Arenberg joue un rôle essentiel dans ses choix — ceux-ci traduisant un souci permanent d'adaptation aux contextes et aux ambitions familiales, sans être pour autant dénués d'enjeux en terme d'insertion dans les sociétés rurales concernées. De l'hégémonie incontestée, relayée par l'influence du clergé, à Héverlé, à la remise en cause progressive de la prééminence seigneuriale à Ménetou-Salon, voire à la contestation ouverte comme à Wallers, on voit se dessiner le spectre des relations possibles entre le château et les communautés villageoises, indissociables des conditions locales autant que de mouvements structurels, comme le montre une approche comparatiste couplée à la démarche micro-historienne.

International audience ; This study focuses on three estates that belonged to the Dukes and Princes of Arenberg in the 19th century: Wallers (in the Nord department), Ménetou-Salon (in the Cher department) and Héverlé (in Flemish Brabant). The use of well-known historical records along with private archives gives a new insight into the economic, political and social strategies of post-revolutionary aristocracy in rural areas. One aim of this study is to discuss the specificities of nineteenth-century aristocratic estates, thanks to quantitative as well as qualitative criteria. Records kept by stewards and cadastres show that their size did not necessarily decrease, but also that the aristocracy was far from neglecting those estates in so far as it invested considerable amounts of money to improve them and managed to diversify its sources of income. Yet the choices made by the members of the Arenberg family depended on their attachment to those three properties and revealed a constant concern to adapt oneself to the regional context and to the own ambitions of the Dukes and Princes, but they were also motivated by a desire to become integrated into the rural communities of the surroundings. While in Héverlé, the family enjoyed an undisputed hegemonic position thanks to the support of the local clergy, its authority was progressively called into question in Ménetou-Salon, and even openly contested in Wallers. In order to understand the relationships between those three estates and the local communities, one must consider the local situations but also more structural evolutions, which requires a comparative approach that incorporates the methods of micro-history. ; Cet article s'appuie sur l'étude comparée de trois domaines appartenant au 19e siècle aux ducs et aux princes d'Arenberg, membres d'une famille de la haute noblesse européenne : ce sont les domaines de Wallers (département du Nord), Ménetou-Salon (département du Cher) et Héverlé (Brabant flamand). Les sources classiques de l'histoire sociale ont pu être croisées avec des archives privées d'une grande richesse, qui permettent un regard renouvelé sur les stratégies foncières, politiques et sociales dans lesquelles s'est engagée l'aristocratie à l'époque post-révolutionnaire. À partir de ces trois exemples richement documentés, il s'agit de déterminer les critères spécifiques de la définition du grand domaine aristocratique en termes qualitatifs, au delà de la seule question du seuil statistique. Les archives de régie utilisées en complément des cadastres ont permis de nuancer l'idée d'un reflux foncier, en soulignant la résistance de la grande propriété, qu'il faut autant imputer à la diversification des sources de revenus qu'aux efforts financiers consentis dans l'investissement foncier. Cependant, la place respective occupée par les différents domaines dans la représentation mentale, affective et stratégique de l'espace propre à la famille d'Arenberg joue un rôle essentiel dans ses choix — ceux-ci traduisant un souci permanent d'adaptation aux contextes et aux ambitions familiales, sans être pour autant dénués d'enjeux en terme d'insertion dans les sociétés rurales concernées. De l'hégémonie incontestée, relayée par l'influence du clergé, à Héverlé, à la remise en cause progressive de la prééminence seigneuriale à Ménetou-Salon, voire à la contestation ouverte comme à Wallers, on voit se dessiner le spectre des relations possibles entre le château et les communautés villageoises, indissociables des conditions locales autant que de mouvements structurels, comme le montre une approche comparatiste couplée à la démarche micro-historienne.

International audience ; This study focuses on three estates that belonged to the Dukes and Princes of Arenberg in the 19th century: Wallers (in the Nord department), Ménetou-Salon (in the Cher department) and Héverlé (in Flemish Brabant). The use of well-known historical records along with private archives gives a new insight into the economic, political and social strategies of post-revolutionary aristocracy in rural areas. One aim of this study is to discuss the specificities of nineteenth-century aristocratic estates, thanks to quantitative as well as qualitative criteria. Records kept by stewards and cadastres show that their size did not necessarily decrease, but also that the aristocracy was far from neglecting those estates in so far as it invested considerable amounts of money to improve them and managed to diversify its sources of income. Yet the choices made by the members of the Arenberg family depended on their attachment to those three properties and revealed a constant concern to adapt oneself to the regional context and to the own ambitions of the Dukes and Princes, but they were also motivated by a desire to become integrated into the rural communities of the surroundings. While in Héverlé, the family enjoyed an undisputed hegemonic position thanks to the support of the local clergy, its authority was progressively called into question in Ménetou-Salon, and even openly contested in Wallers. In order to understand the relationships between those three estates and the local communities, one must consider the local situations but also more structural evolutions, which requires a comparative approach that incorporates the methods of micro-history. ; Cet article s'appuie sur l'étude comparée de trois domaines appartenant au 19e siècle aux ducs et aux princes d'Arenberg, membres d'une famille de la haute noblesse européenne : ce sont les domaines de Wallers (département du Nord), Ménetou-Salon (département du Cher) et Héverlé (Brabant flamand). Les sources classiques de l'histoire sociale ont pu être croisées avec des archives privées d'une grande richesse, qui permettent un regard renouvelé sur les stratégies foncières, politiques et sociales dans lesquelles s'est engagée l'aristocratie à l'époque post-révolutionnaire. À partir de ces trois exemples richement documentés, il s'agit de déterminer les critères spécifiques de la définition du grand domaine aristocratique en termes qualitatifs, au delà de la seule question du seuil statistique. Les archives de régie utilisées en complément des cadastres ont permis de nuancer l'idée d'un reflux foncier, en soulignant la résistance de la grande propriété, qu'il faut autant imputer à la diversification des sources de revenus qu'aux efforts financiers consentis dans l'investissement foncier. Cependant, la place respective occupée par les différents domaines dans la représentation mentale, affective et stratégique de l'espace propre à la famille d'Arenberg joue un rôle essentiel dans ses choix — ceux-ci traduisant un souci permanent d'adaptation aux contextes et aux ambitions familiales, sans être pour autant dénués d'enjeux en terme d'insertion dans les sociétés rurales concernées. De l'hégémonie incontestée, relayée par l'influence du clergé, à Héverlé, à la remise en cause progressive de la prééminence seigneuriale à Ménetou-Salon, voire à la contestation ouverte comme à Wallers, on voit se dessiner le spectre des relations possibles entre le château et les communautés villageoises, indissociables des conditions locales autant que de mouvements structurels, comme le montre une approche comparatiste couplée à la démarche micro-historienne.

Ten articles and a rich selective bibliography demonstrate the vitality of Historical Demography research in Belgium. In the introductory article, the editors sum up the main progress of the discipline in Belgium since 1981 and present an updated impressive commented bibliography. Belgian researchers have broken down many stereotypes. For instance, the process of industrialization in mid-nineteenth-century Belgium did not affect the traditional urban network in a spectacular way. Old-established cities and towns like Ghent, Leuven, Verviers, and Charleroi—that receive a special attention in this volume—continued to be important urban centers as they were well before the Industrial Revolution. The stereotype of a massive rural exodus generated by the industrialization is definitively overcome. By adopting a micro-research approach, Katleen Dillen shows that migration was mostly a positive choice and less disruptive than usually considered because it took place in a dense and vivid social network ("From One Textile Centre to Another: Migrations from the District of Ghent to the City of Armentières (France) During the Second Half of the Nineteenth Century," pp. 431–52). This absence of dramatic change in migration pattern during the industrialization—which is therefore opposite to the situation observed in the Ruhr during the same period—explains why there was no difference in fertility intensity and calendar between migrant people and the sedentary population of the industrial area of Charleroi. Interestingly Flemish migrants to Charleroi adopted the same demographic behavior as the native Walloon people. So, according to Thierry Eggerickx, the main determinant of fertility behavior is the living conditions at the place of arrival rather than the geographical and cultural origin. Eggerickx also emphasizes that the beginning of the demographic transition coincided with the economic crisis of 1873–1892. However, until now the relationship between changes in demographic behavior and economic upheaval remains unclear ("The Fertility Decline in the Industrial Area of Charleroi During the Second Half of the Nineteenth Century"). The social network should probably have played a key role during that period of economic crisis. Indeed, the importance of a dense social network clearly appears as far as the illegitimate fertility in Leuven during the economic crisis of the mid-nineteenth century is concerned. Jan Van Bavel demonstrates that the risks of pregnancy before age 26 and subsequent marriage chances did not result from isolation in town (Leuven), but that sexual activity of unmarried women of courtship age was, on the contrary, a sign of integration within the local community. However what was the role of the economic crisis on the behavior of these women? ("Malthusian Sinners: Illegitimate Fertility and Early Marriage in Times of Economic Crisis: A Case Study in Leuven, 1846–1856"). Leuven's urban society in the nineteenth century is also the place to explore the relation between age homogamy and the increasing importance of romantic love. Bart Van de Putte and Koen Matthijs question Shorter's theory by demonstrating that romantic love did not involve the lower classes. The only clear cultural change in Leuven was the spread of what is today called "a conservative model of marriage life" in which the patriarchal tradition was mixed with new family centered values ("Romantic Love and Marriage. A Study of Age Homogamy in Nineteenth Century Leuven"). This model of marriage behavior seems to correspond to the Catholic Church's doctrine on matrimonial matters. The Belgian Catholic Church managed quite well to adapt itself to social changes of the nineteenth century (Paul Servais, "The Church and the Family in Belgium, 1850–1914"). Mortality has attracted fresh research. Michel Oris and George Alter explore the relationship between migration to the city and mortality pattern. In industrial towns, migration had a positive impact on mortality in the short-term, because the newcomers were healthier than natives of the same age. However, the place of arrival—the new industrial milieu—rapidly affected the children of the migrants who were disproportionately exposed to urban epidemiological conditions. Alter and Oris stress the existence of a "epidemiological depression" between 1846 and 1880, which will need further investigation. Moreover, migration to the industrial cities was at the origin of a specific pattern of mortality: high level of infant and child mortality, lower level of adult mortality ("Paths to the City and Roads to Death: Mortality and Migration in East Belgium During the Industrial Revolution"). The persistent high level of infant mortality at the turn of the twentieth century is confirmed by Marc Debuisson's enquiry covering the whole territory of Belgium ("The Decline of Infant Mortality in the Belgian Districts at the Turn of the Twentieth Century"), meanwhile Jeroen Backs observes an increasing discrepancy between upper classes and poor people in front of death. The inequality results from a growing infant and child mortality ("Mortality in Ghent, 1850–1950: A Social Analysis of Death").

Issue 57.4 of the Review for Religious, July/August 1998. ; lived experience of all who find that the church's rich heritages of spirituality support their personal and apostolic Cbristian lives. The articles in the jou.rnal are meant to be ~nformative, practical, bistorical, or inspirational,°written from a tbeologi.cal o.r spiritual Or sometimes canonical point of view. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published bi-monthly at Saint Louis University. by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393. Telephone: 314-977-7363 ¯ Fax: 314-977-7362 E-Mail: FOPPEMA@SLU.EDU Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393. Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP 1150 Cedar Cove Road ¯ Henderson, NC 27536 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©1998 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library, clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribu-tion, advertising, institutional promotion, or for the creatio.n of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. for religious Editor Associate Editors Canonical Counsel Editor Editorial Staff Advisory Board David L. Fleming SJ Philip C. Fischer sJ Regina Siegfried ASC Elizabeth McDonough OP Mary Ann Foppe Tracy Gramm Jean Read James and Joan Felling Kathryn Richards FSP Joe~ Rippinger OSB Bishop Carlos A. Sevilla SJ David Werthmann CSSR Pa~icia Wittberg SC Christian Heritages and Contemporary Living JULY-AUGUST 1998 ¯ VOLUME 57 ¯ NUMBER 4 contents 342 looking forward Encountering Hinduism: Being Stretched by God Elizabeth Hillis OCD presents her own experience of encountering another religion as a valuable gift and a new way of deepening our faith in God, who is always greater' than our understanding. 354 Towards the Millennium Donald Macdonald SMM ponders the different a'pproaches to the millennium--through our focus on circumstance or our focus on Christ. 368 pioneers Two 17th-Century Women of Wisdom: Mary Ward and Marguerite Bourgeoys Marion Norman IBVM presents, from the changing world of three and four centuries ago, two venturesome women as models of lived wisdom for the church and world of today. 387 A Path Traced Out: Providence in Mother Theodore Guerin's Life Mary Roger Madden SP draws a picture of Mother Theodore Guerin, a pioneer for the missions of the Sisters of Providence in the United States, who will be beatified on 25 October 1998. 33-8J Review for Religious 394 consecrated life Merger Issues and Ways to Address Them Beatrice M. Eichten OSF describes core issues involved when religious congregations seek some sort of merger and offers practical reflections on how to go about it. 4O7 Refounding by Honing the Purpose Concept Nihal Abeyasingha CSSR distinguishes two pursuits, purpose and values, and shows how such careful thinking can help religious in the renewal of their lives together. 419 living together Community: Intentional or. ? Catherine Harmer MMS clarifies the meaning of Christian community, with its four elements of support, challenge, accountability, and discernment. 429 Community Living: A Question of Balance Melannie Svoboda SND, on two continuums, sketches expectations and caring within religious communities and then offers individuals and communities some reflection questions. departments 340 Prisms 435 Canonical Counsel: The Evangelical Counsel of Obedience: Background and Development 441 Book Reviews ~dy-August 1998 Receive the Holy Spirit. Whose sins you shall forgive. prisms One of the most moving moments for me during a meeting with women and men religious in Johannesburg, South Africa, had to do with forgiveness and reconciliation. One of the participants, an Augustinian novice director, observed that, just as the government had set up a Truth and Reconciliation Commission to bring a certain peaceful closure to the painful memories of the apartheid era, so it might be help-ful in the church and in our various religious congrega-tions to establish a similar kind of commission. He noted: "The differences in policies and practices among whites, coloreds, and blacks--in our memberships and in our min-istries, not just between parish congregations but even within a single province of women or men religious---have caused pain and left scars that a church or religious-life truth and reconciliation commission might go a long way to healing." A deeply reflective silence followed, and then a chorus of voices began to express a universal agreement among the white, colored, and black religious present that this agenda needed to be pursued in future meetings among the conference members. Our life experience tells us that we human beings do not easily come to forgiveness and reconciliation. We even find the gift of forgiveness by God the most difficult of God's many gifts for us to accept. Commonly we try to earn forgiveness; we attempt to "make up" for whatever we have done badly or left undone. Our behavior is just as consistent in our relations with one another as it is with God. It is often evident in the way we offer forgiveness: on Review for Religious the condition that the person--whether it is my brother or sister, my son or daughter, my friend or fellow worker--performs in a way to deserve it. And yet forgiveness is just that: a gift "given for" someone. Jesus made it clear through his parables and his example that forgiveness is first a gift from God--given for us--and then God invites us into sharing the gift by the way we live. God so much wanted us to share in the divine way of acting that in the prayer that Jesus taught, it is the only petition to which our personal actions are connected: "Forgive us our sins as we forgive those who sin against us." Forgiveness is so far beyond our ordinary human capacities, Jesus seems to indicate, that, we need to pray for the gift in every "Our Father" we say. On that first Easter Sunday evening, Jesus appears to his dis-ciples-- all locked up in fear--and offers first for their peace the gift of his Spirit. With the permanent gifting of the Holy Spirit comes the power for us to forgive. The church for centuries has seen in these very words the foundation of the sacrament of rec-onciliation. But, long before the sacramental system was clearly delineated, the church understood the gifting of the Spirit and the power to forgive as an essential part of our Christian living in peace. Like Jesus, we are meant to stand ready always to forgive. The old saw "to err is human, to forgive divine" is very true. Even with the baptismal and confirmation gift of the Spirit, we more often feel weighted by our human meanness than moved by divine forgiveness. At first we might be inclined to think of forgiveness as being about the past. But, just as the Truth and Reconciliation Commission may be recalling past happenings only to look towards the future of South African society, so God's forgiveness of us and our forgiveness of one another always look toward the future--the way we will relate and the way we will act. That is why, as we prepare to enter into the third millennium, we need to invoke the Spirit. For our wbrld of age-old hatreds and fresh hurts cries out for us Christians to give witness to the precious gift of forgiveness. Giving witness to forgiveness--that will be our new evangelization. David L. Fleming SJ ~ly-August 1998 ELIZABETH HILLIS Encountering Hinduism: Being Stretched by God looking forward I am a Christian, a contemplative religious, yet for sev-eral years I have been learning about my God and about my faith from Hinduism. Is this a contradiction? Is it unusual? I do not think so. Religious pluralism surrounds us and allows us to cross boundaries that once set us apart from those who believe differently. Theologians study and write about how other religions experience God and the world; East-West dialogues have been set up between Christian and Buddhist monastic communities; in secu-lar and professional life we frequently encounter Hindus and Muslims, take classes in yoga, read about kundalini awakening, practice Zen sitting. How is the Catholic to grapple with the challenge to faith presented by such encounters? There is no easy answer, but from prayer-fully reflecting on my own experience I have gained some insights into this important adventure. First, I would like to make clear my belief that encountering.another religion is a valuable gift, that it is actually a divine call to open ourselves to a new way of finding ourselves in a world that is growing smaller, a new way of deepening our faith in God., who is always greater than our understanding. This gift may noF be for everyone, and it is seldom something we choose for ourselves. It just happens. Then we have to make room for it in our lives, room which may reorganize everything else. That is how Elizabeth Hillis OCD writes from Carmel of the Holy Family; 3176 Fairmount Boulevard; Cleveland Heights, Ohio 44118. Review for Religious it was for me, and this article presents some aspects of what I have learned in the process. My first direct contact with Hinduism was through a medical professional whom I met in 1989. From my first meeting with her, I was impressed with something that I felt instinctively had to do with her Indian origin and her Hindu beliefs. What drew me to her seems to have been related to the quality of her silence and serenity. Though busy with her medical practice and busy with being a wife and the mother of teenage children, she seemed to. possess a poise and centeredness, an evenness of mind and judgment, a detached yet focused compassion for her patients and colleagues that was unlike anything I had ever witnessed. She seemed to have a secret source of strength. She once gave this state of centeredness a Sanskrit name, sthita-prajna, and spoke of how she had seen this quality in her own mother the last time she saw her before she died. With her husband and children, she had returned to India to visit her parental home. Her mother had welcomed them joyously, but,. when it came time for them to leave, the mother was equally able to let them go. Her outward serenity seemed clearly to come from serenity within. It was the same quality that I had noticed in this woman. Stbita-prajna, written on a small piece of Post-it paper (that I still have!), was the beginning of my study of Hindu religious texts. My first reading was of the Bhagavad-Gita, probably the most pop-ular and widely read of all the Hindu scriptures, and that which is dearest to many Hindus. There, in the second chapter, I met stbita-prajna again, where K_rishna explains to Arjuna the qualities of an integrated person who can regard all things, persons, and experi-ences equally with detached interest. The Gita states: When a man puts from him all desires that prey upon the mind, himself contented in self alone, then is he called a man of steady wisdom. Whose mind is undismayed though beset by many a sor-row, who for pleasures has rio further.longing, from whom all passion, fear, and wrath have fled, such a man is called a man of steadied thought, a silent sage. Who l~as no love for any thing, who rejoices not at whatever good befalls him nor hates the bad that comes his way-- firm-stablished is the wisdom of such a man. And when he draws in on every side his senses from their proper objects as a tortoise might draw in its limbs--firm-stablished is the wisdom of such a man.~ ~uly-August 1998 Hillis ¯ Encountering Hinduism While this text does not represent the whole of Hindu thought, it does touch on an important element, the yoga (or practice) of renunciation. What is renounced here is not human activity or experience, but the tendency to attach oneself to human experi-ences in such a way that they destabilize the self. These are the "desires that prey upon the mind." Pleasures and sorrows, good and bad experiences, still come and go, but they no longer disturb the person who is established in the truth of the self (atman). Such a person lives in a state of equanimity, stbita-prajna, "steady wisdom" or stable consciousness. My friend had seen this in her mother, and I had seen it in her. In ~ubsequent conversations she explained her understand-ing of a related discipline, what the Gita calls karma yoga or the "yoga of detached action." All work is to be done with detach-ment because it is our duty. Attachment to the reward of our works ties us to what we do; nonattachment frees us from such bondage to deeds (karma). Therefore, detached, perform unceasingly the works that must be done, for the man detached who labors on to the highest must win through. (BG 3.19, p, 55) Furthermore, offering the work to God is a spiritual sacrifice that brings freedom. Content to take whatever chance may bring his way, sur-mounting all dualities, knowing no envy, the same in success and failure, though working still he is not bound. Attachment gone, deliverance won, his thoughts are fixed on wisdom: he works for sacrifice alone, and all the work he ever did entirely melts away. (BG 4.22-23, p. 59) The Gita goes on to teach that the person who is stabilized in self, sthita-prajna, and who engages in d~tached action, karma yoga, has yet another step to take toward complete integration and freedom: devotion or bhakti. This is to make all existence, all action, a means of loving God. The god referred to in the Gita is Krishna, an incarnation of Vishnu, and it is he who instructs Arjuna: "Let him sit, his self all stilled . . . his thoughts on Me, integrated, yet intent on Me" (BG 6.14, p. 66). Thus the stabi-lization of self and the yoga of detached action are not enough by themselves to bring liberation: one needs to focus the mind and heart entirely on a personal god. Bhakti (loving devotion) is nec-essary; a surrender to the divine being both completes the task of personal integration and makes it possible. Review for Religious The source of all am I; from Me all things proceed: this knowing, wise men commune with Me in love, full filled with warm affection . To these men who are ever inte-grated and commune with Me in love I give that integration of the soul by which they may draw nigh to Me. (BG 10.8,10, p. 78) Steady consciousness, detached action, and loving devotion to a personal god, such are a few basic teachings of the Gita which might be an interesting parallel to the Christian path toward union with God. But I am not sure that the study of Hindu texts alone would have held my interest if it had not been for the liv-ing example and friendship of a contemporary Indian woman who was willing to share with me her own experience of her religion. In addition to our infrequent conversations, I had the witness of her own life, which concretely modeled what I~read. She partic-ularly exemplified the path of karma yoga by making offerings to God of her everyday actions: her medical practice, her care of husband and children, driving a car, shopping. I am not speak-ing here of a woman who was externally "religious" in an obvious way. She was far from any Hindu community where she might visit a temple or gather with others in .devotional rituals. Her home, her clothing, her habits were fully American. Her children attended the local public high school. Yet she was attempting to conform her life to the wisdom of the Gita, to live an integrated life as best she could, to work with detachment, to teach her chil-dren the values and beliefs she had internalized. Did she succeed? It seems to me that she did in a way she never planned. In November 1991 she was diagnosed as having a brain tumor, which in spite of all treatment slowly took every-thing away from her: her medical practice, her power of thought and judgme.nt, and even life itself. In this situation of tragedy, she asked, not (as we all might) "Why me?" but "Why now?" She regretted more than anything that she would not see her chil-dren grow up. Yet at the same time she struggled to live in a spirit of self-surrender, one day at a time, sometimes feeling better, often feeling worse. I saw in her a growing search for a hope that could take her beyond the limitations of her physical weakness. From time to time she asked her husband to bring her to our monastery chapel, where she spent time in silent meditation, sit-ting beside him or with one of her sisters who had come from India to care for her. She brought all of her family to meet me, to Hillis ¯ Encountering Hinduism talk about meditation, or to share her questions on whether to seek further treatment. She asked for the address of a place of prayer where she could make a retreat, though she was never well enough to carry out this i~lan. . For me it is significant that this Hindu woman found in a Christian monastic setting a place where she could experience peace and gain insight again into how to live her life fully to the end. We had never spoken of religious questions with a view to converting one another, and yet, with each other's help, both of us had grown in following our own path to God. I like to think that, just as her %lues and beliefs had deepened mine, the witness of a contemplative religious had helped develop in her the "devo-tion" to a personal god that she knew from the Gita: Whoso at the hour of death, abandoning his mortal frame, bears Me in mind and passes on, acdedes to my own mode of being; there is no doubt of this . Then muse upon Me.always. for, if you fix your mind and soul on Me, you will, nothing doubting, come to Me. (BG 8.5,7, p. 72) I have no evidence that my friend found consolation in this text of the Gita as I do now when I think back to her last months. There comes a time when we cannot accompany those we love in their final journey. But knowing that these scriptures were part of the fabric of her life makes me sure that their content and mean-ing had been internalizeddn the way that we Christians have sim-ilar texts engraved in our memory and our heart: "Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest" (Mr 11:28). In~ the end the truths that we live by, and die by, are very simple. I miss Shobha. I know that in some mysterious way my life was changed by our friendship. But it was also changed by the religious encounter that was the context of our relationship. Since her death I have studied Hinduism patiently and perseveringly from many different perspectives, and I know that I shall con-tinue to. do so because, just as it did in the beginning through her, this encounter with another religion still constantly reveals God to me. I have taken some time to detail what "happened" to me. Now I need to question how I have (or have not) integrated it into my life. How do I remain a Christian and deepen my Christian under-standing and commitments by learning from Hinduism? How Revlew for Religious does anyone stay balanced when crossing the boundary that nor-mally sets Christian experience apart from the non-Christian? I have formulated four guidelines for my own use, which could be applied to any situation of interreligious exploration, but which here I apply to my study of Hinduism. They are, briefly: (1) Take seriously the differences between my own tradition and that of another religion. (2) Pay attention to the details that I notice. (3) Follow the questions that naturally arise. And (4) keep looking back at my own tradition. First, I need to take seriously the differences between my Catholic beliefs, theology, and practices and those I see in a Hindu friend or read about in a Hindu text. Great injustice can be done both to my own self-understanding and to my real appreciation of the "other" if