Suchergebnisse

Translated from the English by Laura González.

La decisión del gobierno de Kirchner de enviar tropas a Haití planteó una discusión cuyos argumentos escondían otro debate -más profundo- sobre qué forma debería tener la política exterior actual, lo que nos llevó a interrogarnos no sólo sobre qué pasó en esta gestión sino en los diferentes gobiernos surgidos desde 1989 que han buscado diferenciarse de la agenda menemista, y en los cuales las presiones en torno al envío de tropas se cruzan con cuestiones que van desde la proclamación de alianzas estratégicas con Brasil y el retorno a políticas autonomistas hasta el fantasma de la relaciones carnales y la búsqueda del alineamiento con Washington. Es nuestra intención ver en la decisión de envío de tropas un signo de cada política exterior que nos ayude a esclarecer muchas de su ambiciones, desafíos, fortalezas y debilidades. ; The decision of Kirchner's government to send troops to Haiti sparked a discussion whose arguments hid a deeper debate, the one about what present foreign policies should be like. This has led us to wonder not only about what happened in this government but also in those since 1989 which have sought to differentiate from the Menemist agenda. In those governments pressures around sending troops abroad intertwine with matters ranging from strategic alliances with Brazil and the return to autonomist policies, to the ghost of carnal relationships and the search for alignment with Washington. It is our aim to see the decision to send troops abroad as a sign of each foreign policy which helps us discover its ambitions, challenges, strengths and weaknesses. ; Sección Estudios. ; Instituto de Relaciones Internacionales (IRI)

After Amazon internationalization proposal to save against destruction, a debate has led to a strategic value of this forest as a reserve. This paper offers a concept analysis, rather than material, of the Amazon that involves questioning theoretical assumptions based on classical theories of foreign affairs. Instead, we propose other theoretical perspective of the foreign operation from daily power practices. For that, we start from a new understanding of the power concept based on Michel Foucault's approach that matches the international study to postcolonial and subordinate models. ; Ante la propuesta de la internacionalización del Amazonas para salvarla de su destrucción, se ha propiciado un debate sobre el valor estratégico de esta selva como recurso material. Este artículo propone un análisis no material del Amazonas, lo que implica cuestionar los supuestos teóricos sobre los que se basan las teorías clásicas de las relaciones internacionales. En su lugar, se propone otra mirada teórica que estudia el funcionamiento de lo internacional desde las prácticas cotidianas del poder. Para esto, se parte de un entendimiento alternativo del concepto de poder basado en los planteamientos de Michel Foucault que permite armonizar el estudio de lo internacional con los enfoques poscoloniales y subalternos.

After Amazon internationalization proposal to save against destruction, a debate has led to a strategic value of this forest as a reserve. This paper offers a concept analysis, rather than material, of the Amazon that involves questioning theoretical assumptions based on classical theories of foreign affairs. Instead, we propose other theoretical perspective of the foreign operation from daily power practices. For that, we start from a new understanding of the power concept based on Michel Foucault's approach that matches the international study to postcolonial and subordinate models. ; Ante la propuesta de la internacionalización del Amazonas para salvarla de su destrucción, se ha propiciado un debate sobre el valor estratégico de esta selva como recurso material. Este artículo propone un análisis no material del Amazonas, lo que implica cuestionar los supuestos teóricos sobre los que se basan las teorías clásicas de las relaciones internacionales. En su lugar, se propone otra mirada teórica que estudia el funcionamiento de lo internacional desde las prácticas cotidianas del poder. Para esto, se parte de un entendimiento alternativo del concepto de poder basado en los planteamientos de Michel Foucault que permite armonizar el estudio de lo internacional con los enfoques poscoloniales y subalternos.

The worldwide necessity of development from current generations, without any harm to the coming generations, is a matter of great importance, which the United Nations and the different national governments consider carefully. In this context, foreign affairs ministries have a highly social responsibility towards the accomplishment of sustainable development objectives, the achievement of building safer and more resilient human settlements, the reduction of the economic inequality among countries, the reduction of poverty and the construction of a more inclusive and equitable society. The objective of this paper is to identify value-based indicators of the contribution from Ecuadorian Foreign Affairs Ministry and Human Mobility (MREMH) to the sustainable development, as well as the proposal of an integral index. The tools used in this analysis were the work with experts, the Kendall´s method and the Fuller´s triangle. 23 value-based indicators were identified and were integrally assessed through the index of Integral Contribution to Sustainability (Icis). These indicators will be used as a useful monitoring tool and improvement. Keywords: sustainability, Foreign Affairs Ministry, indicators. ; La necesidad mundial de desarrollo de las actuales generaciones, sin perjudicar a las venideras, es un asunto de suma importancia; a lo cual la Organización de Naciones Unidas (ONU) y los diferentes gobiernos nacionales prestan una especial atención. En ese contexto, los Ministerios de relaciones Exteriores tienen una alta responsabilidad social en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo sostenible (ODS), en el logro de asentamientos humanos más seguros y resilientes; la reducción de la desigualdad entre los países; la disminución de la pobreza y la construcción de una sociedad más inclusiva y equitativa. El presente artículo tiene como objetivo la identificación de indicadores valorativos de la contribución del MREMH ecuatoriano al desarrollo sostenible; así como la propuesta de un índice integral. Para el análisis ...

La presente investigación aborda la problemática ambiental desde la acción comunicativa del Ministerio de Exteriores y Movilidad Humana del Ecuador en el primer semestre del año 2017. A través de la construcción de un marco teórico en el cual se integra el binomio institución-movimientos sociales, se asume la dimensión planetaria de los temas referentes al medio ambiente, analizando la información emitida en la página web de la cancillería, además de su diseño y arquitectura de la información. Para ello, y utilizando la teoría de la agendasetting, se ha extraído la agenda temática a través de una ficha de análisis desarrollada ad hoc para el presente trabajo, con una metodología mixta y método analítico. Como conclusión, los temas ambientales asumen una posición secundaria en la comunicación del gobierno. ; This research addresses the environmental problems from the communicative action of the Ministry of Foreign Affairs and Human Mobility of Ecuador in the first semester of the year 2017. Through the construction of a theoretical framework in which the institution-social movement binomial is integrated, the planetary dimension of environmental issues is assumed analyzing the information published in the website of the Chancellor's Office, in addition to its design and architecture of the information. For this purpose, and using the agendasetting theory, the thematic agenda has been extracted through an analysis sheet developed ad hoc for this work, with a mixed methodology and analytical method. In conclusion, environmental issues assume a secondary position in government communication.

El presente artículo tiene como objetivo analizar la evolución del principio de inmunidad del Estado y de sus altos dignatarios desde la perspectiva de la finalidad ético-material de la sociedad internacional y el proceso de humanización de su ordenamiento jurídico. En este sentido, el presente artículo busca realizar una aproximación a las manifestaciones de la inmunidad de los representantes del Estado, centrándose en el aspecto que más ha evolucionado en los últimos años: la inmunidad de jurisdicción penal frente a crímenes internacionales de los Jefes de Estado, el Jefes de Gobierno y Ministros de Asuntos Exteriores. ; The objective of this article is to analyze the evolution of the principle of State immunity and of its highest members from a perspective of the ethical and material ends of in-ternational society and the humanization process of its legal order and basis. In that sense, this article seeks to approach the different displays of State representatives' immunities, focusing on the issue which has been developed in the most recent years: the criminal immunity of Heads of State, Heads of Government and Foreign Ministers in the context of international crimes.