Suchergebnisse

Der Autor befaßt sich mit den Auswirkungen des zentralamerikanischen Friedensprozesses auf die politischen Verhältnisse in Nikaragua. Er äußert die Auffassung, die Demokratisierungsmaßnahmen in der Folge von Esquipulas II seien unzureichend gewesen. Die Standpunkte der Opposition in der Frage der Verfassungsreform seien von der Regierung nicht berücksichtigt worden. Notwendig für die Dauerhaftigkeit der Friedenssicherung in der Region sei die Etablierung einer nach westlichem Vorbild strukturierten parlamentarischen Demokratie in Nikaragua

La decada de los 90 empezo para Centroamerica con buenas noticias y con la atencion del resto del mundo puesta en el Istmo: El proceso de paz parecia encauzarse. Tanto la ola de transiciones de dictaduras a regimenes de democracia liberal en El Salvador, Honduras y Guatemala, como el triunfo y la rapida erosion de la revolucion sandinista, sorprendieron a la mayoria de los cientificos sociales. Pero, es valido hablar de nuevas democracias en Centroamerica cuando el modelo que se aplica promueve la exclusion economica y politica, cuando el mercado margina y la cultura discrimina? La decada de los 90 esta plagada de contradicciones y paradojas que revelan la persistencia de practicas y estilos antidemocraticos. (Envio/DÜI)

Tres meses despues de firmada la paz, un analisis-propuesta sobre la realidad guatemalteca es el contenido de la Declaracion que el 10 de marzo de 1997 publico la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala, sobre los problemas socioeconomicos y sus alternativas. Se reproduce integramente el texto de ese documento. (Envio/DÜI)

La situacion centroamericana en los ultimos meses sigue estando marcada por las paradojas, contrastes y contradicciones. Si se caracteriza la paz como la condicion que alcanzan las sociedades donde se respetan aceptable, plena e integralmente los derechos humanos, en la region centroamericana, pese a los acuerdos firmados o por firmarse, esa paz sigue siendo un inconcluso proyecto, amenazado por diversos factores desestabilizadores. (Inf Trimest Situac Derechos Hum Centroam/DÜI)