I look only for similarity of shared views or experience. We may have much in common, but there is probably a much greater area of difference. To over-look this, or to settle for a vague intuition of universal connectedness, is not helpful. It may even be harmful, and it is certainly not respectful of the other. It is usually not true that we are all saying the same things in dif-ferent words. Very often we are saying quite different things about the divine, about human life, and about the nature of human/divine interaction. I had to keep this realization in mind during my conversations with Shobha. It was necessary for me continually to ask myself what she meant by a certain explanation of her beliefs. I had to go to the texts she quoted and try to understand them as she did rather than separate out inspiring' thoughts that fit comfortably into my Catholic framework. An example is found in the texts quoted above from the Bhagavad-Gita and the Gospel of Matthew. In both places the words "come to me" are used, by Jesus and by Krishna. Yet the context shows that Matthew's Jesus is inviting his hearers to human discipleship in the present life, a discipleship which involves a specific sort of following, a willingness to learn of Christ, humility of heart, and the patient carrying of the burdens of life. On the other hand, the Krishna of the Gita calls the devo- How does anyone s tay balanced when crossing the boundary that normally sets Christian experience apart from the non-Christian? Hillis ¯ Encountering Hinduism tee to an inner concentration on his divine being, leaving behind any attachment to human life which could tie the soul to earthly existence and necessitate further cycles of rebirth. In both situa-tions divine comfort is offered to the person who approaches God in loving trust, but in one case the fulfillment given by Jesus is incarnational while, in the other case, material exis(ence must be transcended for the sake of merging with Krishna in his univer-sal form. On the surface it is natural that the words of Krishna would call to mind those of Jesus, but it must always be kept in mind that Krishna is not Christ, nor is his relationship to the devotee the same as that of Christ to the Christian disciple. It seems best to let the differences simply stand as they are. We can learn from the tension of holding these texts side by side and see-ing both what they are saying and what they are not saying. We also learn the detachment of letting others come to Krishna dif-ferently than we come to Christ. This recognition of difference leads into the second guide-line, to pay attention to the details we notice. It is in the details that we most frequently confront the differences that exist between religions. Although it may seem helpful to generalize about another religion in order to have a coherent way to grasp its tenets and the interrelationship of belief and practice, such generaliza, tion gives a false sense of mastery. It glosses over unwieldy facts which do not fit the pattern that a predetermined theology assigns to "non-Christian" experience. If we really want to take another religion seriously, it is worthwhile to read its sacred writings and hear what its followers have to say about themselves. This means attentive listening and openness to a diversity we might not expect. Unfamiliar mythology will frequently perplex us; moving rituals or insightful texts will possibly attract us; exotic practices may repel us. In one way or another, a good many unmanageable details will keep us aware that Hinduism is vast, complex, and varied in its expressions. It takes time and serious application on our part to identify and unlock the meaning of certain key con-cepts. Patient attention to the details we do not understand keeps us in a position of humility. There is much we may have to leave unexplored and unexplained. This is in itself a most respectful way of approaching the "other"--to acknowledge the mystery and to let it stand as it is. It is God we are meeting in this mys-tery of the other, God who acts in the lives .and values of real people who do not believe or think or Worship as we do, God Review for Religious whose grace is far more extensive than our theological constructs might have us realize. Details lead us to question what we are learning. It is impor-tant at this point to follow the questions that arise and to allow them to open new questions, new vistas of understanding, and new mys-teries of God that we cannot begin to penetrate. When the details make me aware that Krishna cannot really be considered a Christ-figure, that he teaches a very different sort of doctrine than Jesus, then I naturally begin to ask: Who is this Krishna? What is his origin? How is he human, how divine? What sort of deity is he? How do people relate to him, worship him, love him, serve him? Such questions are the heart of interreligious experience, but they probably cannot be asked until we have gone through the pre-liminary steps of taking seriously the other religion. As long as I do not consider Krishna to be an authentic deity for a con-siderable number of real people, there is a danger that I will consider him to be only a fable, a religious fiction that need not be reckoned with in a serious way. The situation becomes even more complex if I .begin to follow these initial questions and find that there is not only the Krishna of the Gita, but also the Krishna of north-Indian mythology and the Krishna of south-Indian devotional poetry. How are they the same deity and how different and how do the various strands of the Krishna tradition combine and intermingle? To find out who Krishna is will lead me to question what a deity is, how mythology is part of every religious figure, how story and experience and ritual play a part in the development of belief. These vast questions have opened up for me simply because I paid attention to details about a god who is foreign to my religious tradition. It soon becomes obvious that, to pursue these questions, one must study seriously. This is an important point because encoun-tering another religion has to engage more than my feelings of attraction or repulsion or my intuition of realities beyond words. I need to use my mind in a careful and persevering way in order to enter into the world of the Hindu, who may seem to have Encountering another religion has to engage more than my feelings of attraction or repulsion or my intuition of realities beyond words. ff~dy-August 1998 Hillis ¯ Encounte~ing Hinduism human feelings of devotion similar to mine, but whose way of thinking about religious truths may be unlike any systematic approach familiar to me. Unless thought is explored by thought, there can be no real understanding of the other. To set ourselves to this task is, in one sense, to pursue an unrealistic goal, because the scope of another religion is so vast and the context so for-eign. Yet the very impossibility of the endeavor to think beyond our categories is what calls us to begin, in whatever small ways we can. To try to think with a Hindu about her beliefs, even by read-ing a sacred text she treasures, to set aside prejudgments that would restructure her beliefs in a Christian framework, to thoughtfully pursue questions about the differences we see, but without ever coming to the end of those questions, is to stumble into the vastness of God with a new appreciation of how very limited is the human grasp of Divine Reality. Vv'hen it is so difficult and time consuming to learn about another religion, why would anyone bother? The reason may be that there is an Other whom we do not know and curiosity leads us to investigate beyond what is familiar and comfortable. The exploration of cosmic space is an example of the insatiable need we have to go where we have never been, to understand what we do not yet know. In the experience of going beyond our bound-aries, an incredible miracle can happen. Our astronauts experi-enced it the first time they walked on the moon. It was the miracle of looking back and seeing the planet Earth as one single unit, not a globe divided into nations and territories. It so changed their view of life that, when they returned home, they were impelled to do all they could for unity among the peoples who inhabit the planet, to share their vision of the whole with as many as could receive it. A similar paradigm shift occurs when we try to step into the world of another religion: we see the human quest for God in a different way than before. It becomes necessary to work for a more reverent view of the religious "other." It is no longer possible to criticize or to compete or even to compare; in whatever limited way we can, we must seek to understand. Boundaries between countries and differences between religions will continue to exist, and such differentiation is healthy. But the boundaries can become permeable; the differences can contribute to increased self, understanding. The last step in the process of learning from another religion seems to be that it leads us to keep looking back at our own tradi- Review for Religious tion. Whether we start our investigation because we are curious, or because it seems a good thing to pursue, or simply because it "happens" to us, we will always find it necessary to look back. We need to be firmly grounded in our own tradition and to be deepening our roots continuously as we look outward. In my case, many years of pondering the Scriptures, the Carmelite mystical tradition, and other Christian mystical writings--and some famil-iarity with theology--give me a stable position for looking into Hinduism. I am spontaneously attracted to the writings of Hindu mystics, and these, in turn, call me back to well-known Christian texts that seem almost parallel in their expression of the search for God. Let us put the above-quoted text from the Gita on detached work alongside a maxim of John of the Cross: Therefore, detached, perform unceasingly the works that must be done, for the man detached who labors on to the highest must win through. Content to take whatever chance may bring his way, surmounting all dualities, knowing no envy, the same in ~uccess and failure, though working still he is not bound. Attachment gone, deliverance won, his thoughts are fixed on wis-dom: he works for sacrifice alone, and all the work he ever did entirely melts away. (Bhagavad-Gita 3.19, 4.22-23, pp. 55 and 59) God is more pleased by one work however small, done secretly, without desire that it be known, than a thousand done with the desire that people know of them. Those who work for God with purest love not only care nothing about whether others see their works, but do not even seek that God himself know of them. Such persons would riot cease to render God the same services, with the same joy and purity of love, even if God were never to know of these. (St. John of the Cross, Sayings of Light and Love, 20)2 When texts are paired in this way, we can look back and forth between one tradition and another and gain from the light each one reflects upon the other. We see the obvious and important dif-ferences and the questions which these raise, but this need not prevent us from letting the two texts illumine one another. Francis X. Clooney SJ, to whom I am indebted for this insightful model of comparison, makes this comment about parallel texts: "As I read back and forth., each keeps showing me a way to the other, ~uly-August 1998 Hillis ¯ Encountering Hinduism and I end up with a doubled insight, a spiritual 'sense that goes beyond either text by itself. Pairing texts such as these creates a visual tension and emphasizes the enhancement of meaning occurring when we take our own tradition and another seriously and reverently, at the same time, together.''3 Such a bringing together of texts provides a way of integrat-ing our previous Christian commitment with any experiences that cross religious boundaries. Each encounter with the "Other" echoes back to something familiar even as it draws us beyond. We learn to look alternately in both directions without criticism or superiority, but in humble and careful appreciation. Actually what seems to take place when we look into another religion and then back at our own over a period of time is a weaving back and forth between the two in such a way that the ideas, texts, or expe-riences complement each other and intermingle fruitfully without distortion of their origin.al identity. We do not try to force par-allels, but merely look back and forth from one text to another where different traditions are attempting to grapple with com-mon questions about human experience of the divine. What I learned from Hinduism about sthita-prajna, about karma yoga, and about bhakti enable me to take a new look at detachment, duty, and devotion and at the freedom I have in sur-render to Christ. My frame of reference is not the same as that of the Gita; I am not a devotee of Krishna, but a disciple of Christ. Yet I believe I am a better follower of the gospel and a better reli-gious because of my contact with the Gita and with a woman whose life exemplified for me her Hindu beliefs. My questions about Krishna and what sort of deity he is lead me to look at what sort of God I worship and love and serve in Jesus. Without the vantage point of Hinduism, without (as it were) standing on the moon, I might not have had the perspective to look back and see in simpler terms the unity of my own Catholic faith and the rad-icality of my contemplative quest. I am certain that, without step-ping outside my own Catholic worldview, I would not have been grasped and changed by the vastness of God, who is very present in Hinduism in a way that will always be a mystery to me. The gift of encountering another religion is well worth the demands it makes on us in time, openness, vulnerability, or patient study. There is risk, but if we look back as well as forward, if we stay poised in the tension created by who we are as Catholic and how we are discovering God in non-Christian experiences, if we Review for Religious pay attention to differences, details, and questions, it is very pos-sible that we will be overtaken by the miracle of finding ourselves anew in a world of faith, where we learn from our non-Christian neighbor how very big God is. Notes ~ The Bhagavad-Gita 2.55-58, trans. R.C. Zaehner (Oxford: Clarendon Press, 1969), p. 52. The Zaehner translation of the Gita is the most tex-tually accurate, but I quote with apology for the lack of inclusive lan-guage. The Sanskrit text meant "he" because it was primarily addressed to higher-caste males. 2 The Collected Vdorks of St. John of the Cross, trans. Kieran Kavanaugh OCD and Otilio Rodriguez OCD (Washington, D.C.: ICS Publications, 1991), pp. 86-87. 3 Francis X. Clooney SJ, "In Ten Thousand Places, in Every Blade of Grass: Uneventful but True Confessions about Finding God in India, and Here Too," Studies in the Spirituality of Jesuits 28, no. 3 (May 1996), pp. 1-42, esp. pp. 2-3. See also his "Praying through the Non-Christian," Review for Religious 49, no. 3 (May-June 1990), pp. 434-444, and his Seeing Through Texts (New York: SUNY Press, 1996). In chapter 5 of this work, Clooney gives many illuminating examples of parallel Hindu and Christian texts. Many foreign missionaries depend upon people like you who donate subscriptions for them to Review for Religious. To start a subscription for a deserving missionary, please send $24 to: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Blvd. ¯ St. Louis, MO 63108 To pay by credit card, phone: 314-977-7363 or fax: 314-977-7362 L353.-- July-August 1998 DONALD MACDONALD Towards the Millennium Ibrecall a series of magazine articles on foreign travel written y people who had never been to the countries they described--this approach would be objective! The magazine was, of course, being humorous. But, in fast-moving times such as ours, we perhaps speak too glibly of the years ahead. Wisely, then, does Tertio millennio adveniente emphasize "preparation for." with a view to being ready for the psychological dynamism of a new beginning should it come. For it is better to examine the present moment with a view to the future than to just dream of what may or may not be. From the Christian perspective, we have the choice of cen-tering either on circumstance or on Christ. I shall sketch briefly what each of these choices means, and then examine them both at greater length. The center of gravity of mature individuals, it has been said, is always to be found where they actually are. Such people accept responsibility for and from the situation in which they now find themselves, even when it is a difficult one. While all of us grow older, not all of us grow up, and so not everyone manages to retain this center of gravity, this poise. We do not automatically mature. People try to avoid responsibility and look for the gap in the hedge. By profession, by publicly giving our word, we religious are considered to have invested ourselves in a group of people who have the intention of identifying with the will of God. Here we are Donald Macdonald S!VIM writes for us the first time eve~ from his native Scodand: Montfort House; Darnley Road; Barrhead; G78 1TA; Scotland, U.K. Review for Religious meant to strike root, and growing maturity should help us exam-ine the present and future landscape from that perspective. In practice, then, our center of gravity is either in circum-stance or in Christ. Present circumstances, like the electricity bill, seem so real as to define reality; they appear so immediate that response to them seems inescapable. Yet, if we are always latch-ing on to current circumstance, reacting to what we think is hap-pening, we should not be surprised to find ourselves with the patchwork personality of a rag doll. It is almost impossible to have a center of gravity in forever changing circumstance. To drive a particular car, the advertiser tells us, means "You know you are a success." Equally the ecology lobby may suggest an indifference to our present environment. Fashions change even in church and religious life. Wise are the religious who never iden-tify wholly with what they are doing at the expense of who they are. To have even a toehold in the present, it helps to have a foothold in the past; "real development is not leaving things behind as on a road, but drawing life from them as from a root.''~ Taking our identity and sense of worth chiefly from present cir-cumstance can never give us such a root; hence, as the millen-nium approaches, there is a sense of rootlessness among many people, people who are subject to the tyranny of the contempo-rary. On the other hand, what is our perspective on life when our center of gravity is in Christ? The ministry [of Christ] has gone on for nineteen centuries and more, and it still goes on. What is the secret of its stay-ing power? The answer of the whole New Testament is that it is the risen Christ himself who is carrying it out. It is very easy for us, who have been brought up in a scientific age, to think of Jesus bequeathing his principles and ideals to his followers and leaving it to them to take up and carry on the task he is presumed to have laid down somewhere about A.D. 30. That is not the New Testament picture at all. There can be little doubt that, if it had been left to the disciples to take up tasks, their choice would have fallen elsewhere . No: the secret of the matter is that it is Christ who picks up the threads, Christ who takes the lead, Christ whose presence and power are one constant inspiration and strength. The resurrection means above all just this, that Christians do not inherit their task from Christ, they share it with him. We are not the successors of Jesus but his com- ~dy-August 1998 MacdonaM ¯ Towards the Millennium panions. That is the measure both of our privilege and our personality.2 Insofar as this insight of faith matures and truly becomes our own, we are taken out of ourselves into a growing realization of the gift of God in Christ in the present moment. This should be an endless source of wonder. We mature as Christians precisely insofar as we realize the wonder of the companionship offered through our baptism into Christ--that we are in the church and with him in the church. Transfiguration into Christ should be seen as a real option. Generations of saints and the genuinely good prove it. There is a world of difference between "succes-sor" and "companion." If we have not matured in Christ, as the New Testament understands it, we shall never understand this, and that perspective will not be ours. We are then unable to see what is there in the present moment in Christ. We are left to look for meaning and purpose in life elsewhere, not least in response to circumstances over which we have little control. A Prey to Circumstance The first thing to be said about approaching the millennium under the tutelage of circumstance is that we may not see it. We may have died. We may, too, be ill or incapacitated. Our limited circumstances will be world enough for us then. Some of us may decide to jump ship to look for a safer berth outside of our order or congregation. This is understandable as a response to circum-stance. Circumstances change and we fear the changes. What will happen to us in the millennium? The thought of sitting among strangers all day in a home for the elderly run by the town coun-cil, with little status and less independence, can really frighten us. Seen as changing circumstances, the millennium means inse-curry. That then, for the first time since our prot~ession, we might find ourselves genuinely "poor in fact and spirit" (Perfectae cari-tatis §13) might weigh little against our fear of radically changing circumstances. We will likely feel bullied and frightened as the coming millennium takes us into an unfamiliar world that we can-not control. We may also be afraid of the changing culture, particularly in the West. The values which to some extent have formed us and to which we have tried to give our lives may increasingly be pushed to the edge. The sales person with a product nobody wants is in Review for Religious a frightening position. Contemporary movers and shakers who set the pace and seem to write the agenda for living may marginal-ize us. The millennium may see us, then, washed further up onto the shore of utter irrelevance. Who are we then? From a Christian standpoint, there is a progressive coarsen-ing of life generally. The positive values of our culture--built on our Judeo-Christian ethic, however imperfectly practiced--have hitherto managed to order relationships between individuals, neighborhoods, bureaucracy, law, and society. Shared assumptions mapped out life around us. This is now changing. The unborn, children, and the elderly are particu-larly vulnerable. The intrinsic dignity of individuals as created by God and redeemed by Christ, along with that dignity's call for respect, is under increasing pressure as the gospel light which illumined human reality is dimmed. Tabloid newspapers and media culture generally appear to be governed by "the bottom line." People are treated cruelly and privacy is invaded as the poor and immature are exploited to make a dead-line. The worldwide picture seems even worse. Power, money, and sex have always been dominant in human behavior, but the pounds, francs, and dollars purchased in that world are often at the expense of the basic currency used there--people. Inevitably, reli-gious whose identity is primarily from circumstance will be influ-enced when not overwhelmed by this. They may approach the coming millennium in a state of free-fall, with numbing fear rather than challenging expectation. Contemporary culture is not wholly negative. The concern for our global environment is a positive value without being made an ersatz religion as well. There is, too, an active social concern to better the lives of people worldwide. But even here, with icons like Francis of Assisi, Mother Teresa, and many a selfless Christian neighbor, the picture painted is often of the church scrambling to catch up with something contemporary and worthwhile whose impetus comes from elsewhere. Whether this is true or not is beside the poin.t to people who take their cue. mainly from the present situation. We mature as Christians precisely insofar as we realize the wonder of the companionship offered through our baptism into Christ. y~uly-dug'ust 1998 Macdonald ¯ Towards the Millennium A further positive value is a growing awareness of transcen-dence and the spiritual. The church, which religious represent and which, one might think, could offer so much here, is again dis-advantaged. A common perception is that the Christian religion emphasizes morality at the expense of spirituality whereas Buddhism, for example, gives primacy to spirituality. It is sad to see this, but in practice it is often the gospel as lived and preached even by committed believers. The Pauline way of centering first on Christ, and then from within that companionship being open to life regardless of circumstance, is far from universal in Christianity as commonly experienced. There is often no real understanding of the motivation for Christian behavior. Religious marked with that lack are handicapped in approaching the mil-lennium. We cannot bring to the millennium values we do not yet have. An increasing desire for the spiritual cannot be met by religious who do not know how to mine that seam from within the past aiad present of their church. Whoever thinks of the future must be concerned with the worrying question of vocations to religious life. In much of the world, families are becoming smaller. The two-child family is not especially suited to being the home of vocations to religious life. And, with family relationships frequently breaking up, the home is not often a likely place for the nurture and support of religious vocations. Against this background the'shortage of candidates cannot just be put down to "bad" men and women religious not living up to the evangelical life to which they are committed. Young people growing up in a sometimes decadent media/pop culture readily get used to being fed on a diet of having rather than giving. "What's in it for me? It does nothing for me! The magic's gone! I'm too young for responsibility!"--such words, all turning on the idea of self-fulfillment, do not create a seedbed for future vocations to any form of adult Christian life. Long-term, open-ended, lifelong commitment is increasingly rare in contemporary culture. Nothing lasts. You are always let down. In nominally Christian communities, many adults do not mea-sure up and do not take responsibility for where they are. The increasing spread of what is held to be politically cor-rect can suffocate an authentic gospel life. The young, especially, need vision and courage if they are not to succumb, in an endless succession, to one or another flavor of the month. Often what is politically correct may not be evangelically right. A newspaper Review for Religious" cartoon, for example, shows a schoolboy buying cigarettes and asking the shopkeeper to wrap them in a copy of Gay News--an acerbic comment on a government policy advocating sixteen as the minimum legal age for homosexual relations while holding to the age of eighteen for buying cigarettes. In webs of circumstance like this, many young people may not be able to hear a call to religious life that is otherwise clear and inviting. Another problem today is that for many young persons the test of reality is how they themselves experience life. No one, particularly no authority figure, is going to tell them how to live their life! They are free! Vv'hat counts is what is trueJbr them. Reality is what they feel it is. Drawing upon a wealth of 20th-century experience, they are chary of giving ourselves to a guru, whether secu-lar or Christian. From the infamous results of "only obeying orders" to the pain caused by religious guides with feet of clay, the path is littered with casualties, and the hurts go deep. What people do not so well defend themselves against--and it can be just as damaging--is losing, unawares, their freedom regarding some contemporary matters, matters about which they adopt unthink-ingly the politically correct answer. The fetters here can hold as firmly as any medieval mindset is alleged to have done, and the damage may be terminal. To vow ourselves to God in religious life means that, to a greater or lesser extent, we commit ourselves to an overarching tradition and to a particular superior. Few people like constraint, and today God, parents, teachers, and other authority figures are often treated with pointed disrespect. There seems to be a com-pulsion for people to assert themselves in opposition to them, whereas nonauthority figures are often worshiped and can take us where they will. If the surface aggression is paramount, there is litde place for trust, and so a genuinely gospel community can-not be built. If this immaturity is carried to the approaching mil-lennium, there will be an inbuilt fault in the foundations of whatever we attempt to create. In the church, superiors are sometimes seen as the unaccept-able face of religion. Yet someone has to be willing to take the The increasing spread of what is held to be politically correct can suffocate an authentic gospel life. J~dy-August 1998 Macdonald * Towards the Millennium responsibility, especially in our unsetded times. It may cost much. The superior, in thrall to circumstance, will suffer particularly, always presupposing his or her own integrity while in office. A for-mer provincial superior, reflecting on his time in office, said; "One loses one's innocence when one is in a position of author-ity. Would it were otherwise"--but he notes that the great major-ity are not the cause of his hurt.3 Cardinal Basil Hume OSB, archbishop of Westminster, spoke of being misunderstood, misrepresented, disliked, criticized, and written off as a disaster.4 (Of course, this kind of thing, in today's jargon, "goes with the territory," but also is not always unde-served.) Yet now he has come to see such suffering as really a blessing. The disguise may seem impenetrable, but the blessing is there. When circumstances chastened and hurt him despite his best endeavors, he found it a marvelous way to grow in the Spirit. In the situation he came to see that only the gospel lasts. Everything else falls away, and ultimately he is graced with the realization that there is only the fidelity of God in Christ to be relied on. St. Paul, writing from prison, would agree: "God. has gra-ciously granted you the privilege (charis) not only of believing in Christ, but of suffering for him as well" (Ph 1:29). When we feel hemmed in and hurt by circumstance as we approach the millen-nium, it would help immeasurably if we were at home with the small print of the gospel. It really does translate experience for us--provided that we focus in any and every situation not on cir-cumstance, no matter how immediate, but on our risen Lord. The Company of Christ and Each Other As the basic guide for religious "is a following of Christ as proposed by the gospel" (Perfectae caritatis §2), it follows that to attempt this we need to know how to approach the New Testament, where the authentic portrait of Christ is to be found. We should test the assumption that, come the millennium, we will really know how to do this. It is the claim of Pope John Paul II that, given "the prayerful and meditated reading of the word . . . a humble and loving lis-tening to him who speaks., one's own vocation can be discov-ered and understood, loved and followed, and one's own mission carried out.''s This is a major claim, but the Holy Father rein- Review for Religious forces it when he says "the person's entire existence finds its uni-fying, radical, meaning in being the terminus of God's word." That is to say, if we mature into habitually, instinctively being a terminus of the gospel, all the threads of a situation and the capac-ity of life to shock or puzzle us will be brought together; whatever lies deepest in us will be reached; and we will be given to see pur-pose in life. For many this is but a worthy platitude, notionally true but factually unreal. Yet the claim stands. If we can find our way to becoming a terminus of the word of God, we will not nec-essarily have a trouble-free life, but we will be given a security which jostling circumstance cannot unsettle. We are, as has been well said, then in touch with the Pilot. Imagine if we approached the millennium from within that perspective, knowing it to be true! A cameo, chiefly from