Suchergebnisse

La decision de los paises centroamericanos de ampliar el mercado regional y armonizar sus politicas implica la disminucion de su libertad para formular e implementar politicas en el orden nacional. La experiencia de los bloques economicos altamente integrados revela que el proceso de armonizacion de politicas se traduce en la reduccion de la soberania economica. Esta evidencia induce a proponer un programa de armonizacion de politicas economicas que contemple la adopcion de medidas comunes de relevancia, pero muy graduales. En este estudio se esboza este programa del que se analizan su naturaleza, organizacion, asi como sus objetivos. (Int.Lat.)

"Mit den gravierenden Auswirkungen der internationalen Finanzkrise auf Russland, stellt sich die Frage, welche Strategie die russische Führung zur Reform ihrer Wirtschaft favorisiert. Trotz neuer Impulse durch Präsident Medwedew wird deutlich, dass sich die wirtschaftspolitische Strategie Russlands in den nächsten Jahren nicht radikal verändern wird. Die politische Kultur und industrielle Struktur werden dazu führen, dass auch künftig der russische Staat in der Wirtschaft eine zentrale Rolle spielen wird." (Autorenreferat)