a few verses of Philippians 3, gives us a glimpse of how this might be done and of the dividends to be gained from doing it. From prison St. Paul wrote to his people in Philippi to thank them for remembering him there and for gen-erously sending one of their number to help and encourage him. The backdrop to the letter (and, in truth, the foreground to Paul's understanding of community) is soon stated: "I thank my God . ¯. for your partnership in the gospel from the first day until now" (1:3,5). Invariably it is "us" with St. Paul, never "me and you" unless he is forced to "speak like a fool" in defense of his stand-ing as a genuine apostle. This fellowship (koinonia) between Paul and his people, which stems from the realization of their oneness in Christ through baptism, is the overall context in which the interchange of the letter takes place. When, as here, it is under-stood and reciprocated, it both thrills and puts new heart into him. He writes from within the strength of that relationship to encourage it and further it. That insight of responsibility for each other in Christ is as valid today as then. If we approach the millennium determined to make our baptismal fellowship real by investing ourselves in the c.ommunity, we will communicate, at a deep level. It should be a priority and is well within the competence of most of us if, for example, it is expressed in a word of appreciation, a word of sym-pathy, a word of encouragement, a word of thanks. These are the building blocks, and the present moment is the time and place to lay them. As we know from experience, a word "in season," when genuinely meant, does really help and might encourage us and ~tly-Augttst 1998 Macdonald ¯ Towards the Millennium those around us to reach and welcome the millennium. "Friends are facts, and the good things you have done to them are facts," said G.K. Chesterton. This is time usefully and evangelically spent. Only insofar as we mature in Christian life will we do this and be able to sense how shoes pinch other people's feet. St. Paul writes of his present situation: "I regard everything as loss because of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things" (3:8). The verb suggests total loss as in shipwreck or business failure. Everything has gone--family, status, career, security, good name. He writes from prison now. Initially he was compelled to leave Philippi after being given the standard flogging for a trouble-maker. His present situation follows the same pattern. Then, as now, circumstances are none of his choosing, but in the situation, as Cardinal Hume and many others found when similarly placed, he finds God in Christ: "for his sake I have suffered the loss of all things., in order that I may gain Christ and be found in him" (3:8-9). He is in fact in prison, but Paul knows that he is in Christ! There is his center of gravity. From the viewpoint of circumstance, his fidelity to the call of God's providence in Christ has wrapped him in rags and insecurity. The same situation, seen from the insight of faith, is altogether worthwhile, for it enables him to "gain Christ and be found in him." This is a superb place to be, with an enviable grasp of reality. What a center to move out from! Religious approaching the millennium would do well to try to make that perspective theirs. Whatever the circumstance, our risen Lord is there. We date the present from the moment of Christ's birth. He is our companion now. Each moment of each day as well as the millennium finds us wanting "to know Christ and the power of his resurrection and the sharing of his suffering by becoming like him in his death" (3:10). The verb implies close identity, and again transfiguration is offered as a real possibility. Paul discovered this not by whisding in a cemetery or in a library, but by applying the insight of faith to the circumstances of every-day life, good days and bad. Attempting in such company to become a terminus of the word of God offers us virtually unquan-tifiable dividends. Finally, for our purposes, Paul says, "I press on to make it my own, because Christ Jesus has made me his own" (3:12). Again the situation is prison. Paul writes of racing to the finish of a race Review for Religious when in fact he is not going anywhere without his jailers' per-mission. The marathon of the Christian life which he entered at baptism is not particularly concerned with going from A to B to C, Rather, it means interpreting the present situation through a progressive deepening of understanding of what it means to be in Christ, There is never a situation or circumstance where our risen Lord is not there. Even in the isolation of crucifixion, if life is so cruel, even there we are nailed to the cross with Christ. Paul says that he has not yet fully matured in Christ. There is always more to be sounded in those unfathomable depths. The dynamic here is the wonderful realization that "Christ Jesus has made me his own." He wants to hold as he is now being held. Held within the security of his Lord who rose from a grave to make him "his own," Paul is a driven man. He is aware that his present situation may cost him his life--"I am being poured out as a libation" (2:17)--but it can never separate him from Christ. From this unchanging center, there is much more to be received and, within himself, much still to be surrendered. So, from within the security of his risen Lord whatever the circumstance, Paul is "still running, trying to capture the prize for which Christ Jesus captured me" (3:14). The imaginative appeal Of the imagery comes from an imprisoned Christian individual writing a letter of thanks and encouragement to his no doubt frightened people. So much seems to go so wrong so often. Yet he would have them think as he does: "Let those of us then who are mature be of the same mind" (3:15). Just what does he see? Religious who would be more mature as they approach the millennium could usefully examine their situation from that perspective. Does that insight interpret life for us at any level? Baptism into Christ means an invitation to a present relationship with God through the Spirit, not just loose membership in a particular group. Religious life has no other purpose than to invite us to enflesh that in ourselves by attempting to live for God alone at one with his will. The experience of St. Paul in times past is not without value, but what if it could be mine now? Understood from within a Spirit-graced Christian community, it pays altogether richer div-idends. It is not just an example of what someone did then, but an There is never a situation or circumstance where our risen Lord is not there. Macdonald ¯ Towards the Millennium invitation to consider what we can do now. This is interpreting life in the light of the gospel. Unifying, radical meaning is on offer here to those who try to be habitually open to receive. In Christ ours is a present reality. We are his companions, not his succes-sors trying to make what we can of a long-dead tradition. Accordingly, "to mature" means here that we have Someone to give and someone to be. This is not the least of what we can bring to the millennium. If we stay rooted in Christ, into whom we have been bap-tized, we can come to know that immediate circumstance is not all there is in defining present reality. There is no need to approach the millennium like stunned rabbits caught in the headlights. In Christ there is a vast arc of gospel fellowship among the living and the dead, all held in the present moment. We are one in Christ with so very many; and, if we can mature in their faith, we shall be given to see meaning in life. Rather than consider the millen-nium a milestone to be reached at a future date, a milestone that is being surrounded more and more by the massed choirs of the advertising media, why not stay where we are now in Christ and let the millennium (as indeed any circumstance) come to us? Always to be in the one place in Christ!--our center of gravity, our spiritual focal point, can only become more secure as we more and more see God giving himself to us there in Christ. This is where we are. We can then try to interpret circumstance through our risen Lord, knowing that, whether life is good or ill, we are never without the power of his resurrection or the fellowship of his suffering. Travel Light This is not to ~dvocate the passivity of a cow in the field. How could it when the reality of our life comes from our risen Lord who has made us his own? This is energizing, delightful presence, compelling us to be enlivened by it. Whatever a future calendar date brings, it cannot break that firm bond. Ultimately, it is all there is. We then want to make Christ really our own as he has made us truly his. For religious this should mean a hard look at our rule or founder's insight in the light of the gospel. We may have accumulated much. A mere middle-class lifestyle-- without the potentially maturing presence of husband, wife, or child--will not attract or challenge others. Should we not travel Review for Religious light to the millennium? Circumstances may be stripping us of much that we are attached to and find hard to give up, but we can nonetheless choose to drop even more. More has to be done to make our fellowship in the gospel a practical, reality. Arguably, the word community is heard now more than ever before, although there seems to be less of it. Religious profess to find God's will among a particular group of people. But only insofar as the risen Christ is real to them do imperfect individuals, living among others also imperfect and even dys-functional, have the courage to attempt this. If anything is to come of it, then, Christian maturity is essential. Without it we have nowhere to come home to--and indeed no one to be. It is no small achievement to welcome the millennium in the company of Christ and in full awareness that this company is all we have. How best to have this awareness in changing circumstances and amid lessening numbers is a problem. It is for different people to find various solutions in view of their temperaments and God-given gifts. No one can read the future, but, as T.W. Manson pointed out earlier, we are Christ's companions and the initiative of the entire gospel enterprise lies with him. There is no future for the maverick away from Christ. Inspirational individuals will always be found among those who habitually listen to the gospel, wishing to follow wher-ever it leads. Risk, challenge, and retrenching may be factors in an apostolate for the millennium. Community, it has been said, should be more like a hive than a nest. Ultimately, if the millennium finds us in Christ as the gospel understands this, we shall reflect his presence there. The pres-ence of Christ is the one ageless gift we have to offer. Circumstances change and situations sometimes frighten and even crucify, but the underlying reality for those who see with eyes of faith is the presence and power of our risen Lord. Here is where we live and move and have our being. We let life come and find us here. But we cannot do this complacently. We must foster a growing sense of awe and of our good fortune. The more real this awareness of presence is, the keener are we to share it with others. The sacraments (not least the Blessed Sacrament) are realities of presence, and we should try to share The presence of Christ is the one ageless gift we have to offer. d~lly-Augvtst 1998 Macdonald ¯ Towards the Millennium what we find there. They feed us as our life progresses. They are glimpses of life at the heart of our community, and they reflect mystery at the heart of reality. There is much more here than we can see, even graced by the insight of faith. As companions of Jesus, one with him and each other through baptism, we need to try to bring gospel fellowship to people in ways they can understand. Circumstances had Paul in prison miles away from his anxious people. To encourage him they sent one of their number. To thank them he wrote them a letter. They did what they could in less-than-ideal circumstances. Although cir-cumstances do not allow us to do all that we would like, we should not be discouraged from trying to do what we can with what falls into our hands. Remember, the initiative is from the presence and Spirit of our risen Lord. When we are open to his presence, we find we have a community; we have Someone to share. The millennium offers a challenge, and one of the best ways to meet it is for ourselves, our individual selves, to really make Christ our own and so try to be found always in him--and then to give from that center and invite others to meet Christ there. Our Lady and a cloud of saints once lived this life of faith, and, whatever the reasons for moving their statues from our churches and communities, we should again savor their company now in Christ. In the fellowship of the gospel, they can be real and not static presences. Many a secular idol will be worshiped as we approach the millennium. The Christian community can offer more than that. It was individuals sharing with others what they themselves had been inspired to see of the gospel who thereby inspired oth-ers so that even more followed and formed our various religious orders and congregations. We present-day members, perhaps feel-ing our lack of inspiration or vision, would do well to recognize our situation for what it is. If we are afraid, let us admit it, but let us not focus on fears without bringing to them the faith vision that so helped Paul and his people. For them this was no theo-retical exercise. It. could be equally real for us. "A loving knowl-edge of the word of God and a prayerful familiarity with it are specifically important for the prophetic ministry," says Pope John Paul. This echoes the conviction of the best in the church over centuries. This insight had and has now the power both to form an elite and encourage the frail. Review for Religious i G.K. Chesterton, The I~ctorian Age in Literature (London, no date), p. 12. 2 T.W. Manson, The Servant Messiah (Cambridge University Press, 1953), p. 98. 3 R. Rolheiser OMI, "The Last Word," The Catholic Herald (London), 4 July 1997. 4 Cardinal Basil Hume OSB, "Reflections on Leadership" (keynote address at Conference of Religious, 1997), Signum, 20 February 1997, p. 10. s John Paul II, Pastores dabo vobis, 1992. This and the next two quo-tations are from §47. Spirit Prayer Spiritt. Holy! Stirring birds and buds and Buddhists, Moving mothers, monks and Muslims, Turning wheels and churning waters, Shifting rocks and shaking ridges, Sweeping fields and forests, Raising bread and bodies, Spinning dreams and dancers, Whirling clouds and clowns, Filling sails and souls, sifting, Sounding, Singing, Sighing, Spirit, oht. Do what you do, Dance where you dance, Blow when you blow, Move us to move, To break from the laze of our days At the Word we have heard, With the Breath that will lift us from death. Mary Alban Bouchard CSJ j~dy~August 1998 MARION NORMAN Two 17th-Century Women of Wisdom: Mary Ward and Marguerite Bourgeoys pioneers Wisdom, which in biblical literature is usually personi-fied as a woman, is described in Proverbs 8:12-14 as "mis-tress of the art of thought" who shares house with Discretion; hates pride and arrogance, wicked behavior, and a lying mouth; and is a source of good advice, pru-dence, and perception. The Hebrew words for wisdom and wise man (hokhmah, Ex 36:2, and hokham, Jr 9:23) are used in various ways throughout the Old Testament to connote the skills needed to carry out tasks successfully. Hokhmah implies a deeper quality than cleverness, and hokham means not a clever know-it-all but a sage, one who, having acquired knowledge of the world and human nature, can penetrate to the depths of the human situa-tion, seeing it as a whole and then sharing that vision by giving prudent advice or immortalizing it in the form of proverbs or aphorisms. The prophet Jeremiah declares, "Let not the wise man (hokham) glory in his wisdom; neither let the mighty man glory in his might." In rabbinic literature, however, the wisdom of Proverbs has come to refer to the "wisdom of the Torah,". and the wise man now becomes the scholar Marion Norman IBVM (Loretto Sisters) presented this paper, here slightly revised, at the International Mediaeval and Renaissance Conference in Banff in May 1997. Her address is Loretto College; 70 St. Mary Street; Toronto, Ontario MSS 1J3; Canada. Review for Religious well versed in the Torah. The identification of Torah with wisdom dates from Deuteronomy (4:4-6): See I have imparted to you laws and rules, as the Lord my God has commanded me, for you to abide by in the land which you are about to invade and occupy. Observe them faithfully, for that will be proof of your wisdom and dis-cernment to other people, who on hearing all these laws will say, "Surely that great nation is a wise and discerning people." Thus, from originally implying little more than technical abil-ity, wisdom took on moral and religious connotations. In time it became synonymous with reverence for the Lord, as expressed in the Book of Proverbs: "Reverence for the Lord is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction" and "Let your trust be in the Lord. to show what is right and true" (Pr 24:7, 22). Hebrew wisdom was not alone in leaving its indelible mark on Western culture. Greek and Roman wisdom (usually referred to as philosophy) played a significant role as well, as did the leading Hellenistic philosophers, who claimed to teach their disciples how to live by providing moral instruction about what was right and wrong and how best to carry out their duties as individuals and in social relationships. Early Christianity perceived a certain affinity between its own aims, as expressed in the Sermon on the Mount, and those of Judaism and the best Greco-Roman philosophies. All three strains had a great influence on Western culture and, at the time of the Renaissance, came together to provide the intellectual, social, and religious context for the kinds of wisdom exemplified by the two 17th-century women of wisdom who are the subjects of this study. My selection of them has not been arbitrary. That the Bible even more than the Greco-Roman classics has' been the principal source of inspiration for both readers and writers of English lit-erature has long been recognized. Little wonder, then, that the biblical ideal of wisdom was carried over into the conduct of peo-ple's daily lives. This was particularly true of women, who, deprived of formal education in the s~ven liberal arts (reserved almost exclusively for males), relied on biblical primers and the Bible itself as their sole textbooks. We read, for instance, of female servants, shopkeepers, and housewives, especially among the Puritans, painfully acquiring a knowledge of the original biblical July-Aug'ust 1998 Norman ¯ Two 17th-Century Women of Wisdom languages for better access to the scriptural message. And, with the greater availability of biblical texts since the invention of printing and the Reformers' stress on the Bible as the "sole rule of faith," reliance on individual inspiration assumed central sig-nificance. The biblical concept of wisdom saw God as the source of wisdom for individuals seeking humbly to discover and imple-ment it as it was spelled out in the Torah. Each of these two 17th-century women received intimations of the direction in which the Lord was leading her, and, responding with docility and trust, received further clarification about God's plan for her in her own daily living. The response of Mary Ward (1585-1645) and Marguerite Bourgeoys (1620-1700) to God's invitation had implications both negative and positive. It meant, first of all, rejecting the usual pattern of marriage and family in favor of an exclusive conse-crated discipleship, freeing them for the service of the entire Christian community. This, in turn, involved a readiness to leave home and country if God asked it of them. Mary Ward For Mary Ward, at a moment in English history when adher-ence to the traditional religion was proscribed by the state and its preservation imperiled, the immediate need, as revealed to her by God and further discerned by experience, was for a total and free commitment to God that would flow out into love for oth-ers. She felt empowered to reach out to new needs and to devise whatever might be required to meet those needs. Inevitably, how-ever, the wisdom imparted in her close union with God in prayer entailed "the rejection, in whole or in part, of older, conventional patterns and methods that were no longer meeting new needs and situations. The clash between fidelity to divine guidance and official representatives of authority, as in the case of earlier bib-lical prophets like Isaiah and Jeremiah, was inevitable. Mary Ward's own response, which she constantly urged on her com-panions as well, was single-minded and unequivocal: "After busi-nesses I go to find myself in God, without any will or private interest and with a will only to have his will, which I cease not till I find."1 Mary understood this open and faithful orientation to God's will--desiring solely to love God and refer all actions to Review for Religious him--as adapting to the lives of consecrated women the lifestyle the church had already approved for Jesuits in their Formula insti-tuti. Precisely what this would entail was not revealed to her at once. In the first half of the 17th century, the cultural climate cre-ated by the Puritan and Parliamentary ascendancy brought forth a highly vocal group of educational reformers such as John Milton, John Dury, Marchmount Nedham, Samuel Hartlib, and Jan Comenius. At the same time the new scientific movement-- inspired by Francis Bacon as spokesman and promoted, under royal sponsorship, by the Royal Society of London--put Britain in touch with parallel interna-tional movements in France, Italy, and elsewhere. Voices of dissent were not failing, moreover, to speak out coura-geously on behalf of neglected groups of people--especially children of the poor and girls and women. These asserted, by their writings and actions, the rights of the counterculture against the prevailing climate of opinion, including the tendency to denigrate women. It is in the light of such conflicting views on the aims, con-tent, and methods of instruction that the enlightened and coura-geous leadership of women of wisdom like Mary Ward and Marguerite Bourgeoys should be seen. Although 17th-century politicians, theologians, and educational theorists were united in seeing the inadequacy of the current educational system to meet changing needs and priorities, they could agree on little else. Neither Francis Bacon nor John Milton apparently perceived women's education as necessary or even desirable. None seemed to see the value of preparing future mothers who would be responsible for the basic training of the young as future morally responsible and loyal citizens. For English Catholics the educational situation was particularly critical. Harassed politically, sodally, and economically and denied access to such employment as their rank and abilities deserved, they were crippled by taxes for nonattendance at Anglican services and threatened with imprisonment or death for possessing Catholic The biblical concept of wisdom saw God as the source of wisdom for individuals seeking humbly to discover and implement it. July-Aug~tst 1998 Norman ¯ Two 17tb-Century Women of V~dom books or providing accommodation to priests or Catholic instruc-tors. At an early age their children were forced to seek schooling on the continent, facing for up to nine years the loneliness, the foreign customs, languages, and climate, and the other handicaps of exile. Those without the necessary means were denied even basic instruction, while the care of the needy, the sick, the dis-abled, the aged, and the prisoners was entirely dependent on what-ever could be provided by families or individuals. Little wonder that the principal responsibility for transmission of and instruc-tion in the faith heritage devolved on the womenfolk and that, in the face of growing apostasy and indifference, a sound education for women as well as males came to be of crucial importance. Mary Ward, called by a recent historian "the greatest Englishwoman of the 17th century," was born at Mulwith near Ripon, Yorkshire, on 23 January 1585 (shortly before the defeat of the Spanish Armada) and died 30 January 1645 (shortly before the beheading of Charles I at the height of the Civil War). She came from a family noted for its staunch loyalty to the old reli-gion, which had been proscribed in England for more than sixty years. Failure to swear to the Acts of Supremacy and Succession and to attend services weekly in the local Anglican parish church made heads of families liable to imprisonment or even death. Mary's own parents and grandparents and she herself experienced such imprisonment, and several relatives were executed for their faith. The year before her birth, her fellow countrywoman, Margaret Clitherow, had been martyred at York. Like most children in such devout Catholic families, Mary received her early schooling and religious instruction in her own home and in homes of relatives and family friends. During those years she first felt the call to follow Christ in a life consecrated by vows of poverty, chastity, and obedience. Since the time of Christ and the Apostles (as can be seen in the New Testament), women as well as men had chosen such a way of loving discipleship. From the Middle Ages, too, despite the weight of authority against women's right to education or the exercise of leadership outside their own homes, a surprising quantity of writ-ings by women has survived. Exceptional women like Hildegard of Bingen and Catherine of Siena played prominent roles that changed the course of history, notwithstanding the patriarchalism of church and state. Until the early 17th century, however, women's accepted' mode of service of Christ, apart from that of "helpmeet" Review for Religiotts in marriage, was a lifetime spent in contemplation within monas-teries such as those of Poor Clares and Carmelites. After the dis-solution of religious houses in England, that meant for Englishwomen a lifetime of exile in some foreign climate. Prayerful discernment, as well as natural prudence and obser-vation, convinced Mary that the best way for her to give her life to the service of her "Friend of friends" would be, not marriage, but "some other thing., without all comparison more to the glory of God.-2 Further light came in November 1615 regarding the kind of holi-ness which that "other thing" would require. Rejecting the commonly held view that "women could not do good except to themselves," Mary envisioned a different kind of women's vocation, one engaged in education and other works "congruent to the times." Her institute would be one marked by "a singular freedom from all that could make one adhere to earthly things, with an entire application and apt disposition to all good works." Members would "refer all to God," doing "works of justice. [We would] be such as we appear and appear such as we are . Grounded in this, we should gain at God's hands true wisdom."3 Mary defined what came to be called her concept of "the Just Soul" in terms of three kinds of freedom: freedom from attach-ment to worldly values, freedom for all works of justice necessary in this world, and freedom to "refer all to God." Her words for this special kind of holiness ~'evealed to her were "freedom," "justice," and "sincerity" (or "verity"), the qualifies by which we as human beings participate in God's own life of goodness and wisdom, and which, she insisted, we have the right to ask and expect of God. What seems clear is that Mary, considering these three free-doms of "the Just Soul" to be the qualities essential for living out the ideal of Christian holiness as envisioned by Ignatius Loyola, could see nothing to prevent their application to women as well Mary defined "the Just Soul" in terms of three kinds of freedom: freedom from attachment to worldly values, freedom for all works of justice necessary in this world, and freedom to "refer all to God." ff'uly-Aug'ust 1998 Norman ¯ Two 17th-Century Women of V~sdom as men. This became even more explicit in Mary's speech to her companions (1617) describing the virtues required for their way of life, of which a cleric had disparagingly said, "When all is done, they are but women." Mary's speech, because its depth of insight and vision for the future transcend her own institute and pertain to the whole concept of women's discipleship, deserves to be quoted: I would know what you think he meant by this speech . Fervor is a will to do good, that is, a preventing [preve-nient] grace of G~)d and a gift given gratis by God, which we could not merit. It is true [that] fervor doth many times grow cold, but what is the cause? Is it because we are women? No, but because we are imperfect women. There is no such difference between men and women. Therefore, it is not because we are women, but, as I have said before, because we are imperfect women and love not verity. It is not veritas hominum, verity of men nor verity of women, but veritas Domini, and this verity women may have, as well as men.4 Such was the vision that drove Mary Ward (after her two tri-als of the strictest form of women's contemplative life then known, the Poor Clares, both Flemish and English) and her five like-minded companions to cross the English Channel again in 1609. But Mary was a woman not only of vision but of practical common sense and ingenuity as well. Because at-the time both faith and morals were daily being eroded by ignorance and lack of access to the sacraments, the most pressing need seemed to be the provision of instruction for both children and adults. So, at St. Omer in the Catholic Netherlands, where there was a large English refugee population, they began educating, in secular and religious subjects, children of English refugees and the local poor. Their freedom from enclosure and from distinctive religious costume allowed them a helpful flexibility in their min-istry. They would sometimes wear fashionable dress when calling on gentlefolk (such as the archbishop of Canterbury, who had been desirous of meeting these ladies who had done "more harm than six Jesuits"), and sometimes "mean clothing" when visiting the prisoners or the sick (Mary Ward once disguising herself as a maid to gain access to a lady and bring her back to the practice of her faith),s Because adults, too, lacked instruction and often were destitute as well, the sisters extended their ministry to these further needs of those critical times.6 Review for Religious This new concept of religious life, freed of the restrictions of cloister, of government by male superiors, and of older male-inspired Rules, was so revolutionary that it proved both incomprehensible and unacceptable to ecclesiastical authorities steeped in the patriarchal assumptions of centuries. Today, when church and society are still trying to come to terms on the role of women, Mary Ward seems indeed a prophetic woman of wisdom in the Old Testament tradition. Unlike many visionaries, however, this woman had a vigorous practicality about her. What others said, Mary Ward did. Erasmus and Ftnelon said girls should be educated and, if they were above average intelligence, even taught some Latin as the key to all learning (though under male, direction, of course). Mary Ward opened schools in St. Omer, in Rome, and (under the very noses of pursuivants) even in London to provide education for all who desired it and, as far as they could, regardless of social distinctions. Guided but not bound by the Jesuit Ratio studiorum (1599), Mary believed that, since education is for life and a woman's life is not the same as a man's, the content should differ, though a woman's intellectual powers were by no means to be underrated. "God can use only good ones," she said of both teachers and pupils. So, in addition to the liberal arts and, of course, religion, her curriculum included painting, dancing, music (both vocal and instrumental), handwriting, speech training, drama, and modern languages. Language teaching was always a specialty in her schools, and for this no mere smattering would do, but only suf-ficient mastery to read the best authors of each language and to write it well.7 Originally most pupils were English refugees, but, as the schools spread throughout Europe, though English continued to be taught as a second language, the local vernaculars--French, Flemish, German, and Italian--were added. The nuns, who, as Mary Ward's Memorial of 1629 says, included '"Italians, Spanish, French, Germans, Netherlanders, Bohemians, Hungarians, English, and Irish," usually wrote to one another in Latin, Italian, or French (to make things harder for the English government's paid interceptors of mail). Another evidence of the foundress's farsightedness was that the syllabus included, besides the usual subjects, simple mathematics or "accounts." When one recalls that Samuel Pepys, secretary of the royal navy and a university graduate, required special tutoring to master the multiplication Norman ¯ Two 17th-Century Women of VV'tsdom table, this was very avant garde indeed, as was the inclusion of "globes," a combination of geography and astronomy. As her contemporary Richard Mulcaster had urged better training for teachers, so Mary trained hers so well as to attract the favorable notice of civil authorities (according to documents in the Brussels royal archives) and to elicit a request that she set up a training school for others. As prescribed in the Jesuit Ratio stu-diorum, Mary gave high priority to the teaching and supervision of educators. Writing to their novice mistress about two of her young sisters, Catherine and Cecilia, Mary insisted that their Latin studies should have precedence over everything except prayer and, as to fears that such studies would undermine humil-ity, she sensibly added: "This must and will be so common to all that there will be no cause of complaining." As an early memo in the archives expresses it, "The design of gur school being the sanctification of the mistresses who are members of it for the children of their care, they must be. proficient in writing and reading Latin and English."s The consequences of these high standards soon became so widely recognized that, as one Bavarian ecclesiastic expressed it, "The English Ladies. instill into both aristocratic and ordinary children a noble and well-mannered mode of living., so that they are kept with a loving restraint within the limits of good manners and propriety.''9 And, while the harsh treatment of chil-dren in English boarding schools was notorious even down to the 20th century, Mary advised: "In our calling, a cheerful mind, a good understanding, and a great desire after virtue are neces-sary, but of all these a cheerful mind is the most so.''1° Whenever a foundation was made, two schools were opened simultaneously: a boarding school, mainly for English refugee girls, and a free day school, the criteria for both being tractabil-ity, good manners, and the ability to profit from study rather than wealth or social position. In fact, because of the penury of many English refugees, fees were low and often totally remitted; in any case, they seldom kept up with inflation, especially in the countries affected by the Thirty Years' War. For the poorer chil-dren, especially those in the Italian slums, she provided training in skills that would enable them to earn an honest living, so much so that complaints arose that soon there would be none left to run the houses of ill fame. In imitation of what had been done ear-lier by St. Charles Borromeo, her sisters also ran Sunday schools, Review for Religious providing young servants with religious instruction, basic lan-guage skills, and preparation for the sacraments. And in England, where the priests had a price on their heads, both children and adults were made ready to receive the sacraments and opportu-nities were provided for them to do so. For the sake of mission, one member known only to the oth-ers as Sister Dorothea, living like members of modern secular institutes such as the Grail and Focolare, served as maid-com-panion in the home of the wealthy Suffolk gentlewoman Lady Timperley. Her own description of this ministry has a singularly modern ring: "I dare not keep schools publicly, as we do beyond the seas, . . . but I teach and instruct children in the houses of par-ents . Besides teaching of children, I endeavor to instruct the simple and vul-gar sort. I teach them their. Pater, Ave, Creed, Commandments, etc . I tend and serve poor people in their sickness., make salves., endeavor to make peace among those at variance."11 For the apostolate to spread, it soon became apparent that it needed to be put on a permanent basis and also needed official approbation beyond what it had already received from the local church and civil officials. Despite the often vituperative opposi-tion already encountered (especially from certain members of the Society of Jesus and the English secular clergy, who saw in her work a challenge to their authority), Mary set out with some con-fidence to win formal approval for her institute from three suc-cessive popes: Paul v, Gregory xv, and Urban VIII. Despite ill health, poverty, dangers, and cold, she made three trips on foot over the Alps to Rome to plead her cause in person before the committee appointed to examine her Formula instituti (virtually identical with that approved for the Jesuits).~2 But, though she explained at some length her primary purpose ("striving for the defense and propagation of the faith and progress of souls in Christian life and doctrine"), the means (a new kind of women's order without walls or distinctive clothing, engaged in education and other works congruous with the times), and the instruments (women, distinguished by their well-ordered interior disposition and the virtues of freedom, justice, and verity that characterize the "estate of justice"), these were considered dangerously novel ideas Mary gave high priority to the teaching and supervision of educators. ~7~nly-Aug~st 1998 Norman ¯ Two 17tb-Century Women of Wisdom bordering on heresy with which the good but somewhat obtuse legalists of the time felt unable tO cope except by denial.~3 The foundress was imprisoned by order of the Inquisition, and the institute's way of life was declared contrary to the nature of women and a danger to morals.~4 The savagely worded bull of suppression of 1631 destroyed her first institute, and its members' vows were declared null and void. They were offered the alternatives of marriage, joining some other established order, or living as individual laywomen under private vows. When Mary pointed out the state of these young women, homeless, penniless, and in times of persecution unable to return to their own country, the pope offered them a house in Rome and, under his personal protection, allowed them to resume teaching in Rome, Naples, Munich, and even London and York.~s Mary herself, exonerated of all heresy, was allowed to return to her native country, where, in the midst of the Civil War, she spent the last six years of her life. She and her com-panions remained true to the institute and loyal in obedience to the church, and they continued to be highly commended by those for whom they worked.16 After her death at just over sixty, her tombstone in the Anglican churchyard at Osbaldwick bore this touching tribute: "To love the poore, persevere in the same, live, die, and,rise again with them, was all the aim of Mary Ward.''~7 How is the wisdom revealed by God to individuals to be rec-ognized when, as happened in the case of the Old Testament prophets and Mary Ward, it runs counter to legitimate authority by anticipating the future? Diversity, according to R.B.Y. Scott in his comprehensive study of biblical wisdom, has always attended this concept's evolution and its exemplars, the prophets, as well.~8 Inevitably, however, there is conflict when the fulfillment of the vision comes up against more limited goals and values and older ways of achieving them. Such was the case in the 17th century when it became increas-ingly apparent that the well-worn structures and familiar modes of acting were insufficient to meet the sudden and unexpected challenges in the church and in the world around it. Many were unable or unwilling to accept the fact that new kinds of service were needed to meet these new challenges. In particular, the attempt of the Council of Trent to turn the clock backward, in the case of women, by insisting on enclosure, distinctive clothing, and subjection to male authority severely hampered efforts to Review for Religious envision new forms of discipleship that would free women for more effective service of the church. Instead, they were con-demned as "pernicious growths" needing to be eradicated. Their apostolate, however, continued to grow fruitfully and to encour-age imitators. When official recognition finally came at the begin-ning of the 20th century, Mary Ward's institute had spread round the world to six continents. That Mary Ward was truly a "woman of wisdom," discerning, from her intimacy with God in prayer, the practical needs of her time and place and addressing herself to meet them with pru-dence and courage, was belatedly affirmed in Vatican II's docu-ment on the appropriate renewal of religious life, Pe~fectae caritatis, which reads in part: All those who are called by God to practice the evangelical counsels., devote themse!ves in a special way to the Lord. ¯ . . The religious life is intended above all else to lead . . . to union with God. [but] the manner of living, praying, and working should be suitably adapted to the physical and psychological conditions of today's religious and also . . . to the needs of the apostolate, the requirements of a given culture, the social and economic circumstances anywhere, but especially in missionary territories." (§§ 1-3 passim) Marguerite Bourgeoys Marguerite Bourgeoys was born at Troyes in the province of Champagne in 1620, her youth overlapping the latter years of Mary Ward. At an early age she had a similar experience of God's intervention in her life and felt God's gradual imparting of the gift of wisdom. In 1626, to meet the critical need in that war-torn province for religious instruction and care ofthe needy, a saintly priest, Peter Fourier, organized four hundred volunteer laywomen to go out in pairs among the poor. Attached as externs to the cloistered Congregation de Notre Dame de Troyes, they lived lives of prayer as far as their other duties permitted. Under the supervision of Mme. Louise de Chomedey, a sister of Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve, the founder and governor of Montreal, Marguerite became one of three prefects in charge of the group. When her desire for the life of a consecrated religious seemed doomed to frustration (both the Carmelites and another cloistered congregation having rejected her application), she pru-dently sought an experienced guide, M. Gendret, chaplain of the J~dy-August 1998 Norman ¯ Two 17tb-Century Women of Wisdom Carmelites. He advised her, while awaiting further light on God's will for her, to consecrate her life by private vows of poverty and chastity.~9 In the spirit of the much-needed religious renewal initiated in the early 17th century by st. Vincent de Paul, M. Gendret had for some time envisaged a form of consecrated life for women adapted to the needs of the time, with a mobility that existing rules of enclosure did not allow. In Marguerite Bourgeoys he now recognized the spiritual and intellectual qualities that would be necessary to lead such an undertaking. A further providential intervention in her life came with her meeting Sieur de Maisonneuve in the home of his sister Mme. de Chevilly. He was visiting France to gather a hundred recruits to work in Montreal. Explaining the need for one teacher to supply the need of reli-gious instruction for his "foolish adventure," he invited Marguerite's help. Realizing partly what it might involve for her as the only woman among male recruits, Marguerite, after prayer and after consulting her spiritual director and the vicar general of the diocese (who gave the plan their blessing), perceived it to be God's will that she should go. Arriving at Quebec on 22 September 1653 and at Ville Marie (Montreal) on 16 November, she began at once a thorough assess-ment of the needs of her new mission, the (pitifully inadequate) resources to meet them, and the obstacles to be faced (such as inclement weather and threats from hostile Indians). Some notion of the risks may be gathered from the warning sent by the French-born mystic Marie of the Incarnation, of the cloistered Ursulines, who had been teaching both native and French children in Quebec since 1639. Writing to the sisters back in Troyes, she said: "If you knew what Montreal actually is like, you would be very careful about sending religious there . . . because of the harsh conditions of the country.''2° Marguerite and her compan-ions not only endured the cold, hunger, and dangers, but also shared their scanty living quarters with the poor, even giving up their own mattresses and blankets. In early-17th-century France, the notion of women religious engaging in apostolic work was only beginning to emerge. To meet the pressing needs of the spiritually illiterate general pop-ulation and the inadequately trained clergy, St. Francis de Sales and St. Vincent de Paul had enlisted generous, skilled women to serve in education, health care, and social work. At the price of Review for Reh~ious their obtaining ecclesiastical recognition, they had had to com-promise: the Visitandines accepting the restrictions of enclo-sure (and thereby qualifying as a religious order) and the Daughters of Charity becoming a society of apostolic life, a group of pious laywomen living in common under simple vows renewed annually. It was immediately evident to the prophetic insight of Marguerite Bourgeoys that neither alternative was desirable or suitable to meet the needs and living conditions of Montreal. Apart from teaching language skills and religion free of charge to both boys and girls of the French set-tlers and military people, there were native children to be edu-cated; adults to be instructed, counseled, prepared for the sacra-ments; and health needs cared for--along with the constant threat from hostile Indian raiders and rival English colonists to the south. The sisters supported themselves by doing laundry, sewing, and mending for families after the day's teaching in school.21 Declaring their readiness to undertake just about anything required to meet the social needs of frontier life, Marguerite and her companions (their number augmented by recruitment on subsequent trips back to France) determined with prudence and divine guidance to take steps to ensure the permanence of their work. The first step, dictated by Marguerite's solid bourgeois back-ground, was to obtain from the king a civil charter permanently entitling them to their place of residence, the abandoned stone stable given them by the governor to serve as their school and as the teachers' living quarters.22 Next they applied to and eventu-ally obtained from Bishop Laval ecclesiastical approval "to teach anywhere in his diocese." In both of these ventures, they received ample support from the laity, whose openhearted response to Marguerite Bourgeoys and her companions' concern for their family life and educational needs was generous and continuous. Evidence of this trust is seen in the young bride on the morn-ing after her wedding coming to weep on Marguerite's shoulder upon finding what was expected of her in marriage, and also in the The sisters supported themselves by doing laundry, sewing, and mending for families after the day's teaching in school. ~dy-Augwst 1998 Norman * Two 17th-Century Women of Wisdom adoption of a nine-month-old native baby who had been aban-doned by her mother and whom Marguerite cared for till she died at the age of six.23 In their practical attention to every aspect of the life of the church in Montreal, the tiny Congregation de Notre Dame, as they came to be called, was ready to meet needs as they presented themselves: premarriage counseling, witnessing of marriages, vocational training, adult education, home eco-nomics, visiting the sick, and preparing the dead for burial. Though they were intent upon living as religious so far as spirit, purpose, and prayer were concerned, it became increas-ingly apparent that their manner of observing common life and serving as disciples would have to be adapted to frontier condi-tions and to "the strengths and talents of each" rather than to preconceived ecclesial rules of enclosure. "If it is the will of God that I go to Montreal," Marguerite had said in response to Maisonneuve's invitation, "I shall want for nothing.''24 Marguerite's wisdom continued to be manifested in her response to divine guidance and providential care in each new enterprise. Her trust in God's will was, however, severely tested on more than one occasion as the years went on. Though provi-sionally approved by Bishop Laval in May 1669, their lifestyle received his official written approval only as "a community in the state of secular women, that is, not bound by enclosure."~s Their Rule, inspired by M. Gendret, which they had been liv-ing, had still to receive formal approval by the church, and for this Bishop Laval, because of the enclosure problem, was unwilling to apply. As Marguerite's biographer wryly ?emarks, the bishop had difficulty distinguishing between the will of God and that of Francois de Montmorency Laval.26 When, upon her return from France with six new recruits, Marguerite was greeted with the news that her community had disintegrated, she replied with calm confidence in God: "He who brings about its fall can very well raise it up again whenever he pleases.''27 When further contro-versy arose over the admission of new members (born in Canada, not France, and two of them aborigines), she felt no longer trusted and offered to resign. The result was an overwhelming reaffir-mation by the entire community of her leadership and special charism.2s Another aspect of Marguerite Bourgeoys's wisdom is reflected in her response to Laval's criticisms of her choice of new candi-dates and her recourse to experienced persons other than himself Review for Religious regarding the community's Rule. Though submitting with humil-ity, she prudently continued to consult the Sulpician directors of the Grande S~minaire, who fully endorsed her wise decision--a visionary missionary thrust far ahead of her time--not to impose a strange civilization on native converts. Her two guideposts, to imitate our Lady and live in the presence of God, fitted admirably into the concept of discipleship she bequeathed to her sisters as that of following la vie voyagOre of the Blessed Virgin. From M. Gendret's explanations long ago, she recalled the distinctions between the three states in which women could follow Christ and serve the church in these words: that of St. Mary Magdalen. observed by the Carmelites and other recluses and that of St. Martha by the cloistered religious who serve their neighbor; but that the outgoing life of the Blessed Virgin was not honored as it should be, and ¯. even without veil and wimple she could be a true reli-giousfl9 The term vie voyagOre (the equivalent of the modern English phrase "to be a pilgrim") seemed to imply, as Marguerite used it, a certain flexibility and adaptability in the service of others and going out into the world wherever there was need. If the first mark of the truly wise person is charity that reflects her close union with God, then it is especially in time of trial that it can best be judged. Such testing was Marguerite's. First came the disastrous fire of 6-7 December 1683, after which the community was reduced to literal destitution. But, when Bishop Laval seized the occasion to urge them to merge with the clois-tered Ursulines, Marguerite firmly defended the identity of her "journeying sisters," modeled on our Lady, Christ's first disci-ple. 3° When an impasse over business matters occurred, she sim-ply turned the whole matter over in prayer to her patroness with the words "Blessed Virgin, I can do no more.''3~ Again, when a visionary in her own community denounced her publicly as in "a state of damnation" and proposed founding a new institute with herself as head, Marguerite, although ready to acknowledge the possibility of having lost God's friendship, persisted in abandoning herself to his divine justice and charity. Her resignation and her replacement as chief superior by the first Montreal-born member, Marie Barbier, reflected both her humil-ity and her openness of spirit.32 At the same time, in trusting Canadian-born candidates and leadership instead of continuing to July-August 1998 Norman ¯ Two 17tb-Century Women of Wisdom depend on reinforcements from France, she was wisely investing in the permanence of her community in New France. The final ecclesiastical approval of the Rule was again to be made contingent on accepting enclosure, vowing obedience to the bishop, and requiring dowries. Though remaining obedient to the new bishop, Jean Baptiste de Saint-Vallier, Marguerite firmly and prudendy defended her original vision of the congre-gation's members as "daughters of the parish" and of the Blessed Virgin herself as their only superior.33 For the sake of survival, she had for the moment to submit to the bishop, and on 24 June 1698 the sisters finally accepted the approved Rules and next day solemnly pronounced their vows. But before her death (12 January 1700) she took care to record in her spiritual autobiography her original divinely inspired intuitions, 'with shrewd observations based on her lived experience and her hopes and fears for the continued existence of her congregation. Like the Ursulines and many other women's congregations of the Counter-Reformation peribd, this uncloistered community of Montreal agreed to modifications in their original Rule on condition that its underlying principles and, above all, their "out-going life" were not sacrificed. Their charism was summed up in the words of the foundress herself: When he ascended into heaven, our Lord left on earth a type of congregation of women which included all the states. Mary was its first superior . The Blessed Virgin, who was a teacher, included all the other things in her own per-son in an eminent degree. She was mother and teacher to the newborn church, which she formed and instructed in all kinds of good, by her words and by her example. Instruction and edification were her principal characteris-tics., particularly to teach in a way that was all the more profitable for everyone [and] within the reach of all.34 Models for Today What did these 17th-century women of wisdom have in com-mon, and of what relevance are their lives to ours on the eve of the 21st century? For answers we need to look at the very human and very universal situation underlying their lives. Each might be described (in terms applied to Joan of Arc by Joan Chittister, an eloquent defender of Christian feminism) as "a model of con-science development, a monument to the feminine relationship to Review for Religious God, and a breaker of the stereotypes that block the will of God."35 In every age, authority figures (usually male) have busied themselves with telling people what they should do, usually cloak-ing their goals in moral terms. Suddenly appears someone-- indeed, a woman!--who has a mission, someone who is bold enough to claim that God has revealed plans to her that may seem outrageous, someone who confronts them with a question greater than they are able or willing to handle and who is pre-pared to fight and even die for it if necessary so that truth may prevail and others may benefit. Mary Ward and Marguerite Bourgeoys were such women, role models for all who have heard the voice of God calling them to transcend the limitations of the present and enable freedom, justice, and sincerity (verity) to triumph everywhere and for all time. Notes a Mary Ward's Retreat Notes, 1619, unpublished collection. 2 Cited by Catherine Elizabeth Chambers, Life of Mary Ward, 2 vols. (London, 1882 and 1885), vol. 1, p. 227. 3 Letter to Roger Lee SJ, 1 November 1615, cited by Chambers, vol. 1, pp. 346-347. 4 Cited by Chambers, vol. 1, pp. 407-408. 5 Chambers, vol. 1, p. 407 and 217-224. 6 Letter of Bishop Blaise, cited by Chambers, vol. 1, pp. 319-320. 7 Chambers, vol. 2, p. 531. s Chambers, vol. 2, p. 249. 9Winkler MS, p. 20. ~°Cited by Chambers, vol. 1, p. 468. ~a Chambers vol. 2, p. 27. Chambers vol. Chambers vol. Chambers vol. Chambers vol. Chambers vol. 2, p. 387. 2, pp. 289-290. 2, p. 325. 2, p. 325. 2, p. 331. a7 Chambers vol. 2, p. 504. as R.B.Y. Scott, Relevance of the Prophets, rev. ed. (Toronto: Collier Macmillan, 1969), p. 13. 19 Patricia Simpson, Marguerite Bourgeoys and Montreal, 1640-166~ (Montreal: McGil!-Queen'~ University Press, 1997), p. 46. ~3~nly~Aug~tst 1998 Norman * Two 17tb-Century Women of l~tsdom 20 Cited by Simone Pgissant CND, Marguer~e Bourgeoys, trans. Frances Kirwan (Montreal: Les Editions Bellarmin, 1982), p. 34. 2~ Simpson, p. 160. z2 Simpson, pp. 117-118, 164-165. 23 Simpson, pp. 109, 126. 24 Poissant, pp. 23-24. 2s Poissant, p. 35. 26 Simpson, p. 175. 27 Poissant, p. 36 . 28 Poissant, p. 43. 29 Letter of Marguerite Bourgeoys to Louis Tronson, September 1693, "Ecrits de M~re Bourgeoys," p. 20, quoted by Elizabeth Rapley, The Dgvotes (McGill: Queen's Press, 1990), p. 101. 30 Poissant, p. 51. 3~ Poissant, p. 52. 32Poissant, pp. 53-55. 33 Poissant, p. 57. 34 Poissant, pp. 49-50. 3s Joan Chittister, A Passion for Life (New York: Orbis Books, 1996), pp. 127-129. Review for Religious MARY ROGER MADDEN A Path Traced Out: Providence in Mother Theodore Guerin's Life M~ther Theodore Guerin founded the Sisters of rovidence at Saint Mary-of-the-Woods, Indiana, on 22 October 1840 and left her mark not only: on an extensive reli-gious congregation, but also--through the schools she established and the philosophy of education she fostered--on tens of thou-sands of lay men and women. Born 2 October 1798 in the village of Etables-sur-Mer, in the diocese of Saint-Brieuc, Anne-Th4r~se Gu4rin was the daugh-ter of Laurent Gu~rin, a naval officer in the service of Napoleon, and Isabelle Lefevre Gu~rin. She had two younger brothers, both of whom died in early childhood, and one younger sister, Marie Jeanne. Her mother taught her to read and write and instructed her in the basics of religion. When she was nine years of age, she attended a small school run by a pious laywoman of Etables. Anne- TMr~se learned quickly and was bored by the basic nature of the instruction. She would often slip away to the seashore, hiding herself among the rocks and cliffs. There, contemplating the vast-ness of the sea, she early learned to pray. A distant relative, a young seminarian forced to postpone his education because of the religious upheaval following the Revolution, came to live with the Gu~rin family. He served as Anne-TMr~se's tutor, calling her his "little theologian." Perhaps because of this advanced religious instruction, she was able to receive her first Holy Communion at the early age of Mary Roger Madden SP writes from Christina Hall; Saint Mary-of-the- Woods, Indiana 47876. 3~:uly-August 1998 Madden ¯ A Path Traced Out ten. At that time she confided to her confessor that she wished to devote her life to God. The kindly priest told her to pray and to be a good, obedient child and wait for God to open the way for her. The even tenor of the Gu~rin family life was disrupted when Laurent Gu~rin, on his way home to rejoin his family after being demobilized, was attacked by brigands, robbed, and killed. Isabelle, who had already suffered the loss of her father and one brother at sea and of her two infant sons by fire, was traumatized by this latest tragedy. She went into a complete physical and mental decline, leaving Anne-Th~r~se, then sixteen years of age, as the main support of the family. Anne-Th~r~se cared for her younger sister and nursed her mother back to health while supporting the little family with her sewing. She never abandoned her desire to devote her life to God. In 1823, when the younger sister had reached an age when she could be expected to take Anne-Th~r~se's place, Isabelle Gu~rin gave reluctant permission for her elder daughter to enter the Sisters of Providence of Ruill~-sur-Loir. This congregation, dedicated to the education of youth and the care of the sick. poor in their homes, had been founded in 1806 by Jacques-FranFois Dujari~, founder also of the Brothers of Saint Joseph, known today as the Brothers of the Holy Cross. A small and relatively obscure congregation, the Sisters of Providence were struggling to establish themselves in a country still reeling from the aftershocks of the Revolution. Anne-Th~r~se, who was given the name Sister Saint- Theodore, soon became a valued member of the family of Providence. Her novitiate had to be prolonged because she con-tracted typhoid fever as a postulant. When she appeared to be on the verge of death, the physician, frantic to save her, adminis-tered such severe remedies as to leave her with impaired health. Never again was she able to digest solid food. Because of her illness, her reception of the habit had been postponed until 5 September 1826; three days later she was per-mitted to take her first vows. She was sent at once to administer one of the most challenging of their missions in the city of Rennes. In 1828 the sisters elected her a member of the first general coun-cil to Mother Mary Lecor, the superior general, During the years at Rennes and later at Soulaines, her exper-tise as an administrator and a teacher was recognized by the Academy of Angers (Universit~ de France), which awarded her Review for Religious an honorary medallion in recognition of her excellence as an educator. In the summer of 1839, the sisters were gathered at the moth-erhouse for their annual retreat when they received a distinguished visitor. Celestine de la Hailandi~re, bishop of Vincennes in Indiana, came requesting sisters to teach the children of the pio-neers in his diocese. The superiors asked for volunteers from among the mem-bership. Although many sisters volunteered, Mother Mary found no one among them with the qualities nec-essary for the leader of such an expedition. She favored Sister Saint-Theodore, who, fearing that her chronic poor health would hinder the work of the mission, had not volunteered. On being told that the supe-riors would accept the mission only if she would lead it, she agreed to go to Indiana. After a turbulent journey of three months by sailing vessel, river boat, canal boat, and stagecoach, the sisters arrived on 22 October 1840 in a dense forest of Indiana. Located five miles from the fron-tier river town of Terre Haute, the little settlement had been named Saint Mary-of- the-Woods by Simon Brut4~ first bishop of Vincennes. Oral tradition has it that he remarked at the time to one of his com-panions, "You will see what great things will be done here." Arriving that dark, damp October evening, Sister Saint- Theodore and her five companions proceeded at once to the small log cabin that was both the dwelling place of the missionary priest and the temporary church. A partially completed building was intended by the bishop as a convent, but no school had yet been started. Waiting for them at the farmhouse belonging to the Joseph Thralls family were four young women who had come to join them. ~.~ The Thralls family turned over to the ten women one of the two rooms which constituted their home, along with half the loft. There they spent the first winter learning English, preparing classes for the opening of the school, and instructing the new members in the principles of the religious life. In November, Mother Theodore, as she was now known, with Sister Saint-Theodore, fearing that her chronic poor health would hinder the work of the mission, had not volunteered. Madden ¯ A Path Traced Out the help of the bishop and some of the money obtained from friends in France, was able to purchase the Thralls farmhouse for a Convent. She found the building planned for them by the bishop "too grand" for a convent and decided instead to open there a boarding school and academy to be called Saint Mary's Female Institute. In July 1841 classes began with five students, three of whom were not Catholic. Indiana's. educational system was in its infancy in the 1840s. Good education, especially for girls, was at a premium. Mother Theodore set about filling this need by establishing free schools side by side. with the popular female academies which were open to Catholic and non-Catholic alike. Despite her wretched health, she visited the schools regu-larly, traveling in the uncomfortable conditions of the day, in order to encourage and support the sisters. Their educational endeavors were conducted in the primitive one- or two-room buildings that often served as both school and convent. In order to compensate for the harshness of their living conditions, she brought them every summer to Saint Mary-of-the-Woods for rest, relaxation, study, and spiritual retreat. In the midst of her exhausting labors, Mother Theodore. suf-fered from constant humiliations and misunderstanding from her superiors both in France and in North America. At Ruill~ the superiors, who were never able to visit the mission in Indiana, had no concept of what the sisters suffered from the intemperate cli-mate, the bigoted populace, and the poor living conditions. Mother Theodore's frequent letters, though strictly factual, were dis-counted as "romances." It would be years before the superiors rec-ognized all that she had suffered. She, on the other hand, never faltered in her love and devotion to the French congregation and its superiors. In the United States, Hailandi~re was provoked by her resis-tance to his interference with the internal government of the con-gregation. He had told Mother Mary that he wanted the sisters in order that they might establish in his diocese the French reli-gious spirit. He praised their constitutions when he read them in France, but, when Mother Theodore attempted to put them into practice, he seemed to have forgotten his former approval. He wished to ,be the one to decide on the acceptance of postulants and the profession of novices; to move the sisters from mission to mission; to open and close missions (without consulting the sis- Review for Religious ters); and, in general, to act as the major superior of the congre-gation. Most disturbing to Mother Theodore was his desire to conduct all visitations of the missions, confining Mother Theodore to Saint Mary-of-the-Woods. His efforts to remove her from office by holding elections, even in her absence, failed; for the sisters simply united in unan-imously reelecting Mother Theodore. The climax came when, frustrated by her gentle but firm resistance, he went so far as to expel her from the diocese, threatening with excommunication any sister who harbored her or attempted to follow her.- This unjust treatment she bore with remarkable patience. In 1847, at the very hour when she was being expelled, an announcement from Rome arrived, accepting Hailandi~re's resigna-tion as bishop of Vincennes and appoint-ing Bishop Jean Bazin as his replacement. Bazin exonerated her and restored her to her congregatiom Mother Theodore's greatest legacy was the example of her love of God and neighbor, a dynamic self-giving that never flagged or slackened, from her girlhood on Brittany's shores to her death in the midst of the Indiana forest. Only a year before that death, she would write to Sister Saint-Athanase, one of the French sisters who had been a companion of hers in the novi-tiate: "How fortunate we are to have given the days of our youth to that God of love who gives us so much affection, and even more when we are old, infirm, and crippled than when we were young and robust." All her other virtues flowed from this ,one deeply held con-viction-- that God's love for her was unconditional. Her humility makes sense in light of her understanding of the mystery of the incarnation, by which the Second Person of the Trinity, for love of us, came to share our lowly estate. Her confidence in the provi-dence of God was nourished by that love. For her part, she saw the cross that marked her life for over fifty years as the mystic sign by which she rejoiced to return some part of that infinite love. In her concern for the p~oor and the ignorant, in her devo-tion to all her sisters, we see the authentic expression of love of neighbor. The love of God which welled up in her spilled over All her other virtues flowed from this one deeply held conviction-- that God's love for her was unconditional. 1998 Madden ¯ A Path Traced Out into the lives of everyone she met. She quickly forgave frailties of human nature that caused her suffering and endeavored to avoid inflicting similar sufferings on others. The last nine years of her life proceeded in relative peace and prosperity. By 1854 the congregation had grown to almost one hundred sisters, who were instructing over one thousand chil-dren in parish schools, academies, and orphanages in Jasper, Vincennes, Madison, Terre Haute, Fort Wayne, Columbus, and Evansville. At the motherhouse she built a four-story brick con-vent to replace the farmhouse in which they had lived since 1840. The heritage of devotion to the education of women contin-ues to be cherished by the Sisters of Providence down to the pres-ent day, when Saint Mary-of-the-Woods College, the oldest Catholic liberal arts college for women in the United States, stands on the site of that first small academy. Physically debilitated by her trials and the hardships of a pio-neer life, Mother Theodore died on 14 May 1856. Reports of her holiness of life spread both during her life and after her death. In December 1908 Francis Silas Chatard, bishop of Indianapolis, instituted proceedings for her canonization. On 11 July 1992 Pope John Paul II, in the name of the church, proclaimed the heroic virtue exhibited by the Servant of God, according her the title Venerable. On 7 July 1997 he formally accepted the first-class miracle needed for the process of beatification to go for-ward. The date of her arrival at Saint Mary-of-the-Woods, 22 October, will be celebrated as the feast of Blessed Mother Theodore Guerin, who said of her own life: "This is the path traced out by the providence of God. I follow it." According to Jean-Baptiste Caussade, "The life of each saint is the life of Jesus Christ. It is a new gospel." As we study the gospel God has written in the life of this valiant woman, we are confirmed in our confidence in the mysterious ways of God, which continue to instruct and enlighten us. Bibliography Belsen, Sister Anita Cotter, SP. Soitvenir of the Fiftieth Anniversary or Golden Jubilee of Saint Mary's Academic Institute. New York: Benziger Brothers, 1891. Brown, Sister Mary Borromeo, SP. History of the Sisters of Providence, Vol. I. New York: Benziger Brothers, 1949. Burton, Katherine. Faith Is the Substance. New York: Herder, 1959. Review for Religious Gonner, Sister Laurence, SP. "A History of the First Fifty Years of the Sisters of Providence in America." Master's thesis, Loyola University, Chicago, 1933. Guerin, Mother Theodore. Journals and Letters of Mother Theodore Gudrin. ed. S. Mary Theodosi

Issue 54.1 of the Review for Religious, January/February 1995. ; Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published bi-monthly at Saint Louis University by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393. Telephone: 314-977-7363 ¯ Fax: 314-977-7362 Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393. Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP ¯ P.O. Box 29260 ° ~,~ashington, DC 20017. POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ¯ P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Second-class postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©1995 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any ,naterial (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribu-tion, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be considered on written application to the Editor, Review for Religious. for religious Editor Associate Editors Canonical Counsel Editor Editorial Staff Advisory Board David L. Fleming SJ Philip C. Fischer SJ Regina Siegfried ASC Elizabeth McDonough OP Mary Ann Foppe Tracy Gramm Jean Read Joann Wolski Conn PhD Iris Ann Ledden SSND Joel Rippinger OSB Edmundo Rodriguez sJ David Werthmann CSSR Patricia Wittberg SC Christian Heritages and Contemporary Living JANUARY-FEBRUARYI995-* VOLUME54 * NUMBER 1 contents 22 faith and culture U.S. Culture and Contemporary Spirituality William A. Barry SJ proposes that a spirituality, lived out vibrantly, is our way to God and our way to let God break through the encrustations of cultural conditioning. Back to the Future: Franciscan Literary Tradition, Virtual Reality, and Infomania Timothy J. Johnson OFM Cony draws attention to the twin challenges virtual reality and infomania pose to the appropriation of heritage texts for religious candidates. 41 48 pioneering the future Beyond Ecumenism: Religious as Pioneers Ruth Fox OSB gives examples of what it means to move from events to processes for our ecumenical effort. Dynamic Memory's Role in Reimaging the Future Shaun McCarty ST describes the role of dynamic memory in bonding community and discerning the future. 59 seeking formation directions Reflections on the Lay Spiritan Program in Canada Michael Doyle CSSp presents a picture of the successes and difficulties that are part of a contemporary development of the Lay Spiritan program. 73 Cross-Cultural Issues in Vocation and Formation Ministry Dennis Newton SVD and Ed PeHo SVD share the challenges and questions of cross-cultural formation. 81 The Ministry Spiral James H. Kroeger MM presents core el~ments of the contemporary call to Christian ministry. 2 Review for Religious 89 IOO learning the tradition The Desert and the Cell Kenneth C. Russell explores the significance of the desert and the cell for the men and women solitaries in the third and fourth centuries. Clare of Assisi: Her Leadership Role Marie Beha OSC explores the example and understanding of leadership which Clare of Assisi provides by her life and in her writings. 113 131 coping in crises Where Is God in Our Suffering? Richard J. Hauser SJ highlights the two religious contexts for coping with suffering: the meaning context and the support context. The Midlife Crisis: God's Second Call Robert S. Stoudt explores the meaning of religious call at two special moments in life--adolescence and midlife. departments 4 Prisms 143 Canonical Counsel: Directives on Religious Formation: Potissimum Institutioni 149 Book Reviews Janttary-Febrtutry 199Y 3 prisms No sooner had the relatively unevent-ful synod on consecrated life ended than Pope John Paul II published the most extraordinary apostolic letter of his pon-tificate. The letter, Tertio millennio adveniente (As the Third Millennium Draws Near), was officially released on 14 November 1994. It sets forth an agenda to be implemented from the time of its publication until the actual celebration of the Great Jubilee of the year 2000. The letter is addressed to bishops, priests and deacons, men and women religious, and all the loy faithful. Pope John Paul confesses that preparing for the year 2000 has become a hermeneutical key of his pontificate and that the time leading up to the jubilee year is to be lived as "a new Advent." He points out how this theme, found in his first encyclical Redemptorhominis (1979), is developed at length in Dominum et vivificantem (1986) and has continued to mark his addresses and other writings. Although the pope reviews significant 20th-century events of both world and church history, he centers on Vatican Council II as directing us towards this celebration. He now challenges all Catholics to a more immediate preparation. He identifies two phases: (1) an ante-preparatory time (1994-1996) dedicated to reviv-ing in Christian people an awareness of the joyful meaning of the Great Jubilee in human history, with its call to con-version and reconciliation as we commemorate the birth of Christ, and (2) a more focused preparatory time (1997- 1999)--with the year 1997 devoted to reflection on Christ, savior and proclaimer of the gospel, the year 1998 bringing attention to the Holy Spirit's sanctifying presence within the community of Christ's disciples, and the year 1999 given 4 R~viewfor Religious to believers helping one another to see things in the perspective of Christ as with him they journey to the Father. Although the prepa-rations are described with broad strokes in this letter, John Paul indicates certain concrete steps to be taken during each stage and promises to call for widespread consultation regarding plans for spe-cific events. The juxtaposition of the synod on religious life in October 1994 and the release of this apostolic letter in November 1994 is not hap-penstance. No one will deny that there is a certain obscure light around the phenomenon of consecrated life in the Vatican II church. The synod, with its ten thousand speeches coming from places where Christ actively continues to play, reflected the obscure light in which religious live and work. But on the very heels of the completion of this synod comes an agenda for the church of the third millennium. Religious congregations should take note. They mal(e a positive choice, I believe, for their own futures in proportion to their enter-ing into the church agenda outlined in this letter. John Paul challenges all church members. Religious, "at the ser-vice of the church," need to respond with all the prayer and zeal their proper charismatic identity supplies. There is no place for a wimpy or weaseling response that would look first at how the lim-ited particularity of "our congregational or province plan" fits some-how into the pope's challenges. Rather, religious need to give the church agenda a chance to inspire, shape, change, and give new direction to community life and apostolic endeavors. Religious life receives a vital challenge for the future millennium in Tertio millen-nio adveniente. As we enter into 1995, Review for Religious welcomes two new members to the advisory board. Father Joel Rippinger OSB, a writer and currently chair of the American Benedictine Academy, is a monk of Marmion Abbey in Aurora, Illinois. Sister Patricia Wittberg SC, associate professor in the Department of Sbciology at Indiana University (Indianapolis), just recently published The Rise and Decline of Catholic Religious Orders (Albany: SUNY; cloth $59.95, paper $19.95). At the same time we say a grateful farewell.to Sister Suzanne Zuercher OSB and wish her well with her new responsibilities as president of Saint Scholastica High School in Chicago, Illinois. As we noted in our last issue, Sister.Mary Margaret Johanning SSND died from cancer in October 1994; we miss her but also know her continuing support. David L. Fleming SJ aTanuary-February 1995 5 faith and culture WILLIAM A. BARRY U.S. Culture and Contemporary Spirituality In recent years I have grown in the conviction that I do not best understand myself as a believer who tries to love and engage his culture. The wiser ques-tion asks: Since it is a given that I am shaped by my culture, what do I need to help me to become a believer? I never possess faith as some fully formed object that I then bring to my culture. In faith I live a lifelong conversion of the culture I carry within me. I am, in short, a late-twentieth-century capi-talist; along with most of the readers of this essay, I carry the inclinations, the burdens, the nobilities, and the violences of capitalist culture deeply etched in the core of my being. My situation is no worse, surely, than that of citizens of other cultures. But no better either. Culture lies too deeply embedded in human beings to ever become completely baptized, and the life of faith in every era takes the form of a holy tension between primordial cultural ten-dencies and God's endlessly affectionate challenge to learn to live faithfully.~ With this sharp commentary John Staudenmaier cuts to the heart of the issue of culture and spirituality. There is no spirituality that is not imbedded in a culture. If a William A. Barry SJ, well-known author and currently provin-cial of the Jesuits of New England province, gave this presenta-tion to the Augi~st 1994 national assembly of the Conference of Major Superiors of Men (CMSM) in Milwaukee, Wisconsin. His address is P.O. Box 799, Back Bay Annex; Boston, Massachusetts 02117-0799. 6 Review for Religious spirituality wants to be in contact with the living God, then those who espouse it must work hard and beg God's help to free them-selves from the cultural biases which make it almost impossible to find the real God. For Staudenmaier the issue is not so much how religion or spirituality influence culture, but rather how any of us encultured human beings can become free enough from our culture to be believers. That puts it starkly. The Meaning of Culture What do we mean by culture? Clifford Geertz defines cul-ture as "an historically transmitted pattern of meanings embod-ied in symbols, a system of inherited conceptions expressed in symbolic forms by means of which men communicate, perpetuate, and develop their knowledge about and attitudes toward life."2 Culture in this sense, then, is the way a particular group of peo-ple makes sense of its world. Culture is imbibed with mother's milk and inculcated in every member of the group by formal and informal education and formation, and increasingly, by the mass media. One can see why Staudenmaier says of himself: "I am a late-twentieth-century capitalist." Of course, he could have added many more identities, such as "I am a late-twentieth-century American Roman Catholic," "American Jesuit priest," "academi-cian," and so forth. Given his age, he could also have said of him-self "Roman Catholic formed by pre-Vatican II culture and reformed, insofar as this is possible, by post-Vatican II culture." For the most part, the influence of culture on us escapes our consciousness. We have so imbibed our culture or cultures that we are unaware of how it conditions our behavior. Let me give an example. A few years ago I spent three weeks in Ireland where I did a lot of walking. Every time I had to cross a street I looked left first, and started across if I saw no traffic; only then would I look right to see if there were traffic coming the other way. In the United States this ingrained way of proceeding is not only second nature, but also self-protective. In Ireland it was downright dan-gerous because the pattern of traffic is just the opposite. So I learned that I was unconsciously conditioned to a traffic pattern by growing up in the United States. Moreover, when I drove a car in Ireland and in Jamaica, I periodically experienced anxiety when I instinctively felt that I was on the wrong side of the road. Attempts to change the unconscious way we do things lead to .~anuary-February 199~ 7 Barry * U.S. Culture and Contemporary Spirituality anxiety. Years ago Bill Callahan argued that we are cultural addicts who find it uncomfortable to try to overcome our cultural addic-tion) Remember that culture influences our image of God. One way for us to discover some of the unconscious ways our culture works on us is to live for a time in another culture. I believe that this is one of the best reasons for having part of one's formation as a religious in another culture. When they give them-selves to the process, young religious who live and work in a for-eign culture, especially a Third World culture, find themselves facing in a new way their alleged trust in God. Another way is to ask for honest feedback from our brothers and sisters from another culture about their experience of living in one of our communi-ties. We would probably be surprised at what we might hear and thus learn how our culture unconsciously conditions how we live, how we pray, and how we worship. The Meaning of Spirituality What about "spirituality"? Philip Sheldrake trenchantly notes that spirituality "is one of those subjects whose meaning everyone claims to know until they have to define it.''4 He then gives one of the best definitions of the term that I have found: "I would suggest that what the word spirituality seeks to express is the con-scious human response to God that is both personal and ecclesial. In short, 'life in the Spirit'" (p. 37). He also says of Christian spirituality: Spirituality is understood to include not merely the tech-niques of prayer but, more broadly, a conscious relation-ship with God, in Jesus Christ, through the indwelling of the Spirit and in the context of the community of believers. Spirituality is, therefore, concerned with the conjunction of theology, prayer and practical Christianity (p. 52). A spirituality is, first of all, the enactment of one's religion by a group and only secondarily a reflected upon and system-atized set of characteristics of that particular enactment. Since spirituality in this sense develops in historical people and not in the abstract, there are multiple spiritualities. For exam-ple, we speak of Benedictine, Franciscan, or Dominican spiritu-ality; of nineteenth-century French or fifteenth-century Flemish spirituality. As soon as we speak in this fashion of different spir-itualities, we realize that a spirituality is enculturated. As Sheldrake 8 Review for Religious says, ". part of the contemporary problem with defining spiri-tuality is associated with the fact that it is not a single, transcul-rural phenomenon but is rooted within the lived experience of God's presence in history--and a history which is always specific" (p. 3 3). Indeed, just as culture is carried by a living tradition, so too is a particular spirituality. I would argue that a particular spirituality is part of a culture. As I noted earlier, not only is John Staudenmaier a late-twen-tieth- century capitalist, he is also a late-twentieth-century U.S. Jesuit priest. Part of his encultured personality is rooted in the spirituality founded by Ignatius of Loyola and formed and deformed by four hundred years of history, including two hundred years of history in the United States. Putting things in this way makes for at least one interesting paradox: One of the hindrances to belief in God could be the spirituality we have imbibed. Spirituality, even though culturally influenced, has a built-in safeguard against encrustation by a culture; any spirituality defined as I have suggested posits the active presence of God in human affairs. Stephen Carter, in The Culture of Disbelief, makes this point with regard to religion: "Although many thoughtful sociologists and historians have defined religion in other ways, the belief in supernatural intervention in human affairs is a useful divider for our present purposes, because that is where the culture seems to draw the line between that which is suspect and that which is not.''5 Whereas, as Carter makes plain, our political and legal culture considers belief in divine intervention "a kind of mystical irrationality" (p. 7), any spirituality worth its salt banks on such intervention. Such a spirituality expects that God is actively pur-suing the divine intention iia the one action which is the universe. God is, therefore, continually trying to break through the encrus-tation of any specific culture to reveal God's own reality and desire. The trick is to develop ways of noticing God's interven-tions, ways of letting the crust of culture be dented enough so that we pay attention. God is continually trying to break through the encrustation of any specific culture to reveal God's own reality and desire. January-February 199~ 9 Barry ¯ U.S. Culture and Contemporary Spirituality Any specific spirituality derives from an experience or series of experiences of God that a group has. Any such experience is never, of course, a pure experience of God. Any human experience is multidimensional, the product of an encounter between some-thing and a person with a psychological, social, and cultural his-tory. Benedictine spirituality with its vow of stability was the product of an encounter between God and Benedict and his fol-lowers who grew up at the time of the breakup of the Roman Empire when stable institutions were few and far between. Recent work on Ignatian spirituality has shown how it is the product of the encounter with God of a late medieval wounded warrior whose mother died when he was an infant.6 The point is that any spiri-tuality is the product of an encounter with God of a group of human beings with a particular history that includes, among oth-ers, psychological, social, and cultural influences. An American Spirituality? Joseph Tetlow argues quite cogently that over the past two-hundred years Catholics in the United States have had a unique experience of God and have, therefore, developed a distinctive American spirituality.7 He believes that our contribution to the church may be the very spirituality that has developed on these shores; indeed, American Catholicism with its distinct spiritual-ity may be the bridge between a European church and a worldwide church. We have not yet fully delineated what that spirituality is, he notes, but it is important to do so since the discovery will help us to understand American Catholic identity and to clarify how the American church ends the European captivity of the Roman Catholic church. Tetlow himself has attempted to delineate some characteris-tics of an American Catholic spirituality. First, it is pluralistic, not only because different ethnic strains and religious traditions have gone into its makeup, but also because it developed in and adapted to a predominantly Protestant culture. Second, it is ahis-torical for the most part; like our fellow citizens we Catholics do not look to history for instruction. Third, it is democratized in the sense that American Catholics feel that everyone has equal access to God and to holiness. In our day, for instance, anyone, not just a priest or religious or an upper-class lady, can have a spiritual director. As Tetlow says, "American Catholics are not impressed 10 Review for Religious by the thought that spiritual gifts are spread around about as unevenly as IQ, health, and length of life" (p. 34). Another instance is the way American Catholics have decided issues of morality, especially birth control, on the basis of their own expe-rience and have not felt the less Catholic for it. Fourth, it is func-tional in the sense that it deals not so much with truth claims, but with meaning and meaningfulness; American Catholics tend to look for "theological wis-dom in the meaning of con-crete experience" (pp. 34-35). For American Catholics experience is a sound theo-logical source. Tetlow cites the way John Courtney Murray found Catholic truth in the meaning of American democracy. To show the dif-ference between a European spirituality and ours in this regard Tetlow notes that at about the same time that Hans Kung published his hugely successful Does God Exist? Donald Gelpi pub-lished Experiencing God. Fifth, it is experimental in the sense that we have imbibed the definition of belief of American philoso-phers, namely that "belief is the willingness to accept the practical consequences of what we claim is true. We tend to think that we either do the truth or the truth does not exist."8 Hence, for example, we are willing to try out all kinds of prayer forms to see which ones help us, and religious congregations try out var-ious forms of government to see which ones work. Sixth, Americans have developed a spirituality of plural loyalties; an example is the fact that we have grown up in a church where both the American flag and the papal flag stood in our sanctuaries. "I believe that we will find at the core of American Catholic spiri-tuality a complex but quite tenacious loyalty.''9 A vibrant, self-confident yet critically astute sense of how American Dominicans, for example, have lived out the spirituality inherited from St. Dominic and his European followers could have great benefits for the whole order, especially for the Dominicans in developing countries. ffanuary-February 1995 11 Barry ¯ U.S. Culture and Contemporary Spirituality With this sketch of some characteristics of an American Catholic spirituality we already see how our culture has affected our spirituality, with both good and bad effects. Each religious congregation has to do its own reflection on how American cul-ture has affected it for good and for ill and how its distinctive spirituality is lived out in this country. I believe that it would be healthy for each of us to do so to gain some self-confidence in the distinctive cast the living out of a particular charism has taken on in the United States. A vibrant, self-confident yet critically astute sense of how American Dominicans, for example, have lived out the spirituality inherited from St. Dominic and his European followers could have great benefits for the whole order, especially for the Dominicans in developing countries. The task lies before each of our congregations. Individualism Some elements of our U.S. culture have impacted on our spir-ituality. One element has been apparent at least since the time of de Toqueville, namely an emphasis on the individual. Bellah and associates in both Habits of the Heart and The Good Society have documented quite well that our culture is dominated by this cult of the individual. We operate on the assumption that the indi-vidual is prior to and takes precedence over the community. The individual is considered to be rational and autonomous in his or her dealings with other individuals, and the individual's goal in life is to maximize self-interest; the acquisition of private property is, in principle, unlimited. But a group of self-interest maximiz-ers will inevitably come into conflict with one another over prop-erty and goods. To avoid conflict social contract is necessary to protect private property. This leads to market economy which eventually tends to take over all our institutions. In politics we now have no civic culture, but a claimant culture with the politi-cian as manager; we continually hear of "rights," but rarely of our "civic duties" to one another. We sue at the drop of a hat. Even marriage has come to be looked upon as a limited contract for the benefit of the two individuals leading to an adult-centered rather than a child-centered family. Education more and more has taken on a market character where the question is what the students want. A liberal education for its own sake is increasingly difficult to find and to sell to people who look on education as a 12 Review for Religious way to get ahead. Even religious institutions have taken on some of the aspects of the market culture; people ask, "What is in this church for me?" The authors of The Good Society note that a Lutheran church in California has a money-back guarantee: Donate for ninety days and if, in that time, you do not get what you have asked for, you get your money back (pp. 93-94). In an insightful talk to a convention of spiritual directors Robert J. Egan SJ noted that one of the roots of this rampant sec-ularized individualism may well be the religious individualism of our Catholic spiritual tradition with its emphasis on the renun-ciation of the world and of family life and the embrace of poverty, celibacy, solitude, silence, and so forth. The outcome of such a spirituality is a radical spiritual individualism.~° In this analysis the lonely ascetic fighting his battle with Satan is the spiritual precursor of the model American hero, the Lone Ranger. Many of us were brought up in the spiritual tradition of renunciation, something which puts us doubly at risk to be infected with indi-vidualism. Effects of Individualism on Religious What are some of the effects of our culture's cult of the indi-vidual on us? First, let us be grateful for the positive effects. Our culture teaches us to prize the individual and his or her gifts. In our religious lives such a prizing is a healthy corrective to the "long black line" mentality that prevailed among us and led to the use of individuals as mere cogs in the machine. Obedience without consultation of the individual's own desires and dreams has happily gone the way of the dodo. We Jesuits, for example, have recovered the tradition of Ignatius which expected that the dreams and desires of good Jesuits might well be a clue to dis-cerning God's will. I believe that our culture helped us to that recovery of the tradition. But we must not overlook the dangers in the kind of radical individualism rampant in American culture. For example, do we use the yardstick of salary to measure our own or another's worth? Do we also measure the quality of our life by the amenities available, the kind of car at our disposal, the vacations we can take? Is the difficulty we have in taking a serious look at what a simple lifestyle might mean at least partly the result of our cultural addiction? One of the results of the cult of the individual in the United ~Tan~,ary-Febr~tary 1995 13 Barry ¯ U.S. Culture and Contemporary Spirituality States is the loss of a sense of community, a point made strongly in the two books by Bellah and his associates. The demands of community, especially an inclusive community, impinge on the freedom of the individual. Has this virus affected us? I have noticed a tendency for religious to criticize community life, but not to ask what they are contributing to it. "This community does not meet my needs" is a common enough complaint. But rarely do such complainers say, "What can I do to make this community a better place for all of us, or at least for those of us who want a more meaningful religious community?" The cultural climate which puts the individual before the community makes it difficult for us Americans to see ourselves as having embraced a community of brothers or sisters for the quality of whose religious life each one of us is responsible. Yet God, the perfect community of three Persons, creates this universe not for individual fulfillment alone but so that all people might be enticed into the community of the Trinity. In fact, I cannot achieve fulfillment without other people. One of the desperate needs of our country is the example of vibrant community life. All of us need to work hard against the virus of individual-ism which destroys community. The efforts many religious have made in recent years to share their faith journeys and their expe-riences of the apostolate with one another and with their lay col-leagues run counter to the culture of individualism. Such sharing of experience is one of the characteristics of American spiritual-ity. We find that ideology and abstract theologizing divide people, whereas the sharing of experience brings people together and thus helps to overcome the virus of individualism. Narcissistic Personality Type Robert Egan makes a trenchant comment about the type of personality that results from contemporary American individu-alism, namely the narcissistic type. It is noteworthy that recently psychiatrists and psychologists have written more and more about this personality type, different from the neurotic type seen in European culture earlier in this century by Freud and his associ-ates. Without even knowing it, narcissistic persons tend to think first of all: "What's in it for me?" The male version is dubbed the "Eternal Boy." One of the characteristics is a great difficulty in making lasting commitments. Another is suspicion of institutions 14 Review for Religious and authority because they can get in the way of my rights, my needs, my desires. Have we been infected by this narcissistic tendency? I think that I perceive some disturbing trends in myself, in some of my brother Jesuits and in other religious. VChen we are asked to con-sider an assignment, are these the first questions that pop into our minds, "But what will happen to me ifI take that job? . Will I be able to keep my car? . Will I be happy there, the way I'm happy here? . What's the TV reception like there?" Just recentl~ tears of gratitude and admiration came to my eyes when I said to a Jesuit who had been approached to take on a new assignment, "I want you to give that serious consideration." His immediate response was: "If you want me to go, I am on my way." Obviously my reaction indicates that I do not run into this attitude as often as I would like. One former provincial asked a man to take on a job for which he had the talent, but which he did not want. After a period of time to think it over, he again asked the man if he wanted to do the job. Again the man said no. The provincial then said: "I am sorry, but I need you to do it. I want you to do it." Our man said: "Fine!" The provincial then said: "There are only three men in the province who would be ready and willing to go anywhere and do anything if I should ask them to." Do we as religious tend to think first of "my rights," "my hopes," "my desires," "my comfort" when looking at apostolic opportunities? If we do, then we have been deeply infected by the individualism of our culture. Again, however, our spirituality gives us the means of coun-tering this culturally induced narcissism. Any spirituality, as we noted earlier, presupposes an encounter with God. There is noth-ing better as an antidote to narcissism than meeting the living God. Moreover, any Christian spirituality is not just about saving one's soul; eventually the saved sinner is called to discipleship with Jesus. One Protestant minister makes a wonderful statement in The Good Society: Ira person really has Jesus living in their life, and they are in a Christian fellowship growing in the Scriptures and learning what he is talking about; then eventually they are going to worry and be concerned about the homeless peo-ple, pregnant teenagers, people who are addicted, people in minorities being persecuted and denied - women, blacks, poor people in the rest of the world. If Jesus is really in their life, and they read in there that God is no respecter of January-February 199Y 15 Barry ¯ U.S. Culture and Contemporary Spirituality Religious take a vow of obedience which should lead to thinking beyond personal discernment. What is the greater good? What does the church need? What do people need? persons that Jesus died for everybody, it's going to come out socially. Saving souls is not the whole gospel. That's just getting born (pp. 201-202). Any vibrant Christian spirituality will move in this direction. Each of our spiritual traditions is aimed precisely at helping us to overcome our inordinate attachments which Gerald May calls addictions.11 These attachments include our cultural addictions. By opening ourselves to hon-esty before the Lord and with our spiritual director we can allow ourselves to be freed from these attachments. The daily examen of consciousness is another element used by many religious (or, should I say, recommended to many religious) that can lead us to the life-long conversion from cultural addiction. Falling in love with Jesus and his mis-sion is a powerful antidote to narcissism. At the same time we need to ask ourselves whether our culture's cult of the individual with its concomitant tendency toward narcissism has some-what co-opted the recovery of our spiritual traditions. Statements such as "In my retreat I discerned that I should work and live in such an apostolate" or "My spiritual director agrees with my discernment that I should study for a doctorate in Zen" are often taken as the final word in the process of discernment. Such statements may betray the unconscious cultural narcissism that we have imbibed. Religious take a vow of obedience which should lead to thinking beyond personal discernment. What is the greater good? What does the church need? What do people need? What does the province or community need? These are questions that must also enter into any discernment of spirits that merits the name Catholic. We Jesuits in preparing for our 34th General Congregation.have a chance to rediscover the necessary 16 Rwview for Religious tension between personal discernment (inherited from the Spiritual Exercises) and spiritual obedience (inherited from our Constitutions). Any authentic Roman Catholic spirituality, I believe, has this built-in, and healthy, tension between individual dis-cernment and obedience to legitimate authority.~2 Of course, authority can be abused, just as can individual discernment. That is why the tension has to be there. The Culture of Disbelief Another element in our culture is slightly different from the tack we have been on, yet moves in the same direction. The stress on the individual as rational and autonomous in his or her pursuit of self-interest with its concomitant glorification of science and technology has tended to downplay the mysterious and nonra-tional as aspects of human life to be taken seriously. In academic and political life religion is relegated to the private sphere at best. Stephen Carter speaks of the culture of disbelief in his best-sell-ing book of that title. This culture, he maintains,-presses believ-ers "to be other than themselves, to act publicly, and sometimes privately as well, as though their faith does not matter to them" (p. 3). By the use of numerous examples he shows a trend in our culture to treat religious beliefs as: arbitrary and unimportant . More and more, our cul-ture seems to take the position that believing deeply in the tenets of one's faith represents a kind of mystical irra-tionality, something that thoughtful, public-spirited American citizens would do better to avoid (pp. 6-7). As a result, many Americans split their public and private selves. What they believe about God and God's intentions for this world does not enter into the way they speak and act in pub-lic. As people of faith we believe that God is active in human affairs and that God does have an intention for our world. Yet I have the impression that we have bought into the culture of dis-belief to such an extent that we unconsciously assume that unbe-lief does not have to be defended while belief does. We do not realize that unbelievers and believers are on a level playing field insofar as justifying their divergent stances; both of us plant our feet firmly in midair and march on. Unbelief is as much an irra-tional stance as is belief; neither can be justified on purely ratio-nal grounds. .~anuary-February 1995 17 Barry ¯ U.S. Culture and Contemporary Spirituality Effects of the Culture of Disbelief on Us Insofar as we cannot speak of our experiences of God with one another, we cannot engage in any kind of communal discernment. Has this culture of disbelief infected our religious lives? Is this culture behind our seeming fear of speaking with one another about our experiences of God, for example? Are we afraid to be considered naively, pious, not with it? In my religious life I had not talked with another Jesuit about my own religious experience until we rediscovered the individu-ally directed Spiritual Exercises and a kind of spiritual direction that focused on the experience of peo-ple with God. Even with this recov-ery it is very difficult for us Jesuits to speak of our experience of God outside a retreat or session of spir-itual direction; some of us may find it easier to speak of our sexual and aggressive fantasies and feelings than about our experiences of God. Insofar as we are infected with the culture of disbelief religious cannot become a community of friends in the Lord, people who know through mutual communication the bedrock experiences that ground our life together. Moreover, insofar as we cannot speak of our experi-ences of God with one another, we cannot engage in any kind of communal discernment. Communal discernment requires that we be able to share with one another our experiences of God with the trust and hope that in that sharing we as a community will find the way that God is pointing out to us. Moreover, if we cannot share our experiences of God, can we really collaborate with one another and with our lay colleagues in a religiously convincing way? Our collaboration will be based on functional and utilitar-ian grounds, not on the ways of God. This culture of disbelief deeply affected my practice of clin-ical psychology. Even though I believed that God could be encountered in human experience, I did not expect that my clients would speak of such encounters, even when I was doing psy-chotherapy with Jesuit scholastics at Weston School of Theology. It was only when I began to give the Spiritual Exercises individ- 18 Review for Religiotts ually that I realized what I had been unconsciously doing. Even my Jesuit clientsdid not bring up religious experiences because they felt it inappropriate to do so, something I unconsciously approved. So the central reality of the lives of these young Jesuits did not fig-ure in our conversations which covered many other intimate details of their lives. Spirituality as an Antidote Our spirituality can counteract the deleterious effects of cul-ture. Any spirituality is culture bound, as we have said. Indeed, the American way of living out a particular religious spirituality has engendered suspicion in other parts of the world, especially in Europe and particularly in Rome. At the turn of the century the Spanish Jesuit General Martin removed the English provincial, believing that he and many of the English Jesuits were infected with "Americanism." 13 But any spirituality has a built-in correc-tive against the corrosive effects of culture, if the spirituality is vibrant. That built-in corrective is, of course, the fact that a spir-ituality is a way to God and a way to let God impinge on our lives. For each of us religious our spirituality, as it is lived out vibrantly in the United States, is our way to God and our way to let God break through the encrustation of cultural conditioning. To overcome the corrosive effects of American culture on our religious living and working we must recover the authentic way of our spirituality for our time and place. Each of us must engage deeply in our way to God, and then we must find ways to com-municate with other members of our congregation the experi-ence of meeting the living God in our way. But we must be clear that it will be a difficult and messy process. We are, as Callahan pointed out, culturally addicted, and attempts to overcome the addiction will produce anxiety. In addition, as Staudenmaier said, we are talking about a process of lifelong conversion to the living God. We can never completely shed the conditioning of our cul-ture. We can only try to engage the living God individually and collectively with humility and courage and, above all, with char-ity toward one another. A final note: According to Bellah and associates our culture desperately needs an antidote to its rampant individualism and narcissism. They speak of the need of communities of memory, of the replacement of the politics of f~ar with the politics of love January-February 1995 19 Barry ¯ U.S. Culture and Contemporary Spirituality (quoting Vficlev Havel), of developing the habit of paying atten-tion as an antidote to distraction. What they are speaking of could be construed as the need for a spirituality. They are not afraid to use religious language in a book devoted to a sociological analy-sis of our culture. With Reinhold Niebuhr they argue for the need of basic trust for the health of our democracy. Theologians such as Niebuhr.suggest that behind parental love, essential as that is, lies a deeper question: Is reality, is Being itself, trustworthy? To argue that trust or faith is justified, that God as the very principle of reality is good, is not obvious--not obvious to Christians and Jews, who through the centuries have been supposed to believe it, and not obvious to anyone who has to live in the world as it is. Trust or faith, like parental love, is a gift. It comes to individuals and groups in particular experiences at particular times and places. Niebuhr did not say that it comes only to Jews and Christians, or that it comes only to people who think of themselves as religious, but that to whomever it comes, it comes as a gift. And when it does come, it brings a great joy and enables us to live responsibly with our fellow beings.14 We who belong to communities of memory, which is what religious communities at their best are, have a pearl of great price to offer to our fellow citizens. We who belong to communities that foster contemplation, which is a way of paying attention to what God is doing in our world, have a pearl of great price to offer. We who have a special way to God which has been shaped by our being planted in this country, a way to let God assure us that he is trustworthy, have a pearl of great price to offer. Let us not be afraid to share it with our fellow citizens. Only God can save us all. Let us give God a chance to do it. Notes I John M. Staudenmaier SJ "To Fall in Love with the World: Individualism and Self-Transcendence in Mnerican Life," Studies in the Spirituality of Jesuits, 26/3: May, 1994, p. 2. z Tbe Interpretation of Czdtltres (New York: Basic Books, 1973), p. 89. In Habits of the Heart: lndividllalism and Commitment in American Life Bellah, et al. have a similar definition: "Those patterns of meaning that any group or society uses to interpret and evaluate itself and its situation. We take culture to be a constitutive dimension of all human action. It is not an epiphenomenon to be explained by economic or political factors," (New York: Perennial Library, Harper & Row, 1986), p. 333. 20 Review for Religious 3 William R. Callahan, "The Impact of Culture on Religious Values and Decision-Making," Soundings: A Task Force on Social Consciousness and Ignatian Spirituality (Washington: Center of Concern, 1974), pp. 8-12. q Philip Sheldrake, Sph'ituality and History: Questions ofl~Jterpretation andMetbod (London SPCK, 1991), p. 32. s Stephen L. Carter, The Culture of Disbelie3~ How American Law and Politics Trivialize Religious Devotion (New York: Basic Books, 1993), p. 25. ~' See William W. Meissner, Ignatius of Loyola: The Psychology of a Saint (New Haven: Yale, 1992) for the psychological dimension of Ignatius's experience and John W. O'Malley, The First Jesuits (Cambridge, Massachusetts: Harvard, 1993) for the cultural and historical dimensions. 7 Joseph A. Tetlow, "The Emergence of an American Catholic Spirituality," Theology Digest, 40/1 (Spring, 1993), 27-36. 8Joseph A. Tetlow, "!Mnerican Catholic Spirituality," New Catholic World, 225/5 (July/August, 1982), 153. 9Tetlow, "The Emergence ." p. 35. ~0 Robert J. Egan SJ, "Contemplation in the Context of Contemporary Culture: Reflections on Spiritual Direction in Dialogue with Cultural Analysis and Criticism," talk delivered at a conference of spiritual direc-tors in February 1990 at Mercy Center, Burlingame, California. ~ Gerald G. May, Addiction and Grace (San Francisco: Harper & Row, 1988). ~z See William A. Barry SJ, "Discernment and Obedience: Finding God's Will and Staying Roman Catholic," an article first published in America (164/24, 1991) and reproduced in God's Passionate Desire and Our Response (Notre Dame: Ave Maria, 1993), pp. 129-133. ~3 See David G. Schultenover, A View from Rome: On the Eve of the Modernist Crisis (New York: Fordham University Press, 1993). ~q Robert N. Bellah et al, The Good Society, (New York: Knopf, 1991), p. 284. January-Febr~ary 199 ~ 21 TIMOTHY J. JOHNSON Back to the Future: Franciscan Literary Tradition, Virtual Reality, and Infomania Z~195a3 Ray Bradbury presented a chilling vision of the future Fahrenheit 4YI.~ In this novel, books have been banned by a totalitarian regime that lives in dread of the truth. Books are set aflame by a new breed of firemen bent on eliminating any still in existence. In such a climate of fear, society as a whole no longer cultivates any sense of literary appreciation. Only a few individ-uals still stubbornly believe in the significance of the great works of literature. Bradbury ends his numbing glimpse into the future on a hopeful note by describing a community of men and women who commit themselves to the preservation of their literary cul-ture by memorizing important books. Each person metaphori-cally becomes a living book. While we do not have to fear a future as grim as that of Fahrenheit 4Yl, we may witness the demise of our literary sensi-tivity, at least in some sectors of our culture, through the lack of education and widespread indifference. While society can take concrete steps to improve the quality of education, it cannot implement measures to force people to develop an interest in lit-erature. In the dawning age of what is termed virtual reality and infomania, books as we know them may become nothing more than boring, irrelevant relics of an earlier age. This article exam- Timothy J. Johnson OFM Conv is the director of formation at Saint Bonaventure Friary in Washington, D.C. An earlier version of this arti-cle appeared in Miscellanea Francescana 94 (1994): 3-19. His address is Saint Bonaventure Friary; 3514 Fifteenth Street N.E.; ~AZashington, D.C. 20017. 22 Review for Religious ines the question of literature, contemporary American culture, and the formation of members of religious communities such as the Franciscans in their respective literary traditions. It describes the nature of virtual reality technologies and infomania and delin-eates the challenges these cultural phenomena pose to those reli-gious communities relying on classical spiritual texts in the appropriation of their traditions. I offer some tentative strategies from a Franciscan perspective to face and interpret these chal-lenges. These strategies are based on the Franciscan vision of the world as book and on the sapiential focus of Franciscan theology. The articulation and implementation of a Franciscan response to virtual reality technologies and infomania are fundamental tasks not to be ignored. Otherwise the lasting wisdom of our spiritual heritage may become obscured or lost in the climate of literary insensitivity and insatiable information hunger increasingly char-acteristic of the United States cultural milieu. The Nature and Challenge of Virtual Reality What is meant by the term virtual reality? Michael Helm gives the following definition in The Metaphysics of Virtual Reality: Virtual reality pertains to convincing the participant that he or she is actually in another place, by substituting the normal sensory input received by the participant with the information produced by a computer. This is usually done through three-dimensional graphics and input-output devices that closely resembie the participant's normal inter-face with the physical world. The definition of VR includes several factors and emphases: artificial reality, as when the user's full-body actions combine with computer-generated images to forge a single presence; interactivity, as when the user enters a building by means of a mouse traveling on a screen; immer-sion, as when the user dons a head-mounted display enabling a view of a three-dimensional animated world; net-worked environments, in which several people can enter a virtual world at the same time; telepresence, in which the user feels present in a virtual world while robotic machines effect the user's agency at a remote location in the actual pri-mary world.: Although the arrival of the age of virtual reality is not read-ily recognized by everyone, it is apparent to those cognizant of United States cultural trends that we are moving from a culture ffobnso.n ¯ Back to the Future based on books to one based on computer-driven graphics and visual imagery. For those who have eyes to see and ears to hear, the challenge of the future is already found in the crowded amuse-ment arcades across the United States where thousands of young people gather to spend long hours staring at video screens. Following the example of many of their parents, who found great solace and entertainment in front of the television, many of these young people are not likely to develop a taste for serious reading. The shift from the written word to the visual image carries with it a tremendous challenge to those involved in the preser-vation and interpretation of religious traditions. The memory of a religious community such as the Franciscan Order, for example, is preserved in many literary documents. Not only do these texts serve as a historical disclosure of the particular tradition, they also carry the promise of the future development of that tradi-tion inasmuch as they are interpreted and appropriated anew by subsequent generations of community members. Those who work in formation and education have a particular responsibility in the future development of their religious traditions; therefore, they cannot avoid the question of the appreciation and use of those texts that are normative documents for the development and expo-sition of their charisms. Formators and educators introduce these classical texts to their members. Their role, however, will be equivalent to that of museum custodians if the spiritual classics are presented simply as part of a formation requirement and not inter-preted and integrated anew in the life of the community. Formation and education ministries provide a unique and privileged setting for this hermeneutical project; yet the cultural emphasis on visual images, as opposed to literary texts, complicates this task because many of our present and potential community members are already formed in an image-based culture long before they contemplate entering religious life. The trend towards a visual culture, manifest in many sectors of United States soci-ety for years, has been accentuated and accelerated by the appear-ance and ongoing refinement of what is spoken of as virtual reality. The emergence of a visual or image culture and the concomitant development of virtual reality technologies pose a challenge, in general, to a culture which has been largely transmitted by the written word, and, in particular, to cultural traditions such as reli-gious life which consider literary texts among the definitive, nor-mative expressions of community identity. 24 Review for Religious The challenge of a visual, image-centered culture, symbol-ized in the growing interest in virtual reality, can be faced by a cre-ative incorporation of technology and text. Our very idea of reading may change and lead to a new way of approaching clas-sical spiritual texts. Fortunately virtual reality itself may lead us back through the past to our future. The possible demise of lit-erary appreciation under the continuing onslaught of virtual real-ity technologies opens up an exciting, albeit undeveloped arena, for the cultivation of our literary tradition. Michael Heim writes that by the year 2000 the vast majority of written texts will be accessible in electronic form (p. 56). The availability of "elec-tronic literature" opens up attractive avenues for the develop-ment of an appreciation of traditions previously transmitted by the written word. One possible route for development is linked with the advent of what is termed hypertext. Hypertext technology is, according to Heim, an approach to navigating information. From the computer science point of view, hypertext is a database with nodes [screens] connected with links [mechanical connections] and link icons [to designate where the links exist in the texts]. The semantics of hypertext allows the user to link text freely with audio and video, which leads to hypermedia, a multimedia approach to information (p. 154). Hypertext allows every element of a text to be related to another element thereby creating an environment of electronic intertextuality, a "supertext" so to speak, where everything can be referred equally to something else. This is far different from the earlier literary experience where the secondary text or foot-notes were visually and conceptually subordinated to the primary text. Now, when a search is made of a particular word or phrase in hypertext, every context of the text containing that word or phrase will appear on the screen. Reminiscent 6f earlier forms of writing such as medieval illuminated manuscripts, hypertext unites the word and image into one text that is particularly appealing to those raised in a video or image culture. Hypertext allows these words or phrases in question to be cross referenced or linked simultaneously with photos, films and audio recordings. The reader, jumping back and forth at will through the electronic text, is free to enter into a world of con-tinuous textuality where the normal linear sequence of reading ~Tanuary-Febr~ary 1995 25 Johnson * Back to the Future The Scriptures are necessary because the debilitating effects of sin blind the eyes of the spirit and impede the effort to. understand the book of creation. is replaced by the intuitive, relational association of word, image, and sound. Since all the possible textual referents are but a click of the mouse away, the experience and the concept of a primary and a secondary text disappear on the screen right before our eyes (Heim, pp. 30-31). The introduction of hypertext capabilities into electronic lit-erature allows for an amplification and opening up of traditional spiritual texts to the inyriad levels of possible meaning embed-ded within the texts. Already there is the nascent realization among some contemporary observers of the literary scene that interactive soft-ware offers new possibilities for the appreciation and retrieval of classi-cal spiritual texts) From a Franciscan perspective, it is possible to envision an interactive version of Saint Bonaventure's Major Life of Saint Francis written in hypertext. This electronic classical text would incor-porate words, images, and sound. Among many of the advantages made possible by hypertext technology is that of allowing the introduction of other classics from the same tradition of the literary work into the dialogue of interpretation and appropriation. Not only would people be introduced to the written text of Bonaventure's work, but they would also encounter other classics of the Franciscan tradition represented in art, architecture, and music. Given the possibilities offered by hypertext, it is not difficult to imagine reading the Major Life of Saint Francis at a video terminal while simultaneously viewing the Giotto cycle of paintings in the Upper Basilica of Saint Francis in Assisi and listening to Gregorian chant of the same era. The utilization of interactive software in the manner just sug-gested leads us back, in a somewhat analogous sense, to the medieval experience of reading a text. For the medievals, like their classical predecessors, reading was an act of speaking and hearing words read aloud from a manuscript, since legere, "to read," and a'adire, "to hear," were virtual synonyxns in the Middle 26 Review for Religious Ages.4 This medieval practice of reading was often accompanied by looking at images on the manuscript which interpreted or illus-trated the words of the text. Our current custom of silent, pri-vate reading was rare in earlier times. Since it is largely culturally determined, our present mode of reading could be altered with-out losing the sense of what it means to read. Viewed against the horizon of cultural history, perhaps our current manner of read-ing is only an aberration that will gradually disappear as the use of virtual reality software with hypertext capabilities becomes a common reality in classroom education. A shift to the world of vir-tual reality, as unsettling as it might be to those who appreciate the solid feel of a book in their hands, may lead, paradoxically, to a greater appreciation of our literary tradition. Virtual Reality and the Franciscan Vision of the World The application of virtual reality technologies in the trans-mission and appreciation of the Franciscan literary tradition should not be reduced to simple, pragmatic response to an emerg-ing cultural challenge. Instead, this proposal is firmly grounded in the Franciscan approach to the world. The fundamental open-ness of the Franciscan tradition to the new possibilities offered by virtual reality technologies flows from a vision of the world as a divinely written text which can be heard as well as seen. Bonaventure, reflecting the medieval understanding of nature as the book of creation, considers all creatures as unique words uttered by God. He writes in the Commentary on Ecclesiastes, "Every creature is a divine word." All that exists comes into being through the word of the Father which is uttered eternally in the Son. Just as an audible word first exists as a mental concept in the mind of the speaker and takes on sensible form when spoken by a human voice, so also does the Son exist as the eternal Word of the Father which takes on sensible, temporal form in the Incarnation. From this perspective, creation can be considered a linguistic expression of the divine reality constituting a primary text or book in which men and women can read of the Creator. Scripture is a complementary text which fosters our attempt to read and appropriate the message found in the book of cre-ation. The Scriptures are necessary because the debilitating effects of sin blind the eyes of the spirit and impede the effort to under-stand the book of creation. Bonaventure notes in On the Trinity: January-February 1995 27 Johnson ¯ Back to tbe Future ¯. the book of creation was efficacious in the state of orig-inal innocence, when this book was not obscured nor the eye of humanity had been darkened. When the human eye, however, was darkened by sin, that mirror was rendered enigmatic and obscure and the interior ears of understand-ing were closed to hearing that testimony. Divine provi-dence decided to .provide, therefore, the testimony of another book, that is the book of the Scripture which was written, certainly, according to divine revelation . . . (q. 1, a. 2, concl. W. 55a]). The book of creation speaks of the Creator because, just as the wisdom of the artist is manifested in particular works of art, so too, all of created reality reveals the hand of the Master artisan. For Bonaventure, the same creatures, which are divine words, are also images of God which reveal the causative, creative wisdom of the Creator and share an analogical relationship with their original cause. As a result, any attempt on our part to come to know the Creator is determined by the exemplary nature of creatures and the physical and spiritual composition of human beings. The reality of the human condition dictates the necessity of learning about God through a careful reading of the book of cre-ation because the intellect is incapable of directly perceiving the light of God. Because of its material composition, it must depend on creatures who reveal, albeit in a darkened, imperfect manner, the divine light. Ultimately only contemplatives can read the book of creation because .only they, as opposed to natural philosophers, are able to perceive the divine image in the natural world which surrounds them. Creation serves as an appropriate matrix for contemplation because knowledge of God, like all knowledge of the intelligible, begins in contact with sense objects. Through the instrumental-ity of the five exterior senses, the contemplative can discern the power, wisdom, and benevolence of the Creator in the manifold works of.creation. While it would be a mistake to remain fixed on the level of sense objects by treating them as if they were more than images of the Creator, the intellect cannot ignore these images if it wishes to come to a profound knowledge of God. As Bonaventure points out, a painting can be known in two ways, either as a simple picture or as an image. To refuse to consider a painting as aft image is to remain fixated on the beauty of the perceived object wi.thout being drawn to the source of the beauty. To attribute the beauty to the source is an excellent way of know- 28 Review for Religious ing about God, because all noble properties observed in creatures speak of the Creator. Bonaventure's decision to ground the contemplative ascent into God amidst the beauty of creation was confirmed by Francis of Assisi's experience of creatures as witnesses to God. In the Major Life of Saint Francis, Bonaventure points out that the Poor Man of Assisi was neither deaf to the testimony of creatures nor blind to their beauty. Attentive to the divine glory resplendent throughout creation, he delighted in creatures and joined his voice with theirs in praise of the Creator. In the midst of nature, Francis perceived the divine harmony reflected in the various qualities of creatures and invited all humanity to praise God. With the keen gaze of the contemplative, Francis considered the world around him as a ladder allowing him to ascend to God. This lad-der, leading from creatures upward to the Creator, has three prin-cipal steps. The first step directly concerns the book of creation and consists in the proper reading of external, visible, sense objects. Bonaventure gives these images of the divine the techni-cal term vestige, meaning footstep. These vestiges are the discernible traces of the Creator in the world because they speak of God in a distinct, yet distant manner. Creatures as vestiges manifest the ternary properties of causality attributable to God as efficient, exemplary, and final cause. According to Bonaventure, all men and women are called, like Francis of Assisi, to read the book of creation. As the medieval understanding of reading indicates, the reading of a text entails the use of both our audio and visual faculties. Consequently, Bonaventure urges those who would pick up the book of creation in contemplation to open their eyes and ears to the presence of the Creator in the world. They will thereby come to a deeper knowl-edge of the divine which will be revealed in loving praise of God. A refusal, however, to seek the Creator in the splendors of creation through the use of the senses, is the height of stupidity: Therefore, whoever is not enlightened by such great splen-dors of created things is blind; whoever does not awaken from such great outcries is deaf; whoever on account of all these effects does not praise God is dumb; whoever does not perceive the First Principle from such great signs is a fool.--Open your eyes, therefore, direct the ears of your spirit, free your lips and apply your heart so that you may see, hear, praise, love and worship, magnify and honor your God in all creatures lest perhaps the whole world rise up ~anuary-February 199~ 29 ffobnson * Back to the Future against you. Fo? because of this the whole worm willfight against the senseless, but on the contrary it will be a matter of glory for the intelligent, who can say according to the Prophet: O Lord, you have delighted me in your work and in the works of your hands I will rejoice. How exalted are your works, 0 Lord: you have done all things in wisdom, the earth has been filled with your possessions.5 This text from Bonaventure's classic, The Journey of the Soul into God, along with other texts, is helpful in understanding the Franciscan approach to the world and serves as a point of depar-ture for a discussion of the relationship between virtual reality technologies and the Franciscan literary tradition. These texts indicate that Franciscans perceive and interpret the world as the book of creation, whose words are both visible and audible images of the Creator. Such an approach to the world, often spoken of as exemplarism, elicits a positive stance toward the senses, especially seeing and hearing, because they are essential in the reading of the divine truths revealed in the book of creation. The cultivation of the senses as doorways to the divine with the concomitant insight into created realities as images of God creates a favorable envi-ronment in which a response to and implementation of virtual reality technologies can be envisioned. In fact, the contemporary turn toward graphic imagery and multisensual reading of elec-tronic texts is a cultural shift which is harmonious with the tra-ditional Franciscan understanding and positive evaluation of imagery and senses. The various aspects proper to the Franciscan tradition which have been examined, the world as book and reading as a visual-aural experience, are reflected to some degree in current efforts to develop hypertext versions of literary documents. For example, if we regard the world as a book, we expand the concept of a leg-ible text beyond that of a written product such as a published book to include all created reality. Creation can be ~onceived as a hypertext replete with myriad referents to be read and inter-preted by the attentive reader. When the world itself is under-stood as text, a hypertext exposition of Bonaventure's Major Life of Saint Francis, which would include written words, images, and sounds, can be considered as a book and, therefore, as an inte-gral element of the Franciscan literary tradition. To admit with Bonaventure that hearing along with seeing is involved in the act of reading is to embrace the idea of reading as an audiovisual 30 Review for Religious experience. Consequently, those who listen to and look at a hyper-text version of the Major Life of Saint Francis on a monitor are as much involved in the task of reading as those who, book in hand, follow the written text. The Nature and Challenge of Infomania The challenge of virtual reality is not the only potential obsta-cle to the formation of members in a tradition exemplified by Franciscans. Infomania is another. The term infomania is used by Michael Heim to describe the ever growing hunger for informa-tion at the expense of wisdom. The roots of infomania are dis-cernible in the rapid and nearly universal acceptance of word processing as the standard form of writing technology within United States culture (pp. 41-42). The introduction of the com-puter and word processing capabilities has not only dramatically increased the flow of written material, but it has also altered the very experience of writing. The majority of writers in the United States, as recently as a decade ago, were compelled to formulate their thoughts carefully before typing them. The penalty for hasty composition was the inevitable task of retyping or, at the very least, the necessity of fumbling around with erasing tapes or bot-tles of correcting fluid. The logical sequence of thought, which demanded a beginning, middle, and end to every proposed sen-tence, paragraph, and chapter before it appeared in print, is no longer required with word processing. Words are now electronic data bits which are easily manipulated and transferred. Authors can create their texts free style, thinking, so to speak, on the screen in front of them. One consequence of writing with word processing technology is that language can become merely a surrogate for information transfer. Helm points out that when words are reduced to autonomous data bits they are easily removed from their original context and their significance obscured or lost: Information is a unit of knowledge that by itself has only a trace of significance. Information presupposes a significant context but does not deliver or guarantee one. Because con-text does not come built in, information can be handled and manipulated, stored and transmitted, at computer speeds. Word processing makes us information virtuosos, as the computer transforms all we write into information code. But human we remain. For us, significant language January-February 199 ~ 31 Johnson ¯ Back to the Future always depends on the felt context of our own limited expe-rience. We are biologically finite in what we can attend to meaningfully. When we pay attention to the significance of something, we cannot proceed at the computer's breakneck pace. We have to ponder, reflect, contemplate. Infolnania erodes our capacity for significance. With a mind-set fixed on information, our attention span short-ens. We collect fragments. We become mentally poorer in overall ~neaning. We get into the habit of clinging to knowl-edge bits and lose our feel for the wisdom behind the knowl-edge. In the information age, some people even believe that literacy or culture is a matter of having the right facts at our fingertips (p. 10). The challenge of infomania which Heim outlines is much more pressing for us as Franciscans than that of virtual reality, because infomania threatens to erode our capacity to appreciate the wisdom found within our own literary tradition. To encounter such wisdom requires contemplative reading antithetical to the rapid assimilation of information proper to the world of infoma-nia. While the reality of infomania does not appear to offer a res-olution of the problems it engenders, the seeds of a solution to the possible threat of virtual reality technology are contained within the technology itself. In fact, it could be argued that the growing emphasis on visual imagery in United States culture may lead to a deeper appreciation of the very literary texts we fear may be neglected. Electronic literature, augmented by hypertext soft-ware, holds out the promise of a richer understanding of classical spiritual texts like Bonaventure's Major Life of Saint Francis. It would be difficult to take the same optimistic position about info-mania. The widespread growth of infomania as a cultural phe-nomenon within the United States heralds a staggering shift in the relationship between reader and text. The implications for Franciscans and other religious communities are evident. When words are viewed as vehicles for bits of information to be trans-ferred and absorbed, as opposed to meaningful ideas to be com-municated and contemplated, the retrieval of traditions within a religious community by means of literary texts becomes prob-lematic. Both the initial appreciation and later appropriation of clas-sical spiritual literature presupposes a shared belief in the possi-ble significance or meaning of the texts; those who read the 32 Review for Religious definitive texts of a community do so with the notion that the lit-erature has meaning for the members of the community that pro-duced it, and by implication, significance for those who are considering entrance into the community. That literature in gen-eral, and religious texts in particular, has any lasting significance for individuals or communities is no longer a presupposition in the present era of infomania. Already, the appreciation of books and the sense of meaning proper to literature is disappearing in cer-tain sectors of our culture in the wake of an ever growing desire for information. Heim's observations here are trenchant: Today libraries are becoming information centers rather than places for musing. The Los Angeles County Public Library, the world's largest circulating library, receives more requests for information than requests for books. In 1989, one university in California opened the first library without books, a building for searching electronic texts. Books still remain a primary source, but they are rapidly becoming mere sources of information . Searching through books was always more romance than busyness, more rumination than information. Information is by nature time bound. Supported by tech-nological systems, information depends on revision and updating. When books become mere sources of informa-tion, they lose the atmosphere of contemplative leisure and timeless enjoyment. Old books then seem irrelevant, as they no longer pertain to current needs. One of the new breed of information publishers epitomizes this attitude in a pithy warning: 'Any book more than two years old is of ques-tionable value. Books more than four or five years are a menace. Out of date = dangerous (pp. 24-26). Infomania and the Franciscan Theological Tradition How are religious communities like the Franciscans to respond to the challenge posed by infomania? The answer may be found in our taking a hands-on, direct approach to the reading and interpreting of the spiritual classics of our tradition which accen-tuates their sapiential character. In a fashion somewhat reminis-cent of the futuristic literary community of Fahrenheit 4~I, Franciscans, especially those in formation and education ministry, bear the task of keeping their literary heritage alive. They can accomplish this by assisting potential candidates and present com-munity members in the art of textual interpretation. Their efforts would serve as a practical way in which the wisdom of definitive January-February 1995 33 Johnson ¯ Back to the Future texts can be preserved and handed on to subsequent generations. This hands-on approach necessitates the active involvement of the formation directors and educators in the reading and inter-pretation of these spiritual sources. The proper interpretation of spiritual texts in formation and educational spheres encourages a dynamic of contemplative appre-ciation; it also opens the door to the discussion of a wide range of issues relevant to the living out of the wisdom embedded in the texts. To simply throw supposedly "important books" at others, and especially at candidates for religious life without assisting them in the appropriation of their significance is a disturbing rep-etition of the same attitudes fostered by the culture of infoma-nia. Literary texts once again become nothing other than data bits to be processed and absorbed. The wisdom of our literary tradi-tion is acquired only when we, as Heim would urge us, go beyond the mere collection and assimilation of information to "ponder, reflect, contemplate" the meaning of what we read. Religious for-mators and educators can encourage such a contemplative stance toward 6ur literary tradition by entering into the process proper to the interpretation of spiritual classics, regardless of whether they are written in a mechanical or electronic format. When we speak of fostering a contemplative attitude toward the spiritual classics of the Franciscan tradi'tion, we do so in light of the invitation of the Second Vatican Council to religious to rediscover and interpret their charism in contemporary society. One dimension of renewal concerns the interpretation of defini-tive literary texts of the religious communities, since it is hard to imagine how they could rediscover their charism if daey.neglected the classics Of their traditions. There are any number of wisdom texts which religious communities consider as classic expressions of their community traditions. Many Franciscans, for example, would place works like Bonaventure's Major Life of Saint Francis into the category of spiritual classics alongside those of Francis and Clare. As the Directives on Formation in Religiolts lnstitute? recom-mend, texts like these are to be introduced early in the forma-tion process so they might foster in novices, "a relish for the great authors of the Church's spiritual tradition, without being limited to spiritual reading of a modern cast.''6 Unfortunately the practice of reading spiritual classics is often neglected in formation and educational programs. This situation is understandable, given that those responsible for the develop- 34 Review for Religious ment of these programs often lack the skills necessary to grapple with important, but obtuse wisdom texts from the past. Given the crucial role of spiritual classics for the renewal of religious life and the cultural obstacles to their appropriation occasioned by infomania, a major task facing formators and educators is that of acquiring a modicum of competence in this area so they can help those in their care to know and value their spiritual tradition. The discipline of spiritual reading will become a reality in the context of formation and education programs when, and only when, the forma-tors and educators themselves are willing to enter into an interpre-tative conversation with the clas-sical literature of their traditions. What does it mean to speak of textual interpretation as a conver-sation, and how is the conversa-tion conducted? When we use a term like conversation we are not referring to an idle debate, gossip, or nonnegotiable confrontation. The model of conversation here is that found in David Tracy's The Analogical Imagination: Christian Theology and the Cult~tre of Pluralism. Authentic conversation takes place when the participants are able to go beyond self-consciousness and self-seeking and enter into a joint reflection upon the subject matter of the conversation. The pattern of their conversation is back and forth; it includes the capacity and willingness to listen, reflect, correct, and to speak to the point. In the conversation, the questions raised in the exchange take over--not the individual agendas of those involved--as the sub-ject matter assumes primacy. The conversation model, as paradig-matic for the dynamic of interpretative understanding, is applicable in the reading of those literary texts that religious com-munities consider definitive or classic. This model can also be The discipline of spiritual reading will become a reality in the context of formation and education programs when, and only when, the formators and educators themselves are willing to enter into an interpretative conversation with the classical literature of their traditions. January-February 1995 35 Johnson ¯ Back to the Future employed in reflections on images and symbols of art, music, architecture, since all these areas are potential "texts" offering subject matter for religious conversation and interpretation. This proposed interpretative stance toward the wisdom texts of the Franciscan tradition, which reflects a contemplative approach to literary classics, is a direct challenge to infomania. It is grounded in the methodology of Franciscan theology. From the beginning, Franciscan theologians have been concerned with the pursuit of sapiential knowledge as opposed to the mere accumu-lation of information or growth in conceptual knowledge. According to Alexander of Hales, theology as a science has more to do with the experience of wisdom than the conceptual knowl-edge proper to science in the strict Aristotelian sense of the word. While Alexander distinguishes between the science of created real-ities and the science of original causes, he goes beyond Aristotle's definition of wisdom as the science of original causes to include affective knowledge of God. This manner of knowing is an expe-riential "tasting" of divine goodness because the term sapientia, according to medieval etymology, is related to the term sapor denoting "taste." For Alexander, such affective wisdom, which moves people to live better lives, is identified with theology: Furthermore, it must be noted that there is a science which perfects knowledge according to truth and a science which moves the affections toward the good. The first is knowl-edge according to sight and, therefore, must be spoken of as an absolute science.The second is knowledge according to taste and, therefore, wisdom must be spoken of as com-ing from affective taste according to what is said in Ecclesiastes 6:23: It is wisdom according to its name. Theology, therefore, which perfects the soul accord-ing to affection, moving [the soul] toward the good by the principles of fear and love, is properly and principally, wis-dom. The First Philosophy, which is the theology of philosophers, concerns first things and perfects under-standing by way of the arts and reasoning; however, it is not properly spoken of as wisdom. Indeed certain sciences, which treat consequent causes and those things which are caused, are said to concern science and not wisdom.7 Alexander of Hales's description of theology as sapiential knowledge is reflected in the writings of his most famous stu-dent, Bonaventure, who held that both Franciscan and Dominican theologians are called to the "tasting" of divine goodness. In their dedication to theological studies, the friars distinguish themselves 36 Review for Religious from other communities such as the Cistercians, Carthusians, and Canons Regular, whose attention was directed primarily towards prayer, devotion, and the celebration of the liturgy. For their part, the lives of the Preachers and Minors are called to theological reflection; there is a distinct difference in emphasis. The Preachers focus primarily on study itself and then on the affective enjoy-ment of God afforded by study, while the Minors emphasize the "tasting" of divine goodness followed by study. The view of the Franciscans was based on Francis of Assisi's conviction that it was pointless to acquire information about God without enjoying the experience of God. Bonaventure quotes Francis in this regard in the Collations on the Six Days, "What good is it to know many things and taste nothing." The savoring of "the goodness of the Lord" in the course of theological reflection was a significant, but certainly not the exclu-sive purpose of theology, according to the early Franciscan mas-ters. While they responded to the Aristotelian challenge by indicating that theology was indeed a speculative or contempla-tive science, the friars stressed that the discipline of theology was ultimately oriented toward praxis. Oddo of Rigauld writes "As to its end, theology does not rest in pure knowledge, but is moreover ordered to works; therefore, one must say that it is a practical science." Bonaventure notes that while theology does have a con-templative dimension to it, it is concerned most of all with the sapiential knowledge which moves the affections and leads to moral goodness. Following the teachings of Francis, the theolo-gians of the Franciscan community taught that accumulation of information or knowledge for the sake of knowledge was useless, if not dangerous. Knowledge of God was to be translated into daily life. Oddo makes this point when delineating the relation-ship between theological knowl.edge, pastoral skills, and action: And to that objection, 'that science has little or nothing to do with virtue' one can say that this statement concerns those sciences which are purely speculative; however, the-ology is not purely speculative, but practical. Or one can say that the Philosopher is referring to a certain knowledge provided that it does not lead to action. This is not the case with theology because even though someone may be a good theologian and preacher, if he does not wish to use what he knows, it is of little or no use to him.s The Franciscan understanding of knowledge as wisd6m, as sought in theological study and expressed in the context of daily .~anuao,-February 199Y 37 Johnson ¯ Back to tbe Future life, is diametrically opposed to the view of knowledge as insignif-icant, autonomous bits of information or data. Classical texts such as the Scriptures are of perennial value because they continually reveal the depths of divine wisdom and offer insights capable of molding the lives of those who read. The book of the Scriptures, together with all creatures who are divine words in the world, speak of the wisdom of God with words in need of interpretation and appropriation. The same point can be made about the literary classics of the Franciscan tradition. Franciscans, therefore, are to grow in knowl-edge by reading and appropriating the divine words uttered throughout creation. Listening and responding to their spiritual classics, Franciscans engage in a lectio divina marked by an expe-rience of divine wisdom which changes their lives for the better. In the present age of infomania, where growth in knowledge can be mistakenly equated with the accumulation of information, the Franciscan hermeneutic underlines the inseparable link between words, be they written or electronic, discursive or graphic, and meaning. Words are rooted in a context of ~neaning which is to be respected. In the transfer of information, there is the peril that the significance of the words used will be altered or disappear all together. Whatever their form, words cannot be reduced to incon-sequential data bits because they are ultimately an expression of the word of God.9 In a culture marked by infomania, a contem-plative stance toward the words found in the classical texts of the Franciscan tradition will go a long way in preserving these works as wisdom texts for generations to come. Conclusion The twin challenges of virtual reality and infomania call for the sober realization, first of all, that there is no going back to a supposed earlier, precomputer age of innocence. Those who used to do battle with typewriters and now play with word processors will testify to this. Would-be Cassandras warning of nightmare cybernetic futures will never succeed in turning away the crowds pushing through the doors of America's myriad video arcades. The fact is that the very people huddling around video terminals are future candidates for religious communities. The era of vi~tual .reality.and infomania has already arrived in the experience of these young people regardless Of what 6ur feelings about the.real 38 Review for Religious or perceived, negative or positive aspects of these cultural phe-nomena may be. In response to this challenge, a reasoned, pro-gressive approach is imperative that capitalizes on the potential of new technologies such as hypertext, while safeguarding the sig-nificance of our literary heritage. We need not fear the growing diffusion of a virtual reality mentality, if we are willing to utilize the new technologies in a manner suitable to the texts we wish to preserve and hand on to future generations. These efforts will be wasted, however, if there is not a concomitant attempt to appreciate and retrieve these spir-itual classics. The appropriation of these texts, be they written or electron]i:, is uli:imat~ly dependent on an interpretative dialogue within communities, such as the Franciscans, that produced and enfleshed them in the praxis of a shared life. In the future, candi-dates may read the classics of spir-ituality in hypertext with the assistance of images and sound. And just as Augustine was struck by Ambrose's .silent reading of the Scriptures in a Milanese garden, a formation director may marvel at a candidate reading the writ-ings of Francis on a glowing mon-itor in a Minneapolis home. Whatever our future real or vir-tual reality scenarios may look like, one thing is certain: We will always need men and women capable of interpreting and living out the perennial wisdom embedded in our spiritual classics. Their efforts in the formation and education spheres are essential if the abiding significance of our religious traditions is to be appreciated and appropriated anew in a culture formed in the matrix of info-mania. The Franciscan understanding of knowledge as wisdom, as sought in theological study and expressed in the context of daily life, is diametrically opposed to the view of knowledge as insignificant, autonomous bits of information or data. Notes ~Ray Bradbury, Fahrenheit 4Yl (New York: Ballantine Books, 1991). January-February 199Y 39 Johnson ¯ Back to the Future 2 Michael Heim, The Metaphysics of Virtual Reality (New York: Oxford University Press, 1993) p. 160. 3 John Cumming, "The Frankfurt Bookshelf," The Tablet, 30 October 1993, 1434. 4 Giles Constable, Letters and Letter Collections: Typologie dedsources du moyen age, 17 (Turnhout: ]~ditions Brepols, 1976) 54. s Quote from Jos~ Antonio Merino, Visionefrancescana della vita quo-tidiana (Assisi: Cittadella Editrice, 1993) 92. 6 Potissimum lnstitutioni, Directives on Formation in Religious Institutes (Rome: Vatican Press, 1990) 38, n. 47. 7 Alexander of Hales, Summa tbeologica, trac, intro., q. 1, c. 1, Solutio, 2b (Quaracchi: Collegio San Bonaventura, 1924-1928). s Quote from Leonardo Sileo, Teoria della scienza teologica, 18. 9 Orlando Todisco, Le creature e le parole, p. 127. A Commuter's Winter Reflection Dawnlit silhouettes of leafless trees crisply etched against a glowing sky simple and spare: long lacy limbs, primly elegant, tangent tapered trunks, trimly debonair for all their rootedness. Wind-whipped or rain-soaked, ice-tipped or snow-cloaked, steadfast they stand as wif~ter witnesses: daily summoning not to vivacious hope (the grace of evergreens) but to a feisty faith in future blossoming. Mary Karen Kelly GNSH 40 Review for Religious RUTH FOX Beyond Ecumenism: Religious as Pioneers Everyone today is aware of the need for ecumenism, with the call for dialogue and mutual respect among the various religions of the world. Because of their grounding in theology and in a life of prayer, men and women reli-gious are in an especially advantageous position not only to be involved in ecumenical affairs, but to move beyond the ordinary boundaries of ecumenism. What does it mean to go beyond ecumenism? It means going beyond dialogue, coffee, exchange of homilists, prayer for unity, interfaith choirs, joint Thanksgiving Day services, and ecumenical conferences. Each of these typical ecumenical events is limited in scope and intention. The participants come together for an hour or so for a specific task, are nice to one another, learn about a new book to read, and then go home feeling good about their open-mindedness. But because these are only events, the results probably go little further than the boundaries of the event. Sister Ruth Fox OSB is the president of the Federation of St. Gertrude, a union of eighteen monasteries of women in the United States and Canada. She is the current representative of the Leadership Conference of Women Religious to the National Ecumenical Consultation. This article was originally presented at the annual meeting of the National Ecumenical Consultation 8-10 August 1994, at Narragansett, Rhode Island. The NEC is an organization for religious interested in ecumenism and inter-religious dialogue. Sister Ruth's address is Sacred Heart Monastery; Box 354; Richardson, North Dakota 58652. aTanuary-February 199 ~ 41 Fox ¯ Beyond Ecumenism How, then, can religious go deeper than these ecumenical exercises? To put it simply, there is a need to move beyond events to processes. Some valuable insights into this shift of focus can be gained from a recent book on business management: Leadership and the New Science: Learning about Organization from an Orderly Universe by Margaret Wheatley (San Francisco: Berrett-Koehler Publishers, 1992). The author has used the findings of new science to take a look at organizational management. She says that we have lived and worked from a Newtonian point of view--everything has its parts which function in a predictable, hierarchical order. All we need to do is figure out the structure of the universe, apply it to our human systems, and all will function in an orderly manner. Most organizations have tried to operate this way, even the church. If we just get this program, these people, the right plans, com-petent hierarchy find obedient subjects--especially obedient sub-jects-- then the church will be a perfect organization. If we get a good ecumenical program, get the right parts and right people, organize them carefully, direct from an efficient main office, unity will result. But that is not the way the universe works, and it is not the way ecumenism will work. Wheatley says that the new science has revealed a different kind of universe: "The quantum mechan-ical view of reality strikes against most of our notions of reality. Even to scientists, it is admittedly bizarre. But it is a world where relationship is the key determiner of what is observed and of how particles manifest themselves. Particles come into being and are observed only in relationship to something else" (p. 10). The world is made up of events that are held together in rela-tionship by unseen connections. "These unseen connections between What were previously thought to be separate entities are the fun-damental elements of all creation" (p. 10). Relationships define structure, not the other way around. Living structures are con-stantly changing as the inner relationships change. They are a "continuous dance of energy" (Fritjof Capra quoted in Wheatley, p. 32). Particles come and go, in time too brief to imagine, into a state of being through relationships with energy sources. Matter is manifested now as particles, now as waves of energy, always in relationship. "Nothing exists independent of its relationship with something else" (p. 34). Even our observation of matter brings us into the relationship, into the dance, by which we are changed 42 Review for Religious and matter is changed. Everything in nature is a web of connec-tions, of potential relationships. For organizations in this age of quantum mechanics, the rel-evant question is not what structure will give control, but what structure will enhance the current channels of relationships? What structure will encourage more channels of relationships? Channels of nourishment are needed also. Wheatley says that healthy structures are nourished by information because infor-mation gives energy. "We need to have information coursing through our systems, disturbing the peace, imbuing everything it touches with new life" (p. 105). Energy, new life, relationships extend far beyond their point of origin. It is now believed that space is filled with so-called "fields" of connections. We have long been familiar with the all-pervasive fields of gravity and magnetism. "The invisible world is filled with mediums of connec-tions" (p. 49) that exert influence on mat-ter far and wide. In human relationships also, there are comparable fields of energy. One can actu-ally feel different kinds of fields when walk-ing into a home or church or community. Because of attitudes and behaviors of individuals in the community, a person can almost tangibly touch an invisible field of energy: hospitality, openness, peace, friendliness, or tension, suspicion, coldness, rigidity. Wheatley says, "We need all of us out there, stating, clar-ifying, discussing, modeling, filling all of space with the messages we care about. If we do that, fields develop--and with them, their wondrous capacity to bring energy into form" (p. 56). I am reminded of the Buddhist prayer flags that I saw waving in the wind around the Tibetan Buddhist temples in India. Words from the Buddhist scriptures are printed on these flags, with the idea of sending the message of peace and love throughout the universe. Without knowing about scientific "fields" the Buddhists have been, in a sense, attempting to create invisible fields of tran-quillity for ages. How does this new science speak to religious who are chal-lenged to move beyond ecumenism, to be pioneers for interreli- The world is made up of events that are held together in relationship by unseen connections. January-February 199Y 43 Fox ¯ Beyond Ecumenism gious activities? The insights from science imply that we do not need to focus our main energies on constructing programs or structures that will create unity. The unity we desire is already a reality in the existing web of connections. Faulty information and attitudes have divided us in the past. Now we need more infor-mation to overwhelm us with the realization that God created us one, that we are already bonded together by existing relation-ships that come from the creative hand of God. We have allowed patterns of self-interest to blind us to this web of connectedness. Where the web has been broken or cam-ouflaged by centuries of debris, religious have the vision and ded-ication to reveal the truth of our connections once again. Where fields of suspicion, self-righteousness, arrogance, and misunder-standings abound, religious can replace these invisible energies with new fields of trust, openness, charity, humility--first in our own houses, then in our local church, then our civic communities. Each single word we speak, each simple act of unity we perform, goes forth from us on an endless journey of connections. An image came to my attention as I was reflecting on this topic. My daily meditation location is in my bedroom where I can look out over the North Dakota prairie from my window. My attention fell on a barbed wire fence that separates our property from a cattle pasture. Fences. Humans build them to mark bound-aries, to keep something out and something in--to protect, define, possess, claim, imprison, differentiate. Yet this past winter, a herd of deer who could find no food in the snow-covered pasture dis-regarded the fence and leaped right over it to enjoy the needles of the evergreen trees on our property. The fence did not mark any boundary for them. At best, it was just a minor barrier. Then I thought of birds who fly over all human fences, and of crawling creatures who would barely notice the wires stretched above them. For these creatures, all the earth is one. For us also, in God's eyes, there are no fences between us; we are already one. We are united in our humanity, in our crea-tureliness, in our being images of God. But we have created fences to mark boundaries between us. With the ecumenical movement, we have decided sometimes to hold hands through the fence, or, while staying on our own side, to walk together along the fence line for a short distance. Religious authorities have decided at times to build gates at certain specified points in the fence and to allow their subjects to go in and out with supervision. More and 44 Review for Religious more of these gates are being built for interchange. Decrees are occasionally issued which declare some portions of certain fences outdated. Recently I read that Catholic and Lutheran leaders around the world are moving their respective churches toward lifting the 16th-century mutual condemnations on the doctrine of justification. The target date is set for 1997. Why does it take so long? These breakthroughs, it seems, are slow and labori-ous, and meanwhile the fences are still there to divide us. Using a rural prairie image, I see religious called to be the fence-crossers, like the deer, the birds, the squirrels, the crawlers, who know the oneness of the ground beneath them and the heavens above them. They qui-etly fly over, jump over, crawl through, or slide under the fence, perhaps even without noticing it, building networks and relationships with one another, the earth, and all crea-tures. I myself have crawled through the barbed wire fence many times. Sometimes I have lost my balance and fallen on the ground, gotten little tears in my clothing and scratches on my legs. Fence crossing can leave us with scars, but scars are at least signs of something tried. Only a few of us may be called to the level of making ecu-menical documents and decrees, or founding interfaith commu-nities. But I think our pioneering as religious can be just as valuable in discovering and developing ways for us and for the friends of our communities to build local networks, one-on-one relationships beneath and over the fences. In my own limited experience, I am aware of four such con-temporary ongoing processes involving religious that have been moving the participants beyond ecumenism. 1. Monastic Interreligious Dialogue: After Vatican Council II, the Vatican asked the Benedictine Order to initiate dialogue with Our pioneering as religious can be valuable in discovering and developing ways for us and for the friends of our communities to build local networks, one-on-one relationships beneath and over the fences. January-February 199Y 45 Fox ¯ Beyond Ecumenism the non-Christian Eastern religions. Because of the commonality of monasticism, there was already a basis or groundwork for the beginning of dialogue. The American Benedictines began their dialogue with the Dalai Lama and the Tibetan Buddhist monks and nuns in exile in India. Since 1978, several exchanges have occurred, with Buddhists monks and nuns visiting Benedictine monasteries of men and women in the U.S., and American monks and nuns spending time in India. I was one of the fortunate ones to spend ten weeks in India in the fall of 1986. Because of my monastic formation, I felt quite at home in a Buddhist monastery, where the daily horarium, the chanting of scriptures in the tem-ple, and the lifestyle of simplicity, poverty, celibacy, and obedience was similar to my own. We joined the Buddhists in their temples for their hours of prayer and talked about our common concerns for world peace, justice, a recognition of dignity for all persons, self-support, and care of our elderly. Although dialogue took place, there was much more than dialogue--there was a connec-tion of the heart, an ongoing process of communion that is con-tinuing to change the hearts and attitudes of all the participants and their respective communities. As I reflected on this exchange, I began wondering if such an exchange has been happening among Christian religious. I suspect that most Catholic religious are only vaguely knowledgeable of other Christian religious in the United States. I am not aware that there has been any exchange of Catholic women religious with Anglican, Lutheran, or Orthodox communities of women. (I would not know about the men, but I have not heard of any exchanges.) Are we even on each other's mailing lists for our newsletters? Do we have any members interested in such exchange? 2. Great Plains Institute of Theology: Several years ago the west-ern North Dakota Synod of the Evangelical Lutheran Church of America initiated an ongoing education program in theology for pastors and lay people. Clergy with theological expertise were invited to share their studies with others in small group classes. One of the first faculty members was a Benedictine monk, and one of the ongoing board members has been a Benedictine abbot, with many of the sessions being held at the Benedictine abbey. I was invited to be a member of the board seven years ago, even serving a term as president. Although several Benedictine monks and nuns often participated in the classes and seminars, very few 46 Review for Religious Catholic priests or lay persons did. There was somehow a con-nection between Benedictines and the Lutheran clergy and laity. Perhaps studying theology together is not beyond ecumenism-- but the resulting ongoing relationships, trust, and openness are. 3. Monastery of St. Benedict Center: We have within the Federation of St. Gertrude eighteen monasteries of Benedictine women in the U.S. and Canada. Most of our communities are facing diminishment of members, energy, and sponsored institu-tions. As Jude Weisenbeck SDS wrote in an article in Review for Religious (November-December, 1993), most religious commu-nities are struggling for survival and renewal, perhaps even refounding. One small monastery of seven members in our Federation, in Madison, Wisconsin, has in a particular way met this challenge head-on. They initiated several consultations with their ecumenical friends, and, as a result, have made a commit-ment to refocus their identity as an ecumenical Benedictine monastery. There are several canonical as well as lifestyle ques-tions yet to be answered. But I believe we do not even know what the questions will be until it is tried. I am pleased that this monastery is willing to begin this journey beyond ecumenism. 4. United Methodist Church: Some years ago (1984) the United Methodist Church approved a resolution to explore the possibil-ity of establishing an ecumenical monastic community. Since then some attempts have been made to establish various types of com-munities with the mentoring of Benedictine monasteries of men and women. Will these small efforts make any difference in promoting unity? The herd of twenty deer criss-crossing our lawn almost daily for a couple months this past winter will affect our lawn this summer. Their consumption of the lower branches of our ever-greens will affect the birds who nest there, which, if it does not affect the insect population, will affect the beauty of our grounds. I am reminded of Wheatley's quotation of Edward Lorenz regard-ing the butterfly effect. "Does the flap of a butterfly wing in Tokyo, Lorenz queried, affect a tornado in Texas (or a thunder-storm in New York)? Though unfortunate for the future of accu-rate weather prediction, his answer was yes" (p. 126). As men and women of the Scriptures and imbued with the Holy Spirit, we know that we stand on common Holy Ground and that we worship the same God. We are one; let us do what we can to move beyond ecumenism and live as one. .~anuary-Febr~ary 1995 47 SHAUN MCCARTY Dynamic Memory's Role in Reimaging the Future d s we approach the third millennium, there has been much talk concerning the quest for new visions and the need for new paradigms that will express old values in ways suited for the future. We face complex and confusing social contexts affected by such influences as scientific and technological advances, the movement towards a global economy, the realignment of national boundaries, and the growth of multicultural societies. These pose formidable challenges for people of faith. In religious cirFles, too, many perceive what they consider to be major paradigm shifts in progress. There has been considerable interest in developing new models of church, of consecrated life, of various ministries, of spiritualities that will incarnate peren-nial values in ways more suited to the accelerating changes the future will bring. As We attempt to accept coresponsibility for fashioning the future in these transitional times, there is obvi-ously a need for the exercise of creative imagination as well as for careful, prayerful, and corporate discernment of the signs of the times. My purpose here is not to offer predictions or prophecies for the next millennium. Rather, it is to provide some framework and stimulus for pursuing new visions and new paradigms in these transitional times. My focus will be on the role of dynamic mem-ory as it relates to the process of reimaging the future. To move Shaun McCarty ST has taught in the Washington Theological Union and in the Shalem Institute. Currently he is director at the Trinity Ministries Center. His address is 1292 Long Hill Road; Sterling, New Jersey 07980. 48 Review for Religious forward responsibly, we need to go back faithfully. My basic premises are these: (1) Shaping new paradigms calls for the exer-cise of creative imagination. (2) Key to the development of creative imagination for the future are dyna~nic memories of the past. (3) Personal and corporate memories will be more dynamic to the extent that we bring them to prayerful reflection and discern-ment of the signs of the times. Creative Imagination As understood here, creative imagination is the power to cre-ate new images or ideas by combining past experiences. As I use the term, I mean the graced capacity that allows us to project ourselves into the future; it involvds the creative ability to con-struct a dream and the human imperative to conceive an individ-ual and corporate vision. Without a vision for the future, both groups and individuals become moribund. Every lasting society, culture, tradition needs its utopia, its dream. No civilization has survived without its cor-porate dream. For example, the American Dream is articulated, though far from realized, in documents such as the Bill of Rights which stress equality for all . . . life, liberty and the pursuit of happiness. Nowhere was it more prominently symbolized to our immigrant forebears than in the Statue of Liberty nor more lyricized than in the verses of Emma Lazarus inscribed at its base: Keep ancient lands, your storied pomp! cries she With silent lips. 'Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, the tempest-tost, to me I lift my lamp beside the golden door.' Every faith tradition has its vision for the future. As Christians, our corporate dream for the future is for the reign of God; our individual piece of that dream is for resurrection. Faith communities within the church have visions that are, as it were, refractions of the larger Christian vision of the reign of God. These dreams need ongoing reinterpretation suited to given times and culture. For example, the corporate dream of my own faith tradition as expressed by our founder (Thomas Augustine Judge, CM) was that "every Catholic be an apostle." January-February 199Y 49 McCarty ¯ Dynamic Memory's Role This might be better fornmlated today in terms of the universal baptismal call to mission as well as to holiness of life. Visions like this, I would suggest, are capable of containing the commitment of a person's entire life. Hence, relevance of a dream for the present summons us back to the past so we can move ahead to the future. Our collective and individual memories of God's actions in the past are touch-stones for discernment in fashioning new paradigms for the future. Indeed, as discerning communities of faith, we are bonded by shared memories of the past and shared hopes for the future. Each of us needs a dream to lure us forward unless, of course, we are content to live by convention. We are energized by our dreams, enervated without them. It involves the choice, either to dream or to die. Individuals need a sense of vision in discerning their call and their gifts in bringing those dreams to fruition. When people will not dare to dream or when they lose the dream, a sense of meaning in life can fade or si~nply vanish. Dynamic Memory In exploring the notion of dynamic memory, I ask the reader's indulgence as I begin by paraphrasing a favorite story of mine written for children of all ages entitled Wilf!'id Gordon McDonald Partridge.t Wilfrid Gordon was a small boy whom, we are told, "was not very old either." He lived next door to an old folks' home, and he got to know them all. He liked, listened to, played with, ran errands for and admired different residents. But his favorite per-son of all was Miss Nancy Mison Delacourt Cooper because she had four names just as he. He called her Miss Nancy and told her all his secrets. One day he overhears his mother and father calling Miss Nancy a "poor old thing." "Why is she a poor old thing?" asks Wilfrid Gordon. His father replies, "Because she's lost her memory." "What's a memory?" Wilfrid Gordon asks. He was always asking questions. "It's something you remember," said his father. But Wilfrid Gordon wanted to know more, so he visits his favorite old folks asking each in the turn, "What's a memory?" They respond variously that memory is something warm . . . 50 Review for Religqous something from long ago., something that makes you cry. something that makes you laugh . . . something as precious as gold . So Wilfrid Gordon goes home to look for memories for Miss Nancy because she had lost her own. Into a basket go his shoe box of shells . . . a puppet . . . a medal his grandfather had given him., his football . . . and, last of all, a fresh warm egg from under a hen. Then he calls on Miss Nancy and gives her each thing one by one. Then she starts to remember. The warm egg reminds her of tiny bird eggs she had once found in her aunt's garden. When she puts a shell to her ear, she remembers going to the beach long ago by tram in her button-up shoes. The touch of the medal leads her to talk sadly of her big brother who had gone to war and never returned. The puppet brings a smile to her face as she remembers a puppet that used to make her sister laugh. She bounces the football to Wilfrid Gordon and remembers the day she had met him and the secrets they had told. The story ends, "And the two of them smiled and smiled because Miss Nancy's memory had been found again by a small boy, who wasn't very old either." Using this story as a point of departure, permit me to make a few preliminary observations about dynamic memory. In his quest for the meaning of memory, Wilfrid Gordon finds it has various facets. He hears respectively that it is something you remember, that it is warm, that it is from long ago, that it carries feeling as well as thought (it can make you cry or laugh!) and that it is as precious as gold. As with Miss Nancy, there is in all of us a human tendency to forget. Most are prone especially to spiritual amnesia. Dynamic memo~Ty is the opposite of amnesia. It is the kind of memory that has life and power in the present. Wilfrid Gordon understood that Miss Nancy needed to find her lost memories. We all need to find lost or half-forgotten mem-ories and to be reminded of old ones, lest they fade from con-sciousness. Indeed, it is the function of the Holy Spirit, as Jesus said, to "instruct you in everything, and to remind you of all that I told you On 14:26). It is the work of the Spirit to unfold an ever new understanding, interpretation, and application of the once-and- for-all dream of Jesus. January-February 199Y 51 McCarty * Dynamic Memory's Role There is much locked-up power in the past to affect the pres-ent and the future. Wilfrid Gordon was able to unlock some of that power in Miss Nancy with his little treasures. Each became a reminder for her--the egg, the shells, the medal, the puppet, the football. Often help is needed to reawaken memories so as to activate their power. Little people like Wilfrid Gordon sometimes make better helpers. Sharing faith experiences can trigger forgotten ones in others. There need not be words. Silences can speak. Symbols and rituals reach a deeper level of remembrance. Memory is a gift or grace that enables both personal inte-gration and community. As with Miss Nancy, its loss tends to dis-connect one from previous life experiences and to dismember one from effective community and communication with others. The act of remembering has the power to "remember" what has been dismembered, scattered, disconnected. Wilfrid Gordon enabled Miss Nancy to connect with her past and, in the process, to deepen a bond with him in the present. Obviously, dynamic memory is more than mere mental recall. As with both Wilfrid and Miss Nancy, some memories are happy and some sad. This .kind of rmnembrance affects the whole per-son-- mind, body, and spirit. It is recall that summons feelings as well as facts. As with Miss Nancy, some are happy and need cel-ebration; some are sad and perhaps need healing and integration. Dynamic Memory within a Faith Context By dyna~nic me~nory I mean remembrance that has life and power now. It is the opposite of static memory, that is, memory without life, unable to influence the present or future. It is not rote 2nemory, that is, the ability to commit mere facts to the store-house of memory with or without accompanying meaning. Dynamic memory is more than nostalgia, that is, a fond recollection of and longing for ari idealized something or someone in the past. Often this kind of r~membering can be an escape from the pres-ent. Similar to nostalgia is reminiscence that can range from mere sentimental longing to dwelling in the past to the neglect of the present. Reminiscence is often a recall of something no longer present, a past that is over and done with. Rather, dynamic memory is an active, grace-empowered, lib-erating remembrance that brings the past into the present so as to 52 Review for Religious influence and empower it and to provide hope for the future. For Jews and Christians alike, it is sinful to have a "bad mem-ory," that is to say, to forget God's saving actions in the past. Thus the Passover story is told over and over again. Our Eucharist is celebrated unceasingly. In the Old Testament, remembering is one of the chief vehi-cles of God's dream. Memories are handed down largely through stories. We need to know and to own our own personal and cor-porate stories. Our personal sto-ries take on new and deeper meaning as part of the larger and longer stories of our faith tradi-tion which are really memories of God's graciousness. In the Book of Deuteronomy particularly, the Israelites are summoned to remember God's past mercies as the basis for their present fidelity to the covenant. The role of memory and tradi-tion is often stressed in Deuteronomy with reference to Yahweh's appearance at Mount Horeb where God says: ". Take care and be earnestly on your guard not to forget the things which your eyes have seen, nor let thegn slip from your memory as long as you live, but teach them to your children and to your children's chil-dren" (Dr 4:9). The Hebrew verb to remember means to act on behalf of. It implies bringing what one remembers to life in the present. In so doing, the continuing efficacy of saving events is tapped. If remembering calls for action in the present, memories can be dangerous, something to which martyrs are witness. The Greek word for remembrance is anamnesis. It is used in reference to memories of God's saving intervention in history. In the Eucharistic assembly we hear Jesus' words, "Do this in remem-brance of me." They are an invitation for the worshipping com-munity to appropriate the salvation Christ accomplished once and for all. Story-telling can enrich memory and stimulate imagination. Each little reminder Wilfrid Gordon brought to Miss Nancy evoked its own story. In addition to our corporate stories of God's The act of remembering has the power to "remember" what has been dismembered, scattered, disconnected. January-February 199Y 53 McCarty ¯ Dynamic Memory's Role past mercies, each of us has personal remembrances of God's felt presence and power in our lives and ministries. Importance of Dynamic Memory for Corporate Identity Dynamic memory bonds believers in faith community. Together in faith we are communities of memory and hope. Our worship is grounded in memory. Remembering is an essential dimension of worship. Symbolic action or ritual is a fundamental way of remembering. Through rituals, memories are recalled and connections are made. As a matter of fact, rituals can touch into deeper levels of the psyche than can mere words. This became evident to me on visits with my dad in the clos-ing years of his life when he was afflicted with Alzheimer's disease. For me, it was watching a loved one die in slow motion as the human faculties only gradually shut down. Long after we were able to carry on a coherent conversation, indeed, until the very end, before leaving him I would ask if he wanted me to bless him. Immediately, he'd bow his head and make the sign of the cross as I raised my hand in blessing. It confirmed my belief that religious symbols and rituals, better than words, can evoke response from deeply imbedded values. For Christians, in liturgical acts of remembrance (for exam-ple, sacraments), Christ is truly present. This is especially true for Eucharist in which our memories are taken up into the paschal mystery. It is in memory of Jesus that the church assembles. Importance of Dynamic Memory for Individual Identity Memory is fundamental to personal as well as to corporate identity. It not only enables each of us to hold fast to an identity, but it can also help us to shape it in new ways. As we grow older, we try to piece together a unified self from the fragments of our lives. It is a process that can result in greater openness, inner peace, and wisdom. Dynamic memory is certainly central to personal religious iden-tity. Faith adds an essential dimension to remembrance. Our per-sonal stories take on new meaning as part of a longer and larger story which embraces our stories, deepening and broadening them, giving them context and continuity. It has been said that Jesus came to know himself Out of the religious memory of Israel. 54 Review for Religious In retrospect, dynamic memory reveals God's presence and power in our lives as a kind of personal anamnesis. Retrieving memories of our God experiences helps us find the design of God's particular providence for each of us. It enables us to string the beads of past epiphanies. This heightened sense of previous religious experiences (or better, religious dimensions of human experiences) provides us with a touchstone for testing the authen-ticity of movements within in the process of discernment. Such memories of the past are the basis for confidence in the present and hope for the future. Memories, Imagination, and the Future What of the relationship of memory and imagination in dis-cerning the future and for being coresponsible for shaping it? Concisely put, memories are the stuff of which dreams are made. Creative imagination does not involve creatio ex nihilo (cre-ation from nothing). Only God can do that. Creative imagi.na-tion produces new configurations from the stuff of dynamic memories. We see this, for example, in the ways in which New Testament writers draw from the images, stories, and rituals of the Old Testament. We note it particularly in the way Jesus defines his own identity and mission in the language and personages of the Old Testament, especially of Isaiah. For example, at the begin-ning of his preaching in the synagogue at Nazareth, he read from the Book of Isaiah to claim his own mission: The Spirit of the Lord is upon me; therefore he has anointed me. He has sent me to bring glad tidings to the poor, to proclaim liberty to captives, recovery of sight to the blind and release to prisoners, to announce a year of favor from the Lord . Then he began by saying to them, "Today this Scripture is fulfilled in your hearing" (Lk 4:18, 20. As discerning communities of faith we are bonded by mem-ories and hopes. Our collective and individual memories of God's actions in the past are touchstones in discerning for the future. Processes or Prayerful Reflection/Discernment The need for ongoing prayerful reflection/discernment of past and present becomes all the more important for seeking new January-February 199Y 55 McCarty ¯ Dynamic Memory's Role We are called by virtue of baptism not just to holiness of life, but also to proclaim the Good News in word and deed, to be "walking beatitudes." visions and paradigms. I am referring to intentional efforts to dis-cern the signs of the times. In pursuing the tasks of renewal, much progress has been made by religious groups in discerning and applying two of the criteria for genuine renewal, namely, Gospel values and fo.unding charisms. I am not sure we have become as adept at discerning corporately on the basis of a third criterion frequently men-tioned in renewal documents, namely, the signs of the times. We would do well to collaborate in developing and implementing models of group reflection and discernment so we can responsibly and in ongoing fashion continue to read the signs of the times. By processes of prayerful reflection and discernment, I mean that intentionally and consistently we come together as groups of Christian people to be led by the Spirit in prayerful silence and dia-logue con.cerning our experiences of life and ministry so as to allow these experi-ences to become dynamic memories and occasions of disclosure of God's inten-tions/ desires for us and the people we serve in carrying forward Jesus' redemptive mission. This com-pressed definition bears some unpacking. I am speaking of processes that are dynamic, ongoing, varied, and done together. They are communal ventures, collaborative action in the present, stemming from and productive of genuine spiritual community. This calls for a coming together as Christian people. I see this as an ecumenical project with people bonded by a common bap-tism into Christ's Body to continue his mission of proclaiming the reig